Хенри Стюарт, лорд Дарнли

Alex Rover | септември 10, 2022

Резюме

Хенри Стюарт, лорд Дарнли (1546 – 10 февруари 1567), е английски благородник, втори съпруг на Мери, кралица на Шотландия, и баща на Джеймс VI Шотландски и I Английски. Чрез родителите си той има претенции както към шотландския, така и към английския престол, а от брака си през 1565 г. е крал-консорт на Шотландия. По-малко от година след раждането на сина си Дарнли е убит в Кърк о’ Фийлд през 1567 г. В много съвременни разкази, описващи живота и смъртта му, той е наричан лорд Дарнли – титлата му на наследник на графство Ленъкс, и именно с това наименование е известен в историята.

Той е вторият, но най-възрастен оцелял син на Матю Стюарт, 4-ти граф на Ленъкс, от съпругата му лейди Маргарет Дъглас, което подкрепя претенциите ѝ за английското наследство. Бабата и дядото на Дарнли по майчина линия са Арчибалд Дъглас, 6-ти граф на Ангъс, и кралица Маргарет Тюдор, дъщеря на английския крал Хенри VII и вдовица на шотландския крал Джеймс IV.

Хенри Стюарт, лорд Дарнли, е роден през 1546 г. в Темпъл Нюсъм, Лийдс, в Уест Ридинг на Йоркшир, Англия. Първоначално се е смятало, че Хенри е роден на 5 декември 1545 г., но по-новите изследвания сочат, че е роден през 1546 г., тъй като майка му е родила в края на февруари 1545 г., а в писмо от март 1566 г. възрастта му е посочена като деветнадесет години. Като потомък на Джеймс II Шотландски и на Хенри VII Английски, Дарнли има потенциални претенции както за шотландския, така и за английския престол.

През 1545 г. баща му, Матю Стюарт, четвърти граф на Ленъкс, е признат за виновен в измяна в Шотландия заради това, че е застанал на страната на англичаните във Войната на грубите ухажвания, противопоставяйки се на Мария от Гиз и регента Аран. Шотландските имоти на семейството са конфискувани и баща му отива в изгнание в Англия за 22 години, като се завръща в Шотландия през 1564 г. Графинята на Ленъкс Маргарет Дъглас, неговата майка, напуска Шотландия през 1528 г.

Младият Хенри е наясно с положението и наследството си. Добре владеещ латински, галски, английски и френски, той получава образование, подобаващо на кралското му потекло, и се отличава с пеене, свирене на лютня и танци. Сред учителите му е шотландският учен Джон Елдър. Елдър се застъпва за англо-шотландския съюз чрез брака на Мери, кралица на Шотландия, и принц Едуард. Съветите му към Хенри VIII през 1543 г. са наречени „Съветите на червеношийката“. Друг учител на младия престолонаследник е Артър Лаларт, който по-късно ще бъде разпитван в Лондон за това, че е отишъл в Шотландия през 1562 г. За Хенри се казва, че бил силен, атлетичен, умеел да язди и да борави с оръжие и бил страстен любител на лова и ястребите. Младежкият му характер е донякъде уловен в писмо от март 1554 г. до Мери I Английска от Темпъл Нюсъм, в което той пише за съставянето на карта, за „Утопия Нова“ и за желанието си „всеки хайр в моята хеада да бъде умен султан“.

В Англия имало политическа дилема, породена от династичните амбиции на Ленъкс: Матю Стюарт, четвърти граф на Ленъкс, е трети по ред за шотландския престол, а съпругата му Маргарет Дъглас, графиня на Ленъкс, е племенница на Хенри VIII, което я прави потенциален наследник на английския престол, ако Елизабет умре. Като римокатолици те представляват заплаха за английските протестанти, Въпреки че Елизабет е умна, остроумна и добре образована за положението си, като жена тя трябва да се докаже. Тъй като тя е протестантка, много римокатолици биха искали католичката Мери, кралица на Шотландия, да заеме трона. Те смятат Елизабет за незаконна, тъй като бракът на родителите ѝ не е признат от Католическата църква. Дарнли, като мъж, произхождащ от Хенри VII, също е претендент за английския престол. Всички тези взаимовръзки са причина за сложни интриги, шпионаж, стратегическо планиране и маневриране за власт в различните дворове.

Когато Хенри II Френски умира през юли 1559 г., братът на Ленъкс – Джон, петият сиер д’Обини, е издигнат във френския двор като роднина на новата френска кралица Мери, вече кралица на Шотландия. Обини урежда изпращането на Дарнли във френския двор, за да поздрави Мария и Франсис II за възкачването на Франсис и да поиска възстановяване на Ленъкс. Мария не възстановява на Ленъкс шотландското му графство, но дава 1000 крони на Дарнли и го кани на коронацията си. Планът на Ленъкс е да се обърне директно към шотландската кралица чрез нейния посланик, през главите на Елизабет и Гиз. Мисията на агента на Ленъкс, някой си Несбит, изглежда е била отчаяна; Ленъкс не само бил готов да предаде Дарнли и брат му Чарлз като заложници за възстановяването му, но и предоставил родословия на Дарнли, посочващи правото му на наследяване на Англия и Шотландия и на родовете Хамилтън и Дъглас. По-късно Обиньо е обвинен и в подкрепа на титлата на Мери за английския престол и намеква, че дори племенникът му има по-силни претенции от Елизабет.

Ленъкс възлага на Несбит да наблюдава Мери, Дарнли и учителя на Дарнли, Джон Елдър. През 1559 г. Никълъс Трокмортън, английският посланик в Париж, предупреждава Елизабет, че Елдър е „толкова опасен за делата на Англия, колкото никой друг, когото познава“. През март 1560 г. лорд Паджет пише за „основателните“ опасения, че католиците ще издигнат Дарнли на трона след смъртта на Елизабет.

Франсис Яксли е католически шпионин, разкрит през 1562 г., чиято дейност довежда до ареста на семейство Ленъкс. Бил е служител на Сигнет, а от 1549 г. е нает от Уилям Сесил, който пътува във Франция. Яксли е нает от графинята на Ленъкс. През ноември 1560 г. той настанява Мейбъл Фортескю и други дами като прислужници в дома на Ленъкс в Сетрингтън. Разпитът му в лондонския Тауър през февруари 1562 г. разкрива, че е получил сведения за английския двор от испанския посланик, а посланикът е поверил на него и Хю Алън съобщения и символи за Ленъкс и Дарнли. Яксли признава, че мисиите му са имали за цел да уредят брака на шотландската кралица с Дарнли, че религията на Дарнли му е гарантирала по-голям успех в процеса, отколкото на графа на Аран, и че графинята има много приятели на север. Въпреки че заплахата от страна на Ленъкс така и не отшумява, Елизабет не осъжда семейството за държавна измяна през 1562 г. след арестуването им, нито пък насърчава усилията за анулиране на претенциите на графинята за трона. Може би Елизабет се е страхувала, че тези разследвания могат да бъдат насочени и срещу нея самата, или пък бездействието ѝ е целяло да осигури оцеляването на монархията, като не намали броя на потенциалните наследници. Семейство Ленъкс е освободено през февруари 1563 г. и в рамките на няколко месеца Дарнли и майка му се отличават с присъствието си в двора и с благоразположението, което получават там, въпреки че Елизабет не настанява графа в двора.

Сара Маколи отбелязва три резултата от решението на съда по делото Lennox:

„Издигането им в двора, както се оказва през 1563 г., е полезно усложнение в процеса на наследяване. Първо, то представляваше публично заявление, че предпочитанията на Парламента (претенцията на Катрин Грей в кризата с наследството) не могат да диктуват собствената ѝ политика. Второ, облагодетелстването на Ленъкс можеше да послужи като своеобразно успокоение на английските римокатолици, които, подобно на испанския посланик, можеха да предвидят, че Елизабет ще посочи Дарнли за свой наследник … Такива спекулации биха ги отклонили и от фаворизирането на по-тревожните претенции на шотландската кралица … На трето място, което е най-съществено, издигането на Ленъкс представлява пречка между шотландската кралица и английския престол. По този начин уникалното „британско“ наследство на Дарнли най-накрая било използвано … Последвалото освобождаване на Дарнли в Шотландия и възстановяването на баща му в шотландския двор бяха част от тази политика: политическата катастрофа на брака Дарнли все още не беше предвидена.“

През септември 1564 г. шотландският парламент възстановява правата и титлите на Матю Стюарт като граф на Ленъкс и изслушва дълга реч на секретаря на кралицата Уилям Мейтланд, който предлага;

„може да се твърди, че в Шотландия на тази възраст левицата се намира в по-спокойно положение.“

На 3 февруари 1565 г. Дарнли напуска Лондон и на 12 февруари вече е в Единбург. На 17 февруари той се представя на Мери в замъка Уемис във Файф. Джеймс Мелвил от Халхил съобщава, че „Нейно Величество го прие добре и каза, че той е най-желаният и най-пропорционалният дълъг мъж, който е виждала“. След кратко посещение при баща си в Дънкелд, Дарнли се връща с Мери и двора в Холируд на 24 февруари. На следващия ден той чува проповедта на Джон Нокс, а през нощта танцува галиард с Мери. От този момент нататък той е постоянно в компанията на Мери.

Дарнли е полупърви братовчед на съпругата си чрез два различни брака с баба им Маргарет Тюдор, което поставя и Мери, и Дарнли високо в линията на наследяване на английския трон. Дарнли също така е потомък на дъщеря на Джеймс II Шотландски и по този начин също е в линията за наследяване на шотландския престол.

Като предварителна стъпка към брака Дарнли е обявен за лорд на Ардманоч и граф на Рос в замъка Стърлинг на 15 май 1565 г. Свита от 15 души е обявена за рицари, включително един от полубратята на Мери – Робърт Стюарт от Стратдън, Робърт Дръмонд от Карнок, Джеймс Стюарт от замъка Дън и Уилям Мъри от Тюлибардин. На 4 юни в Англия загриженият Таен съвет обсъжда опасностите, свързани с планирания брак. Едно от решенията им е да се смекчи недоволството, проявено към лейди Катрин Грей, друга съперница на Мария Стюарт за английския престол. Мери изпрати Джон Хей, комендант на Балмерино, да говори с Елизабет; Елизабет поиска връщането на Дарнли и даде на Джон Хей ясно да разбере, че е малко доволна.

На 22 юли Дарнли е произведен в херцог на Олбани в абатството Холируд, а в енорията Канонгейт е обявен брак. На 28 юли 1565 г. в Кръста на Единбург е обявено, че управлението ще бъде от името на краля и кралицата на Шотландия, като по този начин Дарнли получава равенство и предимство пред Мария. Това е потвърдено с пускането в обращение на сребърен риал на имената на Хенри и Мери.

На 29 юли 1565 г. бракът е сключен с римокатолически ритуали в личния параклис на Мери в Холируд, но Дарнли (чиито религиозни убеждения не са твърдо установени – той е отгледан като католик, но по-късно е повлиян от протестантството) отказва да придружи Мери на брачната литургия след самата сватба.

Скоро след като Мери се омъжва за Дарнли, тя осъзнава неговите суетни, арогантни и ненадеждни качества, които застрашават благосъстоянието на държавата. Дарнли бил непопулярен сред останалите благородници и имал склонност към насилие, която се засилвала от пиенето му. Мери отказва да предостави на Дарнли брачната корона, която би го направила престолонаследник, ако тя умре бездетна. През август 1565 г., по-малко от месец след сватбата, Уилям Сесил научава, че наглостта на Дарнли е прогонила Ленъкс от шотландския двор. Мери скоро забременява.

Личният секретар на Мария, Дейвид Рицио, е намушкан 56 пъти с нож на 9 март 1566 г. от Дарнли и неговите съмишленици, протестантски шотландски благородници, в присъствието на бременната в шестия месец кралица. Според английските дипломати Томас Рандолф и граф Бедфорд убийството на Рицио (за когото се носят слухове, че е баща на нероденото дете на Мери) е част от опита на Дарнли да принуди Мери да отстъпи брачната корона. Дарнли също така сключва сделка със съюзниците си да предяви претенциите си за брачната корона в парламента на Шотландия в замяна на възстановяване на техните земи и титли.

Когато испанският посланик в Париж научава тази новина, заглавията на вестниците са, че Дарнли „е убил съпругата си, приел еретиците в изгнание и завладял кралството“. На 20 март обаче Дарнли публикува декларация, в която отрича да е знаел или да е съучаствал в убийството на Рицио. Мери вече нямала доверие на съпруга си и той бил опозорен от кралството. На 27 март графът на Мортън и лорд Рутвен, които са присъствали на убийството на Рицио и са избягали в Англия, пишат на Сесил, като твърдят, че Дарнли е инициирал заговора за убийството и ги е вербувал, заради „хейт кавгата“ и „смъртоносната омраза“ към Рицио.

Синът на Мери и Дарнли Джеймс (бъдещият крал на Шотландия Джеймс VI и на Англия I) е роден на 19 юни 1566 г. в Единбургския замък.

След раждането на Джеймс наследяването е по-сигурно, но бракът на Дарнли и Мери продължава да е труден, въпреки че през август 1566 г. заедно отиват на лов до кулата Крамалт в гората Етрик. С непостоянното си поведение Дарнли отблъсква много хора, които иначе биха го подкрепили. Неговото настояване да му бъде присъдена брачната корона все още е източник на брачно разочарование.

Синът им е кръстен Чарлз Джеймс на 17 декември 1566 г. по време на католическа церемония в замъка Стърлинг. Негови кръстници са Шарл IX Френски и Емануил Филиберт, херцог на Савоя. Мери отказва да позволи на архиепископа на Сейнт Андрюс, когото нарича „свещеник с калпаци“, да плюе в устата на детето, както е било по онова време. По време на забавлението, измислено от французина Бастиан Паже, мъже танцували, облечени като сатири и с опашки; английските гости се обидили, смятайки, че сатирите „са постъпили срещу тях“. Френският посланик описва как Дарнли е бил настанен в замъка, но е останал в стаите си, и тъй като усетил, че е в немилост, посланикът отказал да се срещне с него.

Дарнли е убит осем месеца след раждането на Джеймс. През нощта на 9 срещу 10 февруари 1567 г. тялото му и това на камериера му са открити в овощната градина на Кърк о’ Фийлд в Единбург, където са били отседнали.

През седмиците, предшестващи смъртта му, Дарнли се възстановява от заболяване от едра шарка (или, както се предполага, от сифилис). Описано е, че лицето и тялото му са деформирани. Остава със семейството си в Глазгоу, докато Мери не го завежда да се възстановява в жилището на Стария пройдоха в Кърк о’ Фийлд, двуетажна къща в църковния четириъгълник, на кратка разходка от Холируд, с намерението да го включи отново в двора. Дарнли остава в Кърк о’ Фийлд, докато Мери присъства на сватбата на Бастиан Пейджъс, един от най-близките ѝ служители, в Холируд. Около 2 часа през нощта на 9 срещу 10 февруари 1567 г., докато Мери отсъства, две експлозии разтърсват основите на Кърк о’ Фийлд. По-късно тези експлозии са приписани на два варела с пушек, които са били поставени в малката стая под спалното помещение на Дарнли. Тялото на Дарнли и тялото на камериера му Уилям Тейлър бяха открити отвън, заобиколени от наметало, кинжал, стол и палто. Дарнли бил облечен само с нощницата си, което подсказва, че е избягал набързо от спалнята си.

Дарнли очевидно е бил задушен. По тялото няма видими следи от задушаване или насилие. При аутопсията са открити вътрешни наранявания, за които се смята, че са причинени от експлозията. Джон Нокс твърди, че хирурзите, които са изследвали тялото, са излъгали и че Дарнли е бил удушен, но всички източници са съгласни, че по тялото не е имало следи и не е имало причина хирурзите да лъжат, тъй като Дарнли така или иначе е бил убит.

Подозренията бързо падат върху Джеймс Хепбърн, четвърти граф на Ботуел, и неговите поддръжници, по-специално Арчибалд Дъглас, енорийски свещеник на Дъглас, чиито обувки са намерени на мястото на престъплението, както и върху самата Мери. Ботуел отдавна е подозиран, че има намерения за престола, а близките му отношения с кралицата пораждат слухове, че са били сексуално близки. Това се разглежда като мотив за Ботуел да поръча убийството на Дарнли с помощта на някои благородници и привидно с кралското одобрение. Мери разглежда варианти за отстраняване на Дарнли и обсъжда идеи в замъка Крейгмилар през ноември 1566 г., макар че идеите ѝ са за развод. Проблемът е в риска синът ѝ да стане незаконен.

Скоро след смъртта на Дарнли Ботуел и Мери напускат Единбург заедно. Съществуват две гледни точки за обстоятелствата: според първата Ботуел отвлича кралицата, отвежда я в замъка Дънбар и я изнасилва. Според втората Мери е била доброволен участник в отвличането, а историята за изнасилването е измислица, така че честта и репутацията ѝ не са били съсипани от брака ѝ с мъж, широко заподозрян в убийство. По-късно Мери прави спонтанен аборт на близнаци от Ботуел, докато е затворничка в замъка Лохлевен.

Войник на заплата на Ботуел, капитан Уилям Блекадър от клана Блекадър, е един от първите неучастващи на мястото на инцидента и поради тази причина е третиран като заподозрян. Той е осъден и екзекутиран, като е обесен, нарисуван и разквартируван, а всеки от крайниците му е прикован към портите на различен шотландски град.

Ботуел е изправен пред съд в Единбург и е признат за невинен. Подозренията, че Мери се е сговорила със заговорници за смъртта на съпруга си или че не е предприела никакви действия, за да предотврати смъртта му, водят до загуба на поддръжниците ѝ и до загуба на шотландската корона. Ботуел успява да избяга в Шетланд и Норвегия. Мери е пленена от враговете си в битката при Карбъри Хил. През 1568 г. участието на Мери в убийството се обсъжда в Англия на конференции в Йорк и Уестминстър, които завършват без окончателни заключения. Като доказателство срещу нея са представени писмата от Каскет, за които се твърди, че са написани от Мария, и които изглежда показват нейната подкрепа за убийството. Твърди се, че писмата са намерени от Джеймс Дъглас, четвърти граф на Мортън, в Единбург в сребърна кутия, гравирана с „F“ (за Франциск II), заедно с други документи, включително брачното свидетелство на Мери-Ботвел. Преди екзекуцията на Мортън през 1581 г. той признава, че е знаел за заговора за убийство и че Ботуел и Арчибалд Дъглас са „главните действащи лица“ в убийството на Дарнли.

Мария е държана в плен, докато не е замесена в заговора на Бабингтън срещу Елизабет, след което е осъдена за държавна измяна и екзекутирана.

През 1567 г. Дарнли е погребан в кралската гробница в абатството Холируд заедно с телата на няколко кралски особи: През 1668 г. гробницата е отворена от тълпа, а малко по-късно (между 1776 и 1778 г.) гробницата е ограбена и черепът на лорд Дарнли е откраднат.

През 1928 г. Карл Пиърсън публикува статия, в която подробно описва обширните си изследвания на черепа на лорд Дарнли. В статията си Пиърсън обсъжда възможността черепът на Дарнли да се намира в музея на Кралския колеж по хирургия. През 2016 г. по искане на Единбургския университет е предприето изследване, за да се установи дали черепът в колекцията на университета може да е откраднатите останки на Дарнли. Черепът от Кралския колеж на хирурзите и този от Единбург бяха изследвани и сравнени с портретите на Дарнли от Ема Прайс от университета в Дънди. Заключението е, че черепът от Единбург не може да бъде на Дарнли, но този от Кралския колеж по хирургия (който е бил унищожен по време на Блиц) е добро съвпадение. След това е направена историческа реконструкция на лицето.

Дарнли често е описван като женствен и е възможно да е бил гей или бисексуален. Докато е в двора на Елизабет I, той е описан като „голям пич“, а Томас Рандолф (посланик на Елизабет I в Шотландия) в по-късна депеша пише, че Дарнли и Рицио „понякога лежат заедно в едно легло“. По онова време Рицио е описан евфемистично и като „единствения управител“ на Дарнли и човека, който „работи всичко“ в съветите му. Сексуалната връзка между Дарнли и Рицио е изобразена както във филма „Мери, кралицата на Шотландия“ от 1971 г., така и във филма „Мери, кралицата на Шотландия“ от 2018 г. Известно е, че синът на Дарнли, Джеймс VI и I, също е имал редица любими мъже и вероятно също е бил бисексуален.

Дарнли е автор на „Darnley’s Ballet“, „Gife langour makis men licht“ и евентуално „Quhair luve is kendlit confortless“, отпечатани в ръкописа Bannatyne (около 1570 г.).

Източници

1. Henry Stuart, Lord Darnley
2. Хенри Стюарт, лорд Дарнли
3. ^ PG 2279, www.nationalgalleries.org
4. 1,0 1,1 1,2 (Αγγλικά) SNAC. w66t0zcg. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
5. Alison Weir: Mary, Queen of Scots, and the Murder of Lord Darnley. Trade Paperback Edition. Ballantine Books, New York NY 2009, ISBN 978-0-8129-7151-4, S. 61.
6. Mary Queen of Scots, by Antonia Fraser, 13th reprint, London: 1989; ISBN 0-297-17773-7