Елинор Рузвелт

Alex Rover | април 11, 2023

Резюме

Анна Елинор Рузвелт (11 октомври 1884 г., Ню Йорк – 7 ноември 1962 г.) е американска писателка, активистка и политик. Тя е първа дама на Съединените щати от 4 март 1933 г. до 12 април 1945 г. по време на четирите президентски мандата на съпруга ѝ Франклин Д. Рузвелт. От 1945 г. до 1952 г. е делегат на Съединените щати в Общото събрание на Организацията на обединените нации. По-късно Хари С. Труман я нарича „Първата дама на света“ заради напредъка ѝ в областта на човешките права.

Член на известните американски фамилии Рузвелт и Ливингстън и племенница на президента Теодор Рузвелт, тя има нещастно детство, тъй като родителите ѝ и един от братята ѝ умират в ранна възраст. На петнадесетгодишна възраст тя посещава академията „Аленвуд“ в Лондон и е силно повлияна от нейната директорка Мари Сувестре. Завръщайки се в Съединените щати, през 1905 г. се омъжва за своя далечен роднина Франклин Д. Рузвелт. Бракът е усложнен от самото начало от свекърва ѝ Сара и след като през 1918 г. тя открива аферата на съпруга си с Луси Мърсър, което я кара да търси удовлетворение със собствен обществен живот. Тя убеждава съпруга си да се занимава с политика, след като той претърпява паралитично заболяване през 1921 г., което го лишава от нормалното използване на краката, и започва да изнася речи и да се появява на предизборни мероприятия от името на Франклин. След като съпругът ѝ печели изборите за губернатор на Ню Йорк през 1928 г. и през останалата част от публичната му кариера в правителството, тя прави публични изяви от негово име, а като първа дама на Съединените щати значително променя и преосмисля тази протоколна роля.

Въпреки че в по-късните си години е много уважавана, в този момент тя е противоречива първа дама заради откритата си позиция, особено по отношение на гражданските права на афроамериканците. Тя е първата президентска съпруга, която редовно провежда пресконференции, пише всекидневна колонка във вестник, публикува месечна колонка в списание, води седмично радиопредаване и говори на национално партийно събрание. Понякога тя публично изразява несъгласие с политиката на съпруга си.

Създава експериментална общност в Артърдейл, Западна Вирджиния, за семействата на безработни миньори – проект, който по-късно е обявен за неуспешен. Застъпва се за разширяване на ролята на жените на работното място, за граждански права на афроамериканците и азиатците, както и за права на бежанците от Втората световна война. След смъртта на съпруга си през 1945 г. тя продължава да се занимава с политика през останалите седемнадесет години от живота си. Лобира пред федералното правителство на САЩ да се присъедини към Организацията на обединените нации и да я подкрепи, като става първият ѝ делегат. Тя е първият председател на Комисията на ООН по правата на човека и ръководи изготвянето на Всеобщата декларация за правата на човека.

По-късно председателства президентската комисия за положението на жените в администрацията на Джон Ф. Кенеди. По време на смъртта си е смятана за „една от най-уважаваните жени в света“, според некролога на „Ню Йорк Таймс“. През 1999 г. е класирана на девето място в списъка на „Галъп“ на най-уважаваните хора на XX век.

Първи години от живота

Родена на 11 октомври 1884 г. в Манхатън, Ню Йорк, дъщеря на светските личности Анна Ребека Хол и Елиът Бълок Рузвелт, Рузвелт от ранна възраст предпочита да се нарича с второто си име Елинор. От страна на баща си тя е племенница на Теодор Рузвелт, президент на Съединените щати; от страна на майка си е племенница на шампионите по тенис Валентин Джил „Вали“ Хол III и Едуард Лъдлоу Хол. Майка ѝ я нарича баба (донякъде се смущава и от простотията на дъщеря си).

Има двама по-малки братя – Елиът младши и Хол – и полубрат – Елиът Рузвелт Ман – роден от аферата на баща му с Кати Ман, прислужница, която работи за семейството. Рузвелт е роден в свят на голямо богатство и привилегии, тъй като семейството му е част от висшето общество на Ню Йорк, наричано swells (букв. „добри хора“).

Майка ѝ умира от дифтерия на 7 декември 1892 г., а Елиът младши – от същата болест през май следващата година. Баща ѝ, алкохолик, затворен в санаториум, умира на 14 август 1894 г., след като скача от прозореца по време на пристъп на делириум тременс, оцелява при падането, но умира от пристъп. Тези загуби в детството я правят склонна към депресия през целия ѝ живот. Брат ѝ Хол също страда от алкохолизъм в зряла възраст. Преди смъртта на баща ѝ той я моли да бъде майка на Хол, което тя изпълнява до края на живота на брат си. Тя го обожава и когато брат ѝ постъпва в частното училище в Гротон през 1907 г., го придружава като ръководител. Докато Хол учи в Гротон, тя му пише почти всеки ден, но винаги изпитва чувство на вина, че брат ѝ не е имал по-пълноценно детство. Радва се на блестящото представяне на Хол в училище и се гордее с академичните му постижения, завършвайки магистърска степен по инженерство в Харвард.

След смъртта на родителите си израства при баба си по майчина линия Мери Ливингстън Лъдлоу в Тиволи. като дете е несигурна, липсва ѝ обич и се смята за „грозно пате“. на четиринадесетгодишна възраст обаче пише, че перспективите в живота не зависят изцяло от физическата красота: „Колкото и обикновена да е една жена, ако на лицето ѝ са изписани истината и верността, всички ще бъдат привлечени от нея“.

Получава частни уроци и с насърчението на леля си Анна „Бейми“ Рузвелт на 15-годишна възраст е изпратена в Allenswood Academy, частно девическо училище в Уимбълдън, край Лондон, където се обучава през 1899-1902 г. Директорката Мари Сувестре е изключителен педагог, който се стреми да възпитава независимо мислене у младите жени. Сувестре проявява специален интерес към нея, която се научава да говори свободно френски и придобива увереност в себе си. Двете си кореспондират до март 1905 г., когато Сувестре умира, след което Рузвелт поставя портрета ѝ на бюрото си и носи писмата ѝ. Първата ѝ братовчедка Корин Дъглас Робинсън, чиято първа година в Allenswood съвпада с последната на роднината ѝ, казва, че когато пристига в училището, Рузвелт „е „всичко“ в училището. Тя искала да продължи в Аленвуд, но баба ѝ я повикала вкъщи през 1902 г., за да направи своя социален дебют.

През 1902 г., на 17-годишна възраст, тя завършва официалното си образование и се завръща в Съединените щати; дебютира на дебютантски бал в хотел Waldorf Astoria на 14 декември. По-късно ѝ е организирано собствено „парти за излизане“. веднъж Рузвелт коментира дебюта ѝ по време на публична дискусия: „Беше просто ужасно. Беше красиво парти, разбира се, но ми беше много тъжно, защото едно момиче, което е излязло, е много нещастно, ако не познава всички млади хора. Разбира се, бях прекарала толкова много време в чужбина, че бях изгубила връзка с всички момичета, които познавах в Ню Йорк. Бях нещастна заради всичко това.

Работи активно в Международната асоциация на младежките лиги в Ню Йорк скоро след основаването ѝ. Преподава танци и каланетика в бедняшките квартали на Ийст Сайд в Манхатън. Организацията попада в полезрението на Рузвелт заради приятелката му, основателката Мери Хариман, и роднина, който критикува групата, че „подмамва млади жени към обществена дейност“.

Редовно посещава службите на Епископалната църква и е добре запозната с Новия завет. Харолд Айвън Смит твърди, че „вярата ѝ е била общоизвестна. В стотици колони в „Моят ден“ и „Ако ме питаш“ тя разглеждаше въпроси, свързани с вярата, молитвата и Библията“.

Брак с Франклин Д. Рузвелт

През лятото на 1902 г., във влака за Тиволи, тя се запознава с петия братовчед на баща си, Франклин Делано Рузвелт. Двамата започват тайна кореспонденция и романс; те се сгодяват на 22 ноември 1903 г. Майката на Франклин, Сара Ан Делано, се противопоставя на връзката и го кара да обещае, че годежът няма да бъде обявен официално в продължение на една година. „Знам болката, която сигурно съм ти причинил“, пише той на майка си за решението си, но добавя: „Познавам собствения си ум, знам го от дълго време и знам, че никога не бих могъл да мисля другояче. Майка му го води на круиз по Карибите през 1904 г., надявайки се, че раздялата ще провали романса, но той остава решен. Датата на сватбата е насрочена така, че да се вмести в графика на Теодор Рузвелт, който трябвало да бъде в Ню Йорк за парада по случай Деня на свети Патрик и се съгласява да даде булката.

Двамата се женят на 17 март 1905 г. на сватба, ръководена от Ендикот Пибоди, директор на училището в Гротън. Братовчедка му Корин Дъглас Робинсън е шаферка. Присъствието на президента Рузвелт на церемонията е водеща новина в New York Times и други вестници. Когато репортерите го попитали какво мисли за брака между Рузвелт и Рузвелт, той отговорил: „Добре е името да се запази в семейството. Двойката прекара предварителен едноседмичен меден месец в Хайд парк, след което се настани в апартамент в Ню Йорк. През лятото на същата година те заминаха на официален меден месец – тримесечна обиколка из Европа.

След завръщането си в САЩ младоженците се настаняват в къща в Ню Йорк, предоставена от майката на Франклин, както и във втора резиденция в семейното имение с изглед към река Хъдсън в Хайд Парк. От самото начало Елинор е в противоречиви отношения с властната си свекърва. градската къща, която тя им предоставя, е свързана с нейната собствена резиденция чрез плъзгащи се врати и свекървата ръководи и двете домакинства през десетилетието след брака. отначало Елинор изпада в нервен срив, при който казва на съпруга си: „Не ми харесваше да живея в къща, която не е моя, в която не съм направила нищо и която не представлява начина, по който искам да живея“, но малко се променя. Сара се опитва да контролира и възпитанието на внуците си; за това Елинор разсъждава по-късно: „Децата на Франклин бяха повече деца на свекърва ми, отколкото мои.“ Най-големият ѝ син, Джеймс, си спомня как баба му казвала на братята и сестрите му: „Майка ви само ви е родила, аз съм повече ваша майка, отколкото майка ви.“ Елинор и Франклин Рузвелт имат шест деца:

Въпреки няколкото си бременности Елинор, подобно на много заможни жени по онова време, поради традиционното морално възпитание, което пренебрегва подобни въпроси, не обича интимните отношения със съпруга си; веднъж тя казва на дъщеря си Анна, че това е „много трудно преживяване за понасяне“. Освен това тя се смята за неподходяща за майчинство и по-късно пише: „За мен не беше естествено да разбирам малките деца или да им се радвам“.

През септември 1918 г. тя разопакова куфарите на съпруга си, когато открива пакет с любовни писма от личната му секретарка Луси Мърсър, в които той пише, че е мислел да я напусне заради нея. В писмата той казва, че е мислел да я напусне заради нея, но под натиска на политическия съветник на Франклин, Луис Хау, и майка му, която заплашва да го лиши от наследство, ако се разведе с нея, двойката остава женена и от този момент нататък съюзът не е нищо повече от политическо партньорство. Разочарована, тя започва да участва активно в обществения живот, въпреки интровертната си природа, и все повече се съсредоточава върху социалната си дейност, а не върху ролята си на съпруга.

През август 1921 г., по време на семейна почивка на остров Кампобело в Ню Брънзуик, Франклин претърпява паралитично заболяване, което е диагностицирано като полиомиелит, въпреки че симптомите му по-скоро съответстват на синдрома на Гилен-Баре. По време на заболяването съпругата му, действаща като медицинска сестра, вероятно спасява живота му. Краката му са трайно парализирани. Когато инвалидността става очевидна, той се сблъсква със свекърва си относно бъдещето си, убеждавайки я да остане в политиката въпреки желанието на майка си да се оттегли и да стане селски джентълмен. Лекуващият лекар на Франклин, Уилям Кийн, оценява високо отдадеността на Елинор към страдащия ѝ съпруг в ежедневните му трудове. „Ти беше рядка съпруга и понасяше тежкото си бреме с най-голяма смелост“, казва той и я обявява за „една от моите героини“.

Това се оказва повратна точка във враждебната борба със свекърва ѝ и с нарастването на обществената ѝ роля все повече нарушава контрола над живота ѝ. Напрежението със Сара заради новите ѝ политически приятели нараства дотолкова, че семейството построява вила във Вал-Кил, където Елинор и гостите ѝ живеят, когато съпругът и децата ѝ отсъстват от Хайд парк. Тя нарича мястото Вал-Кил (букв. „поток с водопад“) в чест на първите холандски заселници в района, „Съпругът ѝ я насърчил да разшири този имот като място, където може да осъществи някои от идеите си за зимни работни места за жени и работници от селските райони.

През 1924 г. води кампания в полза на демократа Алфред Е. Смит в успешната му кандидатура за преизбиране за губернатор на Ню Йорк срещу кандидата на републиканците, нейния първи братовчед Теодор Рузвелт-младши. леля ѝ Бами Рузвелт публично скъсва с нея след изборите; в писмо до племенницата си тя пише: „Мразя Елинор да бъде виждана такава, каквато е. Въпреки че никога не е била красива, тя винаги е действала очарователно, но за мой голям срам! Сега, когато политиката се превърна в неин най-избираем интерес, целият й чар изчезна! В крайна сметка обаче двамата се сдобряват. най-голямата дъщеря на Теодор старши, Алис, също скъсва с Елинор заради неговата кампания. Те се сдобряват, след като тя му пише сърцераздирателно писмо за смъртта на дъщерята на Алис, Полин Лонгуърт.

Разделя се с дъщеря си Анна, когато тя поема част от социалните задължения в Белия дом. Отношенията им са още по-обтегнати, защото тя отчаяно иска да отиде със съпруга си в Ялта през февруари 1945 г., два месеца преди смъртта на Франклин, но вместо това взема дъщеря си. Няколко години по-късно двамата успяват да се помирят и да си сътрудничат по множество проекти. Анна се грижи за майка си, когато тя е неизлечимо болна през 1962 г.

Синът ѝ Елиът пише множество книги, включително поредица от мистерии, в които майка му е детектив, въпреки че те са проучени и написани от Уилям Харингтън. Заедно с Джеймс Броу публикува и книга за родителите си, наречена „Рузвелтови от Хайд Парк: неразказана история“, в която разкрива подробности за сексуалния живот на родителите си, включително връзките на Франклин с Луси Мърсър и Маргарита ЛеХанд. Когато публикува тази книга през 1973 г., брат му Франклин Делано Рузвелт-младши завежда семейно дело срещу него. Друг брат, Джеймс, публикува „Моите родители, един различен поглед“ (1976 г.) в отговор на книгата на Елиът.

Други отношения

През 30-те години на миналия век поддържа близко приятелство с авиаторката Амелия Еърхарт, като веднъж се измъква от Белия дом и отива на парти, облечена за случая. След като летяла с Еърхарт, тя получила студентско разрешително, но не осъществила плановете си да се научи да използва самолет. Франклин не подкрепя идеята съпругата му да стане пилот. Въпреки това двамата общуват често до смъртта на Еърхарт през 1937 г.

Имала е близки отношения и с репортерката на Associated Press (AP) Лорена Хикок, която я отразява през последните месеци на президентската кампания през 1928 г. и „се влюбва безумно в нея“. По това време Елинор пише ежедневно писма от десет до петнадесет страници до „Хик“, който планира да напише нейна биография. Писмата съдържат такива ласкави думи като: „Искам да те прегърна и да те целуна по ъгълчето на устата“ и „Не мога да те целуна, затова целувам твоята „снимка“ и ти пожелавам лека нощ и добро утро! На встъпването в длъжност на Франклин през 1933 г. съпругата му носи пръстен със сапфир, който журналистът ѝ е подарил. Директорът на ФБР Джей Едгар Хувър презира либерализма на първата дама – според него тези идеи граничат с комунизма или я превръщат в „пионка“ на комунистите – нейната позиция по отношение на гражданските права и критиките на Рузвелтови към тактиката ѝ на наблюдение, затова води голямо досие за нея – едно от най-обширните в историята на ФБР за едно лице. Отдадена на работата си, Хикок скоро подава оставка от поста си в АП, за да бъде по-близо до Елинор, която ѝ осигурява позиция като изследовател в програма на Новия курс.

По този въпрос има открит дебат дали тя е имала сексуална връзка с Хикок, или не. По това време в пресслужбата на Белия дом се знае, че Хикок е лесбийка. Учени като Лилиан Фадерман твърдят, че във връзката е имало физически компонент, докато Дорис Фабер, биограф на Хикок, твърди, че внушителните фрази са подвели историците. Дорис Кернс Гудуин заявява, че „не може да се определи със сигурност дали Хик и Елинор са отишли отвъд целувките и прегръдките“. Рузвелт е била близка приятелка с няколко двойки лесбийки, включително Нанси Кук и Марион Дикерман и Естер Лапе и Елизабет Фишър Рийд, което предполага, че е разбирала от лесбийство; Мари Сувестре, нейна учителка в детството и оказала голямо влияние върху по-късните ѝ мисли, също е била лесбийка. През 1980 г. Фабер публикува част от кореспонденцията на Рузвелт и Хикок, но стига до заключението, че страстната фраза е просто „изключително късен любовен изблик на ученичка“ и предупреждава историците да не се поддават на витрини. Лейла Дж. руп критикува доводите на Фабер, наричайки книгата ѝ „казус по хомофобия“ и твърди, че биографът неволно е представил „страница след страница доказателства, очертаващи растежа и развитието на една любовна история между двете жени“. през 1992 г. Бланш Визен Кук, биограф на Рузвелт, отбелязва, че връзката всъщност е била романтична и е предизвикала медийно внимание. През 2011 г. в есето на Ръсел Бейкър, в което се разглеждат две нови биографии в New York Review of Books (Franklin and Eleanor: an extraordinary marriage, by Hazel Rowley, and Eleanor Roosevelt: transformative First Lady, by Maurine H. Beasley), се посочва: „Това, че връзката на Хикок наистина е била еротична, сега изглежда неоспоримо, като се има предвид това, което е известно за писмата, които са си разменяли.

През същите години слуховете в столицата я свързват романтично с администратора на „Новия курс“ Хари Хопкинс, с когото работи в тясно сътрудничество. тя има близки отношения и с Ърл Милър, сержант в нюйоркската щатска полиция, когото президентът назначава за неин бодигард. тя е на 44 години, когато се запознава с 32-годишния Милър през 1929 г. Той е неин приятел и официален придружител, учи я на различни спортове, като гмуркане и конна езда, и я тренира по тенис. Биографката ѝ Бланш Визен Кук твърди, че Милър е бил „първата ѝ романтична връзка“ в средните ѝ години. По този повод Хейзъл Роули заключава: „Няма съмнение, че Елинор е била влюбена в Ърл за известно време, но е много малко вероятно да са имали „афера“.

Приятелството ѝ с Милър се случва по същото време, когато за съпруга ѝ се носят слухове, че има афера със секретарката си Маргьорит „Миси“ ЛеХанд. Според Жан Едуард „изненадващо и Елинор, и Франклин признават, приемат и насърчават тази уговорка Елинор и Франклин са решителни хора, които се грижат дълбоко за щастието на другия, но осъзнават собствената си неспособност да го осигурят. Твърди се, че връзката им продължава до смъртта на Елинор през 1962 г.; също така, че си кореспондират ежедневно, но писмата са изгубени. Според слуховете писмата са купени и унищожени анонимно или са заключени, когато тя умира.

Тя е приятелка на Кери Чапман Кат и през 1941 г. ѝ връчва наградата „Хи Омега“ в Белия дом.

Антисемитизъм

През 1918 г. тя проявява отвращение към богатите евреи, като казва на свекърва си, че „никога повече не искам да чувам да се говори за пари, скъпоценности или саби“. Когато е съсобственик на училището за момичета „Тодхънтър“ в Ню Йорк, в него се приемат ограничен брой момичета от еврейски произход. Повечето от ученичките са протестантки от горната класа; Рузвелт казва, че духът на училището „би бил различен, ако имахме твърде голям дял еврейски момичета“. За нея проблемът е не само в количеството, но и в качеството, тъй като евреите са „много различни от нас“ и все още не са „достатъчно американски“. Постепенно антисемитизмът ѝ намалява, особено с нарастването на приятелството ѝ с Бърнард Барух, а след Втората световна война тя се превръща в убеден поддръжник на Израел – страна, на която се възхищава заради привързаността ѝ към ценностите на Новия курс.

По време на президентските избори през 1920 г. съпругът ѝ е номиниран за съотборник на кандидата на демократите Джеймс М. Кокс. Той се включва в национална обиколка, като прави първите си изяви по време на кампанията. Кокс е победен от републиканеца Уорън Г. Хардинг, който печели с 404 срещу 127 електорални гласа.

След началото на паралитичната болест на Франклин през 1921 г. тя започва да замества немощния си съпруг, като прави публични изяви от негово име, често внимателно напътствана от Луис Хау. Тя също така започва да работи активно в Женската профсъюзна лига, като събира средства в подкрепа на целите на профсъюза: четиридесет и осемчасова работна седмица, минимална работна заплата и премахване на детския труд. През 20-те години на ХХ в. тя става все по-влиятелна като лидер на Демократическата партия на щата Ню Йорк, а съпругът ѝ използва контактите си сред жените демократи, за да укрепи позициите си сред тях, спечелвайки тяхната всеотдайна подкрепа за в бъдеще. През 1924 г. тя води кампания за демократа Алфред Е. Смит в успешната му кандидатура за номинацията на демократите. Смит в успешната му кандидатура за преизбиране за губернатор на Ню Йорк срещу кандидата на републиканците и негов първи братовчед Теодор Рузвелт-младши. Франклин е говорил за „мизерното досие“ на Теодор-младши като помощник-министър на флота по време на скандала с Teapot Dome; в отговор Теодор-младши казва за него: „Той е бунтар! Тези нападки вбесяват братовчед му, който го преследва по време на кампанията му из щата с кола, оборудвана с гигантски капак на чайник от папие-маше, който се преструва, че изпуска пара, за да напомни на избирателите за предполагаемите, а по-късно опровергани, връзки на Теодор-младши със скандала; и предполагаемите, а по-късно опровергани, връзки на Теодор-младши със скандала. Години по-късно той се отрича от тези методи и признава, че те уронват достойнството му, но се защитава, като казва, че те са измислени от „мръсни трикове“ в Демократическата партия. Теодор младши беше победен със 105 000 гласа и никога не ѝ прости. През 1928 г. Елинор насърчава кандидатурата на Смит за президент и номинацията на Франклин за кандидат на Демократическата партия за губернатор на Ню Йорк, който да наследи Смит. Въпреки че Смит губи президентската надпревара, Франклин печели и Рузвелтови се преместват в губернаторското имение в Олбъни. По време на губернаторството тя пътува много из щата, изнася речи и инспектира правителствени агенции от името на съпруга си, на когото докладва за констатациите си в края на всяко пътуване.

През 1927 г. тя се присъединява към приятелките си Марион Дикерман и Нанси Кук, за да придобие училището за момичета „Тодхънтър“, което предлага и подготвителни курсове за колеж в Ню Йорк. В училището тя преподава курсове в горните класове по национална литература и история, като набляга на самостоятелното мислене, актуалните събития и социалната ангажираност. преподава три дни в седмицата, докато съпругът ѝ е губернатор, но е принудена да се откаже от преподаването след избирането на Франклин за президент.

През 1927 г. основава Val-Kill Industries заедно с Кук, Дикерман и Каролин О’Дей – три приятелки, с които се запознава по време на дейността си в женския отдел на Демократическата партия на щата Ню Йорк. Проектът е разположен на брега на поток, който тече през имението на семейство Рузвелт в Хайд Парк. Рузвелт и бизнес партньорите му финансират изграждането на малка фабрика, която да осигури допълнителен доход на местните фермерски семейства, които ще изработват мебели, калай и домашно тъкани по традиционни занаятчийски методи. Възползвайки се от популярността на колониалното възраждане, повечето продукти на Вал-Кил са моделирани по образци от XVIII в. Тя популяризира марката си в интервюта и публични изяви. Вал-Кил Индъстрис никога не е била част от плановете за препитание, които тя и приятелите ѝ са предвиждали, но тя проправя пътя за по-мащабни инициативи на Новия курс по време на президентската администрация на Франклин. Лошото здравословно състояние на Кук и натискът на Голямата депресия принуждават жените да разпуснат партньорството през 1938 г. Тогава Рузвелт превръща търговските сгради във вила, която в крайна сметка се превръща в нейна постоянна резиденция след смъртта на съпруга ѝ през 1945 г. Ото Берге придобива материалите на фабриката и правата върху името Val-Kill, за да продължи да произвежда мебели в колониален стил до пенсионирането си през 1975 г. През 1977 г. вилата Вал-Кил и околните имоти с площ 181 акра (0,73 km²) са обявени с акт на Конгреса за Национален исторически обект „Елинор Рузвелт“, „за да се увековечи за образование, вдъхновение и полза на настоящите и бъдещите поколения животът и дейността на една изключителна жена в американската история“.

На 4 март 1933 г. съпругът ѝ е встъпил в длъжност като президент на Съединените щати, с което започва и нейният церемониален мандат като първа дама. Познавайки предишните първи дами на ХХ век, тя е много потисната от необходимостта да поеме тази роля, която традиционно се ограничава до домашни дейности и приемане на гости. Нейната непосредствена предшественичка Лу Хенри Хувър е прекратила феминистката си активност с встъпването на съпруга ѝ в президентския пост, заявявайки намерението си да бъде само „фон на Берти“. огорчението на Елинор от този прецедент е толкова силно, че приятелят ѝ Хикок озаглавява биографията си за нея „Неохотната първа дама“.

С подкрепата на Хау и Хикок тя се заема да преосмисли тази роля. Според Бланш Визен Кук в този процес тя се превръща в „най-противоречивата първа дама в историята на Съединените щати.“ Въпреки критиките, със силната подкрепа на съпруга си тя продължава да се занимава с бизнес и публични изяви, които е започнала преди да поеме ролята на първа дама, по време, когато малко омъжени жени са имали собствена кариера. Тя е първата съпруга на президент, която провежда редовни пресконференции, а през 1940 г. е първата, която говори на национално партийно събрание. Освен това пише широко разпространена ежедневна вестникарска колонка „Моят ден“; тя е първата, която пише месечна колонка в списание и води седмично радиопредаване.

През първата година от управлението на съпруга си тя е твърдо решена да се изравни с президентската му заплата, печелейки 75 000 долара от лекциите и писанията си, въпреки че голяма част от тези средства дава за благотворителност. До 1941 г. получава 1000 долара от хонорари за лекции и в една от речите, с които отбелязва постиженията си, е обявена за почетен член на Phi Beta Kappa.

През дванадесетте си години в Белия дом той пътува много, като често се явява лично на работнически срещи, за да увери работниците от епохата на депресията, че федералното правителство е наясно с тяхното положение. В известна карикатура от онова време в списание „Ню Йоркър“ (3 юни 1933 г.), сатиризираща посещението му в една въглищна мина, изумен миньор, надничащ в тъмен тунел, казва на колегата си: „Идва г-жа Рузвелт! В началото на 1933 г. „Бонусната армия“, протестна група от ветерани от Първата световна война, марширува в столицата за втори път в рамките на две години, настоявайки да им бъдат предоставени предварително сертификати за ветерански премии. Предишната година президентът Хувър нарежда те да се разпръснат, а кавалерията на американската армия напада ветераните и ги разгонва със сълзотворен газ. Този път Елинор посещава ветераните в калния им лагер, изслушва проблемите им и пее с тях армейски песни. Срещата потушава напрежението между ветераните и администрацията; един от протестиращите по-късно коментира: „Хувър изпрати армията. Рузвелт изпрати жена си“.

През 1937 г. започва да пише автобиографията си, чиито томове са събрани в „Автобиографията на Елинор Рузвелт“ през 1961 г. от издателство Harper and Brothers.

Американски младежки конгрес y Национална младежка администрация

Американският младежки конгрес е създаден през 1935 г., за да се застъпва за правата на младите хора в националната политика, и е отговорен за представянето на американския младежки закон за правата на федералния Конгрес. Връзката ѝ с АЙК в крайна сметка води до създаването на Националната младежка администрация – агенция по Новия курс, основана през 1935 г., която се фокусира върху осигуряването на работа и образование за американците на възраст между 16 и 25 години; НМА се оглавява от Обри Уилис Уилямс, либерален политик от Алабама, близък до нея и Хари Хопкинс. Коментирайки NYA през 30-те години на ХХ век, Рузвелт изразява загриженост за застаряващото население: „Живея с истински ужас, когато си помисля, че може да загубим това поколение. Трябва да включим тези млади хора в активния живот на обществото и да ги накараме да почувстват, че са необходими. През 1939 г. Комитетът „Диз“ избира няколко лидери на АЙК за членове на Лигата на младите комунисти. Рузвелт присъства на изслушванията и по-късно кани призованите свидетели да се изкажат по въпроса в Белия дом по време на престоя си в столицата. На 10 февруари 1940 г. членовете на AYC присъстват на пикник, организиран от първата дама в Розовата градина на Белия дом, където президентът се обръща към тях от южния портик. Президентът ги призовава да осъдят не само нацисткия режим, но и всички диктатури; според съобщенията групата го освирква; по-късно много от същите младежи протестират в Белия дом като представители на Американската мобилизация за мир. По-късно, през 1940 г., въпреки че обясняват мотивите си в публикацията „Защо все още вярвам в Младежкия конгрес“, AYC се разпуска, а NYA е прекратена през 1943 г.

Arthurdale

Основният ѝ проект по време на първите два президентски мандата на съпруга ѝ е създаването на планирана общност в Артърдейл, Западна Вирджиния. на 18 август 1933 г. с помощта на Хикок тя посещава семействата на бездомни миньори в Моргантаун, които са били включени в черния списък заради профсъюзната си дейност. дълбоко засегната от посещението, тя предлага общност за преселване на миньорите в Артърдейл, където те да могат да изкарват прехраната си чрез натурално земеделие, занаяти и местно производствено предприятие. Дълбоко засегната от посещението, тя предлага общност за преселване на миньорите в Артърдейл, където те биха могли да изкарват прехраната си чрез натурално земеделие, занаяти и местно производствено предприятие. Тя се надява, че проектът би могъл да се превърне в модел за „нов вид общност“ в Съединените щати, където работниците ще бъдат по-добре обслужвани. Съпругът ѝ ентусиазирано подкрепя проекта.

След първоначалния неуспешен експеримент със сглобяеми жилища, през 1934 г. строителството започва отново според неговите спецификации, този път с „всички съвременни удобства“, като вътрешен водопровод и парно отопление. Семействата обитават първите 50 къщи през юни и се съгласяват да плащат на федералното правителство в продължение на 30 години. Въпреки че мечтае за расово смесена общност, миньорите настояват членството в нея да бъде ограничено до бели християни. След като губи гласуването на общността, тя препоръчва създаването на други общности за изключените афроамерикански и еврейски миньори. Опитът я мотивира да бъде много по-открита по въпроса за расовата дискриминация.

В продължение на няколко години той продължава да набира значителни средства за общността, като освен това изразходва по-голямата част от собствените си доходи за проекта. Инициативата обаче е критикувана както от левите, така и от десните политически сили. Консерваторите я осъждат като социалистическа и „комунистически заговор“, а членовете на Конгреса от Демократическата партия възразяват срещу конкуренцията на федералното правителство с частните предприятия. Министърът на вътрешните работи Харолд Л. Икес също се противопоставя на проекта, като се позовава на високите разходи за едно семейство. Артърдейл постепенно е изместен като приоритет на разходите на федералното правителство до 1941 г., когато последните му владения в общината са продадени на загуба.

По-късно коментаторите описват експеримента в Артърдейл като неуспешен. Самият предприемач е обезкуражен при посещението си през 1940 г., когато смята, че общността е станала прекалено зависима от външна помощ. Въпреки това жителите смятат проекта за „утопия“ в сравнение с предишните си условия и много от тях се връщат към икономическа самостоятелност. Лично Рузвелт смята проекта за успешен и говори за подобренията, които е видял в живота на хората там: „Не знам дали те смятат, че това струва половин милион долара, но аз – да“.

Активизъм за граждански права

По време на президентството на съпруга си тя се превръща във важна връзка с афроамериканското население в епохата на сегрегация. Въпреки желанието на Франклин да успокои южняшките настроения, Елинор изразява подкрепа за движението за граждански права. След опита си с Артърдейл и проверките на програмите на Новия курс в южните щати тя стига до заключението, че федералните инициативи дискриминират афроамериканците, които получават непропорционално малък дял от парите за помощи, и става един от малкото гласове в администрацията на Рузвелт, който настоява помощите да бъдат предоставени еднакво на всички американци от всички раси.

През 1936 г. тя научава за условията в Националното училище за обучение на момичета, училище за момичета с преобладаващо афроамериканско население, което се намира в квартал Палисейдс във Вашингтон. Тя посещава училището, пише за него в рубриката си „Моят ден“, лобира за допълнително финансиране и настоява за промени в персонала и учебната програма. Поканата ѝ към учениците в Белия дом се превръща в тема в кампанията за преизбиране на съпруга ѝ през 1936 г. През 1939 г., когато Дъщерите на американската революция отказват да допуснат афроамериканското контраалтче Мариан Андерсън до участие в концерт в Constitution Hall, Рузвелт се оттегля от групата в знак на протест и помага за организирането на друго изпълнение на стъпалата на Мемориала на Линкълн. След това той представя Андерсън на монарсите на Обединеното кралство, след като контраалтката се представя на вечеря в Белия дом. Освен това той урежда назначаването на афроамериканската педагожка Мери Маклауд Бетюн, с която се сприятелява, за директор на Отдела по негърските въпроси на Нюйоркската академия. За да избегне проблеми с персонала, когато Бетюн посещава Белия дом, първата дама я посреща на вратата, прегръща я и те влизат под ръка.

Той беше толкова ангажиран с това да бъде „очите и ушите“ на Новия курс. Имаше визия за бъдещето и беше отдадена на социалната реформа. Една такава програма помогна на работещите жени да получават по-добри заплати. Новият курс също така постави жените на по-малко работни места във фабриките и повече работни места за бели якички. На жените не се налагаше да работят във фабриките за производство на военни материали, защото съпрузите им се връщаха у дома, за да се грижат за дългите дни и нощи, през които те работеха, за да допринесат за военните усилия. Рузвелт внася безпрецедентна активност и способности в ролята на първа дама.

В противовес на обичайната му подкрепа за правата на хората от африкански произход, „градът на залеза“ Елинор (Западна Вирджиния) получава името си през 1934 г., когато президентската двойка посещава окръг Пътнам и го създава като експериментално място за семейства. Той е създаден като проект на Новия курс; това е „град на залеза“ само за бели, подобно на други селища, основани от президента Рузвелт в цялата страна – като Грийнбелт, Грийнхилс, Грийндейл, Ханфорд или Норис.

Тя лобира зад кулисите за превръщането на линчуването във федерално престъпление в законопроекта на Костиган-Уогнър от 1934 г., като организира среща между съпруга си и председателя на NAACP Уолтър Франсис Уайт. Въпреки това, опасявайки се, че законодателната ѝ програма ще загуби гласове от делегациите на Конгреса в южните щати, Франклин отказва да подкрепи публично законопроекта, който в крайна сметка не успява да бъде приет в Сената. През 1942 г. Елинор работи с активистката Поли Мъри, за да убеди Франклин да обжалва от името на арендатора Одел Уолър, осъден на смърт за убийството на бял фермер по време на схватка; въпреки че президентът изпраща писмо до губернатора на Вирджиния Колгейт Дарден, в което го призовава да замени присъдата с доживотен затвор, Уолър е екзекутиран на електрическия стол, както е предвидено.

Подкрепата ѝ за правата на афроамериканците я превръща в непопулярна личност сред белите в Юга. Разпространяват се слухове за „клубове на Елеонора“, създадени от слуги, които се противопоставят на работодателите си, и за „вторници на Елеонора“, в които мъже от африкански произход свалят бели жени на улицата, въпреки че никога не са открити доказателства за нито една от тези практики. Когато през юни 1943 г. в Детройт избухват расови бунтове, критици и от Севера, и от Юга пишат, че първата дама е виновна за това. В същото време тя става толкова известна сред афроамериканците, които преди това са били твърд републикански избирателен блок, че те се превръщат в база за подкрепа на демократите.

След японското нападение над Пърл Харбър на 7 декември 1941 г. тя осъжда предразсъдъците срещу японските американци, като предупреждава за „голяма истерия срещу малцинствените групи“. тя също така се противопоставя частно на заповед 9066 на съпруга си, която изисква японските американци в много райони на страната да влязат в лагери за интерниране. тя е толкова критикувана за това, че защитава японските американци, че в редакционна статия на Los Angeles Times се призовава за „изхвърлянето ѝ от обществения живот“ заради позицията ѝ по този въпрос.

Използване на медии

В ролята си на първа дама тя е открита и оригинална личност, която използва медиите много повече от предшествениците си; по време на дванадесетгодишното президентство на съпруга си тя провежда 348 пресконференции. вдъхновена от връзката си с Хикок, тя забранява на мъжете журналисти да присъстват на пресконференциите, принуждавайки вестниците да оставят на щат жени репортерки, които да ги отразяват. Рузвелт смекчава това правило само веднъж, при завръщането си от пътуване до Тихия океан през 1943 г. Тъй като асоциацията на репортерите „Гридирон клуб“ налага вето на жените журналисти от годишния си банкет, Рузвелт организира състезателно събитие за жени репортери в Белия дом, което нарича „Гридирон вдовици“. Журналистката от Ню Орлиънс Айрис Келсо я описва като най-интересната си интервюирана. В началото на пресконференциите си, на които присъстват само жени, тя заявява, че няма да се занимава с „политика, законодателство или изпълнително решение“, тъй като по онова време се очаква ролята на първата дама да не е политическа. Също така в началото се съгласи, че ще избягва да обсъжда възгледите си за предстоящи действия на Конгреса. Все пак пресконференциите предоставиха желаната възможност на журналистите да разговарят директно с нея – достъп, който не беше наличен при предишните администрации.

Точно преди съпругът ѝ да встъпи в длъжност през 1933 г., тя публикува редакционна статия в „Women’s Daily News“, която е в толкова остро противоречие с планираната от Франклин политика на публични разходи, че се налага да публикува реплика в следващия брой. След като влиза в Белия дом, тя подписва договор със списание „Woman’s Home Companion“ за месечна рубрика, в която отговаря на пощата на читателите; този опит е отменен през 1936 г. с наближаването на президентските избори. Продължава да пише статии в други медии, като по време на мандата си като първа дама публикува повече от шестдесет статии в национални списания. Започва и широко разпространена вестникарска рубрика, озаглавена „Моят ден“, която се появява шест дни в седмицата от 1936 г. до смъртта ѝ през 1962 г. В нея тя обсъжда ежедневните си дейности и хуманитарни проблеми. Джордж Т. Бай, нейният литературен агент, и Хикок я насърчават да пише рубриката. от 1941 г. до смъртта си през 1962 г. тя пише и рубрика за съвети, „Ако ме питаш“, публикувана първо в Ladies Home Journal, а след това в McCall’s. Подборка от нейните текстове е събрана в книгата „Ако ме питаш: основни съвети от Елинор Рузвелт“ през 2018 г. Бийзли твърди, че публикациите на Рузвелт, които често разглеждат женски въпроси и приканват читателите да се изкажат, представляват съзнателен опит да се използва журналистиката „за преодоляване на социалната изолация“ на жените, като се превърне „публичната комуникация в двупосочен канал“.

Тя използва широко и радиото. Тя не беше първата, която излъчваше посланията си по радиото; нейният предшественик Лу Хенри Хувър вече беше направил това. За разлика от Рузвелт обаче Хувър не е имал редовна радиопрограма. За първи път той излъчва свои собствени радиокоментарни програми, които започват на 9 юли 1934 г. В тази първа програма той говори за въздействието на филмите върху децата, за необходимостта от цензор, който да гарантира, че филмите не възхваляват престъпността и насилието, и за мнението си за неотдавнашния бейзболен мач на звездите; той също така прочита реклама на спонсорите. Той заявява, че няма да приеме заплата за участието си в предаването и ще дари сумата (3000 USD) за благотворителност. През ноември същата година излъчва поредица от предавания за детското образование по радио мрежата на CBS. Спонсорирана от фирма за пишещи машини, тя отново дарява парите, този път на Американския комитет за служба на приятелите, за да помогне на училището, което ръководи. През 1934 г. тя чупи рекорда за брой излъчвания на първа дама по радиото: през същата година говори като гост и водещ на собственото си предаване общо двадесет и осем пъти. През 1935 г. продължава да води предавания, насочени към женската аудитория, като например едно, наречено „Това е женски свят“. Винаги е дарявала спечелените пари за благотворителност. Връзката на спонсорираща компания с популярната първа дама води до увеличаване на продажбите: когато компанията за обувки „Селби“ спонсорира поредица от предавания на Рузвелт, продажбите се увеличават с 200%. Фактът, че предаванията ѝ са спонсорирани, поражда спорове, тъй като политическите врагове на съпруга ѝ изразяват скептицизъм относно това дали тя наистина дава заплатата си за благотворителност; те я обвиняват в „печалбарство“. Въпреки това радиопрограмите ѝ се оказват толкова популярни сред слушателите, че критиките нямат голям ефект. Тя продължава да използва тази медия през 30-те години на ХХ век, като редува CBS и NBC.

Втората световна война

На 10 май 1940 г. Германия нахлува в Белгия, Люксембург и Нидерландия, с което се слага край на сравнително безконфликтната фаза на Втората световна война. Тъй като Съединените щати се придвижват към война, Рузвелт отново се чувства потиснат, опасявайки се, че ролята му в борбата за справедливост ще стане без значение в една държава, съсредоточена върху външните работи. За кратко обмисля да замине за Европа, за да работи с Червения кръст, но е разубедена от президентските съветници, които изтъкват възможните последици, ако съпругата на президента бъде заловена като военнопленник. скоро обаче тя намира други военни каузи, по които да работи, като започва с популярно движение за разрешаване на имиграцията на деца на европейски бежанци. Тя също така настоява съпругът ѝ да разреши по-голяма имиграция на преследвани от нацистите групи, като евреите, но страхът от пети колонисти кара Франклин да ограничи, а не да разшири имиграцията. Елинор успешно осигурява статут на политически бежанец за осемдесет и трима евреи, търсещи убежище от пътническия кораб SS Quanza през август 1940 г., отхвърлени няколко пъти. Синът ѝ Джеймс по-късно пише, че „най-дълбокото ѝ съжаление в края на живота ѝ“ е, че не е принудила баща си да приеме повече бежанци от нацизма по време на войната.

Тя работи активно и на домашния фронт. От 1941 г. тя е съпредседател на Службата за гражданска отбрана (OCD) заедно с кмета на Ню Йорк Фиорело Х. ЛаГуардия в опит да се даде по-голяма роля на цивилните доброволци в подготовката за войната. Скоро тя се оказва в борба за власт с ЛаГуардия, който предпочита да се съсредоточи върху аспекти, по-близки до отбраната, докато тя вижда решения на по-широки социални проблеми, също толкова важни за военните усилия. Въпреки че Ла Гуардия подава оставка от ОХД през декември 1941 г., тя е принудена да я подаде след гнева в Камарата на представителите заради високите заплати на няколко членове на ОХД, включително двама от най-близките ѝ приятели.

През същата година излиза и късометражният филм „Жените в защита“, написан от Рузвелт, разказан от Катрин Хепбърн, режисиран от Джон Форд и продуциран от Службата за управление на извънредни ситуации, в който накратко се описва как жените могат да помогнат за подготовката на страната за евентуална война. Филмът включва и сегмент, посветен на видовете костюми, които жените биха носили по време на военните действия. В края на филма разказвачът обяснява, че жените са жизненоважни за осигуряването на здравословен домашен живот в страната и за отглеждането на деца, „което винаги е било първата линия на отбрана“.

През октомври 1942 г. обикаля Англия, където посещава американските войски и инспектира британските сили. Посещенията ѝ привличат тълпи и получават почти единодушно положителни отзиви в пресата както в Англия, така и в САЩ. През август 1943 г. тя посещава американските сили в южната част на Тихия океан в рамките на турне за повишаване на морала, за което по-късно адмирал Уилям Халси младши казва: „Тя собственоръчно постигна повече добро от всеки друг човек или всяка гражданска група, която е преминавала през моя район. Тя сама извърши повече добрини от всеки друг човек или група цивилни, които са минавали през моя район“, казва той по-късно. От своя страна, тя е шокирана и дълбоко потисната да види кръвопролитията на войната. Няколко републиканци в Конгреса я критикуват, че използва оскъдните военни ресурси за пътуването си, което кара съпруга ѝ да предложи да си вземе почивка.

Подкрепя увеличаването на ролята на жените и хората от африкански произход във военните действия и се застъпва за това жените да бъдат назначавани на работа във фабриките, година преди това да стане широко разпространена практика. През 1942 г. тя призовава жените от всички социални слоеве да учат занаяти: „Ако бях на възраст на дебютантка, щях да отида във фабрика, във всяка фабрика, където мога да науча умения и да бъда полезна“. Тя научава за високия процент отсъствия от работа сред работещите майки и се застъпва за спонсорирани от правителството услуги за гледане на деца. Подкрепя авиаторите от Тускеги в успешните им усилия да станат първите афроамерикански пилоти на изтребители и ги посещава в училището за напреднали пилоти на въздушния корпус Тускеги в Алабама. Летяла е и с главния граждански инструктор К. Алфред „Шеф“ Андерсън, който я отвежда на половинчасов полет с Piper J-3 Cub. При кацането той весело обявява: „Е, ти можеш да летиш добре. Последвалият шум около полета на първата дама имал такова въздействие, че погрешно се посочва като начало на Програмата за обучение на граждански пилоти в Тускеги, въпреки че той вече бил пет месеца. Рузвелт използва позицията си на попечител на фонда „Джулиъс Розенвалд“, за да уреди заем от 175 000 долара, с който да подпомогне финансирането на строежа на тренировъчното поле „Мотон“ в Тъскиги.

След войната тя е убеден привърженик на плана „Моргентау“ за деиндустриализация на следвоенна Германия. През 1947 г. тя участва в Националната конференция по германския въпрос в Ню Йорк, за чието организиране е помогнала. Тя излиза с изявление, че „всеки план за възкресяване на икономическата и политическата мощ на Германия“ би бил опасен за международната сигурност.

Съпругът ѝ умира на 12 април 1945 г. след мозъчен кръвоизлив в Литъл Уайт Хаус в Уорм Спрингс, Джорджия. Малко по-късно тя научава, че Люси Мърсър – любовницата на съпруга ѝ, вече с фамилия Рутърфърд – е била с него на смъртния му одър – откритие, което става още по-горчиво, когато научава, че дъщеря ѝ Анна знае за връзката между президента и Рутърфърд; всъщност именно дъщеря ѝ разказва, че Франклин е починал с Рутърфърд до себе си, че връзката е продължила десетилетия и че близките му приятели и познати са скрили тази информация от съпругата му. След погребението Рузвелт се завръща временно във Вал-Кил. Покойният ѝ съпруг ѝ е дал инструкции в случай на смърт; той предлага да предаде Хайд Парк на федералното правителство като музей, така че тя прекарва следващите няколко месеца в каталогизиране на имота и уреждане на прехвърлянето. След смъртта на Франклин тя се премества в апартамент на площад „Вашингтон“ 29 в Гринуич Вилидж. През 1950 г. наема апартаменти в хотел Park Sheraton (202 West 56th Street) и живее там до 1953 г., когато се премества на 211 East 62nd Street. Когато договорът за наем изтича през 1958 г., се връща в „Парк Шератон“, докато чака да бъде ремонтирана къщата, която купува заедно с Edna и David Gurewitsch на 55 East 74th Street. Президентската библиотека и музей „Франклин Д. Рузвелт“ е открита на 12 април 1946 г., създавайки прецедент за бъдещите президентски библиотеки.

Организация на обединените нации

През декември 1945 г. президентът Хари С. Труман я назначава за делегат на Общото събрание на ООН. През февруари 1946 г. на 29-ата пленарна сесия на Общото събрание на ООН в Лондон тя прочита „Отвореното писмо до жените по света“, подписано също от Минерва Бернардино, Мари-Елен Лефошо и 14 делегати. През април тя става първият председател на новосъздадената Комисия на ООН по правата на човека. Изпълнява длъжността председател, когато комисията е създадена като постоянна през януари 1947 г.

Заедно с Рене Касин, Джон Питърс Хъмфри и други той играе ключова роля в изготвянето на Всеобщата декларация за правата на човека (ВДПЧ). В речта си вечерта на 28 септември 1948 г. той защитава ВДПЧ и я нарича „международната магна харта на всички хора по света“. ВДПЧ е приета от Общото събрание на 10 декември 1948 г. Гласуването е единодушно, с осем въздържали се: шест държави от съветския блок, както и Южна Африка и Саудитска Арабия. Рузвелт обяснява въздържането на съветските сателити с член 13, който дава право на гражданите да напускат страните си.

Той е и първият представител на САЩ в Комисията на ООН по правата на човека и остава на този пост до 1953 г., дори след като подава оставка като председател на комисията през 1951 г. ООН му присъжда посмъртно една от първите си награди за права на човека през 1968 г. като признание за работата му.

Други дейности

В края на 40-те години на миналия век демократите в Ню Йорк и в цялата страна безуспешно се опитват да накарат Рузвелт да се кандидатира за политически пост.

Католиците са важен елемент от Демократическата партия в Ню Йорк. Рузвелт подкрепя реформаторите, които се опитват да свалят ирландската машина на Тамани Хол, която някои католици определят като антикатолическа. През юли 1949 г. той води ожесточен публичен спор с кардинал Франсис Спелман, архиепископ на Ню Йорк, който е характеризиран като „битка, която все още се помни със своята ярост и враждебност“. В своите колонки Рузвелт атакува предложенията за федерално финансиране на някои нерелигиозни дейности в църковните училища, като например превозването на ученици с автобуси. Спелман цитира решение на Върховния съд, което одобрява такива разпоредби, и обвинява в антикатолицизъм. Повечето демократи застават на страната на Рузвелт, затова се налага Спелман да се срещне с нея в дома ѝ в Хайд Парк, за да успокои темперамента. Рузвелт обаче е категоричен, че католическите училища не трябва да получават федерална помощ, като се опира на светски писатели като Пол Бланшард. В частен план тя казва, че ако Католическата църква получи помощ за училищата, „след като това стане, те ще контролират училищата или поне голяма част от тях“. Лаш отрича да е антикатолически настроена и посочва публичната ѝ подкрепа за католика Алфред Е. Смит в президентската кампания през 1928 г. и изявлението ѝ пред репортер на „Ню Йорк Таймс“ през същата година, в което цитира чичо си Теодор Рузвелт, който изразил „надеждата да види деня, в който католик или евреин ще стане президент“.

По време на гражданската война в Испания в края на 30-те години на ХХ век той подкрепя лоялните републиканци срещу националистите (бунтовниците) на генерал Франсиско Франко; след 1945 г. се противопоставя на нормализирането на отношенията с Испания. Тя казва на Спелман откровено: „Не мога обаче да кажа, че в европейските страни контролът на Римокатолическата църква върху големи парцели земя винаги е носил щастие на хората в тези страни.“ Синът ѝ Елиът предполага, че нейните „резерви към католицизма“ се коренят в сексуалните скандали на съпруга ѝ с Люси Мърсър и Маргарита ЛеХанд, и двете католички.

През 1949 г. става почетен член на историческата организация на афроамериканците „Алфа Капа Алфа“.

Тя е един от първите поддръжници на организацията с нестопанска цел „Лагер за гражданство“, която провежда летни програми за пребиваване с целогодишно наблюдение за млади хора от различни среди и нации. Тя редовно организира лагерни семинари в имота си в Хайд Парк и когато програмата е атакувана като „социалистическа“ от маккартистките сили в началото на 50-те години на ХХ век, тя яростно я защитава.

През 1954 г. лидерът на „Тамани Хол“ Кармин ДеСапио оглавява усилията за победа на сина на Рузвелт – Франклин младши, в изборите за главен прокурор на Ню Йорк. до края на 50-те години Рузвелт е отвратен от политическото поведение на ДеСапио. В крайна сметка той ще се присъедини към старите си приятели Хърбърт Х. Лемън и Томас К. Финлетър, за да създадат Комитета на випуска. Финлетър да сформира Комитета на демократичните избиратели на Ню Йорк – група, посветена на противопоставянето на преродената Тамани Хол на ДеСапио. Усилията им в крайна сметка се увенчават с успех и ДеСапио е принуден да се оттегли от властта през 1961 г.

Разочарована е от Труман, когато той подкрепя губернатора на Ню Йорк Аверел Хариман, близък съратник на ДеСапио, за президентската номинация на Демократическата партия през 1952 г. Подкрепя Адлай Стивънсън за президент през 1952 г. и 1956 г. и настоява за неговата номинация през 1960 г. Подава оставка от поста си в ООН през 1953 г., когато Дуайт Д. Айзенхауер става президент, и ръководи Националния конгрес на Демократическата партия през 1952 г. и 1956 г. Айзенхауер става президент и ръководи Националния конгрес на Демократическата партия през 1952 и 1956 г. Въпреки че има резерви към Джон Ф. Кенеди заради неуспеха му да осъди маккартизма, тя го подкрепя в президентската номинация срещу Ричард Никсън. Кенеди я назначава отново на пост в ООН, където служи от 1961 до 1962 г., и в Националния консултативен комитет на Корпуса на мира.

През 50-те години на миналия век международната ѝ роля на говорител на жените я кара да спре да критикува публично поправката за равните права (ERA), въпреки че никога не я е подкрепяла. В началото на 60-те години на ХХ век тя обявява, че поради появата на повече профсъюзи смята, че ERA вече не е такава заплаха за жените, каквато е била, и казва на поддръжниците, че могат да получат поправката, ако я искат. През 1961 г. заместник-министърът на труда на президента Кенеди, Естер Петерсън, предлага нова президентска комисия за положението на жените. Кенеди назначава Рузвелт за председател на комисията, а Петерсон за директор. Това е последната публична позиция на Рузвелт, тъй като той умира точно преди комисията да публикува доклада си, в който се заключава, че равенството на жените е най-добре да се постигне чрез признаване на различията и нуждите на половете, а не чрез поправка за равни права.

През 50-те години на миналия век той поема много национални и международни ангажименти за изказвания. Продължава да пише своята колонка във вестника и да участва в радио- и телевизионни предавания. През десетилетието той изнася около 150 лекции годишно, много от които са посветени на дейността му в полза на Организацията на обединените нации.

През 1946 г. получава първата годишна награда „Франклин Делано Рузвелт“ за братство. Сред другите награди, които получава през живота си след войната, са наградата за заслуги на Нюйоркската федерация на женските клубове през 1948 г., наградата „Четирите свободи“ през 1950 г., наградата на фондация „Ървинг Гейст“ през 1950 г. и медалът „Принц Чарлз“ (Швеция) през 1950 г. Тя е най-почитаната жива жена в страната според анкетата на „Галъп“ за най-почитаните мъже и жени сред американците през 1948, 1949, 1950, 1952, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960 и 1961 г.

След инвазията в Залива на прасетата през 1961 г. Кенеди моли Рузвелт, Милтън С. Айзенхауер – брат на Дуайт Д. Айзенхауер – и профсъюзния лидер Уолтър Ройтер да се опитат да съберат на частно парите, необходими за размяна на затворниците с Фидел Кастро. Планът се проваля след силни критики към Кенеди, че е готов да се откаже от селскостопанските машини в замяна на затворниците.

През април 1960 г. е диагностицирана с апластична анемия, малко след като е блъсната от кола в Ню Йорк. През 1962 г. ѝ се дават стероиди, които активират латентната туберкулоза в костния ѝ мозък. На 7 ноември същата година умира на 78-годишна възраст от сърдечна недостатъчност в резултат на лечението със стероиди в дома си в Манхатън на 55 East 74th Street в Upper East Side. Дъщеря му Анна се е грижила за нея, когато е била неизлечимо болна. Президентът Кенеди нарежда на 8 ноември всички знамена на САЩ да бъдат спуснати наполовина в цял свят в памет на Рузвелт.

Кенеди, вицепрезидентът Линдън Б. Джонсън и бившите президенти Труман и Айзенхауер я почитат на погребението в Хайд Парк на 10 ноември, където е погребана до съпруга си в розовата градина на „Спрингвуд“, семейната къща на Рузвелт. По време на службата Адлай Стивънсън казва: „Кое друго човешко същество е докоснало и променило съществуването на толкова много хора? Той предпочиташе да запали свещ, отколкото да проклина мрака, и неговото сияние стопли света“.

След смъртта му семейството му подарява ваканционната си къща на остров Кампобело на правителствата на САЩ и Канада, които през 1964 г. създават международния парк „Рузвелт Кампобело“ с площ 2800 акра (11 км²).

Отличия и награди

През 1966 г. Историческата асоциация на Белия дом закупува портрета на Елинор Рузвелт от Дъглас Чандор; картината е поръчана от семейство Рузвелт през 1949 г. и е представена на прием, организиран от първата дама лейди Бърд Джонсън в Белия дом на 4 февруари 1966 г., на който присъстват над двеста и петдесет гости. Портретът се намира в стаята Vermeil.

През 1973 г. е включена в Националната зала на славата на жените. През 1989 г. е учредена наградата на фонда „Елинор Рузвелт“, която „отличава личност, проект, организация или институция за изключителен принос към равенството и образованието на жените и момичетата“.

Мемориалът „Елинор Рузвелт“ в парка Ривърсайд в Ню Йорк е открит през 1996 г., като основен оратор е първата дама Хилари Клинтън. Това е първият мемориал на американска жена в парк в Ню Йорк. Централен елемент е статуя на Рузвелт, изваяна от Пенелопе Дженкс. Околните гранитни павета съдържат надписи, проектирани от архитекта Майкъл Мидълтън Дуайър, включително резюмета на постиженията ѝ и цитат от речта ѝ пред ООН през 1958 г. в защита на универсалните права на човека. През следващата година във Вашингтон е открит мемориалът на Франклин Делано Рузвелт, който включва бронзова статуя на Елинор Рузвелт, застанала пред емблемата на ООН, в чест на нейната отдаденост на ООН. Това е единственият президентски паметник, изобразяващ първа дама.

През 1998 г. президентът Бил Клинтън учредява наградата за човешки права „Елинор Рузвелт“, за да отличи изявени американски защитници на човешките права в САЩ. Наградата е връчена за първи път по повод 50-годишнината от приемането на ВДПЧ, като се отдава почит на ролята на Елеонор Рузвелт като „движеща сила“ в разработването на ВДПЧ на ООН. наградата се връчва от 1998 г. до 2001 г. През 2010 г. тогавашният държавен секретар Хилари Клинтън възобновява наградата за правата на човека „Елеонор Рузвелт“ и я връчва от името на тогавашния президент Барак Обама.

Организацията „Галъп“ публикува проучването „Списък на Галъп на най-уважаваните хора на XX век“, за да определи на кого американците се възхищават най-много за това, което са направили през XX век през 1999 г. Елинор Рузвелт е класирана на девето място. През 2001 г. Джудит Холенсуърт Хоуп основава Комитета за наследството на Елинор Рузвелт (Eleanor’s Legacy Committee) – организация, която насърчава и подкрепя жени, подкрепящи избора на Демократическата партия, да се кандидатират за местни и щатски длъжности в Ню Йорк. Холенсуърт е негов председател до април 2008 г. Организацията също така спонсорира училища за обучение по кампании, свързва кандидатите с доброволци и експерти, сътрудничи със съмишленици и предоставя безвъзмездни средства за кампании на одобрените кандидати. През 2007 г. тя е обявена за жена-герой от проекта „Моят герой“.

На 20 април 2016 г. министърът на финансите Джейкъб Лю обявява, че Елинор Рузвелт ще се появи заедно с Мариан Андерсън и други известни суфражетки на предложения нов дизайн на банкнотата от 5 долара, който се очаква да бъде готов до 2020 г. по повод стогодишнината от приемането на 19-ата поправка в Конституцията на САЩ, която гарантира на жените правото на глас. В анкета от 2015 г. Рузвелт беше фаворит да замени Александър Хамилтън на лицевата страна на банкнотата от 10 долара. Проектът беше спрян по време на управлението на Тръмп. През 2020 г. списание „Тайм“ включи името ѝ в списъка на 100-те жени на годината; тя беше обявена за „жена на годината“ през 1948 г. заради усилията ѝ да се справи с проблемите на човешките права.

Места, наречени на негово име

През 1972 г. е основан Институтът „Елеонора Рузвелт“, който през 1987 г. се слива с Фондация „Четирите свободи на Франклин Д. Рузвелт“ и се превръща в Институт „Рузвелт“ – либерален американски мозъчен тръст. Базираната в Ню Йорк организация заявява, че нейната мисия е „да продължи наследството и ценностите на Франклин и Елеонора Рузвелт, като развива прогресивни идеи и смело лидерство в служба на възстановяването на обещанието на Америка за възможности за всички“.

Гимназия „Елинор Рузвелт“, държавна гимназия, специализирана в областта на науката, математиката, технологиите и инженерството, е създадена през 1976 г. на сегашното си място в Грийнбелт, Мериленд. Това е първата гимназия, кръстена на Елинор Рузвелт, и е част от системата на държавните училища в окръг Принц Джордж.

Рузвелт живее в каменна колиба във Вал-Кил на две мили източно от имението си в Спрингвуд. Хижата е била неин дом след смъртта на съпруга ѝ и е единственото жилище, което тя е притежавала лично. През 1977 г. с акт на Конгреса тя е официално обявена за Национален исторически обект „Елинор Рузвелт“, „за да напомня за живота и делото на една изключителна жена в американската история, за да бъде използвана за образование, вдъхновение и полза на настоящите и бъдещите поколения“. През 1998 г. организацията „Спасете съкровищата на Америка“ обяви, че хижата във Вал-Кил ще бъде част от нов федерален проект. Участието на SAT доведе до създаването на проекта Honoring Eleanor Roosevelt (HER), първоначално ръководен от частни доброволци, а сега част от SAT. Оттогава досега проектът HER е събрал близо 1 милион долара, които са отишли за реставрация и развитие на Вал-Кил и за създаването на документалния филм „Елинор Рузвелт: близо до дома“ за живота ѝ във Вал-Кил. Отчасти благодарение на успеха на тези програми Вал-Кил получи безвъзмездна помощ в размер на 75 000 долара и беше обявен за един от дванадесетте обекта, представени в „Възстановяване на Америка: поздрав за опазването“, партньорство между SAT, Националния тръст и HGTV. През 1986 г. беше открит Центърът за изследване на Рузвелт – изследователски институт, конферентен център и библиотека за американската история на 20-ти век, разположен в абатството Миделбург от 12-ти век в Нидерландия. Той е кръстен на Елинор, Теодор и Франклин Рузвелт, чиито предци емигрират от Зеландия в САЩ през XVII в.

През 1988 г. е основан Колежът „Елинор Рузвелт“ (ERC), един от шестте колежа за бакалаври в Калифорнийския университет в Сан Диего, който се фокусира върху универсалното разбиране, като владеене на чужд език и регионална специализация. ERC се фокусира върху универсалното разбиране, като владеене на чужд език и регионална специализация. гимназията „Елинор Рузвелт“, малка държавна гимназия в горната част на Ийст Сайд на Манхатън в Ню Йорк, е основана през 2002 г. Друго училище със същото име, в Калифорния, е открито през 2006 г.

През 1933 г., след като става първа дама, на нейно име е кръстен нов хибрид чаена роза (Rosa × hybrida ‘Mrs. Franklin D. Roosevelt’).

На 21 май 1937 г. тя посещава Westmoreland Homesteads, за да отбележи пристигането на последния собственик на общността. Придружаваща я по време на пътуването е съпругата на Хенри Моргентау младши, министър на финансите. „Аз не вярвам в патернализма. Не харесвам благотворителните организации“, беше казала тя по-рано, но кооперативните общности като Westmoreland Homesteads, продължи тя, предлагат алтернатива на „нашите утвърдени идеи“, която може да „осигури равни възможности за всички и да предотврати повторното възникване на подобно бедствие в бъдеще. Жителите бяха толкова развълнувани от личния му израз на интерес към проекта, че бързо промениха името на общността на такова в негова чест. (Новото име, Норвелт, беше комбинация от последните срички в имената им: Елеанор Рузвелт).

Пиесата „Изгрев в Кампобело“ (1958 г.) на Доре Шари, поставена на Бродуей, описва случая с полиомиелита на Франклин и възстановяването му от него, а Мери Фикет играе Елинор. В едноименния филм от 1960 г. в ролята на Елинор участва Гриър Гарсън, номинирана за Оскар за най-добра актриса. Биографичният документален филм „Историята на Елинор Рузвелт“ (1965 г.), режисиран от Ричард Каплан, печели Оскар за най-добър документален филм; филмовият архив на Академията го съхранява през 2006 г. Рузвелт е обект на историческата пиеса „Елинор“ (1976 г.) на Арлин Стад.

През 1976 г. Talent Associates пуска телевизионния минисериал „Елинор и Франклин“ с участието на Едуард Херман в ролята на Франклин и Джейн Александър в ролята на Елинор; той е излъчен по ABC на 11 и 12 януари 1976 г. и се основава на биографията на Джоузеф П. Лаш от 1971 г. със същото заглавие, в която са използвани наскоро разсекретени кореспонденция и архиви. Филмът печели множество награди, включително единадесет награди Primetime Emmy, награда „Златен глобус“ и награда „Пийбоди“. Режисьорът Даниел Петри печели Primetime Emmy за режисьор на годината – специален филм. През 1977 г. излиза продължение на филма „Елинор и Франклин: годините на Белия дом“ със същите звезди. То печели седем награди Primetime Emmys, както и награда за изключителен специален филм на годината. Петри отново печели Primetime Emmy за режисура на годината – специална за втория филм. И двете продукции са оценени и признати за историческата си точност.

През 1979 г. NBC излъчва минисериала Backstairs at the White House, базиран на книгата My Thirty Years Backstairs at the White House (1961 г.) на Лилиан Роджърс Паркс. Сериалът представя живота на президентите, техните семейства и служителите на Белия дом, които са ги обслужвали, от управлението на Уилям Хауърд Тафт (1909-1913 г.) до Дуайт Д. Айзенхауер (1953-1961 г.). Голяма част от книгата е базирана на записките на майка ѝ Маги Роджърс, прислужница в Белия дом. Паркс приписва на Елинор Рузвелт, че е насърчила майка ѝ да пише дневник за службата си в персонала на Белия дом. Сериалът печели наградата на Гилдията на американските сценаристи за дългометражен телевизионен сериал, получава номинация за „Златен глобус“ за телевизионен драматичен сериал и печели Primetime Emmy за изключителни постижения в грима. Сред десетте допълнителни номинации за „Еми“ е Айлин Хекърт за ролята ѝ на Елинор Рузвелт; Хекърт получава номинация за „Еми“ за Primetime отново през следващата година за изпълнението на същата героиня в телевизионния филм на NBC „Ф.Д.Р.: Последната година“.

През 1996 г. авторът на „Вашингтон пост“ Боб Удуърд съобщава, че Хилъри Клинтън е водила „въображаеми разговори“ с Рузвелт още от началото на ролята си на първа дама. След загубата на контрола на демократите над Конгреса на федералните избори през 1994 г. Клинтън се възползва от услугите на привърженика на движението за човешкия потенциал Джийн Хюстън. Хюстън я насърчи да търси връзка с Рузвелт и въпреки че не бяха използвани никакви екстрасензорни техники, критиците и комедиантите веднага предположиха, че Клинтън провежда сеанси с починалия. Белият дом твърди, че това е просто упражнение за мозъчна атака; частно проучване малко по-късно показва, че по-голямата част от обществеността смята, че това са просто въображаеми разговори, а останалите смятат, че комуникацията с мъртвите е действително възможна. В автобиографията си „Жива история“ (2003 г.) Клинтън озаглавява цяла глава „Разговори с Елинор“ и твърди, че провеждането на „въображаеми разговори всъщност е полезно умствено упражнение, което помага да се анализират проблемите, стига да се избере подходящият човек, който да се визуализира. Елинор Рузвелт е идеалната личност.

През 1996 г. е публикувана детската книга на Барбара Куни „Елинор“ за детството на Рузвелт, в която тя е описана като „срамежливо дете, което прави велики неща“.

През 2014 г. стартира документалната поредица „Рузвелтови: интимна история“. Продуцирана и режисирана от Кен Бърнс, тя се фокусира върху живота на Теодор, Франклин и Елинор Рузвелт. Премиерата е посрещната с положителни отзиви и е номинирана за три награди Primetime Emmy, като печели наградата за най-добър разказвач за първия епизод на Питър Койот. През септември 2014 г. The Roosevelts става най-стриймваният документален филм на уебсайта на PBS до момента.

Източници

1. Eleanor Roosevelt
2. Елинор Рузвелт
3. «Eleanor Roosevelt and Harry Truman correspondence: 1947» (en inglés). Independence: Harry S. Truman Presidential Library and Museum. 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2019.
4. «Eleanor Roosevelt and Harry Truman correspondence: 1953-60» (en inglés). Independence: Harry S. Truman Presidential Library and Museum. 24 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2019.
5. Sears, John (2008). «Eleanor Roosevelt and the Universal Declaration of Human Rights» (en inglés). Hyde Park: Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum.
6. Moore, Frazier (10 de septiembre de 2014). «PBS’ ‘The Roosevelts’ portrays an epic threesome» (en inglés). Nueva York: Associated Press. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2014.
7. «First Lady of the World: Eleanor Roosevelt at Val-Kill» (en inglés). Washington D.C.: National Park Service. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2008.
8. L’empire de l’exécutif américain, p. 66.
9. a b et c Clément Boutin, « Comment, au fil de l’histoire, les First Ladies se sont rendues indispensables au président américain », sur Les Inrockuptibles, 30 octobre 2016 (consulté le 5 juin 2020).
10. L’empire de l’exécutif américain, p. 434.
11. « ROOSEVELT ELEANOR (1884-1962) », universalis.fr, consulté le 5 juin 2020.
12. Blanche Wiesen Cook: Eleanor Roosevelt: Volume 1 (im weiteren Text: Cook 1), S. 4, 21–87
13. Cook 1, S. 87–126
14. ^ a b (EN) Eleanor Roosevelt, su britannica.com. URL consultato il 16 gennaio 2018.
15. ^ Bruno Vespa, Il palazzo e la piazza, in Oscar bestseller, Mondadori, 2012.