Alessandro Mavrocordato

gigatos | Ottobre 23, 2021

Post Views: 160

Fonti

Alexandros Mavrokordatos (Costantinopoli, 3 febbraio 1791 – Egina, 6 agosto 1865) fu una figura dominante nei ranghi, un diplomatico e politico che ebbe un ruolo importante nella vita politica del paese durante la rivoluzione e nei primi decenni post-rivoluzionari. Fu dapprima attivo nei principati danubiani, assumendo posizioni politiche a fianco di suo zio Giovanni Karatzas, si stabilì a Pisa (essendo un membro d”élite del circolo omonimo) e poi scese in Grecia per prendere parte alla rivoluzione del 1821. In poco tempo salì alle più alte cariche, diventando, successivamente, presidente della prima Assemblea Nazionale, dell”Esecutivo e poi del Parlamento. Dopo la rivoluzione guidò l”opposizione contro Kapodistrias come portavoce della politica inglese e partecipò attivamente alla vita politica della Grecia, servendo quattro volte come primo ministro tra il 1822 e il 1844.

Mavrokordatos è una delle figure pubbliche più controverse della rivoluzione.

Nacque il 3 febbraio 1791 a Mega Stream (oggi Arnavutköy in turco), un sobborgo di Costantinopoli, ed era il figlio dello studioso e funzionario (postulante) dei Principati Paradunali, Nikolaos Mavrokordatos (1744-1818) e Smaragda Karatzas. Da parte di suo padre, discendeva dalla potente famiglia fanariana Mavrokordatou, ed era pronipote del famoso Alexander Mavrokordatou della famiglia ”Ex Apocreton”, mentre da parte di sua madre era della famiglia fanariana Karatzas. La lontana origine della famiglia di suo padre è di Chios. Gli furono insegnate le prime lettere da una governante e imparò presto a parlare turco e francese con grande scioltezza. Nel periodo 1807-1811 studiò alla Grande Scuola del Genio.

Nel 1812 suo zio John Karatzas fu nominato alla carica di sovrano di Valacchia e lo assunse come suo segretario. Ben presto, però, Mavrokordatos si distinse e fu promosso alla carica di postino. Nel 1818, precisamente il 29 settembre, Giovanni Karatzas, temendo per la sua vita, lasciò Bucarest accompagnato dalla sua famiglia e da vari cortigiani, tra cui Mavrokordatos.

La prima tappa dei fuggitivi fu Ginevra, in Svizzera, dove rimasero per sei mesi. Lì Mavrokordatos seguì i corsi di fortificazione, che avrebbe poi applicato a Messolonghi. Partirono poi per Pisa, in Italia, dove incontrarono il metropolita Ignazio d”Ungheria, nella cui casa si stabilirono. Durante il suo soggiorno frequentò i corsi di medicina all”Università e prese parte ai processi rivoluzionari, creando il cosiddetto “Circolo di Pisa”, che ebbe un ruolo dietro le quinte nello sviluppo della rivoluzione del XXI secolo. Nel 1819 Mavrokordatos fu iniziato alla Società degli Amici da Tsakalov, che lo aveva visitato a Pisa con Panagiotis Anagnostopoulos.b Il ”Circolo di Pisa” credeva che la rivoluzione richiedesse più tempo e più preparazione, e si oppose alla nomina di Alexander Ypsilantis alla guida della Società degli Amici. A Pisa, Alexander Mavrokordatos sviluppò una stretta amicizia con il poeta inglese Percy Shelley e sua moglie, la scrittrice Mary Shelley, alla quale insegnò il greco antico. Attraverso la sua conoscenza con Shelley, incanalò due lettere alla stampa britannica commentando la rivoluzione greca, che furono pubblicate sul Morning Chronicle, il giornale più diffuso dell”epoca, e sulla rivista Examiner. Questa relazione amichevole sembra aver giocato un ruolo importante nel suo graduale ritiro della sua devozione al ruolo della Russia e la sua cauta svolta verso gli interessi britannici. Poco dopo la fuga di Mavrocordato nella Grecia ribelle, Shelley gli dedicò il poema “Hellas: To His Excellency Prince Alexander Mavrocordato”, pubblicato nel novembre 1821, in segno di “ammirazione, simpatia e amicizia”.

Durante il suo soggiorno nella penisola italiana scrisse in francese l”opera “Coup d” oeil sur la Turquie”, che non pubblicò a causa delle idee liberali che esprimeva, ma inviò copie a varie personalità.

Con lo scoppio della rivoluzione del 21, Mavrokordatos equipaggiò una nave, salpò da Livorno a Marsiglia, prese con sé greci europei e filelleni e salpò per Patrasso credendo di essere stato liberato. Sulla strada, però, apprese che era ancora nelle mani degli ottomani così si stabilì a Messolonghi; lì iniziò subito a lavorare per l”organizzazione politica locale. Si è incontrato con Dimitrios Ypsilantis il 21 agosto, è stato nominato suo delegato e ha convocato l””Assemblea dell”Hersos Grecia occidentale” di cui è stato eletto presidente. Il suo disaccordo con Demetrios Ypsilantis e la sua successiva alleanza con i prefetti gli diedero l”opportunità di una rapida avanzata: fu eletto presidente della prima Assemblea Nazionale di Epidauro (che il 1º gennaio 1822 approvò la “Costituzione provvisoria della Grecia” e il 15 gennaio emise la famosa “Dichiarazione di indipendenza della nazione greca”), presidente lo stesso giorno dell”esecutivo e poi dell”Assemblea parlamentare. La breve dichiarazione allegata alla “Costituzione provvisoria” (“quintessenza del principio delle nazionalità”) fu redatta da Alexander Mavrokordatos e dal suo stretto collaboratore Anastasios Polyzoidis.

Ma le istituzioni e gli uffici non erano ciò di cui la Grecia aveva principalmente bisogno. Così Mavrokordatos, al fine di rafforzare la sua posizione e attuare le sue idee di potere centralizzato, decise di intraprendere un”azione militare.

Ma il successo nel settore militare non è stato commisurato a quello nel settore politico. Alexandros Mavrokordatos, che credeva che se avesse ottenuto una vittoria clamorosa contro le truppe turche sarebbe stato in grado di superare i capi e guadagnare ancora più prestigio, organizzò una campagna in Epiro, che portò alla battaglia senza successo di Peta.Egli è, tuttavia, l”unico primo ministro che prese personalmente parte attiva a (tre) operazioni militari.

Leggi anche, civilta – Regno di Prussia

Battaglia di Peta

Nella primavera del 1822 Hursit Pasha, seguendo un ordine della Porta, partì per il Peloponneso e l”Epiro; Omer Vryonis fu nominato capo delle forze turche con l”ordine di assediare Souli. Molto prima dell”attacco turco contro i Souliotes, il governo stava ricevendo chiamate dall”Epiro per rinforzi. A capo della campagna c”era lo stesso Mavrokordatos, che raccolse un esercito di 3.000 uomini e un corpo di filelleni, il cui comando fu affidato all”ufficiale tedesco Charles Norman. La prima battaglia vittoriosa fu combattuta a Kompoti in Arta il 10 giugno. Tre settimane dopo, sulle alture di Peta, le due truppe entrarono in un conflitto decisivo, ma nel momento cruciale della battaglia il capo Gogos Bakolas, come fu poi accusato, lasciò passare i turchi e i greci si trovarono in una posizione precaria. Mavrokordatos, essendo a 6 ore di distanza dal campo di battaglia, non poteva dare istruzioni per una ritirata organizzata (e anche quelle che aveva dato non furono ascoltate) e come risultato Greci e Filellenici subirono una disfatta. Due terzi dei Filelleni, metà degli Ioni e un terzo del Taktiko, che era il primo esercito regolare greco, furono annientati. Gli errori di Mavrokordatos, combinati con il tradimento di Bakola, portarono non solo alla sconfitta dei greci ma anche alla disintegrazione delle forze greche organizzate nella regione, con il risultato che i turchi avanzarono fino a Messolonghi, che assediarono.

Primo assedio di Messolonghi

Lì Mavrokordatos si era già rifugiato e lì si dimostrò più felice. La città era scarsamente fortificata e non aveva più di 360 difensori secondo Thomas Gordon e molti meno secondo altri. Tra loro c”erano Markos Bottsaris e Demetrius Makris. Organizzò la difesa, usò tutti i metodi dell”arte della fortificazione e tutti i trucchi che poteva escogitare, e incaricò Markos Botsaris di tenere colloqui di resa con gli assedianti per guadagnare tempo, ha suscitato la rivalità tra i Pascià e infine, con l”aiuto delle truppe peloponnesiache in arrivo, i turchi sono stati respinti la notte di Natale del 1822, con il risultato che il primo assedio di Messolonghi è stato risolto con pesanti perdite. Fu un successo personale di Mavrokordatos che compensò la sconfitta di Peta, e fu riconosciuto anche dai suoi nemici.

È stato provato che Athanasios Razis-Kotsikas fu colui che organizzò la fortificazione di Messolonghi. Mavrokordatos se ne appropriò e con il contributo di Spyridon Trikoupis, a lui amico, che scrisse la “Storia della rivoluzione greca” e facendo in modo di “dimenticare” ogni riferimento al nome Athanasios Razis – Kotsikas o Razikotsikas https:el. wikipedia.orgwindex.php?title=Athanasios_Razi_-_Kotsikas&gettingStartedReturn=true&veaction=edit

Mavrokordatos e i capi

Nel contesto delle azioni di Mavrokordatos per rafforzare il potere centrale e abolire l”autonomia dei capi tribù, i suoi conflitti con Varnakiotis nel 1822, che alla fine fuggì a Omer Vryonienė, e più tardi, nel 1824, sempre a Messolonghi, con Karaiskakis, che solo dopo questo conflitto, secondo Paparrigopoulos, “cominciò a prendere coscienza di una certa disciplina”. Nell”aprile 1823, Mavrokordatos fu eletto dalla Seconda Assemblea Nazionale di Astros come segretario dell”esecutivo e poi presidente dell”Assemblea parlamentare con 41 voti, sconfiggendo in modo schiacciante il presidente Anagnostis Deligiannis.

Nell”estate dello stesso anno scoppiò un conflitto aperto tra il Parlamento e l”Esecutivo, controllato da Alexander Mavrokordatos e gli isolani da una parte, e Theodoros Kolokotronis, i militari e i Peloponnesiani dall”altra. Questo conflitto combinato con l”elezione di Mavrokordatos alla presidenza fece infuriare Theodoros Kolokotronis, che lo minacciò dicendo: “Ti dico questo, signor Mavrokordatos… non sederti come presidente perché sto venendo a cacciarti con i limoni, con il dardo con cui sei venuto”. È degno di nota il fatto che il comportamento per niente freddo di Kolokotronis è anche menzionato criticamente dagli scrittori kolokotroniani. Dopo questo avvertimento, Mavrokordatos partì per Idra, cooperando strettamente con i Kountourioti. All”assemblea di Astros scoppiò per la prima volta un conflitto tra etero ed autoctoni, con il gruppo degli eccentrici da una parte, a cui apparteneva Mavrokordatos, e i predicatori dall”altra.

Nel dicembre 1823 Mavrokordatos andò di nuovo a Messolonghi come direttore, mise ordine, gettò le basi per la gloriosa difesa del secondo assedio e infine attirò Byron e gli occhi di tutta Europa sul luogo dove la tragedia sarebbe culminata con l”Esodo. La morte eroica di Markos Bottsaris e la morte improvvisa di Byron privarono Mavrokordatos di due supporti preziosi. Durante questo periodo le guerre civili imperversavano nel Peloponneso. Mavrokordatos apparteneva alla fazione governativa, che alla fine prevalse, ma rimase estraneo e addirittura protesse gli antigovernativi Andreas Zaimi, Londo e Nikitaras che fuggirono a Messolonghi.

Caduta del mattatoio

Nel marzo 1825 Mavrokordatos accompagnò il presidente dell”esecutivo, George Kountouriotis, nella campagna mal organizzata e peggio eseguita contro Ibrahim in Messenia. Dopo l”inevitabile sconfitta a Kremidi, Mavrokordatos andò nel teatro delle operazioni nella baia di Pylos (cioè Navarino-aprile 1825), inviato da Kountouriotis per vedere se poteva coordinare gli sforzi non coordinati e salvare le fortezze e la Sfactoria. Ma nonostante i suoi sforzi, non si salvò nulla – tranne, naturalmente, l”onore di alcuni. Molti sono fuggiti “essendo nati strappati, hanno cercato di essere salvati… Quelli che si erano presi il merito, compreso quello di Alexander Mavrokordatos, non potevano, ovviamente, resistere. Così, quando gli egiziani inondarono l”isola e ognuno cercava di salvarsi, quello che era nato, Mavrokordatos, sfuggì per un pelo alla morte o alla cattura e riuscì a salvarsi sul “Marte” di Chamados. Va da sé che è stato accusato di tutto nonostante l”appoggio dei suoi nemici. Nella Terza Assemblea Nazionale è stato completamente messo da parte.

Leggi anche, biografie – Gutzon Borglum

Diplomazia

L”area in cui quasi tutti gli scrittori, anche i più ostili a Mavrokordatos Vernardakis, riconoscono il prezioso contributo di Mavrokordatos è la diplomazia. È da notare che agì in questo campo da solo e quasi arbitrariamente; il suo trattato del 1820 sulla Turchia è già stato menzionato. E in questo e in altri suoi contatti spiegò che la caduta dell”Impero Ottomano era non solo inevitabile ma anche vantaggiosa per le potenze europee. Nella Dichiarazione d”Indipendenza si preoccupò di rassicurare i governi europei separando le posizioni della Rivoluzione dai Carbonari, Comuneros, ecc., abolendo i simboli della Società degli Amici e stabilendo il blu e il bianco come bandiera. E alla fine fu l”unico, insieme a Metternich, a rendersi conto che qualcosa era cambiato quando George Canning divenne ministro degli esteri d”Inghilterra. Fu da quel momento che Mavrokordatos divenne un anglofilo. È tipico quello che Kapodistrias stesso menziona: “Il principe Mavrokordatos e il signor Pantazoglou (inviati dei governanti della Valacchia e della Moldavia) si sforzarono di dimostrarmi che il mantenimento della pace con i turchi era impossibile, e che, come greci, erano impazienti di sapere che le truppe russe stavano per attraversare il Prothon. Ma dal 1818, quando questa riunione ebbe luogo, fino al 1828 i russi non si mossero. I greci hanno dovuto trovare qualcun altro.

Ha organizzato il prestito inglese per il quale è stato pesantemente accusato. Anche se, a causa della gestione predatoria e greca di Londra, il prestito non funzionò come previsto e fu considerato da molti come la causa della guerra civile (che sarebbe avvenuta anche senza il prestito, che aiutò solo il partito che lo prese a prevalere), lo scopo principale fu raggiunto: “per incriminare, per così dire, l”Inghilterra nella rivoluzione greca” e per dare luogo “all”avvio di relazioni reciproche” tra la Grecia e l”Inghilterra, come disse lo stesso Mavrokordatos nelle sue istruzioni.

L”enorme volume della sua corrispondenza comprende lettere in tutte le direzioni, anche a Gents, il consigliere di Metternich. Ma naturalmente di maggiore importanza furono le lettere a Canning, che alla fine rispose da governo a governo.

Mavrokordatos era convinto che fosse necessario un aiuto esterno per la liberazione della Grecia. John Petropoulos nel suo libro “Politics and State-building in the Hellenic Kingdom, 1833-1843″ (MIET, Atene, 1985) lo descrive come un uomo flessibile (non dogmatico) e pragmatico, che valutava le situazioni caso per caso e agiva indipendentemente dai suoi gusti personali. Abbiamo visto sopra che nel 1818 chiese ai russi di invadere l”Impero Ottomano. Non avendolo fatto, si rivolse all”Inghilterra, usando ora la Russia come paura: la Rivoluzione, continuata a tutti i costi, avrebbe talmente logorato le forze della Turchia da renderla (insieme alla Grecia) facile preda della Russia, che un giorno avrebbe deciso di muoversi con qualsiasi pretesto. Canning capì la minaccia (forse un ricatto): l”Inghilterra era in pericolo di essere esclusa dal Mediterraneo orientale e la sua rotta verso le Indie tagliata. Metternich vide anche con orrore la possibilità che l”allora vicina Russia austriaca inghiottisse tutti i Balcani e nella disperazione, tra due mali, scelse il minore dei mali e propose la completa indipendenza della Grecia. Tutta questa manipolazione, che ha avuto i risultati che conosciamo, spiega la rabbia degli scrittori russofili contro Mavrokordatos.

Nel luglio 1825, dopo l”invasione di Ibrahim e i disastri di Sfaktiria e Maniaki, i greci firmarono l”atto in cui chiedevano di essere posti sotto la protezione britannica. Questa è una delle accuse più gravi contro Mavrokordatos, che ha cercato di fare della Grecia un protettorato inglese. Ha negato con forza di aver avuto il minimo coinvolgimento, e ci sono effettivamente dei dubbi, ma la gestione finale è probabilmente sua. Resta ora da vedere se questa petizione ha avuto i risultati sperati, cioè se ha coinvolto ulteriormente l”Inghilterra nel vortice della questione greca e l”ha portata, insieme alla sua ansia per il prestito e alla paura di complicazioni, a Navarino.

Con l”arrivo di Kapodistrias (Terza Assemblea Nazionale di Troizina) nel 1828, Mavrokordatos fu nominato membro del Panellenico e nel marzo dello stesso anno membro del Centro di Istruzione Generale, responsabile degli affari navali. Non ha partecipato alla quarta assemblea nazionale di Argo e non ha accettato la nomina al Senato. Ben presto Mavrokordatos si dimise da tutte le sue posizioni e si ritirò a Hydra.

Ebbe anche un ruolo di primo piano nell”ammutinamento di Idra, che culminò con l”incendio della flotta greca nella stazione navale di Poros. Il 14 luglio 1831 Andreas Miaoulis e Kriezis con 200 soldati Hydra occuparono la stazione navale di Poros, dove Mavrokordatos arrivò immediatamente per coordinare le azioni come consigliere politico del primo. Miaoulis e Mavrokordatos hanno partecipato ai negoziati infruttuosi con il governo e i contro-rappresentanti come rappresentanti dei ribelli. Per neutralizzare l”ammutinamento, Kapodistrias progettò di bloccare Idra (il centro dell”opposizione) con le navi della flotta, che erano a Poros, ma Miaoulis lo precedette e le catturò. Kapodistrias chiese l”aiuto del capo dello squadrone russo, l”ammiraglio Ricord, che tentò di riprendere la flotta. Il 1° agosto 1831, Miaoulis fece saltare in aria la fregata “Hellas” e la corvetta “Hydra”.Mavrokordatos, anche se tornò a Hydra prima del “grande crimine” secondo Alexander Rizo Ragavis, fu considerato l”autore del disastro anche dai suoi simpatizzanti e dagli storici successivi. Tuttavia, le dichiarazioni di scrittori contemporanei all”evento sollevano molti dubbi sulla sua colpevolezza. Nel 1833 fu nominato dalla Reggenza Ministro delle Finanze (25 gennaio) e Ministro degli Affari Militari (3 aprile). Nello stesso anno fu nominato Segretario di Stato per la Casa Reale e gli Affari Esteri e Presidente del Gabinetto. Non è d”accordo con le condanne a morte di Kolokotronis e Plapoutas e viene inviato come ambasciatore a Monaco in esilio onorario. Nel 1841, mentre era ambasciatore a Londra, fu invitato da Otto a formare un governo. Mavrokordatos pose le condizioni per radicali riforme di regime, economiche e amministrative e per la rimozione dei bavaresi. Otto si è risentito per un mese, poi ha accettato in linea di principio, e il primo ministro ora Mavrokordatos ha presentato un rapporto sulle riforme applicabili che è stato tacitamente respinto, e poi si è dimesso. Dopo la Rivoluzione del 1843 divenne vicepresidente dell”Assemblea Costituente e nel marzo 1844 primo ministro. In agosto, però, si dimise per evitare la guerra civile in cui il partito di Colletti aveva trascinato il paese.

Il 19 settembre 1850 il re Otto, nel suo tentativo di neutralizzare l”opposizione, nominò Alexander Mavrokordatos ambasciatore della Grecia a Parigi con il rango di inviato straordinario e ministro plenipotenziario. Fu richiamato il 15 maggio 1854 e tornò in Grecia, dove formò nuovamente un governo, riuscendo ad alleviare le conseguenze dell”occupazione anglo-francese imposta durante la guerra di Crimea, quando la Grecia, guidata da Otto, voleva realizzare la Grande Idea combattendo a fianco della Russia contro la Turchia e gli inglesi e i britannici. Alla fine, sia il sentimento popolare – che inizialmente si manifestò a favore di Otto – che gli inglesi si rivoltarono contro di lui, e fu costretto a dimettersi nel settembre 1855 dopo essersi opposto alla richiesta di Otto di licenziare il ministro degli affari militari, Demetrios Kallergis.Durante questo governo di Mavrokordatos, Makrygiannis, che stava scontando una condanna a vita – convertita in condanna a morte – fu graziato e rilasciato. Nel 1863 fu eletto presidente della commissione per la redazione della Costituzione.

Durante la sua premiership furono acquistati i primi piroscafi passeggeri greci. Mavrokordatos stesso andò a Londra dove ordinò tre navi per 24.000 sterline. Le navi furono battezzate “Queen of Greece”, “Hydra” e “Panhellenion” e formarono il nucleo della “Hellenic Steamship Company” con sede a Syros.

Nel 1863 si ritirò nella sua residenza di campagna (ex Finley) a Aegina, dove morì nel 1865, cieco e povero. Questa casa di campagna è ancora conservata e fino alla fine degli anni 1990 apparteneva al suo discendente Nikolaos Roque-Mela. Era sposato con Charikleia Argyropoulou (1808 – 1884), figlia del grande interprete della Porta Alta, Iakovos Argyropoulos. Il matrimonio ebbe luogo il 20 gennaio 1830 a Egina. Insieme hanno avuto i seguenti figli:

Il triennio 1835-1837 fu il più doloroso nella vita di Mavrokordatos. Ha perso quattro figli, uno a Monaco nel 1835 e tre insieme a Trieste nel dicembre 1837. Sua sorella Catherine era sposata con Spyridon Trikoupis, con cui hanno avuto il futuro primo ministro, Charilaos Trikoupis.

Parlava correntemente otto lingue tra cui il turco, il francese e l”inglese.

“sebbene fosse sotto il dominio di una filarchia, era comunque competente, intelligente e testardo” (p. 54)

“all”educazione acquisì sia una mente acuta e l”esperienza delle cose, sia una febbre di energia senza sonno; e aveva anche il potere di capire e la capacità di comprendere questioni complesse, e aveva la virtù di espanderle… e di comunicarle chiaramente agli altri” (Vol. A p.27).

“Mavrokordatos era… l”uomo politico più eccezionale prodotto dalla rivoluzione, avendo influenzato il destino della nazione come nessun altro, attraverso le sue virtù e i suoi difetti” (p.37)

“la mente pensante giusta, e… la mano giusta che conduce gli affari politici affidati… della razza” (Vol. F p. 195)

^ α: Ecco un riassunto delle accuse lanciate contro di lui: ha spinto D. Ypsilantis, alleato con i kojabasis (precriti), incitò al tradimento Gogos Bakolas e Varnakiotis, perseguitò Karaiskakis, incitò al tradimento e assistette all”omicidio di Odysseus Androutsos, agì per il prestito inglese, ebbe l”idea della petizione per la protezione inglese e indusse Kolokotronis a firmarla, convinse Miaoulis a bruciare la flotta, usurpò il titolo di principe, stabilì una costituzione impraticabile, si oppose all”arrivo di Kapodistrias, aprì le porte del Peloponneso a Ibrahim, assassinato Karaiskakis, assassinato Kapodistrias, voleva cambiare la religione della nazione, era un agente di Metternich, era pronto a disertare da Messolonghi, disertava da Sfactoria, era una “cicala di Costantinopoli”, era abissale, intrigante, astuto, intrigante, strumento dei turchi, nemico delle masse popolari, l”uomo nero della rivoluzione che sedusse Trikoupis, Marko Botsaris, Polyzoidis, Praidis, Dragoumis, Miaoulis, Kountouriotis, Calvo, Shelley, Mary Shelley, Byron, era un Fanarioteer, portava un dardo,

^ b: Nel 1819 sembra essere stato iniziato da Tsakalov al Philiki, nei cui piani c”erano “Sua Santità Sant”Ignazio d”Ungheria e l”Arconte Postelnikos Mavrokordatos… “per ritirarsi in Grecia”

^ c: Secondo Trikoupis, Demetrios Ypsilantis si rifiutò di concedere una procura e gli Aetolokarnans offrirono consapevolmente a Mavrokordatos la leadership di “quel posto che era completamente disorganizzato e in completa anarchia”. “Gli Etoli hanno accolto con gioia la presenza di Mavrokordatos”

^ d: “Ma se ogni capitano eroico rimaneva il padrone assoluto della sua regione, come poteva la Grecia passare dai carri a uno stato unificato… Molti che erano, come capitani, apparentemente con il popolo, erano antidemocratici e autoritari”.

Secondario

Sources