Енциклопедия на Юнле

gigatos | март 18, 2022

Резюме

Въпреки че е известен с военните си постижения, император Йонгле е бил и интелектуалец, който обичал да чете. Любовта му към научните изследвания го кара да развие идеята за класифициране на литературните произведения в справочна енциклопедия, за да се запазят редките книги и да се улеснят научните изследвания. Централно място в това начинание заема преобразуването на Академията Ханлин от император Йонгле. Преди неговото управление Академията Ханлин е отговаряла за различни чиновнически задачи, като например изготвяне на прокламации и укази. Император Юнгле решава да издигне статута на Академията Ханлин и започва да подбира само най-високопоставените новобранци за академията. Административните задачи са прехвърлени на императорските чиновници, а Академията Ханлин, вече пълна с елитни учени, започва да работи по литературни проекти за императора.

Дадянът на Юнле е поръчан от император Юнле (1402-1424 г.) и е завършен през 1408 г. През 1404 г., една година след възлагането на работата, екип от 100 учени, предимно от академията в Ханлин, завършва ръкопис, наречен „Пълно произведение на литературата“. Император Юнле отхвърля този труд и настоява да се добавят още томове. През 1405 г., по времето на император Юнле, броят на учените нараства на 2169. Учените били изпратени из цял Китай, за да намерят книги и да разширят енциклопедията. Освен това император Юнле назначил личния си съветник Дао Ян, монах, и Лиу Джичи, заместник-министър на наказанията, за съредактори на енциклопедията, които подкрепяли Яо Гуансяо. Учените прекарали четири години в съставяне на енциклопедията „Лейшу“ под ръководството на главния редактор Яо Гуансяо.

Учените включват 8000 текста от древността до началото на династията Мин. Засегнати са много теми, включително земеделие, изкуство, астрономия, драма, геология, история, литература, медицина, природни науки, религия и технологии, както и описания на необичайни природни събития.

Енциклопедията е завършена през 1408 г. в Guozijian (Императорската академия) в Нанкин (сега Нанкински университет). тя се състои от 22 937 ръкописни свитъка или глави в 11 095 тома, заемащи около 40 кубични метра (1400 кубични фута) и използващи 370 милиона китайски йероглифа, еквивалентни на четвърт трилион думи на английски език (около шест пъти повече от Енциклопедия Британика). Тя е създадена, за да включва всичко, което е написано за конфуцианския канон, както и цялата история, философия, изкуства и науки. Това е огромен сборник с откъси и произведения от цялата китайска литература и знания. Император Юнгле е толкова доволен от завършената енциклопедия, че я кръщава на името на своето управление и лично написва дълъг предговор, в който подчертава важността на запазването на трудовете.

Външният вид на енциклопедията се различава от всички останали китайски енциклопедии от онова време. Тя е по-голяма по размер, използва специална хартия и е подвързана в стил „увит гръбнак“ (包背裝, bao bei zhuang). Използването на червено мастило за заглавията и авторите – мастило, запазено изключително за императора, помага да се потвърди, че томовете са кралско производство. Всеки том е защитен с твърда корица, обвита в жълта коприна. Енциклопедията не е подредена по теми, както другите енциклопедии, а по 洪武正韻 (Hongwu zhengyun) – система, при която знаците са подредени фонетично и ритмично. Използването на тази система помага на читателя да намира лесно конкретни статии. Въпреки че книгопечатането е съществувало още по времето на династията Мин, енциклопедията „Юнле“ е написана изключително на ръка. Всеки ръкописен запис е компилация от съществуващата литература, някои от които произхождат от редки и деликатни текстове. Значението на енциклопедията „Юнле“ се състои в запазването на тези текстове и големия брой теми, които обхваща.

В края на династия Мин учените започват да се съмняват в мотивите на император Юнле да не поръча повече копия на енциклопедията, а да ги запази. Някои учени, като Сун Ченгзе, учен от Цин, изказват предположението, че император Йонгле е използвал литературния проект по политически причини. По това време неоконфуцианците отказват да се явяват на изпити за държавна служба или да участват в каквито и да било императорски задължения поради насилственото узурпиране на трона от император Йонгле. Литературното начинание на император Йонгле привлича вниманието на тези учени, които в крайна сметка се присъединяват към проекта. Тъй като император Йонгле не желае енциклопедията да има строго конфуцианска насоченост, в нея се включват и учени, които не са конфуцианци и допринасят за будистките, даоистките и гадателските раздели на енциклопедията. Включването на тези теми засилва проверката срещу император Юнле сред неоконфуцианците, които смятат, че енциклопедията не е нищо повече от „жито и плява“. Въпреки различните мнения обаче енциклопедията като цяло се смята за безценен принос за запазването на широк кръг китайски исторически произведения, много от които иначе биха били изгубени.

Yǒnglè Dàdiǎn не е отпечатан за широката публика, тъй като при завършването му през 1408 г. държавната хазна е изчерпала средствата си. Поместена е в Уенюан Ге (文淵閣) в Нанкин до 1421 г., когато империята Юнле премества столицата в Пекин и поставя Yǒnglè Dàdiǎn в Забранения град. През 1557 г., по време на управлението на император Дзяцин, енциклопедията едва избягва пожар, който изпепелява три двореца в Забранения град. През 1562 г. император Цзяцин поръчва ръкописно копие, което е завършено през 1567 г. По-късно оригиналът е изгубен. Съществуват три основни хипотези за изчезването му, но досега не е достигнато до заключение:

Най-обширната колекция се съхранява в Националната библиотека на Китай в Пекин – 221 тома, а следващата по големина колекция е в Националния дворцов музей в Тайпе – 62 тома. Следващата по големина колекция се намира в Националния дворцов музей в Тайпе, с 62 тома. През 2007 г. Националната библиотека на Китай преиздава енциклопедията „Юнле“. През май 2019 г. в Пекин се проведе изложба, на която бяха показани репродукции на табла от енциклопедията „Юнле“.

Части от енциклопедията „Юнле“ (раздели 10.270 и 10.271) се съхраняват в библиотеката „Хънтингтън“ в Сан Марино, Калифорния.

51 тома се намират в Обединеното кралство – в Британската библиотека, Оксфордската бодлива библиотека, Училището за източни и африкански изследвания към Лондонския университет и библиотеката на Кеймбриджския университет; в Конгресната библиотека на САЩ има 41 тома; в библиотеката на Корнелския университет има 6 тома; 5 тома се намират в различни библиотеки в Германия.

Два тома са продадени на търг в Париж на 7 юли 2020 г. за 8 милиона евро.

Източници

  1. Enciclopedia Yǒnglè
  2. Енциклопедия на Юнле
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.