Store Kantou-jordskælv
gigatos | marts 30, 2022
Resumé
Det store Kantō-jordskælv (Kantō ō-jishin) ramte Kantō-sletten på den japanske hovedø Honshū kl. 11:58:44 JST (02:58:44 UTC) lørdag den 1. september 1923. Forskellige beretninger angiver, at jordskælvets varighed var mellem fire og ti minutter. Omfattende ildstorme og endog en brandhvirvel øgede dødstallet. Der er dokumenteret racistiske borgerlige uroligheder efter katastrofen (dvs. Kantō-massakren).
Jordskælvet havde en styrke på 7,9 på skalaen (Mw ) og havde sit brændpunkt dybt under øen Izu Ōshima i Sagami-bugten. Årsagen var et brud på en del af den konvergerende grænse, hvor den filippinske havplade subducerer under Okhotsk-pladen langs Sagami-trugets linje.
Siden 1960 har den 1. september været udpeget af den japanske regering som katastrofeforebyggelsesdag (防災の日, Bōsai no hi), eller en dag til minde om og forberedelse på større naturkatastrofer, herunder tsunamier og tyfoner. Øvelser samt arrangementer til fremme af viden er centreret omkring denne dato samt prisuddelinger for fortjenstfulde personer.
Kaptajnen på SS Dongola rapporterede, at mens skibet lå for anker i Yokohama”s indre havn:
Kl. 11.55 begyndte skibet at skælve og vibrere voldsomt, og da man kiggede mod kysten, kunne man se, at der var et frygteligt jordskælv i gang, bygninger styrtede sammen i alle retninger, og i løbet af få minutter kunne man kun se støvskyer. Da disse lettede, kunne man se ild begynde i mange retninger, og i løbet af en halv time stod hele byen i flammer.
Jordskælvet hærgede Tokyo, havnebyen Yokohama og de omkringliggende præfekturer Chiba, Kanagawa og Shizuoka og forårsagede omfattende skader i hele Kantō-regionen. Jordskælvets kraft var så stor, at det i Kamakura, over 60 km fra epicentret, flyttede den store Buddha-statue, der vejer ca. 121 tons, næsten 60 centimeter.
Det anslåede antal ofre var i alt ca. 142.800, herunder ca. 40.000, der var forsvundet og formodedes døde. Ifølge det japanske byggefirma Kajima Kobori Research”s endelige rapport fra september 2004 blev der bekræftet 105 385 dødsfald ved jordskælvet i 1923.
Skaderne fra denne naturkatastrofe var en af de største skader, som det kejserlige Japan havde lidt. I 1960, på 37-årsdagen for jordskælvet, erklærede regeringen den 1. september for en årlig “katastrofeforebyggelsesdag”.
Læs også, biografier-da – Sigismund 1. af Polen
Skader og dødsfald
Da jordskælvet ramte, mens folk var i gang med at lave mad, blev mange dræbt som følge af de store brande, der brød ud. Brandene startede umiddelbart efter jordskælvet. Nogle brande udviklede sig til brandstorme, der fejede hen over byerne. Mange mennesker døde, da deres fødder sad fast på smeltende asfalt. Det største enkeltstående tab af menneskeliv blev forårsaget af en brandhvirvel, der opslugte Rikugun Honjo Hifukusho (tidligere Army Clothing Depot) i Tokyos centrum, hvor omkring 38 000 mennesker blev forbrændt efter at have søgt ly der efter jordskælvet. Jordskælvet ødelagde vandledninger i hele byen, og det tog næsten to hele dage at slukke brandene, indtil sent om morgenen den 3. september.
En kraftig tyfon med centrum ud for kysten af Noto-halvøen i præfekturet Ishikawa bragte kraftige vinde til Tokyobugten på omtrent samme tidspunkt som jordskælvet. Disse vinde fik brandene til at sprede sig hurtigt.
Kejseren og kejserinden opholdt sig på Nikko, da jordskælvet ramte Tokyo, og de var aldrig i fare. Den amerikanske fungerende generalkonsul Max David Kirjassoff og hans kone Alice Josephine Ballantine Kirjassoff døde under jordskælvet. Konsulatet selv mistede alle sine optegnelser i de efterfølgende brande.
Mange huse blev begravet eller bortslæbt af jordskred i de bjergrige og kuperede kystområder i det vestlige Kanagawa-præfekturområde; omkring 800 mennesker omkom. En sammenstyrtende bjergside i landsbyen Nebukawa vest for Odawara skubbede hele landsbyen og et passagertog med over 100 passagerer samt jernbanestationen ud i havet.
RMS Empress of Australia var ved at forlade havnen i Yokohama, da jordskælvet ramte. Det overlevede med nød og næppe og hjalp med at redde 2000 overlevende. Et P&O-linjeskib, Dongola, befandt sig også i havnen på katastrofetidspunktet og reddede 505 mennesker og bragte dem til Kobe.
En tsunami med bølger på op til 10 meter ramte kysten i Sagami-bugten, Bōsō-halvøen, Izu-øerne og østkysten af Izu-halvøen i løbet af få minutter. Tsunamien forårsagede mange dødsfald, herunder omkring 100 mennesker langs Yui-ga-hama-stranden i Kamakura og anslået 50 mennesker på Enoshima-dæmningen. Over 570.000 boliger blev ødelagt, og det anslås, at 1,9 millioner mennesker blev hjemløse. Evakuerede blev transporteret med skib fra Kantō til så langt som til Kobe i Kansai. Skaderne anslås at have oversteget 1 milliard USD (eller ca. 15 milliarder USD i dag). Der var 57 efterskælv.
Som reaktion herpå opfordrede regeringen den japanske hær og politiet til at beskytte koreanerne; 23.715 koreanere blev anbragt i beskyttelsesforvaring i hele Japan, heraf 12.000 alene i Tokyo. Politichefen i Tsurumi (eller Kawasaki ifølge nogle beretninger) skulle efter sigende offentligt have drukket brøndvand for at afkræfte rygtet om, at koreanerne havde forgiftet brøndene. I nogle byer blev selv politistationer, som koreanere var flygtet ind på, angrebet af pøblen, mens civilbefolkningen i andre kvarterer tog skridt til at beskytte dem. Hæren uddelte flyveblade, der benægtede rygtet og advarede beboerne mod at angribe koreanere, men i mange tilfælde ophørte selvtægtsaktiviteterne kun som følge af hærens aktioner mod dem. I flere dokumenterede tilfælde deltog soldater og politifolk i drabene, og i andre tilfælde overlod myndighederne grupper af koreanere til lokale selvtægtsmænd, som fortsatte med at dræbe dem.
Midt i pøbelvold mod koreanere i Kantō-regionen brugte det regionale politi og den kejserlige hær påskuddet om civile uroligheder til at likvidere politiske dissidenter. Socialister som Hirasawa Keishichi (平澤計七), anarkister som Sakae Ōsugi og Noe Itō og den kinesiske kommuneleder Ō Kiten (王希天) blev bortført og dræbt af det lokale politi og den kejserlige hær, som hævdede, at de radikale havde til hensigt at bruge krisen som en mulighed for at vælte den japanske regering.
Instruktøren Chongkong Oh har lavet to dokumentarfilm om pogromerne: Hidden Scars: The Massacre of Koreans from the Arakawa River Bank to Shitamachi in Tokyo (1983) og The Disposed-of Koreans: The Great Kanto Earthquake and Camp Narashino (1986). De består i vid udstrækning af interviews med overlevende, vidner og gerningsmænd.
Vigtigheden af at indhente og levere nøjagtige oplysninger efter naturkatastrofer er blevet understreget i Japan lige siden. I litteratur om jordskælvsforberedelse i det moderne Japan opfordres borgerne næsten altid til at medbringe en bærbar radio og bruge den til at lytte til pålidelige oplysninger og til ikke at lade sig vildlede af rygter i tilfælde af et stort jordskælv.
Japanske kommentatorer fortolkede katastrofen som en guddommelig straf, der skulle formane det japanske folk for deres selvcentrerede, umoralske og ekstravagante livsstil. I det lange løb var reaktionen på katastrofen en stærk følelse af, at Japan havde fået en enestående mulighed for at genopbygge byen og genopbygge de japanske værdier. Ved genopbygningen af byen, nationen og det japanske folk fostrede jordskælvet en kultur af katastrofe og genopbygning, der forstærkede diskurser om moralsk degeneration og national fornyelse i mellemkrigstidens Japan.
Efter jordskælvet organiserede Gotō Shinpei en genopbygningsplan for Tokyo med moderne netværk af veje, tog og offentlige tjenester. Parker blev placeret over hele Tokyo som tilflugtssteder, og offentlige bygninger blev opført med strengere standarder end private bygninger for at kunne huse flygtninge. Udbruddet af Anden Verdenskrig og de efterfølgende ødelæggelser begrænsede ressourcerne alvorligt.
Frank Lloyd Wright fik æren for at have designet Imperial Hotel i Tokyo til at kunne modstå jordskælvet, selv om bygningen faktisk blev beskadiget, selv om den stod oprejst, af jordskælvet. Ødelæggelsen af den amerikanske ambassade fik ambassadør Cyrus Woods til at flytte ambassaden til hotellet. Wrights konstruktion modstod de forventede jordskælvsspændinger, og hotellet forblev i brug indtil 1968. Det innovative design, der blev brugt til at konstruere Imperial Hotel, og dets strukturelle styrke inspirerede til skabelsen af det populære Lincoln Logs legetøj.
Den ufærdige slagkrydser Amagi var i tørdok for at blive ombygget til et hangarskib i Yokosuka i overensstemmelse med Washington-flådeaftalen fra 1922. Jordskælvet beskadigede skibets skrog så meget, at det blev ophugget, og det ufærdige hurtige slagskib Kaga blev ombygget til hangarskib i stedet.
I modsætning til London, hvor tyfusfeberen havde været støt faldende siden 1870”erne, var antallet af tilfælde i Tokyo fortsat højt, mere i overklassens boligområder i de nordlige og vestlige distrikter end i det tætbefolkede østlige arbejderkvarter. En forklaring er nedgangen i affaldsbortskaffelsen, som blev særlig alvorlig i de nordlige og vestlige distrikter, da de traditionelle metoder til affaldsbortskaffelse brød sammen som følge af urbaniseringen. Jordskælvet i 1923 førte til en rekordhøj sygelighed på grund af de uhygiejniske forhold efter jordskælvet, og det gav anledning til indførelse af foranstaltninger mod bysygdomme og opbygning af byinfrastruktur.
Honda Point-katastrofen på USA”s vestkyst, hvor syv destroyere fra den amerikanske flåde gik på grund, og 23 mennesker mistede livet, er blevet tilskrevet navigationsfejl forårsaget af usædvanlige strømme, der opstod som følge af jordskælvet i Japan.
Siden 1960 er den 1. september hvert år blevet udnævnt til katastrofeforebyggelsesdag for at mindes jordskælvet og minde folk om vigtigheden af at være forberedt, da august og september er højsæsonen for tyfoner. Skoler og offentlige og private organisationer afholder katastrofeøvelser. Tokyo ligger tæt på en forkastningszone under Izu-halvøen, som i gennemsnit forårsager et større jordskælv ca. hvert 70. år, og ligger også tæt på Sagami Trough, en stor subduktionszone, som har potentiale for store jordskælv. Hvert år på denne dato holder skoler i hele Japan et øjebliks stilhed på det nøjagtige tidspunkt, hvor jordskælvet ramte, til minde om de tabte liv.
Der findes nogle diskrete mindesmærker i Yokoamicho Park i Sumida Ward på stedet, hvor et åbent område, hvor anslået 38.000 mennesker blev dræbt af en enkelt ildhvirvel, ligger. Parken rummer en mindesal i buddhistisk stil
I en scene i bogen “Japan Sinks” bryder Sagami-truget på grund af den hurtige subduktion af Stillehavs- og Eurasiske plader sammen i et jordskælv med en styrke på 8,5, hvilket dræber flere millioner mennesker i Tokyo og andre områder, forårsager store tsunamier og skaber store brandstorme. I filmatiseringen af Japan Sinks, Nihon Chinbotsu, bryder Sagami Trough sammen i et massivt jordskælv kaldet “Det andet store Kanto-jordskælv”. I manga (tegneserie)-filmatiseringen af Japan Sinks dræber det andet Kantō-jordskælv over fem millioner mennesker.
I den historiske fantasyroman Teito Monogatari (Hiroshi Aramata) gives der en overnaturlig forklaring på årsagen til det store Kantō-jordskælv, som forbindes med feng shui-principperne.
I Oswald Wynds roman The Ginger Tree overlever Mary Mackenzie jordskælvet og opretter senere sit tøjdesignfirma i en af de få bygninger, der blev stående efter jordskælvet.
I Tokyo Magnitude 8.0 bryder Sagami-truggen sammen i et jordskælv med en styrke på 8,0, hvilket dræber over 200.000 mennesker i Tokyo, forårsager oversvømmelser og brande og bringer hovedpersonen i fare.
Go Nagais manga Violence Jack foregår i et scenarie, hvor et gigantisk jordskælv kaldet “The Great Kanto Hellquake”, der minder om jordskælvet i 1923, hærger Tokyo og afskærer Kanto-regionen fra resten af Japan og afskærer den fra omverdenen.
Waki Yamatos manga Haikara-san ga Tōru når faktisk sit højdepunkt efter det store Kantō-jordskælv – som sker lige før brylluppet mellem den kvindelige hovedperson, Benio Hanamura, og hendes anden kærlighed Tousei. Benio overlever med nød og næppe, da den kristne kirke, hun skal giftes i, kollapser, og derefter finder hun sin længe tabte kærlighed Shinobu, hvis anden kærlighed Larissa er blandt ofrene; de finder sammen igen, og Tousei giver dem lov til det.
I Makiko Hiratas josei manga og anime Kasei Yakyoku slutter historien et stykke tid efter jordskælvet, som en konsekvens af den vigtigste kærlighedstriangel mellem adelsdamen Akiko Hashou, hendes elsker Taka Itou og Akikos personlige tjenestepige Sara Uchida. Jordskælvet sker netop som brylluppet mellem Akiko og hendes forlovede Kiyosu Saionji annonceres. Sara er på gaden, og Taka kører Saras bror Junichirou til hospitalet, efter at han er blevet såret i en yakuza-relateret hændelse. Hashous palæ bliver ødelagt, hvilket fører til en følelsesmæssig konfrontation mellem Akiko og Saionji; i mellemtiden bliver Saras ydmyge hus i forstaden også ødelagt, og hendes og Junichirous mor dør af de kvæstelser, hun pådrog sig under jordskælvet.
Michiyo Akaishis josei-manga Akatsuki no Aria indeholder jordskælvet i bind 8. Flere af de steder, som hovedpersonen Aria Kanbara færdes på, f.eks. hendes kostskole og huset tilhørende den rige Nishimikado-klan, som hun er uægte medlem af, bliver til tilflugtssteder for sårede og hjemløse. Arias biologiske mor bliver alvorligt såret af murbrokker og dør senere, og dette udløser en underfortælling om Arias egen arv.
I Hayao Miyazakis animationsfilm The Wind Rises fra 2013 rejser hovedpersonen Jiro Horikoshi til Tokyo med tog for at studere ingeniørvidenskab. Undervejs rammer jordskælvet i 1923, der beskadiger toget og forårsager en enorm brand i byen.
I Yuu Watases josei-manga Fushigi Yûgi Byakko Senki fra 2017 træder heltinden Suzuno Osugi ind i De fire guders univers for første gang lige efter jordskælvet: hendes far Takao, der er døende af de skader, han pådrog sig, da familiens hus kollapsede over ham og Suzunos mor Tamayo, beordrer hende til at gøre det, så hun kan overleve katastrofen og dens eftervirkninger. Efter en kort tid der bliver hun sendt tilbage til det allerede ødelagte Tokyo, og hun bliver sammen med sin kommende kærlighed Seiji Horie og to unge drenge ved navn Hidero og Kenichi taget til sig af en ven af afdøde Takao, Dr. Oikawa.
En del af historien i anime- og mangaversionerne af Taisho Otome Fairy Tale skete under jordskælvet. På det tidspunkt var Yuzuki i Tokyo for at besøge en veninde, hvilket fik Tamahiko til at bekymre sig og følge hende til Tokyo.
Kilder
