Betty Whiteová

gigatos | 30 októbra, 2022

Post Views: 21

Betty Marion White Ludden (17. januára 1922 – 31. decembra 2021) bola americká herečka a komička. Whiteová, ktorá bola priekopníčkou televízneho vysielania a jej kariéra trvala sedem desaťročí, bola známa svojou obrovskou prácou v zábavnom priemysle. Bola jednou z prvých žien, ktoré mali kontrolu pred aj za kamerou, a prvou ženou, ktorá produkovala sitcom (Life with Elizabeth ), čo prispelo k tomu, že ju v roku 1955 vymenovali za čestnú starostku Hollywoodu. Whiteová je často označovaná za „prvú dámu televízie“, čo je aj názov dokumentárneho filmu z roku 2018, ktorý opisuje jej život a kariéru.

Po prechode z rozhlasu do televízie sa White preslávil v amerických herných programoch, ako sú Password, Match Game, Tattletales, To Tell the Truth, The Hollywood Squares a The $25,000 Pyramid. Whiteová, prezývaná „prvá dáma herných relácií“, získala v roku 1983 ako prvá žena cenu Emmy za vynikajúcu hernú šou za reláciu Just Men! Bola známa aj vďaka účinkovaniu v seriáloch Daring and Charming, Boston Legal a The Carol Burnett Show. Medzi jej najväčšie úlohy patria Sue Ann Nivens v sitkome The Mary Tyler Moore Show (1973 – 1977), Rose Nilde v sitkome The Golden Girls (1985 – 1992) a Elka Ostrovsky v sitkome Hot in Cleveland (2010 – 2015). Obnovenú popularitu získala po účinkovaní v romantickej komédii Návrh (2009) a potom sa stala predmetom úspešnej kampane na Facebooku, aby v roku 2010 mohla hosťovať v Saturday Night Live, za čo získala cenu Primetime Emmy za výnimočný hosťujúci herecký výkon v komediálnom seriáli.

White pracuje v televízii dlhšie ako ktokoľvek iný v tomto médiu a v roku 2018 získal Guinnessov rekord. White získal osem cien Emmy v rôznych kategóriách, tri American Comedy Awards, tri Actors Guild Awards a cenu Grammy. Má hviezdu na hollywoodskom Chodníku slávy a v roku 1995 bola uvedená do televíznej siene slávy.

Betty Marion Whiteová sa narodila 17. januára 1922 v Oak Parku v štáte Illinois. Uviedla, že Betty je jej legálne meno a nie skrátená verzia mena Elizabeth. Bola jediným dieťaťom Christine Tess, ženy v domácnosti, a Horacea Lowgana Whitea (1899 – 1963).Jej starý otec z otcovej strany bol Dán a starý otec z matkinej strany Grék, jej ďalšie korene boli anglické a waleské (obe jej staré mamy boli Kanaďanky).

Whiteovej rodina sa v roku 1923, keď mala len niečo vyše roka, presťahovala do Alhambry v Kalifornii a neskôr počas veľkej hospodárskej krízy do Los Angeles. Aby si privyrobil, jej otec vyrábal kryštálové rádiá a predával ich, kde sa dalo. Keďže bolo obdobie najväčšej hospodárskej krízy a takmer nikto nemal dostatočne vysoký príjem, vymieňal rádiá za iný tovar, v niektorých prípadoch aj za psy.

White navštevoval Beverly Hills Unified School District v Beverly Hills a Beverly Hills High School, ktorú ukončil v roku 1939. Záujem o divokú prírodu v nej vzbudila rodinná dovolenka v Sierra Nevade. Pôvodne túžila po kariére strážkyne parku, ale nemohla ju vykonávať, pretože v tom čase ženy nemohli pracovať ako strážkyne. Namiesto toho sa White venoval písaniu. Napísala a hrala v absolventskej hre na škole Horace Mann a objavila svoj záujem o vystupovanie. Inšpirovaná svojimi idolmi Zanekom McDonaldom a Nelsonom Eddym sa rozhodla pre kariéru herečky.

Tri mesiace po skončení strednej školy spievala so spolužiačkou piesne z filmu Veselá vdova v experimentálnej televíznej šou v čase, keď sa samotné televízne médium ešte len vyvíjalo. Whiteová si našla prácu v modelingu a jej prvým profesionálnym zamestnaním ako herečky bolo divadlo Bliss Hayden Little Theatre. Keď vypukla druhá svetová vojna, prerušila svoju kariéru a stala sa dobrovoľníčkou v Americkej dobrovoľníckej službe žien. Jej úlohou bolo riadiť nákladné auto PX s vojenskými zásobami v Hollywood Hills. Zúčastňovala sa aj na podujatiach pre vojakov pred ich nasadením v zahraničí. Na margo svojho pôsobenia v službe Whiteová povedala: „Bolo to zvláštne obdobie a všetko bolo v nerovnováhe.“

1949-1953: práca v rozhlase a produkcia Bandy

Po vojne Whiteová obchádzala filmové štúdiá a hľadala si prácu, ale vždy ju odmietli, pretože „nebola fotogenická“. Potom si začala hľadať prácu v rádiu, kde na fotogenickosti nezáležalo. Jej prvé práce v rádiu zahŕňali čítanie reklám a hranie piesní, niekedy aj vydávanie zvukov davu. Za jedno predstavenie zarobila asi päť dolárov. Bol ochotný urobiť takmer čokoľvek, napríklad spievať v relácii bez nároku na honorár alebo účinkovať v miestnej hernej šou. Účinkovala v reláciách ako Blondie, The Great Gildersleeve a This Is Your FBI. Potom dostala ponuku na vlastnú rozhlasovú šou s názvom The Betty White Show. V roku 1949 začala spolu s Alom Jarvisom vystupovať v každodennej živej televíznej šou Hollywood on Television, pôvodne nazvanej Make Believe Ballroom, na staniciach KFWB a KCOP-TV v Los Angeles.

Whiteová začala túto reláciu moderovať sama v roku 1952 po Jarvisovom odchode do dôchodku a štyri roky po sebe vysielala päť a pol hodiny živého televízneho vysielania ad lib šesť dní v týždni. Vo všetkých rôznych varietných programoch v priebehu rokov White počas každého vysielania zaspieval aspoň niekoľko piesní. V roku 1951 bola nominovaná na svoju prvú cenu Emmy za najlepší ženský televízny výkon v konkurencii Judith Anderson, Helen Hayes a Imogen Coca. Cenu získal Gerrude Berg. V tomto bode sa cena udeľovala za celkovú prácu, pričom v nomináciách neboli uvedené žiadne vystúpenia.

V roku 1952, v tom istom roku, keď začala moderovať Hollywood v televízii, založila White spolu so spisovateľom Georgeom Tibbelsom a producentom Donom Federsonom spoločnosť Bandy Productions. Trojica pracovala na tvorbe nových relácií s využitím existujúcich postáv zo skečov, ktoré sa vysielali v televízii Hollywood on Television. White, Federson a Tibbels vytvorili televíznu komédiu Život s Elizabeth, v ktorej White hral hlavnú postavu. Pôvodne bola relácia vysielaná naživo v televízii KCOP-TV v roku 1951 a v roku 1952 za ňu White získal cenu Emmy v Los Angeles.

Život s Elizabeth sa vysielal na celoštátnej úrovni v rokoch 1952 až 1955, čo Whiteovej umožnilo stať sa jednou z mála žien v televízii s plnou tvorivou kontrolou pred aj za kamerou. Seriál bol v 50. rokoch 20. storočia nezvyčajný pre sitcom, pretože ho koprodukovala a vlastnila 28-ročná žena, ktorá stále žila so svojimi rodičmi. Whiteová povedala, že v tých časoch sa neobávala o relevantnosť a že incidenty boli zvyčajne založené na skutočných situáciách, ktoré sa stali jej, hercovi, ktorý hral Alvina, a spisovateľovi.

White sa objavil aj v televíznych reklamách, ktoré sa vysielali naživo v televízii v Los Angeles, vrátane reklamy na krmivo pre psov Dr. Rossa v televízii KTLA v 50. rokoch. V roku 1956 hosťoval v seriáli Milionár v epizóde „Príbeh Virginie Lennartovej“ ako majiteľ bistra v malom meste, ktorý dostal anonymný dar vo výške 1 000 000 dolárov.

1952-1959: The Betty White Show και Rande s anjelmi

V rokoch 1952 až 1954 Whiteová moderovala a pripravovala vlastnú dennú talk show

Po skončení seriálu Život s Elizabeth sa v rokoch 1957 až 1958 objavila ako Vicki Angel v sitkome spoločnosti ABC Rande s anjelmi. Ako sa pôvodne predpokladalo, seriál, voľne založený na hre Elmera Ricea Dievča snov, sa bude zameriavať na Vickiine roztržité sklony. Sponzor však nebol spokojný s fantasy prvkami a presadil ich odstránenie. „Môžem úprimne povedať, že to bol jediný prípad, keď som chcel z predstavenia odísť,“ povedal White neskôr. Sitcom bol katastrofou pre kritikov a sledovanosť bola katastrofálna, ale ABC nedovolila Whiteovej vyviaznuť zo zmluvnej dohody a požiadala ju, aby vyplnila zostávajúcich trinásť týždňov v ich zmluve. Namiesto prepracovanej verzie sitcomu sa White vrátil k svojej starej talk

Sitcom priniesol Whiteovej niekoľko pozitívnych skúseností: počas práce na ňom sa prvýkrát stretla s Lucille Ballovou a seriály Rande s anjelmi a I Love Lucy sa natáčali v rovnakých priestoroch Culver Studios. Obaja rýchlo nadviazali priateľstvo vďaka svojim úspechom pri preberaní televízneho biznisu, v ktorom v 50. rokoch dominovali muži. Navzájom sa na seba spoliehali pri rozvode, chorobe, osobných stratách a dokonca proti sebe súťažili v rôznych herných šou.

V júli 1959 Whiteová debutovala na profesionálnej scéne v týždennej produkcii hry Third Best Sport v divadle Ephrata Legion Star Playhouse v meste Ephrata v Pensylvánii.

60. roky: prvá dáma Gameshows, Heslo a Rada a súhlas

V 60. rokoch 20. storočia bol White stálicou televíznych herných a talkshow: vrátane Jacka Purra a neskôr v ére Johnnyho Carsona v The Tonight Show. V rokoch 1961 až 1975 sa niekoľkokrát objavila ako hosť v populárnej relácii Heslo. V roku 1963 sa vydala za moderátora relácie Allena Loudena. Potom sa objavila v troch aktualizovaných verziách šou, Password Plus a Million Dollar Password . White sa často objavoval v herných šou What’s My Line? (od roku 1955), To Tell the Truth (1961, 1990 a 2015), I’ve Got a Secret (1972-73), Match Game (1973-1982) a Pyramid (od roku 1982). Vo filme debutovala ako fiktívna kansaská senátorka Elizabeth Ames Adamsová v dráme Advise & Consent z roku 1962; v roku 2004 v talk show Q&A moderátor Brian Lamb okrem toho, že Whiteová v roku 1962 hrala vplyvnú senátorku, poukázal na jej hereckú dlhovekosť. Spolu s Donaldom A. Ritchiem poznamenali, že diváci by v postave senátora Adamsa videli zrkadlový obraz Margaret Chase Smithovej.

NBC jej ponúkla prácu v najsledovanejšej televíznej relácii Today. Ponuku odmietla, pretože sa nechcela natrvalo presťahovať do New Yorku (kde sa Today vyrába). Prácu nakoniec získala Barbara Waltersová. V 50. a 60. rokoch 20. storočia začal White devätnásť rokov pôsobiť ako moderátor a komentátor každoročného vysielania prehliadky ruží na stanici NBC (spolu s Royom Nealom a neskôr Lorneom Greenom) a objavil sa v mnohých polnočných reláciách vrátane The Tonight Show Jacka Poora a rôznych iných denných hier.

70. roky: The Mary Tyler Moore Show a The Betty White Show

V roku 1973 sa Whiteová niekoľkokrát objavila vo štvrtej sezóne seriálu The Mary Tyler Moore Show ako Sue Ann Nivens. Za túto úlohu získala Whiteová druhú a tretiu cenu Emmy. Hoci túto úlohu považovala za vrchol svojej kariéry, charakterizovala ju ako „sladkú“ a mala pocit, že je definíciou ženskej pasivity, pretože na plátne vždy takto satirizovala svoju vlastnú osobnosť.

Whiteová získala za svoju úlohu v tomto mimoriadne populárnom seriáli dve ceny Emmy.

Mary Tyler Mooreová a jej manžel Grant Tinker boli blízkymi priateľmi Whiteovej a jej manžela Allena Lundena. Keď Valerie Harperová opustila Mary Tyler Moore Show, producenti cítili, že seriál potrebuje ďalšiu ženskú postavu, a tak vytvorili Sue Ann Nivensovú. V rozhovore pre publikáciu The Interviews: An Oral History of Television (Rozhovory: ústna história televízie) z roku 2010 Moore vysvetlil, že producenti, ktorí vedeli o priateľstve Moorea a Whiteovej, spočiatku váhali, či Whiteovú na konkurz do tejto úlohy pozvať, pretože sa obávali, že ak by sa mýlila, vyvolalo by to medzi nimi rozpaky.

V roku 1975 ju NBC nahradila ako komentátorku prehliadky Tournament of Roses, pretože mala pocit, že je príliš úzko spätá s Mary Tyler Moore Show konkurenčnej stanice CBS. Po skončení The Mary Tyler Moore Show v roku 1977 dostala Whiteová ponuku na vlastný komediálny seriál na CBS, štvrtý s názvom The Betty White Show (prvý o štvrť roka skôr), v ktorom hrala spolu s Johnom Hillermanom. V porovnaní s pondelkovým nočným futbalom vo svojom časovom slote mal slabú sledovanosť a po jednej sezóne bol zrušený.

White sa viackrát objavil v The Carol Burnett Show v niekoľkých skečoch a začal hosťovať vo viacerých televíznych filmoch a televíznych minisériách vrátane With This Ring, The Best Place to Be, Before and After a The Gossip Columnist.

80. roky: Mama’s Family a The Golden Girls

V roku 1983 sa Whiteová stala prvou ženou, ktorá získala cenu Daytime Emmy, a to za účinkovanie v programe NBC Just Men! Vzhľadom na množstvo práce, ktorú v nich odviedla, bola považovaná za „prvú dámu herných šou“.

V rokoch 1983 až 1984 hrala Whiteová v seriáli Mama’s Family spolu s budúcou hviezdou seriálu Golden Girls Rue MacLennahan. White vytvoril túto postavu v sérii skečov v The Carol Burnett Show v 70. rokoch.

V roku 1985 získala Whiteová svoju druhú výraznú úlohu a najväčší hit svojej kariéry ako Rose Nylandová, rodáčka z mesta St.Olaf v Minnesote, vo filme The Golden Girls. Seriál zachytával život štyroch ovdovených alebo rozvedených žien v „zlatom veku“, ktoré žili v spoločnom dome v Miami. Seriál Golden Girls, v ktorom účinkovali aj Bea Arthurová, Estelle Gettyová a Rue MacLennahanová, bol veľmi úspešný a vysielal sa v rokoch 1985 až 1992. Whiteová získala cenu Emmy za vynikajúcu herečku v komediálnom seriáli za prvú sériu Zlatých dievčat a v tejto kategórii bola nominovaná každý rok seriálu (Gettyová bola tiež nominovaná každý rok, ale v kategórii herečka vo vedľajšej úlohe).

Whiteová mala napätý vzťah so svojou spoluhráčkou zo seriálu Zlaté dievčatá Beou Arthurovou na pľaci aj mimo neho, pričom sa vyjadrila, že Arthurová ju „nemala až tak rada“ a že ju „občas bolelo hrdlo“. Bol to jej pozitívny prístup – a to Beu niekedy hnevalo. Niekedy, keď bola šťastná, bola rozzúrená.“ Po Arthurovej smrti v roku 2009 White povedal: „Vedel som, že to bude bolieť, len som nevedel, že to bude až tak veľmi bolieť.“ Napriek rozdielom boli Zlaté dievčatá pre obe herečky pozitívnou skúsenosťou a vzájomne si seriál, svoje úlohy a úspechy hereckého súboru veľmi vážili. Arthur často trval na tom, aby počkala s odchodom na obed, kým všetci štyria (ona, White, Rue McClanahanová a Estelle Jettyová) nedokončia svoju prácu a nebudú môcť odísť spolu.

Whiteovej bola pôvodne ponúknutá úloha Blanche v seriáli The Golden Girls a Rue McClanahanovej úloha Rose.Tieto dve postavy boli podobné úlohám, ktoré hrali v seriáloch Mary Tyler Moore a Maude. Jay Sandrich, režisér pilotného dielu, navrhol, že keďže v minulosti hrali podobné úlohy, mali by si ich vymeniť, uviedla Rue McClanahan neskôr v dokumente o seriáli. White mal spočiatku pochybnosti o jej schopnosti hrať Rose, kým mu Sandrich nevysvetlil, že Rose je „v konečnom dôsledku naivná“. White hovorí, že „keby ste Rose povedali, že ste takí hladní, že by ste zjedli koňa, zavolala by ASPCA“.

1990-2009: hosťovanie a návrat na veľké plátno vo filme The Proposal

Seriál Golden Girls skončil v roku 1992 po tom, ako Arthur oznámila svoje rozhodnutie odísť zo seriálu. White, McClanahan a Jetty si zopakovali svoje úlohy Rose (Rose), Blanche (Blanche) a Sophie (Sophia) v spin-offe Zlatý palác. Seriál mal krátke trvanie, trval len jednu sezónu. Okrem toho si Whiteová zopakovala postavu Rose Nilewoodovej v hosťujúcich seriáloch Empty Nest a Nurses (oba sa odohrávajú v Miami).

Po skončení Zlatého paláca Whiteová hosťovala v mnohých televíznych programoch vrátane Suddenly Susan, The Practice a Yes, Dear, kde za jednotlivé výkony získala nominácie na cenu Emmy. V roku 1996 získala cenu Emmy za vynikajúcu hosťujúcu herečku v komediálnom seriáli, keď sa objavila v epizóde The John Larroquette Show. V tejto epizóde s názvom „Here We Go Again“, ktorá je paródiou na seriál Avenue of the West, diva ako White presvedčí Larroquetta, aby jej pomohol napísať memoáre. V istom momente sa objavia spoluhráči zo Zlatých dievčat McClanahan (McClanahan) a Jetty (Getty) ako on sám. Laroquette je nútený obliecť sa ako Bee Arthur, keď sa všetci štyria objavia na verejnosti ako „pôvodní“ herci.

V decembri 2006 sa Whiteová pripojila k telenovele Daring and Charming v úlohe Ann Douglasovej, kde sa objavila 22-krát ako dlhoročná matka Stephanie Forresterovej, ktorú hrala Susan Flanneryová. Od roku 2005 do roku 2008 sa tiež vracala do seriálu Boston Legal na stanici ABC ako vypočítavá, vydierajúca klebetnica Catherine Piper, ktorú pôvodne hrala ako hosťujúca hviezda v seriáli The Practice v roku 2004.

White sa niekoľkokrát objavil v The Tonight Show with Jay Leno a The Late Late Show with Craig Ferguson, kde účinkoval v niekoľkých skečoch, a 12. júna 2008 sa vrátil do relácie Password v jej poslednej inkarnácii Million Dollar Password (epizóda č. 3), pričom sa na konci relácie zúčastnil na súťaži Million Dollar Challenge. 19. mája 2008 sa objavil v The Oprah Winfrey Show spolu s každým žijúcim hercom zo seriálu. Od roku 2007 sa Whiteová objavovala v televíznych reklamách pre spoločnosť PetMed Express, v ktorých zdôrazňovala svoj záujem o dobré životné podmienky zvierat.

V roku 2009 si White zahral v romantickej komédii The Proposal po boku Sandry Bullock a Ryana Reynoldsa. V roku 2009 spustila cukrovinkárska spoločnosť Mars, Incorporated celosvetovú kampaň na svoju tyčinku Snickers. Heslo kampane bolo: „Nie si to ty, keď si hladný.“ White sa spolu s Abem Vigodom objavil v reklame spoločnosti na tieto cukríky počas Super Bowlu XLIV v roku 2010. Reklama sa stala veľmi populárnou a získala prvé miesto v rebríčku reklamy na Super Bowl.

2010-2021: oživenie kariéry, Saturday Night Live a Hot in Cleveland

Po úspechu reklamy na Snickers sa v januári 2010 na Facebooku začala občianska kampaň s názvom „Betty White to Host SNL (Please)“. Skupina mala takmer 500 000 členov, keď NBC 11. marca 2010 potvrdila, že Whiteová bude 8. mája skutočne hostiť Saturday Night Live. Svojím vystúpením sa vo veku 88 rokov stala najstaršou moderátorkou tejto šou. Vo svojom úvodnom monológu Whiteová poďakovala Facebooku a zažartovala, že „som nevedela, čo je to Facebook, a teraz, keď viem, čo to je, musím povedať, že to znie ako obrovská strata času.“ Za tento výkon získala v roku 2010 cenu Primetime Emmy za výnimočný herecký výkon v komediálnom seriáli.

V júni 2010 bola Whiteová obsadená do úlohy upratovačky Elky Ostrowskiovej v pôvodnom komediálnom seriáli TV Land Hot in Cleveland spolu s Valerie Bertinelliovou, Jane Leavesovou a Wendy Malickovou.Hot in Cleveland bol prvým pokusom TV Land o prvú komédiu podľa scenára (od svojho debutu sieť reprízovala iné komédie). White sa mal objaviť len v pilotnom diele, ale bol požiadaný, aby zostal v celom seriáli. V roku 2011 bola nominovaná na cenu Primetime Emmy za najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe v komediálnom seriáli za úlohu Elky, ale prehrala s Juliou Bowenovou za Modern Family . Seriál sa vysielal šesť sezón, spolu 128 epizód, pričom posledná hodinová epizóda bola odvysielaná 3. júna 2015.

Whiteová účinkovala aj v prezentácii The Lost Valentine v Sieni slávy spoločnosti Hallmark 30. januára 2011 (táto prezentácia získala najvyššie hodnotenie v Sieni slávy spoločnosti Hallmark za predchádzajúce štyri roky a podľa televíznej ratingovej služby Nielsen Media Research sa v tomto termíne umiestnila na prvom mieste v hlavnom vysielacom čase) a v rokoch 2012 až 2014 Whiteová moderovala a produkovala reláciu Betty Whiteovej Offir Rockers, v ktorej si seniori robia žarty z mladšej generácie. Za tento seriál získal tri nominácie na cenu Emmy.

Kalendár Betty Whiteovej na rok 2011 bol vydaný koncom roka 2010. Kalendár obsahuje fotografie z jej kariéry a rôznych zvierat. 22. júla 2010 uviedla na trh aj vlastnú líniu oblečenia, ktorá zahŕňa tričká s jej tvárou. Celý výťažok ide na rôzne charitatívne organizácie pre zvieratá, ktoré podporovala.

Úspech Whiteovej pokračoval aj v roku 2012, keď získala prvú cenu Grammy za najlepšiu nahrávku hovoreného slova za svoj bestseller If You Ask Me. Získala tiež cenu UCLA Jack Benny Award for Comedy, ktorá je uznaním jej významného prínosu pre komédiu v televízii. Televízny špeciál, oslava 90. narodenín Betty Whiteovej, odvysielala televízia NBC deň pred jej narodeninami 16. januára 2012. V relácii vystúpili mnohé hviezdy, s ktorými Whiteová počas rokov spolupracovala, ako aj posolstvo od vtedajšieho prezidenta Baracka Obamu. V januári 2013 televízia NBC opäť oslávila Whiteove narodeniny špeciálnou televíznou reláciou, v ktorej účinkovali jeho známi priatelia vrátane bývalého prezidenta Billa Clintona; špeciálna relácia bola odvysielaná 5. februára.

Dňa 15. februára 2015 sa Whiteová naposledy objavila v programe Saturday Night Live, keď sa zúčastnila na špeciálnom programe k 40. výročiu. Zúčastnila sa na skeči „Kalifornčania“ spolu s členmi súčasného obsadenia SNL, ako aj s Billom Haiderom, Taylor Swift a Kerry Washington. V pamätnom skeči sa White nakoniec pobozká s Bradleym Cooperom.

Dňa 18. augusta 2018 bola kariéra Whiteovej oslávená v dokumentárnom filme PBS s názvom Betty White: First Lady of Television (Betty Whiteová: prvá dáma televízie). Dokument sa natáčal desať rokov a obsahoval archívne zábery a rozhovory s kolegami a priateľmi. V roku 2019 sa Whiteová objavila vo filme Toy Story 4 od spoločnosti Pixar a nahovorila tigra Betty White, ktorý dostal jej meno. Ostatné hračky, s ktorými sa podelila o scénu, boli pomenované a hrali ich Carol Burnett, Carl Rainer a Mel Brooks. White poznamenal, že „bolo úžasné, ako zakomponovali naše mená do postáv. . . a ja mám rád zvieratá, takže tiger bol perfektný!“

V decembri 2021, ešte pred smrťou Whiteovej, bolo oznámené, že nový dokumentárny film o nej, Betty White: A Celebration, bude uvedený do amerických kín v deň jej 100. narodenín, 17. januára 2022. Účinkovať v ňom budú priatelia ako Ryan Reynolds, Tina Fey, Robert Redford, Lyn-Manuel Miranda, Clint Eastwood, Morgan Freeman, Jay Leno, Carol Burnett, Craig Ferguson, Jimmy Kimmel, Valerie Bertinelli, James Corden, Wendy Malick a Jennifer Love Hewitt. Okrem plánovaného dokumentárneho filmu ju časopis People predstaví na obálke svojho pavilónu z 10. januára 2022 a v špeciálnom pamätnom vydaní na oslavu očakávaného míľnika, ktoré vyjde niekoľko dní pred jej smrťou.

Po Whiteovej smrti producenti Steve Betcher a Mike Trinklin zo spoločnosti Fathom Events, ktorá podujatie distribuuje, v príspevku na Facebooku oznámili, že predtáčaná produkcia bude pokračovať podľa plánu.

White získal päť cien Emmy Zone High Rating Emmy, dve ceny Daytime Emmy (vrátane Daytime Emmy 2015 za celoživotné dielo) a v roku 1952 získal Los Angeles Emmy Award. Whiteová bola jedinou ženou, ktorá získala cenu Emmy vo všetkých komediálnych kategóriách, a zároveň drží rekord v najdlhšom intervale medzi nomináciami na cenu Emmy za herecké výkony – prvú získala v roku 1951 a poslednú v roku 2014, teda po viac ako 60 rokoch. V roku 2015 získala cenu Emmy za celoživotné dielo. Získala aj tri ceny American Comedy Awards (vrátane ceny za celoživotné dielo v roku 1990) a dve ceny Viewers Choice Awards za televíznu kvalitu. V roku 1995 bola uvedená do televíznej siene slávy a má hviezdu na hollywoodskom Chodníku slávy na Hollywood Boulevard spolu s hviezdou svojho zosnulého manžela Allena Loudena. V roku 2009 získal White od Asociácie televíznych kritikov cenu TCA za kariérne úspechy.

Whiteová bola v roku 1976 držiteľkou ceny The Pacific Pioneer Broadcasters Golden Ike Award a ceny Genii Award od Aliancie pre ženy v médiách. Na udeľovaní American Comedy Awards získala v roku 1987 cenu pre najvtipnejšiu ženu a v roku 1990 aj cenu za celoživotné dielo.

Americká asociácia veterinárnych lekárov udelila Whiteovej v roku 1987 cenu Humane Award za jej charitatívnu prácu so zvieratami. Mesto Los Angeles ju v roku 2006 ďalej ocenilo za jej filantropickú prácu so zvieratami bronzovou pamätnou tabuľou v blízkosti expozície goríl v losangeleskej zoo. Mesto Los Angeles ju na slávnostnej ceremónii vymenovalo za „veľvyslankyňu zvierat“.

V septembri 2009 Cech filmových hercov (SAG) oznámil, že na 16. ročníku udeľovania cien Cechu amerických filmových hercov plánuje udeliť Whiteovi cenu za celoživotné dielo. Herečka Sandra Bullocková odovzdala Whiteovi ocenenie 23. januára 2010 na slávnostnom ceremoniáli v sále Shrine Auditorium v Los Angeles. V roku 2009 boli Whiteová a jej kolegyne zo Zlatých dievčat Bea Arthurová, Rue McClanahanová a Estelle Gettyová ocenené cenami Disney Legends. V decembri 2010 bola Whiteová uvedená do Kalifornskej siene slávy. V roku 2010 ju Associated Press vyhlásila za najlepšiu zabávačku.

9. novembra 2010 USDA Forest Service spolu s medveďom Smokeyom vymenovali Whiteovú za čestnú lesníčku, čím sa jej splnil celoživotný sen. Whiteová v predchádzajúcich rozhovoroch povedala, že ako malá chcela byť lesníčkou, ale v tom čase to ženy nemohli robiť. Keď Whiteová dostala toto vyznamenanie, viac ako tretinu zamestnancov Lesnej služby tvorili ženy.

V januári 2011 Whiteová získala cenu SAG za vynikajúci ženský herecký výkon v komediálnom seriáli za úlohu Elky Ostrowskiovej v seriáli Hot in Cleveland. Samotný seriál bol tiež nominovaný na cenu za vynikajúci herecký výkon v komediálnom seriáli, ale prehral s hercami zo seriálu Moderná rodina. Rovnakú cenu získala aj v roku 2012 a neskôr získala tretiu nomináciu.

V októbri 2011 dostal White od Washingtonskej štátnej univerzity čestný titul a biely plášť.

Prieskum, ktorý v roku 2011 uskutočnili agentúry Reuters a Ipsos, ukázal, že White je medzi Američanmi považovaný za najobľúbenejšiu a najdôveryhodnejšiu celebritu, pričom predbehol Denzela Washingtona, Sandru Bullockovú a Toma Hanksa.

V roku 2017 bol White po 70 rokoch práce v priemysle pozvaný za člena Akadémie filmových umení a vied. Vo veku 95 rokov sa tak stala najstaršou novou členkou.

Počas dobrovoľníckej činnosti v americkej ženskej dobrovoľníckej službe sa Whiteová zoznámila so svojím prvým manželom Dickom Barkerom, pilotom lietadla P-38 amerického letectva. Po vojne sa manželia zosobášili a presťahovali do Bel Center v Ohiu. Vrátili sa do Los Angeles a do roka sa rozviedli.

V roku 1947 sa vydala za Lanea Allena. Rozviedli sa v roku 1949, pretože on chcel rodinu, ale ona chcela skôr kariéru ako deti.

14. júna 1963 sa Whiteová vydala za televízneho moderátora a osobnosť Allena Landena, s ktorým sa zoznámila v jeho relácii Heslo ako s celebritným hosťom v roku 1961, a jej zákonné meno bolo zmenené na Betty White Landenová. Bielu požiadal o ruku najmenej dvakrát, kým súhlasila. Dvojica sa spolu objavila v epizóde seriálu The Odd Couple s Felixom a Oscarovým vystúpením v relácii Password .

Medzi ich vysokých priateľov patril aj spisovateľ John Steinbeck. V roku 2011 Whiteová napísala o svojom priateľstve s autorom. Laden navštevoval tú istú školu ako Steinbeckova manželka Elaine Anderson Steinbecková. Steinbeck odovzdal Landenovi v deň svojich narodenín skorý návrh prejavu pri preberaní Nobelovej ceny za literatúru.

Allen Loaten zomrel 9. júna 1981 v Los Angeles na rakovinu žalúdka. Hoci spolu nemali žiadne deti, bola nevlastnou matkou jeho troch detí z prvého manželstva s Margaret McGloin Landenovou, ktorá zomrela v roku 1961 na rakovinu. White sa po Landenovej smrti rozhodol znovu nevydávať. V rozhovore s Larrym Kingom na otázku, či by sa znovu vydala, odpovedala: „Keď máte toho najlepšieho, kto potrebuje zvyšok?“

White navštevoval cirkev Unity Church.

Dobré životné podmienky zvierat

White bol milovníkom domácich zvierat a obhajcom dobrých životných podmienok zvierat, ktorý spolupracoval s organizáciami ako Los Angeles Zoo Commission, Morris Animal Foundation, African Wildlife Foundation a Actors and Others for Animals. O ochranu zvierat sa začala zaujímať začiatkom 70. rokov, keď produkovala a uvádzala syndikovaný seriál The Pet Set, v ktorom vystupovali známe osobnosti a ich domáci miláčikovia. Od roku 2009 je Whiteová emeritnou prezidentkou nadácie Morris Animal Foundation, v ktorej pôsobila ako správkyňa od roku 1971. Od roku 1974 je členkou predstavenstva Asociácie zoologických záhrad v Los Angeles. Okrem toho White pôsobil v asociácii osem rokov ako komisár zoologickej záhrady.

Podľa bulletinu ZooScape, ktorý vydáva Zoo a botanická záhrada v Los Angeles, White v rokoch 2000 až 2002 viedol reláciu „History on Film“. Len v apríli 2008 daroval White zoologickej záhrade takmer 100 000 dolárov. White bol porotcom na slávnostnom udeľovaní cien American Humane Hero Dog Awards 2011 v hoteli Beverly Hilton 1. októbra 2011 v Los Angeles.

V septembri 2011 White spolupracoval s anglickou speváčkou Lucianou na vytvorení remixu jej piesne „I’m Still Hot“. Pieseň vyšla digitálne 22. septembra a videoklip mal premiéru 6. októbra. Bola vytvorená pre kampaň na program životného vyrovnania Lifeline. White slúžil spolu s Whoopi Goldbergovou a Wendy Diamondovou na odovzdávaní cien American Humane’s Hero Dog Awards na kanáli Hallmark Channel 8. novembra 2011.

Rasová nespravodlivosť

V roku 1954, keď sa šou Betty Whiteovej dostala na celosvetovú úroveň v Spojených štátoch, mnohí ľudia v južných štátoch kritizovali Whiteovú za to, že v jej vaudeville vystupoval tanečník Arthur Duncan, a žiadali ju, aby ho odstránila. Jej odpoveď bola: „Je mi to ľúto. Zmier sa s tým.“ V dôsledku toho poskytla Duncanovi ešte viac vysielacieho času a televízia jej reláciu čoskoro zrušila.

V roku 2017, šesťdesiattri rokov po zrušení šou, sa Duncan objavil ako prekvapivý hosť na premiére talentovej reality šou Little Big Shots: Forever Young, kde sa objavil a znovu sa stretol s Whiteovou a neskôr jej opäť poďakoval za podporu.

Práva LGBT

Ako advokát a obhajca práv LGBT White povedal, že „ak je pár celý čas spolu – a existujú homosexuálne vzťahy, ktoré sú pevnejšie ako niektoré heterosexuálne – myslím si, že je v poriadku, ak sa chcú vziať. Starajte sa o svoje veci, starajte sa o svoje záležitosti a nestarajte sa toľko o iných ľudí.“ V rozhovore z roku 2011 Whiteová povedala, že vždy vedela, že jej blízky priateľ Liberace je homosexuál, a že ho niekedy sprevádzala na premiéry.

Whiteová zomrela prirodzenou smrťou vo svojom dome v losangeleskej štvrti Brentwood 31. decembra 2021 vo veku 99 rokov, len sedemnásť dní pred svojimi 100. narodeninami a plánovanými oslavami.

Americký prezident Joe Biden vydal po jej smrti vyhlásenie, v ktorom ju označil za „úžasnú dámu“ a „kultúrnu ikonu, ktorá nám bude veľmi chýbať“. Bývalá prvá dáma Michelle Obamová tiež vyjadrila sústrasť na sociálnych sieťach a napísala: „Prekonávala bariéry, vzdorovala očakávaniam, slúžila svojej krajine a všetkých nás rozosmievala. … Barack a ja sme sa spojili s mnohými ľuďmi na celom svete, ktorým bude chýbať radosť, ktorú prinášala svetu.“ Sústrasť vyjadrila aj armáda Spojených štátov amerických, keďže Whiteová slúžila v armáde počas druhej svetovej vojny v americkej ženskej dobrovoľníckej službe, a sústrasť vyjadrilo aj Centrum Martina Luthera Kinga mladšieho, ktoré ocenilo Whiteovú za jej skorú podporu rasovej rovnosti. Poďakovania Whiteovi prišli od ESPN, NBA, WWE, Akadémie, Emmy, Disney a Forbesu.

Poctu mu vzdalo aj mnoho známych osobností vrátane Ryana Reynoldsa, Sandry Bullock, Roberta Redforda, Reese Witherspoon, Violy Davis, Oprah Winfrey, Dolly Parton, Cher, Dion Warwick, Helen DeGeneres, Setha Myersa, Sharon Stone, Carol Burnett, Mel Brooks, Bob Aitzer, Paul Feich, Andy Cowen, Valerie Bertinelli, Conan O’Brien, Sarah Highland, Debra Messing, Mark Raffalo, Jimmy Fallon, Kerry Washington, Henry Winkler, George Takei, Kathy Griffin, John Mayer, Joe Jonas a Pink.

31. decembra 2021 CNN prerušila pravidelný program, aby oznámila novinku o Whiteovej smrti vo veku 99 rokov. V deň jej úmrtia Andy Cowen a Anderson Cooper predniesli prípitok na jej počesť v silvestrovskom živom vysielaní CNN. Na hudobnom festivale Decadence EDM v Arizone vzdal americký DJ Dillon Francis počas silvestrovskej noci hold Whiteovej tým, že premietal obrázky Whiteovej počas jej kariéry a zároveň púšťal hudbu z filmu The Golden Girls. Basketbalový tím Chicago Bulls aj hokejový tím New York Islanders si 2. januára 2022 na svojich zápasoch podobne uctili Whitea.

Whiteovej hviezdu na hollywoodskom Chodníku slávy zaplavili kvety a pocty len niekoľko hodín po oznámení jej smrti.

V januári 2022 TMZ informoval, že Vicki Skamanová, starostka Whiteovej rodného mesta Oak Park v štáte Illinois, bude každoročne uznávať 17. január za Deň Betty Whiteovej a v centre domu rodáčky z Illinois bude namaľovaná nástenná maľba.

White vydal mnoho kníh. V auguste 2010 podpísala zmluvu s vydavateľstvom GP Putnam’s Sons na vydanie ďalších dvoch kníh, z ktorých prvá, If You Ask Me (And of Course You Won’t), vyšla v roku 2011. Vo februári 2012 získala Whiteová svoju prvú cenu Grammy („Best Spoken Word Recording“) za nahrávku svojej knihy.