Уилям Фокнър

Dimitris Stamatios | декември 24, 2022

Резюме

Уилям Кътбърт Фокнър, роден Фокнър (Ню Олбъни, 25 септември 1897 г. – Байхалия, 6 юли 1962 г.), е американски писател, сценарист, поет и драматург, удостоен с Нобелова награда за литература през 1949 г.

Смятан за един от най-значимите американски романисти на ХХ век, автор на често провокативни и сюжетно сложни творби, неговата елиптична проза се характеризира с наситен с патос и голяма психологическа дълбочина стил на писане, с дълги и синтактично накъсани периоди, предадени с педантично внимание към стила и езиковата композиция, дотолкова, че приживе е смятан за естествен съперник на Ърнест Хемингуей, който му се противопоставя с не по-малко известния си стегнат и минималистичен стил.

Смятан е и за може би единствения истински американски писател-модернист от 30-те години на ХХ век, тъй като е единственият, който успява да се свърже с богатия набор от европейски писатели-експериментатори като Джеймс Джойс, Вирджиния Улф и Марсел Пруст, благодарение на честата употреба на новаторски за времето си литературни средства и способи, като потока на съзнанието и разказите, разработени чрез преплитане на множество гледни точки и широко използване на скокове във времето в хронологията на сюжета.

Фокнър е роден като Уилям Фокнър (без „у“: един от първите редактори погрешно написал името Фокнър като „Фокнър“ и авторът решил да запази тази фамилия) в Ню Олбани, Мисисипи, на петдесет километра от Оксфорд, първото от четирите деца на Мъри Кътбърт Фокнър (1870-1932) и Мод Бътлър (1871-1960). След това се раждат Мъри Чарлз „Джак“ Фалкнър (1899-1975), Джон Фалкнър (1901-1963) и Дийн Суифт Фалкнър (1907-1935). Мъри Фалкнър заминава за Ню Олбъни, за да работи в железопътната компания на баща си, Джон Уесли Томпсън Фалкнър, дядото на писателя, който на свой ред я наследява от баща си, „стария полковник“ Уилям Кларк Фалкнър, прадядото на писателя, който я основава през 1868 г., като кръщава железницата „Рипли Шип Айлънд и Кентъки“ (Ripley Railroad, сега Ripley and New Albany Railroad).

Когато Уилям се ражда, баща му е началник на гара в Ню Олбани, а по-късно, след като е назначен за директор на компанията, се премества със семейството си в Рипли. Когато баща му е принуден да напусне на 24 септември 1902 г., защото железницата е продадена от дядото на Уилям, той и семейството му се преместват в Оксфорд, където се интересува от животновъдство, става представител на Standard Oil, трошачка за памучни семена, фабрика за лед и железарска фирма, докато не е назначен за секретар и администратор на Университета на Мисисипи през 1918 г.

Детски години

В Оксфорд Фалкнърс се преместват при родителите си по майчина и бащина линия и наемат прислужница Каролин Бар (известна като „Мами Кали“), която учи децата на имената на растенията и птиците и разказва приказки. Уилям се сприятелява с братовчедка си Сали (родена през 1899 г.), но най-вече с Естел Олдъм, съседска дъщеря, приятелка в игрите, първата му любов, а по-късно, след други любови, и съпруга.

Детството на Малкия Уилям е щастливо, а преживяванията, които получава в средата на дълбокия Юг, спомагат за оформянето на неговия фантастичен свят.

Прекарва много време с баща си край конете, а когато става достатъчно голям, за да язди, му дават пони. Винаги с баща си той изследва природата, скита из горите и наблюдава обедняването, причинено от икономическата експлоатация. Но също така започва да чете и да се запознава с литературата на Мелвил, Твен, Шекспир, Конрад, Джоел Чандлър Харис или Шерууд Андерсън.

След това започва интересът му към бившите чернокожи роби, които виждал унизени от расовата дискриминация, и най-вече започва любовта му към всички митове и легенди на родината му, към които писателят се приближава, слушайки разкази за семейството си и по-специално за своя прадядо Уилям Кларк Фалкнър.

Раждането на семейната литературна традиция

Прадядо му е бил важна фигура в историята на щата: пристигнал е в окръг Типа в Рипли, Мисисипи, през 1839 г., след като е избягал от дома си едва 14-годишен, за да се присъедини към чичо си, който по-късно го е записал в юридическия факултет; участвал е в Гражданската война на Конфедерацията с чин полковник и е ръководил битката при Манасас през 1861 г.; построил е железопътна линия и е дал собственото си име Фалкнър на град в съседния окръг.

Той се оженил, видял съпругата си да умира след раждането на най-големия им син Джон, дядото на Уилям, участвал в няколко дуела, оженил се повторно за спътницата си от детинство, от която имал трима сина и две дъщери, и въз основа на тези събития правнукът писател по-късно изградил сагата и легендата за своето семейство.

Важно значение за кариерата на правнука имат и неговите произведения, включително много романи, които поставят началото на семейната литературна традиция.

Всъщност „старият полковник“ е написал роман, озаглавен „Бялата роза на Мемфис“, публикуван за пръв път под формата на сериал във вестник „Рипли“ и превърнал се по-късно в бестселър, в който разказва за приключенията си. През 1882 г. публикува друг роман, чието действие се развива в Ню Йорк, а през 1884 г. – впечатленията си от пътуване до Европа, в които разказва, че в Италия е поръчал да бъде изваяна статуя, която по-късно ще бъде поставена на гроба му срещу железопътната линия.

Тази история по-късно ще бъде разказана от Фокнър в „Сарторис“, където вдъхновението за образа на Джон Сарторис е почерпено от фигурата на неговия прадядо, както и в други разкази, събрани в „Непобедимите“ и в много други.

Като се имат предвид социалните и историческите особености на южната част на Съединените щати, е разбираемо, че младият Фокнър е бил повлиян от историята на собственото си семейство и регион и се е опирал на нея. Мисисипи бележи чувството му за хумор, усещането му за трагичния контраст между черни и бели, острите характеристики на типичните герои и повтарящите се теми, като например идеята, че зад привидните простаци и вечно добрите момчета могат да се открият блестящи и необикновени умове.

Самият Фокнър разказва хумористичен анекдот, с който обяснява решението си да стане писател. Той разказва, че като млад се е напивал вечер с приятели. Сред тях е и известният по това време писател Шерууд Андерсън. Наблюдавайки го, Фокнър си мисли: „Добра работа с писането. Сутрин работиш, следобед се поправяш малко, а преди вечеря си свободен да се напиеш с приятели“. След това той съобщава на Андерсън, че е решил да стане писател. От тази вечер в продължение на един месец Андерсън не посещава срещите по етика. В края на месеца съпругата на Шерууд Андерсън почукала на вратата на Фокнър и му казала: „Шерууд казва, че ако се закълнеш никога да не му говориш за литература, ще те издаде в своето издателство. Омръзнало му е да се затваря в къщата си от страх да не срещне друг писател“. Фокнър, разбира се, е бил шегаджия и е обичал да оцветява този анекдот, но първият му роман всъщност е публикуван от издателството на Шерууд Андерсън.

Дядото на Уилям, „младият полковник“, бил свадлив и доста арогантен човек с репутацията на голям пияница. През 1912 г. той основава Оксфордската банка, която след това фалира, и създава друга – Първа национална, от която по-късно изтегля парите си, за да ги внесе в конкурентната банка, тъй като не е преназначен за директор. Той умира през 1922 г., когато Уилям е на 25 години.

От баща си Уилям наследява само името: той е тих човек и живее като отпаднал южняк. Заедно с братята си и афроамериканската си медицинска сестра, като дете Уилям прекарва времето си в гората, като вади птичи яйца от гнездата или открива стари военни реликви, разпръснати навсякъде от войниците по време на Гражданската война. В неделя той отиваше на литургия с братята си или прекарваше времето си в лошо време, играейки в стаята, която бяха боядисали в червено.

Това било щастливо и спокойно съществуване, в контакт с чернокожите жени, които работели в къщата като домашни прислужници, с афроамериканския кочияш, който го научил да кара каруца, с бившите готвачи и перачки, които той и баща му посещавали в домовете им. Именно тези герои стават главни действащи лица в голяма част от художествената му литература, в която той многократно ги описва, без дори да променя имената им.

Тийнейджърските години

По време на юношеството си, което прекарва спокойно, започва да се интересува от изкуство и пише първите си стихотворения. През 1915 г. напуска училище и две години се обучава като самоук художник, като същевременно работи без желание в банката на дядо си. След това посещава кампуса на университета в Мисисипи, без да бъде записан там.

The British Air Force Course

През 1918 г. Естел, в която младият мъж е влюбен, обявява годежа си с Корнел Франклин, завършил право и практикуващ юрист в Хавай. Уилям се заявява пред родителите ѝ, но те предпочитат другия, който предлага повече сигурност. Затова напуска работата си в банката и се премества в Оксфорд, където за кратко работи в магазин за оръжие. По-късно се опитва да се присъедини към военновъздушните сили, но не е приет, защото не е учил в университет. Слуховете, че Фокнър е бил отхвърлен от военновъздушните сили на САЩ заради ниския си ръст, са неверни, въпреки че са широко разпространени.

Въпреки твърденията му, документите показват, че Фокнър никога не е бил член на британските военновъздушни сили и не е служил на активна служба по време на Първата световна война. Въпреки че в писмата си твърди това, Фокнър не е преминал обучение за пилотиране и дори не е летял. Фокнър се завръща в Оксфорд през декември 1918 г., където разказва фалшиви истории за войната на свои познати и дори се преструва, че е пострадал от война.

Ранни трудове

През зимата на 1918-1919 г. публикува първите си стихотворения и разкази в оксфордския вестник „Eagle“, в университетското списание „The Mississippian“ и в „New Republic“ (на 6 август 1919 г. – дългото стихотворение „L’après-midi d’un faune“).

Фокнър прекарва лятото на 1919 г. като инструктор по голф в университетския кампус, където през септември е приет в специален курс за бивши бойци. В продължение на няколко тримесечия посещава курсове по френска, испанска и английска литература, но така и не ги завършва. В допълнение към ранните си писания, той допринася за преводите (от Пол Верлен) и рецензиите (за Конрад Айкън, Една Сейнт Винсент Милей, Юджийн О’Нийл) на „The Mississippian“, помага за изграждането на тенис корта и посещава продраматичната група „The Marionettes“.

Наред с други неща, той се запознава с Естел, която гостува на родителите му от Хаваите и води със себе си дъщеря им Виктория, и ѝ дава 88-страничен машинописен текст със стихове, озаглавен „Видение през пролетта“.

В Ню Йорк и в пощата

През ноември 19 г. отива в Ню Йорк на гости на приятеля си Старк Йънг, който живее в стая под наем с Елизабет Пръл, бъдещата съпруга на Шерууд Андерсън. Тя ръководи книжарницата на Скрибнър и Уилям се съгласява да работи там като продавач.

На 3 декември 1921 г. се завръща в Оксфорд и през март 1922 г. получава работа в университетската поща, където работи баща му. Невинаги сътрудничи с колеги и клиенти, не доставя списания на абонатите, докато не ги прочете или не ги даде назаем на приятели, и най-вече прекарва времето си повече в писане, отколкото в сортиране на поща. Заплатата е ниска и той си измисля най-различни занимания: основава застрахователна компания „Bluebird Insurance Company“, която застрахова студентите срещу провал, но по-късно е забранена от самия университет, организира скаутски отряд и води момчета в гората, за да изучават естествена история.

През октомври 1924 г. напуска длъжността си в пощата и през декември същата година издава със собствени средства и с помощта и предговора на Фил Стоун стихосбирка, озаглавена „Мраморният фавн“: хиляда екземпляра, от които успява да продаде само около петдесет.

Една година в Ню Орлиънс и Европа

През януари 1925 г. пътува до Ню Орлиънс, за да се срещне с Шерууд Андерсън, с намерението да замине за Европа, но след като пътуването е отложено с шест месеца, започва да работи за списание The Double Dealer и неделното издание на Times-Picayune за десет долара на седмица. През този период се запознава с Анита Лоос и се влюбва в скулпторката Хелън Бърд.

През март Шерууд пристига с Джоузеф Конрад, който е сред най-популярните писатели на Фокнър, и под негово влияние започва да пише проза. За няколко седмици той пише „Заплатата на войника“, като в процеса на писане я озаглавява „Mayday“, която, благодарение на препоръката на Шерууд към издателя му „Boni & Liveright“, излиза през 1926 г. с малък успех и слаби продажби. Междувременно заедно с приятеля си художник Уилям Спратлинг успява да замине за Европа и посещава Италия, Швейцария и Париж, където живее на брега на Сена и си пуска брада. Може би се е запознал и с Джеймс Джойс, чийто „Одисей“ е прочел.

Завръщането в Оксфорд

В края на 1925 г. Фокнър се връща в Оксфорд и през пролетта на 1926 г. е инструктор по голф, а през лятото работи първо на дъскорезница, а по-късно на риболовни кораби. Заедно със „Soldiers’ Pay“ (която майка му намира за скандална, а баща му отказва да чете) той вижда отпечатан сборник с карикатури на известни герои от Ню Орлиънс, „Шерууд Андерсън и други известни креоли“, с рисунки на Уилям Спратлинг, което му коства загубата на приятелството на Шерууд.

Междувременно Естел се е върнала в Оксфорд и се развежда със съпруга си. За осмия си рожден ден Уилям подарява на дъщеря си цветен ръкопис, озаглавен „Дървото на желанията“. През март 1927 г. Хелън Бърд се омъжва за друг мъж.

Комари

През април 1927 г. излиза „Комари“, в която сатирично се описва литературното общество на Ню Орлиънс. Книгата няма успех и издателството „Boni & Liveright“, което вече е публикувало „Soldier’s Pay“, прекратява договора, с който се задължава да издаде още три книги на автора.

Брак с Estelle

Въпреки че „Флагчета в прахта“ е отхвърлена (чрез приятеля му Бен Уосън, който вече е литературен агент в Ню Йорк) от 11 издателства, Фокнър не се обезкуражава и продължава да пише, като се опитва да изкарва прехраната си със странна работа, включително като бояджия и дърводелец. На 20 юни 1929 г., след като разводът с нея става окончателен, той се жени за своята незабравима Естел – първата му и единствена съпруга, която ще го подкрепя до края на дните му.

През лятото на 1929 г., преди излизането на „Сарторис“ (съкратена и преименувана версия на „Флагчета в прахта“), сред странните работи е и тази на котел в университетската електроцентрала, но в извънработно време, обикновено между полунощ и четири сутринта, Фокнър неуморно продължава да пише.

Sartoris

През 1929 г. в изданието Harcourt, Brace излиза първият роман на Сарторис, чието действие се развива в митичния окръг Йокнапатауфа: точно копие на окръг Лафайет, където Фокнър живее през по-голямата част от живота си.

Историята, разказана в романа, е тази на прадядото и дядото на автора и ще започне Фокнърската жилка с въображаемата, но в крайна сметка реалистична реконструкция на историята на Юга от XIX век.

Фокнър се запознава с писателя Джеймс Силвър, по-късно професор в Университета на Мисисипи, който му донася да прочете дисертацията му за Гражданската война. Това беше началото на едно дълго приятелство.

Звук и ярост

През октомври същата година (1929 г.) излиза и „Звук и ярост“, който разказва за драмата на старото южняшко семейство Компсън, някога богато, а сега в упадък. Романът, макар и смятан от самия автор за най-добрия му и получаващ добри и възторжени отзиви, не е успешен и до днес остава едно от най-трудните и загадъчни произведения на автора.

Докато умирах

След това, през 1930 г., е публикувана „Как умирам“, написана бързо от 15 октомври до 11 декември предходната година, но както вече се е случило с „Крясък и ярост“, книгата не среща никакво одобрение.

Междувременно три списания публикуват негови текстове. „Форум“, с национално разпространение, публикува разказа „Роза за Емили“ в априлския си брой, „Събота вечер пост“ – в септемврийския си брой Thrift, а „Скрибнърс“ – в януарския си септемврийски брой от 1931 г. Dry.

През април 1930 г. Уилям и Естел купуват полуразрушена къща в околностите на Оксфорд. Наричат го „Роуън Оук“ и започват работа, също и от самия Фокнър, за да го направят годен за обитаване. Когато успяват да се преместят, освен двете деца на Естел, по-късно се настаняват и слугите Каролин Бар и Нед Барнет, известен като „чичо Нед“.

Продажбата на разказите „Червени листа“ и „Гущери в двора на Джамшид“ на „The Saturday Evening Post“ носи на двойката 750 долара – повече от всички написани дотогава романи.

На 11 януари 1931 г. дъщеря им Алабама се ражда преждевременно и умира само след девет дни.

Светилище

През тези години на Фокнър му хрумва идеята за „Светилище“ – сензационен роман, написан в стил, който изпреварва пулпа, и публикуван през 1931 г., който най-накрая му носи успех и значително облекчава финансовите му проблеми.

В „Светилище“ Фокнър разглежда по изключително актуален начин темите за корупцията и злото в тон, определян като готически. Книгата предизвиква сериозен скандал в Оксфорд и, както пише Фернанда Пивано, „приятели и роднини четат книгата тайно, като я увиват в тежка хартия, докато я носят от магазина на Макрийд до домовете си, и веднага отиват да протестират пред автора. Освен това е твърде очевидно, че авторът е показал, че познава твърде отблизо кръговете, които изглеждат недобре известни в онези розови години: контрабандистите на алкохол, публичните домове, мацките.

Междувременно благодарение на приходите от продажбата на романа, както и от първите европейски издания на книгите му, които започват да се появяват в Лондон и Париж, Фокнър успява да завърши реставрацията на двуетажната си къща в колониален стил.

Къщата е построена през 1836 г. от ирландски плантатор, а по-късно е наследена от семейство Андерсън, което я е използвало като ферма (в чиято овощна градина Уилям и братята му са откраднали плодове, докато са плували в горското езеро). Когато Фокнър я купува, в къщата няма електричество и течаща вода, но има доста голямо пасище, което може да се превърне в галоп, както и тенис корт, който лесно може да се превърне в голяма еспланада, както е направено по-късно.

Работа в Холивуд

С излизането на Sanctuary идва и успехът. Разказът „Spotted Horses“ излиза в „Scribner’s“ (юни 1931 г.), а сборникът с разкази „These 13“ – през септември в „Cape & Smith“. Преди всичко Фокнър има възможност да посещава конференции, да се среща с колеги писатели (включително Дороти Паркър, Х. Л. Менкен, Робърт Бенчли, Джон О’Хара, Джон Дос Пасос, Франк Съливан, Дашиъл Хамет, Лилиан Хелман, Натанаел Уест и др.) и други редактори.

Успехът обаче означава и привличане на вниманието на холивудските продуценти: тук Фокнър започва да си сътрудничи и след това работи през следващите двадесет години, разпределяйки времето си между забързания град на киното и спокойния ритъм на живот в Оксфорд.

Сред публикуваните разкази са „Turn About“ (в „The Saturday Night Evening Post“ от март 1932 г.), уводът към новото издание на „Sanctuary“ (1932 г.), „Идилия в пустинята“ (публикувана от Random House в ограничен тираж от 400 екземпляра).

През май 1932 г. Ф. работи за Metro-Goldwyn-Mayer по-малко от седмица, след което е нает от Хауърд Хоукс да напише сценария за филма „Героично съперничество“.

Светлина през август

През 1932 г. публикува „Светлина през август“ и продава правата за филма „Гибел“. През следващата година той изкарва лиценз за пилот и на 24 юни се ражда дъщеря му Джил.

През есента купува биплан от приятеля си пилот Върнън Омли и за да помогне на брат си Дийн, го моли да го научи да лети. Тримата извършват няколко полета и дори няколко публични демонстрации под името „W. Фокнър Известен автор Въздушен цирк“. По-късно братът загива на 10 ноември 1935 г. в самолетна катастрофа.

През април 1934 г. е публикуван сборникът с разкази „Доктор Мартино и други разкази“, а по-късно, отново в „The Saturday Evening Post“, са публикувани разказите „Ambuscade“, „Retreat“ и „Raid“.

Пилон

Pylon излиза през март 1935 г. Смъртта на брат му Дийн, който оставя съпругата си Луиз бременна, го хвърля в отчаяние и защото се чувства отговорен за нея. Продължава връзката си с Хауърд Хоукс, за когото работи по няколко проекта на 20th Century Fox. През същата година започва любовна връзка със секретарката си Мета Дохърти Карпентър (1908-1994), която продължава повече от 15 години.

Абсалом, Абсалом!

Докато завършвах „Абсалом, Абсалом! (Absalom, Absalom!, 1936) и сценария за „Пътеките на славата“, той попада в болница заради алкохолизъм. Съпругата му също става жертва на алкохолния навик. Двамата живеят известно време в Санта Моника (Калифорния), докато той пише сценария за филма „Най-голямото приключение“, режисиран по-късно от Джон Форд.

През 1937 г., по време на пътуване до Ню Йорк, той възстановява приятелството си с Шерууд Андерсън. След това е придружен от приятеля си Ерик Д. Девайн обратно в Оксфорд, за да изтрезнее.

В края на годината, докато работи върху няколко разказа, публикувани по-късно в „Дивите палми“, той чете на глас Джон Кийтс и А. Е. Хаусман на доведената си дъщеря Виктория, която се е върнала у дома при майка си след провала на първия си брак.

Непобедените

През 1938 г. излиза „Непобеденият“, който по-късно се смята за един от шедьоврите му. От продажбата на филмовите права той печели достатъчно, за да купи земя и да разшири границите на имението си. В края на годината той наема Харолд Обер за свой нов литературен агент.

Успехът обаче е временен, като се има предвид, че между 1931 г. и 1945 г. творчеството му остава почти незабелязано в Америка, а славата на Фокнър е по-голяма в Европа: особено във Франция, където е издаван от Гастон Галимар и има подкрепата на интелектуалци като Жид, Малро и Сартр.

Последващи работи

След тези произведения Фокнър пише книги с по-малка сила като „Дивите палми“ (1939 г.), „Хамлет“ (The Hamlet, 1940 г., част от трилогията, известна като „Сноупс“, по името на семейството на главния герой, която включва още „Градът“ (The Town, 1957 г.) и „Имението“ (The Mansion, 1959 г.), разказа „Мечката“ (в „The Saturday Evening Post“ през ноември 1941 г.) или „Слизай, Мойсей“ (1942 г., който смята за роман: въпреки че издателят иска да добави „Други разкази“).

Това е време на нови икономически затруднения, когато войната затяга касичката или превръща историите, които той създава, във военна пропаганда. В Холивуд, когато не може да си намери работа, Фокнър ходи на риболов с Кларк Гейбъл. Той все пак успява да си сътрудничи с филма „Огненият архипелаг“.

През 1944 г. при него гостува приятелят му писател А. I. Безеридес и работи по филмите „Водите на Юга“ по Ърнест Хемингуей, „Големият сън“ на Реймънд Чандлър и „Романът на Милдред“ на Джеймс М. Кейн.

През 1946 г., благодарение на критика Малкълм Коули, който популяризира трудната му проза в редактираната от него антология The Portable Faulkner, издадена за Viking Press, творчеството на Фокнър се възражда. Освен това разказът „Грешка в химията“ печели втора награда в конкурс на списание „Ellery Queen’s Mystery Magazine“.

През следващата година сценаристът работи по „Долината на слънцето“ (оригинално заглавие: Stallion Road) и за кратко по „Човекът от Юга“ на Жан Реноар. По някакъв начин обаче той се чувства в криза с Warner Bros, за които работи, и намира убежище в Роуън Оук. През април той изнася шест лекции по литература в Университета на Мисисипи, при условие че те не се записват и не се водят бележки.

През 1948 г. Фокнър публикува романа „Intruder in the Dust“, а през 1949 г. – сборник с детективски разкази, озаглавен „Knight’s Gambit“, чийто главен герой е Гавин Стивънс (който се появява и в „Light in August“ и „Get Down, Moses“), детектив и адвокат с дълбока представа за живота и навиците на жителите на окръг Йокнапатауфа.

Много от разказите и романите му са посветени на въображаемото графство Йокнапатауфа, за което писателят черпи вдъхновение от почти идентичното в географско отношение графство Лафайет в щата Мисисипи, чиято столица е родният му град Оксфорд. Йокнапатауфа е негова запазена марка и се смята за едно от най-монументалните художествени произведения в историята на литературата.

Нобеловата награда и след това

През 1949 г. е посетен от писатели като Юдора Уелти и режисьори като Кларънс Браун, а също така печели наградата „О. Хенри“ за разказа „Ухажване“. По-късно той се предлага за ментор на Джоан Уилямс и публикува „Събрани разкази на Уилям Фокнър“ (1950), без да очаква (обявен е на 10 ноември, а награден на 10 декември) Нобеловата награда за литература за 1949 г. (придружава го дъщеря му Джил.

През 1951 г. пише „Реквием за една монахиня“ – пиеса в три действия, предшествани от дълги пролози без диалог. Сценарият беше наполовина художествена творба и наполовина пиеса, като двете части се редуваха една с друга. Самият Фокнър, запитан за това от журналисти, заявява, че това е просто „формата, която смята за най-подходяща за историята, която иска да разкаже“.

През 1956 г. Албер Камю адаптира „Реквием за една монахиня“ във френска театрална версия.

През 1951 г. Фокнър работи и по сценария на „Лявата ръка на Бога“, отново за Хауърд Хоукс, но филмът е заснет години по-късно от Едуард Димитрик без подписа на автора.

През 1952 г., докато отглежда коне, пада два пъти и уврежда гърба си. След това приема почетна степен „доктор по литература“ от университета „Тулейн“, като по време на церемонията заявява, че никога повече няма да приеме такава. По време на едно пътуване до Париж, където пада няколко пъти, лекарите, които го преглеждат, установяват, че гърбът му има няколко фрактури, но писателят отказва да се подложи на операция, както прави по-късно, когато е хоспитализиран в Мемфис заради същия проблем (както и заради депресия и алкохолизъм).

През 1953 г. пише почти автобиографичното есе „Мисисипи“ за списание „Холидей“ (април 1954 г.) и присъства на погребението на Дилън Томас, с когото току-що се е запознал. След това работи по сценария на „Кралицата на пирамидите“.

През 1954 г. публикува алегоричния роман „Басня“, който му носи Националната награда за художествена литература и наградата „Пулицър“. Същата година дъщеря му Джил се омъжва за Пол Д. Съмърс и се премества в Шарлотсвил, Вирджиния.

През 1955 г. публикува „An Innocent at Rinkside“ за „Sports Illustrated“ и лекцията „On Privacy“ в „The Harper’s“ (но написана за университета в Орегон и университета в Монтана, където я изнася през април).

Същата година излиза нов сборник с разкази „Голямата гора“, посветен на лова; след това трилогията (състояща се от „Хамлет“, „Градът“ и „Имението“) е завършена.

Няколко успешни филма са заснети по негови произведения още приживе на автора, като „Дългото горещо лято“ (по „Хамлет“) и „Звук и ярост“, и двата на Мартин Рит, или „Трапецът на живота“ на Дъглас Сирк (по „Пилон“).

През 1962 г. излиза последната му книга, „The Reivers“.

Смърт

Макар че през втората половина на живота си страда от тежък алкохолизъм и по време на дългите си пътувания (в Европа, но също и в Латинска Америка, Япония и Филипините) влиза и излиза от различни болници, състоянието му не му пречи да присъства на връчването на Нобеловата награда за литература и да произнесе една от най-морално значимите речи, чувани някога по този повод. Фокнър решава също така да дари наградата си за създаването на фонд за подпомагане и насърчаване на нови литературни таланти – наградата „Фокнър“.

Умира на 64-годишна възраст на 6 юли 1962 г. от остър инфаркт на миокарда в санаториума „Райт“ в Байхалия, Мисисипи, и е погребан в гробището „Свети Петър“ в Оксфорд.

Старата къща в Оксфорд е дарена на Университета на Мисисипи в памет на писателя и с намерението да се осигури настаняване на студенти по журналистика.

Филмография

Източници

1. William Faulkner
2. Уилям Фокнър
3. ^ Gulf, Mobile & Ohio Railroad: Map, Photos, Trains, History, su American-Rails.com. URL consultato il 20 maggio 2022.
4. ^ Tra gli amici Phil Stone, Stark Young, Ben Wasson ecc. Sherwood Anderson lo incontrò nel 1924.
5. ^ James G. Watson, William Faulkner : self-presentation and performance, 1st ed, University of Texas Press, 2000, ISBN 0-292-79131-3, OCLC 42049268. URL consultato il 20 maggio 2022.
6. ^ He proposed marriage to her before Faulkner did. Her parents insisted she marry Franklin for various reasons: he was an Ole Miss law graduate, had recently been commissioned as a major in the Hawaii Army National Guard, and came from a respectable family with whom they were old friends.[14]
7. c’est William qui ajoutera un « u » à son patronyme)
8. Gero von Wilpert (Hrsg.): Lexikon der Weltliteratur. Bd. 1. dtv, München 1997, ISBN 3-423-59050-5, S. 450.
9. Marion Winkenbach, Annette Zwahr (redaktionelle Leitung): Der Brockhaus. Universal-Lexikon in 20 Bänden. Bd. 5, F. A. Brockhaus AG, Leipzig 2007
10. Peter Nicolaisen: William Faulkner. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2004, ISBN 3-499-50300-X, S. 9f.
11. Peter Nicolaisen: William Faulkner. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2004, ISBN 3-499-50300-X, S. 10.
12. Peter Nicolaisen: William Faulkner. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2004, ISBN 3-499-50300-X, S. 17