Henrietta Lacks

Mary Stone | noviembre 25, 2022

Resumen

Henrietta Lacks (1 de agosto de 1920 – 4 de octubre de 1951) cuyas células cancerosas son la fuente de la línea celular HeLa, la primera línea celular humana inmortalizada y una de las más importantes en la investigación médica. Una línea celular inmortalizada se reproduce indefinidamente en condiciones específicas, y la línea celular HeLa sigue siendo una fuente de datos médicos de incalculable valor hasta nuestros días.

Lacks fue la fuente involuntaria de estas células a partir de un tumor al que se le hizo una biopsia durante el tratamiento del cáncer de cuello de útero en el Hospital Johns Hopkins de Baltimore (Maryland, EE.UU.) en 1951. Estas células fueron cultivadas por George Otto Gey, que creó la línea celular conocida como HeLa, que todavía se utiliza para la investigación médica. Como era entonces la práctica, no se requirió ningún consentimiento para cultivar las células obtenidas del tratamiento de Lacks. En consonancia con las normas contemporáneas, ni ella ni su familia fueron compensados por su extracción o uso.

Aunque parte de la información sobre los orígenes de las líneas celulares inmortalizadas de HeLa era conocida por los investigadores después de 1970, la familia Lacks no tuvo conocimiento de la existencia de la línea hasta 1975. Al hacerse público el conocimiento de la procedencia genética de la línea celular, su uso para la investigación médica y con fines comerciales sigue suscitando preocupación por la privacidad y los derechos de los pacientes.

Lea también, eventos_importantes – Disturbios de Niká

Primeros años de vida

Henrietta Lacks nació como Loretta Pleasant el 1 de agosto de 1920 en Roanoke (Virginia), hija de Eliza Pleasant (nee Lacks) (1886-1924) y John «Johnny» Randall Pleasant (1881-1969). Se la recuerda con ojos color avellana, cintura pequeña, zapatos de la talla 6 y siempre con esmalte de uñas rojo y una falda bien plisada. Su familia no sabe cómo cambió su nombre de Loretta a Henrietta, pero la apodaban Hennie. Cuando Lacks tenía cuatro años, en 1924, su madre murió al dar a luz a su décimo hijo. Incapaz de cuidar de los niños solo tras la muerte de su esposa, el padre de Lacks trasladó a la familia a Clover, Virginia, donde los niños se repartieron entre sus parientes. Lacks acabó con su abuelo materno, Thomas «Tommy» Henry Lacks, en una cabaña de madera de dos pisos que en su día fue la vivienda de los esclavos en la plantación que había sido propiedad del bisabuelo y el tío abuelo blancos de Henrietta. Compartió habitación con su primo hermano de nueve años (sus madres eran hermanas) y futuro marido, David «Day» Lacks (1915-2002).

Como la mayoría de los miembros de su familia que vivían en Clover, Lacks trabajó como tabaquera desde muy joven. Alimentaba a los animales, cuidaba el jardín y trabajaba en los campos de tabaco. Asistió a la escuela designada para negros a dos millas de la cabaña hasta que tuvo que dejarla para ayudar a mantener a la familia en el sexto grado. En 1935, cuando Lacks tenía 14 años, dio a luz a un hijo, Lawrence Lacks. En 1939 nació su hija Elsie Lacks (1939-1955). Ambos hijos fueron engendrados por Day Lacks. Elsie tenía epilepsia y parálisis cerebral y la familia la describía como «diferente» o «sorda y muda».

Lea también, biografias – Willem Barents

Matrimonio y familia

El 10 de abril de 1941, David «Day» Lacks y Henrietta Lacks se casaron en el condado de Halifax, Virginia. Más tarde, ese mismo año, su primo, Fred Garrett, convenció a la pareja para que abandonaran la granja de tabaco en Virginia y se trasladaran a Turner Station, cerca de Dundalk, Maryland, en el condado de Baltimore, para que Day pudiera trabajar en Bethlehem Steel en Sparrows Point, Maryland. Poco después de trasladarse a Maryland, Garrett fue llamado a luchar en la Segunda Guerra Mundial. Con los ahorros que le regaló Garrett, Day Lacks pudo comprar una casa en el 713 de New Pittsburgh Avenue, en Turner Station. Turner Station, que ahora forma parte de Dundalk, era una de las comunidades afroamericanas más antiguas y grandes del condado de Baltimore en aquella época.

Viviendo en Maryland, Henrietta y Day Lacks tuvieron tres hijos más: David «Sonny» Lacks Jr. en 1947, Deborah Lacks (posteriormente conocida como Deborah Lacks Pullum) en 1949 (fallecida en 2009), y Joseph Lacks (posteriormente conocido como Zakariyya Bari Abdul Rahman tras convertirse al Islam) en 1950. Henrietta dio a luz a su último hijo en el Hospital Johns Hopkins de Baltimore en noviembre de 1950, cuatro meses y medio antes de que se le diagnosticara un cáncer de cuello de útero. Zakariyya cree que su nacimiento fue un milagro, ya que «luchaba contra las células cancerosas que crecían a su alrededor». Por la misma época, Elsie fue ingresada en el Hospital para Negros Locos, que posteriormente pasó a llamarse Centro Hospitalario de Crownsville, donde murió en 1955 a los 15 años de edad. El historiador Paul Lurz dice que es posible que Elsie fuera sometida al procedimiento de neumoencefalografía, en el que se perforaba un agujero en la cabeza del paciente para drenar el líquido del cerebro, que luego se sustituía por oxígeno o helio para facilitar la visualización del cerebro del paciente en las radiografías.

Tanto Lacks como su marido eran católicos.

Lea también, batallas – Segunda batalla de St Albans

Enfermedad

El 29 de enero de 1951, Lacks acudió al Johns Hopkins, el único hospital de la zona que trataba a pacientes negros, porque sentía un «nudo» en el útero. Ya les había hablado a sus primos del «nudo» y ellos supusieron correctamente que estaba embarazada. Pero después de dar a luz a Joseph, Lacks tuvo una grave hemorragia. Su médico de cabecera le hizo una prueba de sífilis, que resultó negativa, y la remitió de nuevo al Johns Hopkins. Allí, su médico, Howard W. Jones, tomó una biopsia de una masa encontrada en el cuello del útero de Lacks para realizar pruebas de laboratorio. Poco después, se le comunicó a Lacks que tenía un carcinoma epidermoide maligno de cuello uterino. En 1970, los médicos descubrieron que había sido diagnosticada erróneamente y que en realidad tenía un adenocarcinoma. Se trataba de un error común en la época, y el tratamiento no habría sido diferente.

Lacks fue tratada con inserciones de tubos de radio como paciente interna y fue dada de alta unos días después con instrucciones de volver a recibir tratamientos de rayos X como seguimiento. Durante sus tratamientos, se tomaron dos muestras del cuello del útero de Lacks sin su permiso ni conocimiento; una muestra era de tejido sano y la otra era cancerosa. Estas muestras se entregaron a George Otto Gey, médico e investigador del cáncer en Johns Hopkins. Las células de la muestra cancerosa acabaron siendo conocidas como la línea celular inmortal HeLa, una línea celular muy utilizada en la investigación biomédica actual.

Lea también, civilizaciones – Casa de Habsburgo

Muerte y entierro

El 8 de agosto de 1951, Lacks, que tenía 31 años, acudió al Johns Hopkins para una sesión de tratamiento rutinario y pidió que la ingresaran debido a los continuos e intensos dolores abdominales. Recibió transfusiones de sangre y permaneció en el hospital hasta su muerte el 4 de octubre de 1951. Una autopsia parcial mostró que el cáncer había hecho metástasis en todo su cuerpo.

Lacks fue enterrada en una tumba sin nombre en el cementerio familiar en un lugar llamado Lackstown en el condado de Halifax, Virginia. Lackstown es el nombre que se le dio a la tierra en Clover, Virginia, que originalmente era propiedad de los miembros esclavistas de la familia Lacks en el sur de la época anterior a la guerra.

Se desconoce el lugar exacto en el que está enterrada Lacks, pero la familia cree que se encuentra a pocos metros de la tumba de su madre, que durante décadas fue la única de la familia que estuvo marcada con una lápida. En 2010, Roland Pattillo, un miembro del profesorado de la Facultad de Medicina de Morehouse que había trabajado con George Gey y conocía a la familia Lacks, impulsó a su familia a recaudar fondos para construir una lápida también para Elsie Lacks, que se dedicó el mismo día. La lápida en forma de libro de Henrietta Lacks contiene un epitafio escrito por sus nietos que dice

George Otto Gey, el primer investigador que estudió las células cancerosas de Lacks, observó que estas células eran inusuales porque se reproducían a un ritmo muy alto y podían mantenerse vivas el tiempo suficiente para permitir un examen más profundo. Hasta entonces, las células cultivadas para estudios de laboratorio sobrevivían como máximo unos días, lo que no era suficiente para realizar una serie de pruebas diferentes en la misma muestra. Las células de Lacks fueron las primeras que se observaron que podían dividirse múltiples veces sin morir, por lo que pasaron a denominarse «inmortales». Tras la muerte de Lacks, Gey encargó a Mary Kubicek, su ayudante de laboratorio, que tomara más muestras de HeLa mientras el cuerpo de Henrietta estaba en las instalaciones de autopsias del Johns Hopkins. fue el método utilizado para cultivar las células obtenidas de las muestras que Kubicek recogió. Gey pudo iniciar una línea celular a partir de la muestra de Lacks aislando una célula específica y dividiéndola repetidamente, lo que significaba que la misma célula podía utilizarse para realizar muchos experimentos. Se conocieron como células HeLa, porque el método estándar de Gey para etiquetar las muestras era utilizar las dos primeras letras del nombre y el apellido de la paciente.

La capacidad de reproducir rápidamente las células HeLa en un entorno de laboratorio ha dado lugar a muchos avances importantes en la investigación biomédica. Por ejemplo, en 1954, Jonas Salk utilizó células HeLa en su investigación para desarrollar la vacuna contra la polio. Para probar su nueva vacuna, las células se produjeron en masa en la primera fábrica de producción celular de la historia. Además, Chester M. Southam, un destacado virólogo, inyectó células HeLa en pacientes con cáncer, reclusos y personas sanas para observar si el cáncer podía transmitirse, así como para examinar si uno podía volverse inmune al cáncer desarrollando una respuesta inmune adquirida.

Las células HeLa tuvieron una gran demanda y se pusieron a producir en masa. Se enviaron por correo a científicos de todo el mundo para «investigar el cáncer, el sida, los efectos de la radiación y las sustancias tóxicas, el mapeo de genes y otras innumerables actividades científicas». Las células HeLa fueron las primeras células humanas clonadas con éxito, en 1955, y desde entonces se han utilizado para probar la sensibilidad humana a la cinta adhesiva, el pegamento, los cosméticos y muchos otros productos. Hay casi 11.000 patentes relacionadas con las células HeLa.

A principios de la década de 1970, gran parte de otros cultivos celulares se contaminaron con células HeLa. Como resultado, los miembros de la familia de Henrietta Lacks recibieron solicitudes de muestras de sangre de investigadores que esperaban conocer la genética de la familia para diferenciar las células HeLa de otras líneas celulares.

Alarmados y confundidos, varios miembros de la familia empezaron a preguntarse por qué estaban recibiendo tantas llamadas telefónicas solicitando muestras de sangre. En 1975, la familia también se enteró, a través de una conversación casual en una cena, de que el material procedente de Henrietta Lacks se seguía utilizando para la investigación médica. La familia nunca había hablado de la enfermedad y la muerte de Henrietta en los años transcurridos, pero con el aumento de la curiosidad por su madre y su genética, empezaron a hacer preguntas.

Lea también, biografias – Sonja Henie

Cuestiones de consentimiento y privacidad

Ni Henrietta Lacks ni su familia dieron permiso a sus médicos para extraer sus células. En aquella época, el permiso no era necesario ni se solicitaba habitualmente. Las células se utilizaron en la investigación médica y con fines comerciales. En la década de 1980, se publicaron los historiales médicos de la familia sin su consentimiento. Una cuestión similar se planteó en el caso Moore v. Regents of the University of California del Tribunal Supremo de California en 1990. El tribunal dictaminó que los tejidos y células desechados de una persona no son de su propiedad y pueden comercializarse.

En marzo de 2013, los investigadores publicaron la secuencia de ADN del genoma de una cepa de células HeLa. La familia Lacks lo descubrió cuando la autora Rebecca Skloot les informó. Hubo objeciones por parte de la familia Lacks sobre la información genética que estaba disponible para el acceso público. Jeri Lacks Whye, una nieta de Henrietta Lacks, dijo a The New York Times que «la mayor preocupación era la privacidad: qué información iba a salir a la luz sobre nuestra abuela, y qué información pueden obtener de su secuenciación que les permita conocer a sus hijos y nietos y seguir adelante». Ese mismo año, otro grupo que trabajaba en el genoma de otra línea celular de HeLa con financiación de los Institutos Nacionales de Salud (NIH), lo presentó para su publicación. En agosto de 2013, se anunció un acuerdo entre la familia y los NIH que otorgaba a la familia cierto control sobre el acceso a la secuencia de ADN de las células encontradas en los dos estudios, junto con la promesa de reconocimiento en los artículos científicos. Además, dos miembros de la familia formarán parte del comité de seis miembros que regulará el acceso a los datos de la secuencia.

En octubre de 2021, la sucesión de Lacks presentó una demanda contra Thermo Fisher Scientific por beneficiarse de la línea celular HeLa sin el consentimiento de Lacks, pidiendo «la cantidad total de

En 1996, la Facultad de Medicina de Morehouse celebró su primera conferencia anual sobre la salud de la mujer HeLa. Dirigida por el médico Roland Pattillo, la conferencia se celebra para reconocer a Henrietta Lacks, su línea celular y «la valiosa contribución de los afroamericanos a la investigación médica y la práctica clínica». El alcalde de Atlanta declaró la fecha de la primera conferencia, el 11 de octubre de 1996, «Día de Henrietta Lacks».

Las contribuciones de Lacks siguen celebrándose en eventos anuales en Turner Station. En uno de estos actos, celebrado en 1997, el entonces congresista de Maryland, Robert Ehrlich, presentó una resolución del Congreso en la que se reconocía a Lacks y sus contribuciones a la ciencia y la investigación médicas.

En 2010, el Instituto Johns Hopkins de Investigación Clínica y Traslacional estableció la serie de conferencias anuales en memoria de Henrietta Lacks para honrar a Henrietta Lacks y el impacto global de las células HeLa en la medicina y la investigación. Durante las conferencias de 2018, la Universidad anunció el nombre de un nuevo edificio en el campus médico para Lacks.

En 2011, la Universidad Estatal Morgan de Baltimore concedió a Lacks un doctorado honorífico póstumo en servicio público. También en 2011, el Distrito Escolar de Evergreen, en Vancouver (Washington), bautizó su nueva escuela secundaria centrada en las carreras médicas como Escuela Secundaria de Salud y Biociencia Henrietta Lacks, convirtiéndose en la primera organización en conmemorarla públicamente nombrando una escuela en su honor.

En 2014, Lacks fue incluida en el Salón de la Fama de las Mujeres de Maryland. En 2017, un planeta menor en el cinturón principal de asteroides fue nombrado «359426 Lacks» en su honor.

En 2018, The New York Times publicó un obituario tardío para ella, como parte del proyecto de historia Overlooked. También en 2018, la National Portrait Gallery y el National Museum of African-American History and Culture anunciaron conjuntamente la adquisición de un retrato de Lacks realizado por Kadir Nelson.

El 6 de octubre de 2018, la Universidad Johns Hopkins anunció sus planes de nombrar un edificio de investigación en honor a Lacks. El anuncio fue realizado en la 9ª conferencia anual en memoria de Henrietta Lacks en el Auditorio Turner en Baltimore Este por el presidente de la Universidad Johns Hopkins, Ronald J. Daniels, y Paul B. Rothman, director general de Johns Hopkins Medicine y decano de la facultad de medicina de la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, rodeados de varios descendientes de Lacks. «A través de su vida y sus células inmortales, Henrietta Lacks tuvo un impacto inconmensurable en la ciencia y la medicina que ha afectado a innumerables vidas en todo el mundo», dijo Daniels. «Este edificio será un testimonio de su impacto transformador en los descubrimientos científicos y de la ética que debe sustentar su búsqueda. En Johns Hopkins estamos profundamente agradecidos a la familia Lacks por su colaboración mientras seguimos aprendiendo de la vida de la señora Lacks y honrando su legado perdurable». El edificio colindará con el Deering Hall del Instituto Berman de Bioética, situado en la esquina de las avenidas Ashland y Rutland, y «apoyará programas que mejoren la participación y la asociación con miembros de la comunidad en investigaciones que puedan beneficiar a la comunidad, además de ampliar las oportunidades de seguir estudiando y promoviendo la ética de la investigación y el compromiso de la comunidad en la investigación a través de una expansión del Instituto Berman y su trabajo».

En 2020, Lacks ingresó en el Salón Nacional de la Fama de la Mujer.

En 2021 se convirtió en ley la Henrietta Lacks Enhancing Cancer Research Act de 2019; en ella se establece que la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno debe completar un estudio sobre las barreras a la participación que existen en los ensayos clínicos sobre el cáncer que se financian con fondos federales para las poblaciones que han estado subrepresentadas en dichos ensayos.

En octubre de 2021, la Universidad de Bristol inauguró una estatua de Lacks en la Royal Fort House de la ciudad. La escultura fue creada por Helen Wilson-Roe y fue la primera estatua de una mujer negra realizada por una mujer negra para un espacio público en el Reino Unido.

El 13 de octubre de 2021, la Organización Mundial de la Salud (OMS) concedió el Premio Director General a Lawrence Lacks, hijo de Henrietta Lacks, en reconocimiento a su desconocida contribución a la ciencia y la medicina. Soumya Swaminathan, científico jefe de la OMS, dijo: «No puedo pensar en ninguna otra línea celular o reactivo de laboratorio que se haya utilizado hasta este punto y que haya dado lugar a tantos avances».

Lea también, biografias – Carlos IV del Sacro Imperio Romano Germánico

En la cultura popular

La cuestión de cómo y si su raza afectó a su tratamiento, la falta de obtención del consentimiento y su relativa oscuridad, sigue siendo controvertida.

La conexión de la línea celular HeLa con Henrietta Lacks se dio a conocer por primera vez en marzo de 1976 con un par de artículos en el Detroit Free Press y en Rolling Stone escritos por el periodista Michael Rogers. En 1998, Adam Curtis dirigió un documental de la BBC sobre Henrietta Lacks titulado The Way of All Flesh.

Rebecca Skloot documentó extensas historias tanto de la línea celular HeLa como de la familia Lacks en dos artículos publicados en 2000 y en su libro de 2010 La vida inmortal de Henrietta Lacks. Skloot trabajó en el libro con Deborah Lacks, que estaba decidida a saber más sobre su madre. Utilizó su primer cheque de derechos de autor del libro para crear la Fundación Henrietta Lacks, que ha proporcionado fondos como matrículas universitarias y procedimientos médicos para la familia de Henrietta.

HBO anunció en 2010 que Oprah Winfrey y Alan Ball estaban desarrollando un proyecto cinematográfico basado en el libro de Skloot, con Winfrey en el papel principal de Deborah Lacks, la hija de Henrietta. La película La vida inmortal de Henrietta Lacks se estrenó en 2017, con Renée Elise Goldsberry interpretando a Lacks. Los hijos David Lacks Jr. y Zakariyya Rahman y la nieta Jeri Lacks, fueron asesores de la película.

HBO también encargó a Kadir Nelson un óleo de Lacks. En 2018, el retrato fue adquirido conjuntamente por el Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana y la National Portrait Gallery del Smithsonian. El papel pintado del cuadro está formado por la «Flor de la Vida», en alusión a la inmortalidad de sus células. Las flores de su vestido se asemejan a imágenes de estructuras celulares, y los dos botones que faltan en su vestido simbolizan sus células tomadas sin permiso.

La serie Law & Order de la NBC emitió su propia versión ficticia de la historia de Lacks en el episodio de 2010 «Inmortal», al que Slate se refirió como «escandalosamente cercano a la historia real», y los grupos musicales Jello Biafra and the Guantanamo School of Medicine y Yeasayer publicaron canciones sobre Henrietta Lacks y su legado.

Los miembros de la familia Lacks fueron autores de sus propias historias por primera vez en 2013, cuando el hijo mayor de Lacks y su esposa, Lawrence y Bobbette Lacks, escribieron unas breves memorias digitales llamadas «Historias de la familia Hela: Lawrence y Bobbette», con relatos de primera mano sobre sus recuerdos de Henrietta Lacks mientras estaba viva y sobre sus propios esfuerzos para mantener a los más pequeños fuera de entornos de vida inseguros tras la muerte de su madre.

The HeLa Project, una exposición multimedia en honor a Lacks, se inauguró en 2017 en Baltimore en el Reginald F. Lewis Museum of Maryland African American History & Culture. Incluye un retrato de Kadir Nelson y un poema de Saul Williams.

HeLa, una obra de la dramaturga de Chicago J. Nicole Brooks, fue encargada por Sideshow Theatre Company en 2016, con una lectura pública escenificada el 31 de julio de 2017. La obra fue producida por Sideshow en el Greenhouse Theater Center de Chicago del 18 de noviembre al 23 de diciembre de 2018. La obra utiliza la historia de la vida de Lacks como punto de partida para una conversación más amplia sobre el afrofuturismo, el progreso científico y la autonomía corporal.

En la serie El Ministerio del Tiempo se cita la inmortalidad de sus células en el laboratorio como precedente de la «extrema resistencia a las infecciones, a las lesiones y a la degeneración celular» del personaje Arteche. Es decir, al envejecimiento»: que sus células sean inmortales.

En la película original de Netflix Project Power (2020), el caso de Henrietta Lacks es citado por uno de los villanos de la historia como un ejemplo de pruebas involuntarias que dan lugar a avances para el bien común.

El álbum de JJ Doom Key to the Kuffs (2012) incluye la canción Winter Blues que contiene la letra «We could live forever like Henrietta Lacks cells».

Lea también, biografias – Constantino I de Grecia

Bibliografía

Fuentes

1. Henrietta Lacks
2. Henrietta Lacks
3. ^ «In Steve Silberman»s Book Review of The Immortal Life of Henrietta Lacks (Nature 463, 610; 2010), … Your lead-in claims that the death of Henrietta Lacks «led to the first immortal cell line», but that distinction belongs to the L929 cell line, which was derived from mouse connective tissue and described almost a decade earlier (W. Earle J. Natl Cancer Inst. 4, 165–212; 1943). As Silberman notes, Lacks»s was the first mass-produced human cell line.»[5]
4. ^ Squamous cell carcinoma is a cancer of the squamous cells, a type of epithelial cell, and is the second-most common type of skin cancer. They are found on the neck, head, cervix and anus, as well as other body sites.[18]
5. ^ Adenocarcinomas are a type of cancerous tumor or an abnormal growth of epithelial tissue. 10% to 15% of cancers of the cervix are adenocarcinomas, the rest more commonly being squamous cell carcinomas.[20]
6. ^ The roller-tube technique was invented by George Gey in his lab at the University of Pittsburgh. «And then there was the roller drum, the invention that churned in the enormous incubator room Gey built to keep the cell cultures warm. The huge metal drum with holes covering its inner surface gyrated like a cement mixer 24 hours a day. And tucked within each hole, at the bottom of Gey»s home-blown-glass roller tubes, were tiny pieces of tissue bathed in nutrient-rich fluids, gathering the nourishment necessary for survival. As the drum rotated one turn every hour, the cells surfaced, free to breathe and excrete until the liquid bathed them again. If all went well, the cells adhered to the walls of the tubes and began to flourish.» – Rebecca Skloot This method of growing tissue cultures was also used in the development of Jonas Salk»s polio vaccine and by John Enders in his Nobel prize-winning polio research.[31]
7. ^ «The Lacks family and the N.I.H. settled on an agreement: the data from both studies should be stored in the institutes» database of genotypes and phenotypes. Researchers who want to use the data can apply for access and will have to submit annual reports about their research. A so-called HeLa Genome Data Access working group at the N.I.H. will review the applications. Two members of the Lacks family will be members. The agreement does not provide the Lacks family with proceeds from any commercial products that may be developed from research on the HeLa genome.»[40]
8. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Skloot, Rebecca (2011). A vida imortal de Henrietta Lacks. São Paulo: Companhia das Letras. p. 464. ISBN 978-8535918151
9. Maria Helena Varella Bruna (ed.). «Carcinoma epidermoide de pele». Site do Dr. Dráuzio Varella. Consultado em 11 de novembro de 2018
10. Ângela Cassol (ed.). «O que é adenocarcinoma?». Médico Responde. Consultado em 11 de novembro de 2018
11. Stewart, Bernard (2014). World Cancer Report 2014. Genebra: Organização Mundial da Saúde. p. 600. ISBN 92-832-0429-8
12. Rebecca Skloot: Die Unsterblichkeit der Henrietta Lacks. Goldmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-442-15750-1, S. 35.
13. (en) « Henrietta Lacks | Biography & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 5 août 2020)