Storia dell’Ucraina

Alex Rover | Febbraio 17, 2023

Post Views: 8

Riassunto

La storia dell”Ucraina narra cronologicamente gli eventi storici nelle terre dell”attuale Ucraina, del popolo ucraino e di altre nazionalità, dalla preistoria a oggi.

L”Ucraina è stata uno dei primi centri in cui si sono affermate le civiltà e sono comparse le pianificazioni urbane; fa parte dell”area in cui sono iniziati l”addomesticamento del cavallo, l”invenzione della ruota e la lavorazione dei metalli. Diverse ondate migratorie indoeuropee verso l”Europa e poi in direzione opposta hanno formato le basi e le caratteristiche della popolazione ucraina. La colonizzazione greca della costa del Mar Nero ha influenzato il territorio dell”Ucraina nel quadro della civiltà greca come confine settentrionale.

La grande migrazione di popoli nel V secolo a.C. continuò e alla fine formò varie tribù slave. Queste tribù slave confluirono nell”882 nella pianura dell”Europa orientale per formare lo Stato medievale della Rus” di Kiev. Dopo l”invasione della Rus” di Kiev da parte dell”Orda d”Oro, lo Stato si disintegrò e si frammentò in vari feudi, come il regno ruteno. Le terre occidentali della Rus”, di seguito Rutenia per riferirsi all”Ucraina, furono riunificate dal Granducato di Lituania che, in cerca di alleati nella lotta contro i moscoviti (gli odierni russi) e gli “ostsiedlung” (tedeschi del Baltico), si unì dinasticamente al Regno di Polonia, dopo di che la Rutenia divenne parte del Commonwealth lituano-polacco.

Per proteggere la Rutenia dalle incursioni tatare a sud, si formò una roccaforte militare rutena, i cosacchi, che combatterono e tennero a bada le truppe tatare del Commonwealth lituano-polacco. I ruteni, d”ora in poi ucraini, sotto l”occupazione lituano-polacca desideravano fondare un proprio Stato indipendente, motivo per cui molti cosacchi fuggirono nella regione dell”Ucraina libera, una regione che non era controllata da nessuno Stato. Lì venne fondata la Zaporizha Sich, un”isola fortificata formata da soldati cosacchi. Nel 1648, Bogdan Khmelnitskyi, con il sostegno della popolazione ucraina e dei cosacchi, si ribellò alla Polonia, chiedendo il riconoscimento di uno Stato indipendente. Dopo il successo della ribellione ucraina guidata da Khmelnitskyi, fu istituito l”Etmanato cosacco con il Sich di Zaporizha come centro amministrativo. L”Hetmanato cosacco fu governato in modo tale da poter essere considerato una delle prime democrazie in Europa, con l”Hetman (la forza maggiore dello Stato) eletto per scelta popolare e non per discendenza dinastica come la maggior parte degli Stati europei dell”epoca.

Per un breve periodo di tempo la nazione ucraina godette di autonomia, ma l”Hetmanato si trovò tra tre spade e un muro: i Tatari di Crimea da sud, i Polacchi da ovest e i Moscoviti da est. Incapace di difendersi da tre potenze, l”Etmanato fu costretto a firmare un trattato di vassallaggio con lo zarismo moscovita. L”Hetmanato perse gradualmente la sua autonomia fino a quando i moscoviti, d”ora in poi russi, annessero completamente il suo territorio nel 1764 e l”Ucraina fu occupata e divisa tra Polonia e Russia.

La cultura ucraina si è sviluppata parallelamente e in modo diverso nelle aree occupate dall”Impero russo e dal regno polacco, poi dall”Impero austriaco. Queste differenze sono visibili ancora oggi. La parte occidentale dell”Ucraina ha mantenuto un carattere nazionalista, mentre il cuore dell”Ucraina e l”est sono stati gravemente russificati; la lingua ucraina fu bandita in molte occasioni e ambiti (si vedano gli atti contro la lingua ucraina), la migrazione forzata della popolazione russa nelle città ucraine per renderle russofone, la deportazione della popolazione ucraina in Siberia (che porterà ancora alla nascita di colonie ucraine come l”Ucraina verde o l”Ucraina grigia), nonché la discriminazione e il riconoscimento di status nei confronti della popolazione di lingua ucraina.

Nonostante la russificazione e i tentativi di assimilazione della popolazione ucraina, la Repubblica Popolare Ucraina dichiarò la propria indipendenza dalla Russia nel 1917 e la Repubblica Popolare Ucraina Occidentale dichiarò la propria indipendenza dall”Austria e dalla Polonia nel 1918; iniziò la Guerra d”Indipendenza Ucraina, nel corso della quale le due Ucraine furono unificate con l”Atto di Zluky. Tuttavia, come in passato, l”Ucraina si trovò tra l”incudine e il martello: la Repubblica polacca e il movimento bolscevico. Dovendo cedere la regione occidentale e allearsi con la Polonia, l”Ucraina perse la guerra d”indipendenza, fu nuovamente divisa e la RSFSR russa si annesse diverse regioni dell”Ucraina settentrionale e orientale, oltre ai territori nominalmente controllati di Kuban e Crimea, assegnando il restante territorio alla RSFSR ucraina.

Tra il 1921 e il 1929, l”Unione Sovietica istituì politiche per conquistare la fiducia della popolazione comunista-scettica dei suoi Stati membri, nel caso dell”Ucraina chiamando questo periodo ucrainizzazione, ma dopo la cosiddetta Grande Rottura dichiarata da Stalin tutto cambiò. La russificazione dell”Ucraina si intensificò con la messa al bando della lingua ucraina nelle scuole, la distruzione di monumenti e documenti storici, la morte di un numero di ucraini compreso tra 4 e 12 milioni durante la carestia dell”Holodomor del 1932-1933.

Dopo 70 anni di russificazione e di tentativi di indipendenza (vedi l”Ucraina dei Carpazi o l”UPA), il 24 agosto 1991 l”Ucraina è rinata come repubblica indipendente. Da allora lotta per l”indipendenza e la libera democrazia, come nella Rivoluzione arancione o Euromaidan.

Prima della formazione del primo Stato in relazione all”Ucraina, la Rus” di Kiev, esistevano diversi popoli e culture che hanno gettato le basi della cultura ucraina.

Cultura tripolina

Situato tra il 5500 a.C. e il 2750 a.C., si estendeva dai Carpazi alle regioni del Dniester e del Dnieper, centrando l”attuale Moldavia e coprendo parti consistenti dell”Ucraina occidentale e della Romania nord-orientale, su una superficie di 350.000 km², con un diametro di 500 km; approssimativamente da Kiev a nord-est a Brașov a sud-ovest.

Tra le sue caratteristiche vi sono le ceramiche policrome di alta qualità, dalle quali è stato possibile seguire l”evoluzione delle forme, l”uso dei colori e il progresso tecnico.

Oggi sono stati ritrovati più di 2.000 insediamenti di questo antico popolo.

Cultura Yamna

Alcune delle caratteristiche di questa cultura sono le sepolture in kurgan (tumuli), in tombe a fossa in cui il corpo era posto in posizione supina con le ginocchia piegate. I corpi erano ricoperti di ocra. In questi kurgan sono state trovate sepolture multiple, spesso con inclusioni successive. Si è scoperto che facevano offerte di animali (bovini, maiali, pecore, capre e cavalli), una caratteristica associata sia ai popoli proto-indoeuropei sia a quelli proto-indo-iraniani.

I più antichi resti trovati nell”area dell”Europa orientale di un carro a ruote sono stati rinvenuti nel kurgan di Storozheva Mohyla (Dnipro), realizzato da persone appartenenti alla cultura Yamna. Il sito sacrificale recentemente scoperto a Lugansk è considerato una collina-santuario dove venivano eseguiti sacrifici umani.

Cultura delle catacombe

Il nome deriva dalle loro pratiche di sepoltura. Sono simili a quelle della cultura Yamna, ma con uno spazio scavato nella camera principale, che crea la catacomba. Solo in una minoranza di tombe sono stati trovati resti di animali. In alcune tombe una maschera di argilla è stata modellata sul volto del defunto, creando una leggera associazione con la famosa maschera funeraria d”oro di Agamennone (vedi anche cultura Tashkyt).

L”economia era essenzialmente quella dell”allevamento, anche se sono state trovate tracce di cereali. Sembra che fossero abili lavoratori del metallo.

Sarmati

I Sarmati si insediarono nell”attuale Ucraina centrale e orientale; la Sarmatia era una regione della Scizia; lo Stato scita raggiunse la sua massima estensione nel IV secolo a.C. durante il regno di Atanas. Isocrate riteneva che gli Sciti, così come i Traci e i Persiani, fossero “i più capaci di potere, e sono i popoli con il maggior potere”. Nel IV secolo a.C., sotto il re Ateneo, la struttura tripartita dello Stato fu eliminata e il potere governativo divenne più centralizzato. Le fonti successive non menzionano più tre basileia. Strabone afferma che Ateneo governava sulla maggior parte dei barbari del Ponto settentrionale.

La tecnologia militare dei Sarmati influenzò tanto quella dei loro alleati quanto quella dei loro nemici. Le qualità bellicose dei Sarmati, dei loro antenati, i Sauromata, e dei loro discendenti, gli Alani, sono state spesso descritte dagli autori antichi. Polibio, Diodoro Siculo, Strabone, Flavio Giuseppe, Tacito, Pausania e Dione Cassio hanno lasciato vivide testimonianze di queste tribù iraniche i cui costumi erano così esotici per i Greci e i Romani.

Molto gerarchici, i Sarmati avevano diversi re e almeno una regina: Amagê. In effetti, le donne avevano uno status sociale elevato e le guerriere della fase antica, realmente esistite, hanno contribuito a mantenere vivo il mito delle Amazzoni.

Inizialmente stanziati tra il Don e gli Urali, i primi Sarmati invasero i territori degli Sciti. Sconfissero poi i Parti e gli Armeni. Dalla fine del I secolo a.C. combatterono i Romani a sud del Danubio. Nel corso del II secolo, dopo diversi scontri, i Romani reclutarono diversi lanceolati sarmati. In seguito, crearono unità di catafratti, prendendo dai Sarmati l”armatura a squame, la lunga lancia (contus), la spada ad anelli e persino la loro insegna: il Draco (una sorta di asta tubolare con un”imboccatura di bronzo che rappresenta la bocca di un drago).

Onoguros

Gli Onoguri erano una popolazione di nomadi equestri provenienti dall”Asia centrale e trasferitisi nella steppa pontica alla fine del V secolo.

Alcuni autori sottolineano che queste popolazioni hanno origine dalle tribù Tiele occidentali citate nelle fonti cinesi e da cui provengono anche gli Uiguri e gli Oğuz.12 Lo storico Prisco menziona che gli Onoguri e i Saraguri si spostarono verso ovest sotto la pressione dei Sabir ed entrarono in contatto

La regione di Kiev dominò l”intero Stato per i due secoli successivi. Il gran principe (veliki knyaz) di Kiev controllava le terre circostanti la città e i suoi parenti, teoricamente subordinati a lui, governavano in altre città e gli pagavano un tributo. L”apice del suo potere si ebbe durante i regni dei principi Vladimir (1019-1054). Entrambi i sovrani continuarono l”espansione del principato iniziata da Oleg.

Nella sua seconda età dell”oro, l”arte bizantina si diffuse in Armenia. Nel 1017 iniziò la costruzione della Cattedrale di Santa Sofia a Kiev. Seguendo fedelmente le influenze dell”architettura costantinopolitana, fu costruita a forma di basilica con cinque navate che terminavano con delle absidi. A Novgorod furono costruite le chiese di San Giorgio e di Santa Sofia, entrambe a pianta centrale.

La Rus” di Kiev non riuscì a mantenere il suo status di potenza prospera e dominante, in parte a causa della coagulazione di domini disparati governati da un unico clan. Man mano che i membri di questo clan crescevano di numero, si identificavano con interessi regionali piuttosto che con un patrimonio comune più ampio. Così, i principi furono messi l”uno contro l”altro, finendo per formare alleanze con gruppi esterni come i polacchi o i magiari. Nel periodo 1054-1224, non meno di 64 principati ebbero vita breve, 293 principi rivendicarono diritti di successione e le loro dispute provocarono 83 guerre civili. Nel 1097 si svolse il Concilio di Liubech, il primo consiglio federale conosciuto della Rus” di Kiev, nel bel mezzo delle continue rivalità regionali tra i principi.

Le crociate portarono a uno spostamento delle rotte commerciali europee che accelerò il declino di Kiev. Nel 1204, le forze della Quarta Crociata saccheggiarono Costantinopoli, precipitando il declino della rotta commerciale del Dniepr. Con il declino, la Rus” di Kiev si divise in diversi principati e in alcuni grandi centri regionali: Novgorod, Vladimir-Suzdal, Rutenia, Polatsk, Smolensk, Chernigov e Pereyaslavl. Gli abitanti di questi centri avrebbero dato origine a tre nazionalità: ucraina a sud-est e sud-ovest, bielorussa a nord-ovest e russa a nord e nord-est.

Le conseguenze dell”invasione mongola nella Rus” di Kiev non furono uguali per tutte le regioni, città come Kiev non si ripresero mai dalla devastazione dell”attacco, per cui ci furono circa 200 anni di ritardo nell”introduzione di importanti riforme sociali, politiche ed economiche e innovazioni scientifiche nella regione dell”ex Rus” di Kiev rispetto all”Europa occidentale. Alcuni sostengono che il giogo ebbe una forte influenza distruttiva sul sistema di leggi non scritte che regolavano la vita quotidiana della società; ad esempio, Valeriya Novodvórskaya afferma che la pena di morte, la detenzione a lungo termine e la tortura non esistevano a Kiev prima che i mongoli invadessero il Paese. Inoltre, metà della popolazione morì durante l”invasione.

Gli storici hanno discusso l”influenza a lungo termine del regime mongolo sulla società della Rus” di Kiev. Hanno incolpato i mongoli della distruzione della Rus” di Kiev e della sua disintegrazione.

Regno di Rutenia

Il regno di Rutenia, prima di esistere come principato all”interno della Rus” di Kiev, noto come principato di Galizia e Volhynia, era il risultato dell”unificazione del principato di Galizia con il principato di Volhynia nel 1199. Poco dopo la disgregazione della Rus” di Kiev, nel 1256, il principato divenne un regno.

Il Regno di Rutenia o Regno di Rus” fu uno Stato monarchico medievale dell”Europa orientale, che governò le regioni della Galizia e della Volhynia tra il 1199 e il 1349. Insieme alla Repubblica di Novgorod e al Principato di Vladimir-Suzdal, fu una delle tre maggiori potenze emerse dalla caduta della Rus” di Kiev. Dopo le enormi distruzioni causate dall”invasione mongola della Rus” di Kiev nel 1239-41, Danilo Romanovich fu costretto a giurare fedeltà nel 1246 a Batu Khan dell”Orda d”Oro. Si sforzò tuttavia di liberare il suo regno dal giogo mongolo, cercando senza successo di stabilire alleanze militari con altri sovrani europei.

Sotto il governo della Repubblica delle Due Nazioni, i contadini ucraini sentivano sempre più l”oppressione della servitù della gleba da parte dell”alta nobiltà polacca, così come la popolazione delle città era insoddisfatta della mancanza di autogoverno e la bassa nobiltà non aveva gli stessi diritti e opportunità dell”alta nobiltà. Gli ortodossi vedevano chiaramente la differenza tra i loro diritti e quelli dei cattolici. Tuttavia, la maggior parte dei politici ruteni si assimilò gradualmente, cambiando la propria affiliazione alla Chiesa cattolica e la propria nazionalità per diventare di fatto polacchi al fine di ottenere privilegi, così il ruolo di sviluppare idee politiche e formare gli ucraini come nazione indipendente passò allo strato dei cosacchi liberi e armati.

Ribellione di Jmelnitsky

Il motivo della rivolta cosacca e della fine della “pace dorata” fu l”attacco del tenente polacco Daniel Chapliansky nel 1647 a Chihirin, il villaggio di Bogdan Khmelnitskyi. Nell”attacco il figlio di Bogdan fu ucciso e la moglie catturata, Khmelnitskyi e i suoi figli fuggirono nel Sich di Zaporizha. Bogdan attirò dalla sua parte i cosacchi, che lo elessero loro capo. All”inizio del febbraio 1648, Khmelnitskyi arruolò l”appoggio di 40.000 Nogaya, truppe di cavalleria provenienti dal Khanato di Crimea, sconfisse l”esercito del Sich e iniziò una ribellione contro la Polonia. Nel 1648 furono ottenute diverse vittorie sugli eserciti della nobiltà polacca presso Zhovti Vody, Korsun e Pylyavets. La ribellione fu sostenuta dalle popolazioni rurali, i contadini e i borghesi ruteni attaccarono le proprietà della nobiltà e uccisero sacerdoti cattolici ed ebrei. Le truppe ribelli arrivarono a Zamost, dove ad attendere Bogdan c”era la notizia dell”elezione del nuovo re da parte del Sejm e la nomina del principe Yarema Vyshnevetsky a comandante in capo dell”esercito comune. Nella speranza di trovare un accordo con il nuovo re, Bogdan lasciò Varsavia e il 2 gennaio 1649 visitò solennemente Kiev come eroe nazionale attraverso la Porta d”Oro. Durante la permanenza a Kiev, Bogdan modificò significativamente la sua idea di “autonomia cosacca” sotto l”influenza della Repubblica polacco-lituana in una completa indipendenza di tutti i ruteni da Zaporizha a Leopoli, Jolm e Halych, cosicché non fu possibile giungere a un accordo con il neoeletto re Giovanni II Casimiro. Il risultato della battaglia di Zbóriv furono gli Accordi di Zbóriv, in cui l”Etmanato ottenne l”autonomia dei voivodati di Kiev, Chernígov e Brátslav, la promessa di abolire l”Unione di Brest, l”amnistia e l”espulsione di ebrei, gesuiti e truppe polacche dalle terre ucraine. Così, il re ricevette Khmelnitskyi il 20 agosto 1649, accettò le sue condizioni, l”assedio di Zbarazh fu tolto e le truppe del re polacco si ritirarono a Leopoli, quelle di Khmelnitskyi a Kiev e i tartari in Crimea. Lo Stato ucraino apparve così sulla scena mondiale come uno Stato indipendente.

Il primo passo di Bogdan come forza indipendente fu il tentativo, durante la campagna moldava del 1650, di organizzare un “matrimonio dinastico” con il sovrano moldavo Vasilij Lupul, per far sposare il figlio Timis con la figlia Rosanda e ottenere così un alleato nella guerra contro la Polonia. Il 28 giugno 1651 ebbe luogo la più grande battaglia della guerra di liberazione: la battaglia di Berestechko, in cui l”esercito di 140.000 ucraini e tatari si oppose a 200.000 truppe polacche. A causa del tradimento dei tatari che catturarono Khmelnitskyi e dell”abilità dell”esercito polacco, i cosacchi si ritirarono. Ivan Bohun assunse il ruolo di Hetman ad interim. A causa di un”incomprensione tra le unità contadine e cosacche dell”esercito, 8.000 soldati furono uccisi, parte dell”artiglieria, la mazza dello Hetman e il sigillo andarono persi. A seguito della battaglia furono firmati gli accordi di Bila Tserkva, in base ai quali la nobiltà polacca restituiva le proprietà nei voivodati di Bratslav e Chernigov e l”hetmanato veniva limitato a Kiev. Le truppe cosacche furono dimezzate e fu vietata una politica estera indipendente. La popolazione della Riva destra ucraina, preoccupata dall”apparizione dei signori polacchi, iniziò a lasciare le proprie case e a spostarsi verso est, nella Riva sinistra e nell”Ucraina libera.

L”anno successivo, Bogdan Khmelnitskyi, da parte sua, violò l”accordo e marciò sulla Moldavia, dove Timis sposò Rosanda. Nel 1653, Khmelnitskyi sconfisse l”esercito polacco presso Batoh e assediò l”esercito cosacco-tataro del re Giovanni II Casimiro a Zhvanets. Durante il quale le truppe tatare non consentirono una vittoria completa e agli occhi di Khmelnitskyi cessarono di essere un alleato affidabile. Di conseguenza, gli articoli dell”Accordo di Zboriv furono rinnovati. L”11 ottobre, su richiesta di Bogdan Khmelnitskyi, lo Stato di Mosca decise di accettare l”esercito cosacco sotto la sua autorità.

Partnership con la Moscovia e la Svezia

L”8 gennaio 1654, Khmelnitskyi convocò un consiglio a Pereyaslav, durante il quale alcuni cosacchi giurarono fedeltà allo zar di Mosca Alessio Mikhailovich. Diversi colonnelli di Uman, Brátslav, Poltava e Kropyvnytsky, insieme a Ivan Bohun e al clero, non prestarono giuramento. La decisione del Consiglio di Pereyaslav fu sancita dagli Articoli di marzo, che proclamavano il protettorato di Mosca e consentivano una politica estera indipendente, tranne che con la Polonia e gli Ottomani. Mosca si impegnò a entrare in guerra contro la Repubblica polacco-lituana e stabilì le sue truppe ai confini dell”Etmanato. In questo modo, l”Ucraina avrebbe perso la sua effimera completa autonomia e i suoi affari sarebbero diventati interstatali. Nella primavera del 1654, Mosca catturò Smolensk e avanzò verso il fiume Berezina, dando inizio alla lunga guerra tra Mosca e la Polonia. L”anno successivo, il re svedese Carlo X Gustavo, insoddisfatto del consolidamento del potere reale in Polonia, lanciò improvvisamente una guerra contro il Commonwealth durante l”armistizio di Sturmdorf. Le truppe svedesi occuparono l”Alta Polonia, la Livonia e la Curlandia, assediarono Cracovia in autunno e presero d”assalto Varsavia, Bogdán Jmelnitskyi, insieme alle truppe moscovite, assediò Leopoli e il re Giovanni Casimiro fuggì nella Slesia austriaca. Questo periodo di occupazione da parte dei luterani svedesi è indicato dalla storiografia polacca come il “diluvio svedese”. Stefan Charnetsky, conte di Kiev noto per i suoi brutali massacri sia di insorti che della popolazione civile ucraina, ebbe un ruolo importante nella guerriglia popolare contro gli ortodossi nota come Guerra di Sharpan. Nell”ottobre 1656, nei pressi di Vilna, fu firmato l”armistizio di Vilna tra Mosca e la Polonia, con la promessa di Alessio Mikhailovich di diventare re di Polonia dopo la morte di Giovanni Casimiro. Khmelnitskyi avviò invece un”attività diplomatica che portò all”approvazione della coalizione anti-polacca tra Semigorod, Svezia, Brandeburgo e Hetmanato (insieme a Moldavia e Valacchia) e ai piani per la prima spartizione del Commonwealth. La morte di Jmelnitskyi il 6 agosto 1657 e il riavvicinamento tra Austria e Polonia vanificarono questi piani.

Rovina

Il periodo successivo alla morte di Bogdan Khmelnitskyi, tra il 1657 e il 1687, segnato dal crollo dell”Hetmanato, dalla lotta, dalla spartizione del Dnieper tra il Commonwealth polacco-lituano e lo Stato di Mosca e dall”intervento straniero, è chiamato “Rovina” nella storiografia ucraina.

Dopo la morte di Bogdan, il giovane figlio Yuri fu eletto Hetman e il segretario generale Ivan Vigovski fu eletto suo reggente. Vigovski compì sforzi per avvicinarsi alla nobiltà polacca, che portarono alla firma, il 16 settembre 1658, del Trattato di Hadiach, che stabiliva la trasformazione del Commonwealth in una federazione tripartita della Corona polacca, del Granducato di Lituania e dell”Ucraina con un Sejm congiunto dell”esercito e della politica estera. Tuttavia, il progetto non fu attuato a causa dell”opposizione ucraina filo-moscovita e Vigovskij fu costretto a lasciare il potere a favore di Yuri Khmelnitskyi. Nell”ottobre 1658, il governo di Mosca ruppe l”armistizio di Vilnius e riprese le ostilità, conquistando quasi tutta la Bielorussia e la Lituania. Il nuovo Consiglio di Pereyaslav del 1659 ridusse l”autonomia dell”esercito cosacco. Nel 1660, nei pressi di Danzica, fu firmata la Pace di Oliva tra la Polonia e la Svezia; in questo periodo, le truppe di Stefan Charnetsky liberarono la Bielorussia e la Lituania; nei pressi di Chudnov, i polacchi circondarono le forze di Sheremetyev e Yuri Khmelnitskyi e le costrinsero a firmare il Trattato di Slobodyshche. Ciò segnò una divisione dell”Ucraina tra i sostenitori dell”unità con Mosca, l”Ucraina di sinistra, e i sostenitori dell”unione con il Commonwealth, l”Ucraina di destra. Dopo una campagna fallita contro Joakim Somko, Yuri Khmelnitskyi si dimise dal potere e fu tonsurato come monaco di nome Gedeone.

Nel 1663 si tenne a Nizhyn il Concilio Nero, dove Ivan Briukhovetsky fu eletto Hetman della Riva Sinistra con il sostegno di Ivan Sirko. Egli firmò gli Articoli di Mosca, che diedero inizio alla russificazione della riva sinistra dell”Ucraina. Nello stesso anno fu eletto Hetman della riva destra Pavel Teterya, che nel 1665 cedette il potere a Petro Doroshenko. Il 9 febbraio 1667 fu conclusa la Pace di Andrusovo tra i polacchi e i moscoviti, secondo i cui termini la terra di Smolensk e la riva sinistra dell”Ucraina furono cedute alla Moscovia e il Sich di Zaporizha doveva essere sotto il controllo congiunto di entrambi gli Stati. In risposta alla divisione dell”Ucraina, Doroshenko attuò una serie di riforme, reclutò un esercito mercenario e sconfisse Bryukhovetsky. Al Consiglio di Korsun fu eletto hetman di “entrambe le sponde del Dnieper” e, insieme al Khan di Crimea, nel settembre 1668 circondò i distaccamenti dell”hetman polacco Jan Sobieski presso Pidhaitsi. Ma l”alleanza cosacco-tatara fu spezzata dalla marcia di Sirko verso la Crimea.

Sobieski concluse trattati di pace con tartari e cosacchi, l”anno successivo i polacchi riconobbero Doroshenko come hetman eletto della Riva destra. Doroshenko non era soddisfatto delle concessioni polacche e nel marzo 1669, al consiglio cosacco presso Korsun, l”esercito cosacco proclamò il suo passaggio al protettorato musulmano di Porta; tutte le terre di etnia ucraina furono proclamate Sanjac ucraini. Nello stesso anno, Demian Mnogohrishny, che aveva firmato gli Articoli di Hlujiv con Mosca, fu eletto hetman dell”Hetmanato di Sinistra. Nell”estate dello stesso anno, il partito filopolacco guidato da Mykola Janenko sulla riva destra si alleò al re polacco in un concilio nei pressi di Uman. Tra il 1671 e il 1672, Sobieski e Janenko stabilirono il loro potere in Podolia, ma Doroshenko, con l”aiuto di eserciti turchi e tartari, assediò Kamianets e Leopoli. Secondo i risultati del Trattato di Buchach del 1672, la Podolia fu ceduta all”Impero Ottomano e Doroshenko prese il potere nella Riva destra ucraina. Nello stesso anno, Ivan Samoilovich fu eletto Hetman della Riva Sinistra, che firmò i trattati di Konotop, che ne limitarono significativamente l”indipendenza. Nel 1673, Sobieski sconfisse i Turchi presso Jotyn e fu eletto nuovo re della Repubblica delle Due Nazioni con il nome di Giovanni III. I fallimenti nella guerra contro l”alleanza turco-ucraina costrinsero Sobieski a firmare la pace con gli Ottomani tre anni dopo. Petro Doroshenko si dimise dal potere, giurò fedeltà allo zar a Mosca e prestò servizio in esilio. Yuri Khmelnitskyi fu nuovamente proclamato Hetman della parte turca dell”Ucraina. La sua guerra del 1677-1681 con Mosca e la Riva Sinistra distrusse la Riva Destra e nel 1679 deportò parte della popolazione nella Riva Sinistra e nell”Ucraina Libera. La guerra si concluse con la pace di Bakhchisaray e il consolidamento della Riva destra alla Turchia. Nel 1683, l”esercito polacco con la partecipazione dei cosacchi della Riva destra guidati da Simon Pali venne in aiuto dell”esercito austriaco durante l”assedio di Vienna. Il 12 settembre, in una battaglia generale, le forze della coalizione europea sconfissero completamente l”esercito turco e fermarono l”espansione ottomana in Europa. Il 6 maggio 1686 fu firmata a Mosca la Pace eterna, secondo la quale le terre di Smolensk, la riva sinistra dell”Ucraina e la frontiera furono cedute allo Stato russo.

Etmanato di Mazepa

Nel 1687, in seguito al colpo di stato di Kolomatsky, Samoilovich fu assassinato e Ivan Mazepa fu eletto hetman della riva sinistra dell”Ucraina, ponendo fine al periodo della Rovina.

Mazepa firmò il Trattato di Kolomatsky, che limitò il suo potere e rafforzò la presenza di Mosca nell”Etmanato. Mazepa era un amico intimo dello zar russo Pietro I. Lo aiutò a catturare la fortezza turca di Azov e a ottenere l”accesso al Mar Nero. Nel 1697, l”elettore sassone Federico Augusto fu eletto re della Repubblica delle Due Nazioni con il nome di Augusto II. L”anno successivo, in un incontro personale a Rava-Ruska, coinvolse Pietro I nella guerra con la Svezia.

La Grande Guerra del Nord iniziò nel 1700. Nel luglio 1701, il re Carlo XII di Svezia sconfisse l”esercito moscovita-sassone nella Dvina occidentale e invase la Lituania. I più ricchi magnati di Sapieha si schierarono con la Svezia. Nel maggio 1702, Varsavia fu conquistata e si formò una confederazione svedese che detronizzò Augusto II ed elesse re Stanislao I Leszczynski, dopodiché nel Paese scoppiò una guerra civile. Tra il 1702 e il 1704 i cosacchi, guidati da Simon Paliy, si impadronirono della riva destra e rafforzarono le loro posizioni. Nel 1704 Ivan Mazepa represse la rivolta e annesse queste terre ai suoi possedimenti. Durante la guerra, gli ucraini furono mandati ai lavori forzati, costretti a mantenere le truppe di stanza, senza fornire assistenza militare reciproca in base agli accordi di Kolomatsky, il che provocò indignazione tra i cosacchi. Nel 1708, il re svedese e il suo esercito cominciarono a muoversi verso l”Etmanato, così Mazepa decise di stringere una nuova alleanza con la Svezia, in base alla quale venne costituito il principato ucraino. L”hetman fu sostenuto dai cosacchi in questa decisione. Per questo, Pietro I ordinò la distruzione della capitale dell”Hetmanato, Baturyn, e impose a Mazepa un anatema ecclesiastico. I cosacchi, fedeli allo zar, elessero Hetman Ivan Skoropadsky, che firmò il Trattato di Reshetyliv. Nella battaglia decisiva di Poltava del 1709, l”esercito svedese-cosacco perse contro Mosca e la Piccola Russia. Ivan Mazepa e Carlo XII si ritirarono a Bender, nell”Impero Ottomano, e 23.000 soldati dell”esercito svedese capitolarono.

Dopo la morte di Mazepa, nel 1711, i cosacchi elessero un nuovo hetman, Pylyp Orlyk, che formò con i cosacchi la prima costituzione ucraina, secondo la quale il potere era diviso in tre rami indipendenti: esecutivo (presidente guidato dall”hetman), legislativo (consiglio generale) e giudiziario. Nello stesso anno, in alleanza con il re svedese, l”Impero Ottomano e il Khanato di Crimea, condusse una campagna senza successo sulla Riva destra. Di conseguenza, nel 1711-1713 il governo russo effettuò una nuova deportazione, trasferendo con la forza fino a 200.000 persone dalla riva destra alla riva sinistra dell”Ucraina; tutti i reggimenti della riva destra furono liquidati e la maggior parte delle case fu distrutta. In conformità al Trattato di pace di Prut e all”Accordo di Adrianopoli, lo Stato di Mosca rinunciò alle sue pretese sulla riva destra ucraina e riconobbe la giurisdizione turca su Zaporizha.

Fine dell”Hetmanato

Dopo la morte di Skoropadskij nel 1722, Pavlo Polubotko fu eletto Hetman ad interim. Questi fu presto imprigionato a San Pietroburgo e al suo posto fu creato il Collegium della Piccola Russia, un organo esecutivo composto da sei ufficiali russi. Ma non appena nel 1727 sorse una nuova minaccia da parte dell”Impero Ottomano, per ottenere l”aiuto delle truppe cosacche, il collegio fu liquidato e l”apostolo Daniele poté essere eletto Hetman. Egli si accordò con lo zar su punti decisivi, secondo i quali l”Hetmanato tornò ad avere una relativa autonomia. Dopo la sua morte, nel 1734, l”imperatrice Anna Ioannovna creò il Consiglio di Governo dell”Eptmanato (con 3 rappresentanti cosacchi e 3 russi), che esistette fino al 1750. Nel 1750, quando l”imperatrice Elisabetta ripristinò la carica di Hetman, questa fu affidata a Cirillo Rozumovskij, uno dei primi massoni ucraini e suo ultimo Hetman. Egli riportò la capitale a Baturyn, rese nobili gli ufficiali, trasformò i consigli cosacchi in un”assemblea generale e attuò riforme giudiziarie e militari. Un noto architetto dell”epoca, Ivan Hryhorovych-Barsky, costruì il Palazzo Razumovsky a Baturyn e la Cattedrale della Natività della Vergine a Kozelka, che sono ottimi esempi di barocco ucraino.

La nuova imperatrice russa Caterina II convinse Cirillo a tornare a San Pietroburgo e a creare, al posto dell”Hetmanato, il Secondo Collegium della Piccola Russia nel 1764 e ad abolire il sistema reggimentale nell”Ucraina libera. Durante la sua attività avvenne l”unificazione del sistema statale con quello dell”intera Russia, fu redatto l”Inventario generale della Piccola Russia, fu introdotta la servitù della gleba e nel 1783 i contadini ucraini furono ridotti in schiavitù. Vengono istituiti i governatorati di Kiev, Chernobyl, Novgorod-Siversky e Kharkov. L”ultimo Sich cosacco fu distrutto nel 1775. Alcuni cosacchi attraversarono il Danubio, dove con il permesso del sultano turco fondarono il Sich del Danubio, altri furono autorizzati a conquistare il Caucaso settentrionale e a trasferirsi nella regione del Kuban. Caterina II, in un ordine segreto al procuratore generale del Senato, diede le seguenti istruzioni: “deve essere fatto nel modo più semplice, in modo che siano russificati e smettano di sembrare lupi nella foresta”.

Leggi anche, biografie – Arnold Palmer

L”Ucraina sotto l”Impero russo

La vittoria nella guerra contro Napoleone ispirò a trasformare la Russia in una democrazia progressista con un ordine costituzionale. Dopo San Pietroburgo, il campo di attività più ampio del movimento decembrista fu l”Ucraina, dove nel 1821 si formarono la società meridionale a Tulchyn e la società degli Slavi uniti a Novohrad-Volynskyi. Nel 1817 i cosacchi dell”esercito di Bug si opposero al loro trasferimento negli insediamenti militari e nel 1819 scoppiò la rivolta dei contadini militari di Chuguiv contro le condizioni di vita disumane nella regione di Arakchei. Durante la fallita rivolta decembrista del 1825 a San Pietroburgo, l”insurrezione del reggimento di Chernigov guidata da Sergei Muravyov durò fino al gennaio 1826. Durante la rivolta del novembre 1830-1831, i polacchi tentarono di far rivivere la Repubblica delle Due Nazioni.

Durante la successiva guerra turco-russa, Gran Bretagna, Francia e Regno di Sardegna si schierarono con l”Impero Ottomano, il cui protettorato, la Valacchia, fu occupato dalla Russia e iniziò la Guerra di Crimea del 1853-1856. Per distruggere la base navale di Sebastopoli nel 1854, Eupatoria fu scelta come luogo dello sbarco congiunto. Nel 1855, i contadini della regione di Kiev iniziarono a reclutare milizie note come cosacchi di Kiev, che organizzarono comunità autonome e si rifiutarono di svolgere i loro compiti. La resa di Sebastopoli dopo la sconfitta russa e l”allagamento della flotta del Mar Nero portarono alla morte prematura di Nicola I.

Il nuovo imperatore Alessandro II si impegnò a riformare il Paese secondo le linee occidentali. Tra il 1861 e il 1865 attuò una serie di riforme: agraria (i contadini cessarono di essere proprietà, ricevettero terre in cambio di riscatti e diritti civili), giudiziaria (procuratori, avvocati, giurie e udienze pubbliche), militare (sostituzione del servizio di leva di 25 anni con un servizio militare di 6 anni), di autogoverno (i villaggi vennero riuniti in vólost, vennero eletti gli “zemstvos” e vennero formati i consigli comunali). Ma gli zemstvos furono introdotti sulla riva destra solo nel 1911, per paura dell”auto-organizzazione polacca. La rivoluzione industriale portò alla rapida crescita di imprese industriali che avevano bisogno di lavoratori, e i contadini si trasferirono in massa nelle città in cerca di una vita migliore. Nel 1865 fu costruita la prima ferrovia di 200 chilometri tra Odessa e Balta per trasportare il pane al porto per l”esportazione. La coltivazione della barbabietola da zucchero era in piena espansione nelle regioni Podolskie e occidentali dell”Ucraina, mentre quella del tabacco nella regione orientale. Negli anni Settanta del XIX secolo, l”imprenditore britannico John Hughes costruì il più grande impianto metallurgico dell”impero nella città di Donetsk. Lo sviluppo della metallurgia favorisce lo sviluppo industriale dei giacimenti di carbone nel bacino di Donetsk e di ferro a Kryvyi Rih. Parallelamente all”industrializzazione, si assiste a una massiccia urbanizzazione. Le città cambiarono aspetto: le strade vennero pavimentate, l”elettricità fece la sua comparsa nel 1854, i tram a cavalli ed elettrici nel 1892 e la rete fognaria centralizzata fu costruita nel 1894.

Grazie all”espansione della cerchia di persone istruite e all”illuminismo, apparvero le idee di diritti umani, nazionalismo e democrazia. La rinascita nazionale ucraina ebbe un”ampia evoluzione suddivisa in diverse fasi. Nella seconda metà del XVIII secolo, i rappresentanti dell”élite ucraina intrapresero uno studio della lingua, della storia e delle tradizioni della cultura ucraina. Questo studio diventerà la base dell”illuminismo nazionale nella seconda metà del XIX secolo, sulla base del quale le idee nazionaliste apparvero e si diffusero tra la popolazione, portando alla formazione di arte, letteratura e scienza nazionali. All”inizio del XX secolo, questi cambiamenti si trasformarono in una fase politica con la formazione di leggi specifiche per garantire i diritti degli ucraini in tutte le sfere della vita, culturale, politica ed economica.

L”inizio della rinascita della letteratura ucraina è considerato la pubblicazione nel 1798 dell”Eneide, un burlesco scritto da Ivan Kotliarevsky, che è un”interpretazione di un”antica opera classica, l”Eneide. Il primo circolo di intellettuali a Kharkov fu fondato intorno all”università della città, dove furono pubblicate raccolte di folklore, furono formate le prime regole grammaticali dell”ucraino e apparvero i primi scrittori ucraini: Petro Hulak, Hryhoriy Kvitka e Mikhail Ostrogradsky. Negli anni Venti dell”Ottocento, apparve la Storia della Rutenia di Hryhoriy Konysky, che avvalorava la successione della Rutenia all”Ucraina e non ai principati nordorientali di Mosca e della Russia. Nel 1834 fu inaugurata l”Università di Kiev. Il Kobzar di Taras Shevchenko fu pubblicato a San Pietroburgo nel 1840. Nel 1845-1847, a Kiev operò clandestinamente la Confraternita di Cirillo e Metodio, che lavorò al Libro dell”esistenza del popolo ucraino di Mykola Kostomarov. I fratelli cercavano di formare una confederazione di libere repubbliche slave e di abolire la servitù della gleba dall”Impero russo. Nel marzo 1847, le attività della confraternita furono vietate, i membri furono arrestati e Taras Shevchenko fu inviato a servire nell”esercito in Kazakistan.

Nel 1862, il governo zarista vietò più di 100 scuole domenicali ucraine e nel 1863 il Ministro degli Interni Petro Valuev emanò una circolare che vietava l”uso della lingua ucraina fuori casa. Nel 1866 furono aperti l”Università di Odessa e gli istituti politecnici di Kiev, Kharkov e Dnipro. In quel periodo gli storici ucraini Mykola Kostomayev, Volodymir Antonovich, Dmytro Yavornitsky e Mikhail Hrushevsky stavano lavorando a un articolo sulla storia dell”ucraino-russo. Molta letteratura fu importata anche dalla regione della Galizia. Nel 1876, Alessandro II emanò il Decreto Ems, che limitava l”uso della lingua ucraina in Russia, proibiva la pubblicazione di libri in ucraino, le importazioni dall”estero, le opere teatrali, ecc.

Mikhail Drahomanov emigrò in Svizzera, dove diffuse le idee del socialismo e della creazione di una confederazione paneuropea di popoli di cui l”Ucraina facesse parte. Negli anni Ottanta del XIX secolo, i membri della comunità di Kiev cercarono di continuare le loro attività educative, ma solo in lingua russa, sulle pagine della rivista Kyivskaia Staryna. Al contrario, i nazionalisti radicali, sostenitori dell”autonomia nazionale, formarono nel 1891 la Fratellanza Tarasivtsi, uno dei cui membri era Boris Grinchenko. I rappresentanti ucraini del modernismo furono: in architettura, Vladislav Gorodetsky); in poesia, Mikhail Semenko; in letteratura, Olga Kobilianska, Ivan Franko, Lesya Ukrainka, Mikhail Kotsiubinsky; in pittura, Oleksander Murashko, Ivan Trush, Kazimir Malevich.

Quando morirò, seppellitemi in una tomba alta, in mezzo alla steppa della mia amata Ucraina, in modo che io possa vedere i vasti campi, il Dnieper, le sue dighe zampillanti, e sentire lo scroscio delle sue acque! E quando il fiume porterà tutto il sangue degli avversari attraverso l”Ucraina fino al mare blu, allora lascerò i campi e le montagne e volerò da Dio per pregarlo, ma finché non verrà da Dio non saprò nulla… Seppellitemi, seppellitemi, ma alzatevi, voi, rompete le catene che vi legano, e con il sangue impuro versato, cospargete la sacra Libertà! E ora in una grande famiglia, una famiglia libera e nuova, non dimenticate di ricordarvi di me con una buona parola!

Le colonie ucraine all”interno dell”Impero russo si riferiscono ai raggruppamenti di ucraini etnici in diverse parti dell”Impero russo, come la Siberia. La causa principale è stata la deportazione di massa degli ucraini in zone remote dell”impero per sviluppare la terra e incrementare la forza lavoro. Sebbene queste colonie non siano mai state riconosciute come tali e non abbiano mai avuto un nome ufficiale, gli ucraini le hanno chiamate con i loro colori: ad esempio, a causa delle vaste terre verdi degli insediamenti fondati dagli ucraini, come Khabarovsk, la colonia è chiamata Ucraina verde; il colore grigio delle montagne nel nord dell”attuale Kazakistan è servito da ispirazione per chiamare la colonia Ucraina grigia. Esistevano anche colonie più piccole, come l”Ucraina Gialla, nella Russia occidentale. L”Ucraina dei lamponi, invece, può essere considerata più una regione etnica ucraina che una colonia, poiché gli ucraini rappresentavano il 62% dell”intera regione del Kuban. L”origine di questa popolazione è la “deportazione” dei cosacchi ucraini dopo il loro utilizzo da parte dell”esercito russo nel XVIII e XIX secolo.

Le minoranze che vivevano nelle regioni dell”Ucraina Gialla o dell”Ucraina Grigia furono semplicemente assimilate e la loro autoidentificazione ucraina andò perduta, anche se oggi si possono trovare agglomerati significativi di persone di lingua ucraina nel Kazakistan settentrionale. Nella regione dell”Ucraina Verde, la popolazione fu russificata con la forza, con esecuzioni e deportazioni, come nell”Ucraina Lampone, anche se l”Ucraina Lampone fu colpita molto più duramente, essendo una delle aree più colpite dall”Holodomor, in cui morirono tra i 4.000.000 e i 12.000.000 di ucraini nel 1933.

Oggi nessuna delle regioni ha una significativa popolazione ucraina autoidentificata, soprattutto dopo gli atti di genocidio di Stalin, per cui la popolazione ucraina è passata dal 62% della popolazione totale nel 1927 a meno del 3% nell”intera regione del Kuban. Nonostante ciò, gli ucraini sono oggi il secondo gruppo etnico più numeroso della regione, anche se una minoranza molto più piccola rispetto a un secolo fa.

L”Ucraina sotto l”Impero asburgico

In seguito alla divisione della Repubblica delle Due Nazioni, la regione dell”Ucraina Rossa passò all”Impero austriaco. Nel 1772 fu costituita una nuova unità amministrativa, il Regno di Galizia e Lodomeria. Maria Teresa e suo figlio Giuseppe II attuarono immediatamente una serie di riforme dell”autogoverno locale, i greco-cattolici furono equiparati ai cattolici romani, fu riaperta l”Università di Leopoli, fu permesso di insegnare nelle scuole nella loro lingua madre e fu abolita la dipendenza personale dei contadini dalla servitù della gleba, che però fu mantenuta. Dopo le azioni militari congiunte di Russia e Austria contro l”Impero Ottomano nel 1774, la Bucovina fu ceduta a Vienna. Dal 1786 al 1849 fece parte della Galizia e nel 1862 divenne un territorio indipendente dell”impero. Nel 1781, l”imperatore Giuseppe II emanò un decreto che riuniva tutte le parrocchie e i monasteri della Bucovina austriaca in un”unica diocesi, subordinandola al vescovo Dosifey Hereskul. Il 12 dicembre, la cattedrale episcopale fu trasferita a Chernivtsí. Durante le guerre napoleoniche, nel 1809 si formò il Regno di Galizia e Lodomeria e le terre di Lublino e della Volhynia occidentale furono cedute al Ducato di Varsavia, che fu assorbito dalla Russia nel 1815, cedendo la regione di Ternopil. Nel 1846 i principati di Cracovia e Auschwitz e Zator furono annessi alla Galizia.

Il ruolo dell”Ucraina nello scoppio della guerra

Per l”Impero russo, gli ucraini erano considerati come piccoli russi e godevano del sostegno della comunità russofona tra la popolazione ucraina nella regione della Galizia. L”Austria, al contrario, sostenne l”ascesa del nazionalismo ucraino alla fine del XIX secolo. L”Ucraina occidentale era un”importante contesa per i Balcani e per la popolazione slava ortodossa che vi risiedeva.

Una guerra balcanica tra l”Austria-Ungheria e la Serbia era inevitabile, poiché l”influenza dell”Austria-Ungheria stava diminuendo e il movimento pro-slavo cresceva. L”ascesa del nazionalismo etnico coincise con la crescita della Serbia, dove il sentimento antiaustriaco era forse più forte. Nel 1878, l”Austria-Ungheria aveva occupato l”ex provincia ottomana della Bosnia-Erzegovina, che aveva una grande popolazione serba. Fu formalmente annessa dall”Austria-Ungheria nel 1908. Il crescente sentimento nazionalista coincise anche con il declino dell”Impero Ottomano. La Russia sostenne il movimento pro-slavo, motivato da lealtà etniche e religiose e da una rivalità con l”Austria che risaliva alla guerra di Crimea. Anche eventi recenti, come il fallito trattato russo-austriaco e il sogno secolare di un porto d”acqua calda, hanno motivato le tensioni.

Anche la religione ha giocato un ruolo chiave nello scontro. Quando Russia, Prussia e Austria si spartirono la Polonia alla fine del XVIII secolo, ereditarono popolazioni in gran parte cattoliche di rito orientale. La Russia fece del suo meglio per riportare la popolazione al cristianesimo ortodosso, spesso in modo pacifico, ma talvolta con la forza, come a Chełm.

L”ultimo fattore è che nel 1914 il nazionalismo ucraino era maturato al punto da poter influenzare significativamente il futuro della regione. A causa di questo nazionalismo e delle altre principali fonti di scontro russo-austriaco, tra cui le terre polacche e rumene, entrambi gli imperi alla fine persero questi territori contesi quando questi territori formarono nuovi Stati indipendenti.

Leggi anche, storia – William Faulkner

Il corso della Prima Guerra Mondiale in Ucraina

L”avanzata russa in Galizia iniziò nell”agosto 1914. Durante l”offensiva, l”esercito russo riuscì a spingere gli austriaci fino alla cresta dei Carpazi, occupando tutto il territorio di pianura e soddisfacendo le loro aspirazioni di lunga data di annettere il territorio.

Gli ucraini furono divisi in due eserciti separati e contrapposti. 3,5 milioni combatterono con l”esercito russo imperiale, mentre 250.000 combatterono per l”esercito austro-ungarico. Molti ucraini finirono per combattere tra loro. Inoltre, molti civili ucraini soffrirono quando gli eserciti li spararono e li uccisero dopo averli accusati di collaborare con gli eserciti avversari.

Durante la Prima Guerra Mondiale, il villaggio ucraino occidentale era situato tra l”Austria-Ungheria e la Russia. I villaggi ucraini venivano regolarmente distrutti dal fuoco incrociato. Si possono trovare ucraini che partecipano a entrambe le parti del conflitto. In Galizia, più di ventimila ucraini sospettati di simpatizzare con gli interessi russi furono arrestati e messi nei campi di concentramento austriaci a Talergof e in Stiria.

L”era sovietica in Ucraina iniziò nel 1921, dopo la sconfitta della Repubblica Popolare Ucraina nella guerra d”indipendenza, il cui territorio fu annesso con pesanti perdite territoriali e al suo posto fu istituita la RSS Ucraina, che rappresentava il popolo ucraino all”interno dell”Unione Sovietica. La RSS ucraina è esistita fino al 1991 e, sebbene in questo periodo di 70 anni non sia esistito uno Stato democratico, gruppi nazionalisti ucraini come l”UPA hanno tentato senza successo di creare uno Stato indipendente. Ci furono anche movimenti indipendentisti in altre regioni non controllate dall”Unione Sovietica, come nella regione della Transcarpazia, dove l”Ucraina dei Carpazi esistette brevemente nel 1939 prima di essere annessa all”Ungheria.

Conosciuto anche come Genocidio ucraino o Olocausto ucraino, è il nome dato alla carestia che devastò il territorio della Repubblica Socialista Sovietica Ucraina, nella lotta per la collettivizzazione delle terre intrapresa dall”URSS, negli anni 1932-1933, in cui sarebbero morte di fame tra i 4 e i 12 milioni di persone. Gli archivi segreti declassificati dopo la dissoluzione dell”Unione Sovietica riflettono un aumento della mortalità nel 1932 stimato in un tasso aggiuntivo rispetto alla media degli anni precedenti di circa 150.000 persone, mentre il 1933 riflette poco più di 1,3 milioni di persone – per un totale di circa 1,5 milioni di persone morte come conseguenza diretta della carestia secondo questi documenti – anche se dal 1934 sia il tasso di mortalità che quello di natalità sono diminuiti del 20-40% rispetto alla media degli anni pre-fame.

Sulla responsabilità politica della tragedia esistono due visioni fondamentali e opposte, e molte visioni intermedie. Secondo il primo punto di vista, propagandato dalla Germania nazista, l”Holodomor fu un atto intenzionale di sterminio scatenato dal potere centrale sovietico guidato da Yósif Stalin, e in particolare contro la nazionalità ucraina. Secondo l”altro punto di vista, la tragedia fu la conseguenza delle condizioni storicamente precarie delle campagne ucraine e del sabotaggio intrapreso dai contadini ricchi, chiamati kulaki, che accumularono e distrussero raccolti e bestiame come metodo per opporsi al processo di collettivizzazione.

Leggi anche, biografie – Rudol’f Nureev

Ucraina occidentale sotto occupazione

Secondo il censimento del 1931 della Seconda Repubblica polacca, nell”Ucraina occidentale vivevano 9 milioni di persone, di cui 5,6 milioni erano ucraini e 2,2 milioni polacchi.

In quel periodo, le terre dell”Ucraina occidentale, che divennero parte della Polonia, seguirono una politica di polonizzazione, aumentando l”oppressione nazionale. Gli ucraini costituivano un terzo della popolazione della Repubblica di Polonia, così 300.000 polacchi si trasferirono a est e un gran numero di ucraini fu costretto a emigrare all”estero in cerca di lavoro. Quando Józef Pilsudski salì al potere, nella Polonia orientale si instaurò un regime autoritario noto come riabilitazione. L”opposizione politica fu perseguitata con mezzi e metodi legali. Fu perseguita una politica di repressione culturale contro le minoranze nazionali, che nell”autunno del 1930 si trasformò in una repressione di massa contro la popolazione ucraina della Galizia e della Volhynia. La polizia e l”esercito polacchi furono dispiegati in più di 800 villaggi, furono arrestate più di 2.000 persone, le organizzazioni ucraine furono liquidate e circa 500 case furono bruciate. Al punto che nel 1932 la Società delle Nazioni condannò le azioni del governo polacco contro la popolazione ucraina, la risposta fu l”ascesa del movimento nazionalista. Già nel 1920, il colonnello della Repubblica Popolare Ucraina Yevgen Konovalets creò l”Organizzazione Militare Ucraina, trasformata nel 1929 in Organizzazione dei Nazionalisti Ucraini (OUN) con lo scopo di condurre una lotta terroristica clandestina. Nel 1921 fu istituita a Leopoli l”Università segreta ucraina, e nell”anno della sua chiusura, nel 1925, Dmytro Levitsky fondò l”Unione Nazionale Democratica Ucraina, che scelse metodi di lotta legali. Un gruppo di membri dell”OUN, guidato da Stepan Bandera, compie una serie di omicidi politici: nel 1933, un diplomatico sovietico responsabile dell”Holodomor, nel 1934, il ministro degli Interni polacco Bronislav Peratsky per pacificazione. Nello stesso anno fu istituito il campo di concentramento per prigionieri politici di Bereza Kartuzka, si tennero processi farsa e furono arrestati diversi attivisti dell”OUN.

La Transcarpazia era abitata da 500 miliardi di ucraini che avevano un”autonomia limitata all”interno della Cecoslovacchia. All”epoca, nella regione erano presenti quattro correnti politiche: i magiari (che si consideravano ungheresi), i russi (che cercavano di affermarsi come nazione separata), i russofili (che cercavano l”unificazione con la Russia) e gli ucrainofili, che diffusero le loro idee con determinazione e superarono rapidamente i loro concorrenti. A seguito della Congiura di Monaco, nell”ottobre 1938, si formò l”Ucraina dei Carpazi, guidata da Augustyn Voloshin. Ma a novembre, in seguito all”Arbitrato di Vienna, fu parzialmente occupata dall”Ungheria. Il 15 marzo 1939, il Sejm dell”Ucraina carpatica proclamò una repubblica indipendente. La bandiera blu e gialla e l”inno “L”Ucraina non è ancora morta” furono scelti come simboli dello Stato. Lo stesso giorno in cui iniziò l”occupazione definitiva dell”Ungheria, a seguito dell”invasione del Regno d”Ungheria, la regione fu occupata e annessa nella primavera del 1939, un”invasione in cui furono uccisi 27.000 civili ucraini.

Il 23 agosto 1939, a Mosca, i ministri degli Esteri dell”URSS, Vyacheslav Molotov, e della Germania, Joachim von Ribbentrop, firmarono un accordo di pace segreto con un emendamento sulla divisione dell”Europa orientale: il Patto Ribbentrop-Molotov. Secondo questo patto, la Polonia occidentale divenne un”area di interesse del Terzo Reich, l”URSS riconquistò tutte le terre dell”Impero russo e ricevette la Galizia e la Bucovina per livellare i confini. Il 1° settembre le armate tedesche attraversarono il confine polacco, Francia e Gran Bretagna entrarono in guerra a fianco della Polonia; fu l”inizio della Seconda Guerra Mondiale. Il 17 settembre le truppe sovietiche attraversarono il confine polacco da est.

Fronte orientale

Il 22 giugno 1941, formata l”Operazione Barbarossa per sconfiggere l”Unione Sovietica e conquistare un territorio strategico, gli eserciti del Terzo Reich passarono all”offensiva contro le truppe sovietiche lungo tutto il confine e formarono il Fronte Orientale. I battaglioni dell”Armata del Sud furono inviati in Ucraina, il numero di truppe ed equipaggiamenti sovietici era pari a quello dell”esercito tedesco, ma il fattore sorpresa portò a una rapida e feroce avanzata tedesca. I tedeschi, utilizzando tattiche di guerra lampo perfezionate nei Paesi europei, avanzarono rapidamente in unità meccanizzate verso le retrovie delle truppe sovietiche, accerchiando intere armate. Dopo aver interrotto la controffensiva dei carri armati sovietici nella zona di Lutsk, le truppe tedesche si avvicinarono a Kiev nel giro di poche settimane. A settembre, quasi tutto il fronte sovietico sud-occidentale, 660.000 uomini, fu inviato nei campi di concentramento. Dopo tre mesi di difesa, in ottobre le truppe tedesche alleate catturarono Odessa. A novembre iniziò l”assedio di Sebastopoli, che attirò parte delle truppe tedesche nel Caucaso.

Dopo il fallimento della guerra lampo tedesca nei pressi di Mosca nell”inverno del 1941, le truppe sovietiche tentarono senza successo una controffensiva nella primavera del 1942. Nel luglio 1942, i tedeschi occuparono il loro ultimo insediamento in URSS. Dopo le sconfitte di El Alamein e Stalingrado, il Terzo Reich perse il suo principale alleato, l”Italia, e un vantaggio militare-tattico. Il 18 dicembre 1942 le truppe sovietiche iniziarono a liberare i territori occupati. Occupando l”Italia settentrionale e stabilendo la Repubblica fantoccio di Salò, i tedeschi tentarono di prendere l”iniziativa sul fronte orientale, riconquistando Kharkov. Ma nell”agosto 1943 i tedeschi persero la battaglia di Kursk e le truppe alleate sbarcarono nell”Italia meridionale. Questo fatto rovesciò definitivamente le sorti della guerra e aprì la strada alla macchina militare sovietica verso l”Occidente. Nel maggio 1944, liberata la Crimea, le autorità sovietiche procedettero alla deportazione forzata dei tatari di Crimea per collaborazionismo. Il 28 ottobre 1944 fu l”ultimo giorno della liberazione dell”Ucraina dagli invasori fascisti. Il 7 maggio 1945 la Germania capitolò e l”8 maggio fu dichiarato Giorno della Vittoria in Europa. Il 2 settembre 1945 il Giappone capitolò e la Seconda Guerra Mondiale finì.

Resistenza

Le forze di occupazione tedesche annessero le ex terre austro-ungariche e formarono il Commissariato del Reich per l”Ucraina, con capitale a Rivne e governato da Erich Koch. Le terre a ovest del fiume Dniester furono cedute alla Romania come Transnistria, mentre il resto del territorio ucraino era sotto il controllo dell”amministrazione militare. Secondo il piano Ost, i tedeschi utilizzarono al massimo le risorse locali, sfruttarono la popolazione come manodopera e la deportarono in Germania (in totale più di 4 milioni di abitanti). In Ucraina, il movimento di resistenza aveva due correnti: il nazionalismo ucraino a ovest e il comunismo sovietico a est. I servizi segreti tedeschi dell”Abwehr utilizzarono il ramo radicale dell”OUN, l”OUN(b), per il sabotaggio. Il 30 giugno 1941, Yaroslav Stetsko proclamò l”Atto di Restaurazione dello Stato ucraino durante un”assemblea generale, dopo di che lui e Stepan Bandera furono deportati nel campo di concentramento di Sachsenhausen. Fino alla sconfitta del 1942, l”OUN(m) continuò a organizzare gruppi di resistenza nel centro, nel sud e nell”est dell”Ucraina; in Volhynia, Taras Bulba-Borovets organizzò l”Esercito rivoluzionario ucraino. Il 14 ottobre 1942 si formò l”Esercito Insurrezionale Ucraino, in seguito guidato da Roman Shukhovych, con l”obiettivo di combattere contro l”imperialismo, il comunismo russo e il nazionalsocialismo tedesco. Il confronto nazionale polacco-ucraino portò alla tragedia della Volhynia nel 1943, in cui morirono fino a 90.000 polacchi e 30.000 ucraini. Nel luglio 1944, quando più di 100.000 soldati erano nelle file dell”Esercito Insurrezionale Ucraino, fu formato il Consiglio Supremo di Liberazione Ucraino.

Nell”aprile 1945, una delegazione della RSS ucraina guidata da Dmytro Manuilsky a New York divenne uno dei membri fondatori delle Nazioni Unite. Nello stesso anno fu firmato un accordo sul confine sovietico-polacco e sull”annessione della Transcarpazia. Fino al 1946 si verificò uno scambio di popolazioni al confine con la Polonia; nel 1947 le autorità polacche deportarono gli ucraini di confine nelle terre tedesche appena acquisite a ovest – operazione Vistola – e i sovietici deportarono 78.000 ucraini “inaffidabili” in Siberia. Nello stesso anno, in base al trattato sovietico-romeno, la Bucovina settentrionale e la Bessarabia meridionale vennero ufficialmente annesse, ma la riva sinistra del Dniester rimase parte della RSS moldava. Nel dopoguerra, un totale di 43.000 persone di età inferiore ai 25 anni furono arrestate per crimini politici antisovietici, di cui 36.300 nelle regioni occidentali, e circa 500.000 ucraini delle regioni occidentali furono mandati in esilio. A seguito dei numerosi trasferimenti, migrazioni e deportazioni avvenuti nella prima metà del XX secolo, lo spettro etnico della popolazione ucraina è cambiato in modo significativo, riducendo la percentuale delle minoranze nazionali e aumentando al contempo quella dei russi. Raccogliendo la maggior parte delle terre etniche all”interno dell”URSS, la Bessarabia settentrionale, la Lemkovina, la Nadsiania, lo Jolm, la Podlachia, Brest, Starodub, la Podonia e il Kuban rimasero fuori dai confini dell”Ucraina e quindi la loro popolazione fu gravemente assimilata. Nel 1945, il Metropolita Giuseppe “il Cieco” fu inviato al campo e, nel marzo dell”anno successivo, la Chiesa greco-cattolica entrò in clandestinità e divenne una “catacomba”. Tra il 1947 e il 1949, Nikita Kruscev attuò una rapida sovietizzazione delle regioni occidentali, le città vennero industrializzate, le fattorie collettive vennero istituite nei villaggi e i dissidenti si trasferirono nella Siberia orientale. I combattenti dell”UPA, aspettando invano che la guerra fredda dell”Occidente con l”URSS entrasse in una fase accesa, continuarono a resistere al governo sovietico, ricorrendo alla tattica di combattere piccole unità contro le forze schiaccianti dell”NKVD. Allo stesso tempo, il governo sovietico cercò di screditare gli insorti agli occhi della popolazione attraverso deportazioni di massa, provocazioni e propaganda. Nel 1950, il comandante in capo dell”UPA, Roman Shukhovych, fu assassinato e i combattimenti cessarono.

Dopo la Seconda Guerra Mondiale, che ha causato gravi danni all”economia e alla popolazione del Paese, l”Ucraina ha ricevuto i territori che appartenevano alla Cecoslovacchia, alla Romania e alla Polonia.

Dissenso

Nel 1964, un gruppo di membri del partito di opposizione guidato da Leonid Brezhnev rimosse Krusciov dall”incarico e lo mandò in pensione. Nel 1965 iniziarono le riforme dell”agricoltura e dell”industria, che ripristinarono una rigida centralizzazione e le imprese adottarono l”autofinanziamento. Nelle campagne, questo portò al consolidamento delle fattorie collettive e alla scomparsa di un gran numero di piccole città e villaggi. In generale, il benessere sociale della popolazione migliorò, ma a partire dagli anni Settanta iniziò una crisi sistemica della lunga traiettoria di sviluppo economico. I tentativi di superare la crisi ideologica ed economica dello sviluppo statale portarono all”idea di costruire un socialismo sviluppato al posto della base centrale del comunismo fino al 1980 e alla stagnazione della vita economica e sociale. A livello internazionale, la metà degli anni Settanta è stata caratterizzata dal tentativo di stabilire relazioni tra i campi ideologici dell”Occidente e dell”Oriente e di alleviare la tensione di una guerra nucleare.

Nel 1972, Volodimyr Shcherbitski, nominato segretario del comitato centrale del partito comunista, lanciò una nuova ondata di arresti di intellettuali; alcuni furono condannati, altri furono mandati in ospedali psichiatrici e molti furono semplicemente allontanati dal partito. Nel 1976, per monitorare il rispetto da parte dell”URSS dei termini degli accordi di Helsinki del 1975, fu costituito il Gruppo ucraino di Helsinki, composto da Mykola Rudenko, Petro Grigorenko, Levko Lukanenko, Ivan Kandyba, Vasil Stus, Vyacheslav Chornovil, ecc. L”anno successivo, la maggior parte dei partecipanti fu deportata nei campi e la russificazione si diffuse nella vita pubblica.

Nel 1977 fu adottata una nuova Costituzione dell”URSS, al fine di ottenere valuta estera per la vendita delle risorse naturali, furono attivamente sviluppati i giacimenti di petrolio e gas in Siberia e i Paesi socialisti installarono una rete di oleodotti attraverso il territorio dell”Ucraina. La centralizzazione dei flussi economici ha impoverito le risorse dell”Ucraina, senza nemmeno darsi la possibilità di rinnovare la capacità produttiva. L”urbanizzazione accelerò, con 4,6 milioni di contadini ucraini che si trasferirono nelle città. Allo stesso tempo, il tasso di natalità rallentò e si verificò un generale invecchiamento della popolazione. Alla fine del 1979, l”Unione Sovietica inviò truppe in Afghanistan a sostegno delle forze filo-sovietiche e si trovò isolata a livello internazionale a causa del calo dei prezzi mondiali degli idrocarburi, i cui profitti contribuivano a coprire i problemi di un”economia inefficiente.

Perestroika

Dopo la morte di Brezhnev nel 1982, ci fu una sfilata di segretari generali, che morirono anno dopo anno fino a quando, nel 1985, salì al potere il giovane riformatore Mikhail Gorbaciov. Rafforzò i legami con i Paesi capitalisti per cercare di salvare l”economia dell”URSS, ridusse la corsa agli armamenti, ritirò le truppe dall”Afghanistan e permise l”unificazione della DDR e della Germania. In politica interna, iniziò ad attuare un programma di riforme economiche e di liberalizzazione della vita pubblica, questi processi furono chiamati Perestrojka. Il 26 aprile 1986 si verificò un incidente nella centrale nucleare di Chernobyl, che con la sua invisibile fiamma radioattiva sembrò far luce su tutti i problemi accumulati nella società sovietica. Di conseguenza, furono colpiti più di 50.000 km di territorio ucraino, centinaia di insediamenti e 100.000 abitanti locali furono completamente reinsediati. D”altra parte, la libertà di espressione ha rapidamente colmato le lacune nella coscienza storica della gente e ha risvegliato i sentimenti nazionali, l”intellighenzia ha iniziato a unirsi intorno a varie società. Nel 1988 si formò l”Associazione ucraina di Helsinki, guidata da Levko Lukyanenko, nel 1989 si formò il Movimento popolare per la perestrojka, scoppiarono gli scioperi dei minatori nel Paese e Shcherbytsky fu sostituito da Volodymir Ivashko. Il 28 ottobre, la Verkhovna Rada ucraina ripristina lo status di lingua ufficiale dell”ucraino. Il 21 gennaio 1990, una catena umana si estende da Leopoli a Kiev per celebrare l”atto di unificazione della Repubblica Popolare Ucraina Occidentale e della Repubblica Popolare Ucraina. Nel marzo dello stesso anno, il Partito Comunista perse il suo ruolo di guida, emerse il pluralismo politico e il multipartitismo e si tennero le prime elezioni della Verkhovna Rada. Il Partito Repubblicano Ucraino di Levko Lukyanenko divenne il primo partito politico ucraino. Nella rinnovata Rada, 125 deputati neoeletti formarono il blocco della Rada del Popolo, guidato da Igor Yujnovsky, e 239 comunisti sovranisti, guidati da Leonid Kravchuk, che presiedeva il parlamento, formarono Per l”Ucraina Sovietica e Sovrana. Nel 1990, a causa di una grave carenza di cibo e per prevenire i deflussi verso altre regioni, l”Ucraina introdusse un sistema di tessere in base al quale solo i cittadini della repubblica potevano acquistare cibo. Nello stesso anno fu legalizzata la Chiesa greco-cattolica ucraina. Durante la sfilata delle sovranità delle repubbliche sovietiche, il 16 luglio 1990, anche l”Ucraina ha proclamato la Dichiarazione di Sovranità dello Stato, un mese dopo la proclamazione di sovranità della Russia.

Non potendo reprimere con la forza i disordini interni in varie parti dell”URSS, le forze reazionarie iniziarono i preparativi per un nuovo trattato di unione, il processo Novogariov. In risposta, in ottobre gli studenti di Kiev si sono recati al Maidan e hanno iniziato uno sciopero della fame, con il sostegno dell”opinione pubblica, e il Primo Ministro Vitaliy Masol si è dimesso quando ha avuto luogo la Rivoluzione del Granito. Nel marzo 1991 si tenne un referendum a sostegno della nuova unione su questioni ambigue, con il 70% di voti a favore del mantenimento dell”unione.

Nel maggio-giugno 1991, nella città di Nosivka, allora centro distrettuale della regione di Chernobyl, ci fu uno sciopero della fame degli insegnanti e proteste di massa, che furono pubblicizzate dai media ucraini e portarono al cambio della leadership del distretto di Nosivka.

Senza aspettare una soluzione politica al problema, le truppe militari sono uscite per riprendere il controllo di Mosca, il 19 agosto è stato costituito il Comitato di Stato per le situazioni di emergenza (SCES), Gorbaciov è stato imprigionato e le truppe sono state ritirate dalle strade di Mosca. Il leader russo Boris Eltsin ha invece portato il popolo nelle strade e il 21 agosto lo SCES è caduto e il partito comunista è stato bandito in Russia. In Ucraina, i comunisti hanno inizialmente adottato un atteggiamento attendista, ma il 24 agosto, in una sessione straordinaria della Verkhovna Rada, temendo la destituzione, hanno appoggiato le forze democratiche e votato per la dichiarazione di indipendenza.

In seguito al referendum sullo status politico dell”Ucraina all”interno dell”URSS, tenutosi il 17 marzo 1991, la spinta all”indipendenza dell”Ucraina è cresciuta come nelle altre repubbliche sovietiche. La dichiarazione di indipendenza dell”Ucraina fu approvata dal Congresso della Verkhovna Rada il 24 agosto 1991, dopo di che l”Ucraina divenne una repubblica indipendente de facto.

L”8 ottobre 1991 il Parlamento ha approvato la legge sulla cittadinanza ucraina e il 14 novembre ha stabilito i confini dello Stato. Nel referendum sull”indipendenza del 1° dicembre 1991, il 90,3% della popolazione ha votato a favore dell”indipendenza, mentre Leonid Kravchuk è stato eletto primo presidente dell”Ucraina. Il 2 dicembre l”indipendenza è stata riconosciuta dal Canada e dalla Polonia e nei due mesi successivi da altri 90 Stati. Il 6 dicembre 1991 è stata approvata la legge che costituisce le forze armate e la loro fedeltà all”Ucraina.

(1991-1994) Mandato di Leonid Kravchuk

L”8 dicembre 1991 i presidenti di Bielorussia, Russia e Ucraina hanno firmato un accordo per la formazione della Comunità di Stati Indipendenti, noto come Trattato di Belavezha, dopo il quale l”Unione Sovietica è stata sciolta il 25 dicembre 1991; il 25 gennaio 1992 Mikhail Gorbaciov si è dimesso da primo e ultimo presidente dell”URSS. Tra gennaio e febbraio 1992, gli ucraini hanno adottato la bandiera, lo stemma e l”inno nazionale; hanno iniziato a costruire uno Stato indipendente e un”economia di mercato. Nel 1992 l”Ucraina divenne membro del Fondo Monetario Internazionale. Nel 1994, con il Memorandum di Budapest, Stati Uniti, Russia e Regno Unito fornirono all”Ucraina “garanzie di sicurezza” in cambio della rinuncia al terzo arsenale nucleare più grande del mondo. Scettica a rinunciare al proprio arsenale nucleare, l”Ucraina fu costretta a rinunciarvi se voleva ricevere assistenza finanziaria internazionale. L”Ucraina, come altri Paesi ex socialisti, si trovava in una grave crisi economica, ma a differenza di altri Paesi, non riuscì ad attuare le riforme di mercato in modo rapido ed efficiente, mentre cercava di far fronte agli obblighi sociali con il bilancio statale, per cui ristagnò nella fase di transizione per diversi anni. L”industria si è trovata in una situazione di stallo, priva di fondi per modernizzare la componente energetica e allo stesso tempo dipendente dall”energia russa. Durante la presidenza di Kravchuk, il PIL del Paese è sceso del 56%, il doppio rispetto alla Grande Depressione degli Stati Uniti. L”iperinflazione del rublo nei primi anni era dilagante, con milioni di Karbovans spesi solo per comprare cibo. L”Ucraina è riuscita a evitare i conflitti militari scoppiati in altre repubbliche post-sovietiche, ma non è riuscita a sfruttare le opportunità offerte dal crollo dell”Unione Sovietica a causa dell”impreparazione delle nuove élite politiche, oltre a molti altri fattori.

(1994-2004) Il mandato di Leonid Kuchma

Il peggioramento della situazione socio-economica del Paese ha portato alla prima crisi politica del Paese, alle elezioni presidenziali anticipate del 1994, in cui Leonid Kuchma ha vinto e quindi i membri della Verkhovna Rada sono stati rinnovati per la prima volta. I comunisti ottennero la maggioranza dei seggi, 96, il Movimento Popolare 20, il Partito dei Contadini 18 e il Partito Socialista 14, a testimonianza del predominio delle forze di sinistra. Alexander Moroz fu eletto speaker del Parlamento e Vitali Masol primo ministro. La presidenza di Kuchma fu segnata da una stabilizzazione della situazione nel Paese, ma non tanto da riforme efficaci quanto da un congelamento della situazione. Nel 1995 fu risolta la crisi della Crimea e furono fermati i tentativi separatisti dei deputati locali. Il 28 giugno 1996 fu adottata la Costituzione dell”Ucraina, che approvava la forma di governo semipresidenziale, e nel settembre 1996 la Banca Nazionale Ucraina attuò una riforma valutaria e introdusse una nuova moneta nazionale, la grivna. Grazie alla politica estera di Kuchma, l”Ucraina riuscì a diventare membro del Consiglio d”Europa nel 1995, firmando la Strategia di integrazione dell”Unione Europea nel 1996 e l”accordo di partenariato speciale tra l”Ucraina e la NATO nel 1997. Nel 1997, la flotta navale del Mar Nero è stata finalmente divisa, il 18% della quale è andato all”Ucraina e alla Russia è stata lasciata una base navale a Sebastopoli con una licenza per avere la base all”interno del territorio ucraino valida fino al 2017, in cambio della quale l”Ucraina ha ricevuto il riconoscimento dell”indipendenza e dei confini statali dalla Russia. A causa della privatizzazione di importanti imprese del Paese, i principali settori dell”economia sono rimasti nelle mani di un piccolo numero di oligarchi. Di conseguenza, la concorrenza è stata ridotta sia sul mercato interno che sulle importazioni in alcuni settori, ad esempio quello dei carburanti e dei lubrificanti.

Nel marzo 1998 si sono tenute per la prima volta le elezioni parlamentari con un sistema misto (maggioritario proporzionale), con 225 deputati eletti in collegi uninominali e 225 in liste di partito e blocchi in collegi plurinominali; Ivan Plyushch è stato eletto speaker della Verkhovna Rada. Al secondo turno delle elezioni presidenziali del 1999, Kuchma ha vinto per la seconda volta, ottenendo il sostegno degli oligarchi e bissando il successo di Eltsin nel 1996 come unica alternativa ai comunisti. Il leader delle forze democratiche nazionali, Vyacheslav Chornovil, fu assassinato prima delle elezioni. Sotto la seconda presidenza di Kuchma, con l”aiuto dei riformatori, il primo ministro Viktor Yushchenko e la sua vice Yulia Tymoshenko, è stata raggiunta una certa crescita economica.

Il 16 aprile 2000, su iniziativa del popolo, si è tenuto il referendum universale in Ucraina. Oltre l”80% degli elettori che hanno partecipato al voto si è espresso a favore della creazione di un Parlamento bicamerale, della riduzione del numero dei deputati da 450 a 300, della rimozione dell”immunità parlamentare e del diritto del Presidente di porre fine ai poteri della Verkhovna Rada. Nella primavera del 2001, la posizione politica di Kuchma è stata macchiata dallo “scandalo delle cassette” e dall”omicidio del giornalista Georgiy Gongadze; le perquisizioni del maggiore dei servizi di sicurezza ucraini Mykola Melnychenko nell”ufficio del presidente hanno testimoniato il coinvolgimento di rappresentanti dei più alti livelli di potere in questo e altri crimini di alto profilo. Ciò ha portato alle proteste “Ucraina senza Kuchma!”. La manifestazione del 9 marzo 2001 si è conclusa con scontri con la polizia e 18 manifestanti sono stati condannati a pene comprese tra i 2 e i 5 anni di carcere. Nello stesso anno, il governo riformista e Viktor Yushchenko sono stati destituiti.

Dopo le elezioni parlamentari del 2002, la maggioranza parlamentare si è formata sulla base delle forze pro-Kuchma. Nello stesso anno, l”Ucraina è caduta nell”isolamento internazionale a causa di uno scandalo che ha coinvolto la vendita di radar Kolchuga a Saddam Hussein durante la guerra in Iraq e l”abbattimento di un aereo russo sul Mar Nero con 72 cittadini israeliani durante un”esercitazione militare congiunta russo-ucraina.

(2004-2010) Rivoluzione arancione e mandato di Viktor Yushchenko

Secondo i risultati del primo turno delle elezioni presidenziali del 31 ottobre 2004, i voti sono stati distribuiti come segue: Viktor Yushchenko, 39,26%; Vika Yanukobitch, 39,11%; Oleksandr Moroz, 5,82% e Petro Simonenko, 4,97%. Durante il secondo turno del 21 novembre, nel sud e nell”est del Paese si sono tenute numerose manifestazioni a favore di Yanukovych, che alla fine è stato ufficialmente dichiarato presidente. Lo stesso giorno, numerosi sostenitori del candidato dell”opposizione, Viktor Yushchenko, hanno marciato in Piazza Indipendenza a Kiev, sostenendo che erano stati commessi dei brogli elettorali, dando così inizio alla Rivoluzione arancione. Secondo i risultati del processo, la Corte Suprema dell”Ucraina ha annullato i risultati del secondo turno; il 26 dicembre è stato annunciato il terzo turno, in cui Yushchenko ha vinto con il 51,99% dei voti. Durante la Rivoluzione arancione, l”Ucraina ha ricevuto l”attenzione dei media di tutto il mondo e un numero record di 12.000 elettori stranieri si sono recati in Ucraina per votare. L”insediamento del nuovo presidente è avvenuto il 23 gennaio 2005. Come compromesso politico, la Verkhovna Rada ha trasformato la forma di governo del Paese in una forma parlamentare-presidenziale.

Durante la presidenza di Yushchenko, l”economia ucraina si è ripresa per la prima volta dal 1990, ha ricevuto investimenti dall”Occidente ed è diventata membro dell”Organizzazione mondiale del commercio nel 2008, ma la crisi economica globale ha fatto crollare il PIL di un terzo nello stesso anno. La guerra del gas con la Russia si è conclusa nel 2009 con la firma da parte del Primo Ministro Yulia Tymoshenko di condizioni estremamente sfavorevoli per le forniture ucraine a Mosca. La squadra arancione è crollata e la Tymoshenko si è unita all”opposizione. Alle elezioni parlamentari anticipate del 2007, il Partito delle Regioni di Yanukovych ha ottenuto la maggioranza in Parlamento.

(2010-2014) Mandato di Viktor Yanukovich

Il 7 febbraio 2010, Viktor Yanukovych è diventato Presidente dell”Ucraina grazie alla vittoria al secondo turno delle elezioni presidenziali. L”11 marzo è stato formato un nuovo governo, guidato da Mykola Azarov. Egli sposta drasticamente la gestione politica verso l”autoritarismo, riportando le norme costituzionali dello Stato presidenziale-parlamentare di Kuchma e mandando in prigione la sua avversaria politica Yulia Tymoshenko. Conclude immediatamente gli accordi di Kharkov con la Russia, in base ai quali, in cambio di uno sconto sul prezzo del gas, la scadenza per il dispiegamento della flotta russa a Sebastopoli viene prorogata al 2042. La politica economica del governo del Primo Ministro Mykola Azarov porta l”Ucraina sull”orlo della bancarotta e della crisi economica nel 2013. Nello stesso anno, la Russia riesce a impedire la firma di un accordo di associazione con l”Unione Europea al vertice di Vilnius di novembre, con l”obiettivo di includere l”Ucraina nell”Unione doganale eurasiatica. La notte del 30 novembre, la polizia ha disperso brutalmente gli studenti che protestavano pacificamente contro le politiche filorusse, dopo di che migliaia di abitanti di Kiev sono usciti per protestare. È iniziata così l”Euromaidan, che è diventata la Rivoluzione della Dignità.

Rivoluzione della dignità

Il 30 dicembre 2013, durante un comizio, i leader di tre partiti di opposizione, Vitaly Klichko, Oleg Tiagnibok e Arseniy Yatsenyuk, hanno annunciato la decisione di istituire un centro generale di resistenza nazionale; il giorno successivo, un tentativo di provocazione ha avuto luogo vicino all”edificio dell”amministrazione presidenziale. Un campo permanente è stato allestito in Piazza Indipendenza (Maidan) e centinaia di migliaia di sostenitori vi si sono riuniti nei fine settimana. L”8 dicembre è stato demolito un monumento a Lenin, la prima delle future demolizioni complete di statue comuniste. L”11 dicembre, nonostante le promesse ufficiali dei leader ucraini di non usare la forza, è stato fatto il primo tentativo di sgomberare il Maidan dai manifestanti. Prima del nuovo anno, Yanukovych ha ricevuto 15 miliardi di dollari dalla Russia per sostenere l”economia, dimostrando il sostegno della Russia al suo regime autoritario. Il 16 gennaio 2014, la Verkhovna Rada ha approvato leggi dittatoriali che hanno ulteriormente aumentato le tensioni nella società. A fine gennaio sono stati sequestrati edifici amministrativi, soprattutto nella parte occidentale del Paese, sono scoppiati scontri nei pressi dello stadio Lobanovsky, i manifestanti hanno preso d”assalto il quartiere governativo e sono state uccise le prime vittime civili. Il 28 gennaio Mykola Azarov si è dimesso dal suo incarico e il giorno successivo la Verkhovna Rada ha abrogato le sue leggi dittatoriali e ha annunciato l”amnistia per i manifestanti. I manifestanti hanno protestato davanti alla Verkhovna Rada, che stava esaminando gli emendamenti alla Costituzione. Il 18-20 febbraio, durante una marcia dei manifestanti verso la Verkhovna Rada, i dimostranti sono stati colpiti da colpi di arma da fuoco. Le vittime dei “Cento Celesti” sono state condannate dalla Rada e alcune unità di polizia sono state ritirate da Kiev. La notte del 21 febbraio, Yanukovych è fuggito in Russia, altri alti funzionari hanno lasciato la capitale e lo speaker del Parlamento, Oleksandr Turchinov, è diventato presidente ad interim.

Leggi anche, biografie – Henri Matisse

Intervento militare russo

In seguito alla caduta del governo di Yanukovych, conseguente alla rivoluzione ucraina del febbraio 2014, è iniziata una crisi di secessione nella penisola di Crimea, che conta un numero significativo di cittadini di lingua russa e non solo. Il 28 febbraio 2014, soldati russi armati, vestiti con uniformi non contrassegnate, hanno iniziato le manovre in Crimea. Il 1° marzo 2014, l”ex presidente ucraino in esilio Viktor Yanukovych ha invitato la Russia a utilizzare le forze militari “per stabilire la legittimità, la pace, la legge e l”ordine, la stabilità e la difesa del popolo ucraino”. Lo stesso giorno, il Presidente russo Vladimir Putin ha chiesto e ottenuto dal Parlamento russo l”autorizzazione a schierare le truppe russe in Ucraina e il giorno successivo ha preso illegalmente il controllo della penisola di Crimea. Inoltre, la vicinanza della NATO era percepita dalla maggior parte dei russi come un pericolo per i confini della Russia. Questo ha pesato molto sulla decisione di Mosca di prendere provvedimenti per mettere in sicurezza il suo porto sul Mar Nero in Crimea. Il 6 marzo 2014, il Parlamento della Crimea ha approvato “l”adesione alla Federazione Russa con i diritti dei suoi membri” e successivamente ha tenuto un referendum in cui è stato chiesto ai cittadini di queste regioni se volessero unirsi alla Russia come Stato federato o se preferissero ripristinare la Costituzione della Crimea del 1992 e lo Stato della Crimea come parte dell”Ucraina. La prima opzione è stata approvata con una maggioranza schiacciante. La Crimea e Sebastopoli hanno formalmente dichiarato l”indipendenza come Repubblica di Crimea e hanno chiesto di essere ammesse a far parte della Federazione Russa. Il 18 marzo 2014, la Russia e la Crimea hanno firmato il trattato di annessione della Repubblica di Crimea e Sebastopoli alla Federazione Russa.

Il 27 marzo 2014, l”Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione 68

Nel frattempo, sono iniziati i disordini nelle regioni orientali e meridionali dell”Ucraina. In diverse città delle regioni di Donetsk e Lugansk sono state organizzate milizie locali che hanno sequestrato edifici di polizia, edifici governativi e stazioni speciali di polizia in diverse città delle regioni. I colloqui a Ginevra tra l”UE, la Russia, l”Ucraina e gli Stati Uniti hanno prodotto una dichiarazione diplomatica congiunta, chiamata Patto di Ginevra del 2014, in cui le parti hanno chiesto a tutte le milizie illegali di deporre le armi e di lasciare gli edifici governativi occupati, nonché di instaurare un dialogo politico che potrebbe portare a una maggiore autonomia per le regioni dell”Ucraina. Quando si è saputo che il candidato Petro Poroshenko aveva vinto le elezioni presidenziali, la notte delle elezioni del 25 maggio 2014, Poroshenko ha dichiarato: “Il mio primo viaggio presidenziale sarà nel Donbas”, dove i ribelli armati filorussi avevano dichiarato l”autonomia per le repubbliche secessioniste della Repubblica Popolare di Donetsk e della Repubblica Popolare di Lugansk, e avevano preso il controllo di gran parte della regione. Poroshenko si è inoltre impegnato a proseguire le operazioni militari delle forze governative per porre fine all”insurrezione armata, affermando che “l”operazione antiterrorismo non può e non deve durare due o tre mesi e non durerà più di un”ora”.

Volontari del Battaglione Donbas si addestrano a Kiev nel giugno 2014 prima di partire per combattere gli aggressori russi nella guerra del Donbas. Il battaglione è subordinato alla Guardia nazionale ucraina, creata nel 2014 e composta da ex miliziani di Euromaidan.

Ha inoltre paragonato i ribelli filorussi armati ai pirati somali. Poroshenko ha anche chiesto la presenza di intermediari internazionali nei negoziati con la Russia. La Russia ha risposto dicendo che non ha bisogno di intermediari nelle sue relazioni bilaterali con l”Ucraina. Come presidente eletto, Poroshenko ha promesso di perseguire il ritorno della Crimea alla sovranità ucraina.

La BBC ha riferito: “Centinaia di persone sono morte dall”inizio della ribellione filorussa nell”Ucraina orientale”. Secondo le Nazioni Unite, dall”inizio del 2014 1.780.946 rifugiati ucraini sono fuggiti in altre parti dell”Ucraina e 760.000 sono fuggiti in altri Paesi. In seguito all”abbattimento del volo Malaysia Airlines 17 nell”Ucraina orientale il 17 luglio 2014 da parte di missili antiaerei e a causa delle circostanze che ne sono seguite, la Croce Rossa ucraina ha considerato uno stato di guerra civile. Diversi osservatori hanno considerato la situazione socio-politica ucraina stabilita nel 2014 come quella di uno Stato fallito.

L”8 luglio 2014 il Ministero della Giustizia ucraino ha chiesto la messa al bando del Partito Comunista di Ucraina per aver “fornito sostegno ai separatisti nell”Ucraina orientale”. Il 24 luglio l”allora presidente della Verkhovna Rada, Oleksandr Turchynov, ha sciolto la formazione parlamentare del Partito Comunista, a seguito di un cambio di regole che lo ha lasciato senza un numero sufficiente di deputati per formare un gruppo. Turchynov ha dichiarato di “sperare che non ci siano mai più gruppi comunisti nel Parlamento ucraino”.

Il 25 novembre 2018 si è verificato un incidente nello stretto di Kerch, in Crimea, con la Russia, che ha portato al sequestro di navi ucraine e dei loro equipaggi in acque in cui entrambe le nazioni possono transitare. Giorni dopo, il Parlamento ucraino ha dichiarato la legge marziale per un periodo di 1 mese per ridurre al minimo il rischio di aggressione russa in tutti gli oblast che confinano con le aree controllate dalla Russia. Nel settembre 2019, le 3 navi e i loro 24 membri dell”equipaggio sono stati restituiti all”Ucraina.

(2014-2019) Il mandato di Petro Poroshenko

Le elezioni presidenziali anticipate del giugno 2014 sono state vinte da Petro Poroshenko, che è entrato in carica nelle peggiori condizioni della storia del Paese: opposizione parlamentare, crisi economica e guerra. Il 20 giugno è stato annunciato un cessate il fuoco unilaterale di una settimana con un contemporaneo ultimatum ai mercenari filorussi e ai militanti locali di lasciare il Paese, seguito dalla liberazione del Paese, vanificata dall”introduzione delle truppe regolari russe. Con l”aiuto dei Paesi occidentali, l”Ucraina è riuscita a congelare la guerra sulla linea di demarcazione e la Russia ha consolidato lo stato di incertezza permanente nel Donbas negli accordi di Minsk. Nell”ottobre 2014 si sono tenute le elezioni parlamentari; per la prima volta i comunisti non sono riusciti a vincere. Nel 2015 il presidente ha firmato un pacchetto di leggi sulla decomunistizzazione e ha iniziato a smantellare l”eredità totalitaria. Poroshenko è riuscito a riformare radicalmente le forze armate in pochi anni, ma, a causa dell”opposizione dei comandi della vecchia scuola, le ha solo avvicinate agli standard della NATO. Nel febbraio 2014, a causa dell”esaurimento delle riserve auree e valutarie, la valuta nazionale ha iniziato a crollare rapidamente, il proseguimento della guerra e il calo dei prezzi mondiali dei metalli e dei prodotti alimentari hanno ridotto il tasso di cambio a 25 grivna per dollaro nel 2015. Il PIL reale del Paese nel 2014 è sceso del 6,0%, nel 2015 del 43,3%. Con l”aiuto del FMI e di una politica fiscale e monetaria rigorosa, è stato possibile stabilizzare la situazione finanziaria del Paese e riempire le casse vuote. Per le riforme economiche, Poroshenko si è affidato a esperti stranieri che hanno partecipato al lavoro del governo. Tra questi, l”ex presidente georgiano Mikhail Sakashvili.

Sono stati raggiunti risultati significativi nel campo della politica estera: il sostegno alle sanzioni contro la Russia, l”ottenimento di un regime di esenzione dai visti con i Paesi dell”UE, uniti alla necessità di superare compiti estremamente difficili all”interno del Paese. È stata avviata la lotta alla corruzione, limitatamente alle sentenze nocesi e alle dichiarazioni elettroniche, la riforma giudiziaria è stata combinata con la nomina di giudici anziani e compromessi. Nel 2017 il presidente ha firmato una nuova legge sull”istruzione, osteggiata dalle minoranze nazionali e in lotta con il governo ungherese.

Il 19 maggio 2018, Poroshenko ha firmato un decreto che rende effettiva la decisione del Consiglio di sicurezza e difesa nazionale sulla cessazione definitiva della partecipazione dell”Ucraina alla CSI. Il 21 febbraio 2019, la Costituzione ucraina è stata emendata per definire le regole del percorso strategico dell”Ucraina per l”adesione all”Unione Europea e alla NATO.

(2019-presente) Mandato di Volodymir Zelenski

Il 21 aprile 2019, al secondo turno delle elezioni presidenziali, Volodymir Zelensky ha vinto con il 73,23% dei voti. Il 20 maggio si è svolta la cerimonia di insediamento, al termine della quale Zelensky ha annunciato lo scioglimento del Parlamento della Verkhovna Rada e ha chiesto elezioni parlamentari anticipate. Le elezioni anticipate del 21 luglio hanno visto il nuovo partito conquistare la maggioranza assoluta per la prima volta nella storia dell”Ucraina indipendente. Dmytro Razumkov, presidente del partito, è stato eletto speaker del Parlamento. Il 29 agosto la maggioranza è riuscita a formare un governo da sola, senza formare coalizioni, e ha approvato Oleksiy Honcharuk come primo ministro. Il 4 marzo 2020, a causa di un calo dell”1,5% del PIL (invece di un aumento del 4,5% al momento delle elezioni), la Verkhovna Rada ha sciolto il governo di Honcharuk e Denis Shmyhal è diventato il nuovo primo ministro. Il 28 luglio 2020 a Lublino, Lituania, Polonia e Ucraina hanno lanciato l”iniziativa del Triangolo di Lublino, che mira a promuovere la cooperazione tra i tre Paesi storici della Repubblica delle Due Nazioni e a favorire l”integrazione e l”adesione dell”Ucraina all”UE e alla NATO.

Il 2 febbraio 2021, un decreto presidenziale ha vietato la trasmissione di canali televisivi di propaganda russa.

Al vertice di Bruxelles del giugno 2021, i leader della NATO hanno ribadito la decisione presa al vertice di Bucarest del 2008, secondo cui l”Ucraina sarebbe diventata membro. A partire dal 2021, l”Ucraina si sta preparando a presentare domanda formale di adesione all”UE nel 2024 per entrare a far parte dell”Unione Europea nel 2030.

Simbologia

L”esatta origine e il significato del “Tryzub” o tridente ucraino non sono ancora stati determinati, anche se si ritiene che possa essere associato a una paronomasia tra l”antica parola per la libertà e la parola per il tridente, per cui la convinzione più diffusa è che lo stemma ucraino e il tridente significhino Libertà. È stato il più antico stemma utilizzato dalla nazione ucraina, in quanto sono state introdotte numerose modifiche a partire dal XIII secolo. È il simbolo nazionale della Repubblica Popolare Ucraina dal 22 gennaio 1918, quando ha proclamato la sua indipendenza. È ufficialmente lo stemma dell”Ucraina dal 19 febbraio 1992.

Territori

Fonti

Historia de Ucrania
Storia dell”Ucraina
Документи про заборону української мови – Documentos sobre prohibiciones del idioma ucraniano (en ucraniano)
Согласно греческим источникам произошло в 860 году, см. Первое крещение Руси
кроме Западной Украины, территория которой была разделена между Польшей, Чехословакией и Румынией
Етнічна історія давньої України, 2000, с. 8—9.
A halicsi politika ellentmondásos helyzetét mutatja, hogy Romanovics Dániel halicsi fejedelem 1253-ban a pápától kapott koronát, miközben a mongoloknak adót kellett fizetnie és utóda az Arany Horda vazallusának számított; ugyanakkor Magyarország az 1280-as évekig (házassági kapcsolat révén is) ütközőterületként használta Halicsot a mongolok ellen.
Ivanics Mária: A Krími Kánság a tizenöt éves háborúban. (Kőrösi Csoma Kiskönyvtár 22.) Budapest, Akadémiai Kiadó, 1994.20. o.
Gebei Sándor: A kozákság mint a lengyel végek határőrsége (1569-1648). In: Magyarország védelme – Európa védelme. Studia Agriensa 24. (2006) 299. o.
Sysyn, Frank E.: Seventeenth-Century Views on the Causes of the Khmel’nyts’kyi Uprising: An Examination of the „Discourse on the Present Cossack or Peasant War”. Harvard Ukrainian Studies 1981/4. 430. o.
Historia jako obraz przeszłości uwarunkowana jest warunkami politycznymi. Narody posiadające własne niezależne państwa tworzą ten obraz samodzielnie. Narodom pozbawionym własnego państwa narzucana jest narracja państwa dominującego. Jest to przypadek Ukrainy, której władze carskiej Rosji, a następnie Rosji sowieckiej usiłowały narzucić interpretację przeszłości. Uzyskanie niepodległości w roku 1991 otwierało więc ukraińsko-rosyjski „konflikt narracji”, który łączy się z konfliktem politycznym. Wyrazistym sygnałem tego konfliktu była książka Łeonida Kuczmy, Ukraina to nie Rosja z roku 2004.