Ava Gardner

Alex Rover | 11 února, 2023

Souhrn

Ava Gardnerová, narozená 24. prosince 1922 v Grabtownu v Severní Karolíně a zemřelá 25. ledna 1990 v Londýně, byla americká herečka.

V roce 1941 podepsala smlouvu se studiem MGM a hrála převážně malé role, dokud na sebe neupozornila ve filmu Zabijáci (1946) po boku Burta Lancastera. Později získala nominaci na Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve filmu Mogambo (1953).

Ava Gardnerová, archetypální filmová femme fatale, byla nazývána „nejkrásnějším zvířetem na světě“. V žebříčku 100 let Amerického filmového institutu se umístila na 25. místě… 100 Stars, seznam největších ženských hvězd americké kinematografie.

Přečtěte si také, dejiny – Španělská Armada

Mládí a začátky

Ava Gardnerová se narodila na Štědrý den roku 1922. Je nejmladší ze sedmi dětí, které se narodily Mary Elizabeth Bakerové a Jonasi Baileymu Gardnerovi, pěstitelům tabáku. Její otec zemřel, když jí bylo šestnáct let. Navštěvovala Atlantic City Christian College ve Wilsonu v Severní Karolíně a absolvovala kurzy těsnopisu.

Během chudého a studijního mládí v Grabtownu, Brogdenu, Newport News a Wilsonu Ava Gardnerová často jezdila do New Yorku ke své starší sestře Beatrice, přezdívané Bappie, která byla provdaná za profesionálního fotografa Larryho Tarra.

Tarr, ohromený krásou tehdy osmnáctileté dívky, pořídil stovky jejích fotografií a vystavil je ve výlohách svého fotoateliéru. Tam si jich všiml Barney Duhan, zaměstnanec MGM, a navrhl Larrymu, aby je poslal do filmového studia. Duhan řekl: „Chystal jsem se na večírek, přišel jsem pozdě a myslel jsem si, že je opravdu ošklivé, s mým vzhledem a mým příjmem, nemít rande. Tehdy jsem uviděl tuhle fotku a nahlas jsem vykřikl, že bych možná mohl dostat její telefonní číslo.“

Marvin Schenck, který měl u MGM na starosti mladé talenty, tyto fotografie objevil, kontaktoval ji a dal jí zkušební roli. V roce 1941 podepsala sedmiletou smlouvu s MGM za padesát dolarů týdně a odjela do Hollywoodu se svou sestrou Bappie.

Kvůli příšernému místnímu přízvuku si musela vystačit s řadou snímků a malých rolí ve vedlejších filmech, kde se naučila svému řemeslu. Mladá žena nebyla uvedena ani ve 14 filmech, v nichž se objevila v letech 1942 až 1943. Její jméno se poprvé objevuje v titulcích filmu Tři muži v bílém z roku 1944.

Navštěvovala kurzy dikce, aby si upravila hlas a zbavila se severokarolínského přízvuku, a také kurzy herectví. Režisér Joseph L. Mankiewicz se na to odvolával ve svém filmu Bosá hraběnka, kde mu herec Humphrey Bogart řekl, že nechce mít u sebe učitele dikce.

Přečtěte si také, dejiny – Bolševici

První láska

V tomto období se Ava Gardnerová na natáčeních MGM seznámila s Mickey Rooneym, mladým hereckým veteránem MGM a populárním hercem v seriálu Andy Hardy. Tento kasovní šampion ji seznámil s celým Hollywoodem a nikdy ji neopustil.

Když se za něj provdala se souhlasem Louise B. Mayera, velkého šéfa MGM, dočasně vystoupila ze stínu. Mayer, šéf MGM. Svatba se konala 10. ledna 1942 v Ballardu, jednoduše zařízená studiem. Manželství trvalo šestnáct měsíců.

„I když se hodně spekuluje o tom, jestli mi manželství s Mickeym pomohlo získat první kolo komparzu, musím vám říct, že to, že jsem ve městě paní Rooneyová, mi nijak nepomohlo dostat se na výsluní. Mickey se ze mě nikdy nesnažil udělat herečku, nikdy mě nic nenaučil, nikdy mi nesehnal roli.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990

Poté se seznámila s multimiliardářem Howardem Hughesem, který se jí dvořil a mnoho let ji pronásledoval, dokonce ji špehoval tím, že ji nechal sledovat a odposlouchávat. O tyto „chvosty“ se nezajímá a vždy odmítne jeho návrhy a nabídky k sňatku, přičemž si zachová jeho přátelství.

Po nějaké době se v roce 1945 podruhé provdala za hudebníka Artieho Shawa, ale manželství opět ztroskotalo a o rok později se rozvedli. Přestože se rozešli v dobrém, manželství bylo pro herečku velmi bolestivé kvůli Shawově kritice a cynismu. Jednou jí řekl: „Avo, jsi tak krásná, ale hloupá jako husa.

Přečtěte si také, zivotopisy – Clement Attlee

Úspěch

Jeden nezajímavý film následuje druhý: Ava Gardnerová se v letech 1941-1943 objevila bez nároku na honorář ve více než patnácti filmech, někdy režírovaných Kingem Vidorem, Fredem Zinnemannem, Julesem Dassinem, Georgem Sidneym, Douglasem Sirkem, s Myrnou Loyovou, Hedy Lamarrovou, Lucille Ballovou, ale také s debutantkami June Allysonovou a Glorií DeHavenovou.

MGM jí konečně dalo šanci v roce 1946, počínaje filmem Tragic Rendezvous, kde si zahrála svou první velkou roli po boku George Rafta, ale teprve ve filmu The Killers se z kukly vyklubal motýl. Její postava femme fatale vznikla ve filmu noir Roberta Siodmaka podle povídky Ernesta Hemingwaye, kde hrála upírku, která podvedla Burta Lancastera (poprvé na filmovém plátně). V této roli se jí poprvé dostalo uznání kritiky.

„Mnoho lidí mi později řeklo, že mou image a hvězdnou kariéru založil film The Killers, kde jsem se prosadila jako osudová siréna s vlnícími se boky a závratným dekoltem, která dokáže zapálit svět, když se opře o klavír.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990.

Její kariéra se zatím těžko rozjíždí. Její jméno se však brzy stalo synonymem pro sex-appeal: nezáleželo na tom, jestli hrála špatně nebo ne, stačilo, aby dobře vypadala: „V průměrném filmu nebo v jiných, které byly lepší, ale neobtěžovaly se začlenit ji do děje a dotvořit její postavu, byla cítit její přítomnost.

MGM z jejího úspěchu profitovala a zároveň ji „půjčovala“ dalším filmovým společnostem. Studio využilo hereččina sexy vzhledu a hrálo si s jejím idolem z mládí Clarkem Gablem, který trval na tom, aby se stala jeho partnerkou ve filmu Obchodníci s iluzemi. Pro Universal Pictures hrála Venuši, bohyni lásky, ve filmu Venušin rozmar, kde cenzor zakryl její nahou sochu skromnou rouškou. Následovalo několik menších filmů režisérů Johna Brahma, Jacka Conwaye, Roberta Siodmaka, Mervyna LeRoye (který odhalil Lanu Turner), kde hrála po boku Roberta Taylora, Charlese Laughtona, Gregoryho Pecka, Jamese Masona, Barbary Stanwyck, Roberta Mitchuma…

Na konci 40. let patřil Howard Hughes stále mezi nápadníky Avy Gardnerové. Měla také poměr s Howardem Duffem a Robertem Taylorem. V tomto období se zamilovala do Franka Sinatry, který byl tehdy ženatý se svou první manželkou Nancy. Herec a zpěvák na dně vlny a vycházející hvězda prožili bouřlivou a bouřlivou vášeň, která na dlouhá léta ovládla bulvární tisk. Jejich vztah provázely prudké hádky a žárlivost. Když jejich poměr vyšel najevo, tisk začal šílet, Ava Gardnerová byla označována za rozvracečku rodiny, katoličtí kněží posílali obviňující dopisy a Liga na obranu slušnosti hrozila bojkotem hereččiných filmů. Nancy Sinatra se s ní ale nakonec rozvedla a 7. listopadu 1951 se oba milenci vzali.

Přečtěte si také, zivotopisy – Kees van Dongen

Hlavní role

Po dvou letech absence bylo načase, aby Ava Gardnerová hrála hlavní roli. Jeden film ji vynesl na vrchol a mýtus o této Venuši sestupující na zem se setkal s další legendou: s legendou o Holanďanovi letícím na své lodi duchů v symbolickém filmu Alberta Lewina Pandora (1951). Herečku definitivně posvětilo toto snové melodrama, v němž byla poprvé natočena v barvě; předvedla svou mimořádnou přítomnost na plátně a její imperiální krása ozářila tento věčný mýtus. Během natáčení tohoto filmu poprvé objevila Evropu, a zejména dvě země, které navždy poznamenaly její kariéru i soukromý život: Anglii a Španělsko. Španělsko ji od počátku fascinovalo a od prosince 1955 se tam na několik let usadila.

Herečka byla nyní na vzestupu a MGM vydávala její fotografie tempem tři tisíce týdně. George Sidney ji požádal, aby si zahrála krásnou roli Julie Laverneové, původně určenou pro Judy Garlandovou, v muzikálovém filmu Show Boat. V tomto filmu byla herečka dabována, když její postava zpívala píseň Can“t Help Loving that Man. Pro dabing byla vybrána Annette Warrenová. Ava Gardnerová trvala na tom, že bude zpívat sama, ale MGM řekla: „Podívej, Avo, ty neumíš zpívat a jsi s profesionálními zpěváky.“ Její další film Sněhy Kilimandžára jí přinesl mezinárodní slávu. Ideální hrdinka Hemingwayových románů, s níž se seznámila v době natáčení Zabijáků a která se později stala její přítelkyní, natočila tři adaptace autorových děl: Zabijáci, Sněhy Kilimandžára a Slunce také vychází.

V roce 1951 natočila tři filmy, které měly velký úspěch. Především rytířský dobrodružný film Rytíři kulatého stolu, natočený v Londýně s Robertem Taylorem, první film společnosti MGM ve formátu CinemaScope. V témže roce se znovu setkala s Robertem Taylorem ve westernu Vaquero. Nakonec si zahrála ve filmu Mogambo, remaku filmu Kráska ze Saigonu (kde ztvárnila roli Jean Harlowové), kde ji doprovázel Clark Gable, který se objevil již v první verzi z roku 1932. Tento velkorozpočtový film natočený v Africe v přírodních kulisách v režii Johna Forda dodal herečce v Hollywoodu větší důvěryhodnost; při této příležitosti byla nominována na Oscara, což byla její první a jediná nominace.

Natáčení však pro ni bylo obtížné, protože prodělala dva potraty. První se odehrál během natáčení: „V takových podmínkách jsem nemohla mít dítě. Moje těhotenství se začalo projevovat dlouho před koncem natáčení, takže jsem musela Johna Forda informovat dřív než cokoli jiného. Cítila jsem, že na dítě není ten správný čas. Jakmile jsem učinil toto rozhodnutí, nejbolestivější rozhodnutí, jaké jsem kdy v životě musel udělat, šel jsem za svým ředitelem. John Ford dělal, co mohl, aby mě od toho odradil. Podruhé, na samém konci natáčení, tentokrát o tom Frank Sinatra věděl a byl velmi zarmoucený („Dokud budu žít, nikdy nezapomenu, jak jsem se po operaci probudil a viděl Franka, jak sedí u mé postele a má oči plné slz. Ale myslím, že jsem udělal správnou věc.

Ava Gardnerová ve svých pamětech z roku 1990 vysvětlila, proč šla na potrat: „Měla jsem velmi přísné zásady, pokud jde o přivedení dítěte na svět. Měla jsem pocit, že pokud mu v prvních letech nevěnujete většinu svého času, je to vůči dítěti nefér. Dítě, které není chtěné – a děti to vždycky cítí -, je postižené na celý život. Nemluvě o všech trestech, které MGM udělovala hvězdám, které si udělaly děti. Kdybych měla dítě, snížil by se mi plat. Jak bych se tedy uživil? Frank byl úplně na dně a pravděpodobně to tak bude ještě nějakou dobu pokračovat (nebo jsem si to alespoň myslel). Dodala: „Frank a já jsme se chystali být od sebe ještě několik měsíců. A to mi připomnělo mé staré obavy, zda si pořídit dítě, když nemáte zdravý a stabilní životní styl, ve kterém byste ho mohli vychovávat. Frank a já jsme to neměli. Neměli jsme ani možnost žít spolu, jako všechny manželské páry. Frankie se vracel domů ve čtyři hodiny ráno po koncertě nebo po noci strávené v nočním klubu. Musel jsem vyrazit z domu v půl sedmé ráno, ne-li dříve, abych se dostal do studia včas. To není zrovna to, čemu by se dalo říkat rodinný život.

Joseph L. Mankiewicz, dvojnásobný držitel Oscara, ji i přes neochotu MGM požádal, aby si zahrála Marii Vargasovou ve filmu Bosá hraběnka. Jakmile se o natáčení začalo mluvit, stály ve frontě největší hvězdy, které by si mohly zahrát tuto postavu, jejíž život se podivně podobal životu Rity Hayworthové (která ji odmítla hrát), na seznamu byly mimo jiné Elizabeth Taylorová, Jennifer Jonesová, Linda Darnellová, Yvonne De Carloová, Joan Collinsová, ale Mankiewicz chtěl jen Avu Gardnerovou a MGM ji nakonec pro film „zapůjčilo“, ale za vysokou cenu. Bosá hraběnka je také příběhem Avy Gardnerové: jejího chudého původu, zářivého vzestupu, temperamentu, odloučení od profese herečky, iluzí a rozčarování ze štěstí. Maria Vargasová řekne: „Myslím, že jsem krásná, ale nechci být jen hvězda. Kdybych se mohla naučit hrát, pomohla byste mi stát se dobrou herečkou? Toto mistrovské dílo zůstává vrcholem její kariéry.

Přečtěte si také, zivotopisy – Russell Kirk

Exil v Evropě

Po několika aférách s druhořadými herci, jako byl Mario Cabré, opustila Ava Gardnerová v roce 1954 Spojené státy a přestěhovala se do Španělska do La Moraleja (en) nedaleko centra Madridu, kde prožila románek s Luisem Miguelem Dominguínem, slavným toreadorem, s nímž se seznámila v srpnu 1953 na jednom madridském večírku. Hvězda s ním prožila klidnější milostný vztah než se Sinatrou. V té době se manželé Gardner a Sinatra na tři roky rozešli a nakonec se v červenci 1957 rozvedli. Po celý život udržovali blízké přátelství. Vždy dávala přednost milostnému životu před kariérou („Když jsem zamilovaná nebo mám poměr, přestanu pracovat,“ říkala) a MGM jí pozastavilo smlouvu, protože odmítla roli Ruth Ettingové ve filmu Pasti vášně (roli hrála Doris Dayová).

I přes svůj exil natočila herečka několik dobrých filmů. Po dvouleté pauze se vrátila pod vedením George Cukora ve filmu Křižovatka, superprodukci s dvouletou přípravou a tisíci komparzisty, která se zabývala indickou nezávislostí a anglo-indickým rasovým problémem. Darryl F. Zanuck ji na Hemingwayovu radu požádal o režii filmu Slunce vychází (1957). Film se odehrával ve Španělsku, stejně jako následující Nahá Maja, životopisný film o malíři Franciscu de Goyovi a jeho múze vévodkyni z Alby, její poslední film podle smlouvy s MGM. Nyní je samostatnou herečkou a dostala velkolepou roli Moiry Davidsonové ve filmu Stanleyho Kramera The Last Shore.

Na počátku 60. let měla poměr s princem Alfonsem z Hohenlohe-Langenburgu.

Jeden z jejích nejlepších výkonů byl ve filmu Johna Hustona Noc leguána. V této adaptaci hry Tennesseeho Williamse skvěle vyjádřila svou vitalitu a výjimečnou smyslnost. Ještě několikrát se skvěle předvedla, zejména v roli Lily Langtryové, sublimované ikony soudce Roye Beana ve filmu Soudce a psanec, kde se potřetí setkala s režisérem Johnem Hustonem, který jí vzdal tento poslední hold.

Znovu prožila problematický románek s hercem Georgem C. Scott, který se pod vlivem alkoholu stal násilníkem. Jejich vztah neměl dlouhého trvání. Ve svých pamětech z roku 1990 vysvětluje: „Oba jsme hodně pili, ale já jsem byla obecně šťastná a vstřícná vůči alkoholu. Když byl George opilý, dokázal se rozzuřit docela děsivým způsobem.

Film Křižovatka, který jí nabídl mimořádně bohatou roli, už neuspěl. Ve filmu The Little Hut, kde se znovu setkává se Stewartem Grangerem, je její plastičnost obzvlášť zdůrazněna. Film Purpurový anděl, v němž svádí mladého Dirka Bogarda, byl podle jeho vlastních slov při střihu zmasakrován, stejně jako Gardnerův výkon. Film Nicholase Raye 55 dní v Pekingu s Charltonem Hestonem v hlavní roli se setkal s vlažným přijetím a další nákladné trháky, jako například peplum Johna Hustona Bible, v němž hrála Sarah a George C. Scotta Abrahama nebo adaptace románu Maurice Maeterlincka Modrý pták (v němž Gardner hraje chtíč a Elizabeth Taylorová mateřství), které byly velkým propadákem a přispěly k úpadku její kariéry.

V roce 1968 se natrvalo přestěhovala do Londýna. Ve stejné době hrála mladičká Catherine Deneuve, která vystřídala Danielle Darrieux, hlavní roli ve filmu Mayerling, kde Gardnerová hrála stárnoucí císařovnu Alžbětu (Sissi).

Herečka se znovu setkala s Burtem Lancasterem v politickém dramatu Johna Frankenheimera Sedm dní v květnu a s Charltonem Hestonem v katastrofickém filmu Zemětřesení. Hrála zlou čarodějnici ve filmu Tam Lin, který režíroval herec Roddy McDowall, a v thrilleru Cassandra“s Bridge hrála ženu, která platí muži (v podání Martina Sheena) za sex. Další filmy (Kněz lásky Christophera Milese) zůstaly bez povšimnutí.

V letech 1985 a 1986 pracovala v televizi, podle svých slov z finanční nouze: v peplum seriálu A.D. (en) (pro Anno Domini), hrála impozantní Agrippinu a se svým bývalým milencem Howardem Duffem se znovu setkala v několika epizodách telenovely West Coast, v The Fires of Summer podle Williama Faulknera (Dona Johnsona vystřídal Paul Newman), v Harem, kde hrála první manželku tureckého sultána (hrál ji Omar Sharif, který hrál roli arcivévody Rudolfa v Mayerlingu).

Ava Gardnerová onemocněla v roce 1986 a 25. ledna 1990 zemřela ve svém domě v londýnské čtvrti Westminster ve věku 67 let na zápal plic. Je pohřbena ve Smithfieldu v Severní Karolíně v Sunset Memorial Parku poblíž svých rodičů a sourozenců.

„Když vám v dětství připadnou narozeniny a Vánoce prakticky na stejný den, nechám vás, ať si to představíte. Je to jako dostat jen jeden dárek místo dvou, na které máte nárok. Protože jsem dobře věděl, že si zasloužím dva dárky, a ne jeden. A to jsem nebyl na konci špatných překvapení, protože jsem se musel dozvědět o existenci té druhé osoby, Ježíše Krista, s jeho narozeninami, které si většina lidí pletla s mými. Vzal jsem to velmi, velmi špatně. A trvalo mi dlouho, než jsem Pánu odpustil.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 7.

„Když se mě lidé ptají, jak jsem se stala filmovou herečkou, musím se usmívat. Protože pravda je, že kdyby se moje sestra Bappie z rozmaru nerozhodla otevřít dveře Tarrova fotoateliéru na rohu Šedesáté třetí ulice v New Yorku, pravděpodobně bych skončil za klávesnicí psacího stroje někde v Severní Karolíně, šťastný a spokojený s tvrdou prací.“

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 38.

„Nikdy jsem nesnila o tom, že budu točit filmy, ale přiznávám, že ve srovnání s vyhlídkou na práci sekretářky ve Wilsonově v Severní Karolíně byla představa, že pojedu do Hollywoodu a budu dýchat stejný vzduch jako Clark Gable… Volba zkrátka nebyla příliš obtížná.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 46.

„Kdybych mohl žít druhý život, vzdělání by bylo to první, co bych chtěl. Můj život by byl jiný, kdybych se více vzdělával. Neumíte si představit, jaké to je, když jste ve věku, v jakém jsem byl tehdy já, a víte, že jste nevzdělaný, že se bojíte mluvit s lidmi ze strachu, že i otázky, které pokládáte, budou znít hloupě.“

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 112.

„Abych řekl pravdu, nikdy jsem v sobě nepoznal alkoholika, za jakého mě vydával tisk. Nikdy jsem nepatřil k těm tichým, nestálým pijákům, kteří pijí ve dne v noci. Rád jsem se bavil, rád jsem ponocoval a někdy jsem toho řekl mnohem víc, než jsem udělal. A když jsem se napil, šlo mi o účinky alkoholu. Ze všech nápojů, které jsem měl, si nepamatuji, že by mi některý z nich chutnal. Jediným důvodem, proč jsem pil, bylo překonání stydlivosti.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990.

„Když jsem poprvé potkala Franka Sinatru, byla jsem ještě vdaná za Mickeyho Rooneyho. Bylo to jednou večer v klubu na Sunset Stripu, pravděpodobně Mocambo, a Frank tam byl. S Mickeym se znali velmi dobře – ale kdo by neznal Mickeyho? – a Frank se přišel pozdravit s novou ženou. Věrný své formě se usmál a řekl: „Škoda, že jsem tam nebyl dřív než Mickey! Rád bych si tě vzal.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 150.

„Artie (Shaw) zůstává jednou z největších ran mého života. Byla jsem do něj šíleně zamilovaná, zbožňovala jsem ho, zbožňovala jsem ho a myslím, že si neuvědomoval, jak mi škodí tím, že mě neustále shazuje. Kromě toho Artie nebyl zrovna lítostivý typ. Pro něj jsem byla jen malá roztomilá studentka, kterou měl po ruce. Nikdy jsem nebyla rovnocenná, nikdy jsem nedosáhla důstojnosti manželky. Stejně jako v případě Mickeyho jsme byli na opačných stranách spektra. Tehdy jsem věřil, že láska všechno spraví. Na vlastní kůži jsem se přesvědčil, že to tak není. K úspěšnému manželství potřebujete mít víc společného než jen bláznivou lásku. Přesto jsme si s Artiem zůstali léta blízcí a nemohu o něm mluvit špatně. Dal mi chuť studovat, přemýšlet, číst. Díky Artiemu jsem si přečetla Smrt v odpoledních hodinách, takže jsem při setkání s Hemingwayem neztratila řeč (…) Ze svých tří manželů Artieho obdivuji nejvíc. Někdy je nesnesitelný i pro své přátele, ale je to cenný člověk, výjimečný člověk.

– Ava Gardner, Ava, Vzpomínky, 1990, strana 120.

„V posteli jsme se nikdy nepohodli. Kéž by všechny aspekty manželství byly snadné!“

– Ava Gardnerová o svatbě s Artie Shawem.

„Myslím, že hlavním důvodem neúspěchu mých manželství je to, že jsem vždycky hodně milovala, ale nikdy ne rozumně. Věděla jsem, že muži, které jsem si vzala, byli velmi úspěšní u opačného pohlaví: dvacet manželství mezi nimi třemi je toho důkazem.“

– Ava Gardner, Ava, Memoáry, 1990, strana 234.

„Avo, je to gentleman.“

– Citát George Cukora.

„Je nesmírně inteligentní. Je velmi fascinovaná, ale pronásleduje ji zoufalství. Je to žena, kterou ovládá osudovost. Nemá k sobě příliš dobrý vztah a mimo jiné se považuje za špatnou herečku. Je to velmi smutné. Ve filmu Crossroads předvedla několik nádherných erotických scén, jak jsem vám již říkal. Čistila si zuby whisky, velmi vulgární a velmi vzrušující. Ale cenzura to všechno vystřihla.

– Citát George Cukora, in Cinéma d“aujourd“hui by Jean Domarchi, éditions Seghers, 1965.

„Vždycky jsem ji obdivovala jako herečku a vždycky jsem měla pocit, že nebyla doceněna, protože lidé byli oklamáni její krásou a nečekali nic víc. Ona sama neměla velké ambice ohledně své herecké kariéry. Přesto se neustále zlepšuje a myslím, že ve svých nejlepších filmech se může právem řadit mezi velké herečky americké kinematografie.“

– Citát Gregoryho Pecka z knihy Ava, Memoirs, 1990, strana 291.

Přečtěte si také, zivotopisy – Alfred Stieglitz

Externí odkazy

Zdroje

1. Ava Gardner
2. Ava Gardner
3. (en) Frédéric Martinez, Portraits d’idoles, Paris, Perrin, 15 octobre 2015, 400 p. (ISBN 978-2-262-04719-1, lire en ligne), p. 65-66
4. (en) Peter B. Flint, « Ava Gardner Is Dead at 67; Often Played Femme Fatale », The New York Times,‎ 26 janvier 1990 (ISSN 0362-4331, lire en ligne)
5. a b c d e f g h i j k l et m Ava Gardner, Ava, Mémoires, traduit de l“anglais par Françoise Cartano, Presses de la Renaissance, Paris, 1990. (ISBN 2-85616-581-8)
6. Dictionnaire Larousse du cinéma américain, 1988.
7. Ava Gardner, Ava, Mémoires, 1990, p. 177.
8. Gardner, Ava & Evans, Peter: Ava Gardner: The Secret Conversations, s. 44. Simon Schuster, 2013. ISBN 9781451627701. (englanniksi)
9. ^ „Ava Gardner“. Biography.com.
10. ^ a b c Server, Lee (April 1, 2007). Ava Gardner: „Love Is Nothing“. St. Martin“s Publishing Group. ISBN 978-1-4299-0874-0.
11. ^ Server, Lee (May 15, 2007). Ava Gardner: „Love is Nothing“. ISBN 978-0-312-31210-7.
12. ^ a b c Encyclopedia of World Biography Vol. 25 (2005) Gale, Detroit
13. «Ava Gardner». Biography (em inglês). Consultado em 19 de outubro de 2019