Εδουάρδος Ε΄ της Αγγλίας
gigatos | 13 Φεβρουαρίου, 2022
Σύνοψη
Εδουάρδος Ε” (2 Νοεμβρίου 1470 – περίπου Ιούνιος
Ο Εδουάρδος Ε” και ο νεότερος αδελφός του Ριχάρδος του Σριούσμπερι, δούκας της Υόρκης, ήταν οι πρίγκιπες του Πύργου που εξαφανίστηκαν αφού στάλθηκαν σε αυστηρά φυλασσόμενα βασιλικά καταλύματα στον Πύργο του Λονδίνου. Η ευθύνη για τους θανάτους τους αποδίδεται ευρέως στον Ριχάρδο Γ”, αλλά η έλλειψη αδιάσειστων στοιχείων και οι αντικρουόμενες σύγχρονες αναφορές επιτρέπουν και άλλες πιθανότητες.
Ο Έντουαρντ γεννήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 1470 στο Cheyneygates, το μεσαιωνικό σπίτι του ηγουμένου του Γουέστμινστερ, που γειτνιάζει με το αβαείο του Γουέστμινστερ. Η μητέρα του, Ελισάβετ Γούντβιλ, είχε αναζητήσει εκεί καταφύγιο από τους υποστηρικτές των Λάνκαστριων που είχαν εκθρονίσει τον πατέρα του, τον Υορκέζο βασιλιά Εδουάρδο Δ΄, κατά τη διάρκεια των Πολέμων των Ρόδων. Ο Εδουάρδος ανακηρύχθηκε πρίγκιπας της Ουαλίας τον Ιούνιο του 1471, μετά την αποκατάσταση του πατέρα του στο θρόνο, και το 1473 εγκαταστάθηκε στο κάστρο Λάντλοου στα Ουαλικά Μάρτς ως ονομαστικός πρόεδρος του νεοσύστατου Συμβουλίου της Ουαλίας και των Μαρτς. Το 1479, ο πατέρας του του απένειμε το κόμημα του Πεμπρόουκ, το οποίο συγχωνεύθηκε με το στέμμα κατά τη διαδοχή του.
Ο πρίγκιπας Εδουάρδος τέθηκε υπό την επίβλεψη του αδελφού της βασίλισσας Άντονι Γούντβιλ, 2ου κόμη Ρίβερς, γνωστού λόγιου. Σε επιστολή του προς τον Ρίβερς, ο Εδουάρδος Δ” έθεσε ακριβείς όρους για την ανατροφή του γιου του και τη διαχείριση του νοικοκυριού του πρίγκιπα. Θα έπρεπε “να σηκώνεται κάθε πρωί σε κατάλληλη ώρα, ανάλογα με την ηλικία του”. Η ημέρα του θα άρχιζε με τον εσπερινό και στη συνέχεια με τη λειτουργία, την οποία θα λάμβανε χωρίς διακοπή. Μετά το πρωινό, άρχιζε η δουλειά της διαπαιδαγώγησης του πρίγκιπα με “ενάρετη μάθηση”. Το δείπνο σερβιριζόταν από τις δέκα το πρωί, και στη συνέχεια θα του διάβαζαν “ευγενείς ιστορίες … για αρετή, τιμή, πονηριά, σοφία και πράξεις λατρείας”, αλλά “τίποτα που να μην τον συγκινεί ή να τον παρακινεί στην κακία”. Ίσως έχοντας επίγνωση των δικών του ελαττωμάτων, ο βασιλιάς επιθυμούσε να διαφυλάξει τα ήθη του γιου του και έδωσε εντολή στον Ρίβερς να διασφαλίσει ότι κανείς στο σπίτι του πρίγκιπα δεν θα ήταν συνήθης “ορκιστής, καυγαδιστής, κακοποιός, κοινός κακοποιός, μοιχός, λόγια της αθυροστομίας”. Μετά από περαιτέρω μελέτη, το απόγευμα ο πρίγκιπας έπρεπε να ασχοληθεί με αθλητικές δραστηριότητες κατάλληλες για την τάξη του, πριν από τον εσπερινό. Το δείπνο σερβιριζόταν από τις τέσσερις και η αυλαία έπρεπε να τραβηχτεί στις οκτώ. Μετά από αυτό, οι συνοδοί του πρίγκιπα έπρεπε να “επιβληθούν για να τον κάνουν χαρούμενο και ευτυχισμένο προς το κρεβάτι του”. Στη συνέχεια τον παρακολουθούσαν καθώς κοιμόταν.
Ο Dominic Mancini ανέφερε για τον νεαρό Εδουάρδο Ε΄:
Με λόγια και έργα έδωσε πολλές αποδείξεις της φιλελεύθερης μόρφωσής του, της ευγενικής ή μάλλον λόγιας παιδείας του, που ξεπερνούσε κατά πολύ την ηλικία του- … οι ειδικές γνώσεις του για τη λογοτεχνία … τον έκαναν ικανό να μιλάει κομψά, να καταλαβαίνει πλήρως και να αποκηρύσσει με τον καλύτερο τρόπο οποιοδήποτε έργο, είτε σε στίχους είτε σε πεζό λόγο, που έπεφτε στα χέρια του, εκτός αν ήταν από τους πιο αφηρημένους συγγραφείς. Είχε τόση αξιοπρέπεια σε όλο του το πρόσωπο και στο πρόσωπό του τόση γοητεία, ώστε όσο κι αν τον κοιτούσαν, δεν κούραζε ποτέ τα μάτια των θεατών.
Όπως και με αρκετά από τα άλλα παιδιά του, ο Εδουάρδος Δ” σχεδίαζε έναν γάμο ευρωπαϊκού κύρους για τον μεγαλύτερο γιο του και το 1480 συνήψε συμμαχία με τον Φραγκίσκο Β”, δούκα της Βρετάνης, σύμφωνα με την οποία ο πρίγκιπας Εδουάρδος αρραβωνιάστηκε την τετράχρονη διάδοχο του δούκα, Άννα. Οι δύο τους επρόκειτο να παντρευτούν όταν ενηλικιωθούν, με τον μεγαλύτερο γιο τους να κληρονομεί την Αγγλία και τον δεύτερο γιο τη Βρετάνη. Η Άννα παντρεύτηκε αργότερα τον Μαξιμιλιανό Α΄, αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.
Στο Λάντλοου ο 12χρονος πρίγκιπας πληροφορήθηκε, τη Δευτέρα 14 Απριλίου 1483, τον αιφνίδιο θάνατο του πατέρα του πέντε ημέρες πριν. Η διαθήκη του Εδουάρδου Δ”, η οποία δεν έχει διασωθεί, όριζε τον έμπιστο αδελφό του Ριχάρδο, δούκα του Γκλόστερ, ως προστάτη κατά τη διάρκεια της μειονότητας του γιου του. Ο νέος βασιλιάς έφυγε από το Λάντλοου στις 24 Απριλίου, με τον Ριχάρδο να αναχωρεί από το Γιορκ μία ημέρα νωρίτερα, σχεδιάζοντας να συναντηθούν στο Νορθάμπτον και να ταξιδέψουν μαζί στο Λονδίνο. Ωστόσο, όταν ο Ριχάρδος έφθασε στο Νορθάμπτον, ο Εδουάρδος και η ομάδα του είχαν ήδη ταξιδέψει προς το Στόουνι Στράτφορντ του Μπάκιγχαμσαϊρ. Ο κόμης Ρίβερς ταξίδεψε πίσω στο Νορθάμπτον για να συναντήσει τον Ριχάρδο και το Μπάκιγχαμ που είχαν πλέον φτάσει. Το βράδυ της 29ης Απριλίου ο Ριχάρδος δείπνησε με τον Ρίβερς και τον ετεροθαλή αδελφό του Εδουάρδου, Ρίχαρντ Γκρέι, αλλά το επόμενο πρωί ο Ρίβερς, ο Γκρέι και ο οικονόμος του βασιλιά, Τόμας Βον, συνελήφθησαν και στάλθηκαν βόρεια. Παρά τις διαβεβαιώσεις του Ριχάρδου και οι τρεις εκτελέστηκαν στη συνέχεια. Ο Ντομινίκ Μαντσίνι, ένας Ιταλός που επισκέφθηκε την Αγγλία τη δεκαετία του 1480, αναφέρει ότι ο Εδουάρδος διαμαρτυρήθηκε, αλλά η υπόλοιπη συνοδεία του απολύθηκε και ο Ριχάρδος τον συνόδευσε στο Λονδίνο. Στις 19 Μαΐου 1483, ο νέος βασιλιάς εγκαταστάθηκε στον Πύργο του Λονδίνου, όπου, στις 16 Ιουνίου, τον συνάντησε ο νεότερος αδελφός του Ριχάρδος του Σριούσμπερι, δούκας της Υόρκης.
Το συμβούλιο αρχικά ήλπιζε σε μια άμεση στέψη για να αποφευχθεί η ανάγκη ενός προτεκτοράτου. Αυτό είχε συμβεί στο παρελθόν με τον Ριχάρδο Β΄, ο οποίος είχε γίνει βασιλιάς σε ηλικία δέκα ετών. Ένα άλλο προηγούμενο ήταν ο Ερρίκος ΣΤ” του οποίου το προτεκτοράτο (που άρχισε όταν κληρονόμησε το στέμμα σε ηλικία 9 μηνών) είχε λήξει με τη στέψη του σε ηλικία επτά ετών. Ο Ριχάρδος, ωστόσο, ανέβαλε επανειλημμένα τη στέψη.
Στις 22 Ιουνίου, ο Ralph Shaa κήρυξε κήρυγμα στο οποίο διακήρυξε ότι ο Εδουάρδος Δ” είχε ήδη δεσμευτεί να παντρευτεί τη Lady Eleanor Butler όταν παντρεύτηκε την Elizabeth Woodville, καθιστώντας έτσι τον γάμο του με την Elizabeth άκυρο και τα κοινά τους παιδιά παράνομα. Τα παιδιά του μεγαλύτερου αδελφού του Ριχάρδου Γεωργίου, δούκα του Κλάρενς, αποκλείστηκαν από τον θρόνο λόγω της επίθεσης του πατέρα τους και, ως εκ τούτου, στις 25 Ιουνίου, μια συνέλευση των Λόρδων και των Κοινοτήτων κήρυξε τον Ριχάρδο νόμιμο βασιλιά (αυτό επιβεβαιώθηκε αργότερα με την πράξη του κοινοβουλίου Titulus Regius). Την επόμενη ημέρα ανέβηκε στο θρόνο ως βασιλιάς Ριχάρδος Γ΄.
Ο Dominic Mancini κατέγραψε ότι μετά την κατάληψη του θρόνου από τον Ριχάρδο Γ”, ο Εδουάρδος και ο αδελφός του Ριχάρδος μεταφέρθηκαν στα “εσωτερικά διαμερίσματα του Πύργου” και στη συνέχεια τους έβλεπαν όλο και λιγότερο μέχρι το τέλος του καλοκαιριού του 1483, όταν εξαφανίστηκαν εντελώς από τη δημόσια θέα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου ο Μαντσίνι καταγράφει ότι ο Εδουάρδος επισκεπτόταν τακτικά έναν γιατρό, ο οποίος ανέφερε ότι ο Εδουάρδος, “σαν θύμα που προετοιμάζεται για θυσία, αναζητούσε άφεση των αμαρτιών του με καθημερινή εξομολόγηση και μετάνοια, επειδή πίστευε ότι τον αντιμετώπιζε ο θάνατος”. Η λατινική αναφορά στον Argentinus medicus είχε προηγουμένως μεταφραστεί ως “ένας γιατρός από το Στρασβούργο”, επειδή η λατινική ονομασία της πόλης του Στρασβούργου, Argentoratum, ήταν ακόμη επίκαιρη εκείνη την εποχή- ωστόσο, ο D.E. Rhodes προτείνει ότι μπορεί στην πραγματικότητα να αναφέρεται στον “Doctor Argentine”, τον οποίο ο Rhodes ταυτίζει με τον John Argentine, έναν Άγγλο γιατρό που αργότερα θα υπηρετούσε ως προϊστάμενος του King”s College του Cambridge και ως γιατρός του Αρθούρου, πρίγκιπα της Ουαλίας, μεγαλύτερου γιου του βασιλιά Ερρίκου Ζ΄ της Αγγλίας (Ερρίκος Τυδώρ).
Η τύχη των πριγκίπων μετά την εξαφάνισή τους παραμένει άγνωστη, αλλά η πιο ευρέως αποδεκτή θεωρία είναι ότι δολοφονήθηκαν με εντολή του θείου τους, βασιλιά Ριχάρδου. Ο Τόμας Μορ έγραψε ότι τους έπνιξαν μέχρι θανάτου με τα μαξιλάρια τους, και η αφήγησή του αποτελεί τη βάση για το έργο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ Ριχάρδος Γ”, στο οποίο ο Τάιρελ δολοφονεί τους πρίγκιπες με εντολή του Ριχάρδου. Ελλείψει αδιάσειστων αποδείξεων έχουν διατυπωθεί διάφορες άλλες θεωρίες, από τις οποίες οι πιο ευρέως συζητούμενες είναι ότι δολοφονήθηκαν με εντολή του Ερρίκου Στάνφορντ, 2ου δούκα του Μπάκιγχαμ, ή του Ερρίκου Τυδώρ. Ωστόσο, ο Pollard επισημαίνει ότι αυτές οι θεωρίες είναι λιγότερο αληθοφανείς από την απλή θεωρία ότι δολοφονήθηκαν από τον θείο τους, ο οποίος σε κάθε περίπτωση ήλεγχε την πρόσβαση σε αυτά και ως εκ τούτου θεωρούνταν υπεύθυνος για την ευημερία τους. Την περίοδο πριν από την εξαφάνιση των αγοριών, ο Εδουάρδος επισκεπτόταν τακτικά έναν γιατρό- ο ιστορικός David Baldwin συμπεραίνει ότι οι σύγχρονοι μπορεί να πίστευαν ότι ο Εδουάρδος είχε πεθάνει από ασθένεια (ή ως αποτέλεσμα των προσπαθειών να τον θεραπεύσει). Μια εναλλακτική θεωρία είναι ότι ο Πέρκιν Γουόρμπεκ, ένας διεκδικητής του θρόνου, ήταν πράγματι ο Ριχάρδος, δούκας της Υόρκης, όπως ισχυριζόταν, έχοντας διαφύγει στη Φλάνδρα μετά την ήττα του θείου του στο Μπόσγουορθ για να ανατραφεί από τη θεία του, Μαργαρίτα, δούκισσα της Βουργουνδίας.
Οστά που ανήκαν σε δύο παιδιά ανακαλύφθηκαν το 1674 από εργάτες που ανακατασκεύαζαν μια σκάλα στον Πύργο. Με εντολή του βασιλιά Καρόλου Β”, αυτά τοποθετήθηκαν στη συνέχεια στο Αββαείο του Ουέστμινστερ, σε μια τεφροδόχο που έφερε τα ονόματα του Εδουάρδου και του Ριχάρδου. Τα οστά επανεξετάστηκαν το 1933, οπότε ανακαλύφθηκε ότι οι σκελετοί ήταν ελλιπείς και είχαν ενταφιαστεί με οστά ζώων. Ποτέ δεν αποδείχθηκε ότι τα οστά ανήκαν στους πρίγκιπες και είναι πιθανό να θάφτηκαν πριν από την ανοικοδόμηση του συγκεκριμένου τμήματος του Πύργου του Λονδίνου. Η άδεια για μεταγενέστερη εξέταση έχει απορριφθεί.
Το 1789, εργάτες που εκτελούσαν επισκευές στο παρεκκλήσι του Αγίου Γεωργίου, στο κάστρο του Ουίνδσορ, ανακάλυψαν εκ νέου και διέρρηξαν κατά λάθος το θησαυροφυλάκιο του Εδουάρδου Δ” και της Ελισάβετ Γούντβιλ. Δίπλα σε αυτό υπήρχε ένας άλλος θόλος, ο οποίος βρέθηκε να περιέχει τα φέρετρα δύο παιδιών. Ο τάφος αυτός ήταν χαραγμένος με τα ονόματα δύο παιδιών του Εδουάρδου Δ” που είχαν προαποβιώσει: Γεώργιος, Δούκας του Μπέντφορντ, και Μαρία. Ωστόσο, τα λείψανα αυτών των δύο παιδιών βρέθηκαν αργότερα σε άλλο σημείο του παρεκκλησίου, αφήνοντας άγνωστους τους ενοίκους των φέρετρων των παιδιών μέσα στον τάφο.
Το 1486 η κόρη του Εδουάρδου Δ” Ελισάβετ, αδελφή του Εδουάρδου Ε”, παντρεύτηκε τον Ερρίκο Ζ”, ενώνοντας έτσι τους οίκους της Υόρκης και του Λάνκαστερ.
Όπως περιγράφηκε παραπάνω, με εντολή του Καρόλου Β”, τα υποτιθέμενα οστά του Εδουάρδου Ε” και του αδελφού του Ριχάρδου ενταφιάστηκαν στο Αββαείο του Ουέστμινστερ- ο Εδουάρδος θάφτηκε έτσι στον τόπο της γέννησής του. Η λευκή μαρμάρινη σαρκοφάγος σχεδιάστηκε από τον Sir Christopher Wren και κατασκευάστηκε από τον Joshua Marshall. Η σαρκοφάγος βρίσκεται στο βόρειο κλίτος του παρεκκλησίου του Ερρίκου VII, κοντά στον τάφο της Ελισάβετ Α”.
Η λατινική επιγραφή στην τεφροδόχο μπορεί να μεταφραστεί ως εξής:
Εδώ βρίσκονται τα λείψανα του Εδουάρδου Ε”, βασιλιά της Αγγλίας, και του Ριχάρδου, δούκα της Υόρκης. Αυτά τα αδέλφια, που ήταν φυλακισμένα στον Πύργο του Λονδίνου, και εκεί πνιγμένα με μαξιλάρια, θάφτηκαν ιδιωτικά και άθλια, με διαταγή του δόλιου θείου τους Ριχάρδου του σφετεριστή- τα οστά τους, που αναζητούνταν και επιθυμούνταν επί μακρόν, μετά από 191 χρόνια στα σκουπίδια των σκαλοπατιών (εκείνων που οδηγούσαν πρόσφατα στο παρεκκλήσι του Λευκού Πύργου) ανακαλύφθηκαν την 17η Ιουλίου 1674 μ.Χ. με αναμφισβήτητες αποδείξεις, καθώς θάφτηκαν βαθιά σε εκείνο το μέρος. Ο Κάρολος Β”, ένας πολύ συμπονετικός βασιλιάς, λυπούμενος τη σκληρή τους μοίρα, διέταξε να τοποθετηθούν οι δυστυχείς αυτοί πρίγκιπες ανάμεσα στα μνημεία των προκατόχων τους, το 1678 μ.Χ., κατά το 30ό έτος της βασιλείας του.
Το πρωτότυπο λατινικό κείμενο έχει ως εξής (το πρωτότυπο με κεφαλαία γράμματα):
H.SS Reliquiæ Edwardi Vti Regis Angliæ et Richardi Ducis Eboracensis
Ο Εδουάρδος εμφανίζεται ως χαρακτήρας στο έργο Richard III του William Shakespeare. Ο Εδουάρδος εμφανίζεται ζωντανός σε μία μόνο σκηνή του έργου (Πράξη 3 Σκηνή 1), κατά τη διάρκεια της οποίας αυτός και ο αδελφός του παρουσιάζονται ως έξυπνα, πρόωρα παιδιά που διακρίνουν τις φιλοδοξίες του θείου τους. Ειδικά ο Έντουαρντ παρουσιάζεται ως σοφότερος από την ηλικία του (κάτι που σημειώνει ο θείος του) και φιλόδοξος για τη βασιλεία του. Ο θάνατος του Εδουάρδου και του αδελφού του περιγράφεται στο έργο, αλλά συμβαίνει εκτός σκηνής. Τα φαντάσματά τους επιστρέφουν σε μια ακόμη σκηνή (Πράξη 5 Σκηνή 3) για να στοιχειώσουν τα όνειρα του θείου τους και να υποσχεθούν επιτυχία στον αντίπαλό του, τον Ρίτσμοντ (δηλαδή τον βασιλιά Ερρίκο Ζ΄). Στις κινηματογραφικές και τηλεοπτικές διασκευές αυτού του έργου, ο Εδουάρδος Ε” έχει ενσαρκωθεί από τους ακόλουθους ηθοποιούς:
Ο Εδουάρδος Ε” εμφανίζεται επίσης ως βουβός σε ένα άλλο έργο του Σαίξπηρ, το Ερρίκος ΣΤ”, μέρος 3, όπου εμφανίζεται ως νεογέννητο μωρό στην τελευταία σκηνή. Ο πατέρας του Εδουάρδος Δ” απευθύνεται στα ίδια του τα αδέλφια ως εξής: “Κλάρενς και Γκλόστερ, αγαπήστε την υπέροχη βασίλισσά μου και φιλήστε τον πριγκιπικό σας ανιψιό, αδέρφια και οι δύο”. Ο Γκλόστερ, ο μελλοντικός Ριχάρδος Γ”, στο τέλος αυτού του έργου περιβάλλει ήδη τον θάνατο του ανιψιού του, καθώς μουρμουρίζει σε μια παρένθεση: “Για να πω την αλήθεια, έτσι ο Ιούδας φίλησε τον αφέντη του, και φώναξε – Όλα καλά! ενώ όπως εννοούσε – όλα κακά”.
Ο Έντουαρντ εμφανίζεται στο ιστορικό μυθιστόρημα The White Queen (Η λευκή βασίλισσα) της Philippa Gregory του 2009 και στη μετέπειτα τηλεοπτική μίνι σειρά The White Queen (Η λευκή βασίλισσα) του 2013, στην οποία τον υποδύεται ο Nicholas Croucher.
Ως νόμιμος διάδοχος, ο Εδουάρδος έφερε τα βασιλικά όπλα (τριμηνιαία Γαλλία και Αγγλία), τα οποία διέφεραν από μια ετικέτα τριών σημείων σε σχήμα αργυρού. Κατά τη διάρκεια της σύντομης βασιλείας του χρησιμοποίησε το βασιλικό οικόσημο αδιαφοροποίητο, υποστηριζόμενο από ένα λιοντάρι και ένα ελάφι, όπως και ο πατέρας του. Τα διακριτικά του ήταν τα παραδοσιακά σύμβολα των Γιορκιστών, δηλαδή το γεράκι με το φέρετρο και το τριαντάφυλλο, ολόλευκο.
Πηγές
