Stephen Hawking

Dimitris Stamatios | Dezember 25, 2022

Zusammenfassung

Stephen William Hawking CH CBE FRS FRSA (8. Januar 1942 – 14. März 2018) war ein englischer theoretischer Physiker, Kosmologe und Autor, der zum Zeitpunkt seines Todes Forschungsdirektor am Centre for Theoretical Cosmology der Universität Cambridge war. Zwischen 1979 und 2009 war er Lucasian Professor of Mathematics an der Universität Cambridge.

Hawking wurde in Oxford als Sohn einer Arztfamilie geboren. Im Oktober 1959, im Alter von 17 Jahren, begann er seine Universitätsausbildung am University College in Oxford, wo er einen erstklassigen BA-Abschluss in Physik erhielt. Im Oktober 1962 begann er sein Studium an der Trinity Hall in Cambridge, wo er im März 1966 seinen Doktortitel in angewandter Mathematik und theoretischer Physik mit den Schwerpunkten allgemeine Relativitätstheorie und Kosmologie erwarb. 1963 wurde bei Hawking eine früh einsetzende, langsam fortschreitende Form der Motoneuronenerkrankung (Amyotrophe Lateralsklerose, kurz ALS) diagnostiziert, die ihn über Jahrzehnte hinweg allmählich lähmte. Nachdem er seine Sprache verloren hatte, kommunizierte er mit Hilfe eines sprachgenerierenden Geräts, zunächst mit Hilfe eines Schalters in der Hand, später mit Hilfe eines einzigen Wangenmuskels.

Zu Hawkings wissenschaftlichen Arbeiten gehörte die Zusammenarbeit mit Roger Penrose bei den Theoremen zur Gravitationssingularität im Rahmen der allgemeinen Relativitätstheorie und die theoretische Vorhersage, dass schwarze Löcher Strahlung aussenden, die oft als Hawking-Strahlung bezeichnet wird. Anfänglich war die Hawking-Strahlung umstritten. Ende der 1970er Jahre und nach der Veröffentlichung weiterer Forschungsergebnisse wurde die Entdeckung weithin als wichtiger Durchbruch in der theoretischen Physik anerkannt. Hawking war der erste, der eine Theorie der Kosmologie aufstellte, die durch eine Verbindung der allgemeinen Relativitätstheorie und der Quantenmechanik erklärt wurde. Er war ein vehementer Verfechter der Viele-Welten-Interpretation der Quantenmechanik.

Hawking erzielte kommerziellen Erfolg mit mehreren populärwissenschaftlichen Werken, in denen er seine Theorien und die Kosmologie im Allgemeinen erörterte. Sein Buch Eine kurze Geschichte der Zeit stand rekordverdächtige 237 Wochen lang auf der Bestsellerliste der Sunday Times. Hawking war Fellow der Royal Society, Mitglied auf Lebenszeit der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften und Empfänger der Presidential Medal of Freedom, der höchsten zivilen Auszeichnung der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2002 wurde Hawking in der BBC-Umfrage zu den 100 größten Briten auf Platz 25 gewählt. Er starb am 14. März 2018 im Alter von 76 Jahren, nachdem er mehr als 50 Jahre lang mit der Motoneuronen-Krankheit gelebt hatte.

Lesen Sie auch: geschichte – Dreizehnjähriger Krieg

Familie

Hawking wurde am 8. Januar 1942 in Oxford als Sohn von Frank und Isobel Eileen Hawking (geb. Walker) geboren. Hawkings Mutter stammte aus einer Arztfamilie in Glasgow, Schottland. Sein wohlhabender Urgroßvater väterlicherseits, der aus Yorkshire stammte, hatte sich mit dem Kauf von Ackerland übernommen und ging dann in der großen landwirtschaftlichen Depression Anfang des 20. Seine Urgroßmutter väterlicherseits rettete die Familie vor dem finanziellen Ruin, indem sie in ihrem Haus eine Schule eröffnete. Trotz der finanziellen Engpässe ihrer Familien besuchten beide Eltern die Universität von Oxford, wo Frank Medizin und Isobel Philosophie, Politik und Wirtschaft studierte. Isobel arbeitete als Sekretärin für ein medizinisches Forschungsinstitut, und Frank war medizinischer Forscher. Hawking hatte zwei jüngere Schwestern, Philippa und Mary, und einen Adoptivbruder, Edward Frank David (1955-2003).

1950, als Hawkings Vater Leiter der Abteilung für Parasitologie am National Institute for Medical Research wurde, zog die Familie nach St Albans in Hertfordshire. In St. Albans galt die Familie als hochintelligent und etwas exzentrisch; die Mahlzeiten wurden oft damit verbracht, dass jede Person schweigend ein Buch las. Sie lebten sparsam in einem großen, unordentlichen und schlecht gewarteten Haus und reisten in einem umgebauten Londoner Taxi. Während einer der häufigen Abwesenheiten von Hawkings Vater, der in Afrika arbeitete, verbrachte der Rest der Familie vier Monate auf Mallorca und besuchte die Freundin seiner Mutter, Beryl, und ihren Mann, den Dichter Robert Graves.

Lesen Sie auch: biografien – Eduard der Märtyrer

Primäre und sekundäre Schuljahre

Hawking begann seine Schullaufbahn an der Byron House School in Highgate, London. Später machte er die „progressiven Methoden“ der Schule dafür verantwortlich, dass er dort nicht lesen lernen konnte. In St. Albans besuchte der achtjährige Hawking für einige Monate die St. Albans High School for Girls. Zu dieser Zeit konnten jüngere Jungen eines der Häuser besuchen.

Hawking besuchte zwei unabhängige (d.h. kostenpflichtige) Schulen, zunächst die Radlett School und ab September 1952 die St Albans School, nachdem er die elfjährige Reifeprüfung ein Jahr früher bestanden hatte. Die Familie legte großen Wert auf Bildung. Hawkings Vater wollte, dass sein Sohn die angesehene Westminster School besuchte, aber der 13-jährige Hawking war am Tag der Stipendienprüfung krank. Seine Familie konnte das Schulgeld ohne die finanzielle Hilfe eines Stipendiums nicht aufbringen, und so blieb Hawking in St. Albans. Eine positive Folge war, dass Hawking einer Gruppe von Freunden nahe blieb, mit denen er sich an Brettspielen, der Herstellung von Feuerwerkskörpern, Modellflugzeugen und -booten und langen Diskussionen über das Christentum und übersinnliche Wahrnehmung erfreute. Ab 1958 bauten sie mit Hilfe des Mathematiklehrers Dikran Tahta einen Computer aus Uhrenteilen, einer alten Telefonzentrale und anderen recycelten Komponenten.

Obwohl er in der Schule als „Einstein“ bekannt war, war Hawking anfangs akademisch nicht erfolgreich. Mit der Zeit zeigte er eine beträchtliche Begabung für naturwissenschaftliche Fächer und beschloss, inspiriert von Tahta, Mathematik an der Universität zu studieren. Hawkings Vater riet ihm zu einem Medizinstudium, da er befürchtete, dass es nur wenige Stellen für Mathematikabsolventen gab. Außerdem wollte er, dass sein Sohn das University College in Oxford besucht, seine eigene Alma Mater. Da es zu dieser Zeit nicht möglich war, dort Mathematik zu studieren, entschied sich Hawking für Physik und Chemie. Trotz des Rates seines Schulleiters, bis zum nächsten Jahr zu warten, erhielt Hawking ein Stipendium, nachdem er im März 1959 die Prüfungen abgelegt hatte.

Lesen Sie auch: wichtige_ereignisse – Kleine Eiszeit

Undergraduate Jahre

Hawking begann seine Universitätsausbildung am University College in Oxford. In den ersten achtzehn Monaten langweilte er sich und war einsam – er fand die akademische Arbeit „lächerlich einfach“. Sein Physiklehrer Robert Berman sagte später: „Er musste nur wissen, dass man etwas tun konnte, und er konnte es tun, ohne zu schauen, wie andere es taten.“ Das änderte sich im zweiten und dritten Studienjahr, als Hawking sich laut Berman mehr bemühte, „einer der Jungs zu sein“. Er entwickelte sich zu einem beliebten, lebhaften und witzigen College-Mitglied, das sich für klassische Musik und Science-Fiction interessierte. Ein Teil dieser Wandlung resultierte aus seiner Entscheidung, dem Bootsclub des Colleges, dem University College Boat Club, beizutreten, wo er eine Rudermannschaft steuerte. Der damalige Rudertrainer bemerkte, dass Hawking ein Draufgänger-Image pflegte und seine Mannschaft auf riskante Kurse steuerte, die zu beschädigten Booten führten. Hawking schätzte, dass er während seiner drei Jahre in Oxford etwa 1.000 Stunden studierte. Diese unscheinbaren Lerngewohnheiten machten die Abschlussprüfungen zu einer Herausforderung, und er beschloss, nur theoretische Physikfragen zu beantworten und nicht solche, die Faktenwissen erfordern. Ein erstklassiger Abschluss war die Voraussetzung für die Aufnahme seines geplanten Studiums der Kosmologie an der Universität Cambridge. Aus Angst schlief er in der Nacht vor den Prüfungen schlecht, und das Endergebnis lag an der Grenze zwischen einem erstklassigen und einem zweitklassigen Abschluss, so dass ein Rigorosum (mündliche Prüfung) vor den Prüfern in Oxford erforderlich wurde.

Hawking war besorgt, dass er als fauler und schwieriger Student angesehen wurde. Als er bei der Prüfung gebeten wurde, seine Pläne zu beschreiben, sagte er: „Wenn Sie mir eine Eins geben, werde ich nach Cambridge gehen. Wenn ich ein Zweites erhalte, werde ich in Oxford bleiben, also erwarte ich, dass Sie mir ein Erstes geben.“ Man schätzte ihn höher ein, als er glaubte; die Prüfer, so Berman, „waren intelligent genug, um zu erkennen, dass sie es mit jemandem zu tun hatten, der viel klüger war als die meisten von ihnen“. Nach einem erstklassigen BA-Abschluss in Physik und einer Reise in den Iran mit einem Freund begann er im Oktober 1962 sein Studium an der Trinity Hall in Cambridge.

Lesen Sie auch: geschichte – Suriden

Postgraduiertenjahre

Hawkings erstes Jahr als Doktorand war schwierig. Zunächst war er enttäuscht, dass ihm Dennis William Sciama, einer der Begründer der modernen Kosmologie, als Doktorvater zugewiesen worden war und nicht der bekannte Astronom Fred Hoyle, und er fand seine mathematische Ausbildung unzureichend für Arbeiten zur allgemeinen Relativitätstheorie und Kosmologie. Nach der Diagnose einer Motoneuronenerkrankung verfiel Hawking in eine Depression – obwohl seine Ärzte ihm rieten, sein Studium fortzusetzen, hielt er es für wenig sinnvoll. Seine Krankheit schritt langsamer voran, als die Ärzte vorhergesagt hatten. Obwohl Hawking Schwierigkeiten hatte, ohne Unterstützung zu gehen, und seine Sprache fast unverständlich war, erwies sich die ursprüngliche Diagnose, dass er nur noch zwei Jahre zu leben hatte, als unbegründet. Mit der Ermutigung von Sciama kehrte er zu seiner Arbeit zurück. Hawking begann, sich einen Ruf für seine Brillanz und Unverfrorenheit zu erarbeiten, als er die Arbeit von Fred Hoyle und dessen Schüler Jayant Narlikar bei einem Vortrag im Juni 1964 öffentlich in Frage stellte.

Als Hawking sein Doktoratsstudium begann, gab es in der Physikgemeinde viele Debatten über die vorherrschenden Theorien zur Entstehung des Universums: die Urknall- und die Steady-State-Theorie. Inspiriert von Roger Penroses Theorem einer Raumzeit-Singularität im Zentrum schwarzer Löcher, wandte Hawking dasselbe Denken auf das gesamte Universum an und schrieb 1965 seine Doktorarbeit zu diesem Thema. Es gab noch weitere positive Entwicklungen: Hawking erhielt ein Forschungsstipendium am Gonville and Caius College in Cambridge; im März 1966 promovierte er in Angewandter Mathematik und Theoretischer Physik mit Schwerpunkt Allgemeine Relativitätstheorie und Kosmologie; und sein Aufsatz „Singularities and the Geometry of Space-Time“ wurde zusammen mit einem Aufsatz von Penrose mit dem renommierten Adams-Preis des gleichen Jahres ausgezeichnet.

Lesen Sie auch: biografien – Charles Bukowski

1966-1975

In seiner Arbeit und in Zusammenarbeit mit Penrose erweiterte Hawking die Konzepte des Singularitätstheorems, die er erstmals in seiner Doktorarbeit untersucht hatte. Dazu gehörte nicht nur die Existenz von Singularitäten, sondern auch die Theorie, dass das Universum als Singularität begonnen haben könnte. Mit ihrem gemeinsamen Aufsatz belegten sie 1968 den zweiten Platz im Wettbewerb der Gravity Research Foundation. Im Jahr 1970 veröffentlichten sie einen Beweis dafür, dass das Universum als Singularität begonnen haben muss, wenn es der allgemeinen Relativitätstheorie gehorcht und in eines der von Alexander Friedmann entwickelten Modelle der physikalischen Kosmologie passt. 1969 nahm Hawking ein eigens geschaffenes Fellowship for Distinction in Science an, um am Caius zu bleiben.

1970 postulierte Hawking, was als zweites Gesetz der Dynamik Schwarzer Löcher bekannt wurde, dass der Ereignishorizont eines Schwarzen Lochs niemals kleiner werden kann. Zusammen mit James M. Bardeen und Brandon Carter schlug er die vier Gesetze der Mechanik Schwarzer Löcher vor und zog eine Analogie zur Thermodynamik. Zu Hawkings Verärgerung ging Jacob Bekenstein, ein Doktorand von John Wheeler, noch weiter und wandte thermodynamische Konzepte wörtlich an.

In den frühen 1970er Jahren unterstützte Hawking zusammen mit Carter, Werner Israel und David C. Robinson nachdrücklich Wheelers „No-Hair-Theorem“, das besagt, dass ein Schwarzes Loch unabhängig von der ursprünglichen Materie, aus der es entstanden ist, vollständig durch die Eigenschaften Masse, elektrische Ladung und Rotation beschrieben werden kann. Sein Aufsatz mit dem Titel „Schwarze Löcher“ wurde im Januar 1971 mit dem Gravity Research Foundation Award ausgezeichnet. Hawkings erstes Buch, The Large Scale Structure of Space-Time, das er zusammen mit George Ellis schrieb, wurde 1973 veröffentlicht.

Ab 1973 befasste sich Hawking mit der Erforschung der Quantengravitation und der Quantenmechanik. Seine Arbeit in diesem Bereich wurde durch einen Besuch in Moskau und Gespräche mit Yakov Borisovich Zel“dovich und Alexei Starobinsky angeregt, deren Arbeiten zeigten, dass rotierende schwarze Löcher gemäß der Unschärferelation Teilchen aussenden. Zu Hawkings Verärgerung ergaben seine viel geprüften Berechnungen Ergebnisse, die seinem zweiten Gesetz widersprachen, das besagte, dass Schwarze Löcher niemals kleiner werden könnten, und die Bekensteins Argumentation über ihre Entropie unterstützten.

Seine Ergebnisse, die Hawking 1974 vorstellte, zeigten, dass Schwarze Löcher eine Strahlung aussenden, die heute als Hawking-Strahlung bekannt ist und so lange anhalten kann, bis sie ihre Energie verbraucht haben und verdampfen. Anfänglich war die Hawking-Strahlung umstritten. Ende der 1970er Jahre und nach der Veröffentlichung weiterer Forschungsergebnisse wurde die Entdeckung allgemein als bedeutender Durchbruch in der theoretischen Physik anerkannt. Hawking wurde 1974, wenige Wochen nach der Bekanntgabe der Hawking-Strahlung, zum Fellow of the Royal Society (FRS) gewählt. Zu dieser Zeit war er einer der jüngsten Wissenschaftler, die zum Fellow ernannt wurden.

Hawking wurde 1974 auf die Sherman Fairchild Distinguished Visiting Professorship am California Institute of Technology (Caltech) berufen. Er arbeitete mit einem Freund an der Fakultät, Kip Thorne, zusammen und verwickelte ihn in eine wissenschaftliche Wette darüber, ob die Röntgenquelle Cygnus X-1 ein schwarzes Loch sei. Die Wette war eine „Versicherungspolice“ gegen die Behauptung, dass schwarze Löcher nicht existieren. Hawking gab zu, dass er die Wette 1990 verloren hatte, eine Wette, die die erste von mehreren war, die er mit Thorne und anderen eingehen sollte. Hawking hatte die Verbindung zum Caltech aufrechterhalten und seit diesem ersten Besuch fast jedes Jahr einen Monat dort verbracht.

Lesen Sie auch: geschichte – Abstrakter Expressionismus

1975-1990

1975 kehrte Hawking nach Cambridge zurück, wo er eine höhere akademische Stelle antrat, als Reader für Gravitationsphysik. Mitte bis Ende der 1970er Jahre wuchs das öffentliche Interesse an Schwarzen Löchern und den Physikern, die sich mit ihnen beschäftigten. Hawking wurde regelmäßig für Presse und Fernsehen interviewt. Auch in der Wissenschaft fand seine Arbeit zunehmend Anerkennung. Im Jahr 1975 erhielt er sowohl die Eddington-Medaille als auch die Pius-XI-Goldmedaille und 1976 den Dannie-Heineman-Preis, die Maxwell-Medaille und den Maxwell-Preis sowie die Hughes-Medaille. Im Jahr 1977 wurde er zum Professor mit einem Lehrstuhl für Gravitationsphysik ernannt. Im folgenden Jahr erhielt er die Albert-Einstein-Medaille und die Ehrendoktorwürde der Universität Oxford.

1979 wurde Hawking zum Lucasian Professor of Mathematics an der University of Cambridge gewählt. Seine Antrittsvorlesung in dieser Funktion trug den Titel: „Ist das Ende der theoretischen Physik in Sicht?“ und schlug die N=8-Supergravitation als führende Theorie vor, die viele der noch offenen Probleme der Physiker lösen könnte. Seine Beförderung fiel mit einer Gesundheitskrise zusammen, die dazu führte, dass er, wenn auch widerwillig, einige Pflegedienste zu Hause annahm. Gleichzeitig vollzog er auch einen Wandel in seiner Herangehensweise an die Physik, indem er intuitiver und spekulativer wurde, anstatt auf mathematischen Beweisen zu beharren. „Ich möchte lieber Recht haben als streng zu sein“, sagte er zu Kip Thorne. 1981 schlug er vor, dass die Information in einem schwarzen Loch unwiederbringlich verloren geht, wenn das schwarze Loch verdampft. Dieses Informationsparadoxon verstößt gegen den fundamentalen Grundsatz der Quantenmechanik und führte zu jahrelangen Debatten, darunter der „Schwarze-Loch-Krieg“ mit Leonard Susskind und Gerard “t Hooft.

Die kosmologische Inflation – eine Theorie, die besagt, dass sich das Universum nach dem Urknall zunächst unglaublich schnell ausdehnte, bevor es zu einer langsameren Expansion überging – wurde von Alan Guth vorgeschlagen und auch von Andrei Linde entwickelt. Im Anschluss an eine Konferenz in Moskau im Oktober 1981 organisierten Hawking und Gary Gibbons im Sommer 1982 einen dreiwöchigen Nuffield-Workshop zum Thema „The Very Early Universe“ an der Universität Cambridge, der sich hauptsächlich mit der Inflationstheorie befasste. Hawking begann auch mit einer neuen Forschungslinie über den Ursprung des Universums auf der Grundlage der Quantentheorie. 1981 stellte er auf einer Konferenz im Vatikan Arbeiten vor, die darauf schließen ließen, dass es im Universum keine Grenzen – weder Anfang noch Ende – gibt.

In der Folge entwickelte Hawking die Forschung in Zusammenarbeit mit Jim Hartle weiter, und 1983 veröffentlichten sie ein Modell, das als Hartle-Hawking-Zustand bekannt wurde. Es besagt, dass das Universum vor der Planck-Epoche keine Grenze in der Raumzeit hatte; vor dem Urknall gab es keine Zeit, und das Konzept des Beginns des Universums ist sinnlos. Die Anfangssingularität der klassischen Urknallmodelle wurde durch eine Region ersetzt, die mit dem Nordpol vergleichbar ist. Nördlich des Nordpols kann man nicht reisen, aber es gibt dort keine Grenze – es ist einfach der Punkt, an dem sich alle nach Norden verlaufenden Linien treffen und enden. Ursprünglich sagte der Vorschlag, keine Grenzen zu setzen, ein geschlossenes Universum voraus, was Auswirkungen auf die Existenz Gottes hatte. Hawking erklärte: „Wenn das Universum keine Grenzen hat, sondern in sich geschlossen ist … dann hätte Gott keine Freiheit gehabt, zu entscheiden, wie das Universum begann.

Hawking schloss die Existenz eines Schöpfers nicht aus und fragte in Eine kurze Geschichte der Zeit: „Ist die einheitliche Theorie so zwingend, dass sie ihre eigene Existenz hervorbringt?“, und erklärte: „Wenn wir eine vollständige Theorie entdecken, wäre das der ultimative Triumph der menschlichen Vernunft – denn dann müssten wir die Gedanken Gottes kennen“; in seinem Frühwerk sprach Hawking von Gott in einem metaphorischen Sinne. Im selben Buch schlug er vor, dass die Existenz Gottes nicht notwendig sei, um den Ursprung des Universums zu erklären. Spätere Diskussionen mit Neil Turok führten zu der Einsicht, dass die Existenz Gottes auch mit einem offenen Universum vereinbar ist.

Weitere Arbeiten von Hawking auf dem Gebiet der Zeitpfeile führten 1985 zur Veröffentlichung einer Arbeit, in der er die These aufstellte, dass die Zeit rückwärts laufen würde, wenn das Universum aufhörte zu expandieren und schließlich kollabierte, falls die These der Grenzenlosigkeit zuträfe. Ein Aufsatz von Don Page und unabhängige Berechnungen von Raymond Laflamme veranlassten Hawking, dieses Konzept zurückzuziehen. Es folgten weitere Ehrungen: 1981 wurde er mit der amerikanischen Franklin-Medaille ausgezeichnet, und bei den Neujahrsehrungen 1982 wurde er zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) ernannt. Diese Auszeichnungen änderten nichts an Hawkings finanzieller Lage, und da er die Ausbildung seiner Kinder und die Ausgaben für sein Haus finanzieren musste, beschloss er 1982, ein populäres Buch über das Universum zu schreiben, das der breiten Öffentlichkeit zugänglich sein sollte. Anstatt bei einem akademischen Verlag zu veröffentlichen, unterzeichnete er einen Vertrag mit Bantam Books, einem Massenverlag, und erhielt einen hohen Vorschuss für sein Buch. Ein erster Entwurf des Buches mit dem Titel Eine kurze Geschichte der Zeit wurde 1984 fertiggestellt.

Eine der ersten Nachrichten, die Hawking mit seinem sprachgenerierenden Gerät produzierte, war eine Bitte an seinen Assistenten, ihm bei der Fertigstellung von Eine kurze Geschichte der Zeit zu helfen. Peter Guzzardi, sein Lektor bei Bantam, drängte ihn, seine Ideen in nichttechnischer Sprache klar zu erklären, ein Prozess, der viele Überarbeitungen durch einen zunehmend gereizten Hawking erforderte. Das Buch wurde im April 1988 in den USA und im Juni im Vereinigten Königreich veröffentlicht und erwies sich als außerordentlicher Erfolg, der sich in beiden Ländern schnell an die Spitze der Bestsellerlisten setzte und dort monatelang blieb. Das Buch wurde in viele Sprachen übersetzt und verkaufte sich schließlich schätzungsweise 9 Millionen Mal.

Das Medieninteresse war groß, und auf dem Titelblatt des Magazins Newsweek und in einem Fernsehspecial wurde er als „Master of the Universe“ bezeichnet. Der Erfolg führte zu beträchtlichen finanziellen Zuwendungen, aber auch zu den Herausforderungen des Prominentenstatus. Hawking reiste viel, um für seine Arbeit zu werben, und feierte und tanzte gerne bis in die frühen Morgenstunden. Da es ihm schwer fiel, Einladungen und Besucher abzulehnen, blieb ihm nur wenig Zeit für die Arbeit und seine Studenten. Einige Kollegen ärgerten sich über die Aufmerksamkeit, die Hawking erhielt, da sie der Meinung waren, dass dies auf seine Behinderung zurückzuführen sei.

Er erhielt weitere akademische Anerkennungen, darunter fünf weitere Ehrentitel, die Goldmedaille der Royal Astronomical Society (1985) und, gemeinsam mit Penrose, den angesehenen Wolf-Preis (1988). Bei den Birthday Honours 1989 wurde er zum Companion of Honour (CH) ernannt. Berichten zufolge lehnte er Ende der 1990er Jahre einen Ritterschlag ab, weil er die Politik des Vereinigten Königreichs zur Finanzierung der Wissenschaft kritisierte.

Lesen Sie auch: biografien – Frank Capra

1990-2000

Hawking setzte seine Arbeit in der Physik fort: 1993 gab er zusammen mit Gary Gibbons ein Buch über die euklidische Quantengravitation heraus und veröffentlichte eine gesammelte Ausgabe seiner eigenen Artikel über schwarze Löcher und den Urknall. Im Jahr 1994 hielten Hawking und Penrose am Newton Institute in Cambridge eine Reihe von sechs Vorlesungen, die 1996 unter dem Titel „The Nature of Space and Time“ veröffentlicht wurden. 1997 räumte er eine 1991 mit Kip Thorne und John Preskill vom Caltech abgeschlossene öffentliche wissenschaftliche Wette ein. Hawking hatte gewettet, dass Penroses Vorschlag einer „kosmischen Zensurvermutung“ – dass es keine „nackten Singularitäten“ geben kann, die nicht von einem Horizont umhüllt sind – richtig sei.

Nachdem sich herausstellte, dass sein Zugeständnis möglicherweise verfrüht war, wurde eine neue, raffiniertere Wette abgeschlossen. Diese besagte, dass solche Singularitäten ohne zusätzliche Bedingungen auftreten würden. Im selben Jahr schlossen Thorne, Hawking und Preskill eine weitere Wette ab, diesmal über das Informationsparadoxon der schwarzen Löcher. Thorne und Hawking argumentierten, dass die von der Hawking-Strahlung übertragene Masse-Energie und Information „neu“ sein müsse und nicht aus dem Inneren des Ereignishorizonts des Schwarzen Lochs stammen könne, da es nach der allgemeinen Relativitätstheorie unmöglich sei, dass Schwarze Löcher strahlen und Informationen verlieren. Da dies der Quantenmechanik der Mikrokausalität widerspricht, müsste die Theorie der Quantenmechanik neu geschrieben werden. Preskill vertrat die gegenteilige Auffassung: Da die Quantenmechanik nahelegt, dass die von einem Schwarzen Loch ausgestrahlte Information auf Informationen zurückgeht, die zu einem früheren Zeitpunkt hineingefallen sind, muss das Konzept der Allgemeinen Relativitätstheorie für Schwarze Löcher in irgendeiner Weise geändert werden.

Hawking hielt auch sein öffentliches Profil aufrecht und brachte die Wissenschaft einem breiteren Publikum nahe. Eine Verfilmung von Eine kurze Geschichte der Zeit unter der Regie von Errol Morris und produziert von Steven Spielberg, wurde 1992 uraufgeführt. Hawking wollte, dass der Film eher wissenschaftlich als biografisch sein sollte, wurde aber umgestimmt. Der Film war zwar ein kritischer Erfolg, wurde aber nicht in großem Umfang veröffentlicht. Eine populärwissenschaftliche Sammlung von Essays, Interviews und Vorträgen mit dem Titel Black Holes and Baby Universes and Other Essays wurde 1993 veröffentlicht, und 1997 erschien eine sechsteilige Fernsehserie Stephen Hawking“s Universe sowie ein Begleitbuch. Wie Hawking betonte, lag der Schwerpunkt dieses Mal ganz auf der Wissenschaft.

Lesen Sie auch: biografien – Henry Stuart, Lord Darnley

2000-2018

Hawking setzte seine Schriften für ein populäres Publikum fort und veröffentlichte 2001 The Universe in a Nutshell, 2005 A Briefer History of Time, das er zusammen mit Leonard Mlodinow schrieb, um seine früheren Werke zu aktualisieren und sie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, sowie God Created the Integers, das 2006 erschien. Zusammen mit Thomas Hertog am CERN und Jim Hartle entwickelte Hawking ab 2006 eine Theorie der Top-Down-Kosmologie, die besagt, dass das Universum nicht nur einen einzigen Ausgangszustand hatte, sondern viele verschiedene, und dass es daher unangebracht ist, eine Theorie zu formulieren, die die aktuelle Konfiguration des Universums aus einem bestimmten Ausgangszustand vorhersagt. Die Top-down-Kosmologie geht davon aus, dass die Gegenwart die Vergangenheit aus einer Überlagerung vieler möglicher Geschichten „auswählt“. Auf diese Weise bietet die Theorie eine mögliche Lösung für die Frage der Feinabstimmung.

Hawking reiste weiterhin viel, u. a. nach Chile, auf die Osterinsel, nach Südafrika und Spanien (zur Verleihung des Fonseca-Preises 2008) sowie zu zahlreichen Reisen in die Vereinigten Staaten. Aus praktischen Gründen, die mit seiner Behinderung zusammenhängen, reiste Hawking zunehmend mit dem Privatjet, und bis 2011 war dies seine einzige Art, international zu reisen.

Bis 2003 wuchs der Konsens unter den Physikern, dass Hawking mit dem Informationsverlust in einem Schwarzen Loch falsch lag. In einer Vorlesung in Dublin im Jahr 2004 räumte er seine Wette mit Preskill aus dem Jahr 1997 ein, beschrieb aber seine eigene, etwas umstrittene Lösung des Informationsparadoxons, die die Möglichkeit beinhaltet, dass schwarze Löcher mehr als eine Topologie haben. In seinem 2005 veröffentlichten Aufsatz zu diesem Thema vertrat er die Ansicht, dass das Informationsparadoxon durch die Untersuchung aller alternativen Geschichten von Universen erklärt werden kann, wobei der Informationsverlust in den Universen mit schwarzen Löchern durch die Universen ohne diesen Verlust ausgeglichen wird. Im Januar 2014 bezeichnete er den angeblichen Informationsverlust in Schwarzen Löchern als seinen „größten Fehler“.

Im Rahmen eines anderen langjährigen wissenschaftlichen Disputs hatte Hawking mit Nachdruck behauptet – und gewettet -, dass das Higgs-Boson niemals gefunden werden würde. Die Existenz des Teilchens wurde 1964 von Peter Higgs als Teil der Higgs-Feldtheorie vorgeschlagen. Hawking und Higgs lieferten sich 2002 und 2008 eine hitzige und öffentliche Debatte über das Thema, wobei Higgs Hawkings Arbeit kritisierte und sich darüber beschwerte, dass Hawkings „Prominentenstatus ihm eine sofortige Glaubwürdigkeit verleiht, die andere nicht haben.“ Das Teilchen wurde im Juli 2012 am CERN nach dem Bau des Large Hadron Collider entdeckt. Hawking räumte schnell ein, dass er seine Wette verloren hatte und sagte, dass Higgs den Nobelpreis für Physik erhalten sollte,

2007 veröffentlichten Hawking und seine Tochter Lucy George“s Secret Key to the Universe, ein Kinderbuch, das die theoretische Physik auf verständliche Weise erklären soll und in dem ähnliche Charaktere wie in der Familie Hawking vorkommen. Dem Buch folgten Fortsetzungen in den Jahren 2009, 2011, 2014 und 2016.

Im Jahr 2002 nahm die BBC Hawking nach einer Abstimmung im Vereinigten Königreich in ihre Liste der 100 größten Briten auf. Er erhielt die Copley-Medaille der Royal Society (2006), die Presidential Medal of Freedom, die höchste zivile Auszeichnung Amerikas (2009), und den russischen Sonderpreis für fundamentale Physik (2013).

Mehrere Gebäude wurden nach ihm benannt, darunter das Stephen W. Hawking Science Museum in San Salvador, El Salvador, das Stephen Hawking Building in Cambridge und das Stephen Hawking Centre am Perimeter Institute in Kanada. Passend zu Hawkings Assoziation mit der Zeit enthüllte er im September 2008 die mechanische „Chronophage“ (oder zeitfressende) Corpus Clock am Corpus Christi College in Cambridge.

Während seiner Karriere betreute Hawking 39 erfolgreiche Doktoranden. Ein Doktorand schloss seine Promotion nicht erfolgreich ab. Wie von der Cambridge University vorgeschrieben, trat Hawking 2009 als Lucasian Professor of Mathematics in den Ruhestand. Trotz Andeutungen, dass er das Vereinigte Königreich aus Protest gegen die Kürzungen der öffentlichen Mittel für die wissenschaftliche Grundlagenforschung verlassen könnte, arbeitete Hawking als Forschungsdirektor am Cambridge University Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics.

Am 28. Juni 2009 veranstaltete Hawking als augenzwinkernden Test seiner Vermutung aus dem Jahr 1992, dass Reisen in die Vergangenheit faktisch unmöglich sind, eine für alle zugängliche Party mit Hors d“oeuvres und eisgekühltem Champagner, die jedoch erst nach der Party bekannt gegeben wurde, damit nur Zeitreisende wissen, dass sie teilnehmen sollten.

Am 20. Juli 2015 half Hawking beim Start von Breakthrough Initiatives, einer Initiative zur Suche nach außerirdischem Leben. Hawking schuf Stephen Hawking: Expedition New Earth, einen Dokumentarfilm über die Besiedlung des Weltraums, der 2017 in einer Folge von Tomorrow“s World gezeigt wurde.

Im August 2015 sagte Hawking, dass nicht alle Informationen verloren gehen, wenn etwas in ein schwarzes Loch eintritt, und dass es nach seiner Theorie möglich sein könnte, Informationen aus einem schwarzen Loch zurückzuholen. Im Juli 2017 wurde Hawking die Ehrendoktorwürde des Imperial College London verliehen.

Hawkings letzte Arbeit – A smooth exit from eternal inflation? – wurde am 27. April 2018 posthum im Journal of High Energy Physics veröffentlicht.

Lesen Sie auch: mythologie-geschichte – Ägyptische Mythologie

Eheschließungen

Hawking lernte seine zukünftige Frau, Jane Wilde, 1962 auf einer Party kennen. Im folgenden Jahr wurde bei Hawking die Motoneuronen-Krankheit diagnostiziert. Im Oktober 1964 verlobte sich das Paar, wohl wissend, dass Hawking aufgrund seiner verkürzten Lebenserwartung und seiner körperlichen Einschränkungen vor einer großen Herausforderung stand. Hawking sagte später, dass die Verlobung ihm „etwas gab, wofür es sich zu leben lohnt“. Die beiden heirateten am 14. Juli 1965 in ihrer gemeinsamen Heimatstadt St. Albans.

Das Paar wohnte in Cambridge, in Hawkings unmittelbarer Nähe zum Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics (DAMTP). In den ersten Ehejahren lebte Jane während der Woche in London, wo sie ihr Studium am Westfield College absolvierte. Sie reisten mehrmals in die Vereinigten Staaten zu Konferenzen und Besuchen im Zusammenhang mit der Physik. Jane begann ein Promotionsprogramm am Westfield College über mittelalterliche spanische Poesie (Abschluss 1981). Das Paar hatte drei Kinder: Robert, geboren im Mai 1967, und Timothy, geboren im April 1979.

Hawking sprach nur selten über seine Krankheit und seine körperlichen Probleme, nicht einmal mit Jane – ein Präzedenzfall, der während ihrer Beziehung geschaffen wurde. Seine Behinderungen bedeuteten, dass die Verantwortung für Haushalt und Familie fest auf den zunehmend überforderten Schultern seiner Frau ruhte, so dass er mehr Zeit hatte, über Physik nachzudenken. Als er 1974 für ein Jahr an das California Institute of Technology in Pasadena, Kalifornien, berufen wurde, schlug Jane vor, dass ein Doktorand oder Postdoc bei ihnen wohnen und ihm bei der Betreuung helfen sollte. Hawking willigte ein, und Bernard Carr reiste als erster von vielen Studenten, die diese Aufgabe übernahmen, mit ihnen. Die Familie verbrachte ein insgesamt glückliches und anregendes Jahr in Pasadena.

1975 kehrte Hawking nach Cambridge zurück, wo er ein neues Zuhause und einen neuen Job als Lektor fand. Don Page, mit dem Hawking am Caltech eine enge Freundschaft geschlossen hatte, kam als Assistent des Doktoranden und lebte mit ihm zusammen. Mit Page“s Hilfe und der einer Sekretärin wurden Janes Aufgaben reduziert, so dass sie sich wieder ihrer Doktorarbeit und ihrem neuen Interesse am Singen widmen konnte.

Im Dezember 1977 lernte Jane den Organisten Jonathan Hellyer Jones kennen, als sie in einem Kirchenchor sang. Hellyer Jones kam der Familie Hawking nahe, und Mitte der 1980er Jahre hatten er und Jane romantische Gefühle füreinander entwickelt. Jane zufolge akzeptierte ihr Mann die Situation und erklärte, er habe nichts dagegen, solange ich ihn weiterhin liebe“. Jane und Hellyer Jones waren entschlossen, die Familie nicht zu zerstören, und ihre Beziehung blieb lange Zeit platonisch.

In den 1980er Jahren war Hawkings Ehe schon seit vielen Jahren angespannt. Jane fühlte sich durch das Eindringen der erforderlichen Krankenschwestern und Assistenten in ihr Familienleben überfordert. Die Auswirkungen seiner Berühmtheit waren für Kollegen und Familienmitglieder eine Herausforderung, während die Aussicht, einem weltweiten Märchenimage gerecht zu werden, für das Paar entmutigend war. Auch Hawkings religiöse Ansichten standen im Gegensatz zu ihrem starken christlichen Glauben und führten zu Spannungen. Nach einem Luftröhrenschnitt im Jahr 1985 benötigte Hawking eine Vollzeitkrankenschwester, und die Pflege wurde auf drei Schichten täglich aufgeteilt. In den späten 1980er Jahren entwickelte Hawking eine enge Beziehung zu einer seiner Krankenschwestern, Elaine Mason, zum Missfallen einiger Kollegen, Pfleger und Familienmitglieder, die sich an ihrer starken Persönlichkeit und Beschützerhaftigkeit störten. Im Februar 1990 teilte Hawking Jane mit, dass er sie für Mason verlassen würde. Nach seiner Scheidung von Jane im Jahr 1995 heiratete Hawking Mason im September und erklärte: „Es ist wunderbar – ich habe die Frau geheiratet, die ich liebe.“

1999 veröffentlichte Jane Hawking ihre Memoiren Music to Move the Stars, in denen sie ihre Ehe mit Hawking und deren Scheitern beschrieb. Die Enthüllungen erregten in den Medien großes Aufsehen, aber Hawking äußerte sich wie üblich nicht zu seinem Privatleben, sondern sagte nur, dass er keine Biographien über sich selbst lese. Nach seiner zweiten Ehe fühlte sich Hawkings Familie von seinem Leben ausgeschlossen und ausgegrenzt. Während eines Zeitraums von etwa fünf Jahren in den frühen 2000er Jahren machten sich seine Familie und seine Mitarbeiter zunehmend Sorgen, dass er körperlich misshandelt wurde. Es fanden polizeiliche Ermittlungen statt, die jedoch eingestellt wurden, da Hawking sich weigerte, Anzeige zu erstatten.

Im Jahr 2006 ließen sich Hawking und Mason im Stillen scheiden, und Hawking nahm wieder engere Beziehungen zu Jane, seinen Kindern und Enkeln auf. Im Rückblick auf diese glücklichere Zeit erschien eine überarbeitete Version von Janes Buch mit dem neuen Titel Reisen in die Unendlichkeit: Mein Leben mit Stephen“, das 2007 erschien und 2014 unter dem Titel „Die Theorie von allem“ verfilmt wurde.

Lesen Sie auch: biografien – Lucas van Valckenborch

Arbeitsunfähigkeit

Hawking litt an einer seltenen, früh einsetzenden und langsam fortschreitenden Form der Motoneuronenkrankheit (auch bekannt als amyotrophe Lateralsklerose (ALS) oder Lou-Gehrig-Krankheit), einer tödlichen neurodegenerativen Krankheit, die die Motoneuronen im Gehirn und Rückenmark befällt und ihn über Jahrzehnte hinweg allmählich lähmte.

Hawking war während seines letzten Studienjahres in Oxford zunehmend ungeschickt, stürzte auf einer Treppe und hatte Schwierigkeiten beim Rudern. Die Probleme verschlimmerten sich, und seine Sprache wurde leicht undeutlich. Seine Familie bemerkte die Veränderungen, als er zu Weihnachten nach Hause kam, und es wurden medizinische Untersuchungen eingeleitet. Die Diagnose MND wurde 1963 gestellt, als Hawking 21 Jahre alt war. Damals gaben ihm die Ärzte eine Lebenserwartung von zwei Jahren.

In den späten 1960er Jahren nahmen Hawkings körperliche Fähigkeiten ab: Er begann, Krücken zu benutzen und konnte nicht mehr regelmäßig Vorträge halten. Als er langsam die Fähigkeit zu schreiben verlor, entwickelte er kompensatorische visuelle Methoden, darunter das Sehen von Gleichungen in Form von Geometrie. Der Physiker Werner Israel verglich diese Leistungen später mit der Komposition einer ganzen Symphonie durch Mozart in seinem Kopf. Hawking war sehr unabhängig und nicht bereit, Hilfe anzunehmen oder Zugeständnisse wegen seiner Behinderungen zu machen. Er zog es vor, „in erster Linie als Wissenschaftler und erst in zweiter Linie als populärwissenschaftlicher Autor betrachtet zu werden, der in jeder Hinsicht ein ganz normaler Mensch mit den gleichen Wünschen, Trieben, Träumen und Ambitionen ist wie jeder andere auch“. Seine Frau, Jane Hawking, bemerkte später: „Manche Leute würden es Entschlossenheit nennen, andere Eigensinnigkeit. Ich habe es beides mal genannt.“ Es kostete ihn viel Überredungskunst, Ende der 1960er Jahre einen Rollstuhl zu akzeptieren, aber schließlich wurde er für die Wildheit seiner Fahrweise berüchtigt. Hawking war ein beliebter und witziger Kollege, aber seine Krankheit sowie sein Ruf als Draufgänger distanzierten ihn von einigen.

Als Hawking anfing, einen Rollstuhl zu benutzen, benutzte er motorisierte Standardmodelle. Das älteste erhaltene Exemplar dieser Stühle wurde von BEC Mobility hergestellt und im November 2018 bei Christie“s für 296.750 £ verkauft. Hawking benutzte diese Art von Stuhl bis in die frühen 1990er Jahre, als seine Fähigkeit, den Rollstuhl mit den Händen zu steuern, nachließ. Hawking benutzte in dieser Zeit eine Vielzahl verschiedener Stühle, darunter einen DragonMobility Dragon Elevating Powerchair aus dem Jahr 2007, wie auf dem Foto vom April 2008 zu sehen ist, auf dem Hawking an der 50-Jahr-Feier der NASA teilnimmt, einen Permobil C350 aus dem Jahr 2014 und einen Permobil F3 aus dem Jahr 2016.

Hawkings Sprache verschlechterte sich, und in den späten 1970er Jahren konnte er nur noch von seiner Familie und seinen engsten Freunden verstanden werden. Um mit anderen zu kommunizieren, musste jemand, der ihn gut kannte, seine Sprache in eine verständliche Sprache übersetzen. Angeregt durch einen Streit mit der Universität darüber, wer die Kosten für die Rampe übernehmen sollte, die er für den Zugang zu seinem Arbeitsplatz benötigte, setzten sich Hawking und seine Frau für einen besseren Zugang und eine bessere Unterstützung für Menschen mit Behinderungen in Cambridge ein, einschließlich angepasster Studentenwohnungen an der Universität. Im Allgemeinen hatte Hawking ambivalente Gefühle in Bezug auf seine Rolle als Verfechter der Rechte von Menschen mit Behinderungen: Während er anderen helfen wollte, versuchte er gleichzeitig, sich von seiner Krankheit und deren Herausforderungen zu distanzieren. Sein mangelndes Engagement in diesem Bereich führte zu einiger Kritik.

Während eines Besuchs im CERN an der französisch-schweizerischen Grenze Mitte 1985 zog sich Hawking eine Lungenentzündung zu, die in seinem Zustand lebensbedrohlich war; er war so krank, dass Jane gefragt wurde, ob die lebenserhaltenden Maßnahmen beendet werden sollten. Sie lehnte ab, aber die Folge war ein Luftröhrenschnitt, der eine Rund-um-die-Uhr-Pflege und die Entfernung der verbliebenen Sprachreste erforderte. Der Nationale Gesundheitsdienst war bereit, die Kosten für ein Pflegeheim zu übernehmen, aber Jane war fest entschlossen, dass er zu Hause leben sollte. Die Kosten für die Pflege wurden von einer amerikanischen Stiftung getragen. Es wurden Krankenschwestern für die drei Schichten eingestellt, die erforderlich waren, um ihn rund um die Uhr zu betreuen. Eine von ihnen war Elaine Mason, die später Hawkings zweite Ehefrau werden sollte.

Für seine Kommunikation zog Hawking zunächst die Augenbrauen hoch, um Buchstaben auf einer Buchstabierkarte auszuwählen, aber 1986 erhielt er ein Computerprogramm namens „Equalizer“ von Walter Woltosz, dem CEO von Words Plus, der eine frühere Version der Software entwickelt hatte, um seiner Schwiegermutter zu helfen, die ebenfalls an ALS litt und ihre Fähigkeit zu sprechen und zu schreiben verloren hatte. Mit einer Methode, die er für den Rest seines Lebens anwandte, konnte Hawking nun einfach einen Schalter drücken, um Sätze, Wörter oder Buchstaben aus einer Datenbank von etwa 2.500 bis 3.000 gescannten Wörtern auszuwählen. Das Programm wurde ursprünglich auf einem Desktop-Computer ausgeführt. Elaine Masons Ehemann David, ein Computeringenieur, baute einen kleinen Computer um und befestigte ihn an seinem Rollstuhl.

Da er nun nicht mehr auf einen Dolmetscher angewiesen ist, sagte Hawking: „Ich kann jetzt besser kommunizieren als vor dem Verlust meiner Stimme.“ Die Stimme, die er benutzte, hatte einen amerikanischen Akzent und wird nicht mehr produziert. Obwohl später andere Stimmen zur Verfügung standen, behielt Hawking diese ursprüngliche Stimme bei und sagte, dass er sie bevorzugte und sich mit ihr identifizierte. Ursprünglich betätigte Hawking mit seiner Hand einen Schalter und konnte bis zu 15 Wörter pro Minute sprechen. Die Vorlesungen wurden im Voraus vorbereitet und in kurzen Abschnitten an den Sprachsynthesizer gesendet, der sie dann vortrug.

Hawking verlor allmählich den Gebrauch seiner Hand, und 2005 begann er, sein Kommunikationsgerät mit Bewegungen seiner Wangenmuskeln zu steuern, mit einer Rate von etwa einem Wort pro Minute. Mit diesem Rückgang bestand die Gefahr, dass er das Locked-in-Syndrom entwickelt. Daher arbeitete Hawking mit Intel-Forschern an Systemen, die seine Gehirnmuster oder Gesichtsausdrücke in Schalteraktivierungen übersetzen konnten. Nach mehreren Prototypen, die nicht wie geplant funktionierten, entschied man sich für einen adaptiven Wortvorhersager des Londoner Start-ups SwiftKey, das ein ähnliches System wie seine ursprüngliche Technologie verwendete. Hawking fiel es leichter, sich an das neue System zu gewöhnen, das nach der Eingabe großer Mengen von Hawkings Papieren und anderem schriftlichen Material weiterentwickelt wurde und eine Vorhersagesoftware verwendet, die der anderer Smartphone-Tastaturen ähnelt.

Im Jahr 2009 konnte er seinen Rollstuhl nicht mehr selbstständig fahren, aber dieselben Leute, die seine neue Tippmechanik entwickelt hatten, arbeiteten an einer Methode, seinen Stuhl mit Hilfe der Bewegungen seines Kinns zu steuern. Dies erwies sich als schwierig, da Hawking seinen Nacken nicht bewegen konnte, und Versuche zeigten, dass er den Stuhl zwar tatsächlich fahren konnte, die Bewegung aber sporadisch und sprunghaft war. Gegen Ende seines Lebens litt Hawking unter zunehmenden Atemproblemen, die häufig dazu führten, dass er ein Beatmungsgerät benötigte und regelmäßig ins Krankenhaus eingeliefert werden musste.

Lesen Sie auch: biografii-2 – Vlad III. Drăculea

Aufsuchen von Behinderten

Ab den 1990er Jahren übernahm Hawking die Rolle eines Vorbilds für behinderte Menschen, hielt Vorträge und beteiligte sich an Fundraising-Aktivitäten. Zur Jahrtausendwende unterzeichnete er zusammen mit elf anderen humanitären Organisationen die Charta für das dritte Jahrtausend über Behinderungen, in der die Regierungen aufgefordert wurden, Behinderungen vorzubeugen und die Rechte der Behinderten zu schützen. Im Jahr 1999 wurde Hawking mit dem Julius-Edgar-Lilienfeld-Preis der Amerikanischen Physikalischen Gesellschaft ausgezeichnet.

Im August 2012 sprach Hawking bei der Eröffnungsfeier der Sommer-Paralympics 2012 in London das Segment „Aufklärung“. Im Jahr 2013 wurde der biografische Dokumentarfilm Hawking veröffentlicht, in dem Hawking selbst zu sehen ist. Im September 2013 sprach er sich für die Legalisierung des assistierten Suizids für unheilbar Kranke aus. Im August 2014 nahm Hawking die Ice Bucket Challenge an, um für ALS zu werben.

Lesen Sie auch: biografien – Juan Donoso Cortés

Pläne für eine Reise ins All

Ende 2006 verriet Hawking in einem BBC-Interview, dass einer seiner größten unerfüllten Wünsche eine Reise in den Weltraum sei; als er dies hörte, bot Richard Branson einen kostenlosen Flug mit Virgin Galactic ins All an, den Hawking sofort annahm. Neben persönlichem Ehrgeiz motivierte ihn der Wunsch, das öffentliche Interesse an der Raumfahrt zu steigern und das Potenzial von Menschen mit Behinderungen zu zeigen. Am 26. April 2007 flog Hawking an Bord einer speziell umgebauten Boeing 727-200, die von Zero-G Corp. vor der Küste Floridas betrieben wurde, um die Schwerelosigkeit zu erleben. Die Befürchtungen, dass die Manöver für ihn unangenehm sein könnten, erwiesen sich als unbegründet, und der Flug wurde auf acht Parabelbögen ausgedehnt. Es wurde als erfolgreicher Test bezeichnet, um zu sehen, ob er den g-Kräften in der Raumfahrt standhalten konnte. Damals wurde Hawkings Reise in den Weltraum bereits für 2009 geplant, aber die kommerziellen Flüge in den Weltraum begannen nicht vor seinem Tod.

Hawking starb am 14. März 2018 in seinem Haus in Cambridge im Alter von 76 Jahren. Seine Familie erklärte, er sei „friedlich gestorben“. Er wurde von Persönlichkeiten aus Wissenschaft, Unterhaltung, Politik und anderen Bereichen gewürdigt. Die Flagge des Gonville and Caius College wehte auf Halbmast und Studenten und Besucher trugen sich in ein Kondolenzbuch ein. In der Abschlussrede des IPC-Präsidenten Andrew Parsons bei der Abschlussfeier der Paralympischen Winterspiele 2018 in Pyeongchang, Südkorea, wurde Hawking gewürdigt.

Seine private Beerdigung fand am 31. März 2018 in der Great St Mary“s Church in Cambridge statt. Zu den Gästen der Beerdigung gehörten die „Theory of Everything“-Schauspieler Eddie Redmayne und Felicity Jones, der Queen-Gitarrist und Astrophysiker Brian May und das Model Lily Cole. Außerdem hielten der Schauspieler Benedict Cumberbatch, der Stephen Hawking in Hawking spielte, der Astronaut Tim Peake, der königliche Astronom Martin Rees und der Physiker Kip Thorne Lesungen während des Gottesdienstes. Obwohl Hawking Atheist war, fand die Beerdigung im Rahmen eines traditionellen anglikanischen Gottesdienstes statt. Nach der Einäscherung fand am 15. Juni 2018 in der Westminster Abbey ein Dankgottesdienst statt, nach dem seine Asche im Hauptschiff der Abtei zwischen den Gräbern von Sir Isaac Newton und Charles Darwin beigesetzt wurde.

Auf seinem Grabstein stehen die Worte „Hier ruht, was sterblich war von Stephen Hawking 1942-2018“ und seine berühmteste Gleichung. Mindestens fünfzehn Jahre vor seinem Tod verfügte er, dass die Bekenstein-Hawking-Entropiegleichung sein Epitaph sein sollte. Im Juni 2018 wurde bekannt gegeben, dass Hawkings Worte, vertont vom griechischen Komponisten Vangelis, von einer Satellitenschüssel der Europäischen Weltraumorganisation in Spanien ins All gesendet werden, um das nächstgelegene Schwarze Loch, 1A 0620-00, zu erreichen.

Hawkings letztes Rundfunkinterview über die Entdeckung von Gravitationswellen, die beim Zusammenstoß zweier Neutronensterne entstehen, fand im Oktober 2017 statt. Seine letzten Worte an die Welt erschienen posthum, im April 2018, in Form einer Dokumentation des Smithsonian TV Channel mit dem Titel Leaving Earth: Or How to Colonize a Planet. Eine seiner letzten Forschungsarbeiten mit dem Titel A smooth exit from eternal inflation? über den Ursprung des Universums wurde im Mai 2018 im Journal of High Energy Physics veröffentlicht. Später, im Oktober 2018, wurde eine weitere seiner letzten Forschungsarbeiten mit dem Titel Black Hole Entropy and Soft Hair veröffentlicht, die sich mit dem „Rätsel, was mit den Informationen von Objekten passiert, wenn sie in einem Schwarzen Loch verschwinden“, befasst. Ebenfalls im Oktober 2018 wurde Hawkings letztes Buch „Kurze Antworten auf die großen Fragen“ veröffentlicht, ein populärwissenschaftliches Buch, in dem er sich abschließend zu den wichtigsten Fragen der Menschheit äußert.

Am 8. November 2018 fand eine Versteigerung von 22 persönlichen Gegenständen von Stephen Hawking statt, darunter seine Doktorarbeit („Properties of Expanding Universes“, PhD thesis, Cambridge University, 1965) und sein Rollstuhl, die rund 1,8 Millionen Pfund einbrachten. Der Erlös aus der Versteigerung des Rollstuhls ging an zwei Wohltätigkeitsorganisationen, die Motor Neurone Disease Association und die Stephen Hawking Foundation; der Erlös aus Hawkings anderen Gegenständen ging an seinen Nachlass.

Im März 2019 wurde bekannt gegeben, dass die Royal Mint eine 50-Pence-Gedenkmünze zu Ehren Hawkings herausgibt. Im selben Monat wurde Hawkings Krankenschwester, Patricia Dowdy, wegen „Versäumnissen bei seiner Pflege und finanziellem Fehlverhalten“ entlassen.

Lesen Sie auch: geschichte – Blutbad von Wassy

Philosophie ist unnötig

Auf der Zeitgeist-Konferenz von Google im Jahr 2011 sagte Stephen Hawking, dass „die Philosophie tot ist“. Er war der Meinung, dass Philosophen „nicht mit den modernen Entwicklungen in der Wissenschaft Schritt gehalten haben“ und dass Wissenschaftler „die Träger der Fackel der Entdeckung in unserem Streben nach Wissen geworden sind“. Er sagte, dass philosophische Probleme durch die Wissenschaft beantwortet werden können, insbesondere durch neue wissenschaftliche Theorien, die „uns zu einem neuen und ganz anderen Bild des Universums und unseres Platzes darin führen“.

Lesen Sie auch: biografien – John Ford

Die Zukunft der Menschheit

Im Jahr 2006 stellte Hawking im Internet eine offene Frage: „Wie kann die Menschheit in einer Welt, die politisch, sozial und ökologisch im Chaos versinkt, weitere 100 Jahre überleben?“, und stellte später klar: „Ich kenne die Antwort nicht. Deshalb habe ich die Frage gestellt, um die Menschen zum Nachdenken anzuregen und ihnen die Gefahren bewusst zu machen, denen wir jetzt ausgesetzt sind.“

Hawking äußerte die Sorge, dass das Leben auf der Erde durch einen plötzlichen Atomkrieg, einen gentechnisch veränderten Virus, die globale Erwärmung oder andere Gefahren, an die die Menschen noch nicht gedacht haben, gefährdet ist. Hawking erklärte: „Ich halte es für fast unvermeidlich, dass entweder eine nukleare Konfrontation oder eine Umweltkatastrophe die Erde irgendwann in den nächsten 1.000 Jahren lahm legen wird“, und hielt eine „Asteroidenkollision“ für die größte Bedrohung unseres Planeten. Eine solche planetenweite Katastrophe müsse nicht zum Aussterben der Menschheit führen, wenn es der Menschheit gelänge, vor der Katastrophe weitere Planeten zu besiedeln. Hawking betrachtete die Raumfahrt und die Kolonisierung des Weltraums als notwendig für die Zukunft der Menschheit.

Hawking erklärte, dass in Anbetracht der Weite des Universums Außerirdische wahrscheinlich existieren, dass aber der Kontakt mit ihnen vermieden werden sollte. Er warnte davor, dass Außerirdische die Erde nach Ressourcen ausplündern könnten. Im Jahr 2010 sagte er: „Wenn uns Außerirdische besuchen, wäre das Ergebnis ähnlich wie bei der Landung von Kolumbus in Amerika, die für die Ureinwohner Amerikas nicht gut ausgegangen ist.“

Hawking warnte davor, dass superintelligente künstliche Intelligenz das Schicksal der Menschheit entscheidend beeinflussen könnte, und erklärte: „Die potenziellen Vorteile sind enorm… Der Erfolg bei der Schaffung von KI wäre das größte Ereignis in der Geschichte der Menschheit. Es könnte aber auch das letzte sein, wenn wir nicht lernen, die Risiken zu vermeiden“. Er vertrat jedoch die Ansicht, dass wir uns mehr vor der Verschärfung der wirtschaftlichen Ungleichheit durch den Kapitalismus fürchten sollten als vor Robotern.

Hawking äußerte sich besorgt über die künftige Entstehung einer Rasse von „Übermenschen“, die in der Lage wären, ihre eigene Evolution zu gestalten, und vertrat die Ansicht, dass Computerviren in der heutigen Welt als eine neue Form von Leben betrachtet werden sollten, indem er erklärte: „Vielleicht sagt es etwas über die menschliche Natur aus, dass die einzige Lebensform, die wir bisher geschaffen haben, rein destruktiv ist. Wir haben das Leben nach unserem eigenen Bilde erschaffen.

Lesen Sie auch: biografien – Ludwig XVIII.

Religion und Atheismus

Hawking war ein Atheist. In einem in The Guardian veröffentlichten Interview betrachtete Hawking „das Gehirn als einen Computer, der aufhört zu funktionieren, wenn seine Komponenten versagen“, und das Konzept eines Lebens nach dem Tod als ein „Märchen für Leute, die Angst vor der Dunkelheit haben“. Im Jahr 2011 sprach Hawking in der ersten Folge der amerikanischen Fernsehserie Curiosity des Discovery Channel und erklärte:

Es steht jedem von uns frei zu glauben, was er will, und ich bin der Meinung, dass die einfachste Erklärung ist, dass es keinen Gott gibt. Niemand hat das Universum erschaffen und niemand lenkt unser Schicksal. Das führt mich zu einer tiefgreifenden Einsicht. Es gibt wahrscheinlich keinen Himmel und auch kein Leben nach dem Tod. Wir haben dieses eine Leben, um den großen Plan des Universums zu erkennen, und dafür bin ich sehr dankbar.

Hawkings Verbundenheit mit Atheismus und Freidenkertum zeigte sich schon während seiner Studienzeit, als er Mitglied der humanistischen Gruppe der Universität Oxford war. Später sollte er als Hauptredner auf einer Konferenz der Humanisten im Vereinigten Königreich 2017 auftreten. In einem Interview mit El Mundo sagte er:

Bevor wir die Wissenschaft verstanden haben, war es natürlich zu glauben, dass Gott das Universum geschaffen hat. Aber jetzt bietet die Wissenschaft eine überzeugendere Erklärung. Was ich mit „wir würden die Gedanken Gottes kennen“ meinte, ist, dass wir alles wissen würden, was Gott wissen würde, wenn es einen Gott gäbe, was nicht der Fall ist. Ich bin ein Atheist.

Darüber hinaus erklärte Hawking:

Wenn Sie wollen, können Sie die Gesetze der Wissenschaft als „Gott“ bezeichnen, aber es wäre kein persönlicher Gott, dem Sie begegnen und dem Sie Fragen stellen könnten.

Lesen Sie auch: biografien – Bob Marley

Politik

Hawking war ein langjähriger Unterstützer der Labour Party. Er nahm eine Hommage für den demokratischen Präsidentschaftskandidaten Al Gore aus dem Jahr 2000 auf, bezeichnete die Invasion des Irak 2003 als „Kriegsverbrechen“, setzte sich für die nukleare Abrüstung ein und unterstützte die Stammzellenforschung sowie Maßnahmen zur Verhinderung des Klimawandels. Im August 2014 gehörte Hawking zu den 200 Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die einen Brief an The Guardian unterzeichneten, in dem sie ihre Hoffnung zum Ausdruck brachten, dass Schottland beim Referendum im September für den Verbleib im Vereinigten Königreich stimmen würde. Hawking war der Ansicht, dass ein Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (Brexit) dem Beitrag des Vereinigten Königreichs zur Wissenschaft schaden würde, da moderne Forschung internationale Zusammenarbeit erfordert und die Freizügigkeit der Menschen in Europa die Verbreitung von Ideen fördert. Hawking sagte zu Theresa May: „Ich beschäftige mich jeden Tag mit schwierigen mathematischen Fragen, aber bitte bitten Sie mich nicht, beim Brexit zu helfen.“ Hawking zeigte sich enttäuscht vom Brexit und warnte vor Neid und Isolationismus.

Hawking war sehr besorgt über die Gesundheitsversorgung und behauptete, dass er ohne den Nationalen Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs nicht bis in seine 70er Jahre hätte überleben können. Hawking fürchtete insbesondere die Privatisierung. Er erklärte: „Je mehr Profit aus dem System gezogen wird, desto mehr private Monopole entstehen und desto teurer wird die Gesundheitsversorgung. Der NHS muss vor kommerziellen Interessen bewahrt und vor denjenigen geschützt werden, die ihn privatisieren wollen.“ Hawking warf den Konservativen vor, die Mittel für den NHS zu kürzen, ihn durch Privatisierungen zu schwächen, die Arbeitsmoral des Personals durch Lohnzurückhaltung zu senken und die soziale Betreuung zu kürzen. Hawking beschuldigte Jeremy Hunt der Rosinenpickerei, die nach Hawkings Ansicht die Wissenschaft entwerte. Hawking erklärte auch: „Es gibt überwältigende Beweise dafür, dass die Finanzierung des NHS und die Zahl der Ärzte und Krankenschwestern unzureichend sind, und es wird immer schlimmer.“ Im Juni 2017 unterstützte Hawking die Labour-Partei bei den britischen Parlamentswahlen 2017 und verwies auf die von den Konservativen vorgeschlagenen Kürzungen beim NHS. Allerdings äußerte er sich auch kritisch gegenüber Labour-Chef Jeremy Corbyn und zeigte sich skeptisch, ob die Partei unter ihm eine Parlamentswahl gewinnen könnte.

Hawking befürchtete, dass Donald Trumps Politik zur globalen Erwärmung den Planeten gefährden und die globale Erwärmung unumkehrbar machen könnte. Er sagte: „Der Klimawandel ist eine der größten Gefahren, denen wir gegenüberstehen, und wir können ihn verhindern, wenn wir jetzt handeln. Indem er die Beweise für den Klimawandel leugnet und aus dem Pariser Abkommen aussteigt, verursacht Donald Trump vermeidbare Umweltschäden an unserem schönen Planeten und gefährdet die natürliche Welt für uns und unsere Kinder.“ Hawking erklärte weiter, dass dies dazu führen könnte, dass die Erde „wie die Venus wird, mit einer Temperatur von zweihundertfünfzig Grad und Schwefelsäureregen“.

Hawking war auch ein Befürworter eines allgemeinen Grundeinkommens. Er kritisierte die Haltung der israelischen Regierung zum israelisch-palästinensischen Konflikt und erklärte, dass ihre Politik „wahrscheinlich zu einer Katastrophe führen wird“.

Im Jahr 1988 wurden Hawking, Arthur C. Clarke und Carl Sagan in Gott, das Universum und alles andere interviewt. Sie diskutierten über die Urknalltheorie, Gott und die Möglichkeit außerirdischen Lebens.

Auf der Veröffentlichungsparty für die Heimvideo-Version von Eine kurze Geschichte der Zeit erfuhr Leonard Nimoy, der Spock in Star Trek gespielt hatte, dass Hawking an einem Auftritt in der Serie interessiert war. Nimoy nahm den Kontakt auf, und Hawking spielte 1993 in einer Folge von Star Trek: The Next Generation eine holografische Simulation seiner selbst. Im selben Jahr wurde seine Synthesizer-Stimme für den Pink-Floyd-Song „Keep Talking“ und 1999 für einen Auftritt bei den Simpsons aufgenommen. Hawking trat in den Dokumentarfilmen The Real Stephen Hawking (2001) und Hawking (2013) sowie in der Dokumentarserie Stephen Hawking, Master of the Universe (2008) auf. Hawking hatte auch einen Gastauftritt in Futurama und eine wiederkehrende Rolle in The Big Bang Theory.

Hawking gestattete die Verwendung seiner urheberrechtlich geschützten Stimme in dem biografischen Film The Theory of Everything von 2014, in dem er von Eddie Redmayne in einer Oscar-prämierten Rolle dargestellt wurde. Hawking war 2014 bei Monty Python Live (Mostly) zu sehen. In einem vorab aufgezeichneten Video wurde er gezeigt, wie er eine erweiterte Version des „Galaxy Song“ singt, nachdem er Brian Cox mit seinem Rollstuhl überfahren hatte.

Hawking nutzte seine Berühmtheit, um für Produkte zu werben, unter anderem für einen Rollstuhl, British Telecom, Specsavers und Egg Banking. 2015 beantragte er eine Marke für seinen Namen.

Im März 2018, nur ein oder zwei Wochen vor seinem Tod, war Hawking die Stimme von The Book Mark II in der Radioserie Per Anhalter durch die Galaxis und er war Gast von Neil deGrasse Tyson bei StarTalk.

Am 8. Januar 2022 stellte Google Hawking anlässlich seines 80. Geburtstages in einem Google Doodle vor.

Hawking erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen. Schon früh in der Liste wurde er 1974 zum Fellow of the Royal Society (FRS) gewählt. Damals lautete seine Nominierung:

Hawking hat wichtige Beiträge zum Gebiet der allgemeinen Relativitätstheorie geleistet. Diese beruhen auf einem tiefen Verständnis der physikalischen und astronomischen Zusammenhänge und insbesondere auf der Beherrschung völlig neuer mathematischer Techniken. Im Anschluss an die bahnbrechenden Arbeiten von Penrose stellte er, teils allein, teils in Zusammenarbeit mit Penrose, eine Reihe von immer stärkeren Theoremen auf, die das grundlegende Ergebnis liefern, dass alle realistischen kosmologischen Modelle Singularitäten aufweisen müssen. Unter Verwendung ähnlicher Techniken hat Hawking die grundlegenden Theoreme über die Gesetze für Schwarze Löcher bewiesen: dass stationäre Lösungen der Einstein-Gleichungen mit glatten Ereignishorizonten notwendigerweise achsensymmetrisch sein müssen und dass bei der Entwicklung und Wechselwirkung von Schwarzen Löchern die Gesamtfläche der Ereignishorizonte zunehmen muss. In Zusammenarbeit mit G. Ellis ist Hawking der Autor einer beeindruckenden und originellen Abhandlung über „Space-time in the Large“.

In dem Zitat heißt es weiter: „Weitere wichtige Arbeiten von Hawking betreffen die Interpretation kosmologischer Beobachtungen und die Konstruktion von Gravitationswellendetektoren.“

Hawking war auch Mitglied der American Academy of Arts and Sciences (1984), der American Philosophical Society (1984) und der United States National Academy of Sciences (1992).

Hawking erhielt 2015 den BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award in Basic Sciences gemeinsam mit Viatcheslav Mukhanov für die Entdeckung, dass die Galaxien durch Quantenfluktuationen im frühen Universum entstanden sind. Bei den Pride of Britain Awards 2016 erhielt Hawking den Preis für sein Lebenswerk „für seinen Beitrag zur Wissenschaft und zur britischen Kultur“. Nachdem er den Preis von Premierministerin Theresa May entgegengenommen hatte, bat Hawking sie humorvoll, ihn nicht um Hilfe beim Brexit zu bitten.

Lesen Sie auch: biografien – René Crevel

Medaille für Wissenschaftskommunikation

Hawking war Mitglied des Beirats des Starmus Festivals und spielte eine wichtige Rolle bei der Anerkennung und Förderung der Wissenschaftskommunikation. Die Stephen-Hawking-Medaille für Wissenschaftskommunikation ist eine jährliche Auszeichnung, die 2016 ins Leben gerufen wurde, um Mitglieder der Kunstgemeinschaft für Beiträge zu ehren, die das Bewusstsein für die Wissenschaft fördern. Die Empfänger erhalten eine Medaille mit einem Porträt von Hawking von Alexej Leonow. Die andere Seite zeigt ein Bild von Leonow selbst beim ersten Weltraumspaziergang sowie ein Bild der „Red Special“, der Gitarre des Queen-Musikers und Astrophysikers Brian May (wobei die Musik ein weiterer wichtiger Bestandteil des Starmus-Festivals ist).

Das Starmus-III-Festival 2016 war eine Hommage an Stephen Hawking, und auch das Buch aller Starmus-III-Vorträge, „Beyond the Horizon“, war ihm gewidmet. Die ersten Empfänger der Medaillen, die auf dem Festival verliehen wurden, wurden von Hawking selbst ausgewählt. Es waren der Komponist Hans Zimmer, der Physiker Jim Al-Khalili und der wissenschaftliche Dokumentarfilm „Particle Fever“.

Lesen Sie auch: biografien – Gloria Stuart

Belletristik für Kinder

Gemeinsam mit seiner Tochter Lucy verfasst.

Lesen Sie auch: biografien – François Arago

Ausgewählte wissenschaftliche Arbeiten

Lesen Sie auch: biografien – Piero della Francesca

Quellen

Quellen

1. Stephen Hawking
2. Stephen Hawking
3. ^ By considering the effect of a black hole“s event horizon on virtual particle production, Hawking found in 1974, much to his surprise, that black holes emit black-body radiation associated with a temperature that can be expressed (in the nonspinning case) as: T = ℏ c 3 8 π G M k , {displaystyle T={frac {hbar c^{3}}{8pi GMk}},} where T {displaystyle T} is black hole temperature, ℏ {displaystyle hbar } is the reduced Planck constant, c {displaystyle c} is the speed of light, G {displaystyle G} is the Newtonian constant of gravitation, M {displaystyle M} is the mass of the black hole, and k {displaystyle k} is the Boltzmann constant. This relationship between concepts from the disparate fields of general relativity, quantum mechanics and thermodynamics implies the existence of deep connections between them and may presage their unification. It is inscribed on Hawking“s memorial stone.[331] The equation“s most fundamental implication can be obtained as follows. According to thermodynamics, this temperature is associated with an entropy, S {displaystyle S} , such that T = M c 2 / 2 S , {displaystyle T=Mc^{2}/2S,} where M c 2 {displaystyle Mc^{2}} is the energy of a (nonspinning) black hole as expressed with Einstein“s formula.[332] Combining equations then gives: S = 4 π G M 2 k ℏ c . {displaystyle S={frac {4pi GM^{2}k}{hbar c}}.} Now, the radius of a nonspinning black hole is given by r = 2 G M c 2 , {displaystyle r={frac {2GM}{c^{2}}},} and since its surface area is just A = 4 π r 2 , {displaystyle A=4pi r^{2},} S {displaystyle S} can be expressed in terms of surface area as:[329][333] S BH = k c 3 4 ℏ G A , {displaystyle S_{ ext{BH}}={frac {kc^{3}}{4hbar G}}A,} where the subscript BH stands for either „black hole“ or „Bekenstein–Hawking“. This can be expressed more simply as a proportionality between two dimensionless ratios: S BH k = 1 4 A l P 2 , {displaystyle {frac {S_{ ext{BH}}}{k}}={frac {1}{4}}{frac {A}{l_{ ext{P}}^{2}}},} where l P = ℏ G / c 3 {displaystyle l_{ ext{P}}={sqrt {hbar G/c^{3}}}} is the Planck length. Jacob Bekenstein had conjectured the proportionality; Hawking confirmed it and established the constant of proportionality at 1 / 4 {displaystyle 1/4} .[308][103] Calculations based on string theory, first carried out in 1995, have been found to yield the same result.[334] This relationship is conjectured to be valid not just for black holes, but also (since entropy is proportional to information) as an upper bound on the amount of information that can be contained in any volume of space, which has in turn spawned deeper reflections on the possible nature of reality.
4. ^ Queste particelle e antiparticelle compaiono continuamente per fluttuazione quantistica e seguendo il principio di indeterminazione di Heisenberg
5. ^ Per rispettare la legge di conservazione dell“energia complessiva, la particella che è precipitata nel buco nero deve avere energia negativa (rispetto a un osservatore che si trovi lontano dal buco nero).
6. 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας, Κρατική Βιβλιοθήκη του Βερολίνου, Βαυαρική Κρατική Βιβλιοθήκη, Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας: (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 9  Απριλίου 2014.
7. Stephen William Hawking
8. a b Nieminen, Tommi: Maan ulkopuolista elämää etsitään kiivaammin kuin koskaan (archive.org) HS.fi. 19.9.2010. Sanoma. Viitattu 19.9.2010.
9. a b Mikkonen, Mikael: Fyysikko Stephen Hawking on kuollut Yle Uutiset. 14.3.2018. Viitattu 14.3.2018.