Richard III.

gigatos | 26 března, 2022

Post Views: 12

Souhrn

Richard III (2. října 1452 – 22. srpna 1485) byl anglickým králem a pánem Irska od 26. června 1483 do své smrti v roce 1485. Byl posledním králem z rodu Yorků a posledním z dynastie Plantagenetů. Jeho porážka a smrt v bitvě na Bosworthském poli, poslední rozhodující bitvě války růží, znamenala konec středověku v Anglii. Je hlavním hrdinou Richarda III, jednoho z historických příběhů Williama Shakespeara.

Richard byl jmenován vévodou z Gloucesteru v roce 1461 po nástupu svého bratra krále Eduarda IV. V roce 1472 se oženil s Annou Nevillovou, dcerou Richarda Nevilla, 16. hraběte z Warwicku. Během Eduardovy vlády vládl severní Anglii a v roce 1482 se podílel na invazi do Skotska. Když Eduard IV. v dubnu 1483 zemřel, byl Richard jmenován lordem protektorem království pro Eduardova nejstaršího syna a nástupce, dvanáctiletého Eduarda V. Byly připraveny přípravy na korunovaci Eduarda V. 22. června 1483. Než mohl být král korunován, bylo manželství jeho rodičů prohlášeno za bigamní, a tudíž neplatné. Jejich děti, které byly nyní oficiálně nemanželské, nemohly zdědit trůn. Dne 25. června schválilo shromáždění lordů a prostých občanů prohlášení v tomto smyslu a prohlásilo Richarda za právoplatného krále. Korunován byl 6. července 1483. Eduard a jeho mladší bratr Richard ze Shrewsbury, vévoda z Yorku, nazývaní „princové v Toweru“, se po srpnu již na veřejnosti neobjevovali a o několik let později, za vlády Tudorovců, kolovala obvinění, že byli zavražděni na příkaz krále Richarda.

Během Richardovy vlády došlo ke dvěma velkým povstáním. V říjnu 1483 vedli neúspěšné povstání věrní spojenci Eduarda IV. a Richardův bývalý spojenec Jindřich Stafford, 2. vévoda z Buckinghamu. V srpnu 1485 se pak Jindřich Tudor a jeho strýc Jasper Tudor vylodili v jižním Walesu s kontingentem francouzských vojsk, táhli přes Pembrokeshire a verbovali vojáky. Jindřichova vojska porazila Richardovu armádu u leicestershirského města Market Bosworth. Richard byl zabit a stal se tak posledním anglickým králem, který zemřel v bitvě. Jindřich Tudor poté nastoupil na trůn jako Jindřich VII.

Richardova mrtvola byla převezena do nedalekého města Leicester a bez obřadu pohřbena. Předpokládá se, že jeho původní náhrobní pomník byl odstraněn během anglické reformace a jeho ostatky byly podle mylné domněnky vhozeny do řeky Soar. V roce 2012 nechala Společnost Richarda III. na místě, kde dříve sídlilo převorství Grey Friars, provést archeologický průzkum. Univerzita v Leicesteru identifikovala kostru nalezenou při vykopávkách jako kostru Richarda III. na základě radiokarbonového datování, porovnání s dobovými zprávami o jeho vzhledu a srovnání jeho mitochondriální DNA s DNA dvou matrilineárních potomků jeho sestry Anny. Dne 26. března 2015 byl znovu pohřben v leicesterské katedrále.

Richard se narodil 2. října 1452 na hradě Fotheringhay v Northamptonshiru jako jedenácté z dvanácti dětí Richarda, třetího vévody z Yorku, a Cecily Nevilleové a jako nejmladší z nich přežil dětství. Jeho dětství se časově shodovalo s počátkem období, které se tradičně označuje jako „válka růží“, období politické nestability a občasné otevřené občanské války v Anglii ve druhé polovině 15. století mezi Yorkisty, kteří podporovali Richardova otce (od narození potenciálního uchazeče o trůn krále Jindřicha VI.) a vystupovali proti režimu Jindřicha VI. a jeho manželky Markéty z Anjou, a Lancastery, kteří byli loajální ke koruně. V roce 1459 byli jeho otec a yorkisté nuceni uprchnout z Anglie, načež byli Richard a jeho starší bratr Jiří svěřeni do péče své tety Anny Nevillové, vévodkyně z Buckinghamu, a případně kardinála Thomase Bourchiera, arcibiskupa z Canterbury.

Když byl jejich otec a starší bratr Edmund, hrabě z Rutlandu, 30. prosince 1460 zabit v bitvě u Wakefieldu, poslala matka Richarda a Jiřího do Nízkých zemí. Do Anglie se vrátili po porážce Lancasterů v bitvě u Towtonu. Zúčastnili se korunovace svého nejstaršího bratra na krále Eduarda IV. 28. června 1461, kdy byl Richard jmenován vévodou z Gloucesteru a jmenován rytířem Podvazku a rytířem lázně. V roce 1464, kdy mu bylo 11 let, ho Eduard jmenoval jediným komisařem pro array v západních hrabstvích. V 17 letech už měl samostatné velení.

Richard strávil několik let svého dětství na hradě Middleham ve Wensleydale v hrabství Yorkshire pod vedením svého bratrance Richarda Nevilla, 16. hraběte z Warwicku, později známého jako „králotvůrce“ kvůli své roli ve válce růží. Warwick dohlížel na Richardův rytířský výcvik; na podzim roku 1465 poskytl Eduard IV. Warwickovi 1 000 liber na náklady spojené s výchovou jeho mladšího bratra. S určitými přestávkami pobýval Richard v Middlehamu buď od konce roku 1461 do začátku roku 1465, kdy mu bylo 12 let, nebo od roku 1465 do své plnoletosti v roce 1468, kdy mu bylo 16 let. Během pobytu na Warwickově panství se pravděpodobně seznámil jak s Francisem Lovellem, který se později stal jeho pevným stoupencem, tak s Warwickovou mladší dcerou, jeho budoucí manželkou Annou Nevillovou.

Je možné, že už v této rané fázi Warwick uvažoval o královských bratrech jako o strategických partnerech pro své dcery Isabelu a Annu: mladí šlechtici byli často posíláni na výchovu do domácností svých budoucích partnerů, jako tomu bylo v případě otce mladých vévodů Richarda z Yorku. Vzhledem k tomu, že vztahy mezi králem a Warwickem byly napjaté, Eduard IV. se proti sňatku postavil. Za Warwickova života byl Jiří jediným královským bratrem, který se 12. července 1469 oženil s jednou z jeho dcer, starší Isabelou, bez králova svolení. Jiří se připojil ke vzpouře svého tchána proti králi, zatímco Richard zůstal věrný Eduardovi, i když se o něm říkalo, že spí s Annou.

Richard a Eduard byli nuceni uprchnout do Burgundska v říjnu 1470 poté, co Warwick přeběhl na stranu bývalé lancasterské královny Markéty z Anjou. V roce 1468 se Richardova sestra Markéta provdala za Karla Smělého, burgundského vévodu, a bratři zde mohli očekávat přijetí. Eduard byl na trůn dosazen na jaře 1471 po bitvách u Barnetu a Tewkesbury, v nichž osmnáctiletý Richard sehrál klíčovou roli.

Během dospívání se u Richarda z neznámé příčiny vyvinulo zakřivení páteře do strany (skolióza). V roce 2014, po objevení Richardových ostatků, osteoarcheoložka Dr. Jo Applebyová ze Školy archeologie a starověkých dějin Leicesterské univerzity pořídila snímky páteře a rekonstruovala model pomocí 3D tisku a dospěla k závěru, že ačkoli skolióza páteře vypadá dramaticky, pravděpodobně nezpůsobila žádnou větší fyzickou deformaci, kterou by nebylo možné zamaskovat oblečením.

Po rozhodujícím vítězství Yorků nad Lancastery v bitvě u Tewkesbury se Richard 12. července 1472 oženil s Annou Nevillovou. Koncem roku 1470 byla Anna již dříve provdána za Eduarda z Westminsteru, jediného syna Jindřicha VI. a zpečetila tak věrnost svého otce lancasterské straně. Eduard zemřel v bitvě u Tewkesbury 4. května 1471, zatímco Warwick padl v bitvě u Barnetu 14. dubna 1471. Richardovy sňatkové plány ho přivedly do konfliktu s jeho bratrem Jiřím. Z dopisu Jana Pastona ze 17. února 1472 je zřejmé, že Jiří nebyl sňatkem nadšen, ale neochotně jej přijal s tím, že „může mít svou švagrovou mou paní, ale nebudou se dělit o živobytí“. Důvodem bylo dědictví, které Anna sdílela se svou starší sestrou Isabelou, s níž se Jiří oženil v roce 1469. V sázce nebylo jen hrabství; Richard Neville ho zdědil v důsledku sňatku s Annou Beauchampovou, 16. hraběnkou z Warwicku. Hraběnka, která byla stále naživu, byla technicky vzato majitelkou značného majetku Beauchampů, protože její otec nezanechal žádné mužské dědice.

Croyland Chronicle uvádí, že Richard souhlasil s předmanželskou smlouvou v následujícím znění: „sňatek vévody z Gloucesteru s Annou, která byla dříve jmenována, se měl uskutečnit a on měl dostat tolik a tolik hraběcích pozemků, kolik bude mezi nimi dohodnuto prostřednictvím rozhodců, zatímco všechny ostatní měly zůstat v držení vévody z Clarence“. Datum Pastonova dopisu naznačuje, že v únoru 1472 se o sňatku ještě jednalo. Aby získal Jiřího konečný souhlas se sňatkem, zřekl se Richard většiny pozemků a majetku hraběte z Warwicku včetně hrabství Warwick (které Kingmaker držel právem své manželky) a Salisbury a vzdal se ve prospěch Jiřího úřadu velkého komořího Anglie. Richard si ponechal Nevillovy propadlé statky, které získal již v létě 1471: Penrith, Sheriff Hutton a Middleham, kde později založil svou manželskou domácnost.

Potřebný papežský dispens byl získán 22. dubna 1472. Michael Hicks vyslovil domněnku, že v podmínkách dispensu byl záměrně podceněn stupeň příbuzenství mezi manželi, a proto byl sňatek nezákonný z důvodu příbuzenství prvního stupně po Jiřího sňatku s Anninou sestrou Isabel. O příbuzenství prvního stupně by se jednalo, pokud by se Richard chtěl oženit s Isabel (v případě ovdovění) poté, co se provdala za jeho bratra George, ale pro Annu a Richarda žádné takové příbuzenství neplatilo. Richardův sňatek s Anne nebyl nikdy prohlášen za neplatný a byl veřejně přístupný všem včetně světských a kanonických právníků po dobu 13 let.

V červnu 1473 Richard přesvědčil svou tchyni, aby opustila svatyni a přestěhovala se pod jeho ochranu do Middlehamu. Ještě v tomto roce přišel Jiří na základě zákona o obnově z roku 1473 o část majetku, který držel na základě královské dotace, a neskrýval svou nespokojenost. V dopise Jana Pastona z listopadu 1473 se píše, že král Eduard plánoval oba své mladší bratry usadit tím, že bude působit jako „dusič mezi nimi“. Počátkem roku 1474 se sešel parlament a Eduard se pokusil bratry usmířit prohlášením, že oba muži a jejich manželky budou užívat warwické dědictví, jako by hraběnka z Warwicku „byla přirozeně mrtvá“. Jiřího pochybnosti o platnosti manželství Richarda a Anny byly vyřešeny doložkou, která chránila jejich práva pro případ, že by se rozvedli (tj. že by jejich manželství bylo církví prohlášeno za neplatné) a poté se znovu legálně vzali, a také chránila Richardova práva během čekání na takové platné druhé manželství s Annou. Následujícího roku byl Richard odměněn všemi Nevillovými pozemky v severní Anglii na úkor Annina bratrance Jiřího Nevilla, 1. vévody z Bedfordu. Zdá se, že od tohoto okamžiku Jiří postupně upadal v nemilost krále Eduarda a jeho nespokojenost vyvrcholila v roce 1477, kdy mu byla po Isabelině smrti odepřena možnost oženit se s Marií Burgundskou, nevlastní dcerou jeho sestry Markéty, přestože Markéta navrhovaný sňatek schválila. Neexistují žádné důkazy o Richardově účasti na Jiřího následném odsouzení a popravě na základě obvinění ze zrady.

Přečtěte si také, zivotopisy – Frédéric Auguste Bartholdi

Pozůstalosti a tituly

Richard získal 1. listopadu 1461 Gloucesterské vévodství a 12. srpna následujícího roku mu byly uděleny rozsáhlé statky v severní Anglii, včetně panství Richmond v Yorkshiru a Pembroke ve Walesu. Získal propadlé pozemky lancasterského Johna de Vere, 12. hraběte z Oxfordu, ve východní Anglii. V roce 1462, v den svých narozenin, se stal konstáblem hradů Gloucester a Corfe, admirálem Anglie, Irska a Akvitánie a byl jmenován guvernérem severu, čímž se stal nejbohatším a nejmocnějším šlechticem v Anglii. Dne 17. října 1469 byl jmenován konstáblem Anglie. V listopadu nahradil Williama Hastingse, 1. barona Hastingse, ve funkci vrchního soudce Severního Walesu. Následujícího roku byl jmenován vrchním správcem a komořím Walesu. Dne 18. května 1471 byl Richard jmenován velkým komořím a lordem vrchním admirálem Anglie. Následovaly další funkce: Doživotní nejvyšší šerif Cumberlandu, poručík severu a vrchní velitel proti Skotům a dědičný správce Západního pochodu. O dva měsíce později, 14. července, získal lordství nad pevnostmi Sheriff Hutton a Middleham v Yorkshiru a Penrith v Cumberlandu, které předtím patřily Warwickovi Královrahu. Je možné, že udělení Middlehamu sekundovalo Richardovu osobnímu přání.

Přečtěte si také, bitvy – Bitva v průsmyku Roncevaux (778)

Vyhnanství a návrat

Během druhé poloviny vlády Eduarda IV. prokázal Richard svou loajalitu králi, na rozdíl od jejich bratra Jiřího, který se spojil s hrabětem z Warwicku, když se ten koncem 60. let 14. století vzbouřil. Po Warwickově vzpouře v roce 1470, před níž uzavřel mír s Markétou z Anjou a slíbil obnovení Jindřicha VI. na anglickém trůně, Richard, baron Hastings a Anthony Woodville, 2. hrabě Rivers, unikli u Doncasteru zajetí Warwickova bratra Johna Nevilla, 1. markýze z Montagu. Dne 2. října vypluli z King“s Lynn na dvou lodích; Eduard se vylodil v Marsdiepu a Richard v Zeelandu. Říkalo se, že když opustili Anglii tak narychlo, že neměli téměř nic, byl Eduard nucen zaplatit jejich cestu svým kožešinovým pláštěm; Richard si jistě půjčil tři libry od zeelandského městského rychtáře. Dne 26. listopadu byli napadeni jediným Warwickovým parlamentem. Pobývali v Bruggách u Louise de Gruthuse, který byl burgundským vyslancem u Eduardova dvora, ale teprve když francouzský král Ludvík XI. vyhlásil Burgundsku válku, pomohl jim burgundský vévoda Karel s návratem a poskytl jim spolu s hanzovními kupci 20 000 liber, 36 lodí a 1200 mužů. Z Flushingu odjeli do Anglie 11. března 1471. Warwickovo zatýkání místních příznivců jim zabránilo vylodit se v yorkistické Východní Anglii a 14. března, poté co je rozdělila bouře, jejich lodě narazily na břeh v Holderness. Město Hull odmítlo Eduardovi umožnit vstup. Vstup do Yorku získal na základě stejného tvrzení, jaké měl Jindřich z Bolingbroke před sesazením Richarda II. v roce 1399; to znamená, že se pouze domáhal zpět yorského vévodství, nikoli koruny. Právě při Eduardově snaze získat zpět trůn začal Richard prokazovat své schopnosti vojenského velitele.

Přečtěte si také, zivotopisy – Alexander Calder

1471 vojenské tažení

Jakmile Eduard znovu získal podporu svého bratra Jiřího, podnikl rychlé a rozhodné tažení s cílem získat korunu zpět prostřednictvím boje; předpokládá se, že Richard byl jeho hlavním poručíkem, protože některé z prvních králových podpor pocházely od členů Richardova příbuzenstva, včetně sira Jamese Harringtona a sira Williama Parra, kteří k nim do Doncasteru přivedli 600 mužů ve zbrani. Je možné, že Richard vedl předvoj v bitvě u Barnetu 14. dubna 1471, kde jako první velitel obcházel křídlo Jindřicha Hollanda, 3. vévody z Exeteru, i když míra zásadnosti jeho velení mohla být přehnaná. To, že Richardův osobní dvůr utrpěl ztráty, naznačuje, že byl v centru bojů. Soudobý pramen jasně hovoří o tom, že 4. května 1471 držel předvoj Eduarda u Tewkesbury, nasazený proti lancasterskému předvoji pod vedením Edmunda Beauforta, 4. vévody ze Somersetu, a o jeho roli o dva dny později, kdy jako konstábl Anglie zasedal po boku Johna Howarda jako hraběcího maršála, při soudu a odsouzení předních Lancasterů zajatých po bitvě.

Přečtěte si také, zivotopisy – Samuel Johnson

1475 invaze do Francie

Přinejmenším zčásti s nelibostí, že král Ludvík XI. dříve podporoval jeho lancasterské odpůrce, a možná i kvůli podpoře svého švagra Karla Smělého, burgundského vévody, se Eduard v říjnu 1472 obrátil na parlament s žádostí o financování vojenského tažení a nakonec se 4. července 1475 vylodil v Calais. Richardova armáda byla největším soukromým kontingentem jeho vojska. Ačkoli je o něm známo, že byl veřejně proti konečné smlouvě podepsané s Ludvíkem XI. v Picquigny (a neúčastnil se jednání, při nichž by se od člověka jeho hodnosti očekávala vedoucí úloha), vystupoval jako Eduardův svědek, když král instruoval své delegáty u francouzského dvora, a při návštěvě francouzského krále v Amiens obdržel od Ludvíka „několik velmi pěkných darů“. V odmítání dalších darů, mezi něž patřily „důchody“ v podobě „tributu“, se k němu připojil pouze kardinál Bourchier. Ten údajně nesouhlasil s Eduardovou politikou osobního politického a finančního prospěchu z tažení placeného z parlamentního grantu, a tedy z veřejných prostředků. Jakékoli vojenské dovednosti se proto měly projevit až v posledních letech Eduardovy vlády.

Přečtěte si také, zivotopisy – John Ronald Reuel Tolkien

Sever a Rada na Severu

Richard byl až do smrti Eduarda IV. dominantním velmožem v severní Anglii. Tam, a zejména ve městě Yorku, se těšil velké úctě, i když se pochybuje, zda Richard tento názor opětoval. Eduard IV. delegoval na Richarda v tomto regionu významné pravomoci. Kendall a pozdější historikové se domnívali, že to bylo s úmyslem učinit Richarda pánem severu; Peter Booth však tvrdil, že „místo aby svému bratru Richardovi poskytl carte blanche, omezil jeho vliv tím, že využil svého vlastního zástupce, sira Williama Parra“. Po Richardově nástupu na trůn nejprve zřídil Radu severu a jejím předsedou jmenoval svého synovce Johna de la Pole, 1. hraběte z Lincolnu, a formálně tento orgán institucionalizoval jako odnož královské rady; všechny její listy a rozhodnutí byly vydávány jménem krále a jeho jménem. Rada měla rozpočet 2000 marek ročně a do července téhož roku vydala „Předpisy“: radní měli jednat nestranně a deklarovat osobní zájmy a scházet se nejméně jednou za tři měsíce. Hlavním těžištěm její činnosti byl Yorkshire a severovýchod a jejími hlavními úkoly byly pozemkové spory, udržování královského míru a trestání porušovatelů zákona.

Přečtěte si také, dejiny – Japonská okupace Koreje

Válka se Skotskem

Richardova rostoucí role na severu od poloviny 70. let 14. století do jisté míry vysvětluje jeho odchod od královského dvora. Od 10. září 1470 byl správcem Západního pochodu na skotské hranici a od května 1471 opět správcem Penrithu; Penrith používal jako základnu, když „podnikal účinná opatření“ proti Skotům, a „užíval přitom výnosů z panství“ v Cumberlandském lese. Ve stejné době byl vévoda z Gloucesteru pět let po sobě jmenován šerifem Cumberlandu, přičemž v roce 1478 byl označen jako „z hradu Penrith“. V roce 1480 se schylovalo k válce se Skotskem; 12. května téhož roku byl jmenován generálporučíkem severu (funkce vytvořená pro tuto příležitost), protože rostly obavy ze skotské invaze. Francouzský král Ludvík XI. se podle soudobého francouzského kronikáře pokoušel vyjednat vojenské spojenectví se Skotskem (v tradici „Auldské aliance“) s cílem napadnout Anglii. Richard měl pravomoc povolat hraniční legii a vydat komisi Array k odražení hraničářských nájezdů. Spolu s hrabětem z Northumberlandu podnikal protiútoky, a když mu král a rada v listopadu 1480 formálně vyhlásili válku, dostal 10 000 liber na žold. Král nedorazil v čele anglického vojska a výsledkem byly občasné potyčky až do počátku roku 1482. Richard byl svědkem smlouvy s Alexandrem, vévodou z Albany, bratrem skotského krále Jakuba III. Northumberland, Stanley, Dorset, sir Edward Woodville a Richard s přibližně 20 000 muži téměř okamžitě dobyli město Berwick. Hrad se udržel až do 24. srpna 1482, kdy Richard dobyl Berwick-upon-Tweed zpět od Skotského království. Ačkoli je sporné, zda bylo anglické vítězství způsobeno spíše vnitřními skotskými rozpory než Richardovou výjimečnou vojenskou zdatností, bylo to naposledy, kdy královský Burg Berwick změnil majitele mezi oběma královstvími.

Po smrti Eduarda IV. 9. dubna 1483 nastoupil na trůn jeho dvanáctiletý syn Eduard V.. Richard byl jmenován lordem protektorem království a na naléhání barona Hastingse se ujal své role a odjel ze svého sídla v Yorkshiru do Londýna. Dne 29. dubna se Richard a jeho bratranec Henry Stafford, 2. vévoda z Buckinghamu, podle předchozí dohody setkali v Northamptonu s bratrem královny Alžběty, Anthonym Woodvillem, hrabětem Riversem. Na královninu žádost doprovázel hrabě Rivers mladého krále do Londýna s ozbrojeným doprovodem 2000 mužů, zatímco Richardův a Buckinghamův společný doprovod čítal 600 mužů. Sám Eduard V. byl poslán dále na jih do Stony Stratfordu. Zpočátku konviktní Richard nechal hraběte Riverse, svého synovce Richarda Greye a jeho společníka Thomase Vaughana zatknout. Byli převezeni na hrad Pontefract, kde byli 25. června popraveni na základě obvinění ze zrady lorda protektora poté, co předstoupili před tribunál vedený Henrym Percym, 4. hrabětem z Northumberlandu. Rivers jmenoval Richarda vykonavatelem své závěti.

Poté, co nechal zatknout Riverse, se Richard a Buckingham přesunuli do Stony Stratfordu, kde Richard informoval Eduarda V. o spiknutí, jehož cílem bylo zbavit ho role ochránce a jehož pachatelé byli vyřešeni. Pokračoval v doprovodu krále do Londýna. Do města vjeli 4. května a vystavili vozy se zbraněmi, které Rivers vzal se svou dvoutisícovou armádou. Richard nejprve Eduarda ubytoval v biskupských komnatách, poté byl král na Buckinghamův návrh přesunut do královských komnat v londýnském Toweru, kde králové obvykle čekali na svou korunovaci. Během roku 1483 se Richard přestěhoval do honosného sídla Crosby Hall v Londýně, tehdy v Bishopsgate v londýnské City. Robert Fabyan ve svých „Nových kronikách Anglie a Francie“ píše, že „vévoda nechal krále (Eduarda V.) odvést do Toweru a jeho bratra s ním a vévoda se ubytoval na Crosbyes Place v Bisshoppesgate Strete“. V Holinshedově Kronice Anglie, Skotska a Irska se píše, že „postupně se všichni lidé stáhli z Toweru a přitáhli do Crosbyes v Bishops gates Street, kde měl protektor svůj dům. Protektor se tam uchýlil, král byl v podstatě opuštěný.“

Když se královna vdova dozvěděla o zatčení svého bratra 30. dubna, utekla do útočiště ve Westminsterském opatství. Připojil se k ní její syn z prvního manželství Thomas Grey, 1. markýz z Dorsetu, jejích pět dcer a nejmladší syn Richard ze Shrewsbury, vévoda z Yorku. Dne 10.

Jeden z duchovních (biskup Robert Stillington) prý Richardovi oznámil, že manželství Eduarda IV. s Alžbětou Woodvillovou je neplatné kvůli Eduardovu dřívějšímu svazku s Eleonorou Butlerovou, takže Eduard V. a jeho sourozenci jsou nemanželští. Totožnost informátora, známá pouze z pamětí francouzského diplomata Philippa de Comminese, byla Robert Stillington, biskup z Bathu a Wellsu. V neděli 22. června pronesl Ralph Shaa před katedrálou svatého Pavla kázání, v němž prohlásil děti Eduarda IV. za bastardy a Richarda za právoplatného krále. Krátce poté se sešli londýnští občané, šlechta i obecenstvo, a sepsali petici, v níž žádali Richarda, aby se ujal trůnu. Ten ji 26. června přijal a 6. července byl ve Westminsterském opatství korunován. Jeho nárok na trůn potvrdil parlament v lednu 1484 listinou Titulus Regius.

Princové, kteří byli v době Richardovy korunovace stále ubytováni v královské rezidenci Tower of London, se po létě 1483 ztratili z dohledu. Ačkoli byl Richard III. po své smrti obviněn z toho, že nechal Eduarda a jeho bratra zabít, zejména Moreem a v Shakespearově hře, skutečnosti týkající se jejich zmizení zůstávají neznámé. Byli navrženi i další viníci, včetně Buckinghama a dokonce Jindřicha VII, ačkoli Richard zůstává podezřelým.

Po korunovačním obřadu se Richard a Anna vydali na královskou cestu za svými poddanými. Během této cesty po zemi král a královna obdarovali King“s College a Queens“ College na Cambridgeské univerzitě a poskytli dotace církvi. Richard, který stále cítil silné pouto ke svým severním statkům, později naplánoval zřízení velké kaple chantry v York Minster s více než 100 kněžími. Založil také Zbrojní kolej.

Přečtěte si také, zivotopisy – Henry Wadsworth Longfellow

Buckinghamova vzpoura v roce 1483

V roce 1483 vzniklo spiknutí mezi řadou nespokojených šlechticů, z nichž mnozí byli stoupenci Eduarda IV. a „celého yorkistického establishmentu“. Spiknutí nominálně vedl Richardův bývalý spojenec, vévoda z Buckinghamu, ačkoli začalo jako spiknutí Woodvillů a Beaufortů (v době vévodova zapojení bylo „v plném proudu“). Davies skutečně vyslovil domněnku, že „teprve následný parlamentní attainder postavil Buckinghama do středu dění“, aby se vina svedla na jediného nespokojeného magnáta motivovaného chamtivostí, a nikoli na „trapnou pravdu“, že odpůrci Richarda byli ve skutečnosti „v drtivé většině edwardiánští loajalisté“. Je možné, že plánovali sesadit Richarda III. a dosadit na trůn opět Eduarda V., a když se objevily zvěsti, že Eduard a jeho bratr jsou mrtví, Buckingham navrhl, aby se Jindřich Tudor vrátil z exilu, usedl na trůn a oženil se s Alžbětou, nejstarší dcerou Eduarda IV. Bylo však také zdůrazněno, že vzhledem k tomu, že toto vyprávění pochází z Richardova vlastního parlamentu z roku 1484, mělo by se s ním pravděpodobně zacházet „opatrně“. Buckingham ze své strany shromáždil značné síly ze svých statků ve Walesu a v Marches. Jindřich v bretaňském exilu se těšil podpoře bretaňského pokladníka Pierra Landaise, který doufal, že Buckinghamovo vítězství upevní spojenectví mezi Bretaní a Anglií.

Některé z lodí Jindřicha Tudora se dostaly do bouře a musely se vrátit do Bretaně nebo Normandie, zatímco sám Jindřich kotvil týden u Plymouthu, než se dozvěděl o Buckinghamově neúspěchu. Stejná bouře potrápila i Buckinghamovu armádu, která dezertovala, když proti ní vytáhla Richardova vojska. Buckingham se pokusil v přestrojení uprchnout, ale buď byl vydán podržtaškou za odměnu, kterou Richard vypsal na jeho hlavu, nebo byl odhalen, když se skrýval s ním. Byl odsouzen za zradu a 2. listopadu sťat v Salisbury poblíž hostince Bull“s Head Inn. Jeho vdova Kateřina Woodvillová se později provdala za Jaspera Tudora, strýce Jindřicha Tudora. Richard učinil Landaisovi předehru a nabídl vojenskou podporu Landaisovu slabému režimu pod vedením Františka II. vévody bretaňského výměnou za Jindřicha. Jindřich uprchl do Paříže, kde si zajistil podporu francouzské regentky Anny z Beaujeu, která dodala vojsko pro invazi v roce 1485.

Přečtěte si také, dejiny – Ukrajinská sovětská socialistická republika

Smrt v bitvě na Bosworthském poli

V pondělí 22. srpna 1485 se Richard v bitvě na Bosworthském poli střetl s přesilou Jindřicha Tudora. Richard jel na bílém courserovi (obzvláště rychlý a silný kůň). Velikost Richardova vojska se odhaduje na 8 000 a Jindřichova na 5 000 mužů, ale přesné počty nejsou známy, i když se předpokládá, že královské vojsko mělo „značnou“ převahu nad Jindřichovým. Tradiční názor na králův slavný výkřik „Zrada!“ před pádem byl, že Richarda během bitvy opustili baron Stanley (v říjnu se stal hrabětem z Derby), sir William Stanley a Jindřich Percy, 4. hrabě z Northumberlandu. Úloha Northumberlanda je však nejasná; jeho pozice byla v záloze – za královskou linií – a nemohl snadno postoupit vpřed bez všeobecného královského postupu, k němuž nedošlo. Fyzická stísněnost za hřebenem kopce Ambion v kombinaci s obtížnou komunikací mu totiž pravděpodobně fyzicky bránila v jakémkoli pokusu zapojit se do boje. Navzdory tomu, že baron Stanley vypadal jako „pilíř ricardiánského režimu“, a navzdory své předchozí loajalitě vůči Eduardu IV. byl nevlastním otcem Jindřicha Tudora a Stanleyho nečinnost v kombinaci s tím, že jeho bratr vstoupil do bitvy v Tudorově zastoupení, měla zásadní význam pro Richardovu porážku. Smrt Richardova blízkého společníka Johna Howarda, vévody z Norfolku, mohla mít na krále a jeho muže demoralizující účinek. Ať tak či onak, Richard vedl jízdní útok hluboko do nepřátelských řad ve snaze rychle ukončit bitvu úderem na samotného Jindřicha Tudora.

Zprávy uvádějí, že král Richard během tohoto manévru bojoval statečně a zdatně, když se zbavil koně sira Johna Cheynea, známého mistra v klání, zabil Jindřichova praporečníka sira Williama Brandona a přiblížil se na délku meče k Jindřichu Tudorovi, než byl obklíčen muži sira Williama Stanleyho a zabit. Burgundský kronikář Jean Molinet uvádí, že smrtelnou ránu mu zasadil Velšan halapartnou, zatímco Richardův kůň uvízl v bažinaté půdě. Údery prý byly tak silné, že králi vrazily přilbu do lebky. Současný velšský básník Guto“r Glyn naznačuje, že krále zabil přední velšský lancaster Rhys ap Thomas nebo jeden z jeho mužů, a píše, že „zabil kance, oholil mu hlavu“. Identifikace těla krále Richarda v roce 2013 ukázala, že kostra měla 11 ran, z toho osm na lebce, které byly zjevně způsobeny v boji a naznačují, že přišel o přilbu. Profesor Guy Rutty z univerzity v Leicesteru řekl: „Richard byl zraněný: „Nejpravděpodobnějšími zraněními, která mohla způsobit královu smrt, jsou dvě zranění na spodní straně lebky – velké poranění ostrým předmětem, které mohlo být způsobeno mečem nebo tyčovou zbraní, jako je halapartna nebo bill, a průrazné zranění hrotem ostré zbraně.“ Na lebce bylo patrné, že čepel oddělila část zadní části lebky. Richard III. byl posledním anglickým králem, který byl zabit v bitvě. Po Richardovi nastoupil Jindřich Tudor jako král Jindřich VII. Oženil se s yorkistickou dědičkou Alžbětou z Yorku, dcerou Eduarda IV. a neteří Richarda III.

Polydore Vergil, oficiální historik Jindřicha VII., zaznamenal, že „král Richard byl sám zabit v mužném boji v nejhustší přesile nepřátel“. Richardovo nahé tělo bylo poté převezeno zpět do Leicesteru přivázané ke koni a rané prameny jasně naznačují, že bylo vystaveno v kolegiátním kostele Zvěstování Panny Marie v Newarku, než bylo pohřbeno v kostele Greyfriars v Leicesteru. V roce 1495 zaplatil Jindřich VII. za mramorový a alabastrový pomník 50 liber (což v roce 2020 odpovídá 42 013 Kč). Podle zdiskreditované tradice bylo jeho tělo během rušení klášterů vhozeno do řeky Soar, ačkoli podle jiných důkazů byl v roce 1612 v zahradě vybudované na místě Greyfriars k vidění pamětní kámen. Přesná poloha se pak kvůli více než 400 letům následného vývoje ztratila, dokud archeologický průzkum v roce 2012 neodhalil místo, kde se zahrada a kostel Greyfriars nacházely. V chóru katedrály se nacházel pamětní kámen, který byl mezitím nahrazen hrobkou krále, a kamenná deska na mostě Bow Bridge, kde se podle tradice mylně předpokládalo, že jeho ostatky byly vhozeny do řeky.

Podle jiné tradice se Richard před bitvou radil v Leicesteru s věštcem, který mu předpověděl, že „tam, kde tě při jízdě do bitvy zasáhne ostruha, budeš mít při návratu rozbitou hlavu“. Při jízdě do bitvy narazila jeho ostruha na kámen mostu Bow Bridge ve městě; legenda uvádí, že když jeho mrtvolu odnášeli z bitvy na hřbetě koně, narazila jeho hlava na stejný kámen a byla rozbita.

Richard a Anna měli syna Edwarda z Middlehamu, který se narodil v letech 1474 až 1476. Dne 15. února 1478 byl jmenován hrabětem ze Salisbury, 24. srpna 1483 princem z Walesu a zemřel v březnu 1484, necelé dva měsíce poté, co byl formálně prohlášen za následníka trůnu. Po smrti svého syna jmenoval Richard svého synovce Jana de la Pole, hraběte z Lincolnu, poručíkem Irska, což byl úřad, který předtím zastával jeho syn Eduard. Lincoln byl synem Richardovy starší sestry Alžběty, vévodkyně ze Suffolku. Po smrti své manželky zahájil Richard jednání s Janem II. z Portugalska o sňatku s Janovou zbožnou sestrou Johankou, portugalskou princeznou. Ta již předtím odmítla několik nápadníků, protože dávala přednost řeholnímu životu.

Richard měl dvě nemanželské děti, Jana z Gloucesteru a Kateřinu Plantagenetovou. Jan z Gloucesteru, známý také jako „Jan z Pontefractu“, byl v roce 1485 jmenován kapitánem Calais. Kateřina se v roce 1484 provdala za Viléma Herberta, 2. hraběte z Pembroke. Data narození ani jména matek obou dětí nejsou známa. Kateřina byla dost stará na to, aby se mohla vdát v roce 1484, kdy byl věk pro sňatek dvanáct let, a Jan byl pasován na rytíře v září 1483 v York Minster, a tak se většina historiků shoduje, že oba byli zplozeni v době, kdy byl Richard dospívající. Neexistují žádné důkazy o Richardově nevěře po sňatku s Annou Nevillovou v roce 1472, kdy mu bylo přibližně 20 let. To vedlo historika A. L. Rowse k domněnce, že Richard „neměl zájem o sex“.

Michael Hicks a Josephine Wilkinsonová se domnívají, že Kateřininou matkou mohla být Kateřina Hauteová, a to na základě přiznání roční platby ve výši 100 šilinků v roce 1477. Rodina Haute byla s Woodvilly spřízněna sňatkem tety Alžběty Woodvillové, Joan Woodvillové, s Williamem Hautem. Jedním z jejich dětí byl Richard Haute, kontrolor knížecí domácnosti. Jejich dcera Alice se provdala za sira Johna Foggeho; byli předky Kateřiny Parrové, šesté manželky krále Jindřicha VIII. Naznačují také, že Johnovou matkou mohla být Alice Burghová. Richard navštívil Pontefract od roku 1471, v dubnu a říjnu 1473 a na začátku března 1474 na týden. Dne 1. března 1474 udělil Alici Burghové doživotně 20 liber ročně „z jistých zvláštních důvodů a ohledů“. Později obdržela další příspěvek, zřejmě za to, že byla zaměstnána jako chůva syna jeho bratra Jiřího, Eduarda z Warwicku. Richard pokračoval v vyplácení její renty, když se stal králem. John Ashdown-Hill vyslovil domněnku, že Jan byl počat během Richardovy první samostatné výpravy do východních hrabství v létě 1467 na pozvání Johna Howarda a že se chlapec narodil v roce 1468 a dostal jméno po jeho příteli a podporovateli. Sám Richard poznamenal, že John byl ještě nezletilý (nebylo mu ještě 21 let), když 11. března 1485, pravděpodobně v den jeho sedmnáctých narozenin, vydal královský patent, kterým ho jmenoval kapitánem Calais.

Obě Richardovy nemanželské děti ho přežily, ale zřejmě zemřely bez potomků a jejich osud po Richardově smrti u Bosworthu není jistý. Jan obdržel od Jindřicha VII. rentu 20 liber, ale po roce 1487 (rok bitvy na Stoke Field) o něm nejsou v soudobých záznamech žádné zmínky. Možná byl popraven v roce 1499, ačkoli o tom neexistuje žádný záznam kromě tvrzení George Bucka o více než sto let později. Kateřina zřejmě zemřela ještě před korunovací své sestřenice Alžběty z Yorku 25. listopadu 1487, protože její manžel sir William Herbert je v té době popisován jako vdovec. Kateřinino pohřebiště se nacházelo v londýnském farním kostele svatého Jakuba Garlickhithe mezi ulicemi Skinner“s Lane a Upper Thames Street. Záhadný Richard Plantagenet, který byl poprvé zmíněn v knize Francise Pecka Desiderata Curiosa (dvousvazkový miscellany vydaný v letech 1732-1735), byl údajně možným nemanželským dítětem Richarda III. a někdy se o něm hovoří jako o „Richardovi mistru staviteli“ nebo „Richardovi z Eastwellu“, ale také se předpokládá, že by mohlo jít o Richarda, vévodu z Yorku, jednoho z pohřešovaných princů v Toweru.

Richardova Rada severu, označovaná za jeho „jedinou významnou institucionální inovaci“, byla odvozena od jeho vévodské rady po jeho vlastním jmenování místodržícím Eduardem IV.; když se Richard sám stal králem, zachoval stejnou koncilní strukturu i v době své nepřítomnosti. V dubnu 1484 se oficiálně stala součástí královského radního aparátu pod předsednictvím Johna de la Pole, hraběte z Lincolnu, se sídlem na hradě Sandal ve Wakefieldu. Má se za to, že výrazně zlepšila poměry v severní Anglii, neboť měla za úkol udržovat mír a trestat porušovatele zákona a také řešit spory o půdu. Díky tomu, že se regionální správa dostala přímo pod kontrolu centrální vlády, byla označována za „nejtrvalejší královu památku“, která v nezměněné podobě přetrvala až do roku 1641.

V prosinci 1483 Richard zřídil tzv. soud žádostí, k němuž se mohli obracet chudí lidé, kteří si nemohli dovolit právní zastoupení, a žádat o projednání svých stížností. V lednu 1484 také zlepšil kauce, aby ochránil podezřelé z trestných činů před uvězněním před soudním procesem a aby ochránil jejich majetek před zabavením během této doby. V roce 1484 založil Kolegium zbraní, zakázal omezení tisku a prodeje knih a nařídil překlad psaných zákonů a statutů z tradiční francouzštiny do angličtiny. Za jeho vlády parlament ukončil svévolnou benevolenci (prostředek, kterým Eduard IV. získával finanční prostředky), zavedl trestnost zatajení před kupujícím pozemku, že část majetku již byla prodána někomu jinému, požadoval zveřejňování prodeje pozemků, stanovil majetkovou kvalifikaci porotců, omezil zneužívání piepowderských soudů, zavedl některé formy obchodního protekcionismu, zakázal podvodný prodej vína a oleje a zakázal mimo jiné podvodné vybírání duchovních poplatků. Churchill naznačuje, že zlepšil svěřenské právo.

Richardova smrt u Bosworthu znamenala konec dynastie Plantagenetů, která vládla Anglii od nástupnictví Jindřicha II. v roce 1154. Poslední legitimní mužský Plantagenet, Richardův synovec Eduard, hrabě z Warwicku (syn jeho bratra Jiřího, vévody z Clarence), byl popraven Jindřichem VII. v roce 1499.

Přečtěte si také, zivotopisy – Ralph Waldo Emerson

Reputace

O vládě Richarda III. existuje řada soudobých nebo téměř soudobých pramenů. Patří k nim Croylandská kronika, Comminesovy paměti, zpráva Dominika Manciniho, Pastonovy dopisy, kroniky Roberta Fabyana a četné dvorské a úřední záznamy, včetně několika dopisů samotného Richarda. Diskuse o Richardově skutečném charakteru a motivech však pokračuje, a to jednak kvůli subjektivitě mnoha písemných pramenů, která odráží obecně zaujatou povahu pisatelů tohoto období, jednak proto, že žádný z nich nebyl napsán člověkem, který by Richarda důvěrně znal.

Za Richardovy vlády ho historik John Rous chválil jako „dobrého lorda“, který trestal „utlačovatele obyčejných lidí“, a dodal, že měl „velké srdce“. V roce 1483 italský pozorovatel Mancini uvedl, že Richard se těší dobré pověsti a že „jeho soukromý život i veřejná činnost mocně přitahují úctu cizinců“. Zejména jeho vazba na město York byla taková, že když se městská rada dozvěděla o Richardově skonu v bitvě u Bosworthu, oficiálně vyjádřila lítost nad královou smrtí, a to i s rizikem, že bude čelit vítězovu hněvu.

Za svého života byl terčem několika útoků. Dokonce i na Severu byl v roce 1482 stíhán za urážky vévody z Gloucesteru, který tvrdil, že nedělá „nic jiného, než že se šklebí“ na město York. V roce 1484 měly pokusy o jeho diskreditaci podobu nepřátelských plakátů, z nichž se zachoval pouze lamer Williama Collingbourna z července 1484 „Kočka, krysa a pes Lovell, všichni vládnou Anglii pod vládou vepře“, který byl připíchnut na dveře katedrály svatého Pavla a vztahoval se na samotného Richarda (vepře) a jeho nejdůvěrnější radní Williama Catesbyho, Richarda Ratcliffa a Francise, vikomta Lovella. Dne 30. března 1485 se Richard cítil nucen svolat lordy a londýnské radní, aby veřejně popřeli zvěsti, že otrávil královnu Annu a že plánoval sňatek se svou neteří Alžbětou, a zároveň nařídil londýnskému šerifovi uvěznit každého, kdo takové pomluvy šíří. Stejné příkazy byly vydány v celém království, včetně Yorku, kde královský výrok zaznamenaný v městských záznamech pochází z 5. dubna 1485 a nese konkrétní pokyny k potlačení pobuřujících řečí a k odstranění a zničení zjevně nepřátelských plakátů v nepřečteném stavu.

Pokud jde o Richardův fyzický vzhled, většina soudobých popisů dokládá, že kromě toho, že měl jedno rameno vyšší než druhé (kronikář Rous si nedokázal správně vybavit, které to bylo, jakkoli byl rozdíl nepatrný), neměl Richard žádnou jinou nápadnou tělesnou deformaci. John Stow hovořil se starými muži, kteří o něm při vzpomínce na něj říkali, „že byl tělesně dosti hezký, jen nízké postavy“, a německý cestovatel Nicolas von Poppelau, který v květnu 1484 strávil deset dní v Richardově domácnosti, ho popisuje jako „o tři prsty vyššího než on sám… mnohem štíhlejšího, s jemnýma rukama a nohama a také s velkým srdcem“. Šest let po Richardově smrti, v roce 1491, se jistý učitel William Burton po vyslechnutí Richardovy obhajoby pustil do diatriby a obvinil mrtvého krále, že je „pokrytec a křivák…, který byl po zásluze pohřben v příkopu jako pes“.

Richardova smrt přispěla k tomu, že jeho následovníci z rodu Tudorovců tento negativní obraz ještě více prohloubili, protože pomohla legitimizovat nástup Jindřicha VII. na trůn. Společnost Richarda III. tvrdí, že to znamená, že „mnoho z toho, co si lidé mysleli, že o Richardovi III. vědí, byla do značné míry propaganda a vytváření mýtů“. Tudorovská charakteristika vyvrcholila jeho slavným fiktivním ztvárněním v Shakespearově hře Richard III. jako fyzicky deformovaného machiavelistického padoucha, který bezohledně páchá četné vraždy, aby se drápal k moci; Shakespearovým záměrem bylo možná využít Richarda III. jako prostředníka pro vytvoření vlastního marlowovského hrdiny. Rous sám ve svých Dějinách anglických králů, napsaných za vlády Jindřicha VII., tento proces inicioval. Obrátil svůj dřívější postoj a Richarda nyní vylíčil jako podivínského jedince, který se narodil se zuby a vlasy po ramena poté, co byl dva roky v matčině lůně. Jeho tělo bylo zakrnělé a deformované, s jedním ramenem vyšším než druhým, a byl „drobné postavy a slabý v síle“. Rous také připisuje Richardovi vraždu Jindřicha VI. a tvrdí, že otrávil vlastní manželku. Jeremy Potter, bývalý předseda Společnosti Richarda III. tvrdí, že „u historické lavice je Richard III. stále vinen, protože není možné dokázat jeho nevinu. Tudorovci se těší velké úctě lidu.“

Polydore Vergil a Thomas More tento obraz dále rozvíjeli a zdůrazňovali Richardovy vnější fyzické deformace jako znak jeho vnitřně pokřivené mysli. More ho popisuje jako „malého vzrůstu, špatně stavěných končetin, křivého hřbetu … s tvrdým obličejem“. Vergil také říká, že byl „tělesně deformovaný … jedno rameno měl vyšší než pravé“. Oba zdůrazňují, že Richard byl prohnaný a lichotivý, přičemž plánoval pád svých nepřátel i domnělých přátel. Richardovými dobrými vlastnostmi byly jeho chytrost a statečnost. Všechny tyto vlastnosti opakuje Shakespeare, který ho líčí jako hrbatého, kulhavého a s povadlou rukou. Co se týče „hrbení“, ve druhém kvartovém vydání Richarda III. z roku 1598 byl použit výraz „hrbatý“, ale ve vydání First Folio (1623) se objevil výraz „hrbatý“.

Richardova pověst zastánce právní spravedlnosti však přetrvávala. William Camden ve svém díle Remains Concerning Britain (1605) uvádí, že Richard „ačkoli žil bezbožně, přesto vydával dobré zákony“. Také Francis Bacon uvádí, že byl „dobrým zákonodárcem pro pohodlí a útěchu prostého lidu“. V roce 1525 vytkl kardinál Wolsey londýnským radním a starostovi, že se spoléhají na Richardův zákon, aby se vyhnuli placení vymáhané daně (benevolence), ale dostalo se jim odpovědi, že „ačkoli konal zlo, přesto bylo v jeho době učiněno mnoho dobrých zákonů“.

Richard byl praktikujícím katolíkem, což dokládá jeho osobní kniha hodin, která se dochovala v knihovně Lambethského paláce. Kromě běžných aristokratických zbožných textů obsahuje kniha také kolekci svatého Niniana, odkazující na světce oblíbeného v anglo-skotském pohraničí.

Přesto v 18. a 19. století převládl obraz Richarda jako bezohledného tyrana. Filozof a historik 18. století David Hume ho popsal jako muže, který používal přetvářku, aby zakryl „svou divokou a divokou povahu“, a který „opustil všechny zásady cti a lidskosti“. Hume připustil, že někteří historikové tvrdili, „že byl dobře způsobilý k vládě, kdyby ji legálně získal, a že se nedopustil žádných zločinů kromě těch, které byly nezbytné k tomu, aby získal korunu“, ale tento názor odmítl s odůvodněním, že Richardovo svévolné uplatňování moci podporovalo nestabilitu. Nejvýznamnějším královým životopiscem konce 19. století byl James Gairdner, který také napsal heslo o Richardovi v Dictionary of National Biography. Gairdner uvedl, že začal studovat Richarda s neutrálním pohledem, ale nabyl přesvědčení, že Shakespeare a More měli v zásadě správný pohled na krále, a to i přes některá přehánění.

Richardovi nechyběli obhájci, z nichž prvním byl sir George Buck, potomek jednoho z králových stoupenců, který v roce 1619 dokončil Dějiny krále Richarda Třetího. Autoritativní Buckův text byl vydán až v roce 1979, ačkoli v roce 1646 vydal Buckův pravnuk zkomolenou verzi. Buck napadl „nepravděpodobné obvinění a podivné a zlomyslné skandály“, o nichž psali tudorovští spisovatelé, včetně údajných Richardových znetvoření a vražd. Vyhledal ztracené archivní materiály, včetně Titulus Regius, ale také tvrdil, že viděl dopis Alžběty z Yorku, podle něhož se Alžběta snažila provdat za krále. Údajný Alžbětin dopis nebyl nikdy předložen. Dokumenty, které se později objevily v portugalských královských archivech, ukazují, že po smrti královny Anny byli Richardovi vyslanci vysláni s formální zakázkou, aby vyjednali dvojí sňatek mezi Richardem a sestrou portugalského krále Johanou a mezi Alžbětou z Yorku a Johaniným bratrancem Manuelem, vévodou z Viseu (pozdějším portugalským králem).

Významným Richardovým obhájcem byl Horace Walpole. V knize Historické pochybnosti o životě a vládě krále Richarda Třetího (1768) Walpole zpochybnil všechny údajné vraždy a tvrdil, že Richard mohl jednat v dobré víře. Tvrdil také, že jakákoli tělesná abnormalita pravděpodobně nebyla ničím jiným než drobnou deformací ramen. Po teroru v roce 1793 však své názory odvolal a uvedl, že nyní věří, že Richard mohl spáchat zločiny, z nichž byl obviněn, ačkoli Pollard poznamenává, že toto odvolání je pozdějšími obdivovateli Richarda často přehlíženo. Mezi další obhájce Richarda patří známý badatel Clements Markham, jehož kniha Richard III: His Life and Character (1906) reagovala na Gairdnerovu práci. Tvrdil, že Jindřich VII. prince zabil a že většina důkazů proti Richardovi není nic jiného než tudorovská propaganda. Zprostředkovaný pohled poskytl Alfred Legge v knize The Unpopular King (1885). Legge tvrdil, že Richardova „velikost duše“ byla nakonec „pokřivena a zakrněla“ nevděkem ostatních.

Někteří historici 20. století byli méně nakloněni morálním soudům a považovali Richardovy činy za produkt nestabilní doby. Podle slov Charlese Rosse je „pozdější patnácté století v Anglii nyní považováno za bezohlednou a násilnou dobu, pokud jde o vyšší vrstvy společnosti, plnou soukromých sporů, zastrašování, hladu po půdě a litigiousness, a úvahy o Richardově životě a kariéře na tomto pozadí mají tendenci ho odsunout z osamělého vrcholu ztělesněného ničemy, na který ho Shakespeare postavil. Jako většina lidí byl podmíněn měřítky své doby.“ Společnost Richarda III. založená v roce 1924 jako „Společenství bílého kance“ je nejstarší z několika skupin, které se věnují zlepšování jeho pověsti. Jiní současní historikové ho stále popisují jako „po moci toužícího a bezohledného politika“, který byl s největší pravděpodobností stále „nakonec zodpovědný za vraždu svých synovců“.

Přečtěte si také, zivotopisy – Walker Evans

V kultuře

Kromě Shakespeara se Richard objevuje v mnoha dalších literárních dílech. Dvě další hry alžbětinské doby předcházely Shakespearovu dílu. Za první historickou hru napsanou v Anglii je považováno latinsky psané drama Thomase Leggeho Richardus Tertius (první známé provedení v roce 1580). Na Shakespeara měla pravděpodobně vliv i anonymní hra Pravdivá tragédie Richarda III (asi 1590), která se hrála ve stejném desetiletí jako Shakespearovo dílo. Ani v jedné z obou her není kladen důraz na Richardův fyzický vzhled, ačkoli v Pravdivé tragédii je stručně zmíněno, že je to „muž špatně stavěný, s křivými zády, chromý ve zbrani“ a „statečně smýšlející, ale tyranský v autoritě“. Obě knihy ho vykreslují jako muže motivovaného osobními ambicemi, který využívá všechny kolem sebe, aby dosáhl svého. Je známo, že Ben Jonson napsal v roce 1602 také hru Richard Crookback, která však nebyla nikdy publikována a o jejím ztvárnění krále není nic známo.

Román Marjorie Bowenové Dickon z roku 1929 určil trend pro-rikardovské literatury. Zvláště vlivný byl román Dcera času (1951) od Josephine Teyové, v němž moderní detektiv dospívá k závěru, že Richard III. je ve smrti princů nevinný. Alternativní verze k teorii, že je zavraždil, nabídli i další spisovatelé, například Valerie Anandová v románu Koruna růží (1989). Sharon Kay Penmanová ve svém historickém románu Slunce v nádheře připisuje smrt princů vévodovi z Buckinghamu. V detektivním románu The Murders of Richard III (Vraždy Richarda III.) od Elizabeth Petersové (1974) se ústřední zápletka točí kolem debaty, zda byl Richard III. vinen těmito a dalšími zločiny. Sympatický obraz je podán v knize The Founding (1980), prvním díle série The Morland Dynasty od Cynthie Harrod-Eagles.

Jednou z filmových adaptací Shakespearovy hry Richard III. je verze z roku 1955, kterou režíroval a produkoval Laurence Olivier, jenž také ztvárnil hlavní roli. Za zmínku stojí také filmová verze z roku 1995 s Ianem McKellenem v hlavní roli, odehrávající se ve fiktivní fašistické Anglii 30. let 20. století, a dokumentární film Looking for Richard z roku 1996 v režii Ala Pacina, který hraje titulní postavu i sám sebe. Hra byla několikrát adaptována pro televizi.

Dne 24. srpna 2012 Leicesterská univerzita a městská rada Leicesteru ve spolupráci se Společností Richarda III. oznámily, že spojily své síly a zahájily pátrání po ostatcích krále Richarda. Pátrání po Richardovi III. vedla Philippa Langleyová z projektu Společnosti Hledáme Richarda a archeologické práce vedla Archeologická služba Leicesterské univerzity (ULAS). Odborníci se vydali hledat ztracené místo bývalého kostela Greyfriars (zbořeného během rušení klášterů Jindřichem VIII.) a zjistit, zda jsou zde stále uloženy jeho ostatky. Porovnáním pevných bodů mezi mapami v historické posloupnosti se při pátrání podařilo lokalizovat kostel, kde bylo Richardovo tělo v roce 1485 narychlo a bez okázalosti pohřbeno a jehož základy lze identifikovat pod parkovištěm v dnešním centru města.

Dne 5. září 2012 vykopávky oznámily, že identifikovaly kostel Greyfriars a o dva dny později, že určily místo, kde se na počátku 17. století nacházela zahrada Roberta Herricka, kde stál pomník Richarda III. Pod kůrem kostela byla nalezena lidská kostra.

Je nepravděpodobné, že vykopávači našli ostatky hned na prvním místě, kde kopali na parkovišti. Shodou okolností ležely téměř přímo pod hrubě namalovaným písmenem R na asfaltu. To existovalo od počátku roku 2000 a označovalo vyhrazené parkovací místo.

12. září bylo oznámeno, že kostra objevená při pátrání by mohla patřit Richardovi III. Bylo uvedeno několik důvodů: tělo patřilo dospělému muži, bylo pohřbeno pod kůrem kostela a byla u něj zjištěna těžká skolióza páteře, takže jedno rameno bylo pravděpodobně výše než druhé (do jaké míry, to záleželo na závažnosti stavu). Kromě toho byl v páteři zapíchnutý předmět, který vypadal jako hrot šípu, a na lebce byla perimortální zranění. Ta zahrnovala poměrně mělký otvor, který byl s největší pravděpodobností způsoben rondelovou dýkou, a rýhovanou prohlubeň na lebce, způsobenou čepelovou zbraní, nejspíše mečem.

Na spodku lebky byla navíc zející díra, do které se zařízla a vnikla halapartna. Soudní patolog Stuart Hamilton uvedl, že toto zranění by zanechalo viditelný mozek jedince a zcela jistě by bylo příčinou smrti. Jo Appleby, osteoarcheolog, který kostru vykopal, s ním souhlasil a popsal ho jako „smrtelné zranění na bojišti v zadní části lebky“. Na spodině lebky se nacházela i další smrtelná rána, do níž byla zabodnuta čepelová zbraň a zanechala po sobě zubatý otvor. Při bližším zkoumání vnitřku lebky byla naproti této ráně zjištěna stopa, která ukazovala, že čepel pronikla do hloubky 10,5 cm.

Na kostře bylo celkem deset zranění: čtyři drobná zranění na temeni lebky, jedna rána dýkou na lícní kosti, jedna řezná rána na dolní čelisti, dvě smrtelná zranění na spodině lebeční, jedna řezná rána na žeberní kosti a jedna poslední rána na pánvi, pravděpodobně způsobená až po smrti. Obecně se má za to, že Richardovo nahé tělo bylo posmrtně přivázáno k hřbetu koně, s rukama přehozenýma přes jednu stranu a nohama a hýžděmi přes druhou. To představovalo lákavý cíl pro přihlížející a úhel úderu na pánev naznačuje, že jeden z nich bodl Richarda do pravé hýždě značnou silou, protože řezná rána se táhne od zad až k přední části pánevní kosti a nejspíše šlo o akt ponížení. Je také možné, že Richard a jeho mrtvola utrpěli další zranění, která na kostře nezanechala žádné stopy.

Britský historik John Ashdown-Hill použil v roce 2004 genealogický výzkum, aby vypátral matrilineární potomky Anny z Yorku, vévodkyně z Exeteru, Richardovy starší sestry. U ženy britského původu, která po druhé světové válce emigrovala do Kanady, Joy Ibsenové (rozené Brownové), bylo zjištěno, že je pravnučkou krále v 16. generaci ve stejné přímé linii z matčiny strany. Její mitochondriální DNA byla testována a patří do haploskupiny mitochondriální DNA J, což by podle dedukce měla být také haploskupina mitochondriální DNA Richarda III. Joy Ibsenová zemřela v roce 2008. Její syn Michael Ibsen poskytl 24. srpna 2012 výzkumnému týmu vzorek výtěru z úst. Jeho mitochondriální DNA předaná po přímé mateřské linii byla porovnána se vzorky z lidských ostatků nalezených na místě vykopávek a použita k identifikaci krále Richarda.

Leicesterská univerzita 4. února 2013 potvrdila, že kostra nade vší pochybnost patří králi Richardovi III. Tento závěr byl založen na důkazech mitochondriální DNA, analýze půdy a zubních testech (v důsledku zubního kazu chyběly některé stoličky), jakož i na fyzických charakteristikách kostry, které se do značné míry shodují s dobovými zprávami o Richardově vzhledu. Tým oznámil, že „hrot šípu“ nalezený spolu s tělem je hřebík z římské doby, který byl pravděpodobně narušen při prvním pohřbu těla. Na těle však byly četné posmrtné rány a část lebky byla odříznuta čepelí zbraně; to by způsobilo rychlou smrt. Tým dospěl k závěru, že je nepravděpodobné, že by král měl v posledních chvílích života na hlavě přilbu. V půdě odebrané z ostatků byla nalezena mikroskopická vajíčka škrkavek. Několik vajíček bylo nalezeno ve vzorcích odebraných z pánve, kde se nacházela králova střeva, nikoli však z lebky, a v půdě v okolí hrobu jich bylo identifikováno jen velmi malé množství. Zjištění naznačují, že vyšší koncentrace vajíček v oblasti pánve pravděpodobně vznikla v důsledku infekce škrkavkami, kterou král prodělal za svého života, a nikoliv v důsledku lidského odpadu vyhozeného do této oblasti v pozdější době, uvedli vědci. Starosta Leicesteru oznámil, že králova kostra bude počátkem roku 2014 znovu pohřbena v leicesterské katedrále, ale soudní přezkum tohoto rozhodnutí pohřbení o rok odložil. V červenci 2014 bylo ve viktoriánských školních budovách vedle hrobu Greyfriars otevřeno muzeum Richarda III.

Návrh na pohřbení krále Richarda v Leicesteru vyvolal jisté kontroverze. Mezi těmi, kdo rozhodnutí napadli, bylo i patnáct „vedlejších potomků Richarda III.“, reprezentovaných Plantagenetskou aliancí, kteří se domnívali, že tělo by mělo být znovu pohřbeno v Yorku, jak si to podle nich král přál. V srpnu 2013 podali soudní žalobu, aby zpochybnili nárok Leicesteru na opětovné uložení těla v jeho katedrále, a navrhli, aby tělo bylo místo toho pohřbeno v Yorku. Michael Ibsen, který poskytl vzorek DNA, na jehož základě byl král identifikován, však podpořil požadavek Leicesteru na opětovné uložení těla v jeho katedrále. Soudce 20. srpna rozhodl, že odpůrci mají právní nárok napadnout pohřbení v leicesterské katedrále, a to navzdory klauzuli ve smlouvě, která povolovala vykopávky vyžadující pohřbení právě tam. Vyzval však strany k mimosoudnímu vyrovnání, aby se „vyhnuly druhé části Války růží“. Aliance Plantagenetů a podporující patnáct vedlejších potomků také čelila námitce, že „základní matematika ukazuje, že Richard, který neměl žádné žijící děti, ale pět sourozenců, mohl mít miliony “vedlejších“ potomků“, což podkopává nárok skupiny zastupovat „jediné lidi, kteří mohou mluvit jeho jménem“. Rozsudek z května 2014 rozhodl, že „neexistují žádné veřejnoprávní důvody pro to, aby Soudní dvůr zasahoval do předmětných rozhodnutí“. Ostatky byly 22. března 2015 převezeny do leicesterské katedrály a 26. března znovu pohřbeny.

Dne 5. února 2013 provedla profesorka Caroline Wilkinsonová z Univerzity v Dundee rekonstrukci obličeje Richarda III., kterou si objednala Společnost Richarda III. na základě 3D mapování jeho lebky. Tvář je popsána jako „vřelá, mladá, vážná a poněkud vážná“. Dne 11. února 2014 oznámila Leicesterská univerzita projekt sekvenování celého genomu Richarda III. a jednoho z jeho žijících příbuzných, Michaela Ibsena, jehož mitochondriální DNA potvrdila identifikaci vykopávaných ostatků. Richard III. se tak stal první starověkou osobou známé historické identity, jejíž genom byl sekvenován. V roce 2016 představil současný britský umělec Alexander de Cadenet ve spolupráci s Leicesterskou univerzitou lebeční portrét Richarda III. Portréty byly vytvořeny na základě forenzních rentgenových skenů krále z Leicesterské univerzity.

V listopadu 2014 byly oznámeny výsledky testování, které potvrdily, že na straně matky je to tak, jak se dříve předpokládalo. Otcovská strana však vykazovala určité odchylky od očekávání, neboť DNA neprokázala žádné vazby na údajné potomky Richardova prapradědečka Eduarda III. z Anglie prostřednictvím Jindřicha Somerseta, 5. vévody z Beaufortu. Mohlo by jít o důsledek skrytého nelegitimního původu, který neodráží uznávané genealogie mezi Richardem a Eduardem III. nebo mezi Eduardem III. a 5. vévodou z Beaufortu.

Přečtěte si také, zivotopisy – Juan Ponce de León

Reburial a hrobka

Po smrti v bitvě v roce 1485 bylo tělo Richarda III. pohřbeno v kostele Greyfriars v Leicesteru. Po nálezu Richardových ostatků v roce 2012 bylo rozhodnuto, že budou znovu pohřbeny v leicesterské katedrále, přestože se v některých kruzích objevily názory, že by měl být znovu pohřben v York Minster. Jeho ostatky byly 22. března 2015 v průvodu přeneseny do katedrály a 26. března 2015 znovu pohřbeny při náboženské bohoslužbě, které se zúčastnil jak Tim Stevens, biskup z Leicesteru, tak Justin Welby, arcibiskup z Canterbury. Britskou královskou rodinu zastupovali vévoda a vévodkyně z Gloucesteru a hraběnka z Wessexu. Herec Benedict Cumberbatch, který jej později ztvárnil v televizním seriálu The Hollow Crown, přednesl báseň laureátky básnické ceny Carol Ann Duffyové.

Richardovu katedrální hrobku navrhli architekti van Heyningen a Haward. Náhrobek je hluboce vyrytý křížem a tvoří ho obdélníkový blok bílého fosilního kamene Swaledale, vytěženého v severním Yorkshiru. Je umístěn na nízkém podstavci z tmavého kilkennyského mramoru, na němž je vyryto Richardovo jméno, data a motto (Loyaulte me lie – věrnost mě spojuje). Na podstavci je rovněž vyveden jeho erb v pietra dura. Ostatky Richarda III. jsou uloženy ve vnitřní olověné rakvi, uvnitř vnější rakve z anglického dubu, kterou vyrobil Michael Ibsen, přímý potomek Richardovy sestry Anny, a která je uložena v cihlami obložené hrobce pod podlahou a pod soklem a náhrobkem. Původní návrh vyvýšené hrobky z roku 2010 byl navržen v rámci projektu „Looking For Richard Project“ v Langley a plně financován členy Společnosti Richarda III. Tento návrh společnost veřejně představila 13. února 2013, ale leicesterská katedrála jej zamítla ve prospěch pamětní desky. Po protestech veřejnosti však katedrála změnila své stanovisko a 18. července 2013 oznámila, že souhlasí s tím, aby byl králi Richardovi III. postaven vyvýšený náhrobní pomník.

1. listopadu 1461 získal Richard titul vévody z Gloucesteru a koncem roku 1461 byl povýšen na rytíře Podvazkového řádu. Po smrti krále Eduarda IV. byl jmenován lordem protektorem Anglie. Tento úřad zastával Richard od 30. dubna do 26. června 1483, kdy se sám stal králem. Během své vlády byl Richard titulován jako Dei Gratia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae (z Boží milosti král Anglie a Francie a pán Irska).

Neformálně mohl být známý jako „Dickon“ podle legendy ze šestnáctého století o vzkazu varujícím před zradou, který byl zaslán vévodovi z Norfolku v předvečer bitvy u Bosworthu:

Jacku z Norfolku, nebuď příliš smělý, neboť Dickon, tvůj pán, je koupen a prodán.

Přečtěte si také, bitvy – Peter Henlein

Zbraně

Jako vévoda z Gloucesteru používal Richard anglický královský erb rozčtvrcený francouzským královským erbem, odlišený štítkem argent ze tří cípů erminu, na každém cípu kanton gule, podepřený modrým kancem. Jako panovník používal nerozlišený královský erb, podložený bílým kancem a lvem. Jeho heslem bylo Loyaulte me lie, „Věrnost mě váže“, a jeho osobním znakem byl bílý kanec.

Přečtěte si také, zivotopisy – Charles Rennie Mackintosh

Zdroje

Zdroje