Джоузеф Хелър

Delice Bette | декември 25, 2022

Резюме

Джоузеф Хелър (1 май 1923 г. – 12 декември 1999 г.) е американски писател, автор на романи, разкази, пиеси и сценарии. Най-известното му произведение е романът „Улов 22“ от 1961 г. – сатира за войната и бюрокрацията, чието заглавие се е превърнало в синоним на всеки абсурден, противоречив или невъзможен избор.

Хелър е роден на 1 май 1923 г. на Кони Айлънд в Бруклин, Ню Йорк, син на бедните еврейски родители Лена и Айзък Доналд Хелър.Още като дете той обича да пише. Като тийнейджър написва разказ за руското нахлуване във Финландия и го изпраща на вестник „Ню Йорк Дейли Нюз“, който го отхвърля. След като завършва гимназията „Ейбрахам Линкълн“ през 1941 г., Хелер прекарва следващата година, работейки като чирак ковач, куриер и деловодител.

През 1942 г., на 19-годишна възраст, се записва във военновъздушния корпус на САЩ. След двегодишно обучение е включен в мисия, която се сражава на италианския фронт, където извършва 60 полета като бомбардировач B-25. Причислен е към 488-а бомбардировъчна ескадрила, 340-а бомбардировъчна група, 12-а въздушна сила. Връщайки се назад към преживяното, Хелър смята, че е гледал на войната като на „забавление в началото… Имахте чувството, че в него има нещо славно.“ След благополучното му завръщане в САЩ. „той се чувстваше като герой. Хората смятат, че е много забележително, че съм бил част от екипажа на бомбардировач и че съм изпълнил 60 полета, въпреки че им подчертах, че мисиите са били предимно рутинни.“

След войната Хелер учи английски език в Университета на Южна Калифорния, а след това – в Нюйоркския университет по програмата за стипендии за ветерани, която завършва през 1948 г. През 1949 г. получава магистърска степен по английски език от Колумбийския университет. След като завършва Колумбийския университет, той прекарва една година като стипендиант на Фулбрайт в колежа „Света Катерина“ в Оксфорд, след което преподава есеистика в Пенсилванския държавен университет в продължение на две години (1950-52 г.). След това работи за кратко в списание Time Inc., преди да постъпи на работа като копирайтър в малка рекламна агенция, където работи с бъдещата писателка Мери Хигинс Кларк. В свободното си време Хелър пише. За първи път творбите му са публикувани през 1948 г., когато списание The Atlantic публикува един от неговите разкази. Историята почти спечели почетна награда за първо лице, връчвана от списание The Atlantic’s First.

От 1945 до 1981 г. е женен за Шърли Хелд и има две деца – Ерика (родена през 1952 г.) и Теодор (роден през 1956 г.).

Уловка-22

Една сутрин през 1953 г., седейки вкъщи, Хелър се замисля за редовете: „Беше любов от пръв поглед. Когато за първи път вижда свещеника, Меса на следващия ден, той започва да си представя историята, която може да се получи от тази линия, измисляйки героите, сюжета и тона, който историята в крайна сметка ще придобие. В рамките на една седмица той завършва първата глава и я изпраща на агента си. Той отлага по-нататъшното писане до края на годината и през цялата следваща година, докато изгражда структурата на историята. Оригиналната глава е публикувана през 1955 г. като „Catch-18“ в брой 7 на New World Writing.

Въпреки че първоначалната цел е била историята да бъде не повече от роман, Хелър успява да добави достатъчно съдържание към сюжета, за да почувства, че той може да се превърне в първия му роман. Когато написва една трета от романа, агентът му Кандида Донадио го изпраща на издателите. Хелър не е особено привързан към проекта и решава, че няма да го завърши, ако издателите не проявят интерес. Скоро творбата е закупена от Simon & Schuster, които му плащат 750 щатски долара и му обещават още 750 долара, когато предаде пълния ръкопис. Хелър не спазва уговорения срок с четири-пет години, но след осем години размисъл и писане предава романа на издателя си.

Романът описва военната служба на Джон Йосарян, капитан от военновъздушния корпус, по време на Втората световна война. Йосарян постоянно измисля трикове, за да избегне участието в опасните мисии на подразделението си, но бюрократичната система на армията винаги го надвива. Хелър отбелязва: „В моята книга всеки обвинява останалите, че са ирационални. Честно казано, смятам, че цялото общество е ирационално – и въпросът е: Какво прави един рационален човек в едно ирационално общество?“

Малко преди публикуването заглавието на романа е променено на Catch-22, за да се избегне объркване с новия роман на Леон Урис „Мила 18“. Романът е публикуван с твърди корици през 1961 г. и получава разнопосочни отзиви, като в. „Чикаго сън таймс“ го нарича „най-добрият американски роман от години“, докато други критици го определят като „неорганизиран, нечетим и глупав“. През първата година от издаването ѝ в САЩ са продадени само 30 000 екземпляра с твърди корици. Реакцията в Обединеното кралство е съвсем различна – само седмица след публикуването си романът е на първо място в списъка с бестселъри. Въпреки това, след излизането си в хартиен вариант през октомври 1962 г., „Ловци на глави“ завладява въображението на много хора от бейби бума, които се идентифицират с антивоенните настроения на романа. Книгата е продадена в 10 милиона екземпляра в Съединените щати. Заглавието на романа се превръща в стандартен термин на английски и други езици за дилема, от която няма лесен изход. Считана за класика, книгата е поставена под номер 7 в списъка на 100-те най-добри романа на века на Modern Library. Академията на военновъздушните сили на САЩ използва романа, за да „помогне на кандидатите за офицери да разпознаят съкрушителните аспекти на бюрокрацията“.

Правата за филмиране на романа са закупени през 1962 г. и заедно с дела му от продажбите на книгата превръщат Хелър в милионер. Филмът, режисиран от Майк Никълс и с участието на Алън Аркин, Джон Войт и Орсън Уелс, излиза на екран едва през 1970 г.

През април 1998 г. Луис Полок пише уточняваща статия в The Sunday Times за „поразителната прилика на героите, личностните черти, ексцентричностите, физическите описания, личните наранявания и инциденти“ между „Похват-22“ и роман, публикуван в Англия през 1951 г. Книгата е написана от Луис Фалщайн и е озаглавена „Небето е самотно място“ във Великобритания и „Лицето на един герой“ в САЩ. Романът на Флащайн е публикуван две години преди Хелър да напише първата глава на „Улов 22“ (1953). The Times заяви: „И в двата филма главните герои използват мозъка си, за да избягат от въздушни мисии ? И двамата са преследвани от вездесъщия ранен летец, който е прикован на легло в гипсова материя.“ Като заявява, че никога не е чел романа на Фалщайн, нито пък е чувал за него, Хелър казва: „Книгата ми беше публикувана през 1961 г. Струва ми се смешно, че никой друг не е забелязал прилики, включително и самият Фалщайн, който почина едва миналата година.“

Други проекти

Други произведения на Хелър са пример за съвременна сатира, която се фокусира върху живота на хората от средната класа.

Малко след публикуването на „Catch-22“ Хелър се замисля за следващия си роман, който в крайна сметка се казва „Нещо се случи“, но започва да работи по него едва след две години. Междувременно се съсредоточава върху сценариите, като завършва окончателния сценарий за филмовата адаптация на романа на Хелън Гърли Браун „Сексът и самотното момиче“, както и сценарий за телевизионна комедия, която в крайна сметка се излъчва като част от телевизионната поредица „Военноморските сили на Макхейл“.

През 1967 г. Хелър пише пиеса, наречена „Бомбардирахме в Ню Хейвън“. Той завършва пиесата само за шест седмици, но прекарва много време в работа с продуцентите, за да я пренесе на сцената.

Следващият роман на Хелър, „Нещо се случи“, е публикуван през 1974 г. Критиците са ентусиазирани от книгата, а изданията ѝ с твърди корици и меки корици достигат първо място в списъка с бестселъри на „Ню Йорк Таймс“. Хелър пише още пет романа, като завършването на всеки от тях му отнема няколко години. Една от тях, „Време за затваряне“, се връща към много от героите на „Ловци на хора“ (Catch-22) и как те се адаптират към следвоенния Ню Йорк. Всички романи се продават сравнително добре, но не могат да повторят успеха на първия му роман. Изправен пред изказване на репортер, че никога не е създал нещо толкова добро като „Лов на хора-22“, Хелър отговаря по знаменит начин: „И кой го е направил?“

Режим на робство

Хелър не започва да работи по даден разказ, докато не визуализира първия и последния ред. Първото му изречение обикновено се появява „независимо от всякаква съзнателна подготовка“. В повечето случаи присъдата не предизвикваше последващи действия. Понякога пише по няколко страници, преди да изостави конкретната идея. Обикновено в рамките на около час след първоначалното си вдъхновение Хелър набелязва основния сюжет и героите на историята. Когато е готов да започне да пише, той се съсредоточава върху един абзац по един, докато не напише три-четири страници на ръка, които след това преработва в продължение на няколко часа.

Хелър твърди, че не е „имал философия на живота или нужда да планира неговия изход. Моите книги не са създадени, за да казват нещо.“ Едва когато е на почти една трета от пътя на романа, той придобива ясна представа каква трябва да бъде основната му идея. В този момент, когато идеята е развита, той пренаписва това, което е имал в черновата си, и след това продължава до края на историята. Завършеният вариант на романа често не започва или завършва с изреченията, които той първоначално си е представял, въпреки че обикновено се опитва да включи оригиналното първо изречение някъде в текста.

След публикуването на „Catch-22“ Хелър започва академична кариера на непълно работно време като доцент по творческо писане в Йейлския университет и Университета на Пенсилвания. През 70-те години Хелър преподава творческо писане като почетен доктор в Градския колеж в Ню Йорк.

В неделя, 13 декември 1981 г., Хелър е диагностициран със синдрома на Гилен-Баре – неврологично заболяване, което го парализира временно. Същия ден той е приет в интензивното отделение на медицинската клиника Mount Sinai и остава там, прикован на легло, докато състоянието му не се подобрява достатъчно, за да бъде преместен в Медицинския институт за рехабилитация Rask на 26 януари 1982 г. Заболяването и възстановяването му са описани подробно в автобиографичната му книга „Безсмислено“, която съдържа редуващи се глави, написани от Хелър и неговия добър приятел Спийд Вогел. Книгата разкрива помощта и приятелството, които Хелър получава през този период от няколко видни приятели – включително Мел Брукс, Марио Пузо, Дъстин Хофман и Джордж Мандел.

Хелър успява да се възстанови. През 1987 г. се жени за Валери Хъмфрис, една от неговите медицински сестри.

Хелер се завръща в колежа „Света Екатерина“ като гостуващ докторант през академичната 1991 г. и е назначен за почетен член на колежа. През 1998 г. публикува мемоарите си „Сега и тогава: от Кони Айлънд до тук“, в които се връща към детството си като син на портиер и разкрива подробности за вдъхновението си за „Ловци на хора“.

Хелър е агностик.

Умира от сърдечен удар в дома си в Ийст Хемптън, Лонг Айлънд, през декември 1999 г., малко след като завършва последния си роман „Портрет на художника като старец“. Когато научава за смъртта на Хелър, приятелят му Кърт Вонегът казва: „О, Боже мой, колко ужасно. Това е бедствие за американската литература.“

Източници

1. Τζόζεφ Χέλερ
2. Джоузеф Хелър
3. The Fine Art Archive. cs.isabart.org/person/44361. Ανακτήθηκε στις 1  Απριλίου 2021.
4. Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
5. «UXL Encyclopedia of World Biography». UXL Encyclopedia of World Biography. 2003. .
6. Loveday, Veronica (2005), Joseph Heller, History Reference Center. EBSCO, σελ. 1–2, ISBN 978-1-4298-0286-4 .
7. ^ Fine, Richard A (November 24, 2010), „Joseph Heller“, Critical Survey of Long Fiction, EBSCO.
8. ^ „Joseph Heller“. UXL Encyclopedia of World Biography. 2003. p. 870..
9. ^ „Joseph Heller Biography“. www.cliffsnotes.com. Retrieved March 13, 2022.
10. ^ Loveday, Veronica (2005), Joseph Heller, History Reference Center. EBSCO, pp. 1–2, ISBN 978-1-4298-0286-4.
11. ^ a b c d e f g h i j Plimpton, George (Winter 1974), „The Art of Fiction 51: Joseph Heller“ (PDF), The Paris Review, no. 60, archived from the original (PDF) on June 26, 2007
12. The Washington Post, 27 de abril de 1998.
13. 1 2 Joseph Heller // Encyclopædia Britannica (англ.)