Guerra ruso-polaca de 1792

Mary Stone | febrero 11, 2023

Resumen

La Guerra Ruso-Polaca de 1792 fue una guerra entre el Imperio Ruso y la Mancomunidad Polaco-Lituana, resultado de la primera partición de Polonia y del desacuerdo de Rusia con la introducción de la Constitución del 3 de mayo en la Mancomunidad Polaco-Lituana.

El 14 de mayo de 1792, descontentos con la nueva Constitución de la Mancomunidad de Polonia aprobada el 3 de mayo de 1791, los grandes magnates polacos formaron la confederación de la alta burguesía en Targowica, cerca de Uman, y Stanislaw Szczęsny Potocki fue elegido mariscal de la confederación. Sus principales ayudantes eran el hetman de la corona Francisco Javier Branicki y el hetman de la corona polaca Seweryn Rzewuski, que tenía un mando nominal sobre todo el ejército de la corona. Al principio, la confederación estaba formada por el príncipe Antonije Chetvertinsky de Przemysl, Adam Moszczynski de Bratslaw, Jan Suhořevsky de los voivods y el coronel Michael Kobylecki, Jan Zagorski, podchay de Vladimir, Antoniy Polikarp Zlotnitski, chorunzii de Chervonograd, Yuriy Vielgorski, empleado polaco de Lituania, Jan Svejkovski, voivoda de Podolia, y Frantisek Gulevich, trampero de Chernigov.

La Confederación Targowicka defendía la abolición de la Constitución polaca y la restauración de todos los antiguos órdenes feudales de la Commonwealth polaco-lituana. Los que desobedecían a la Confederación Targowicki eran declarados enemigos de la patria. Los tribunales, comisiones y todo tipo de instituciones judiciales, creadas por los partidarios de la nueva constitución y que funcionaban en Polonia, se consideraron abolidos. En su lugar, se crearon tribunales de la confederación para juzgar los delitos de Estado, es decir, la falta de voluntad de unirse a la confederación. Tras la confederación principal, se formaron confederaciones provinciales, con el apoyo activo de las tropas rusas, en cada voivodato, con mariscales y consejeros voivodales. El Sejm de cuatro años que aprobó la nueva constitución el 3 de mayo de 1791 fue declarado ilegítimo y violento. El acto de redactar la Constitución el 3 de mayo fue calificado de conspiración. La Confederación emitió sus propios universales contra la Constitución polaca.

Ya en julio de 1791, Potocki presentó una nota a Potemkin sobre el plan de formar una confederación contra la constitución del 3 de mayo, y pidió ayuda a la emperatriz rusa. Catalina II, que en aquel momento estaba en guerra con Turquía, no se atrevió a oponerse a la Constitución de forma tajante y enérgica. El enviado ruso a la Commonwealth polaco-lituana, Bulgakov, sólo recibió instrucciones de seleccionar un partido leal a los intereses rusos entre los nobles polacos. Después de que Catalina II firmara la paz con Turquía, Potocki y Rzewuski acudieron a San Petersburgo y mantuvieron una reunión secreta en marzo de 1792. Se decidió que los magnates, descontentos con la constitución, formarían una confederación, y la emperatriz enviaría sus tropas a la Mancomunidad Polaco-Lituana. Todo el asunto se llevó en profundo secreto: el enviado polaco en San Petersburgo, Deboli, sólo se enteró de que se estaba tramando algo contra la Constitución. Autorizados por Catalina II a formar una confederación, Potocki y Rzewuski partieron hacia Podolia.

El 14 de mayo de 1792, fundaron una confederación en Torgovitsa, y el 18 de mayo Bulgakov entregó al gobierno polaco una declaración, en la que se hacía referencia a la constitución del 3 de mayo de 1791 como la causa de la ruptura de la Rzeczpospolita y los estados vecinos y se llamaba a los «verdaderos patriotas» a «ayudar a los generosos esfuerzos de la Emperatriz» para «restaurar la libertad y la legalidad en la Rzeczpospolita». El día de la entrega de la declaración, según un cálculo preestablecido, las tropas rusas entraron en las fronteras de la Commonwealth polaco-lituana.

Lea también, batallas – Švitrigaila

El ejército de la Commonwealth polaco-lituana

En la Commonwealth polaco-lituana se reforma el gobierno según los principios de la Constitución del 3 de mayo y se crea un ejército a la europea. El ejército, formalmente de 100.000 efectivos, era de unos 70.000, una fuerza seria en aquella época.

El ejército se dividió en dos partes: el ejército de la corona y el ejército lituano. La primera contaba con 60.000 hombres, la segunda con 20.000, incluidos 50.000 de infantería y unos 30.000 de caballería. Había unos 200 cañones. Era una fuerza considerable para la época, pero al estar dispersa en vastas zonas desde Courland hasta la Margen Derecha, no pudo ser eficaz. No estaba debidamente entrenada, los regimientos estaban incompletos y tenían un batallón en lugar de dos. Alrededor de 50.000 hombres entraron en combate.

El ejército lituano estaba al mando del teniente general duque Luis de Wurtemberg, un hombre sin capacidad, que actuaba en coordinación secreta con el gobierno prusiano. Tras su retiro por enfermedad, el teniente general Jozef Jódicki fue nombrado comandante del ejército. El propio ejército estaba estacionado cerca de Minsk.

El ejército de la corona estaba comandado por un general de división, el príncipe Jozef Poniatowski, sobrino natural del rey polaco Stanisław August Poniatowski. El futuro héroe de Leipzig en aquella guerra no confiaba en sí mismo ni en sus capacidades, lo que admitió en sus cartas al rey. El ejército polaco, dividido en tres divisiones, estaba situado en la orilla derecha de Ucrania (en las provincias de Bratslav y Kiev):

Formalmente bajo el mando de Józef Poniatowski había una guarnición polaca en la fortaleza de Kamyanets-Podolski, dirigida por el comandante, general de división Józef Orlowski (3.374 hombres). Sin embargo, la guarnición de Kamenetz no participó en las hostilidades y, por orden del rey polaco Stanislaw Poniatowski, se rindió al ejército ruso.

Lea también, historia – Guerra italiana de 1551-1559

Ejército Imperial Ruso

El Ejército Imperial Ruso superaba al enemigo en efectivos militares, alcanzando hasta 96.000, y en mando. Se dividió en dos unidades: el ejército bielorruso de 32.000 soldados, al mando del general en jefe Michael Nikitich Krechetnikov, y el ejército moldavo de 64.000 soldados, al mando del general en jefe Michael Vasilievich Kahovsky, reunidos en Moldavia y Besarabia. Los primeros se adentraron en Lituania y los segundos en Podolia y Volinia.

El plan de operaciones del ejército ruso fue elaborado por el intendente general alemán Jacob Pistor. Según el plan, ambos ejércitos se dividieron en cuatro cuerpos. Debían actuar simultáneamente e, invadiendo profundamente Polonia, rodear al ejército polaco y obligarlo a deponer las armas. El ejército bielorruso debía avanzar hacia el Gran Ducado de Lituania (Bielorrusia y Lituania), el ejército moldavo hacia la Ucrania polaca. Las instrucciones de Pistor a Kachowski establecían que si los polacos, en vista de su debilidad, comenzaban a retroceder anticipadamente, el ejército moldavo se uniría al bielorruso, cortando las provincias de Bratslav y Kiev, interactuando con este último, marcharía sobre Varsovia para tomarla y dispersar al Sejm.

El 18 de mayo de 1792, un ejército ruso de 64.000 hombres, dirigido por el general en jefe Michael Kakhovsky, reunido en Moldavia y Besarabia, se adentró en la Ucrania polaca.

El ejército moldavo del general en jefe Michael Kakhovsky estaba dividido en cuatro grandes cuerpos:

El primer cuerpo del ejército ruso contaba con 22.000 soldados de infantería y 1.600 de caballería, el segundo con 13.100 soldados de infantería y 4.300 de caballería, el tercero con 6.600 soldados de infantería y 4.600 de caballería, y el cuarto con 8.100 soldados de infantería y 3.500 de caballería.

El ejército bielorruso, al mando del general en jefe Mikhail Nikitich Krechetnikov, también estaba dividido en cuatro grandes cuerpos:

A pesar de este plan y de la preponderancia de las fuerzas rusas, la posición de Polonia no era desesperada. Las fuerzas rusas, divididas en varias columnas, ocupaban un enorme espacio desde Kiev hasta Dinaburgo, pero ambos comandantes se retiraban por orden real. Y cuando se encontraron en el río Bug, se enteraron de que el rey se había unido a Targovitsa.

Lea también, biografias – Hipócrates

Acciones del ejército moldavo

Al comienzo de la campaña, en abril, se habían recibido informes del posicionamiento de fuerzas polacas cerca de Tywrow, Nemiroff, Bratslaw y Tulchin. Según el plan del general en jefe Mijaíl Kajovski, las fuerzas principales del ejército ruso, compuestas por los cuerpos del teniente general Mijaíl Kutúzov y del teniente general Iván Dunin, debían invadir Polonia desde el Dniéster y actuar contra los polacos, tratando de cubrirlos por el flanco derecho, mientras que el cuerpo del teniente general Wilhelm Derfelden debía avanzar a través de Olwiopol hacia el flanco izquierdo del ejército polaco, y el cuerpo del teniente general Andréi Levanidov actuar contra la retaguardia del enemigo.

El comandante en jefe ruso Mikhail Kakhovsky ordenó a Wilhelm von Derfelden que atrajera la atención del enemigo hacia el lado de Olwiopol. Derfelden cruzó la frontera polaca en Olwiopol y, sorteando al enemigo, se dirigió hacia Uman. El cuerpo de Wilhelm Derfelden llevaba consigo a los principales líderes de la confederación (Stanislaw Szczęsny Potocki, Francis Xavier Branicki y Seweryn Rzewuski) que, con el apoyo del ejército ruso, debían abolir la nueva constitución y restaurar el orden anterior en la Mancomunidad Polaco-Lituana.

Los tenientes generales Ivan Dunin y Mikhail Kutuzov, junto con sus cuerpos, cruzaron el Dniéster el 8 de mayo y realizaron grandes marchas adentrándose en la campiña polaca. El cuerpo de Mijail Kutuzov, con el propio general en jefe Mijail Vasilievich Kajovski, partió a través de Shargorod y Bratslav hacia Vinnitsa, contra el flanco derecho extremo del enemigo. El cuerpo de Ivan Dunin marchó a través de Tomashpil y Shpikov hasta Rogozna en el Bug.

El IV Cuerpo del teniente general Andrey Lewanidow, partiendo de Vasylków, debía actuar contra la división de Tadeusz Kostiushka, derrotarla y avanzar a través de Berdychiv y Makhnivka hacia Vinnitsa para unirse al cuerpo de Mijaíl Kutuzov.

Las principales fuerzas del ejército de la corona al mando del teniente general Jozef Antonius Poniatowski se encontraban en Tyrowrow, Nemirow, Bratslaw y Tulchyn. La primera división ucraniana al mando del general de división Tadeusz Bonaventure Kosciuszko se encontraba en Letyczew, y la segunda división ucraniana al mando del teniente general Michał Wielgorski estaba estacionada en Berszady. El comandante en jefe polaco, el príncipe Jozef Poniatowski, al darse cuenta del peligro de su posición y, por tanto, al no entablar una batalla decisiva, comenzó a retirarse con extrema rapidez hacia el interior de Polonia, en Volinia hasta Polonnoe. Las divisiones de Michał Wielgorski y Tadeusz Kościuszka abandonaron sus posiciones en la frontera y comenzaron a retirarse apresuradamente para unirse a las fuerzas principales. Las divisiones polacas en retirada empezaron a perder el espíritu de lucha. Varios destacamentos (300-400 hombres) enviados por el mando polaco para recabar información fueron masacrados uno a uno por los rusos.

Mikhail Kutuzov e Ivan Dunin y sus cuerpos comenzaron a perseguir al ejército polaco en retirada. El teniente general Andrzej Lewanidow, que marchó con su cuerpo desde Vasylków, persiguió a Tadeusz Kosciuszko, que con su división se apresuró a unirse a las fuerzas principales de Poniatowski. El general en jefe Michael Kakhovsky unió los cuerpos de Kutuzov y Dunin en Litin, envió dos regimientos de cosacos a Lewanidow en Chudnow «para asegurar las comunicaciones», y se movió con ellos contra el flanco derecho del enemigo hacia Chmielnik, mientras Wilhelm Derfelden se movía hacia Pogrebyshche, amenazando el flanco izquierdo de los polacos. Actuando de este modo, Michael Kakhovsky obligó al enemigo a retirarse a Lubar. El ejército ruso siguió avanzando, amenazando a los polacos con dar rodeos.

Las tropas polacas, cansadas de retroceder, se vieron obligadas a detenerse durante un tiempo cerca de Lubar. Muchos señores polacos y sus familias abandonaron sus propiedades y huyeron a la Galitzia austriaca. El 31 de mayo, en Pikowy, Józef Poniatowski se unió a las fuerzas principales de las divisiones Wielgorski y Kosciuszki.

El teniente general Mikhail Golenishchev-Kutuzov, tras separarse de la fuerza principal, se unió al cuerpo de Andrei Levandov, dirigiéndose a través de Chudnovo hacia Miropolje, para actuar contra la retaguardia enemiga.

Los días 1 y 2 de junio, Michael Kakhovsky y sus fuerzas principales se desplazaron desde Chmielnik a través de Staraya Siniawa y Ostropol para cruzar el río Sluch en esa ciudad y atacar a las tropas polacas. Al mismo tiempo, el mayor general Iraklij Morkov, con cuatro batallones y doce escuadrones, recibió la orden de avanzar sobre las fuerzas polacas que se encontraban cerca de Lubar para ocultar el avance de las fuerzas principales del ejército ruso sobre Ostropol. Wilhelm Derfelden y su cuerpo se situaron cerca de Pogrebyszcz para cubrir la retaguardia y proporcionar comunicaciones al ejército, así como para apoyar a la confederación nobiliaria de Targowice, que fue trasladada a Uman el 3 de junio.

Tras cruzar en Ostropole, el general en jefe Michael Kakhovsky, con las principales fuerzas del ejército ruso, partió el 3 de junio hacia Vyshnepil, para atacar a las fuerzas polacas cerca de Lubar, teniendo Andrzej Lewanidow que bloquear el camino de los polacos hacia Polonnoye. Sin embargo, el comandante en jefe polaco Józef Poniatowski, habiendo enviado la división de Tadeusz Kościuszki cerca de Chartoria con un propósito demostrativo (amenazar las comunicaciones de Andrzej Lewanidow), movió él mismo sus tropas rápidamente en tres columnas a través de Chartoria, Boryszkowice y Derevichi hacia Polonnoe, con el objetivo de adelantarse a las tropas rusas. Andrei Levanidov con su cuerpo de ejército ya se estaba preparando para marchar de Miropol a Polonnoe para capturar la ciudad. Enterado del movimiento de la división polaca de Tadeusz Kościuszka hacia Chartoria, Andrzej Lewanidow sucumbió al temor de ser atacado por el frente por Poniatowski y por la retaguardia por Kościuszka. Andrzej Lewanidow y su cuerpo permanecieron cerca de Miropolis. Gracias al movimiento de la división de Kostiushka hacia Czartory, el teniente general Jozef Poniatowski y parte del ejército polaco llegaron a Polonnoye sin obstáculos, pero las columnas restantes no pudieron eludir la persecución de los rusos.

A las tres de la mañana del 4 de junio, Michael Kakhovsky movió sus tropas en dos columnas para rodear el flanco derecho del ejército polaco. Durante la marcha se hizo evidente que el enemigo se extendía por la orilla del río Sluch hasta Czartory, separando hasta cuatro mil infantes para cubrir la marcha y ocupar los cruces de camino a Polonnoe, y diez escuadrones para cubrir la ciudad de Lubar, el campamento y los almacenes de campaña. Cuando se acercaron los destacamentos avanzados del ejército ruso, los almacenes fueron incendiados por el enemigo. Luego Mihail Kahovsky envió ambas columnas a las aldeas de Dizhivschizna y Dinkovtsy, donde se construyeron rápidamente dos puentes sobre el río Bezdonnaya Krynitsa y se reparó una presa. El enemigo, habiendo desviado su flanco derecho, se retiró. Los destacamentos avanzados de las tropas rusas persiguieron a los polacos, que se retiraron con una pérdida de 227 hombres.

Mientras tanto, la infantería polaca de la columna izquierda fue avistada, cubriendo el convoy de transporte y otra parte de los depósitos. Mijaíl Kajovski envió contra ella al general de división Irakli Morkov con el regimiento Jaeger de Yekaterinoslav. La mayor parte del convoy fue capturada por los rusos, mientras que la otra se precipitó hacia la columna polaca más cercana, el general de división Michael Vielgorski. Los rusos hicieron retroceder a los polacos hasta el pueblo de Derevichi, y cuando comenzaron a retirarse, el puente de la calzada que cruzaba la larga barrera se derrumbó bajo el peso de los convoyes y los cañones. Al ejército polaco le seguían destacamentos al mando del brigadier Vasili Orlov y del general de división Alexander Tormasov (dos regimientos de cosacos, veinte escuadrones de caballería ligera y dos batallones de cazadores). Cerca del pueblo de Derevichi, los rusos alcanzaron a los polacos y los derrotaron. Perdieron 981 hombres, siete cañones, un número considerable de armas diversas, una tienda ambulante con pan y parte del tesoro. Los rusos perdieron 98 hombres muertos. Las pérdidas de los polacos habrían sido mayores si el teniente general Andrey Levanidov y su cuerpo hubieran bloqueado su camino hacia Polonnoye.

La derrota en la batalla de Derevichi acabó por minar la moral del ejército polaco en retirada. Józef Poniatowski marchó a Polonnoe, donde se almacenaban los suministros. Fortificó este lugar y la posición cercana a él y planeó contener aquí al ejército ruso que avanzaba, pero debido a la pérdida de ánimo de las fuerzas polacas tras la batalla de Derevičiai, la retirada desordenada y otras circunstancias, y en vista del decisivo avance hacia el interior del territorio polaco del ejército ruso de Miguel Kachowski, Józef Poniatowski abandonó el plan original. El comandante en jefe polaco envió parte de los suministros a Zaslavl e incendió el resto. El 6 de junio al amanecer, las tropas polacas abandonaron Polonnoye y marcharon hacia Zaslavl. La retirada de las fuerzas principales fue cubierta por una retaguardia dirigida por el general de división Tadeusz Kościuszka. El 6 de junio, Michael Kakhovsky, a la cabeza del ejército ruso, entró en Polonnoe, donde los rusos se apoderaron de cuarenta y cinco cañones. Józef Poniatowski y el ejército polaco se posicionaron en Shepetówka y atrajeron parte del cuerpo del príncipe Michał Lubomirski hacia Zieleniec (Żyliniec).

Para perseguir al enemigo, el general en jefe Mikhail Kakhovsky envió el primer destacamento al mando del general de división Sheremetev, que alcanzó a los polacos con dificultad, ya que se retrasó por culpa de puentes defectuosos. Luego se envió un segundo destacamento al mando del general de división Irakli Morkov para eludir a los polacos a través de Zelentsy y flanquearlos. Iraklij Morkov se movió rápidamente y el 7 de junio, a las siete de la mañana, llegó a Zelentsy. Para entonces, el príncipe Jozef Poniatowski había conseguido poner en orden de combate a las tropas polacas, reforzadas por las divisiones del teniente general príncipe Michal Lubomirski, el general de división Ludwig Trokin y el general de división Joseph Zajączek.

El 7 (18) de junio de 1792, las fuerzas rusas derrotaron al ejército polaco en la batalla de Zieleniec. El cuerpo ruso de 8.000 hombres del general de división Iraklij Morkov atacó directamente el centro del ejército polaco, derrotando y arrollando a los batallones de Lubomirski y Potocki. Iraklij Morkov envió entonces caballería (dos regimientos de húsares y uno de cosacos) al ala izquierda del ejército polaco. Los húsares y cosacos rusos atravesaron la primera línea de caballería polaca, pero la segunda línea, dirigida por el general de división Stanislaw Mokronowski, rechazó el ataque y obligó a la caballería rusa a retirarse con pérdidas. A las 6 en punto, Józef Poniatowski y el ejército polaco emprendieron una precipitada retirada hacia Zaslavl. El general de división Tadeusz Kosciuszko y su división llegaron casi al mismo tiempo y, a su vez, opuso resistencia indecisa a una parte del cuerpo de avanzada del general de división Heraklij Morkow, luego se retiró a los bosques y se unió a Józef Poniatowski dando un rodeo el 8 de junio. En la batalla de Zelentsy los polacos perdieron al menos 800 hombres, sin contar a los heridos, y dos cañones, mientras que los rusos perdieron 730 hombres.

El 9 de junio, la Confederación Targovitsa llegó a Tulchyn, siguiendo el avance del ejército ruso. En las provincias de Podolsk, Kiev y Bratslav de la Commonwealth polaco-lituana ocupadas por las tropas rusas se crearon confederaciones provinciales con sus propios mariscales y comisarios. Los miembros de la Confederación Targowicka: Francis Gulewicz, Antoni Chetvertynski, Adam Moszczynski y otros, viajaron a las provincias del sur de Polonia, atrayendo a la alta burguesía a la confederación. La Confederación Targowicka se dedicó a la formación de un nuevo ejército polaco.

Ya a finales de junio se crearon dos regimientos de la confederación bajo el mando del general Wojciech Jozef Rudnicki. Durante la guerra, el general Rudnicki desertó al bando ruso, prestó juramento a la confederación y fue nombrado general de la confederación Targowicki de tropas polacas en formación. El barón Carl Jakovljevic Bühler, comisario de la emperatriz rusa, fue adscrito a la confederación.

Mientras tanto, el duque Jozef Poniatowski, habiendo reunido su ejército polaco de 23 mil hombres en Zaslavl, decidió continuar con su retirada y esperaba poner al ejército ruso que le seguía entre dos fuegos, para lo cual avanzó con un ejército de 17 mil hombres hacia Ostrog, dirigiendo al duque Micha³ubomirski con un cuerpo de 6 mil hombres hacia Kunev. Józef Poniatowski y Michal Lubomirski se enemistaron entre sí y se retiraron por separado por caminos diferentes. El 9 de junio Mihail Kachowski entró en Zaslavl al frente del ejército ruso. El príncipe Jozef Poniatowski envió a sus ayudantes a Kakhovsky desde Ostrog a Zaslavl, ofreciendo al comandante en jefe ruso un armisticio de cuatro semanas. Mikhail Kakhovsky, sin embargo, anunció que continuaría su acción militar contra la Commonwealth polaco-lituana hasta la abolición de la constitución polaca el 3 de mayo. Sin embargo, los polacos ganaron algo de tiempo gracias a las negociaciones, ya que Mihail Kachowski no salió de Zasławl hasta el 14 de junio.

A partir de entonces, Michail Kachowski decidió amenazar el flanco izquierdo del ejército polaco, con el objetivo de aislar a Józef Poniatowski de las provincias polacas y, en condiciones favorables, hacerle retroceder hasta la frontera austriaca, hasta Galitzia. Por eso Mijail Kajovski no prestó atención al movimiento del cuerpo de 6 mil de Mijail Lubomirski hacia Kunev y se dirigió con las fuerzas principales hacia Ostrog, dirigiendo el cuerpo del teniente general Ivan Dunin hacia Chernyakhov, y el cuerpo del teniente general Andrey Levanidov hacia Gushcha, con el fin de cruzar el río Horyn cerca de estos lugares y atacar al ejército polaco en su posición fuerte cerca de Ostrog o rodearlo por el flanco izquierdo.

Las tropas polacas al mando del príncipe Jozef Poniatowski se situaron en escarpados y altos inexpugnables, cuyo acceso estaba obstaculizado por pantanos y arroyos. Además, la mitad de la propia Ostrog, conveniente para la defensa, estaba fortificada y ocupada por artillería e infantería. Cuando Mikhail Kakhovsky y sus cosacos llegaron a las 6 de la tarde, comenzó la batalla con las unidades avanzadas del enemigo, que se habían apresurado a retirarse a Ostrog. La batalla se reanudó hasta la noche, pero sin éxito para los polacos. Las tropas rusas que tomaron parte en la batalla pasaron la noche en orden de combate, y otras de camino, ya que aún no habían llegado todas las fuerzas: tenían que atravesar 30 verstas de bosque.

En la mañana del 15 de junio se vieron tropas polacas que habían construido cuatro baterías en las alturas, se acercaron al monasterio católico de Menzirchichi, rodeado por una muralla, y pretendían impedir el paso de los rusos. Michael Kakhovsky envió al general de división Irakly Morkov con dos regimientos de infantería y tres de caballería con diez cañones para expulsar al enemigo y derribar sus baterías, pero las acciones de Morkov iban a tener un valor de demostración, ya que se confirmó que Ivan Dunin y Andrey Lewanidow con sus cuerpos se dirigieran lo antes posible a Chernyakhov y Guscha, para acelerar el cruce del Horyn y atacar a los polacos por el flanco y la retaguardia. Las acciones de Iraklij Morkow sólo provocaron la retirada del enemigo a su campamento principal. Durante la noche, Józef Poniatowski recibió información de que las tropas ligeras de Ivan Dunin ya habían cruzado el Horyn cerca de Czerniachów y que sus otras tropas se preparaban para seguirlas. Debido a la aproximación del cuerpo de Ivan Dunin y a la falta de municiones, el príncipe Jozef Poniatowski abandonó la defensa de las posiciones en Ostrog y en la mañana del 16 de junio se retiró a Dubno. El general en jefe Michael Kakhovsky ordenó inmediatamente la reconstrucción de los puentes sobre el río Vilia y ya en la tarde del 16 de junio tomó Ostrog sin resistencia. El comandante en jefe ruso dio un breve descanso a las tropas rusas, y luego durante toda la noche persiguió a las tropas polacas hasta el pueblo de Urvan. Mikhail Kakhovsky ordenó al teniente general Ivan Dunin, que había cruzado el Goryn cerca de Chernyakhov, y a su cuerpo «seguir apresuradamente» para hacer lo mismo desde el flanco izquierdo. Los rusos persiguieron a los polacos hasta Varkovichi. Los polacos sufrieron bajas bastante importantes, y los rusos sólo perdieron 12 hombres muertos.

En ese momento estalló el descontento y la discordia en el ejército polaco. El príncipe Michal Lubomirski, propietario de Dubno, no había preparado pisos en la ciudad para el ejército polaco. Esto causó irritación e insatisfacción entre los soldados polacos. El comandante en jefe polaco, el príncipe Jozef Antonius Poniatowski, que recibió cartas secretas del rey polaco Stanisław August Poniatowski, continuó evitando batallas decisivas con las fuerzas rusas y se retiró profundamente en territorio polaco.

Durante la guerra ruso-polaca, la población ucraniana mostró plena simpatía por los soldados rusos y los consideró sus libertadores del dominio polaco-lituano. El príncipe Jozef Poniatowski informó al rey de que los campesinos ucranianos entregaban productos frescos a los rusos y mostraban una evidente disposición hacia Moscú. Tadeusz Kościuszko se quejaba de que no se podían encontrar espías en las tierras rusas para averiguar el estado del ejército ruso y que el enemigo podía tener agentes leales en todas partes. El 16 de junio, la comisión civil de Bielsk escribió al gobierno polaco que los villanos estaban dispuestos a levantarse en una nueva sublevación, y les pidió que no retiraran sus tropas, pues de lo contrario el ejército ruso masacraría a todos los católicos en un solo día. El general de división Joseph Zajączek se lamentaba en sus notas de que los polacos no asolaran las tierras ucranianas en aquella época, como lo habían hecho antaño sus antepasados.

El comandante en jefe polaco Józef Antoni Poniatowski y el príncipe Michael Lubomirski, tras haber reñido entre sí, no sólo se retiraron por caminos diferentes a medida que se acercaba el ejército ruso, sino que, continuando su retirada y llegando a Vladimir-Volynsk, se situaron separados el uno del otro. Józef Poniatowski, con las principales fuerzas del ejército polaco, se posicionó cerca de Volodymyr-Volynsk, mientras que el príncipe Michal Lubomirski, junto con su cuerpo de 6.000 hombres, acampó cerca del pueblo de Verba.

Mientras tanto, las tropas rusas se veían retenidas sobre todo por un importante número de ríos, en los que los polacos habían destruido puentes. El 17 de junio, Ivan Dunin-Borkowski y Andrei Levanidov estaban construyendo puentes sobre el río Horyn. Tras cruzar el río y continuar cubriendo a las tropas polacas en Dubno, el teniente general Andrey Levanidov y su cuerpo fueron enviados a través de Rovno y Kivan bajo Mihov, y el teniente general Ivan Dunin-Borkovsky y su cuerpo a través de Varkovichi hasta Dubno, manteniendo el contacto con Michael Kakhovsky. Las fuerzas principales del ejército ruso se posicionaron cerca de la aldea de Urvani, donde Mijaíl Kajovski dio descanso a las tropas los días 18 y 19 de junio para recoger los transportes de los rezagados.

El 20 de junio, el general en jefe Michael Kakhovsky y el teniente general Ivan Dunin-Borkovsky se acercaron a Dubno, tras lo cual tenían la intención de atacar al enemigo al día siguiente. Pero el 21 de junio resultó que los polacos, habiendo roto los puentes, se retiraron de Dubno durante la noche, habiendo dejado su retaguardia montada para cubrirlos. Dos regimientos de cosacos y luego otros dos regimientos de caballería fueron enviados en persecución de los polacos. Del 17 al 21 de junio capturaron a 60 polacos, y en Dubno capturaron «una cantidad considerable de provisiones y municiones». Las tropas rusas, tras ocupar Dubno, se posicionaron cerca de los pueblos de Khorupani e Ivani. Mikhail Kakhovsky dio a las tropas dos días de descanso, y sólo el 23 de junio abandonó las cercanías de Dubno para alcanzar a las tropas polacas en retirada a través de Krasnoe y Lokachi hacia Vladimir. Andrei Levanidov pasó de Mihov a Luboml, pasando por Kovel. Entre el 23 y el 25 de junio los rusos capturaron a 115 polacos. El 25 de junio fue capturado un convoy de cuarenta carros.

El 25 de junio se recibieron noticias en Lokache de que los polacos estaban acampados en las alturas más allá del río Luga, cerca de Vladimir, y que, «teniendo mucho miedo, se apresuran a enviar sus convoyes para cruzar el Bug en Dubenka». Mikhail Kakhovskiy, dando 10 horas de descanso a las tropas, se movió a las 11 de la noche y a las 4 de la mañana del 26 de junio llegó a Vladimir-Volynsky con la caballería. Al recibir un informe sobre la aproximación de su infantería con artillería, Mikhail Kakhovsky ordenó a los cosacos que hicieran un reconocimiento del suburbio. Los polacos no esperaron el ataque ruso y emprendieron una rápida retirada hacia el puente sobre el pantano en el camino a Dubenka, dejando parte de la infantería para estropear el puente y el dique sobre el río Luga, que pronto fue volcado y roto, y todos los puentes restaurados. Las tropas rusas se disponían a marchar sobre Volodymyr-Volynsky para posicionarse allí y descansar, cuando de repente aparecieron por el flanco derecho las tropas del príncipe Michail Lubomirski, a quien Poniatowski no había dado a conocer su retirada, y se lanzaron a por los disparos. Tras una breve batalla, habiendo perdido hasta 200 hombres, el transporte con el tesoro, tiendas y municiones, Mijaíl Lubomirski se retiró rápidamente al Bug. Las tropas rusas se posicionaron en ambas orillas del río Luga. Tras su derrota, el teniente general Michal Lubomirski renunció al mando y partió hacia Varsovia.

Las tropas polacas, habiéndose retirado a través del río Bug, tuvieron que defender la línea de dicho río, dejando las provincias ucranianas a los rusos y defendiendo las tierras polacas originales. Las tropas polacas se posicionaron a lo largo de esta línea para defenderse. El general en jefe Michael Kakhovsky, al frente del ejército ruso, ocupó Volodymyr-Volynsk, adonde no tardaron en llegar los líderes de la Confederación Targovitsa. Mikhail Kakhovsky formó una confederación provincial de Volyn, que se unió a la confederación de Targovitsa. Esto ralentizó el movimiento del ejército ruso y dio a los polacos la oportunidad de reforzar sus defensas. Pequeños destacamentos cosacos fueron enviados al frente del ejército ruso antes del 3 de julio, y el 3 de julio el ejército ruso, dirigido por Mijaíl Kajovski, marchó desde Volodymyr-Volynsk hasta el río Bug, con el general de división Alexander Tormasov en Torcha (Turchany) y el teniente general Andrey Levanidov con su cuerpo en Luboml. Se recibieron noticias de que las tropas polacas estaban quemando puentes y transbordadores, estropeando vados y fortificando sus posiciones. El comandante en jefe polaco Józef Poniatowski, con las fuerzas principales de su ejército, acampó cerca de Dorogusk, desde donde envió una división del general de división Michael Wielgorski a Opalin, y una división del general de división Tadeusz Kościuszki a Kladniew. Józef Poniatowski esperaba que todas las fuerzas principales del ejército ruso avanzaran sobre Dorohusk. El 5 de julio todas las tropas rusas se acercaron al río Bug. El 6 de julio, el ejército ruso se dirigió al cruce de Kladniew. Fue aquí donde el comandante en jefe ruso, Mikhail Kakhovsky, partió para llevar a cabo un reconocimiento.

Los polacos, que habían construido fortificaciones en ambas orillas del río, abrieron fuego, pero los jaegers, que se acercaron con artillería, les obligaron a poner fin al intercambio de disparos. Las principales fuerzas del ejército ruso comenzaron a prepararse para cruzar a la otra orilla. Cuerpos dirigidos por el general de división Alexander Tormasov y el teniente general Andrey Levanidov estaban preparados en Turchany y Luboml para cruzar el río y rodear a las fuerzas polacas por ambos flancos. El ejército polaco acampó cerca de Dubenka. Los polacos quemaron los transbordadores y lanzaron al agua gradas de dientes afilados para estropear los caballos e impedir que las tropas rusas cruzaran el río. Las tropas polacas se posicionaron a lo largo del río Bug, desde la frontera austriaca en el pueblo de Wola hasta Wlodawa. El general de división Tadeusz Kosciuszko y su división se situaron de Wola a Dubenka, el príncipe Jozef Poniatowski y sus fuerzas principales se posicionaron de Dubenka a Swierzow, y el general de división Michael Wielgorski y su división se situaron de Swierzow a Wlodawa.

El 6 de julio de 1792, las tropas rusas comenzaron a cruzar al otro lado del río Bug bajo fuego polaco. Los cazadores encontraron primero dos transbordadores que no habían tenido tiempo de quemarse del todo y los arrastraron hasta la orilla derecha. Después comenzó la travesía. Los cosacos cruzaron a nado. Seis escuadrones de caballería polaca, apostados a una versta del cruce, fueron derrotados y derribados. Los rusos construyeron rápidamente un puente de pontones, sobre el que el ejército comenzó a cruzar. El cuerpo avanzado ruso cruzó el Bug y se estableció en Dubenka. Al día siguiente [el general en jefe Michael Kakhovsky ordenó atacar a los ejércitos polacos. El general de división Tadeusz Kosciuszko con su división (7-8 mil hombres) ocupó una posición fuerte, que lindaba por el flanco derecho con el pueblo de Wola, cerca de la frontera austriaca, y por el flanco izquierdo con el pueblo de Uhanka en el Bug. La posición se fortificó con baterías, fleches y cánticos.

El 7 (18) de julio de 1792 tuvo lugar la batalla de Dubenka. A primera hora de la mañana, el general en jefe Michael Vasilievich Kakhovsky partió para reconocer la posición polaca con cosacos y jaegers. La posición bien fortificada de los polacos no puso en apuros al comandante en jefe, que confiaba en el valor y la superioridad numérica de las tropas rusas. A las 3 de la tarde, Kakhovsky atacó a las tropas avanzadas rusas en tres columnas, que fueron respondidas con fuego de la artillería polaca. Mikhail Kakhovsky envió a Saltykov con dos batallones de lagers y a Orlov junto con tres regimientos de cosacos a la izquierda hacia Wola, para derribar del bosque a las tropas ligeras, que estaban delante del flanco derecho de los polacos. Los otros dos batallones de Cazadores con dos regimientos cosacos fueron enviados a la derecha hacia Uhanka. Brazhnikov recibió la orden de colocar una batería de veinte cañones a cubierto de los granaderos de Zubov, y detrás de ellos debía estar el general de división Iraklij Morkov con la caballería. Luego, cuando se acercaron las tropas del teniente general Ivan Dunin, doce de sus cañones se pusieron a la derecha de la batería de Brazhnikov, y el propio Dunin-Borkovsky con seis batallones, veinticuatro cañones y once escuadrones de caballería se dirigió a la derecha, contra el ala izquierda polaca. Avanzando en este orden, el ejército ruso fue recibido por el fuego de toda la artillería polaca, que, sin embargo, estaba demasiado dispersa, por lo que el fuego de los cañones rusos la suprimió rápidamente. Aprovechando esta circunstancia, el general de división Vasily Krasno-Milaszewicz, que mandaba la infantería del ala izquierda, envió cinco compañías de granaderos contra los chanceros. Los granaderos, escabulléndose por el páramo, tomaron tres Chants, y casi al mismo tiempo, los fanagorianos destrozaron el ala izquierda de los polacos y capturaron todas sus fortificaciones en Uhanka. Así, el flanco izquierdo y el centro del ejército polaco fueron derrotados. Entonces Mikhail Kakhovsky ordenó al Coronel Palmenbach con jaegers montados de Yelizavetgrad que se apoderaran de las fortificaciones del flanco derecho de los polacos, cubriendo su ruta de escape. Los jaegers de caballería se apoderaron de dos Chants, pero al mismo tiempo murió el coronel E. I. Palmenbach. La ocupación de los apliques polacos alteró un poco las filas de los atacantes, y la fresca caballería polaca de Velevejski arremetió contra ellos. Los jaegers de caballería de Yelizavetgrad fueron arrollados, pero pronto se unieron a los escuadrones de caballos ligeros de la caballería de Kharkov y volvieron al ataque. Mientras tanto, la infantería rusa se había apoderado de todas las fortificaciones polacas e incluso del campamento enemigo. El ejército polaco perdió más de novecientos hombres muertos y heridos y siete cañones. Las tropas rusas perdieron quinientos hombres entre muertos y heridos. La derrotada división polaca de Kosciuszka comenzó a retirarse hacia los bosques, las tropas rusas persiguieron a los polacos que huían hasta el anochecer. Tras la victoria, las tropas rusas acamparon en Uhanka.

El 7 de julio de 1792 el teniente general Andrey Levanidov y el general de división Tormasov con sus cuerpos cruzaron el Bug en Opalin y Dorogusk. Las fuerzas polacas opusieron una feroz resistencia al cuerpo ruso en dos lugares, pero se vieron obligadas a retirarse para evitar ser rodeadas. El 9 de julio, el comandante en jefe ruso Mikhail Kakhovsky ordenó al teniente general Andrey Levanidov y a su cuerpo de ejército marchar (con un suministro de provisiones para 20 días) a Brest para unirse al ejército bielorruso del general en jefe Michael Krechetnikov. El 10 de julio Mihail Kakhovsky se trasladó con el ejército ruso desde Uhanka, siguiendo a las tropas polacas en retirada.

Jozef Poniatowski y su ejército polaco se retiraron a través de Biskupice, Lublin y Kurow hacia Pulawy. El 14 de julio de 1792 las tropas rusas al mando del general en jefe Michael Vasilievich Kachowski entraron en Lublin. Aquí esperaba a Kakhovsky el coronel Michael Chomentowski, ayudante del comandante en jefe polaco, el príncipe Jozef Poniatowski. Chomentowski llevó a Kajovski un mensaje del enviado ruso Yakov Bulgakov con la noticia de que el rey polaco Stanislaw August Poniatowski se había unido a la Confederación de Targowice. Michael Chomentowski informó de que el rey Stanislaw August Poniatowski había enviado una orden a Jozef Poniatowski para detener la acción militar contra el ejército ruso. Sin embargo los polacos, suponiendo que el general en jefe M.V.Kahovsky detendría las operaciones militares, han decidido aprovechar esta circunstancia y al menos ganar una parte del ejército ruso al final. Józef Poniatowski organizó un ataque contra los dos regimientos cosacos cerca de Markuszew, adelantándose a las fuerzas principales del ejército ruso. Pero los cálculos del mando polaco se vieron alterados por la llegada de refuerzos a los cosacos, de los que los polacos no tenían conocimiento, además de que Michael Kakhovsky se dirigía con las fuerzas principales hacia Markuszow.

El 26 de julio de 1792, en la batalla de Markushuv, el brigadier Vasili Orlov derrotó a las tropas polacas, que perdieron hasta doscientos hombres muertos y heridos y ochenta y cuatro prisioneros. Michael Kakhovsky desentrañó el plan polaco y cuando el príncipe Jozef Poniatowski, al llegar a los puestos avanzados rusos, expresó su deseo de hablar con él personalmente, le envió a Valerian Zubov con el anuncio de que como Jozef Poniatowski continuaba el esfuerzo bélico, Poniatowski, a pesar de que el rey ya se había unido a la confederación, no pudo entablar negociaciones con él, sino que exigió que Jozef Poniatowski depusiera las armas o prestara juramento a la confederación Targovitsa. Sin embargo, mientras Valeriano Zubov seguía su camino, el príncipe José Poniatowski llegó a los puestos rusos por otro camino y, tras conseguir entrevistarse con el comandante en jefe ruso, le ofreció concluir una tregua por el momento, hasta que recibiera órdenes del rey polaco sobre qué hacer con las tropas. Michael Kakhovsky le confirmó también lo que le había transmitido a través de Valerian Zubov, y añadió que si los polacos permanecían tan cerca de las tropas rusas, reanudaría inmediatamente las hostilidades. El comandante en jefe polaco Józef Poniatowski se marchó y pidió una hora y media para reflexionar, pero antes de que transcurriera este tiempo regresó junto a Michael Kachowski acompañado de más de cuarenta oficiales polacos y anunció que había recibido notificación del rey de que se había unido a la Confederación de Targowitz y, por lo tanto, pedía que se detuviera la acción militar. Michael Kachowski aceptó, pero siguió exigiendo a Józef Poniatowski que hiciera todo lo necesario para asegurar plenamente a las tropas rusas contra los ataques traicioneros de los polacos.

El 18 de julio, Mikhail Kakhovsky llegó a Pulawy, donde se le unió el Teniente General Mikhail Kutuzov con su cuerpo. Desde aquí, parte del ejército ruso fue enviado a Varsovia a petición del enviado ruso, Yakov Bulgakov. Con esta parte del ejército ruso, Mikhail Kakhovsky ocupó Varsovia, la capital de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, el 5 de agosto de 1792. El general en jefe Michael Kakhovsky con el ejército ruso estuvo en Varsovia hasta el 13 de enero de 1793.

Lea también, historia – Segunda partición de Polonia

Acciones del ejército bielorruso

En mayo de 1792, el ejército ruso de 32.000 hombres al mando del general en jefe Michael Nikitich Krechetnikov, dividido en cuatro cuerpos, invadió Bielorrusia y Lituania. El primer y el segundo cuerpo, al mando del teniente general príncipe Yuri Vladimirovich Dolgorukov y del general de división Shimon Kossakovsky, debían avanzar desde Dinaburg y Polotsk hacia Vilna. El Tercer Cuerpo, al mando del teniente general conde Boris Petrovich Mellin, avanzó desde Tolochin hacia Minsk. El cuarto cuerpo, al mando del teniente general Ivan Evstafievich Ferzen, avanzó desde Rogachyov hasta Nesvizh y Grodno.

El 26 de mayo, en una batalla cerca del pueblo de Opsa, la caballería lituana (regimiento tártaro) al mando del ayudante general Michael Kirkor intentó detener el avance del cuerpo del teniente general Yuri Dolgorukov, pero fue derrotada. Los lituanos perdieron hasta trescientos hombres muertos. El 31 de mayo de 1792, las tropas rusas al mando del teniente general Yury Dolgorukov, el general de división Shimon Kossakovsky y el general de división Fedor Denisov tomaron Vilna (Vilnius), capital del Gran Ducado de Lituania, sin oponer resistencia.

Tras la toma de Vilna, los partidarios de la Constitución abandonaron apresuradamente la capital lituana rumbo a Polonia y Prusia el 3 de mayo. El mando ruso permitió a todos los partidarios de la constitución polaca abandonar Vilna por adelantado. Doscientos ochenta nobles lituanos declaran su lealtad a la Confederación de Targowitz. El general de división ruso Szymon Marcin Kossakowski comenzó el 3 de mayo a hacer una confederación en el Gran Ducado de Lituania contra la nueva constitución polaca. Tras la toma de la capital lituana, Szymon Kossakowski se convirtió en hetman polaco de Lituania, y el mariscal de la confederación lituana era el canciller del Gran Ducado, Alexander Michael Sapieha, y su ayudante era el trampero lituano Joseph Zabello. Se crearon apresuradamente confederaciones provinciales en todas las provincias y poviets del Gran Ducado de Lituania, junto con sus mariscales y consejeros. El Gran Hetman de Lituania y Voivoda de Vilna, el príncipe Michail Kazimir Oginsky, partidario de la Constitución del 3 de mayo, renunció voluntariamente a su hetmanato.

El 14 de junio de 1792 llegó a Vilna el general en jefe del ejército ruso en el Gran Ducado de Lituania, Michael Nikitich Krechetnikov, quien anunció solemnemente la formación de la confederación lituana. El general de división Aleksey Ivanovich Khrushchov ocupó con su destacamento Kovno (Kaunas), donde creó una noble confederación. La población local incluso juró voluntariamente lealtad a la emperatriz Catalina la Grande. Pero el comandante en jefe ruso, Mijaíl Krechetnikov, remitiéndose al edicto imperial, se negó a tomar juramento a los habitantes de Kovno.

Entretanto, un cuerpo separado al mando del teniente general conde Boris Petrovich Mellin, sin encontrar resistencia, tomó Borisov y se dirigió hacia Minsk. Boris Mellin ocupó Minsk, donde exigió la obediencia de la ciudad y de todo el voivodato a la emperatriz. En Minsk se creó apresuradamente una confederación provincial local. El ejército lituano (7.700 hombres) al mando del teniente general Jozef Judicki, que se encontraba cerca de Minsk, se retiró a Stolpetsi cuando se acercó el cuerpo ruso. El 31 de mayo, Józef Jódicki se retiró de Stolpczyz a Swierzów. Józef Jódzycki pretendía inicialmente defender el cruce del Neman y acampó en Sverjow, pero el 9 de junio inició la retirada hacia Mir. La retirada de las principales fuerzas del ejército lituano debía ser cubierta por el general de división Józef Bieliak, que comandaba una unidad de caballería de 3.000 hombres (caballería tártara y una brigada de caballería popular). El 10 de junio, en una batalla cerca de Stolbtsy, las tropas rusas al mando de Boris Petrovich Mellin derrotaron a la caballería lituana.

El comandante en jefe lituano Jozef Judicki envió un destacamento de avanzada dirigido por el general de división de artillería Stanislav Potocki (900 hombres) desde Mir para realizar un reconocimiento. Stanislaw Potocki se adelantó, se acercó al campamento ruso y pronto envió un mensajero al teniente general Jozef Judicki, instándole a atacar repentinamente al cuerpo ruso del teniente general conde Boris Mellin. Judicki y su ejército lituano se desplazaron desde las proximidades de Mir al encuentro del cuerpo ruso. Boris Mellin derrotó rápidamente al destacamento de Stanislav Kostka Potocki y lo persiguió. El 11 de junio de 1792, en la batalla de Mir, el cuerpo ruso al mando de Boris Mellin derrotó al ejército lituano dirigido por Jozef Judicki. Los lituanos perdieron ciento veinte hombres muertos, los rusos doscientos cincuenta. El ejército lituano derrotado se retiró a Slonim y Grodno, donde el teniente general Jozef Judicki fue destituido del mando por el rey. El siguiente comandante en jefe de Lituania, el rey Stanislav Augustus Poniatowski, nombró al teniente general Michael Zabello. Mijaíl Zabello, con la segunda división, se encontraba en Vilna, desde donde, al acercarse las fuerzas superiores del ejército ruso, se vio obligado a retirarse a Grodno, donde se unió al grupo [de Józef Judicki].

El cuerpo ruso (5.500 hombres) dirigido por el teniente general conde Ivan Evstafievich Ferzen se dirigió a Nesvizh pasando por Bobruisk y Slutsk. El castillo de Nesvizh estaba perfectamente fortificado, tenía un gran arsenal de armas y cuarenta y nueve cañones, una gran guarnición (800 hombres). El 17 de junio las tropas rusas rodearon completamente Nesvizh. El 19 de junio, tras el primer bombardeo de artillería, la guarnición de Nesvizh capituló. Los rusos entraron en Niasvizh y desarmaron a la guarnición de la ciudad. Desde Nesvizh el conde Ivan Eustafievich Ferzen y su cuerpo de ejército marcharon a Slonim y el 14 de julio tomaron la ciudad sin oposición.

Mientras tanto, el teniente general Yuri Vladimirovich Dolgorukov y su cuerpo se trasladaron de Vilna a Grodno. El general en jefe Mikhail Krechetnikov ordenó a los tenientes generales Boris Petrovich Mellin e Ivan Evstafjevich Ferzen que se unieran a su cuerpo para empujar a las pocas tropas lituanas detrás del Bug.

El nuevo comandante en jefe lituano, el teniente general Michael Zabello, dividió el pequeño ejército lituano en tres partes: dejó la primera en Grodno, envió la segunda a Novogrudok y con la tercera avanzó sobre el ejército ruso unido dirigido por los condes Ivan Ferzen y Boris Mellin. Los días 23 y 24 de junio (4 y 5 de julio) en la batalla cerca de Zelva el destacamento lituano de vanguardia, que defendía los cruces del río, fue derrotado y derrocado por el ejército ruso. El 25 de junio, el desmoralizado ejército lituano al mando de Michael Zabello inició una precipitada retirada hacia Podlasie, perseguido por los cuerpos de Ivan Ferzen y Boris Mellin. El teniente general Jury Dolgorukov y su cuerpo tomaron Grodno el 25 de junio. Desde Grodno, el cuerpo del príncipe Yuri Dolgorukov se dirigió a Krynki para cortar la retirada de los lituanos.

Mijaíl Zabello envió un destacamento a Mstibov para retener al cuerpo de Yuri Dolgorukov, mientras él mismo seguía retirándose hacia el río Bug intensificando la marcha. El 2 de julio, las tropas lituanas entraron en Bielsk. Aquí el comandante en jefe lituano dividió las tropas en dos partes: una parte del ejército bajo el mando del teniente general Shimon Zabello se dirigió a Brest, y la otra parte bajo el mando de Mikhail Zabello continuó su retirada hacia el Bug. El 7 de julio, el cuerpo lituano de Mihailo Zabello se posicionó en el pueblo de Granno, en el río Bug. El mando ruso envió un cuerpo al mando del teniente general conde Ivan Evstafievich Ferzen a Brest-Litovsk, para defender la confederación general lituana que se trasladaba allí desde Vilna. El príncipe Dolgorukov y el conde Mellin con sus cuerpos de ejército se dirigieron hacia las fuerzas principales del ejército lituano, que se encontraban en Granno. El cuerpo lituano de 2.000 hombres al mando del teniente general Shimon Zabello se trasladó a Brest, donde se unió a la guarnición local y a los destacamentos de voluntarios. El cuerpo de Shimon Zabello llegó a tener cinco mil hombres. El cuerpo ruso del teniente general conde Ivan Ferzen (5.500 hombres) se trasladó a Brest para impedir que el cuerpo de Shimon Zabello se uniera al cuerpo polaco de Arnold Byszewski en Varsovia.

El 12 (23) de julio de 1792, en la batalla de Brest, las tropas rusas al mando del teniente general Ivan Ferzen derrotaron al cuerpo lituano de Shimon Zabello, que perdió trescientos hombres muertos. Con los restos de su cuerpo, Zabello cruzó el río Bug y se retiró a Masovia. Las tropas rusas ocupan Brest.

El 13 (24) de julio de 1792 las tropas lituanas (12 mil hombres) al mando del teniente general Mikhail Zabello fueron atacadas por el cuerpo ruso (4500 hombres) al mando del general de división Fedor Denisov cerca de Kremen. El teniente general Iurii Dolgorukov, con un cuerpo ruso de 4.000 hombres, cruzó el río Bug y comenzó a rodear el ala derecha del ejército lituano. El ejército lituano se retiró de debajo de Granne a Vengruv. Pronto el teniente general Mihailo Zabello recibió de Varsovia un mensaje sobre un armisticio. Entonces Mihailo Zabello envió una carta al mando ruso, sugiriendo que se detuviera la acción militar. Por la noche se celebró una reunión entre el comandante lituano, el teniente general Michael Zabello, y el nuevo hetman polaco, Shimon Kossakovsky, quien le mostró el mensaje en el que el rey polaco, Stanislav August Poniatowski, pedía a Michael Zabello que se apresurara a llegar a Varsovia con su ejército lo antes posible. El teniente general Michal Zabello, junto con el ejército lituano, marchó rápidamente hacia la capital polaca.

En julio, la Confederación de Targovitsk estuvo en Litin y luego en Dubno. El 25 de julio, desde Dubno, los confederados de Targovitsa enviaron al conde Jüri Wielgorski a San Petersburgo con una carta dirigida a la emperatriz Catalina Alekseevna. En la carta, el mariscal de la Confederación Targovitsa Stanislaw Szczęsny Potocki agradeció a Catalina la ayuda militar rusa en la lucha contra la constitución del 3 de mayo.

A finales de julio de 1792, presionado por la emperatriz rusa, el rey polaco Stanislaw Poniatowski se vio obligado a unirse a la confederación Targowicki. Stanislaw August Poniatowski organizó una reunión a la que asistieron los mariscales del Sejm, el primado y ministros del gobierno. La mayoría estaba a favor de unirse a la Confederación de Targowice. Los principales partidarios de la Constitución del 3 de mayo (el Mariscal del Sejm Stanislaw Malachowski, Ignacy Potocki, Kazimierz-Nestor Sapiega y otros) se vieron obligados a abandonar Varsovia y emigrar al extranjero. El rey Stanisław August Poniatowski envió mensajeros a los ejércitos polaco y lituano, ordenándoles que cesaran la acción militar contra las fuerzas rusas y se unieran a la Confederación Targowicki.

Lea también, biografias – Luther Vandross

Małopolska (Voivodato de Lubelskie)

Fuentes

1. Русско-польская война (1792)
2. Guerra ruso-polaca de 1792
3. ^ a b c d e f Storozynski, p. 158.
4. ^ Polish: wojna w obronie Konstytucji 3 maja
5. God»s Playground, a History of Poland, page 535 [1].
6. Zieleńce Dubienka: z dziejów wojny w obronie Konstytucji 3 maja [2].
7. Zbigniew Anusik, Rzeczpospolita wobec wojny wschodniej (1787–1792) i wojny szwedzko-rosyjskiej (1788–1790), w: Polska wobec wielkich konfliktów w Europie nowożytnej, z dziejów dyplomacji i stosunków międzynarodowych w XV-XVII wieku, Kraków 2009, s. 158.
8. Zbigniew Anusik, Rzeczpospolita wobec wojny wschodniej (1787–1792) i wojny szwedzko-rosyjskiej (1788–1790), w: Polska wobec wielkich konfliktów w Europie nowożytnej, z dziejów dyplomacji i stosunków międzynarodowych w XV-XVII wieku, Kraków 2009, s. 171–179.