August 3. af Polen

Alex Rover | januar 24, 2023

Resumé

Augustus III (17. oktober 1696 – 5. oktober 1763) var konge af Polen og storhertug af Litauen fra 1733 til 1763 samt kurfyrste af Sachsen i det Hellige Romerske Rige, hvor han var kendt som Frederik Augustus II (tysk: Friedrich August II).

Han var den eneste legitime søn af Augustus II den Stærke og konverterede til den romersk-katolske tro i 1712 for at sikre sit kandidatur til den polske trone. I 1719 giftede han sig med Maria Josepha, datter af Josef I, den hellige romerske kejser, og blev kurfyrste af Sachsen efter sin fars død i 1733. Augustus var i stand til at få støtte fra Karl 6. ved at acceptere den pragmatiske sanktion fra 1713 og opnåede også anerkendelse fra den russiske kejserinde Anna ved at støtte Ruslands krav på regionen Kurland. Han blev valgt til konge af Polen af et lille mindretal den 5. oktober 1733 og forviste efterfølgende den tidligere polske konge Stanisław I. Han blev kronet i Kraków den 17. januar 1734.

Augustus støttede Østrig mod Preussen i den østrigske arvefølgekrig (1742) og igen i Syvårskrigen (1756), som begge resulterede i, at Sachsen blev besejret og besat af Preussen. I Polen var hans styre præget af Czartoryski- og Poniatowski-familiernes stigende indflydelse og af Katarina den Stores indblanding i polske anliggender. Hans styre uddybede det sociale anarki i Polen og øgede landets afhængighed af sine naboer, især Preussen, Østrig og Rusland. Det russiske imperium forhindrede ham i at indsætte sin familie på den polske trone og støttede i stedet aristokraten Stanisław August Poniatowski, som var Katarina den Stores elsker. Gennem hele sin regeringstid var Augustus kendt for at være mere interesseret i bekvemmelighed og fornøjelser end i statens anliggender; denne bemærkelsesværdige kunstmæcen overlod administrationen af Sachsen og Polen til sin chefkonsulent, Heinrich von Brühl, som igen overlod den polske administration hovedsageligt til den magtfulde Czartoryski-familie.

Kongelige titler på latin: Augustus tertius, Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniæ, Russiæ, Prussiæ, Masoviæ, Samogitiæ, Kijoviæ, Volhiniæ, Podoliæ, Podlachiæ, Livoniæ, Smolensciæ, Severiæ, Czerniechoviæque, nec non-hæreditarius dux Saxoniæ et princeps elector osv.

Oversættelse på engelsk: August III, ved Guds nåde, konge af Polen, storhertug af Litauen, Ruthenien, Preussen, Masovien, Samogitien, Kiev, Volhynien, Podolien, Podlachien, Livland, Smolensk, Severien, Tjernihiv, samt arvelig hertug af Sachsen og valgfyrste osv.

Læs også, biografier-da – Hieronymus Bosch

Tidligt liv og uddannelse

Augustus var den eneste legitime søn af Augustus 2. den Stærke, kurfyrste af Sachsen og hersker over det polsk-litauiske rige, som tilhørte den albertinske linje af Wettin-huset. Hans mor var Christiane Eberhardine af Brandenburg-Bayreuth, datter af Christian Ernst, markgreve af Brandenburg-Bayreuth. I modsætning til sin far forblev Christiane en glødende protestant hele sit liv og satte aldrig sin fod i det katolske Polen i løbet af sine 30 år som dronninggemal. Trods pres fra Augustus II blev hun aldrig kronet på Wawel i Kraków og havde kun titlen som dronning. Dette skridt blev af den polske adel betragtet som en provokation, og fra begyndelsen blev prinsen behandlet med fordomme i Polen.

Augustus blev fra sine tidlige år forberedt til at blive konge af Polen-Litauen; de bedste lærere blev hyret fra hele kontinentet, og prinsen studerede polsk, tysk, fransk og latin. Han blev undervist i russisk, men var ikke i stand til at tale det flydende, samt i eksakte videnskaber, herunder matematik, kemi og geografi. Han dyrkede også ridesport i sin ungdom. Mens hans far tilbragte tid i Polen, blev den unge Augustus overladt til sin mormor, prinsesse Anna Sophie af Danmark, som i begyndelsen opdragede ham lutheransk. Dette var særligt ugunstigt for polakkerne, som ikke ville acceptere eller tolerere en protestantisk monark. Som følge heraf organiserede den urolige Augustus II en rundrejse til katolske lande i Europa for sin søn, som han håbede ville bringe ham tættere på katolicismen og bryde båndet mellem ham og hans kontrollerende bedstemor. I Venedig forpurrede det polske følge et kidnapningsforsøg, der var organiseret af britiske agenter for dronning Anne for at forhindre ham i at konvertere. Han var også vidne til kroningen af Karl VI i 1711 efter hans bror og forgænger, Joseph I”s død.

Augustus konverterede til sidst til den romersk-katolske tro i november 1712, mens han rejste meget rundt i Italien og dets kulturelle og religiøse arv. Han var da under tilsyn af jesuitterne, som helt sikkert bidrog til sagen. Den offentlige bekendtgørelse af konverteringen i 1717 udløste utilfredshed blandt det protestantiske saksiske aristokrati. Stillet over for en arvelig katolsk arvefølge til Sachsen forsøgte Preussen og Hannover at fortrænge Sachsen fra ledelsen af det protestantiske organ i Det Hellige Romerske Riges rigsdag, men det lykkedes Sachsen at beholde ledelsen.

Den 26. september 1714 blev Augustus hjerteligt modtaget af Ludvig XIV af Frankrig i Versailles. Ludvig glædede sig over at høre, at Augustus var konverteret til katolicismen, og han tillod ham at bo ved det kongelige hof og i Paris. Den unge prins deltog i baller, maskerader og private fester, som solkongen selv var vært for. I løbet af denne tid forbedrede Augustus sit kendskab til det franske sprog og lærte, hvordan han skulle gribe politik og diplomati an. I juni 1715 forlod han Versailles og rejste rundt i Frankrig og besøgte Bordeaux, Moissac, Toulouse, Carcassonne, Marseille og Lyon. Ud over sightseeing var formålet med denne rejse at forstå, hvordan byer og landsbyer fungerer. Da Augustus var opvokset i stor rigdom, var han ikke helt klar over, hvor omfattende fattigdom og dårlige levevilkår der kan være på landet.

Læs også, biografier-da – Hadrian

Ægteskab og bryllup

Den 20. august 1719 blev Augustus gift med Maria Josepha af Østrig i Wien. Hun var datter af den afdøde kejser Josef I og niece af Karl VI af det Hellige Romerske Rige, hvis kroning den unge Augustus deltog i. Dette ægteskab var ikke tilfældigt; Augustus II den Stærke orkestrerede det for at bevare saksernes magt i det Hellige Romerske Rige. Alliancen med den katolske Karl ville vise sig at være frugtbar i tilfælde af fjendtlig eller væbnet modstand fra de protestantiske stater i riget. Ti dage tidligere, den 10. august 1719, blev Maria Josepha tvunget til at give afkald på sit krav på Østrigs trone til fordel for sin onkels datter, Maria Theresia. I henhold til den pragmatiske sanktion fra 1713 udstedt af Karl skulle en kvindelig arving eller den ældste datter have lov til at arve Østrigs trone. Augustus II håbede også at stille Sachsen bedre, hvis der skulle opstå en arvefølgekrig om de østrigske områder.

Bryllupsfesten i Dresden var en af de mest prægtige og dyre bryllupsfester i baroktiden i Europa. Over 800 gæster var inviteret til en to ugers fest. Hovedbanketten blev afholdt i et kammer, der blev omdannet til en kunstig sølvmine for at forbløffe de inviterede. Ud over eksotiske retter blev over 500 hjorte bragt ind fra Białowieża-skoven til festmiddagen. Der blev brugt ca. 4 millioner thalere til denne lejlighed.

Læs også, biografier-da – Marcel Duchamp

Efterfølger

Augustus II døde pludseligt den 1. februar 1733 efter et møde i Sejm (det polske parlament) i Warszawa. Augustus III arvede det saksiske kurfyrstedømme uden problemer, men hans valg til den polske trone var langt mere kompliceret. Kort før den syge konge døde, underskrev Preussen, Østrig og Rusland en pagt, kendt som Traktaten om de tre sorte ørne, som skulle forhindre Augustus III og Stanisław Leszczyński i at arve den polske trone. Kongevalget i Polen og valgmonarkiet generelt svækkede landet og gav andre magter mulighed for at blande sig i polske anliggender. De nabolande, der underskrev traktaten, foretrak en neutral monark som Infante Manuel, greve af Ourém, bror til Johannes V af Portugal, eller en levende slægtning af Piast-dynastiet. Aftalen indeholdt bestemmelser om, at alle tre magter skulle være enige om, at det var i deres egen interesse, at deres fælles nabo, det polsk-litauiske sameksistens, ikke gennemførte reformer, der kunne styrke det og udløse ekspansionisme. Den nye konge skulle også opretholde venskabelige forbindelser med disse lande.

Traktaten blev hurtigt ineffektiv, da Preussen begyndte at støtte Leszczyński og tillod ham sikker passage fra Frankrig til Polen gennem tysk land. Som følge heraf underskrev Østrig og Rusland den 19. august 1733 Löwenwolde-traktaten, der er opkaldt efter Karl Gustav von Löwenwolde. Vilkårene i Löwenwolde-traktaten var direkte; Rusland valgte en modydelse – de ville stille tropper til rådighed for at sikre, at Augustus III blev valgt til konge, og til gengæld ville Augustus anerkende Anna Ivanovna som kejserinde af Rusland og dermed give afkald på Polens krav på Livland og Kurland. Østrig fik et løfte om, at Augustus som konge både ville give afkald på ethvert krav på den østrigske arvefølge og fortsat ville respektere den pragmatiske sanktion fra 1713.

Læs også, vigtige_begivenheder – Kulturrevolutionen

Krigen om den polske arvefølge

Augustus” kandidatur til den polske trone blev modsat af Stanisław 1. Leszczyński (Stanislaus 1.), som havde tilranet sig tronen med svensk støtte under den store nordiske krig. Stanisław regerede fra 1706 til 1709, men blev styrtet efter det svenske nederlag ved Poltava. Stanisław vendte tilbage fra eksil i 1733 med støtte fra Ludvig XV af Frankrig og Spanien og udløste den polske arvefølgekrig.

I løbet af foråret og sommeren 1733 begyndte Frankrig at mobilisere og stationere styrker langs sine nordlige og østlige grænser, mens Østrig samlede tropper ved den polske grænse og reducerede garnisoner i hertugdømmet Milano til formålet. Prins Eugen af Savoyen anbefalede kejseren en mere krigerisk holdning over for sin mangeårige rival, Frankrig. Han foreslog, at Rhindalen og Norditalien skulle styrkes med flere tropper, men der blev kun taget minimale skridt til at forbedre de kejserlige forsvarsmekanismer ved Rhinen. I juli 1733 accepterede Augustus Østrigs og Ruslands betingelser i henhold til Löwenwolde-traktaten. Under valgsejmen i august gik russiske tropper på 30.000 mand under kommando af Peter Lacy ind i Polen for at sikre Augustus” arvefølge. Valget blev de jure vundet af Stanisław med 12.000 stemmer. Augustus fik 3.000, men han havde støtte fra Polens indflydelsesrige, rigeste og mest korrupte stormænd, såsom Michael Servacy Wiśniowiecki.

Den fransk-spanske koalition erklærede Østrig og Sachsen krig den 10. oktober. De italienske stater Savoyen-Sardinien og Parma sluttede sig også til kampen mod det østrigske styre i Norditalien. De fleste af kampene fandt sted uden for Polen, og krigens hovedfokus var personlige interesser og demonstration af overlegenhed. De russisk-saksiske styrker jagtede Stanisław, indtil han blev belejret ved Gdańsk (Danzig) den 22. februar 1734. I juni, da garnisonerne i Gdańsk overgav sig, flygtede Stanisław til Königsberg og derefter tilbage til Frankrig. Fredningssejmen i 1736 bekræftede de facto Augustus III som konge af Polen og storhertug af Litauen.

Den dag i dag findes aforismen og sætningen od Sasa do Lasa (fra saksen til Leszczyński) i det polske sprog og bruges til at beskrive to helt modsatte ting i hverdagen.

Læs også, biografier-da – Ethelred 2. den Rådvilde

Regering og diplomati

Som konge var Augustus uinteresseret i sit polsk-litauiske herredømmes anliggender og fokuserede i stedet på jagt, opera og kunstsamlingen i Gemäldegalerie Alte Meister. Han tilbragte mindre end tre år af sin trediveårige regeringstid i Polen, hvor politiske stridigheder mellem huset Czartoryski og Potocki lammede Sejm (Liberum veto), hvilket skabte internt politisk anarki og svækkede Commonwealth. Augustus uddelegerede de fleste af sine beføjelser og ansvarsområder i Commonwealth til Heinrich von Brühl, der i realiteten fungerede som vicekonge af Polen. Brühl overlod til gengæld politikken i Polen til de mest magtfulde stormænd og adelsmænd, hvilket resulterede i udbredt korruption. Under Augustus var Polen ikke involveret i nogen større konflikter, hvilket yderligere svækkede dets position i Europa og gav nabolandene mulighed for at udnytte uordenen. Enhver modstand blev voldsomt nedkæmpet af Brühl, som brugte enten saksiske eller russiske styrker, der var permanent udstationeret i landet.

Brühl var en dygtig diplomat og strateg; Augustus kunne kun nås gennem ham, hvis der opstod en vigtig politisk strid. Han var også leder af det saksiske hof i Dresden og var glad for samlerobjekter som f.eks. gadgets, smykker og Meissen-porcelæn, hvoraf det mest berømte er svaneservicen, der består af 2.200 enkeltdele fremstillet mellem 1737 og 1741. Det er blevet beskrevet som muligvis “det fineste bordservice, der nogensinde er fremstillet”, og dele af det er udstillet på Nationalmuseet i Warszawa. Han ejede også de største samlinger af ure, veste, parykker og hatte i Europa, selv om det ikke kan vurderes præcist. Brühl blev af sine rivaler fremstillet som en ny-rige materialist, der brugte sin rigdom til at opnå støtte. Hans overdådige forbrug blev udødeliggjort af Augustus” rapporterede spørgsmål til vicekongen: “Brühl, har jeg penge?”

I 1748 afsluttede August III udvidelsen af det saksiske palads i Warszawa og bidrog i høj grad til ombygningen af det kongelige slot. I 1750 købte von Brühl en bolig ved siden af det større saksiske palads og ombyggede den til et rokoko-mesterværk, som senere blev kendt som Brühl-paladset. Begge bygninger blev fuldstændig ødelagt af nazisterne under Anden Verdenskrig.

Med ægteskabet med den østrigske prinsesse Maria Josepha var Augustus forpligtet til at acceptere hendes kusine Maria Theresias arvefølge som tysk-romersk kejserinde. Sachsen mæglede mellem den venlige franske fraktion og Maria Theresas habsburgske fraktion. Mellem 1741 og 1742 var Sachsen allieret med Frankrig, men skiftede side med hjælp fra østrigske diplomater.

I de første dage af december 1740 samledes preusserne langs Oder-floden, og den 16. december invaderede Frederik Schlesien uden en formel krigserklæring. De østrigske tropper, der på det tidspunkt var stationeret i Schlesien, var dårligt forsynet og i undertal, da habsburgerne koncentrerede deres overmagt på Ungarn og Italien. De holdt fast i fæstningerne Glogau, Breslau og Brieg, men opgav resten af regionen og trak sig tilbage til Mähren. Dette felttog gav Preussen kontrol over de fleste af de rigeste provinser i Habsburgerriget, med handelscentret Breslau samt minedrift, vævning og farvningsindustri. Schlesien var også rig på naturressourcer som kul, kridt, kobber og guld.

Sachsen sluttede sig til Østrig i den anden schlesiske krig, som brød ud, efter at Preussen havde proklameret at bevare Karl VII som tysk-romersk kejser og invaderede Bøhmen den 15. august 1744. Den egentlige årsag til invasionen var Frederiks personlige ekspansionistiske ideer og mål. Den 8. januar 1745 forenede Warszawa-traktaten Storbritannien, Habsburgermonarkiet, den nederlandske republik og Sachsen i det, der blev kendt som “firealliancen”, som havde til formål at sikre Maria Theresia den østrigske trone. Kort tid efter døde Karl VII af gigt i München, hvilket svækkede preusserne. Preussen bevarede dog stadig sin militære overlegenhed; de vellykkede slag ved Hennersdorf og Kesselsdorf åbnede vejen til Dresden, som Frederik besatte den 18. december. Traktaten om Dresden blev endelig indgået juledag (25. december), og Sachsen blev forpligtet til at betale en million rixdollars i erstatning til den preussiske stat. Traktaten afsluttede den anden schlesiske krig med en status quo ante bellum.

Maria Theresia blev endelig anerkendt som kejserinde med traktaten i Aix-la-Chapelle i 1748, som viste sig at være en pyrrhussejr for Augustus III, men konflikten bragte næsten Sachsen i bankerot. I mellemtiden forblev sagerne i Polen stærkt forsømt.

Kurfyrstendømmet Sachsen var involveret i Syvårskrigen fra 1756 til 1763. Sakserne var allierede med Østrig og Rusland mod Frederik den Store af Preussen, som så Sachsen som endnu et potentielt område for ekspansion. Sachsen var dengang blot en stødpudezone mellem Preussen og det østrigske Bøhmen samt Schlesien, som Frederik forsøgte at annektere i deres helhed. Desuden var Sachsen og Polen adskilt af en landstribe i Schlesien og Lausitz, hvilket gjorde troppebevægelser endnu vanskeligere. Frederiks planer indebar også en annektering af hertugdømmet Hannover, men en tilslutning til Frankrig ville udløse et østrig-russisk angreb og en besættelse. Den 29. august 1756 invaderede den preussiske hær præventivt Sachsen og indledte den tredje schlesiske krig, der var en skueplads i Syvårskrigen. Sachsen blev udblødt og udnyttet i videst muligt omfang for at støtte Preussens krigsindsats. Traktaten i Hubertusburg, der blev underskrevet den 15. februar 1763, afsluttede konflikten med Frederiks sejr, og Sachsen gav afkald på sit krav på Schlesien.

Læs også, biografier-da – Katarina af Medici

Død

I april 1763 vendte Augustus syg og skrøbelig tilbage fra Polen til Dresden sammen med sine nærmeste rådgivere og lod primat Władysław Aleksander Łubieński blive tilbage for at tage sig af sagerne i Commonwealth. Han døde pludselig den 5. oktober 1763 i Dresden af apopleksi (slagtilfælde). I modsætning til sin far, der hviler på Wawel i Kraków, blev Augustus III begravet i Dresden-katedralen og er fortsat en af de få polske monarker, der blev begravet uden for Polen.

Augustus” ældste overlevende søn, Frederik Christian af Sachsen, efterfulgte sin far som kurfyrste, men døde to og en halv måned senere.

I Commonwealth blev Stanisław August Poniatowski den 7. september 1764, med en lille deltagelse af den szlachta, der blev indledt af Czartoryski”erne, og med stærk støtte fra Rusland, valgt til konge af Polen og storhertug af Litauen. Poniatowski regerede under navnet Stanisław II Augustus og var søn af den ældre Stanisław Poniatowski, en magtfuld polsk adelsmand og en tidligere agent for Stanisław I; i sin ungdom var han en elsker af Katarina II af Rusland og nød som sådan stor støtte fra kejserindens hof.

Læs også, biografier-da – John Adams

Mæcen for kunst

Augustus III var en stor protektor for kunst og arkitektur. Under hans regeringstid blev den katolske barokkirke for det kongelige hof i Dresden (den nuværende domkirke i Dresden) bygget, hvor han senere blev begravet som en af de få polske konger, der blev begravet uden for Wawel-katedralen i Kraków. Han udvidede Dresdens kunstgalleri kraftigt, i en sådan grad, at det i 1747 blev placeret i et nyt sted i det nuværende Johanneum, hvor det forblev indtil 1855, hvor det blev flyttet til det nybyggede Sempergalleri. I 1748 grundlagde han operahuset (Operalnia) i Warszawa og Collegium medico-chirurgicum, den første medicinske skole i Dresden. I hans regeringstid blev udvidelsen af det saksiske palads i Warszawa, som hans far Augustus II havde påbegyndt, færdiggjort, og der blev givet ordre til at genopbygge det kongelige slots østlige facade, hvorved den såkaldte saksiske facade blev skabt, som er en ikonisk del af Vistula-panoramaet i Warszawas gamle bydel.

I 1733 dedikerede komponisten Johann Sebastian Bach Kyrie-Gloria-messen i h-mol, BWV 232 I (tidlig version), til Augustus til ære for hans efterfølger til det saksiske kurfyrstedømme i håb om at blive udnævnt til hofkomponist, en titel Bach fik tre år senere. Bachs titel som Koeniglicher Pohlnischer Hoff Compositeur (kongelig polsk hofkomponist og kurfyrsten af Sachsens hofkomponist) er indgraveret på titelbladet til Bachs berømte Goldberg-variationer. Augustus III var også protektor for komponisten Johann Adolph Hasse, som af sin far, Augustus II, i 1731 fik titlen som kongelig-polsk og kurfyrstlig-sachsisk kapelmester, og takket være Augustus III fik komponisten Johann David Heinichen samme titel i 1716.

Læs også, biografier-da – J.M. Barrie

Personligt liv og kritik

I 1732 grundlagde en fransk præst ved navn Gabriel Piotr Baudouin det første børnehjem i Polen, som lå i Warszawas gamle bydel. Senere blev institutionen flyttet til den nærliggende Warecki-plads (nu Warszawas oprørsplads), og i 1768 dekreterede Augustus III, at den nye institution skulle hedde Szpital Generalny Dzieciątka Jezus (Generalhospitalet for Jesusbarnet). Det nyoprettede hospital udvidede sine aktiviteter til at behandle ikke kun forældreløse børn, men også syge og fattige. Augustus forblev en velgørende mand hele sit liv og donerede til hospitalet. Hans efterfølger, Stanisław Augustus, bidrog også til sagen.

På trods af sin velgørende opførsel blev Augustus i Polen betragtet som en impotent monark, fed, buttet, grim og doven sybarit uden interesse for statens anliggender. Denne hårde kritik og opfattelse er stadig gældende den dag i dag. På den anden side var historikeren Jacek Staszewski i stand til at finde en beskrivelse af Augustus” karakter i arkiverne i Dresden i slutningen af 1980”erne; han blev anset for at være en ærlig og kærlig mand, som var meget respekteret under sin regeringstid af både sakserne og polakkerne. I sit privatliv var Augustus en hengiven ægtemand til Maria Josepha, med hvem han fik seksten børn. I modsætning til sin far, der var en berygtet kvindebedårer, var han aldrig utro og nød at tilbringe tid sammen med sin ægtefælle, hvilket var ualmindeligt blandt de kongelige på den tid. Han foretrak også at gå på jagt.

Augustus III blev portrætteret af Ernst Dernburg i filmen Friedemann Bach fra 1941.

Den 20. august 1719 giftede Augustus sig med ærkehertuginde Maria Josepha af Østrig, det ældste barn af den hellige romerske kejser Joseph I. De fik seksten børn, men kun fjorten eller femten er anerkendt af historikerne:

Kilder

1. Augustus III of Poland
2. August 3. af Polen
3. ^ “Augustus III | king of Poland and elector of Saxony”. Encyclopædia Britannica.
4. ^ Clarissa Campbell Orr: Queenship in Europe 1660–1815: The Role of the Consort. Cambridge University Press (2004)
5. ^ Jacek Staszewski, August III Sas, Wrocław, 2010, p. 27–29, 70 (in Polish)
6. ^ a b Staszewski, Op. cit., p. 28
7. ^ a b c d e “August III – przedostatni król i jego legenda | Łazienki Królewskie”. lazienki-krolewskie.pl.
8. So sagt z. B. Marcin Matuszewicz (1714–1773), zitiert von Marian Drozdowski in: Sachsen und Polen zwischen 1697 und 1765 (ISBN 978-0-01-437043-6), dass er ein „beispielhafter römischer Katholik war, durchaus fromm“, „auch Musik und Oper, und Komödie zugeneigt, nicht gierig und ein sehr großzügiger Unterstützer“, und dass er „jegliche Arbeit und Bemühungen um das Wohl des Staates gemieden“ hat „und von nichts wissen wollte und sich in allem auf seine Minister verlassen hat.“ Giacomo Casanova schrieb über ihn: „Niemals war ein Monarch ein so abgesagter Feind der Sparsamkeit; er lachte über die Schelme, die ihn bestahlen, und gab viel aus, um viel lachen zu können. Da er nicht Geist genug hatte, um über die Dummheiten anderer Fürsten und über die Lächerlichkeiten des menschlichen Geschlechtes lachen zu können, so hatte er vier Spaßmacher in seinem Lohn“, https://www.projekt-gutenberg.org/casanova/band02/chap11.html Graf Poniatowski bemerkte: „Während der Jagd, vor allem während einer glücklichen Jagd, schien der König sich selbst unähnlich: lustig, entgegenkommend, gesprächig, so daß alle […] beinahe bezweifelten, es könnte derselbe stolze, ernste, schweigsame König sein, den man sonst nur von einer strengen, fast jede Annäherung verhindernde Etikette umgeben sah.“ Memoiren S. 57 books.google
9. siehe dazu auch: Ingrid S. Weber: Planetenfeste August des Starken zur Hochzeit des Kronprinzen 1719. Battenberg, München 1985
10. Stasz., S. 172.
11. Für weiterführende Infos zur Souveränitätskrise und Reformpolitik unter August III. siehe z. B. Michael G. Müller: Polen zwischen Preussen und Russland, Berlin 1983.
12. Zu den Plünderungen der Russen und Preußen in Polen: es gab um 1760 Entschädigungszahlungen (Vgl. Staszewski, S. 244)
13. W ten sposób Rzeczpospolita pośrednio finansowała koszty pruskiej wojny ; prof. J. K. Hoensch oszacował ogólne straty polskie w toku wojny siedmioletniej na 30–35 mln talarów (Stanisław Salmonowicz, Fryderyk II, Ossolineum, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1981, s. 92).
14. Tematykę tę szerzej i dokładniej przedstawiono w: „Jak Polskę przemienić w kraj kwitnący…”. Szkice i studia z czasów saskich (pod red. Jacka Staszewskiego), Ośrodek Badań Naukowych, Olsztyn 1997.
15. Śmierć jego odpowiednio skomentował Fryderyk II w liście do brata, ks. Henryka: „I oto król polski jak głupi pozwolił sobie umrzeć; muszę Ci wyznać, że nie lubię ludzi, którzy robią wszystko w niewłaściwym momencie” (St. Salmonowicz, dz. cyt., s. 96).
16. Portrait de son épouse