Massacro di Jeju

gigatos | Febbraio 5, 2022

Post Views: 12

Riassunto

La rivolta di Jeju, conosciuta in Corea del Sud come l”incidente del 3 aprile di Jeju (coreano: 제주 4-3 사건), fu una rivolta sull”isola di Jeju dall”aprile 1948 al maggio 1949. I residenti di Jeju che si opponevano alla divisione della Corea avevano protestato ed erano in sciopero generale dal 1947 contro le elezioni programmate dalla Commissione Temporanea delle Nazioni Unite sulla Corea (UNTCOK) per essere tenute solo nel territorio controllato dal governo militare dell”esercito degli Stati Uniti in Corea. Il Partito dei Lavoratori della Corea del Sud e i suoi sostenitori lanciarono un”insurrezione nell”aprile 1948, attaccando la polizia, e i membri della Lega della Gioventù del Nord Ovest di stanza a Jeju si mobilitarono per reprimere violentemente le proteste. La Prima Repubblica di Corea sotto il presidente Syngman Rhee intensificò la soppressione della rivolta dall”agosto 1948, dichiarando la legge marziale a novembre e iniziando una “campagna di sradicamento” contro le forze ribelli nelle aree rurali di Jeju nel marzo 1949, sconfiggendole entro due mesi. Molti veterani ribelli e sospetti simpatizzanti furono poi uccisi allo scoppio della guerra di Corea nel giugno 1950, e l”esistenza della rivolta di Jeju fu ufficialmente censurata e repressa in Corea del Sud per diversi decenni: 41

Nel 2006, quasi 60 anni dopo la rivolta di Jeju, il governo sudcoreano si è scusato per il suo ruolo nelle uccisioni e ha promesso risarcimenti. Nel 2019, la polizia sudcoreana e il ministero della difesa si sono scusati per la prima volta per i massacri.

Situazione politica in Corea

Dopo che il Giappone imperiale si arrese alle forze alleate il 15 agosto 1945, i 35 anni di occupazione giapponese della Corea ebbero finalmente fine. La Corea fu successivamente divisa al 38° parallelo nord, con l”Unione Sovietica che assunse l”amministrazione fiduciaria a nord della linea e gli Stati Uniti a sud della linea. Nel settembre 1945, il tenente generale John R. Hodge istituì un governo militare per amministrare la regione meridionale, che comprendeva l”isola di Jeju. Nel dicembre 1945, i rappresentanti degli Stati Uniti si incontrarono con quelli dell”Unione Sovietica e del Regno Unito per elaborare un”amministrazione fiduciaria congiunta. A causa della mancanza di consenso, tuttavia, gli Stati Uniti portarono la “questione coreana” alle Nazioni Unite per ulteriori deliberazioni. Il 14 novembre 1947, l”Assemblea Generale delle Nazioni Unite approvò la risoluzione 112 delle Nazioni Unite, chiedendo un”elezione generale il 10 maggio 1948, sotto la supervisione dell”UNTCOK.

Temendo di perdere influenza sulla metà settentrionale della Corea se si fosse conformata, l”Unione Sovietica rifiutò la risoluzione delle Nazioni Unite e negò all”UNTCOK l”accesso alla Corea del Nord. L”UNTCOK tuttavia andò avanti con le elezioni, anche se solo nella metà meridionale del paese. L”Unione Sovietica rispose a queste elezioni nel sud con una propria elezione nel nord il 25 agosto 1948.

Situazione politica sull”isola di Jeju

I residenti dell”isola di Jeju furono alcuni dei partecipanti più attivi nel movimento di indipendenza coreano contro l”occupazione coloniale giapponese. A causa del relativo isolamento dell”isola dalla penisola continentale, Jeju visse una relativa pace dopo la resa giapponese, in contrasto con il periodo di pesanti disordini nella regione meridionale della Corea continentale. Come per la terraferma, il periodo immediatamente successivo alla resa giapponese fu caratterizzato dalla formazione dei Comitati del Popolo, consigli locali autonomi incaricati di coordinare la transizione verso l”indipendenza coreana. Quando il governo militare americano arrivò a Jeju alla fine del 1945, il Consiglio Popolare di Jeju era l”unico governo esistente sull”isola. A testimonianza di questa relativa stabilità, il governatore militare statunitense sotto il governo militare dell”esercito degli Stati Uniti in Corea (USAMGIK) John R. Hodge dichiarò nell”ottobre 1947 che Jeju era “un”area veramente comunale che è pacificamente controllata dal Comitato del Popolo senza molta influenza del Comintern”.

Il Comitato del Popolo di Jeju era passato sotto la direttiva del Partito dei Lavoratori della Corea del Sud (WPSK) alla fine del 1946. Il WPSK incoraggiò il Consiglio del Popolo a stabilire comitati militari e politici, così come organizzazioni di massa. Lo scioglimento del 1946 dell”USAMGIK della Repubblica Popolare di Corea provvisoria e dei loro comitati popolari associati sulla terraferma scatenò la Rivolta d”Autunno del 1946, che non si diffuse a Jeju (poiché il suo PC operava ancora praticamente imperturbato dal governo militare americano) ma contribuì a far crescere le tensioni sull”isola: 17-18

Dimostrazioni di Sam-Il

I residenti di Jeju iniziarono a protestare contro le elezioni un anno prima che avessero luogo. Particolarmente preoccupati di dividere permanentemente la penisola, il WPSK pianificò raduni il 1° marzo 1947, per denunciare le elezioni e contemporaneamente celebrare l”anniversario del Movimento del 1° marzo: 28 Un tentativo delle forze di sicurezza di disperdere la folla portò solo più cittadini di Jeju a sostenere le manifestazioni. Nel disperato tentativo di calmare la folla esuberante, la polizia coreana ha sparato indiscriminatamente colpi di avvertimento sopra le loro teste, alcuni dei quali sono finiti sulla folla. Anche se questi colpi sono riusciti a pacificare i manifestanti, sei civili sono stati uccisi, compreso un bambino di sei anni.

Incidente nella prigione di Chong-myon

L”8 marzo 1947, una folla di circa un migliaio di dimostranti si riunì alla prigione di Chong-myon, chiedendo il rilascio dei membri del WPSK che il governo militare aveva arrestato durante le manifestazioni di Sam-Il. Quando i dimostranti iniziarono a lanciare pietre e successivamente si precipitarono nella prigione, la polizia all”interno sparò su di loro in preda al panico, uccidendone cinque. In risposta, i membri del WPSK e altri hanno chiesto al governo militare di prendere provvedimenti contro i poliziotti che avevano sparato sulla folla. Invece, altri 400 poliziotti vennero fatti arrivare dalla terraferma, insieme ai membri di un gruppo paramilitare di estrema destra conosciuto come la Lega della Gioventù del Nord-Ovest: 154 Sebbene sia la polizia che i gruppi paramilitari impiegarono tattiche violente e dure nella loro repressione dei locali, la Lega della Gioventù del Nord-Ovest fu particolarmente spietata, descritta come al limite del terrorismo.

Sciopero generale del febbraio 1948

Con l”avvicinarsi delle elezioni del 10 maggio 1948, i leader del WPSK rafforzarono la loro opposizione al coinvolgimento dell”UNTCOK negli affari coreani, poiché credevano che le elezioni avrebbero concretizzato la divisione del 38° parallelo come confine, rendendo una Corea unificata e indipendente molto meno probabile. Nel gennaio 1948, Pak Hon-yong, il leader del WPSK, invitò i membri del WPSK a sud del 38° parallelo ad opporsi alle elezioni con qualsiasi mezzo necessario, e convocò uno sciopero generale per il 7 febbraio. A questo punto, c”erano almeno 60.000 membri del WPSK a Jeju, e almeno 80.000 sostenitori attivi. Questi membri e sostenitori non solo scioperarono, ma in alcuni casi attaccarono installazioni governative e si impegnarono con le forze di polizia in un conflitto aperto. Questi scontri tra i guerriglieri del WPSK contro i gruppi di destra e la polizia continuarono fino a marzo 1948: 164

3 aprile 1948

Sebbene le scaramucce avessero avuto luogo sull”isola di Jeju fin dall”inizio del 1947, il 3 aprile 1948 è considerato il giorno in cui la rivolta di Jeju iniziò ufficialmente. Alcune fonti sostengono che avvenne quando la polizia militare “sparò su una dimostrazione che commemorava la lotta coreana contro il dominio giapponese”, accendendo l”insurrezione di massa: 99 Altre fonti, tuttavia, non fanno menzione di questo incidente dimostrativo, e sostengono che i piani del WPSK di attaccare il 3 aprile erano in lavorazione da tempo:: 30 Qualunque sia il caso, intorno alle 02:00 circa 500 guerriglieri del WPSK insieme a fino a 3.000 simpatizzanti attaccarono le posizioni della Lega della Gioventù del Nord-Ovest così come 11 delle 24 stazioni di polizia sull”isola, uccidendo 30 agenti di polizia, mirando specificamente a quelli che erano noti per aver precedentemente collaborato con i giapponesi: 55

Il tenente generale Kim Ik-ryeol, comandante delle forze di polizia sull”isola, tentò di porre fine all”insurrezione in modo pacifico negoziando con i ribelli. Si incontrò diverse volte con il leader dei ribelli Kim Dal-sam del WPSK, ma nessuna delle due parti riuscì ad accordarsi sulle condizioni. Il governo voleva una resa completa e i ribelli chiedevano il disarmo della polizia locale, il licenziamento di tutti i funzionari di governo dell”isola, il divieto dei gruppi paramilitari e la riunificazione e liberazione della penisola coreana.

Sulla scia di questi falliti negoziati di pace, i combattimenti continuarono. Il governo militare statunitense rispose all”attività della guerriglia trasferendo un altro reggimento a Jeju da Busan e schierando compagnie di polizia, ciascuna forte di 1.700 uomini, dalle province meridionali del continente: 168 I guerriglieri si ritirarono nelle loro basi nelle foreste e nelle grotte intorno a Hallasan, un vulcano spento e la montagna più alta della Corea del Sud. Il 29 aprile, il governatore coreano, non militare, della provincia di Jeju abbandonò il suo posto, disertò e si unì alla guerriglia. Questo ha fatto sì che molti ufficiali di polizia, disillusi dalle atrocità che avevano ricevuto l”ordine di commettere contro i loro, facessero lo stesso. In risposta, il governatore provinciale militare statunitense William F. Dean ordinò un”epurazione dei simpatizzanti del WPSK dai ranghi del Constabulary coreano, e tre sergenti furono sommariamente giustiziati: 68

I combattimenti sono continuati fino alle elezioni del 10 maggio. Un totale di 214 persone sono state uccise fino ad allora. Durante la settimana delle elezioni, i guerriglieri “tagliarono le linee telefoniche, distrussero i ponti e bloccarono le strade con mucchi di pietre per interrompere le comunicazioni”: 171 La WPSK Women”s League fece una campagna affinché i residenti si nascondessero nella regione montuosa controllata dai guerriglieri la notte prima delle elezioni in modo che non potessero essere portati fuori a votare sotto la minaccia delle armi, e migliaia lo fecero. Molti funzionari elettorali si sono persino rifiutati di presentarsi. Queste campagne, insieme a sporadici incendi dolosi, manifestazioni violente e attacchi a tre installazioni governative il giorno delle elezioni, hanno reso le elezioni inutili. L”affluenza a Jeju è stata la più bassa di tutta la Corea del Sud, così bassa che i due seggi riservati alla provincia di Jeju nella nuova assemblea nazionale sono rimasti vacanti: 31

Temendo una recrudescenza delle attività della guerriglia dopo che erano riusciti ad ottenere ciò che volevano dalle elezioni, il generale Dean richiese un blocco della marina statunitense sull”isola l”11 maggio, in modo che i simpatizzanti dalla terraferma non potessero raggiungere Jeju. La Marina inviò la USS John R. Craig (DD-885) per far rispettare il blocco: 172

Agosto 1948 elezioni clandestine e ribellione di Yeosu

Anche se le attività di guerriglia diminuirono durante i mesi estivi del 1948, ripresero in agosto dopo che l”Unione Sovietica tenne le elezioni a nord del 38° parallelo per formare la Repubblica Democratica Popolare di Corea (RPDC): 176, 179 In concomitanza con queste elezioni, il Partito dei Lavoratori della Corea del Nord organizzò “elezioni clandestine” per coloro che volevano partecipare a sud del 38° parallelo, compresa l”isola di Jeju: 34 Sebbene l”affluenza a queste elezioni sia controversa, esse riuscirono a rafforzare le forze militari del WPSK. Nei mesi successivi alle elezioni, le condizioni peggiorarono al punto che i funzionari della Repubblica di Corea (ROK) decisero di inviare il quattordicesimo reggimento della polizia coreana, di stanza vicino alla città portuale meridionale di Yeosu, sull”isola di Jeju per assistere gli sforzi della controguerriglia. Non volendo “uccidere la gente di Jeju”, tuttavia, migliaia di queste truppe si ammutinarono il 20 ottobre 1948, proprio mentre si preparavano a partire. Uccisero molti degli ufficiali di alto rango e degli ex collaboratori giapponesi e si impadronirono di Yeosu e delle aree circostanti prima di ritirarsi nelle zone intorno al monte Jirisan e creare basi di guerriglia, proprio come fecero i guerriglieri di Jeju mentre si nascondevano a Hallasan: 34 Imbarazzato da questo incidente, Syngman Rhee, il nuovo presidente eletto della ROK, intensificò gli sforzi del governo per stroncare la ribellione: 34 Il 17 novembre 1948, Syngman Rhee proclamò la legge marziale per sedare la ribellione. Durante questo periodo, le forze di polizia della ROK si impegnarono in numerosi crimini di guerra. Un rapporto descrive gli eventi del 14 dicembre 1948 in un piccolo villaggio di Jeju, in cui le forze della ROK attaccarono il villaggio e rapirono molti giovani uomini e ragazze. Le ragazze furono stuprate in gruppo per un periodo di due settimane e furono poi giustiziate insieme ai giovani uomini.

Alla fine del 1948, le dure tattiche della ROK e le efficaci campagne di soppressione avevano ridotto il numero delle forze di guerriglia a soli 300.: 184

L”offensiva di Capodanno del WPSK del 1949 e la campagna di sradicamento della ROK

Il 1 gennaio 1949, i guerriglieri lanciarono un”ultima offensiva contro la polizia della ROK. Attaccarono a Odong-ni e Jeju City, ma furono respinti dalla polizia della ROK e spinti verso le montagne interne dell”isola: 184-85 La polizia della ROK inseguì i guerriglieri e continuò a commettere atrocità, incluso radunare interi villaggi e ucciderli tutti: 36 Le forze della ROK, ora determinate a distruggere i rimanenti guerriglieri del WPSK, lanciarono una campagna di sradicamento nel marzo 1949. Durante la campagna, 2.345 guerriglieri e 1.668 civili furono uccisi: 189 Con la campagna ormai effettivamente finita, la ROK tenne le elezioni sull”isola di Jeju per riempire i seggi vuoti della provincia nell”Assemblea Nazionale; l”isola di Jeju era ora effettivamente e simbolicamente sotto la giurisdizione della ROK: 31

All”inizio della rivolta, l”isola era controllata dal governo militare dell”esercito degli Stati Uniti in Corea. Solo un piccolo numero di americani era presente. Jimmie Leach, allora capitano dell”esercito degli Stati Uniti, era un consulente del Constabulary sudcoreano e sostenne che c”erano sei americani sull”isola, compreso lui, e che potevano contare su due piccoli aerei da ricognizione L-4 e due vecchi dragamine convertiti in cutter costieri, manovrati da equipaggi coreani. L”8 marzo 1949, le forze armate statunitensi inviarono una squadra investigativa guidata dal colonnello James A. Casteel a Jeju per indagare sulle cause della ribellione. Essi riassunsero che lo sciopero generale di Jeju del febbraio 1948 che precedette la ribellione fu causato dall”istigazione del Partito del Lavoro sudcoreano e dall”ostilità verso la polizia come risultato di sparatorie. Hanno anche descritto lo sciopero come “di ispirazione comunista” ma partecipato sia dalla sinistra che dalla destra in risposta alle sparatorie del 1 marzo.

Nella primavera del 1949 arrivarono quattro battaglioni dell”esercito sudcoreano che si unirono alla polizia locale, alle forze di polizia e ai partigiani di destra della Northwest Youth Association per reprimere brutalmente le proteste. Le forze combinate distrussero o disabilitarono rapidamente la maggior parte delle rimanenti forze ribelli. Il 17 agosto 1949, la leadership del movimento crollò in seguito all”uccisione del principale leader ribelle Yi Tuk-ku. L”esercito statunitense in seguito definì la completa distruzione del villaggio di Jungsangan una “operazione di successo”.

Il Comitato Nazionale per l”Investigazione della Verità sull”Incidente del 3 aprile di Jeju ha concluso che il Governo Militare dell”Esercito degli Stati Uniti in Corea e il Gruppo Consultivo Militare Coreano hanno condiviso la responsabilità dell”incidente, poiché è iniziato sotto il governo militare e un colonnello americano era a capo delle forze di sicurezza di Jeju fino all”agosto 1948.

Dopo lo scoppio della guerra di Corea, gli Stati Uniti assunsero il comando delle forze armate sudcoreane. Il generale di brigata William Lynn Roberts comandò gli americani a Jeju.

L”esercito americano documentò i massacri ma non intervenne. Il 13 maggio 1949, l”ambasciatore americano in Corea del Sud comunicò a Washington che i ribelli di Jeju e i loro simpatizzanti erano stati “uccisi, catturati o convertiti”. Stars and Stripes riportò la brutale soppressione della ribellione da parte dell”esercito sudcoreano, il sostegno locale ai ribelli, così come la rappresaglia dei ribelli contro gli oppositori locali di destra.

Subito dopo l”invasione nordcoreana della Corea del Sud, l”esercito sudcoreano ordinò “l”arresto preventivo” di sospetti di sinistra in tutta la nazione. Migliaia furono arrestati a Jeju, poi suddivisi in quattro gruppi, etichettati A, B, C e D, in base ai rischi per la sicurezza percepiti da ciascuno. Il 30 agosto 1950, un ordine scritto da un alto ufficiale dei servizi segreti della Marina sudcoreana istruì la polizia di Jeju a “giustiziare tutti quelli dei gruppi C e D mediante fucilazione entro il 6 settembre”.

In uno dei suoi primi atti ufficiali, l”Assemblea nazionale sudcoreana approvò la legge sui traditori nazionali nel 1948, che, tra le altre misure, mise fuori legge il Partito dei Lavoratori della Corea del Sud. Per quasi cinquant”anni dopo la rivolta, fu un crimine punibile con pestaggi, torture e una lunga pena detentiva se un sudcoreano menzionava anche solo gli eventi della rivolta di Jeju. L”evento era stato ampiamente ignorato dal governo. Nel 1992, il governo del presidente Roh Tae Woo sigillò una grotta sul monte Halla dove erano stati scoperti i resti delle vittime del massacro. Dopo che il governo civile è stato ripristinato negli anni ”90, il governo ha ammesso che gli eventi sull”isola di Jeju hanno avuto luogo. Un decennio dopo, nel 2006, il governo della Corea del Sud ha emesso delle scuse ufficiali.

Nell”ottobre 2003, il presidente Roh Moo-hyun si scusò con la popolazione di Jeju per la brutale soppressione della rivolta, affermando: “A causa di decisioni sbagliate del governo, molte persone innocenti di Jeju hanno subito molte perdite e la distruzione delle loro case”. Roh è stato il primo presidente sudcoreano a scusarsi per il massacro del 1948. Nel marzo 2009, la Commissione per la verità e la riconciliazione ha rivelato che “almeno 20.000 persone incarcerate per aver partecipato alle rivolte popolari a Jeju, Yeosu e Suncheon, accusate di essere comuniste, furono massacrate in circa 20 prigioni in tutto il paese”, quando scoppiò la guerra di Corea.

Circa il 70% dei 230 villaggi dell”isola furono rasi al suolo e più di 39.000 case furono distrutte. Dei 400 villaggi prima della rivolta, solo 170 sono rimasti dopo. Nel 2008, i corpi delle vittime del massacro sono stati scoperti in una fossa comune vicino all”aeroporto internazionale di Jeju. Le stime dei morti complessivi della rivolta del 1948-1950 arrivano a 100.000.

Nel gennaio 2019, la Corte distrettuale di Jeju ha annullato le sentenze del tribunale militare che imprigionava gli isolani di Jeju, scagionando i nomi dei 18 querelanti sopravvissuti e riconoscendoli come vittime ingiuste della rivolta e del massacro del 3 aprile di Jeju. Alla 71esima commemorazione della rivolta di Jeju, il 3 aprile 2019, la polizia sudcoreana e il ministero della difesa si sono scusati per la prima volta per i massacri.

Sforzo di accertamento della verità

Le famiglie delle vittime della rivolta e dei massacri associati, così come varie organizzazioni civiche, tentarono continuamente di discutere apertamente la rivolta, ma il governo nazionale soppresse tutti i materiali e le discussioni, e rese persino illegale l”argomento della rivolta. Il primo ricordo pubblicato in Corea del Sud del massacro fu il romanzo del 1978 Sun-i Samch”on (coreano: 순이삼촌, “Zio Suni”) che è ambientato durante l”evento. Tuttavia, è stato rapidamente vietato dal governo della Repubblica di Corea e il suo autore, Hyun Ki-young, è stato arrestato e torturato per tre giorni dal National Intelligence Service.

Tuttavia, il 23 novembre 1998, dopo la democratizzazione della Corea del Sud, l”ex presidente Kim Dae-jung dichiarò che “la rivolta di Jeju era una ribellione comunista, ma ci sono molte persone che sono morte sotto false accuse come innocenti, quindi ora dobbiamo rivelare la verità e cancellare le loro false accuse”. Il 26 dicembre 1999, l”Assemblea Nazionale ha approvato un disegno di legge, “Una legge speciale per l”accertamento della verità della rivolta di Jeju e la riconquista della reputazione compromessa delle vittime”. Il 12 gennaio 2000, l”Assemblea Nazionale ha legiferato una legge affinché il governo coreano potesse iniziare a condurre un”indagine sulla rivolta. Grazie a questa decisione, potrebbe essere possibile espandere i diritti umani dei residenti di Jeju. Il 15 ottobre 2003, una commissione per l”accertamento della verità della rivolta di Jeju è stata riunita secondo la legge speciale, e ha accertato un rapporto d”inchiesta sulla rivolta di Jeju. In linea con le conclusioni della commissione, il 31 ottobre 2003, l”ex presidente Roh Moo-hyeon ha ammesso che la brutale soppressione della rivolta è stata un massiccio abuso di potere governativo e ha presentato delle scuse pubbliche al popolo di Jeju a nome della Repubblica di Corea. Nel 71° anniversario dell”evento, il ministero della difesa e la polizia sotto l”amministrazione Moon Jae-in si sono scusati per il ruolo del passato governo nel massacro di Jeju.

Polemica della rivolta

Alcuni gruppi di destra, tra cui il Wallganjosun (coreano: 월간조선), e Jaehyanggooninhoe (coreano: 재향군인회) sostenevano che la rivolta di Jeju era guidata e istigata dal Partito dei Lavoratori della Corea del Sud.

Kim Gwang-dong, il direttore della politica di ricerca in Corea ha sostenuto che anche se la caratteristica fondamentale della rivolta è la “sovversione del sistema”, ci sono molti studi distorti e parziali che criticano le colpe del governo coreano nel reprimere la ribellione. Ha detto che “è stata una lotta armata e una rivolta delle forze che sostengono il comunismo contro le forze che sostengono la democrazia liberale”.

Un ministro presbiteriano, Lee Jong-yoon ha parlato in una chiesa di Seoul che “la rivolta di Jeju è stata sostenuta dalle forze di sinistra e hanno provocato la ribellione per disturbare le elezioni generali del 10 maggio”. Questa dichiarazione è stata trasmessa attraverso il canale CTS.

Il 20 novembre 2010, un presidente di un comitato di aggiustamento degli affari passati, e un ex nuovo diritto, Lee Young-Jo ha sostenuto che “l”aumento di Jeju era un”apparente ribellione guidata dai comunisti”.

Polemiche sulla legalità della legge marziale

Ci sono controversie sulla legalità della legge marziale che è entrata in vigore il 17 novembre 1948. Una parte che pensa che sia illegale ha sostenuto che attuare la legge marziale prima della promulgazione della legge marziale è illegale secondo la prima costituzione della Corea del Sud. L”altra parte ha sostenuto che la legge marziale dell”era coloniale giapponese esisteva ancora all”epoca, quindi ci sono delle violenze sull”applicazione della legge marziale. Questa parte continuò prima del 15 agosto 1948 e dopo la formazione del governo della Corea del Sud.

Post-elaborazione e discussione del caso

Anche se il rapporto dell”incidente è iniziato nel giugno 2000, è stato riscontrato che le vittime sono 14.028, ma si prevede che il numero sarà più alto poiché ci sono vittime non identificate o non identificabili. D”altra parte, circa 180 soldati sono morti in combattimento e 140 poliziotti sono morti nell”incidente del 3 aprile.

Nel 2003, il Comitato Nazionale della Corea del Sud per l”Investigazione della Verità concluse che il governo militare dell”esercito statunitense e l”esercito coreano condividevano la responsabilità dell”incidente. Il 31 ottobre 2003, il presidente sudcoreano Roh Moo-hyun ha offerto le sue scuse alle vittime dell”incidente di Jeju. Il 28 marzo 2008, il Korea Institute of Science and Technology ha aperto un progetto di aiuto chimico a Bonggae-dong, Jeju, come parte di un programma di compensazione comune per l”incidente del 3 aprile a Jeju.

Nel gennaio 2019, 18 sopravvissuti, che erano stati formalmente accusati di insurrezione, sono stati assolti più di 70 anni dopo l”imprigionamento. La Corte distrettuale di Jeju ha ribaltato le sentenze del tribunale militare che imprigionava gli isolani di Jeju, scagionando i nomi dei 18 querelanti sopravvissuti e riconoscendoli come vittime ingiuste della rivolta e del massacro del 3 aprile di Jeju. Alla 71esima commemorazione della rivolta di Jeju, il 3 aprile 2019, la polizia sudcoreana e il ministero della difesa si sono scusati per la prima volta per i massacri.

Fonti