Aragonian kruunu
gigatos | 12 helmikuun, 2022
Yhteenveto
Termi Aragonian kruunu (espanjaksi: Corona de Aragón, aragoniksi: Corona d”Aragón, katalaaniksi: Corona d”Aragó) viittaa eri valtioiden alueisiin, joita Aragonian kuninkaat hallitsivat henkilökohtaisessa liitossa vuosina 1137-1516 tai 1714. Niihin kuuluivat Aragonian, Mallorcan, Valencian, Sisilian, Sardinian, Korsikan ja Napolin kuningaskunnat, Ateenan ja Neopatrian herttuakunnat, Provencen markiisikunta, Barcelonan, Roussillonin ja Cerdanyan kreivikunnat sekä Montpellierin herttuakunta.
Aragonian kruunun ja Espanjan hallitsijat luettelivat ja luettelevat edelleen suuren määrän hallitsijoita arvonimissään. Nämä luettelot vastasivat kuitenkin todellisia hallitsevia suhteita tai vastasivat niitä vain osittain.
Vuodesta 1516 vuoteen 1707 Aragonian kruunun yksittäiset hallintoalueet olivat osa Espanjan kruunun hallintoaluetta. Valtiot sinänsä ja suuri osa niiden oikeudellisista perinteistä (usatges) ja erityisoikeuksista (fueros) säilyivät ennallaan.
Aragonian ja Navarran kuningas Alfonso I kuoli lapsettomana vuonna 1134. Testamentissaan hän jätti valtakuntansa temppeliritarikunnalle, Pyhän Johanneksen ritarikunnalle ja Jerusalemin Pyhän haudan ritarikunnalle. Aragonian aatelisto ei tunnustanut testamenttia, koska se ei noudattanut maan tavanomaista lakia, ja pyysi Ramiroa, kuolleen kuninkaan nuorempaa veljeä, ottamaan vallan. Tämä veli oli benediktiinimunkki, ja hänet oli juuri valittu Barbastro-Rodan piispaksi (vaikkei häntä ollut vielä vihitty). Välttääkseen uhkaavat sotaisat riidat kruunusta Ramiro päätti ottaa vallan haltuunsa ja avioitua Akvitanian Agnesin (espanjaksi Inés de Poitou) kanssa vastoin uskonnollisia lupauksiaan. Noin 30-vuotias morsian oli ollut leski kahdeksan vuotta, ja hänellä oli jo kolme poikaa.
Heidän tyttärensä Petronella syntyi 29. kesäkuuta 1136. Vuonna 1137 Ramiro teki tyttärestään avioehtosopimuksen Barcelonan kreivin Raimund Berengar IV:n kanssa. Morsian oli tuolloin vuoden ikäinen, sulhanen 24-vuotias. Sopimuksessa määrättiin, että Raimund Berengarin olisi otettava Aragonian kuningaskunnan hallitusvalta kuningatar Petronellan puolesta. Regentillä oli Aragonian prinssin ja Barcelonan kreivin arvonimi. Aragonian aatelisto suostui tähän ratkaisuun. Kuningas Ramiro palasi uskonnolliseen elämään, mutta säilytti tittelin ”Aragonian kuningas”. Hän kuoli vuonna 1157, ja hänen vaimonsa Agnes Akvitanialainen vetäytyi Fontevraudin luostariin Ranskaan, jossa hän kuoli vuonna 1159.Kuningatar Petronellan valtakunta käsitti Aragonin, Sobrarben ja Ribagorzan kreivikunnat, kun Raimund Berengar otti vastaan regentuurin (1137). Sen pinta-ala oli 28 607 km². Barcelonan kreivin hallintoalueeseen kuuluivat Barcelonan, Gironan, Osonan, Besalún ja Cerdanyan maakunnat. Näiden maakuntien yhteenlaskettu pinta-ala oli 16 362 km². Hallinnoilla ei ollut yhteisiä rajoja, vaan ne erotti toisistaan Urgellin ja Pallarsin kreivikunnat tai Almoravidien valtakunta. Hallitusalueilla puhuttiin eri kieliä. Eri lait olivat vallalla. Yhteisiä instituutioita ei ollut.
Elokuussa 1151 pidettiin tuolloin 15-vuotiaan Petronellan ja 38-vuotiaan Raimund Berengar IV:n häät. Vuonna 1157 syntyi heidän poikansa Alfonso.
Raimund Berengarin kuoltua vuonna 1162 valtakunnanneuvosto, johon kuului myös kuningatar Petronella, otti tuolloin viisivuotiaan Alfonson vastuulleen. Siitä lähtien, kun Alfonso II otti vallan vuonna 1174, Aragonian kuningaskuntaa ja Barcelonan kreivien aluetta hallittiin henkilökohtaisessa liitossa ”Aragonian kruunun” alla.
Ajan myötä Aragonian kruunun alue muuttui yhtäältä liittämällä alueita olemassa oleviin hallintoalueisiin ja toisaalta hankkimalla uusia valtioita. Mutta myös perinnönjako ja diplomaattiset tai sotilaalliset epäonnistumiset aiheuttivat tappioita.
Jaakko II määräsi 14. joulukuuta 1319 Taragonassa, että Aragonian ja Valencian kuningaskunnat sekä Barcelonan kreivikunta pysyisivät ikuisesti yhdessä saman hallitsijan alaisuudessa.Alfonso IV takasi tämän ”jakamattomuuden” uudelleen kruunajaistensa jälkeen.
Lue myös, taistelut – Tannenbergin taistelu (1410)
Aragonian kuningaskunta
saksa Königreich Aragonien, espanja Reino de Aragón, Aragonesisch Reino d”Aragón, katalaani Regne d”Aragó, baski Aragoiko Erresuma.
Aragonian kuningaskunta kehittyi eräästä Espanjan marssien kreivikunnasta. Aragonian Alfonso I, joka oli myös Pamplonan kuningas, laajensi valtakunnan aluetta etelään Almoravidien alueelle. Erityisen tärkeää oli Saragossan valtaaminen.Vuonna 1137 kuningaskunta koostui Aragonian, Sobrarben ja Ribagorzan kreivikunnista. Raimund Berengar pystyi laajentamaan valtakunnan aluetta etelään ja sisällyttämään siihen Ala-Aragonian. Toisinaan oli epäselvää, olivatko vastavalmistuneet alueet osa Aragonian kuningaskuntaa vai Katalonian ruhtinaskuntaa vai itsenäisiä. Kuningaskunnan rajat Barcelonan kreivien (eli Katalonian) hallintoalueiden kanssa määriteltiin uudelleen Jaakob I:n eri testamenteissa aina pojan syntymän tai kuoleman yhteydessä. Ne pysyivät pitkälti ennallaan hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1276. Luokittelu Aragonian kuningaskuntaan tai Katalonian ruhtinaskuntaan oli merkittävää sen kannalta, mikä oikeusjärjestelmä oli voimassa tai missä Cortesissa paikalliset kartanot olivat edustettuina. Oikeudelliset järjestelmät eivät välttämättä olleet yhteneväisiä hallintoalueiden kanssa, esimerkiksi Ribagorzan kreivikunnalla oli oma oikeusjärjestelmänsä, joka ei ollut sama kuin Katalonian tai Aragonian oikeusjärjestelmä.
saksa Grafschaft Aragonien, espanja Condado de Aragón, katalaani Comtat d”Aragó, aragonesisch Condato d”Aragón, baski Aragoiko konderria.
Aragonian kreivikunta kehittyi Jacan kreivikunnasta, joka oli osa Espanjan markkaa. Alue kuului pitkään Navarran kuningaskuntaan. Perinnönjaon jälkeen Ramiro I perusti itsenäisen Aragonian kuningaskunnan vuonna 1035.
espanjaksi Condado de Ribagorza, aragoniksi Condato de Ribagorza, katalaaniksi Comtat de Ribagorça, baskiksi Ribagortzako konderria.
Aragonian kuningas Ramiro I:n valtakaudesta lähtien Ribagorza oli erottamaton osa Aragonian kuningaskuntaa. Ribagorzan kreivin arvonimeä ei pidetty erikseen. Vasta kun Aragonian Jaakko II jakoi hänen perintönsä, nuorempi poika Pietari sai Ribagorzan kreivin arvonimen vuonna 1322. Näin ollen kreivikunta pysyi Aragonian kuninkaiden herruuden alaisena. Pietarin pojanpojan, Alfonso de Aragón y Eiximenisin kuoleman jälkeen arvonimi siirtyi tulevalle Aragonian kuninkaalle Johann II:lle vuonna 1425. Johannes antoi Ribagorzan kreivin arvonimen pojalleen Ferdinandille. Ferdinand luopui tittelistä Sisilian kuninkaaksi kruunaamisensa jälkeen, jotta titteli voitiin antaa uudelleen Ferdinandin velipuolelle Alfonso Aragonille ja Escobarille. Hän testamenttasi kreivikunnan pojalleen Johannes II Ribagorzalle, joka oli syntynyt avioliiton ulkopuolella.
Lue myös, historia-fi – Puolan kolmas jako
Katalonian ruhtinaskunta
saksa Fürstentum Katalonien, espanja Principado de Cataluña, katalaani Principat de Catalunya, aragonia Prencipato de Catalunya, ranska Principauté de Catalogne.
Termi ”Cataluña” tai latinaksi ”Cathalonia” esiintyi Aragonian kuningas Alfonso II:n testamentissa terminä, jolla tarkoitettiin Barcelonan kreivien hallussa olleita syrjäisiä alueita. Vasta myöhemmin sen merkitys laajeni käsittämään sen nykyisin tarkoittaman alueen. Vuonna 1137 Barcelonan kreivin hallintoalueeseen kuuluivat Barcelonan, Gironan, Osonan, Besalún ja Cerdanyan maakunnat.
Barcelonan kreivit säilyttivät tittelin ”Barcelonan kreivi”, vaikka heidän toimialueensa laajeni huomattavasti. Toisinaan virallisissa ilmoituksissa, joissa viitattiin Katalonian hallintoalueisiin, käytettiin myös muita nimikkeitä. Aragonian kuninkaat tai Barcelonan kreivit eivät käyttäneet Katalonian prinssin arvonimeä. Katalonian Cortes sen sijaan käytti termiä ”Principat” (ruhtinaskunta) alueesta, josta sen jäsenet olivat kotoisin. Tätä maa-aluetta kutsuttiin kartoissa varhain myös Katalonian ruhtinaskunnaksi.
Saksalainen Grafschaft Barcelona, espanjalainen Condado de Barcelona, katalaani Comtat de Barcelona, aragonialainen Condato de Barcelona.
Barcelonan kreivikunta oli yksi frankkien Espanjan markkaan perustamista kreivikunnista. Wilfried I hallitsi eri kreivikuntia Espanjassa 900-luvun lopulla. Hän oli viimeinen frankkien kuninkaiden nimittämä hallitsija. Hänen perillisensä jakoivat eri kreivikunnat eri tavoin ajan mittaan. Barcelonan, Osonan ja Gironan maakunnat pysyivät kuitenkin yhdessä ja muodostivat Katalonian ytimen.
Espanja Condado de Besalú, katalaani Comtat de Besalú
Besalún kreivikunta oli osa Espanjan markkaa. Se kuului 9. vuosisadan lopulla kreivi Wilfried I:n hallintaan. Vuodesta 897 lähtien sitä hallitsi Barcelonan talon sivulinja. Kun kreivi Bernard III kuoli lapsettomana vuonna 1111, hänen appensa, Barcelonan Raimund Berengar III peri kreivikunnan. Sittemmin se pysyi yhdistettynä Barcelonan kreivikuntaan.
Espanja Marquesado de Tortosa, katalaani Marquesat Tortosa,
Tortosasta tuli itsenäinen Taifan kuningaskunta Córdoban kalifaatin hajoamisen jälkeen. Alue kuului 1200-luvun alussa Almoravidien valtakuntaan.Paavi Eugenius III oli kutsunut koolle toisen ristiretken maaliskuussa 1146. Hän kehotti myös taistelemaan maureja vastaan Iberian niemimaalla. Hän rinnasti tämän taistelun taisteluun Pyhästä maasta. Osana tätä ristiretkeä Raimund Berengar IV valloitti Tortosan markkinan genovalaisten ristiretkeläisten avulla vuonna 1148.
Tortosa ei alun perin kuulunut Aragonian kuningaskuntaan eikä Barcelonan kreivikuntaan, vaan se oli itsenäinen markiisikunta. Raimund Berengar IV otti arvonimen Marqués de Tortosa.
Espanja Marquesado Lérida, katalaani Marquesat Lleida.
Lleidaa ympäröivä alue oli pitkään itsenäinen Taifan kuningaskunta, joka oli ajoittain saman hallituksen alainen kuin Saragossa. Aragonian kuninkaat, Urgellin kreivit ja Barcelonan kreivit yrittivät valloittaa alueen jo 1100-luvulla. Samalla he saivat haltuunsa yksittäisiä kaupunkeja. Paavi Paschalis II sai Pietari I:n luopumaan suunnitelmasta osallistua vuoden 1101 ristiretkelle Jerusalemiin. Hänelle oli tärkeämpää taistella maureja vastaan Espanjassa ja valloittaa Lleida. Pietari I kuoli vuonna 1104 murrettuaan epäonnistuneesti Saragossan piirityksen vuonna 1102. Raimund Berengar IV valloitti Lleidan vuonna 1149 ristiretkellä. Tortosan tapaan Lleidan alue ei kuulunut muihin hallintoalueisiin, vaan sitä hallitsi omana itsenäisenä markkinanaan henkilökohtaisessa liitossa Raimund Berengar IV, jolla oli muun muassa Lleidan markkinan arvonimi. Eri hallintoalueiden mukaisilla erillisillä nimityksillä pyrittiin osoittamaan, että Tortosaa ja Lleidaa ei voitu pitää Aragonian kuningaskunnan tai Barcelonan kreivikunnan jatkeina, vaan erillisinä kokonaisuuksina Barcelonan ja Aragonian tavoin.
Marraskuussa 1255 Jaakko I määräsi, että Lleidan markiisikunnassa oli sovellettava samaa lakia kuin Saragossassa.
Jaakobin testamentin mukaisten rajajärjestelyjen jälkeen Lleidan markiisi kuului Katalonian ruhtinaskuntaan. Katalonian ruhtinaskunta saavutti siten suunnilleen nykyisen Katalonian autonomisen alueen laajuuden.
Espanjaksi Condado de Urgel, katalaaniksi Comtat d”Urgell, aragoniksi Condato d”Urchel.
Urgellin kreivikunnan alkuperäinen alue oli osa Espanjan markkaa 9. vuosisadalla. Urgellin kreivit hallitsivat 9. vuosisadasta lähtien itsenäisinä hallitsijoina. He laajensivat lääniä valloittamalla maita, jotka olivat aiemmin kuuluneet Almoravidien hallintaan.
Urgellin kreivi Ermengol VIII määräsi testamentissaan tyttärensä Aurembiaixin perijäksi. Kataloniassa tuolloin vallinneen käsityksen mukaan 13-vuotias tyttö ei voinut periä maakuntaa. Siksi Ponce de Cabrera, joka oli naimisissa Aurembiaixin tädin kanssa, yritti päästä Urgellin kreiviksi. Tämän vaatimuksen torjumiseksi Aurembiaixin äiti Elvira de Subirats pyysi Aragonian kuningasta Pietari II:ta apuun. Jälkimmäinen nimesi Urgellin osaksi omaa aluettaan, jonka hän luovutti Aurembiaixille läänitykseksi. Heinäkuussa 1229 Aurembiaix meni naimisiin portugalilaisen infantin Pietarin kanssa. Kun Aurembiaix kuoli syyskuussa 1231, hänen leskensä vaihtoi Urgellin kreivikunnan valtaoikeutensa Mallorcan herruuteen. Jaakob I on sittemmin ollut Aragonian ja Mallorcan kuningas, Barcelonan ja Urgellin kreivi sekä Montpellierin lordi.
Tárregan sopimuksessa Jaakko I asetti Ponce de Cabreran Urgellin uudeksi kreiviksi vuonna 1236. Suku peri hallintoalueen vuoteen 1314 asti, jolloin Urgellin kreivikunnan perijä Teresa d”Entença meni naimisiin Alfonso IV:n, myöhemmän Aragonian kuninkaan, kanssa. Teresan kuoleman jälkeen Alfonso hallitsi kreivikuntaa erillisenä hallintoalueena muista hallintoalueistaan henkilökohtaisessa liitossa. Alfonson kuoltua hänen toiseksi syntynyt poikansa Jaime I de Urgell (Jaime I de Urgell) peri kreivikunnan. Vuonna 1413 Urgellin Jaakko II kieltäytyi tunnustamasta Caspen välitystuomiota, jossa Ferdinand I julistettiin Aragonian kruunun alueiden hallitsijaksi. Hänen johtamansa aseellinen kapina epäonnistui. Jaakob vangittiin ja hänen omaisuutensa takavarikoitiin Aragonian kruunun hyväksi. Urgellin kreivikunnasta tuli osa Katalonian ruhtinaskuntaa.
Espanja Condado de Ampurias, katalaani Comtat d”Empúries,ranska Comté d”Empúries
Empúriesin kreivikunta oli osa Espanjan Marchea 800-luvulla. Kymmenennellä vuosisadalla kreivikunta yhdistettiin väliaikaisesti Roussillonin kreivikunnan kanssa. 1100-luvulta 1300-luvun alkuun Empúries oli itsenäinen kreivikunta, jonka kokonaispinta-ala oli noin 1199 km². Siitä tuli osa Aragonian kruunua vuonna 1325 aluevaihdon kautta.Kreivikuntaa hallitsivat ajoittain Aragonian kruunun hallitsijasuvun eri sivulinjat Aragonian kuninkaiden alaisuudessa.Osa kreivikunnasta irrotettiin, kun Gironan herttuakunta perustettiin.Empúriesin kreivikunta kuului Katalonian ruhtinaskuntaan.
Espanjan Pallars Jussá, Katalonian Pallars Jussà, Aragonian Pallars Chusán, Baskimaan Pallars JussàEspanjan Pallars Sobirá, Katalonian Pallars Sobirà, Aragonian Pallars Sobirán, Baskimaan Pallars Sobirà.
9. vuosisadan lopusta lähtien Pallars oli itsenäinen Pallarsin kreivikunta. 1100-luvun alussa kreivikunta jaettiin Pallars Jussàn ja Pallars Sobiràn kreivikunniksi.
Pallars Jussàn kreivit olivat Aragonian kuninkaiden vasalleja 1200-luvulla. Kreivikunnan viimeinen perijätär luovutti hallinnan Alfonso II:lle vuonna 1190. Maakunnasta tuli osa Katalonian ruhtinaskuntaa.
Viimeistään vuodesta 1083 lähtien Pallars Sobiràn kreivit olivat Aragonian kuninkaiden vasalleja.
saksa Grafschaft Roussillon, espanja Condado de Rosellón, katalaani Comtat del Rosselló, ranska Comté de Roussillon, okkitaani Comtat de Rosselhon.
Roussillon oli yksi Espanjan Marchen kreivikunnista 9. vuosisadalla. Siitä kehittyi Carcassonnen Bellon jälkeläisten hallitsema kreivikunta. Girard II, viimeinen Roussillonin kreivi, joka oli peräisin Carcassonnen Bellón suvusta, kuoli lapsettomana vuonna 1172. Hän testamenttasi kreivikunnan Aragonian kuningas Alfonso II:lle. Heti Girard II:n kuoleman jälkeen Alfonso meni Perpignaniin vastaanottamaan kansan uskollisuudenvalan. Vuonna 1209 Alfonso antoi kreivikunnan läänitykseksi veljelleen Sancholle. Hän testamenttasi sen pojalleen Nuño Sanchezille. Hänen kuoltuaan vuonna 1242 läänitys palautui Aragonian kruunulle.
Infantti Fernandon kuoleman jälkeen Aragonian Jaakko I muutti testamenttiaan vuonna 1258 siten, että infantti Jaakko sai Mallorcan kuningaskunnan sekä Montpellierin ja Roussillonin, Cotlliuren, Conflentin, Vallespirin ja Cerdanyan kreivikuntien hallinnan. Testamentin määräykset tulivat voimaan Jaakko I:n kuoltua 27. heinäkuuta 1276.
Pietari IV määräsi, että Mallorcan kuningaskuntaa ja siihen kuuluvia saaria sekä Roussillonin ja Cerdanyan alueita ei saisi erottaa ”millään tavalla eikä milloinkaan” (por ninguna manera, ni jamás por ningún tiempo) Aragonian ja Valencian kuningaskunnasta ja Barcelonan kreivikunnasta.
Vuonna 1463 Ludvig XI:n aikana Ranska valloitti Roussillonin kreivikunnan. Barcelonan sopimuksessa 19. syyskuuta 1493 Ferdinand II onnistui suostumaan sen palauttamiseen Aragonian kruunulle.
Ranskan Ludvig XIV:n ja Espanjan Filip IV:n 7. marraskuuta 1659 solmimassa Pyreneiden rauhassa Espanja luovutti Ranskalle Roussillonin ja sen pääkaupungin Perpignanin sekä Pyreneiden pohjoispuolella sijaitsevan Cerdanyan kreivikunnan osat.
Roussillonin kreivikunta oli Aragonian kruunun suora hallintoalue vuodesta 1242 alkaen. Se oli väliaikaisesti Mallorcan kuninkaiden hallinnassa. Roussillonin kreivikunta kuului jonkin aikaa ja pysyvästi Ranskaan vuodesta 1659 alkaen.
Espanjaksi Condado Cerdaña, katalaaniksi Comtat Cerdanya, aragoniksi Cerdanya , ranskaksi Comté Cerdagne, oksiittaksi Comtat de Cerdanha.
Vuonna 1117 Raimund Berengar III, Raimund Berengar IV:n isä, peri Cerdanyan kreivikunnan, johon kuuluivat myös Bergan ja Conflentin kreivikunnat. Raimund Berengar IV:n kuoltua vuonna 1162 Roussillonin ja Cerdanyan kreivikunnat siirtyivät Barcelonan talon sivulinjalle. Kun tämä sivulinja oli kuollut sukupuuttoon, hallitseminen siirtyi takaisin Aragonian kruunulle Jaakko I:n aikana vuonna 1241.
Testamentillaan Jaakko I jakoi Aragonian kruunun hallintoalueet poikiensa kesken. Vuonna 1276 Mallorcan kruunun maat – Mallorcan kuningaskunta, Roussillonin ja Cerdanyan kreivikunnat sekä Montpellierin herruus – siirtyivät nuoremmalle pojalle, Jaakobille. Seuraavalla kaudella Mallorcan kruunun maita hallitsi Mallorcan Jaakko II:n (1243-1311) perustaman Barcelonan talon sivulinja.
Kesäkuun 29. päivänä 1343 Pietari IV hyökkäsi Roussillonin ja Cerdanyan kreivikuntiin. Roussillonin, Conflentin ja Cerdanyan maakunnat olivat jälleen suoraan Aragonian kruunun alaisuudessa.Vuonna 1462 Ranskan Ludvig XI:n ja Aragonian Johanneksen II:n välillä tehtiin Bayonan sopimus. Tässä sopimuksessa Johannes II lupasi Roussillonin ja Cerdanyan kreivikunnat Ranskan kuninkaalle vastineeksi aseiden ja rahan toimittamisesta sekä sotilasoperaatiosta.
Ranskan Ludvig XI otti Roussillonin kreivikunnan haltuunsa Aragonian Johannekselta II:lta hyökkäyksellä vuonna 1463. Tammikuun 19. päivänä 1463 tehdyssä Barcelonan sopimuksessa Ferdinand II ja Ludvig XI sopivat Roussillonin ja Cerdanyan kreivikuntien palauttamisesta Aragonian kruunulle. Vuonna 1659 Pyreneiden sopimuksessa sovittiin lopulta Pyreneiden pohjoispuolella sijaitsevien alueiden, mukaan lukien Cerdanyan kreivikunnan, luovuttamisesta Ranskalle.
espanjalainen Ducado
Aragonian kuningas Pietari IV perusti Gironan herttuakunnan vuonna 1351. Tätä varten hän yhdisti Gironan, Besalún, Empúriesin ja Osonan kreivikunnat, jotka kuuluivat Barcelonan kreivien hallinnan ytimeen, yhdeksi hallintoalueeksi.
Herttuakunnan oli määrä olla tulevaisuudessa kunkin kruununperijän hallinnassa ja palautua kruunulle, joka luovutettaisiin uudelleen hänen kuoltuaan tai kun arvonimen haltija ottaisi Aragonian kruunun haltuunsa. Kun myöhempi Alfonso V sai isältään Ferdinand I:ltä läänityksen, herttuakunta korotettiin ruhtinaskunnaksi.
Lue myös, elamakerrat – Henri Matisse
Valencian kuningaskunta
Saksan kuningaskunta Valencia, Espanjan Reino de Valencia, Katalonian Regne de València, Aragonian Reino de Valencia.
Valencian kuningaskunta oli erottamaton osa Aragonian kruunua 1300-luvun puolivälistä lähtien.
Mallorcan kuningaskunta
Saksan kuningaskunta Mallorca, Espanjan Reino de Mallorca, Katalonian Regne de Mallorca, Aragonian Reino de Mallorca, Italian Regno di Maiorca, Ranskan Royaume de Majorque.
Cordoban emiraatin joukot valloittivat Baleaarit 10. vuosisadan alussa. 1200-luvun alussa Pisan laivasto hyökkäsi useaan otteeseen Mallorcalle luodakseen sinne kauppapaikkoja. 1146 Menorcaan hyökättiin genovalaisten hyökkäyksenä.
Aragonian Jaakko I kutsui Katalonian Cortesin koolle Barcelonaan joulukuussa 1228 ja pian sen jälkeen Aragonian Cortesin Lleidaan edistääkseen hyökkäystä Mallorcalle ja saadakseen tarvittavat varat. Aragonian Cortes suostui vastahakoisesti; he olisivat mieluummin ryhtyneet sotaretkelle Valenciaa vastaan.
Syyskuussa 1229 Aragonian kruunun eri kaupungeista tulleista aluksista koostunut laivasto saapui Baleaareille. Joulukuun 31. päivänä 1229 Jaakobin joukot onnistuivat valtaamaan Palman kaupungin. Maaliskuussa 1230 viimeinenkin vastus murtui maalla. Jaakko I myönsi valloitukseen osallistuneille erilaisia oikeuksia, muun muassa verovapauden saarella. Myös Menorcan saari alistui Jaakobin hallintaan vuoden 1231 puolivälissä. Menorcan liittämistä Aragonian kruunuun ei kuitenkaan käytännössä toteutettu tuolloin. Maurien kanssa tehtiin sopimus, jossa määrättiin, että saarella ei saanut asua kristittyjä eikä juutalaisia. Saari liitettiin varsinaisesti osaksi saarta vasta miehityksen jälkeen vuonna 1287.
Syyskuussa 1231 Jaakko I antoi Baleaarit Portugalin Pietarille läänitykseksi sillä ehdolla, että tämä valloittaisi Ibizan ja Formenteran saaret seuraavien kahden vuoden aikana. Luovutus tapahtui vastineeksi Urgellin kreivikunnan hallintaoikeuksista, jotka Pietari oli perinyt vaimoltaan Aurembiaix”lta.Portugalin Pietari valloitti Ibizan ja Formenteran vuoteen 1235 mennessä, mutta vaihtoi oikeutensa Baleaareilla Valencian kuningaskunnan omistuksiin.
Aragonian kuningas Jaakko I:n kuoltua vuonna 1276 hänen nuorempi poikansa Jaakko peri Mallorcan kuningaskunnan ja Rousillonin ja Cerdanyan kreivikunnat, jotka sijaitsivat mantereella ja ovat nykyään osittain Ranskassa, sekä Montpellierin hallintoalueen ja joitakin pienempiä hallintoalueita. Vuonna 1279 tehdyssä sopimuksessa määrättiin, että Mallorcan kuningaskunta oli Montpellieriä lukuun ottamatta riippuvainen Aragonian kruunusta ja että Mallorcan kuningas saattoi lyödä ja kierrättää omia kolikoitaan Baleaareilla mutta ei mantereella. Hän joutui myös osallistumaan Katalonian Cortesin kokouksiin laamannin ominaisuudessa.
Pietari IV halusi lopettaa Mallorcan hallituksen Barcelonan talon sivulinjalla vuonna 1341. Hän sai Jaakob III:n syytetyksi useista oikeuksiensa loukkauksista Barcelonan Cortesissa. Toukokuussa 1343 hän piiritti Palma de Mallorcan. Kesäkuun 1. päivänä 1343 Palma de Mallorcan katedraalissa pidetyn messun jälkeen hän julisti uudet arvonimensä: Aragonian, Valencian, Mallorcan, Cerdanyan ja Korsikan kuningas sekä Barcelonan kreivi. Kesäkuun 4. päivästä lähtien kansa vannoi hänelle valan. Myös muiden saarten edustajat kutsuttiin Palmaan vannomaan virkavalansa.
Pietari IV määräsi, että Mallorcan kuningaskuntaa ja siihen kuuluvia saaria sekä Rousillonin ja Cerdanyan alueita ei saa enää koskaan erottaa Aragonian kuningaskunnasta, Valencian kuningaskunnasta ja Barcelonan kreivikunnasta.
Mallorcan kuningaskunta oli osa Aragonian kruunua vuodesta 1231 valtioliiton hajoamiseen asti. Vuodesta 1276 vuoteen 1343 Mallorcan kuningaskuntaa hallitsi Barcelonan talon sivulinja. Siitä, oliko tämä Aragonian kruunun alaisuudessa, kiistellään.
Lue myös, elamakerrat – Pedro Álvares Cabral
Sisilian kuningaskunta
Saksan kuningaskunta Sizilien, Espanjan Reino de Sicilia, Katalonian Regne de Sicília, Aragonian Reino de Secilia, Italian Regno di Sicilia, Ranskan Royaume de Sicile.
Roger II:n vuonna 1130 perustaman Sisilian kuningaskunnan perustamisesta lähtien Sisilian kuningaskunta koostui Sisilian saaresta ja Taranton ruhtinaskunnasta, Apulian herttuakunnasta ja Calabrian kreivikunnasta Italian niemimaalla. Se säilyi itsenäisenä kuningaskuntana myös keisari Henrik IV:n valloituksen jälkeen. Siitä ei tullut osa Pyhää saksalais-roomalaista keisarikuntaa, vaan sitä pidettiin erillisenä keisarin hallussa olevana alueena.
Sisilian ja Aragonian kruunun väliset suhteet alkoivat vuonna 1262 Sisilian Konstancen ja silloisen kruununprinssin, myöhemmän Aragonian kuninkaan Pietari III:n avioliitosta. Constance oli keisari Fredrik II:n pojan Manfredin tytär. Manfred oli kruunannut itsensä Sisilian kuninkaaksi elokuussa 1258. Koska Manfred kieltäytyi tunnustamasta paavia lojaaliksi, hänet kiellettiin vuonna 1259 ja hänen valtakuntansa määrättiin porttikieltoon. Paavi Klemens IV antoi 28. elokuuta 1265 Sisilian kuningaskunnan haltuunsa Anjoun Kaarlelle, Ranskan kuninkaan Ludvig IX:n veljelle. Beneventon taistelussa 26. helmikuuta 1266 Kaarlen armeija onnistui voittamaan Manfredin armeijan. Manfred itse kuoli taistelussa. Kaarle pystyi valloittamaan loput Sisiliasta ilman suurempaa vastarintaa.
Maaliskuun 30. päivänä 1282 Palermossa alkoi kansannousu, joka tuli tunnetuksi Sisilian vesperinä. Tässä Ranskan hallintoa vastaan suunnatussa kansannousussa noin 2000 ranskalaista, miehiä, naisia ja lapsia, tapettiin ensimmäisenä päivänä kodeissaan ja kasarmeissaan Palermossa. Messinan kaupunki liittyi kapinallisiin 28. huhtikuuta. Kaarle määräsi joukkoja Apuliasta Reggioon ja pyysi apua veljenpojaltaan Ranskan kuninkaalta Filip III:lta.
Palermon kaupungin edustajat pyysivät Aragonian kuningasta Pietari III:aa ottamaan Sisilian kuningaskunnan hallituksen haltuunsa Sisilian Konstancen aviomiehenä. Pietari III laskeutui Trapaniin 30. elokuuta 1282. Hän meni Palermoon, kruunautti itsensä siellä kuninkaaksi ja otti Sisilian kuninkaan arvonimen. Saaren valloitus onnistui melko nopeasti, sillä Pietarin joukot saivat tukea väestöltä. Pietari III saapui Messinaan 2. lokakuuta 1282.
Paavi Martti IV kirosi Pietari III:n 13. tammikuuta 1283 kirkonkiroukseen sillä perusteella, että hän oli laittomasti miehittänyt Pyhän istuimen läänitystä. Maaliskuussa 1283 paavi peruutti myös Aragonian kuningas Pietari III:n hallinnan Aragonian kruunun mailla ja myönsi ne Valois”n Kaarlelle, Ranskan kuninkaan Filip III:n tuolloin 13-vuotiaalle neljännelle pojalle. Lisäksi paavi Martin IV kutsui pyhään sotaan Aragonian kruunua vastaan. Tätä sotaa kutsutaan nykyään Aragonian ristiretkeksi.
Tätä ristiretkeä johtivat pääasiassa ranskalaiset joukot Filip III:n komennossa. Mallorcan Jaakko II oli Roussillonin ja Cerdanyan kreivikunta, jonka ranskalaiset joukot joutuivat ylittämään matkallaan Aragoniaan.
Pietari III:n kuoltua Aragonian kruunun maiden hallinta siirtyi Alfonso III:lle. Hänen veljensä Jaakko II kruunasi itsensä Sisilian kuninkaaksi, Apulian herttuan ja Capuan prinssiksi. Kun Alfonso III kuoli helmikuussa 1291, Jaakko II vaati itselleen Aragonian kruunun aiempien maiden hallintaa, mutta myös Sisilian hallintaa. Hän asetti nuoremman veljensä Fredrikin Sisiliaan sijaisekseen.
Anagnin sopimuksessa oli tarkoitus selventää Pyhän istuimen (Bonifatius VIII), Ranskan kuningaskunnan (Filip IV), Aragonian kruunun (Jaakko II) ja Sisilian kuningaskunnan (Kaarle II Anjoun) välisiä suhteita. Tätä varten pidettiin kokous paavin residenssissä Anagnissa. Sopimuksessa, jonka osapuolet allekirjoittivat kesäkuussa 1295, sopimuspuolet sopivat muun muassa seuraavaa:
Sisilian reaktio oli se, että Jaakko II:n veli, joka itse asiassa hallitsi Sisiliassa hänen sijaisenaan, kruunasi itsensä Sisilian kuninkaaksi vuonna 1296 Palermossa nimellä Fredrik II. Anagnin sopimuksen osapuolet eivät tunnustaneet tätä vallankaappausta. Yritykset karkottaa Fredrik II Sisiliasta eivät kuitenkaan onnistuneet. Caltabellottan sopimuksessa Sisilian vanha kuningaskunta jaettiin Anjoun Kaarle II:n hallitsemaan mantereen osaan (jota nykyään kutsutaan Napolin kuningaskunnaksi) ja Frederick II:n hallitsemaan saareen (jota kutsutaan myös Trinacriaksi). Tämän jälkeen Fredrikin perustaman Barcelonan talon sivulinja hallitsi Sisilian saarta.
Sisilian kuningas Fredrik III:n perillinen oli vuonna 1377 hänen 15-vuotias tyttärensä Maria Sisilialainen. Valtion asioita hoiti joukko Sisilian aateliston jäseniä. Vuonna 1392 Aragonian kuningas Johannes I:n veli Martin toi Marian Barcelonaan naimisiin 14 vuotta nuoremman Martinin (nimeltään nuorempi) kanssa. Jälkimmäisestä tuli näin virallisesti kanssakuningas. Martin (nimeltään vanhempi), Martin nuoremman isä, muutti Sisiliaan vuonna 1392 miniänsä ja poikansa kanssa ja otti käytännössä haltuunsa sikäläisen hallinnon Vicariuksena. Hän ei luopunut asemastaan edes palattuaan Aragoniaan vuonna 1396 seuraamaan veljeään Aragonian kuninkaana. Sisilian kuningaskunta liitettiin siten tosiasiallisesti uudelleen Aragonian kruunuun vuodesta 1396 alkaen. Maria kuoli vuonna 1401, ja Martin jatkoi Sisilian kuninkaana isänsä voimakkaan vaikutuksen alaisena. Hän avioitui Navarran Blankan kanssa vuonna 1402. Avioliitto jäi lapsettomaksi. Sisilian kuninkaan Martin I:n kuoltua vuonna 1409 hänen isänsä Martin I Aragonialainen otti myös virallisesti vallan uudelleen haltuunsa Sisilian Martin II:na, joka oli henkilökohtaisessa liitossa Aragonian kruunun kanssa.
Vähän ennen kuin aragonialainen kruununperijä Ferdinand avioitui kastilialaisen perijätär Isabellan kanssa, hänen isänsä Johannes II nimitti hänet Sisilian kuninkaaksi. Ferdinand kruunattiin Sisilian kuninkaaksi 19. kesäkuuta 1468 Saragossan katedraalissa. Näin Sisilian kuningaskunta erotettiin virallisesti Aragonian kruunusta. Koska Ferdinandin nimitys kuninkaan sijaiseksi (lugarteniente) kuitenkin vahvistettiin samaan aikaan, todellista eroa ei käytännössä ollut vuodesta 1468 kuningas Johannes II:n kuolemaan asti.
Sisilian kuningaskunta pysyi sidoksissa Aragonian tai Espanjan kruunuun Utrechtin rauhaan asti vuonna 1713.
Lue myös, elamakerrat – Leopold III (Belgia)
Napolin kuningaskunta
Saksa Königreich Neapel, Espanja Reino de Nápoles, Katalaani Regne de Nàpols, Aragonia Reino de Nápols, Baskia Napoliko Erresuma, Italia Regno di Napoli, Ranska Royaume de Napoli.
Perinteisesti Sisilian kuningaskunta koostui Sisilian saaresta, Sisilian ulkopuolisesta Sisilian kuningaskunnasta (”Regno di Sicilia ulteriore”), ja niemimaalla sijaitsevasta osasta, Sisilian tämänpuoleisesta Sisilian kuningaskunnasta (”Regno di Sicilia citeriore”). Anjoun talon ja Aragonian kruunun välisten kiistojen jälkeen 1300-luvulla osat olivat 1300-luvun alussa eri suvereniteettien alaisuudessa. Caltabellottan sopimuksessa tämä otettiin huomioon. Sopimus jakoi Sisilian vanhan valtakunnan saari- ja mannerosiin. Saari, Trinacrian kuningaskunta, siirtyi Sisilian Fredrik II:lle, mantereen osa, Mezzogiorno, Kaarle II:lle. Sopimus laillisti varsinaisen omistusoikeuden. Napolin kuningaskunta käsitti tuolloin suunnilleen nykyiset Abruzzon, Molisen, Campanian, Apulian, Basilicatan ja Calabrian alueet.
Vaikka saarella oli vuoteen 1381 asti Frederick II Sisilian perustaman Barcelonan talon sivulinja.
Koska Alfonso V:llä ei ollut laillisia lapsia, hänen veljensä Johannes II seurasi häntä Aragonian kruunun hallitsijana. seurasi häntä Aragonian kruunun maiden hallitsijana. Periaatteessa laillista syntymää edellytettiin vain perittävän perintöalueiden haltuunotossa. Aragonian kuninkaat saattoivat vapaasti määrätä valloittamistaan tai itse hankkimistaan alueista Aragonian lain mukaan. Alfonso V oli saanut haltuunsa Napolin kuningaskunnan, joka oli entisen Sisilian kuningaskunnan mantereen puoleinen osa. Toisin kuin saariosan, hän saattoi testamentata sen pojalleen Ferdinandille. Paavi Eugenius IV tunnusti Ferdinandin avioliitossa syntyneeksi vuonna 1440. Paavi vahvisti myös hänen nimityksensä Calabrian herttuan arvonimeksi, joka on yleensä Napolin kuningaskunnan kruununperijän titteli, vuonna 1443.Vuodesta 1458 alkaen Napolia hallitsi siis Barcelonan talon napolilainen sivulinja.
Lue myös, historia-fi – Valesota
Sardinian kuningaskunta
Saksan kuningaskunta Sardinien, Espanjan Reino de Cerdeña, Katalonian Regne de Sardenya, Aragonian Reino de Cerdenya, Italian Regno di Sardegna, Ranskan Royaume de Sardaigne.
Vastineeksi Sisilian hallintaoikeuksista paavi Bonifatius VIII antoi vuonna 1296 tehdyssä Anagnin sopimuksessa Aragonian Jaakko II:lle oikeuden hallita Sardinian ja Korsikan kuningaskuntia. Huhtikuussa 1303 Jaakko II pyysi paavilta kirjettä, jossa hän pyysi genovalaisia olemaan vastustamatta Aragonian kruunun hallintoa Sardiniassa. Gironassa vuonna 1321 pidetyssä Katalonian Cortes-kokouksessa kruununprinssi Alfonso, myöhemmin Alfonso IV, sai tehtäväkseen Korsikan ja Sardinian saarten valloittamisen. Mallorcan kuningas Sancho sitoutui osallistumaan sotaretkeen 20 kaleerilla Aragonian kuninkaiden läänityksenä. Tämän jälkeen Jaakob järjesti neuvonpitoja Aragoniaa ja Valenciaa varten saadakseen myös niiltä suostumuksen ja tarvittavat varat.
Vuoden 1323 puolivälissä Mahónin satamaan kokoontunut Aragonian kruunun laivasto lähti Sardiniaan. Koko vuoden kestäneiden taistelujen jälkeen Aragonian kruunun joukot pystyivät heinäkuussa 1324 valtaamaan Cagliarin linnoituksen, joka oli viimeinen vastarinnan paikka. Pisan ja Aragonian kruunun välillä solmittiin sopimus, joka myönsi Pisan kauppiaille Sardinian saarella ja muissa Aragonian kruunun maissa samat oikeudet kuin Aragonian kruunun maiden kauppiailla oli Pisassa.
Vaikka useat kapinat asettivat toistuvasti kyseenalaiseksi Aragonian kruunun vallan Sardiniassa, Sardinia pysyi Aragonian kruunun tai Espanjan kruunun hallinnassa valloituksen päättymisestä vuonna 1324 aina 2. elokuuta 1718 tehtyihin Lontoon sopimuksiin asti.
Lue myös, elamakerrat – Francisco de Goya
Korsikan kuningaskunta
(saksaksi Königreich Korsika, espanjaksi Reino de Córcega , katalaaniksi Regne de Còrsega, aragoniksi Reino de Corcega, italiaksi Regno di Corsica, ranskaksi Royaume de Corse)
Jaakko II:sta lähtien Aragonian kruunun kuninkailla on ollut Korsikan kuninkaan arvonimi. Otsikko ei kuitenkaan merkitse yhtään mitään. Kesäkuussa 1296 tehdyssä Anagnin sopimuksessa paavi Bonifatius VIII antoi Jaakob II:lle Korsikan vallan. Jaakko II Korsikan hallitsijan kanssa. Tuohon aikaan saari oli tiukasti pisalaisten tai genovalaisten käsissä. Aragonian kruunun useat valloitusyritykset epäonnistuivat. Alfonso V onnistui todella hallitsemaan Korsikaa muutaman kuukauden ajan vuonna 1420.
Korsika ei käytännössä koskaan kuulunut Aragonian kruunun alueeseen.
Lue myös, elamakerrat – Georg Friedrich Händel
Provencen kreivikunta
Saksan Grafschaft Provence, Espanjan Provenza, Katalonian Comtat Provença, Aragonian Provenza, Italian Provenza, Ranskan Comté Provence.
Provence on ollut maakuntana olemassa 10. vuosisadan alusta lähtien. Vuonna 965 hallintoalue jaettiin Provencen markiisikuntaan ja Provencen kreivikuntaan. Provencen talon viimeinen kreivitär, Gévaudanin Dulcia, avioitui Barcelonan kreivi Raimund Berengar III:n kanssa. Helmikuusta 1113 alkaen Raimund Berengar III oli Provencen kreivi. Vuodesta 1125 lähtien hänellä oli Provenzan markiisin arvonimi. Provencen hallintaan liittyi Gévaudanin kreivikunnan, Carladèsin varakreivikunnan ja joidenkin pienempien hallintoalueiden hallinta.Kreivi Raimund Berengar III:n kuoltua vuonna 1131 hänen toinen poikansa Berengar Raimund I peri Provencen, Gévaudanin ja Carladèsin hallinnan. Hallitus jatkui Barcelonan talon sivulinjassa.
Provencen Raimund Berengar III:n kuoltua vuonna 1166 Barcelonan talon päälinja otti jälleen kerran haltuunsa Provencen kreivikunnan hallinnon Aragonian kuningas Alfonso II:n kanssa. Kuningas Alfonso II:n kuoleman jälkeen Provencen kreivikunnan peri hänen toinen poikansa Alfonso. Hallitus periytyi Barcelonan talon sivulinjassa. Provencen perijätär Beatrixin ja Anjoun Kaarle I:n avioliiton kautta Provence siirtyi Anjoun suvun sivulinjalle.
Provence oli siis Aragonian kruunun hallintoalue vain vuosina 1166-1196 Alfonso II:n aikana.
Lue myös, elamakerrat – Rosa Luxemburg
Montpellierin herruus
Guillermon dynastia oli hallinnut Montpellieriä vuodesta 985 lähtien. Vuonna 1204 Montpellierin perijätär Maria avioitui Aragonian kuningas Pietari II:n kanssa. Jälkimmäisellä oli sittemmin myös Montpellierin lordin arvonimi (”Señor de Montpellier”). Jaakko I:n kuoleman jälkeisessä perinnönjaossa Montpellierin herruus yhdessä Mallorcan kuningaskunnan herruuden sekä Roussillonin ja Cerdanyan kreivikuntien kanssa siirtyi Mallorcan Jaakko II:lle. Vuonna 1349 Mallorcan Jaakko III myi Montpellierin herruuden Ranskan kuningas Filip IV:lle.
Montpellierin herruus kuului Aragonian kruunuun vuosina 1204-1276.
Lue myös, elamakerrat – Edvard III
Ateenan ja Neopatrian herttuakunnat
saksa Herzogtum Athen, espanja Ducado de Atenas, katalaani Ducat d”Atenes, aragonia Ducato d”Atenas, ranska Duché d”Athènes, kreikka Δουκάτο των Αθηνών.
(saksaksi Herzogtum Neopatria, espanjaksi Ducado de Neopatria, katalaaniksi Ducat de Neopàtria, aragoniksi Ducato de Neopatria , ranskaksi Duché de Néopatrie, kreikaksi Δουκάτο Νέων Πατρών)
Kun Bysantin valtakunta romahti vuonna 1205 ristiretkeläisarmeijan valloitettua Konstantinopolin, Otto de la Roche perusti Ateenan herrana ristiretkeläisvaltion. Ateenan herttuakunnan johto vaihtui usein seuraavalla kaudella. Maaliskuussa 1311 käydyn Kefissuksen taistelun jälkeen Katalonian komppania otti herttuakunnassa vallan. Vuonna 1312 palkkasotilasarmeija luovutti herttuakunnan Sisilian Fredrik II:lle. Hän nimitti poikansa Manfredin Ateenan herttuan virkaan. Hän lähetti Berenguer Estañol de Ampuriasin Ateenaan kenraalivirkailijaksi tuolloin 5-vuotiaan Manfredin luokse. Fredrikin kuoleman jälkeen Alfonso Fadrique de Aragón, Fredrikin avioton poika, otti hoitaakseen Ateenan herttuakunnan regentuurin nimismiesten herttuoiden Manfredin (1312-1317) ja Vilhelm II:n (1317-1338) puolesta. Alfonso pystyi laajentamaan Sisilian ruhtinaiden valtapiiriä. Vuonna 1319 eri valloitetuista maista muodostettiin Neopatrian herttuakunta, jota pidettiin Ateenan herttuoiden erillisenä hallintoalueena. Kreikkalaisten herttuakuntien apulaiskäräjät siirtyivät Alfonso Fadrique de Aragónilta peräkkäin hänen pojilleen Pedro Fadriquelle ja Jaime Fadriquelle sekä jälkimmäiseltä pojanpoikansa Luis Fadriquelle.
Sisilialaisen Fredrik III:n sisar, Sisilialainen Eleanori avioitui Aragonian Pietari IV:n kanssa vuonna 1349. Fredrik III:n kuoltua vuonna 1377 Pietari IV lunasti herttuakunnat itselleen. Pietari IV vaati herttuakuntia. Aluksi Fredrik III:n tytär Maria otti virallisesti haltuunsa Ateenan ja Neopatrian herttuakunnat. Toukokuussa 1380 Ateenan hallitsevan luokan edustajat tarjosivat Pietari IV:lle Ateenan hallintoa. Syyskuussa 1380 Pedro IV kiitti edellistä edustajaa Luis Fadriqueta, antoi hänelle useita valloittamiaan linnoja ja määräsi hänet luovuttamaan hallituksen uudelle sijaiselle, varakreivi Rocabertiille. Acciaiuoli hyökkäsi Ateenaan palkkasotilasarmeijan kanssa. Taistelut jatkuivat useita vuosia. Vuonna 1388 Johannes I luopui Ateenan herttuakunnasta. Vuonna 1390 myös Neopatrian herttuakunta hylättiin lopullisesti. Ateenan ja Neopatrian herttuan arvonimet jäivät osaksi Aragonian kruunun arvonimiä.
Ateenan ja Neopatian herttuakuntia hallitsi Barcelonan talon sisilialainen sivulinja vuodesta 1312 alkaen. Ainoastaan vuosina 1380-1385 ne olivat osa Aragonian kruunua. Aragonian kuninkaat tai kukaan muu Iberian niemimaan kansalainen ei koskaan käyttänyt todellista valtaa näillä alueilla.
Lue myös, elamakerrat – Henrik V (Englanti)
Navarran kuningaskunta
Saksan kuningaskunta Navarra , Espanjan Reino de Navarra, baskin Nafarroako Erresuma, katalaanin Regne de Navarra, aragonian Reino de Navarra, ranskan Royaume de Navarra.
Pamplonan kuningas oli 1200-luvun puoliväliin asti yleinen nimitys Navarran kuningaskunnaksi myöhemmin kutsutun alueen hallitsijalle.
Alfonso I (el Batallador) oli Navarran ja Aragonian kuningas. Hänen kuoltuaan Navarran hallinto siirtyi García IV:lle ja Aragonian hallinto Ramiro II:lle. Sittemmin kuningaskuntia hallittiin erikseen.
Vuonna 1420 Peñafielin herttua Johannes, myöhempi Aragonian kuningas Johannes II, avioitui Navarran Blankan, Sisilian Martin I:n lesken kanssa. Kun Blanka seurasi isäänsä Navarran kuningattarena vuonna 1425, Johanneksesta tuli Navarran kuningas de Iure uxoris. Vaikka hänen olisi pitänyt luovuttaa valtakuntansa heidän yhteiselle pojalleen Kaarle Vianan Kaarlelle ensimmäisen vaimonsa kuoltua vuonna 1441, hän kieltäytyi siitä. Jopa silloin, kun hän otti haltuunsa Aragonian kruunun veljensä Alfonso V:n kuoleman jälkeen, hän jatkoi myös Navarran kuninkaana. Vuosina 1458-1479 Navarran kuningaskunnan ja Aragonian kruunun välillä vallitsi siis tosiasiassa henkilökohtainen liitto.Kuningas Johannes II:n kuoleman jälkeen Navarran kuningaskunnan valta siirtyi Navarran Eleanorille. Eleanor kuoli kuitenkin vain kolme viikkoa myöhemmin. Hänen seuraajansa oli hänen pojanpoikansa Fransiskus Phoebus vuosina 1479-1483 ja hänen tyttärentyttärensä Katariina Navarran vuosina 1483-1512. Vuonna 1512 Ferdinand II aloitti Navarran valloituksen. Hän perusti valtaoikeutensa yhtäältä isänsä Johannes II:n ja toisaalta toisen vaimonsa Germaine de Foix”n vaatimuksiin. Sen jälkeen, kun Pyreneiden eteläpuolinen osa Navarraa oli valloitettu vuonna 1512, Ferdinand oli myös Navarran kuningas. Koska Navarran valloituksessa olivat kuitenkin pääosin mukana kastilialaiset joukot, Ferdinand liitti Navarran Kastilian kruunun valtakuntaan. Espanjan perimyssodassa Navarra oli kuningas Filip V:n puolella, joka vahvisti Navarran erityisoikeudet.
Navarran kuningaskuntaa ei koskaan pidetty Aragonian kruunun pysyvänä osana, eivätkä Aragonian kruunun hallitsijat hallinneet sitä, lukuun ottamatta Johanneksen II väliaikaista laitonta hallintoa.
Lue myös, elamakerrat – Henri Rousseau
Aragonian kruunun hallintoalueet Espanjan kuninkaiden nykyisessä nimessä.
Espanjan vuoden 1978 perustuslain 56 §:n 2 momentin mukaan valtionpäämies voi käyttää Rey de España (Espanjan kuningas) -nimikkeen lisäksi kruunulle perinteisesti kuuluvia arvonimiä.
Espanjan kuninkaat ovat 1800-luvun alusta lähtien luetelleet ”título grande o largo” -nimikkeessään, eli yksityiskohtaisessa tittelissään, kaikki ne arvonimet, joiden alueita heidän edeltäjänsä hallitsivat tai joihin he uskoivat olevansa oikeutettuja. Malliesimerkkinä pidetään kuningas Kaarle IV:n yksityiskohtaista titteliä, sellaisena kuin se on vuonna 1805 julkaistussa kuninkaallisessa säädöskokoelmassa. Tämä nimike sisältää myös Aragonian kruunun arvonimet:
Kaarle Jumalan armosta Kastilian, Leónin, Aragonian, Sisilian, Jerusalemin, Navarran, Granadan, Toledon, Valencian, Galician, Mallorcan, Menorcan, Sevillan, Sardinian, Cordoban, Korsikan, Murcian, Jaénin, Algarven, Algecirasin, Gibraltarin, Kanariansaarten, Itä- ja Länsi-Intian, Atlantin valtameren saarten ja mantereen kuningas; Itävallan arkkiherttua, Burgundin, Brabantin ja Milanon herttua, Habsburgin, Flanderin, Tirolin ja Barcelonan kreivi, Biskajan ja Molinan herra.
Lue myös, tarkeita_tapahtumia – Kuuban vallankumous
Ihmiset
Aragonian kruunun mailla ei ollut yhtenäistä valtiokansaa. Väestö piti itseään aragonialaisina, katalonialaisina, sisilialaisina jne. Tämä johtui maiden historiasta ja erilaisista perinteistä ja oikeusjärjestelmistä. Eri kielet olivat erityisen jakava tekijä, ja lisäksi kielirajat eivät aina osuneet yksiin poliittisten rajojen kanssa. Aragonian kruunun yhdestä valtakunnasta kotoisin olevia henkilöitä pidettiin ulkomaalaisina kaikissa muissa Aragonian kruunun valtakunnissa. Yksittäisten kuningaskuntien perinteisiin oikeuksiin kuului myös se, että virat hallinnossa, tuomioistuimissa tai korkeimmassa papistossa täytettiin yksinomaan kyseisestä kuningaskunnasta kotoisin olevilla henkilöillä.Mudejareilla ja juutalaisilla oli oma lainkäyttöalueensa ja omat paikallishallintonsa aina uuden ajan alkuun saakka. Mudéjaresit, jotka muodostivat ajoittain noin kaksi kolmasosaa Valencian väestöstä, puhuivat arabiaa, jota he käyttivät enimmäkseen edelleen myös moriscoina. Arabian kielen käyttö kiellettiin vuonna 1567.
Lue myös, historia-fi – Hansaliitto
Kuningas
Hallitsijan ja hänen perheensä olivat ainoat yhteydet Aragonian kruunun yksittäisten valtioiden ja kansojen välillä. Tämän yhteyden vahvistamiseksi oli tapana, että perheenjäsenet nimitettiin kuninkaan edustajiksi ja että hallitsijasuvun sivulinjoille myönnettiin läänityksiä.
Hallitsijan asema, hänen oikeutensa ja velvollisuutensa kuolinpesiä kohtaan sekä hallitsijan harjoittama tuomiovalta ja hallinto vaihtelivat huomattavasti Aragonian kruunun valtakunnissa.
Naisten sulkeminen pois virallisen hallinnon piiristä ei kuitenkaan tarkoittanut sitä, etteivätkö naiset olisi voineet hoitaa kaikkia hallitsijan tehtäviä sijaisina (lugarteniente), jopa pidemmän ajanjakson ajan. Hallitus toimi kuitenkin aina kuninkaan nimissä.
Aragonian kruunun kuningaskunnissa oli erilaisia säännöksiä uuden hallitsijan siirtymisestä hallitukseen, ja ne oli toteutettava kussakin tapauksessa erikseen, useimmiten näiden kuningaskuntien sisällä. Aragoniassa ja Sisiliassa kuninkaat kruunattiin silloin tällöin, mutta Kataloniassa (Barcelonan kreivikunnassa) ja Valenciassa vallankaappaus alkoi vain vannomalla valan.
Ensimmäinen Aragonian kuningas, jonka tiedetään saaneen juhlallisen kruunajaiskruunun, oli Pietari II. Paavi Innocentius III suoritti kruunajaiset San Pancrazio prope Transriberimin luostarissa Roomassa vuonna 1204, noin kuusi vuotta kuninkaan valtaantulon jälkeen.
Pietari III oli ensimmäinen Aragonian kuningas, joka kruunattiin Saragossan katedraalissa. Tarragonan arkkipiispa suoritti seremonian marraskuussa 1276, paavin mukaan.
Aragonian kuningaskunnan ja Pyhän istuimen väliset suhteet olivat hyvin kireät kuningas Alfonso III:n valtakauden alussa. Edesmennyt kuningas Pietari III oli erotettu kirkosta. Paavi Martin IV oli siirtänyt Aragonian kruunun maat paavin läänityksinä Valois”n Kaarle I:lle, Ranskan kuningas Filip III:n nuoremmalle pojalle. Pääsiäissunnuntaina vuonna 1286 Alfonso III kruunattiin kuitenkin Saragossan katedraalissa roomalaisen riitin paavin mukaan. Saragossan piispanistuin oli tyhjillään vuosina 1280-1289. Tarragonan arkkipiispa, jonka olisi pitänyt toimittaa kruunajaiset, oli poissa, koska hän ei voinut osallistua kruunajaisiin kirkonkirouksen vuoksi. Kruunajaiset suoritti siis Huescan piispa Jaime Sarroca, joka oli kuninkaan setä.Kuningas Alfonso III:n kruunajaisista lähtien keskinäinen vala on ollut olennainen osa Aragonian kuningaskunnan rituaalia.
Vuonna 1328 Jaakob II:n pojan, kuningas Alfonso IV:n kruunajaiset eivät ensimmäistä kertaa sujuneet pontifikaalin mukaisesti. Saragossan, Toledon ja Tarragonan arkkipiispojen sekä läsnä olleiden Valencian, Lleidan ja Huescan piispojen toiminta rajoittui uuden kuninkaan voiteluun ja kuninkaallisten merkkien siunaamiseen. Tehdäkseen selväksi, ettei hän saanut kruunua vasallina Pyhän istuimen edustajalta, Alfonso IV kruunautti itsensä. Myös kuninkaat Pietari IV vuonna 1336, Martin I vuonna 1399 ja Ferdinand I vuonna 1412 kruunasivat itsensä. Vuonna 1353 Pietari IV kirjoitti muistiin ”Ceremonial de consagración y coronación de los reyes de Aragón” (Aragonian kuninkaiden siunaamis- ja kruunausseremonia).
Kuningas Ferdinand I:n kruunajaiset olivat viimeiset kirkolliset juhlallisuudet Aragonian kuninkaan kruunajaisista. Seuraavat kuninkaat aloittivat valtakautensa vannomalla Saragossan katedraalissa sijaitsevan Justicia de Aragónin edessä valan, jossa he lupasivat kunnioittaa Fueroja.
Siitä lähtien, kun Roger II perusti Sisilian kuningaskunnan vuonna 1130, Sisilian kuningaskunta koostui Sisilian saaresta ja Italian niemimaalla Taranton ruhtinaskunnasta, Apulian herttuakunnasta ja Calabrian kreivikunnasta. Jopa keisari Henrik IV:n valloituksen jälkeen se pysyi itsenäisenä kuningaskuntana eikä siitä tullut osa Pyhää saksalais-roomalaista keisarikuntaa. Sitä pidettiin keisarin erillisenä omaisuutena.Perinteisesti Sisilian kuninkaat kruunattiin Palermossa.
Aragonian kuninkaiden neuvonantajat eivät olleet yksimielisiä siitä, voiko kuningas, joka oli jo kerran voideltu ja kruunattu seremoniassa (esim. Sisilian kuningas), kruunata toisen kerran seremoniassa (esim. Aragonian kuningas). Siksi vältettiin kaksinkertaisia kruunajaisia. King Martin I pyysi paavi Benedictus XIII:ta ratkaisemaan ongelman.
Poikkeuksena oli kuningas Pietari III:n kruunajaiset Saragossan katedraalissa, jossa Tarragonan arkkipiispa oli kruunannut Aragonian kuninkaaksi vuonna 1276. Pyhä istuin piti Sisilian kuningaskuntaa Anjoun Kaarlelle annettuna läänityksenä. Paavi oli kruunannut hänet Sisilian kuninkaaksi Lateraanissa vuonna 1266. Sisiliassa Kaarle Anjouta vastaan suunnatun kansannousun (Sisilian Vesper) jälkeen Pietari laskeutui Sisiliaan 30. elokuuta 1282, ja hänet kruunattiin Sisilian kuninkaaksi 4. syyskuuta Palermon katedraalissa. Kruunajaisilla Pietari halusi näkyvästi ilmaista, ettei hän myöskään Sisiliassa pitänyt itseään paavin vasallina vaan itsenäisenä ja Sisilian kansan hyväksymänä kuninkaana.
Sulhasen isä Johannes II siirsi Sisilian kuningaskunnan poikansa Ferdinandin pojalleen, jotta Ferdinandilla olisi korkeampi arvonimi kuin Isabellalla, kun hän oli menossa naimisiin kastilialaisen Asturian prinsessa Isabellan kanssa. Gironan tuolloin 16-vuotias prinssi kruunattiin Sisilian kuninkaaksi 19. kesäkuuta 1468 Saragossan katedraalissa.Ferdinandia ei koskaan kruunattu Aragonian tai Kastilian kuninkaaksi.
Vaikka Aragonian hallitsijat saivat kruunun polveutumislain mukaisesti, he eivät saaneet sitä (Cortesin mukaan) edeltäjältään vaan itse kuningaskunnalta. Kuningaskunta oli se, joka antoi vallan kuninkaalle esi-isien lain mukaisesti. Tämä vallan alkuperä tunnustettiin kuninkaallisessa valassa. Seremonian kautta tulivat näkyviin kuninkaan ja valtakunnan väliset sopimukselliset suhteet (pactismo).
Perinteen mukaan Aragonian kuningas vannoi valansa valtakautensa alussa Zaragozan katedraalissa, jossa oli läsnä yksi edustaja kustakin Cortesin neljästä kamarista ja kolme kaupungin edustajaa. Valan vannomisen aikana kuningas polvistui Justicia de Aragónin eteen. Kuningas lupasi noudattaa maan perinteisiä oikeuksia ja tapoja ja varmistaa, että niitä noudatetaan maassa. Näiden oikeuksien perustana oli Aragonian yleinen etuoikeus (Privilegio General de Aragón), jonka Cortes oli vienyt Pietari III:lta vuonna 1283. Magna Carta -asiakirjan tavoin Privilegio Generalissa säädettiin alamaisten, erityisesti aateliston, vapauksista. Vasta valan vannottuaan kuningas saattoi laillisesti suorittaa virallisia toimia. Valan puuttuminen merkitsi esimerkiksi sitä, että vaikka Kastilian Jeanne d”Castilla oli Aragonian kuningatar, hän ei voinut tehdä mitään virallisia toimia tai toimia hänen nimissään. Kun Filip IV nimitti pian virkaanastumisensa jälkeen varakuninkaan Kataloniaan, ”Diputación del General del Principado de Cataluña” kieltäytyi tunnustamasta tätä nimitystä, koska kuningas ei saanut tehdä mitään virallisia toimia ennen virkavalan vannomista.
Zaragozassa pidetyn valan vannomisen jälkeen Barcelonassa järjestettiin Barcelonan kreivin ja Katalonian Cortesin keskinäinen valan vannominen. Tämä seremonia järjestettiin yleensä kaikkien Katalonian Cortesin jäsenten läsnä ollessa Palacio Real Mayor de Barcelonassa. Sen jälkeen kuningas ja Cortes osallistuivat messuun katedraalissa.
Valenciassa Jaakko I oli ensimmäinen kuningas, joka vannoi Cortesin edessä valan ja lupasi kunnioittaa maan oikeuksia ja tapoja (7. huhtikuuta 1261). Valenciassa kuninkaiden vala vannottiin Valencian katedraalissa Cortesin edessä kuukauden kuluessa kuninkaan virkaanastumisesta. Tätä varten Cortes oli kutsuttava koolle Valenciaan.
Aragonian kruunun hallitseminen kaukana Zaragozasta, Barcelonasta ja Valenciasta sijaitsevilla alueilla ja kruununperillisten käyttäminen kuninkaan sijaisina näissä maissa merkitsi sitä, että 1300-luvun lopusta lähtien oli yhä tavallisempaa, että kruununperillisellä oli pitkä matka vannoakseen valansa kussakin kruunun heimokuningaskunnassa. Vuoden 1516 jälkeen Cortes tai Diputaciones Generales hyväksyivät usein hiljaisesti valan vannomisen viivästymisen, ja kuninkaan, jota ei ollut vielä vannottu valaa, hallituksen toimet tunnustettiin laillisiksi.
Lue myös, elamakerrat – Josephus
Kuningatar
Jotkin Aragonian kuningattaret kruunattiin juhlallisessa seremoniassa yleensä muutama päivä kuninkaan kruunajaisten jälkeen. Kuningattaren kruunajaisia varten oli erillinen liturgia. Useilla kuningattarilla oli tärkeä rooli miehensä sijaisina.
Miehensä Alfonso V:n toisen Italiassa oleskelun aikana vuodesta 1432 hänen kuolemaansa vuonna 1458 asti Kastilian Maria oli aluksi sijaisena kaikissa Aragonian kruunun hallitsijavaltioissa Iberian niemimaalla. Maria hallitsi Kataloniaa sijaisena vuosina 1432-1458, kutsui koolle Cortesin ja toimi sen puheenjohtajana, teki sopimuksia ulkovaltojen kanssa ja piti huolta oikeusjärjestelmästä.
Aragonian kuninkaat olivat valtaansa ottaessaan yleensä täysi-ikäisiä. Kun Alfonso II ei ollut täysi-ikäinen, nimitettiin regenttineuvosto. Isänsä Alfonso II:n testamentin mukaan Pietari II:n oli määrä olla äitinsä, Kastilian kuningatar Sanchan, holhouksessa 20-vuotiaaksi asti. Vaikka Pietari II:n tarkkaa syntymävuotta ei tiedetä, on oletettavaa, että holhous tuskin kesti vuotta kauemmin. Jaakko I:lle nimitettyyn regenttineuvostoon ei kuulunut hänen äitinsä Maria Montpellieriläinen. Ainoastaan Maria Anna Itävallan hallitsi Espanjaa vuosina 1665-1675 poikansa Kaarle II:n alaikäisyyden aikana.
Edes neljännes kuningattarista ei ollut kotoisin Aragoniasta tai Kataloniasta. Heidät kuitenkin katsottiin avioliittonsa perusteella kansalaisiksi, ja heidät hyväksyttiin lähes poikkeuksetta kuninkaan sijaisiksi. He hoitivat yleensä sijaistehtävää kaikilla Aragonian kruunun mailla, harvoin vain osassa näistä maista.
Kun kuningas avasi Cortesin, kuningatar osallistui yleensä seremoniaan. Joissakin tapauksissa kuningattaret johtivat Cortesin yksittäisten kamarien istuntoja, kun kuningas oli kiireinen johtamaan toisen kamarin istuntoa samassa paikassa.
Kruununperillinen
Vuonna 1228 Jaakob I joutui tyytymään siihen, että paavi Gregorius IX julisti hänen avioliittonsa Kastilian Eleanorin kanssa mitättömäksi. Luodakseen selkeät edellytykset poikansa Alfonso Aragonin kruununperimykselle hän pani Cortesin jäsenet vannomaan valan juuri syntyneelle kruununprinssille hänen seuraajakseen.
Vakiintuneeksi tavaksi muodostui, että Aragonian kruunun yksittäisten alueiden kruununperilliset vannoivat toisinaan ennen täysi-ikäistymistään kruununvalan, ja kruununvalat vannoivat heille uskollisuudenvalan. Molempien osapuolten uskollisuudenvalat uusittiin täysi-ikäisyyden saavuttamisen yhteydessä. Tämä säädös kasvoi sitä mukaa, kun kruununperilliset osallistuivat entistä enemmän hallintaan ja ottivat itsenäisesti hoitaakseen hallitukseen, hallintoon ja tuomiovaltaan liittyviä tehtäviä. Näin tehdessään he toimivat usein paitsi poissaolevan kuninkaan edustajina myös hänen läsnä ollessaan.
Menojensa rahoittamiseksi kruununprinssit saivat alun perin eri hallintoalueiden tulot. Gironan herttuakunnan perustaminen varmisti kruununprinssin oman hovin säilymisen.
Kuninkaiden pojat, jotka eivät olleet syntyperäisesti ensimmäisiä kruununperijöitä, saivat usein hallita yksittäisiä maakuntia isänsä tai veljensä vasalleina. Heidät nimitettiin usein kuninkaan yleisiksi sijaisiksi tai sijaisiksi yksittäisissä osavaltioissa.
Lue myös, elamakerrat – Jean Tinguely
Kuninkaallinen hallinto
Aragonian kruunun aikaan ei vielä ollut olemassa nykypäivän standardien mukaista vallanjakoa. Hallintoon kuuluivat siis lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomiovalta. Maakuntahallinnon tasolla paitsi virastojen nimet myös vastuualueet poikkesivat huomattavasti toisistaan kruunun yksittäisissä valtakunnissa.
Koska Aragonian kruunun yksittäisten kuningaskuntien perinteet ja oikeusjärjestelmät olivat erilaisia, keskitettyjä toimielimiä ei ollut. Kussakin Aragonian kruunun valtakunnassa oli omat hallintoelimensä, jotka nimitti ja joita valvoi joko hallitsija, Cortes tai paikalliset kansankokoukset. Aragonian kruunun yksittäisten valtakuntien fueroissa määrättiin, että hallinnollisiin ja oikeudellisiin virkoihin voitiin ottaa vain kyseisestä valtakunnasta kotoisin olevia henkilöitä. Tätä perusteltiin sillä, että ulkomaalaiset eivät juurikaan tunteneet täällä sovellettavaa lainsäädäntöä, perinteisiä oikeusperiaatteita ja maan tapoja. Inkvisition toiminnan oikeusperusta oli yhtenäinen sekä Aragonian kruunun että Kastilian alueella ja riippumaton paikallisesta lainsäädännöstä.
Lugarteniente general on nimitys, jota Aragonian kruunu käytti 1300- ja 1400-luvuilla. Koska Aragonian kruunun mailla oli erilliset hallintojärjestelmät, Lugartenientes Generales (yleiset sijaiset) nimitettiin erikseen eri maihin, vaikka he olivatkin yksi ja sama henkilö. Kansanedustajien oli vannottava Cortesin edessä vala, jossa he sitoutuivat kunnioittamaan omassa maassaan voimassa olevia lakeja, etuoikeuksia ja vapauksia. Aragoniassa vala vannottiin Zaragozan katedraalissa Justicia de Aragónin edessä vähintään neljän Cortesin jäsenen ja kolmen kaupunginvaltuutetun läsnä ollessa.
Lugartenientes oli usein kuninkaallisen perheen jäseniä. He käyttivät valtaa kuninkaan sijasta, saattoivat kutsua koolle Cortesin, säätää lakeja ja heillä oli toimivalta siviili- ja rikosasioissa. Lugartenientes hoitivat tehtäviään vain kuninkaan poissa ollessa.Kuninkaiden poissaoloa Espanjan niemimaan valtakunnista pidettiin yleisesti ”tilapäisenä” Ferdinand II:n valtakauteen saakka. Vaikka jotkut kuninkaat, kuten Alfonso V, viettivät suurimman osan hallituskaudestaan Aragonian kruunun esi-isien maiden ulkopuolella. (Alfonso V vietti 42-vuotisen valtakautensa aikana 28 vuotta Italiassa, enimmäkseen Napolissa). Kun Aragonian kruunun maat siirrettiin vuonna 1479 Ferdinand II:lle, joka oli jo vuodesta 1474 lähtien hallinnut Kastilian kuningaskuntaa vaimonsa Isabellan kanssa Ferdinand V:nä, oli selvää, että kuningas hallitsisi pysyvästi Kastiliaa. Ferdinand II nimitti useita kuninkaalliseen perheeseen kuuluvia henkilöitä varakäräjiksi. Jos varakuninkaalliset eivät olleet kuninkaallisen perheen jäseniä, Aragoniassa oli ongelmana se, että Aragonian Cortes piti varakuninkaallisen virkaa julkisena virana, jota ulkomaalaiset eivät voineet täyttää. Tämä kysymys johti huomattaviin poliittisiin kiistoihin Espanjan kuninkaiden Ferdinand II:n ja Filip II:n (Filip I Aragonian) sekä Aragonian Cortesin edustajien välillä.
Termiä varakuningas (katalaaniksi Virrei, espanjaksi Virrey) käytettiin aluksi vain Sisilian ja Sardinian kuningaskunnissa. Vasta 1400-luvun lopusta lähtien sillä viitattiin myös kuninkaan sijaisiin Aragoniassa, Kataloniassa ja Valenciassa. Aragonian kruunun varakäräjät nimitettiin aina vain yhteen maahan. Aluksi varakuninkaan virka annettiin myös kuninkaallisen perheen jäsenille. Varapäälliköt eivät toimineet omien päätöstensä perusteella kuten lugartientes, vaan kuninkaan ohjeiden mukaan. Kuninkaan ja Aragonian kruunun yksittäisten valtakuntien sekä niiden varakäräjien välisenä yhdyssiteenä toimi Aragonian neuvosto (espanjaksi Cosejo de Aragón, katalaaniksi Consell d”Aragó) tai Consejo de Italia (katalaaniksi Consell d”Itàlia). Varapäälliköitä ei nimitetty elinkaudeksi.
Filip V:n hallintouudistuksissa, jotka toteutettiin Decretos de Nueva Planta -säädöksillä vuonna 1716, varakuninkaan virka korvattiin kenraalikapteenin ja korkeimman oikeuden puheenjohtajan viralla.
Consejo Real Catalan Consell Reial de la Corona d”Aragó oli 1200-luvulta lähtien kuninkaan henkilökohtainen neuvoa-antava elin, johon koottiin tärkeimpien hovin virkojen haltijat: Canciller (verrattavissa liittokansleriin), Mayordomo (verrattavissa hovimarsalkkaan), Camarero (verrattavissa kamarineuvosiin), Maestre racional (verrattavissa valtiovarainministeriin) ja korkeimmat sotilaskomentajat.
Pietari IV:n aikana Consejo Realista tuli pysyvä toimielin, joka kokoontui säännöllisesti kanttorin johdolla. Consejo Realilla ei ollut kiinteää toimivaltaa; se neuvoi kuningasta kuninkaalliseen avioliittopolitiikkaan ja lähettiläiden lähettämiseen liittyvissä asioissa, asetusten ja lakien tekstien muokkaamisessa sekä sotilaallisten laitosten suunnittelussa. Suuri osa Consejo Realin tehtävistä siirtyi vuonna 1494 Consejo de Aragónille.
Cancillería real aragonesa katalaani Cancelleria Reial (Aragonian kuninkaallinen kanslia) perustettiin 1200-luvulla. Sen tehtävänä oli laatia, varmentaa ja arkistoida Aragonian kruunun yksittäisten hallintoalueiden virallisia asiakirjoja. Canciller (kansleri) oli myös Consejo Realin puheenjohtaja. Hän kuului korkeaan papistoon, yleensä piispaan, jonka oli usein vaikea lähteä hiippakunnastaan kuninkaan seuraksi tämän kiertävään hoviin. Varsinainen johto oli siis varakanslerin käsissä. Varakansleri oli maallikko ja koulutettu juristi. Vuodesta 1357 lähtien Cancillería realilla oli tilapäisesti kolme varakansleria: yksi Aragonian kuningaskunnan, yksi Katalonian ruhtinaskunnan, Mallorcan, Sardinian ja Korsikan kuningaskuntien ja yksi Valencian kuningaskunnan asioita hoitava varakansleri.
Aluksi asiakirjat laadittiin latinaksi, aragoniksi ja katalaaniksi. Ajan myötä yhä useampia asiakirjoja laadittiin vain katalaaniksi. Kuninkaiden Pietari II:n ja Alfonso III:n aikana 1200-luvulla Cancillería työllisti myös arabialaisia ja juutalaisia kirjureita. Toinen Cancillería real aragonesan tehtävä oli valmistaa kopioita Aragonian kruunun yksittäisten maiden lakikokoelmista ja päivittää niitä Cortesin kokousten jälkeen.
Kun Consejo de Aragón perustettiin, varakansleri toimi sen puheenjohtajana ja otti johtavan aseman tuomiovaltiossa.
Katoliset hallitsijat muokkasivat valtakautensa aikana edeltäjiltään periytyvää hallintoa. Ne perustivat politiikkansa yksittäisiä aihealueita varten keskusneuvoston elimet, jotka valmistelivat päätöksiä ja hoitivat yhteydenpitoa yksittäisten maiden toimeenpanevien elinten ja kuninkaiden kanssa. Vuonna 1494 Ferdinand perusti Sacro Consejo Supremo de la Corona de Aragónin eli Aragonian korkeimman neuvoston (Consejo de Aragón). Consejon pysyvä toimipaikka oli Madridissa.
Kokoonpano muuttui aika ajoin. Periaatteessa puheenjohtaja, varakansleri, oli kuitenkin jostakin Aragonian kruunun maasta kotoisin oleva lakimies. Protonotario tai secretario (sihteeri) valmisteli kokoukset ja kirjasi päätökset. Kuudesta regentistä (neuvonantajasta) kaksi oli kumpikin Aragoniasta, Valenciasta ja Kataloniasta tai Mallorcasta. Muita Aragónin neuvoston jäseniä olivat Abogado fiscal (yleinen syyttäjä) ja Tesorero general (rahastonhoitaja).
Osana valtionhallinnon keskittämistä Filip V:n alaisuudessa annetuilla Decretos de Nueva Planta -säädöksillä Consejo Supremo de la Corona de Aragón lakkautettiin.
Audiencias reales (katalaani: Reial audiència ) (kuninkaalliset tuomioistuimet) olivat Aragonian kruunun maiden korkeimmat tuomioistuimet. He toimivat kuninkaan nimissä. Periaatteessa kuningas tai hänen sijaisensa toimi niiden puheenjohtajana, vaikka he harvoin niin tekivätkin. Audienciat liitettiin Cancilleriaan 1300-luvulla. Ne ovat olleet olemassa 1400-luvun lopusta lähtien muista laitoksista riippumatta. Aragonian ja Katalonian audienssit perustettiin Cortesin päätöksillä vuonna 1492. Valencian Audiencia perustettiin kuninkaallisella asetuksella vuonna 1507.Mallorcalla ja Sardiniassa ei ollut Audienciaa ennen Espanjan kuningas Filip II:n (Filip I Aragonian) valtakautta.
Audiencioiden perustamisen myötä kussakin valtakunnassa oli juristien kollegiaalinen elin, joka avusti varakuningasta hänen työssään. Audienciat eivät olleet vain tuomioistuimia, vaan niitä pidettiin myös kunkin valtakunnan kuninkaallisina neuvostoina, joiden tehtävänä oli neuvoa varakuninkaallisia paitsi oikeudellisissa myös poliittisissa asioissa.Vuodesta 1564 lähtien Audiencias reales -oikeudessa oli yksi jaosto siviili- ja yksi rikosasioita varten, ja kummassakin oli viisi tuomaria.
Aragonian kruunun alueella Iberian niemimaalla perustettiin paavin inkvisitiotuomioistuimia vuosien 1249 ja 1478 välisenä aikana. Paavi nimitti inkvisition tuomioistuimet yksittäisiin hiippakuntiin. Nämä inkvisitiot Aragonian kruunun mailla olivat osa kuninkaallista hallintoa vasta vuonna 1483.
Tomás de Torquemada oli Kastilian kenraali-inkvisiittori ja Consejo de la Suprema y General Inquisiciónin eli Espanjan inkvisition puheenjohtaja. Kun hänet nimitettiin myös Aragonian, Kastilian ja Valencian pääinkvisiittoriksi ja valtuudet siirrettiin Consejo de la Suprema y General Inquisiciónille, luotiin ensimmäistä kertaa historiassa instituutio, jonka toiminta ulottui Aragonian kruunun eri maiden lisäksi myös Kastiliaan. Aragonian, Katalonian ja Valencian Cortes katsoi, että heidän oikeuksiaan oli loukattu, kun paikalliset paavin inkvisitiotuomioistuimet lakkautettiin ja Kastilian inkvisitio otettiin käyttöön kuninkaan valvonnassa. Cortesilla ei ollut mitään vaikutusvaltaa inkvisitorien valintaan. Myös tärkeimmät virat täytettiin ulkomaalaisilla. Ulkomaalaisia hallinnollisissa ja oikeudellisissa tehtävissä vastustettiin sillä, että he eivät tunteneet Fueroja ja Usatgeja eivätkä näin ollen voineet perustaa toimintaansa niihin. Fueroilla ja Usatgeilla ei kuitenkaan ollut mitään merkitystä inkvisitiossa. Inkvisition toimintaa vastusti myös se, että Aragonian kruunun mailla kidutus ei ollut sallittua oikeudenkäynneissä Privilegio General de Aragónin nojalla.
Lue myös, elamakerrat – Giorgione
Cortes Aragonian kruunun valtakunnissa
Aragoniassa oli järjestetty erilaisia aateliskokouksia, joista osa oli kuninkaan koolle kutsumia, mutta jotka kokoontuivat myös omasta aloitteestaan. Vuonna 1134 eräs näistä kokouksista pyysi edesmenneen kuningas Alfonso I:n veljeä, benediktiinimunkki Ramiroa, ottamaan Aragonian vallan. Tämä aateliskokouksen pyyntö oli perusta Aragonian kruunun ensimmäisten hallintoalueiden yhdistämiselle henkilökohtaisessa liitossa.Siitä, mitä keskiajan kokouksia voidaan todella kutsua Cortesiksi, kiistellään. O”Callghan olettaa, että kokousta kutsuttiin cortesiksi, kun hallitsija kutsui koko maan papiston, aateliston ja kaupunkien porvariston edustajat paikalle.
Aragonian kruunun Cortes-instituutiota ei ole koskaan ollut olemassa. Aragonian kruunun valtakunnissa Aragonian kuningaskunnassa, Katalonian ruhtinaskunnassa ja Valencian kuningaskunnassa oli erilliset Cortes. Ne kutsuttiin yleensä koolle Cortes Particulares -kokouskutsuina kunkin valtakunnan kaupungeissa. Kuitenkin silloinkin, kun Aragonian, Katalonian ja Valencian Cortes kokoontuivat Cortes Generales -nimellä (Aragonian kruunun yhdistyneet Cortes), työistuntoja ei pidetty avajais- ja päätöskokouksia lukuun ottamatta yhdessä, vaan ainoastaan samanaikaisesti samassa paikassa tai kaupungin välittömässä läheisyydessä. Koska Cortesin yksittäiset jaostot (brassos) kokoontuivat myös erikseen, tämä merkitsi sitä, että Cortes piti työistuntoja samanaikaisesti kymmenessä kokouspaikassa. Kun Cortes Generales kutsuttiin koolle yhteen paikkaan, kaksi kolmesta Cortesista pidettiin ulkomailla. Kaikkien osapuolten hyväksymän puolueettoman paikan Cortes Generalesin pitopaikaksi katsottiin Monzón Aragoniassa, lähellä Katalonian rajaa.
(Aragonese Cortz d”Aragón)Alfonso II:n Saragossassa vuonna 1164 koolle kutsumaa kokousta pidetään Aragonian ensimmäisenä Cortes-kokouksena.
Toisin kuin kaikissa muissa Iberian niemimaan Cortes-kokouksissa, Aragonian Cortes-kokouksissa oli neljä edustuselintä (joita kutsuttiin nimellä brazos = käsivarret). Nämä olivat papiston kamari, korkean aateliston kamari, alemman aateliston kamari ja kaupungin edustajien kamari.
Kokousten puheenjohtajana toimi kuningas tai hänen sijaisensa. Lisäksi kokouksissa oli läsnä Justicia de Aragónin edustajia sekä kuninkaallisen hallinnon jäseniä. Ulkomaalaiset olivat jäseniä, jos heillä oli vastaava hallintoalue Aragoniassa. Vaikka toisinaan kuningattaret toimivat Cortesin puheenjohtajana kuninkaan edustajina, naiset eivät voineet osallistua jäseninä, vaikka he olisivatkin olleet vastaavan alueen herroja. Vuodesta 1387 lähtien he saivat edustaa etujaan kansanedustajien kautta.
Cortesin merkitys riippui suuresti siitä, missä tilanteessa kuningas oli. Jos kuninkaan asema heikkeni sotien, sotilaallisten konfliktien aateliston kanssa tai poissaolon vuoksi, cortes käytti tilannetta hyväkseen vakiinnuttaakseen tai laajentaakseen sananvaltaa, mutta myös yleisemmin väestön oikeuksia hallitsijaan nähden. 1200-luvun lopulla syntyi Justicia de Aragónin virka. 1200-luvun lopulla perustettiin Justicia de Aragónin virka, jonka haltija pystyi aluksi ratkaisemaan aateliston yksittäisten jäsenten tai eri ryhmien välisiä riitoja henkilökohtaisen arvovaltansa perusteella. Kehittyi tapa, jonka mukaan Cortes valitsi Justicia de Aragónin ja kuningas nimitti hänet. Kuninkaiden virkaanastujaisissa Justicia edusti valtakuntaa, jolle kuningas vannoi valallaan pitävänsä kiinni oikeuksista. Myöhemmin annettuun kuninkaalle annettuun uskollisuudenvalaan sisältyi rajoitus, jonka mukaan se oli voimassa vain, jos kuningas piti valansa. Cortesin valitsema Justician virka oli olemassa vain Aragoniassa.
Vuonna 1238 kuningas Pietari III myönsi Cortesille ja aatelistolle erilaisia vapaus- ja osallistumisoikeuksia Privilegio General de Aragónilla. Kun Pietari IV tarvitsi rahaa rahoittaakseen sodan Kastiliaa vastaan vuonna 1364, hän suostui siihen, että Aragoniaa varten äskettäin perustetun Impuesto de las Generalidades -veron vienti- ja tuontiveron hallinnointia valvoisi Cortesin komissio, Diputación del General del Reino de Aragón. Ajan myötä tästä komissiosta kehittyi tehokas toimielin, joka valvoi Cortesin etuja istuntojen ulkopuolella.
Filip V:n Decretos de Nueva Planta lakkautti Aragonian Cortesin, Diputación del General de Aragónin ja Justicia de Aragónin viraston. Kuusi aragonialaista kaupunkia oli edustettuna Cortes de los Reinos de Españassa 1700-luvulla.
(Katalaani: Corts Catalanes)
Corts Catalanes voidaan jäljittää 1200-luvun alkupuolelle. Niiden merkitys historian kulussa ulottui paljon pidemmälle kuin parlamenttiin, joka eväsi tai myönsi hallitsijalta varoja verotuksellisen suvereniteettinsa perusteella. Aragonian kruunun hallitsijoiden ja eri kortteleiden välisen suhteen erityispiirre oli se, että Aragonian ja Valencian kuninkaiden ja Barcelonan kreivien hallinto ei ollut absoluuttinen monarkia, vaan korttelit vaativat itselleen pitkälle meneviä yhteismääräämisoikeuksia. Aragoniassa ja Kataloniassa Cortes jakoi lainsäädäntövallan hallitsijan kanssa ja muodosti siten vastapainon kuninkaan vallalle. Tätä kutsutaan ”pactismoksi”, joka on aragonialais-katalonialaisen hallintomuodon mukainen liittojärjestelmä. Pactismolla” tarkoitetaan hallitsijan neuvottelemaa sopimusta aateliston, papiston ja kaupungin patriisien yhteiskuntaluokkien kanssa, jotka ovat edustettuina Cortesissa.
Hallitsijan tulot Kataloniassa sijaitsevilta omilta alueiltaan olivat vähäiset. Vuonna 1392 vain 13 prosenttia maaomaisuudesta ja 22 prosenttia väestöstä oli suoraan Barcelonan kreivin hallinnassa. Muu osa oli feodaaliaatelisten hallinnassa ja lainkäyttövallan alaisuudessa. Sotaretkien tai puolustuksen rakentamisen rahoittamiseksi Katalonian hallitsijoiden oli hankittava lisävaroja Cortesilta.Johannes II:n vuonna 1461 hyväksymä Villafrancan päätöslauselma rajoitti huomattavasti monarkin valtaa asettamalla kuninkaallisen hallinnon tiukempaan Diputació del Generalin valvontaan.
Yhdellä Decretos de Nueva Planta -säädöksellä Filip V lakkautti Corts de Catalunyan instituutiona. Jotkin Katalonian kaupungit olivat myöhemmin edustettuina Kastilian Cortesissa.
(Valencian Corts Valencianes)
Vaikka ennen Valencian valloitusta Reconquistan yhteydessä vastikään hankitut alueet mainittiin otsikossa itsenäisinä hallintoalueina, pidemmällä aikavälillä niiden yleishallinto liitettiin Aragonian kuningaskunnan tai Barcelonan kreivikunnan (Katalonian) hallintoon uusien uudisasukkaiden alkuperän mukaan. Tämä koski myös osallistumista Cortesiin. Valencian valloituksen jälkeen tilanne muuttui. Jaakob perusti oman itsenäisen Valencian kuningaskunnan. Sillä on oma hallinto ja oma Cortes.
Jaakko I:n jo vuonna 1261 Valencian Cortesille myöntämä oikeus oli se, että hänen seuraajiensa oli valtakautensa ensimmäisenä kuukautena tultava Valenciaan vannomaan, että he kunnioittavat valtakunnan lakeja ja oikeuksia.
Valencian kuningaskuntaan perustettiin myös Diputación del General del Reino de Valencia, jonka tehtävänä oli valvoa vienti- ja tuontiverosta Impuesto de las Generalidades saatavia tuloja. Sen poliittinen merkitys jäi kuitenkin kauas Katalonian ruhtinaskunnasta.
Valencian kuningaskunnassa Cortes hävisi vuoden 1645 jälkeen ilman, että sitä olisi virallisesti lakkautettu, koska kuningas ei enää kutsunut sitä koolle.
Lue myös, elamakerrat – Werner Heisenberg
Diputaciones Generales
Aragonian, Katalonian ja Valencian Cortes perustivat kukin 1200-luvun lopusta 1300-luvun puoliväliin Diputaciones Generales -laitoksia, joiden tehtävänä oli säännellä Impuesto de las Generalidades -vienti- ja tuontiveron keräämistä ja käyttöä. Tämä vero oli kaikkien kuolinpesien maksettava. Diputaciones, joita yleensä kutsutaan Generalidadiksi, kehittyivät eri tavoin yksittäisissä hallintoalueissa itsenäisiksi viranomaisiksi, jotka olivat vastuussa Cortesille. Koska generalidadesit toimivat paitsi suoraan kuninkaan alaisuudessa olevilla alueilla myös aatelisten hallitsemilla alueilla, niiden toimivalta ylitti kuninkaallisen taloushallinnon toimivallan.
Generalidadesin jäsenten määrä vaihteli Aragonian kruunun eri valtakunnissa. Generalidadesien tehtävien lisääntyessä ajan myötä myös niiden jäsenten ja hallintohenkilöstön määrä kasvoi. Jäsenet kuuluivat kaikkiin kolmeen (Aragoniassa kaikkiin neljään) Cortesin taloon. Puheenjohtajana toimi kuraattorin jäsen. Viimeistään 1400-luvulta lähtien generalidades toimi myös Cortesin istuntojen välillä. Näin luotiin Cortesin pysyvä edustus, joka huolehti paitsi veroista myös valvoi Cortesin päätösten täytäntöönpanoa. Myöhemmin generalidadesien merkitys perustui siihen, että ne olivat aktiivisia interregnumin aikana eli silloin, kun cortesia ei kutsuttu koolle.
Diputación del General del Reino de Aragón (lyhyt: Generalidad von Aragonien) (aragonesisch Deputación Cheneral d”Aragón)
Alun perin verohallintoa varten perustettu instituutio otti pian vastuulleen Aragonian läheisesti toisiinsa liittyviä asioita, kuten talouden edistämisen, terveyspolitiikan, kaupunkirauhan säilyttämisen ja valtakunnan puolustamisen. Vuodesta 1423 lähtien Diputación koostui kuudestatoista jäsenestä. Vuonna 1436 Zaragozaan pystytettiin rakennus, joka oli tarkoitettu sillä välin perustetulle hallinnolle ja arkistolle.
Diputación del General del Principado de Cataluña (katalaaniksi: Diputació del General del Principat de Catalunya).
Generalidadista kehittyi erityisesti Kataloniassa yksi maailman ensimmäisistä parlamentaarisista vastuullisista hallituksista, jonka kaksitoista valtuutettua ja kaksitoista tilintarkastajaa vastasivat aluksi Cortesin hyväksymien verojen keräämisestä ja hallinnoinnista, ja myöhemmin he ottivat koko Katalonian politiikan valvontaansa. Vuodesta 1400 lähtien Generalidad asui omassa rakennuksessaan. Hallitusvallan perustana oli kuninkaan ja valtakunnan tasavertaisten kartanoiden välinen sopimus (pactum unionis).Ferdinand II yritti vähentää Generalidadin merkitystä lakkauttamalla jäsenten valinnan vuonna 1481 Constitució de l”Observança -säädöksessä Cortesin suostumuksella. Heidät valittiin nyt arvalla.
1600-luvun kuluessa Cortes kokoontui yhä harvemmin. Siksi Generalidad otti johtavan roolin kuninkaan valta-aseman ja inkvisition puolustamisessa. Generalidad huolehti poliisilaitoksesta ja oikeuslaitoksesta ja neuvotteli riitojen ratkaisemisesta kuninkaallisen hovin kanssa lähettiläiden välityksellä.
1700-luvulla Generalidadilla oli ratkaiseva rooli Kastilian kuninkaan vastaisessa kansannousussa. Talonpoikaiskapinasta kehittyi sota, joka nykyään tunnetaan myös nimellä Guerra dels Segadors (Viikatemiehen sota) sen yhteiskunnallisen alkuperän vuoksi. Kastilian vastaisen kansannousun varsinainen syy oli kuninkaan Katalonian asukkaille esittämä pyyntö toimittaa joukkoja Ranskaa vastaan käytävää sotaa varten. Kun Generalidad kieltäytyi edes ruokkimasta ja majoittamasta Ranskasta palaavia kastilialaisjoukkoja, varakuningas takavarikoi Generalidadin omaisuuden. Kesäkuun 7. päivänä 1640, Corpus Christi -päivänä, Barcelonaan saapui suuri joukko maataloustyöntekijöitä. Siellä he eivät ainoastaan ilmaisseet tyytymättömyyttään aatelisia maanomistajiaan kohtaan, vaan kehottivat myös yleiseen kansannousuun. Levottomuuksien aikana varakuningas murhattiin. Generalidad käänsi oikeastaan yhteiskunnallisen kansannousun suunnan ja julistautui itsenäiseksi Espanjan kuningas Filip IV:stä. He asettivat Katalonian Ranskan kuningas Ludvig XIII:n alaisuuteen.
Pian kävi kuitenkin selväksi, että Ranskan kuningas halusi kunnioittaa Katalonian vapauksia vielä vähemmän kuin Filip IV. Vuonna 1651 katalaanit antautuivat Espanjan kuninkaalle. Cortesin ja Generalidadin asema sekä Katalonian erityisoikeudet palautettiin nimellisesti, joskin rajoituksin. Katalonian instituutioiden toimintaa heikentää kuitenkin se, että kuningas ei kutsunut koolle Cortesia. Vuonna 1659 Pyreneiden rauhassa Roussillon ja osa Cerdanyan kreivikunnasta luovutettiin Ranskalle.
Tammikuun puolivälissä 1716 Katalonia menetti kaikki ne erityisoikeudet, jotka edelliset hallitsijat olivat valalla luvanneet Cortesille eräässä Decretos de Nueva Planta -säädöksessä. Cortes, Generalidad ja Barcelonan kaupunginvaltuusto lakkautettiin instituutioina.
Diputación del General del Reino de Valencia (lyhyesti: Generalidad of Valencia) (Valencian kieli: Diputació del General del Regne de València).
Valenciassa Generalidad perustettiin vuonna 1363. Se oli kuitenkin pysyvä laitos vasta vuonna 1414. Kuningas Martinin koolle kutsumien ensimmäisten Cortes-kokousten aikana, jotka kestivät vuodesta 1401 vuoteen 1407, perustettiin 32-henkinen komissio (comisión de los treinta y dos) suorittamaan erilaisia tehtäviä Cortes-kokousten välillä. Tähän toimikuntaan kuului kahdeksan jäsentä kustakin kolmesta kartanosta ja kahdeksan muuta kuninkaan nimittämää jäsentä. Kuusi vuotta keskeytyksettä kestäneiden Cortesien aikana se vastasi tehtävistä, joita Generalidades hoiti Aragonian kruunun muissa maissa.
Vuonna 1414 Generalidadista päätettiin myös Valenciassa pysyvänä instituutiona, mutta se keskittyi paljon enemmän tehtäväänsä valvoa Impuesto de la Generalidadin keräämistä ja käyttöä kuin muissa Aragonian kruunun maissa.Vuonna 1421 aloitettiin rakennuksen rakentaminen, josta tuli Generalidadin kotipaikka.
Saksan
Espanjan
lähteet
