Janet Leighová

Dimitris Stamatios | 14 února, 2023

Souhrn

Jeanette Helen Morrisonová (6. července 1927 – 3. října 2004), profesně známá jako Janet Leighová, byla americká herečka, zpěvačka, tanečnice a spisovatelka. Její kariéra trvala více než pět desetiletí. Leighová vyrůstala v kalifornském Stocktonu v rodině dělníků a v osmnácti letech ji objevila herečka Norma Shearerová, která jí pomohla získat smlouvu se společností Metro-Goldwyn-Mayer.

Než se Leighová poprvé oficiálně pustila do herectví, účinkovala v rozhlasových pořadech a debutovala ve filmu v dramatu The Romance of Rosy Ridge (1947). U MGM se objevila v mnoha filmech, které zahrnovaly širokou škálu žánrů, mezi něž patří kriminální drama Act of Violence (1948), drama Little Women (1949), komedie Angels in the Outfield (1951), romance Scaramouche (1952) a westernové drama The Naked Spur (1953). Koncem 50. let hrála dramatické role ve filmech jako Safari (1956) nebo ve filmu noir Orsona Wellese Dotek zla (1958). S RKO Radio pictures si zahrála v romantické komedii Holiday Affair (1949) s Robertem Mitchumem.

Největšího úspěchu dosáhla Leighová rolí Marion Craneové v psychologickém thrilleru Alfreda Hitchcocka Psycho (1960). Za svůj výkon získala Leighová Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli a byla nominována na Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. S přestávkami se dále objevovala ve filmech jako Bye Bye Birdie (1963), Harper (1966), Night of the Lepus (1972) a Boardwalk (1979). Na Broadwayi debutovala v roce 1975 v inscenaci Vražda mezi přáteli. Se svou dcerou Jamie Lee Curtisovou se objevila také ve dvou hororech: Mlha (1980) a Halloween H20: 20 let poté (1998).

Kromě herecké práce napsala Leighová v letech 1984-2002 také čtyři knihy, z toho dva romány. Jako teenagerka měla Leighová dvě krátká manželství (jedno z nich bylo zrušeno), než se v roce 1951 provdala za herce Tonyho Curtise. Jejich velmi medializovaný svazek skončil rozvodem v roce 1962 a po účinkování ve filmu Mandžuský kandidát téhož roku se Leighová znovu vdala a omezila svou kariéru. Zemřela v říjnu 2004 ve věku 77 let po ročním boji s vaskulitidou, zánětem cév.

Jeanette Helen Morrisonová se narodila 6. července 1927 v Mercedu v Kalifornii jako jediné dítě Helen Lity (rozené Westergaardové) a Fredericka Roberta Morrisona. Její prarodiče z matčiny strany byli přistěhovalci z Dánska a její otec měl skotsko-irské a německé předky. Krátce po Leighině narození se rodina přestěhovala do Stocktonu, kde strávila své dětství. Vyrůstala v chudobě, protože její otec se snažil uživit rodinu svým zaměstnáním v továrně a po velké hospodářské krizi si přivydělával různými dalšími zaměstnáními.

Leigh byla vychována jako presbyteriánka a v dětství zpívala v místním kostelním sboru. Když v roce 1941 nevyléčitelně onemocněl její dědeček z otcovy strany, přestěhovala se rodina do Mercedu, kde se přestěhovali do domu jejích prarodičů. Navštěvovala Weberovo gymnázium ve Stocktonu, Leigh vynikala ve studiu a v šestnácti letech dokončila střední školu.

Přečtěte si také, dejiny – Válka o Falklandy

1946-1948: Objev a první role

V únoru 1946 byla herečka Norma Shearerová na dovolené v lyžařském středisku Sugar Bowl v pohoří Sierra Nevada, kde v té době pracovali Leighovi rodiče. Ve vstupní hale střediska si Shearerová všimla fotografie Leighové, kterou pořídil fotograf lyžařského klubu během vánočních svátků a kterou nechal vytisknout a umístit do fotoalba, jež si hosté mohli prohlížet.

Po návratu do Los Angeles ukázal Shearer talentovému agentovi společnosti Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Lewovi Wassermanovi fotografii tehdy osmnáctileté Leigh (Shearerův zesnulý manžel Irving Thalberg byl šéfem produkce MGM). Později vzpomínala, že „ten úsměv z ní dělal nejúchvatnější tvář, jakou jsem za poslední roky viděla. Měla jsem pocit, že tu tvář musím někomu ve studiu ukázat.“ Díky spolupráci s MGM mohla Shearerová zprostředkovat Leighové kamerové zkoušky se Selenou Royleovou, po nichž jí Wasserman vyjednal smlouvu, přestože neměla žádné herecké zkušenosti. Leighová toho roku zanechala studia na vysoké škole a brzy se dostala do péče trenérky dramatické výchovy Lillian Burnsové.

Před začátkem své filmové kariéry Leigh hostovala v rozhlasové dramatické antologii The Cresta Blanca Hollywood Players. Poprvé se v rozhlase objevila ve vánočním speciálu „All Through the House“, který se vysílal 24. prosince 1946. Ve filmu debutovala ve velkorozpočtovém filmu z občanské války The Romance of Rosy Ridge (1947), kde ztvárnila romantickou roli postavy kasovní hvězdy Vana Johnsona. Roli získala při předvádění dlouhého projevu Phyllis Thaxterové ve filmu Třicet vteřin nad Tokiem pro vedoucího talentového oddělení studia. Během natáčení bylo jméno Leighové nejprve změněno na „Jeanette Reames“, poté na „Janet Leigh“ a nakonec zpět na její rodné jméno „Jeanette Morrison“, protože studio mělo pocit, že „Janet Leigh“ by mohlo způsobit záměnu s herečkou Vivien Leigh. Johnsonovi se však jméno nelíbilo a nakonec bylo změněno zpět na „Janet Leigh“ (vyslovováno „Lee“).

Hned po uvedení filmu Romance z Růžového hřebene byla Leighová obsazena do dramatu If Winter Comes (1947), kde hrála mladou těhotnou ženu v anglické vesnici po boku Waltera Pidgeona a Deborah Kerrové. Počátkem roku 1948 byla Leighová zaneprázdněna natáčením filmu Lassie Hills of Home (1948), svého třetího celovečerního filmu a prvního, v němž získala hlavní roli. Zahrála si mladou manželku skladatele Richarda Rodgerse v hvězdném muzikálu společnosti MGM Words and Music (1948). Koncem roku 1948 byla označována za „glamour girl č. 1“ Hollywoodu, ačkoli byla známá svou zdvořilou, velkorysou a přízemní osobností.

Přečtěte si také, dejiny – Povstání na Čedžu

1949-1958: Smlouva s MGM a nezávislé filmy

V roce 1949 se Leighová objevila v několika filmech, mimo jiné v thrilleru Act of Violence (1949) s Vanem Heflinem a Robertem Ryanem, který režíroval Fred Zinnemann. Ačkoli byl film finančně neúspěšný, kritika ho přijala dobře. Významný úspěch zaznamenala také ve verzi filmu Malé ženy, natočené společností MGM podle románu Louisy May Alcottové, v níž ztvárnila Meg Marchovou po boku June Allysonové a Elizabeth Taylorové. Film byl kritikou obecně dobře přijat. V roce 1949 se Leighová objevila také v roli jeptišky v protikomunistickém dramatu Rudý Dunaj, které jí vyneslo uznání kritiků, a následovala role milostné zápletky Glenna Forda ve filmu Doktor a dívka. Mezi další snímky z roku 1949 patří role June Forsyteové ve filmu That Forsyte Woman (1949) po boku Greer Garsonové a Errola Flynna a role hlavní spoluhráčky Roberta Mitchuma ve filmu Holiday Affair (1949) z produkce RKO. V prosinci téhož roku začala pracovat na dobrodružném dramatu Josefa von Sternberga Jet Pilot, v němž si zahrála hlavní ženskou roli po boku Johna Wayna. Neustálé přestavování filmu producentem Howardem Hughesem způsobilo, že se jeho uvedení do kin zpozdilo téměř o osm let.

U MGM se objevila v komedii Strictly Dishonorable (1951) s Eziem Pinzou podle divadelní hry Prestona Sturgese. Film získal mírné uznání kritiky. Leighová se poté objevila ve fantasy frašce s baseballovou tematikou Andělé v poli (1951), která zaznamenala značný komerční úspěch. Ve stejném roce si společnost RKO vypůjčila Leigha do muzikálu Dva lístky na Broadway (1951), který zaznamenal kasovní úspěch. Byla jednou z mnoha hvězd v antologickém filmu It“s a Big Country: (1952) a objevila se v romantické komedii s Peterem Lawfordem Just This Once (1952). Významný komerční úspěch zaznamenala Leighová s filmem s tématikou šviháckého filmu Scaramouche (1952), v němž si zahrála roli Aline de Gavrillac po boku Stewarta Grangera a Eleanor Parkerové. Poté získala hlavní roli v kritikou oceňované komedii Neohrožený Fagan (1952) o klaunovi povolaném do armády a následovala role po boku Jamese Stewarta ve westernu Nahá ostruha (1953). Ten, ačkoli se jednalo o nízkorozpočtový snímek, patřil k nejvýdělečnějším filmům roku a řada kritiků si jej povšimla pro jeho psychologickou složku. Méně dobře byla přijata komedie Důvěrně Connie (1953), v níž Leighová hrála po boku Vana Johnsona těhotnou ženu v domácnosti, která pomáhá vyvolat cenovou válku v místním řeznictví.

Společnost Paramount si Leighovou a Curtise vypůjčila pro životopisný film Houdini (1953) – jejich první společný film -, kde se oba objevili jako Harry a Bess Houdiniovi. Pár se také objevil jako hosté v pořadu Colgate Comedy Hour od Martina a Lewise, než byl Leigh zapůjčen společnosti Universal, aby se objevil v muzikálu Walking My Baby Back Home (1953). Leighová byla obsazena do milostné role Roberta Wagnera v dobrodružném filmu Prince Valiant (1954) z produkce společnosti Fox, který byl natočen na motivy stejnojmenného komiksu Hala Fostera. V roce 1954 si Leighová zahrála také vedlejší roli v komedii Deana Martina a Jerryho Lewise Living It Up (1954) pro Paramount, následoval šermířský film společnosti Universal The Black Shield of Falworth (1954), v němž se objevila po Curtisově boku, což byl jejich druhý společný film. Leighová si také zahrála po boku Roberta Taylora ve filmu noir společnosti MGM Rogue Cop (1954), kde ztvárnila osudovou zpěvačku v salonu. Časopis Variety označil její výkon ve filmu za „uspokojivý“, ale scénáři vytkl nelogičnost. Po tomto filmu Leighová po osmi letech ukončila smlouvu s MGM.

V dubnu 1954 podepsala Leighová smlouvu na 4 filmy se společností Universal, kde působil její manžel. Podepsala také smlouvu s Columbií na natáčení jednoho filmu ročně po dobu pěti let. Leighová se objevila ve filmu Pete Kelly“s Blues (1954) s Jackem Webbem (který jej také režíroval) a následně si zahrála ve svém prvním celovečerním filmu v rámci smlouvy s Columbií: hlavní roli v hudební komedii My Sister Eileen (1955), ve které si zahráli Jack Lemmon, Betty Garrettová a Dick York a která vznikla na základě série newyorských povídek o dvou sestrách žijících v New Yorku. Počátkem roku 1955 založili Leigh a Curtis vlastní nezávislou filmovou produkční společnost Curtleigh Productions. Společnost Columbia obsadila Leigha do filmu Safari (1956) po boku Victora Matureho, který se natáčel v Keni pro Warwick Pictures. V témže roce se Leighové a Curtisovi narodilo první dítě, dcera Kelly. Následně debutovala v televizi v epizodě seriálu Schlitz Playhouse „Kočár z Británie“. V roce 1957 byl konečně uveden film Jet Pilot, který Leighová natočila v roce 1949.

Přečtěte si také, zivotopisy – Katharine Hepburnová

1958-1969: Uznání kritiky a přestávka

V roce 1958 si Leighová zahrála Susan Vargasovou v klasickém filmu noir Dotek zla (1958) Orsona Wellese, který natočila společnost Universal s Charltonem Hestonem a který má mnoho podobností s pozdějším filmem Psycho Alfreda Hitchcocka, jenž vznikl o dva roky později; hraje v něm novomanželku, která se trápí v mexickém pohraničním městě. Leighová později popsala natáčení filmu jako „skvělý zážitek“, ale dodala: „Universal to prostě nedokázal pochopit, tak to přestříhali. Zmizel ten neokázalý, ale geniální film, který Orson natočil.“ Dále si Leighová zahrála ve svém čtvrtém filmu s Curtisem, The Vikings (1958), který produkoval a spolu s ním hrál Kirk Douglas a který byl uveden v červnu 1958. Film distribuovala společnost United Artists a měl jednu z nejdražších marketingových kampaní 50. let. Nakonec se stal kasovním trhákem a na mezinárodní úrovni vydělal přes 13 milionů dolarů. Počátkem roku 1959 byl do kin uveden další film Leighové The Perfect Furlough, v němž opět hrála společně s Curtisem poručíka psychiatra v Paříži. Leighová a Curtis si dále společně zahráli ve frašce společnosti Columbia Pictures Who Was That Lady? (do kin uvedena počátkem roku 1960), v níž Leighová ztvárnila manželku, která přistihne svého manžela profesora (Curtis) při nevěře, což vyvolá řadu neštěstí.

V roce 1960 Leighová ztvárnila svou nejznámější roli, morálně rozpolcenou oběť vraždy Marion Craneovou ve filmu Alfreda Hitchcocka Psycho, kde si zahrála s Johnem Gavinem a Anthonym Perkinsem a který vydala společnost Universal. Leighová byla údajně tak traumatizována natáčením scény vraždy své postavy ve sprše, že se po zbytek života snažila sprchám vyhýbat. Film Psycho byl uveden v červnu 1960 a zaznamenal velký kritický i komerční úspěch. Za svůj výkon získala Leighová Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli a byla nominována na Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. Role ve filmu Psycho se pro Leighovou stala určující pro její kariéru a později se k ní vyjádřila: „Hrála jsem v mnoha filmech, ale myslím, že pokud si herce zapamatujete díky jedné roli, má velké štěstí. A v tomto smyslu mám štěstí já.“ Smrt její postavy na začátku filmu označili filmoví vědci za historicky významnou, protože porušila dobové vypravěčské konvence, zatímco samotná scéna její vraždy je mezi kritiky i filmovými vědci považována za jednu z nejikoničtějších scén v dějinách filmu.

Leighová a Curtis si zahráli ve filmu Pepe (1960), který natočila společnost Columbia a který byl jejich posledním společným filmem. V roce 1962, kdy Leighová natáčela thriller Mandžuský kandidát, požádal Curtis o rozvod. Rozvod byl dokončen 14. září 1962 v mexickém Juarezu; následujícího dne se Leighová při soukromém obřadu v Las Vegas v Nevadě provdala za bývalého švédského režiséra, scenáristu a producenta Helmera Roberta Wilhelma Brandta, později burzovního makléře Roberta Brandta (1927-2009). Leighová se později vyjádřila, že jejich rozvod byl důsledkem „problémů zvenčí“, mezi něž patřilo i úmrtí Curtisova otce. Dále se Leighová objevila v hudební komedii Bye Bye Birdie (1963), která vznikla na základě broadwayského hitu. Zahrála si také v komedii Wives and Lovers (1963) pro režiséra Hala Wallise ze studia Paramount.

Leigh si dala tříletou pauzu v herecké kariéře a odmítla několik rolí, včetně role Simone Clouseauové v Růžovém panterovi, protože nechtěla jezdit na natáčení a být odloučena od svých malých dcer. K filmu se vrátila v roce 1966, kdy se objevila v několika filmech: nejprve ve westernu Kid Rodelo (1966), poté v soukromé detektivce Harper (1966), kde si zahrála odloučenou manželku Paula Newmana po boku Lauren Bacall. Dále ztvárnila psychiatričku po boku Jerryho Lewise v komedii Tři na kanapi, následovala hlavní role ve filmu Americký sen, natočeném podle stejnojmenného románu Normana Mailera; posledně jmenovaný film se setkal s kritickým ohlasem.

Přečtěte si také, zivotopisy – Lorenzo Ghiberti

1970-2004: Další aktivity a poslední léta

Leigh se zpočátku objevoval v televizních pořadech jako Bob Hope Presents the Chrysler Theatre a The Red Skelton Hour. Zahrála si také v několika televizních filmech, zejména ve filmu The House on Greenapple Road, který měl premiéru v lednu 1970 na stanici ABC a měl vysokou sledovanost. V roce 1972 hrála Leighová ve sci-fi filmu Night of the Lepus se Stuartem Whitmanem a v dramatu One Is a Lonely Number s Trish Van Devereovou. V roce 1975 hrála bývalou hollywoodskou hvězdu písní a tanců po boku Petera Falka a Johna Payna v epizodě Columbo Forgotten Lady. V epizodě byly použity záběry Leighové z filmu Walking My Baby Back Home (1953). Mezi její četná hostování v televizních seriálech patří dvoudílná epizoda seriálu The Man from U.N.C.L.E. „The Concrete Overcoat Affair“, v níž hrála sadistickou agentku Thrushovou jménem Miss Dyketon, což byla v té době pro mainstreamovou televizi velmi provokativní role. Dvoudílná epizoda byla v Evropě uvedena jako celovečerní film s názvem The Spy in the Green Hat (1967). V hlavní roli se objevila také v epizodě The Virginian „Jenny“ (1970). V roce 1973 se objevila v epizodě „Beginner“s Luck“ romantického antologického seriálu Love Story.

Leighová debutovala na divadelních prknech po boku Jacka Cassidyho v původní broadwayské inscenaci Vražda mezi přáteli, která měla premiéru 28. prosince 1975 v divadle Biltmore. Hra se hrála sedmnáctkrát a skončila 10. ledna 1976. Hra se setkala s různými recenzemi, některým kritikům, kteří navštívili předpremiéry, se nelíbila. V roce 1979 se Leighová objevila ve vedlejší roli ve hře Boardwalk po boku Ruth Gordonové a Lee Strasberga a sklidila pochvalu kritiky, Vincent Canby z The New York Times ji pochválil jako „nejlepší roli za poslední roky“. Kromě herecké práce je Leighová také autorkou čtyř knih. Její první kniha, memoáry There Really Was a Hollywood (1984), se stala bestsellerem New York Times. V roce 1995 vydala knihu literatury faktu Psycho: Behind the Scenes of the Classic Thriller. V roce 1996 vydala svůj první román House of Destiny (Dům osudu), který se zabýval osudy dvou přátel, kteří vytvořili impérium, jež změnilo běh dějin Hollywoodu. Úspěch knihy dal vzniknout dalšímu románu Továrna na sny (2002), který se odehrává v Hollywoodu v době největšího rozmachu studiového systému.

Leigh se následně objevila po boku své dcery Jamie Lee Curtis v nadpřirozeném hororu Johna Carpentera Mlha (1980), v němž přízračný škuner vypouští duchy na malou pobřežní komunitu. Leigh se po boku své dcery objevila ještě jednou ve filmu Halloween H20: 20 let poté (1998), kde hrála sekretářku Laurie Strode. V televizi si Leighová zahrála v epizodě Murder, She Wrote „Doom with a View“ (1987), jako Barbara LeMayová v epizodě The Twilight Zone („Rendezvous in a dark place“, 1989) a v epizodě Touched by an Angel „Charade“ (1997). Dvakrát hostovala v různých postavách v seriálech Ostrov fantazie a Loď lásky a také v Příbězích neočekávaného. Leigh poskytovala rozhovory a objevovala se na červeném koberci i na začátku roku 2000. Její poslední filmovou rolí byla role v teenagerovském filmu Bad Girls from Valley High (2005), kde hrála po boku Christophera Lloyda.

Během posledního ročníku střední školy se Leigh 1. srpna 1942 v Renu v Nevadě provdala za osmnáctiletého Johna Kennetha Carlislea. Manželství bylo zrušeno o pět měsíců později, 28. prosince 1942. Po studiu na Stockton College (nyní San Joaquin Delta College) se Leigh v září 1943 zapsala na College of the Pacific (nyní University of the Pacific), kde vystudovala hudbu a psychologii. Během studia vstoupila do sesterstva Alpha Theta Tau a zpívala také v univerzitním sboru a cappella. Aby pomohla uživit rodinu, trávila vánoční a letní prázdniny prací v maloobchodech a obchodech s drobným zbožím a během studia pracovala v informační kanceláři vysoké školy. Během studia na univerzitě se Leigh seznámila se Stanleym Reamesem, námořníkem amerického námořnictva, který byl zapsán do nedalekého programu V-12. Leigh a Reames se vzali 6. října 1945, když jí bylo osmnáct let; jejich manželství však také nemělo dlouhého trvání a po necelých třech letech se rozvedli.

Ačkoli Leighová původně opustila vysokou školu, aby se mohla věnovat filmové kariéře, počátkem roku 1947 se znovu zapsala na večerní studium na University of Southern California.

4. června 1951 se Leighová v Greenwichi ve státě Connecticut při soukromém obřadu provdala za herce Tonyho Curtise. Jejich románek a manželství byly častým tématem bulvárních plátků a filmového bulváru. V letech 1951 až 1954 se Leighová a Curtis objevili v mnoha domácích filmech, které režíroval jejich přítel Jerry Lewis. Leighová přičítala experimentální a neformální charakter těchto filmů tomu, že jí umožnily rozvinout své herecké schopnosti a vyzkoušet si nové role. Dne 17. června 1956 se Leighové narodila první dcera Kelly Lee Curtisová. Dne 22. listopadu 1958 se Leighové narodila druhá dcera Jamie Lee Curtisová. Curtis a Leigh se rozvedli v roce 1962. Ještě téhož roku se provdala za bývalého švédského režiséra, scenáristu a herce a producenta Helmera Roberta Wilhelma Brandta.

Jako celoživotní demokrat podporoval v prezidentských volbách v roce 1960 Johna F. Kennedyho a v prezidentských volbách v roce 1964 Lyndona B. Johnsona. Byla také členkou správní rady nadace Motion Picture and Television Foundation, která poskytuje lékařské služby hercům.

Leigh zemřela ve svém domě v Beverly Hills 3. října 2004 ve věku 77 let po vleklém boji s vaskulitidou. Její smrt mnohé překvapila, protože o své nemoci neinformovala veřejnost. Zůstaly po ní dcery Kelly a Jamie a její 42letý manžel Robert Brandt. Leigh byla zpopelněna a její popel byl uložen na hřbitově Westwood Village Memorial Park ve čtvrti Westwood Village v Los Angeles.

Přečtěte si také, zivotopisy – Hans Arp

Vyznamenání

Leigh byla 14. května 2004 oceněna čestným titulem doktora výtvarných umění na Pacifické univerzitě v kalifornském Stocktonu, kde studovala. V té době byl Leighin zdravotní stav ohrožen zánětem cév, a proto na slavnostním ceremoniálu přednesla projev z invalidního vozíku. Dne 13. října 2006 odhalily Jamie Lee Curtisová a Kelly Curtisová ve Stocktonu bronzovou pamětní desku své matky na počest jejího raného života. Památník se nachází na náměstí v centru Stocktonu, které sousedí s kinem City Center Cinemas, od té doby přejmenovaným na „Janet Leigh Plaza“.

Leighová byla posmrtně poctěna Pacifickou univerzitou, která 25. června 2010 pojmenovala divadlo Janet Leighové v kampusu ve Stocktonu. Na pamětní desce na divadle je tento nápis:

Pacific“s Janet Leigh Theatre – umožněno díky velkorysému daru od Roberta Brandta a Janet Leigh Brandt Estate. Divadlo Janet Leighové bylo vytvořeno, aby spojovalo zážitky a přátelství, kterých si Janet Leighová vážila během studia v Pacifiku. Tento památník je poctou jejímu životu a kariéře v regionu Stockton i jejímu velkolepému přínosu hollywoodskému filmovému průmyslu jako herečky, manželky, matky a humanitární pracovnice. Památník byl odhalen v pátek 25. června 2010.

Přečtěte si také, zivotopisy – Hermann Göring

Zdroje

Zdroje

1. Janet Leigh
2. Janet Leighová
3. ^ For dramatic reasons, an article „Janet Leigh“s Own Story—″I Was a Child Bride at 14!″“, in the December 1960 issue of Motion Picture Magazine, wrongly stated the marriage occurred in 1941, while she was only fourteen years old.[80]
4. Capua, 2013, p. 4.
5. Leigh, 1984, p. 6.
6. a b c d Avola, Pertti: Janet Leigh (muistokirjoitus) Helsingin Sanomat. Helsinki: Sanoma Media Finland Oy. Arkistoitu 10.8.2014. Viitattu 26.7.2013.
7. a b Janet Leigh Allmoviessa (englanniksi). Viitattu 27.2.2013.
8. Leigh, Janet: There Really Was a Hollywood, s. 6. muistelmat. –, 1984. (englanniksi)
9. A Fairy Tale That Came True: Victor Gunson, The Daily Times, 3.10.1946, s. 14