Ernest Hemingway
gigatos | 9 helmikuun, 2022
Yhteenveto
Ernest Miller Hemingway (21. heinäkuuta 1899 – 2. heinäkuuta 1961) oli yhdysvaltalainen kirjailija, novellisti, toimittaja ja urheilumies. Hänen säästeliäs ja hillitty tyylinsä – jota hän kutsui jäävuoriteoriaksi – vaikutti vahvasti 1900-luvun kaunokirjallisuuteen, ja hänen seikkailunhaluinen elämäntapansa ja julkisuuskuvansa toivat hänelle myöhempien sukupolvien ihailua. Hemingway tuotti suurimman osan teoksistaan 1920-luvun puolivälin ja 1950-luvun puolivälin välisenä aikana, ja hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1954. Hän julkaisi seitsemän romaania, kuusi novellikokoelmaa ja kaksi tietokirjaa. Kolme hänen romaaneistaan, neljä novellikokoelmaa ja kolme tietokirjaa julkaistiin postuumisti. Monia hänen teoksistaan pidetään amerikkalaisen kirjallisuuden klassikkoina.
Hemingway kasvoi Oak Parkissa, Illinoisissa. Lukion jälkeen hän työskenteli muutaman kuukauden Kansas City Star -lehden toimittajana ennen kuin lähti Italian rintamalle värväytyäkseen ambulanssinkuljettajaksi ensimmäiseen maailmansotaan. Vuonna 1918 hän haavoittui vakavasti ja palasi kotiin. Hänen sota-ajan kokemuksensa olivat pohjana hänen romaanilleen A Farewell to Arms (1929).
Vuonna 1921 hän meni naimisiin Hadley Richardsonin kanssa, joka oli ensimmäinen hänen neljästä vaimostaan. He muuttivat Pariisiin, jossa hän työskenteli ulkomaankirjeenvaihtajana ja joutui 1920-luvun ”kadonneen sukupolven” modernististen kirjailijoiden ja taiteilijoiden vaikutuspiiriin. Hemingwayn esikoisromaani The Sun Also Rises julkaistiin vuonna 1926. Hän erosi Richardsonista vuonna 1927 ja avioitui Pauline Pfeifferin kanssa. He erosivat sen jälkeen, kun hän oli palannut Espanjan sisällissodasta (1936-1939), jota hän raportoi toimittajana ja joka oli pohjana hänen romaanilleen Kenen kello soi (1940). Martha Gellhornista tuli hänen kolmas vaimonsa vuonna 1940. Hän ja Gellhorn erosivat tavattuaan Mary Welshin Lontoossa toisen maailmansodan aikana. Hemingway oli liittoutuneiden joukkojen mukana toimittajana Normandian maihinnousussa ja Pariisin vapauttamisessa.
Hänellä oli pysyviä asuntoja Key Westissä Floridassa (1930-luvulla) ja Kuubassa (1940- ja 1950-luvuilla). Hän melkein kuoli vuonna 1954 peräkkäisinä päivinä tapahtuneiden lento-onnettomuuksien jälkeen, ja vammat jättivät hänet tuskiin ja huonoon kuntoon pitkäksi aikaa loppuelämästään. Vuonna 1959 hän osti talon Idahon Ketchumista, jossa hän teki itsemurhan vuoden 1961 puolivälissä.
Lue myös, elamakerrat – J. D. Salinger
Varhainen elämä
Ernest Miller Hemingway syntyi 21. heinäkuuta 1899 Oak Parkissa, Illinoisin osavaltiossa, Chicagon länsipuolella sijaitsevassa vauraassa esikaupungissa, lääkärin Clarence Edmonds Hemingwayn ja muusikon Grace Hall Hemingwayn lapsena. Hänen vanhempansa olivat hyvin koulutettuja ja arvostettuja Oak Parkissa, konservatiivisessa yhteisössä, josta Frank Lloyd Wright sanoi: ”Niin monta kirkkoa, että niin moni hyvä ihminen voi käydä niissä”. Kun Clarence ja Grace Hemingway avioituivat vuonna 1896, he asuivat Gracen isän, Ernest Miller Hallin, luona, jonka mukaan he nimesivät ensimmäisen poikansa, toisen kuudesta lapsestaan. Hänen sisarensa Marcelline edelsi häntä vuonna 1898, sitten Ursula vuonna 1902, Madelaine vuonna 1904, Carol vuonna 1911 ja Leicester vuonna 1915. Grace noudatti viktoriaanista tapaa olla erottelematta lasten vaatteita sukupuolen mukaan. Ernest ja Marcelline muistuttivat vahvasti toisiaan, vaikka heitä erotti vain vuosi. Grace halusi, että he näyttäisivät kaksosilta, joten Ernestin kolmena ensimmäisenä vuotena hän piti Ernestin hiukset pitkänä ja puki molemmat lapset samankaltaisiin röyhelöisiin naisellisiin vaatteisiin.
Hemingwayn äiti, kylän tunnettu muusikko, opetti poikansa soittamaan selloa, vaikka tämä kieltäytyi oppimasta. Myöhemmin hän myönsi, että musiikintunnit vaikuttivat hänen kirjoitustyyliinsä, josta on osoituksena esimerkiksi ”kontrapunktinen rakenne” teoksessa Kenen kello soi. Aikuisena Hemingway tunnusti vihaavansa äitiään, vaikka elämäkerturi Michael S. Reynolds huomauttaa, että hän jakoi samankaltaisia energioita ja innostuksia.Perhe matkusti joka kesä Windemereen Walloon-järvelle, lähelle Petoskeytä Michiganissa. Siellä nuori Ernest liittyi isänsä seuraan ja oppi metsästämään, kalastamaan ja telttailemaan Pohjois-Michiganin metsissä ja järvillä. Nämä varhaiset kokemukset antoivat hänelle elinikäisen intohimon ulkoilmaelämyksiä ja syrjäisillä tai eristyneillä alueilla asumista kohtaan.
Hemingway kävi Oak Park and River Forest High Schoolia Oak Parkissa vuosina 1913-1917. Hän oli hyvä urheilija, joka harrasti useita urheilulajeja – nyrkkeilyä, yleisurheilua, vesipalloa ja jalkapalloa. Hän esiintyi koulun orkesterissa kaksi vuotta yhdessä sisarensa Marcellinen kanssa ja sai hyviä arvosanoja englannin tunneista. Kahtena viimeisenä lukiovuotenaan hän toimitti Trapetsia ja Tabulaa (koulun sanomalehti ja vuosikirja), jossa hän jäljitteli urheilutoimittajien kieltä ja käytti taiteilijanimeä Ring Lardner Jr. – viittaus Chicago Tribunen Ring Lardneriin, jonka nimimerkki oli ”Line O”Type”. Mark Twainin, Stephen Cranen, Theodore Dreiserin ja Sinclair Lewisin tavoin Hemingway oli toimittaja ennen kuin hänestä tuli kirjailija. Valmistuttuaan lukiosta hän siirtyi Kansas City Star -lehden toimittajaksi. Vaikka hän työskenteli siellä vain kuusi kuukautta, hän tukeutui Starin tyylioppaaseen kirjoittamisensa perustana: ”Käytä lyhyitä lauseita. Käytä lyhyitä ensimmäisiä kappaleita. Käytä voimakasta englantia. Ole positiivinen, älä negatiivinen.”
Lue myös, elamakerrat – Ellsworth Kelly
Ensimmäinen maailmansota
Joulukuussa 1917, kun Hemingway oli saanut kielteisen päätöksen Yhdysvaltain armeijasta huonon näkökyvyn vuoksi, hän vastasi Punaisen Ristin värväyspyrkimykseen ja ilmoittautui ambulanssinkuljettajaksi Italiaan.Toukokuussa 1918 hän purjehti New Yorkista ja saapui Pariisiin, kun kaupunki oli saksalaisen tykistön pommittama. Kesäkuussa hän saapui Italian rintamalle. Ensimmäisenä päivänä Milanossa hänet lähetettiin ammustehtaan räjähdyspaikalle pelastajien seuraan, jotka keräsivät naispuolisten työläisten silpoutuneita jäännöksiä. Hän kuvaili tapahtumaa vuonna 1932 ilmestyneessä tietokirjassaan Death in the Afternoon: ”Muistan, että kun olimme etsineet melko perusteellisesti kokonaisia kuolleita, keräsimme vain sirpaleita.” Muutamaa päivää myöhemmin hänet sijoitettiin Fossalta di Piavelle.
Heinäkuun 8. päivänä hän haavoittui vakavasti kranaattitulesta, kun hän oli juuri palannut ruokalasta tuomaan suklaata ja savukkeita rintamamiehille. Haavoistaan huolimatta Hemingway auttoi italialaisia sotilaita turvaan, mistä hänet palkittiin Italian hopeisella sotilaallisen urhoollisuuden mitalilla. Hän oli tuolloin vasta 18-vuotias. Hemingway sanoi myöhemmin tapahtumasta: ”Kun lähtee poikana sotaan, on suuri illuusio kuolemattomuudesta. Muut ihmiset kuolevat, sinä et … Sitten kun haavoittuu ensimmäisen kerran pahasti, menettää tuon illuusion ja tietää, että niin voi käydä myös itselle.” Hän sai vakavia sirpalehaavoja molempiin jalkoihin, hänet leikattiin välittömästi jakelukeskuksessa ja hän vietti viisi päivää kenttäsairaalassa ennen kuin hänet siirrettiin toipumaan Punaisen Ristin sairaalaan Milanoon. Hän vietti sairaalassa kuusi kuukautta, jossa hän tapasi ”Chink” Dorman-Smithin ja solmi hänen kanssaan vuosikymmeniä kestäneen vahvan ystävyyden ja jakoi huoneen tulevan amerikkalaisen ulkomaanedustajan, suurlähettilään ja kirjailijan Henry Serrano Villardin kanssa.
Toipuessaan hän rakastui seitsemän vuotta vanhempaan Punaisen Ristin sairaanhoitajaan Agnes von Kurowskyyn. Kun Hemingway palasi Yhdysvaltoihin tammikuussa 1919, hän uskoi, että Agnes liittyisi hänen seuraansa kuukausien kuluessa ja että he menisivät naimisiin. Sen sijaan hän sai maaliskuussa kirjeen, jossa Agnes ilmoitti olevansa kihloissa italialaisen upseerin kanssa. Elämäkerturi Jeffrey Meyers kirjoittaa, että Agnesin hylkääminen musersi nuoren miehen ja teki häneen arpia; tulevissa suhteissaan Hemingway noudatti mallia, jonka mukaan hän hylkäsi vaimonsa ennen kuin tämä hylkäsi hänet.
Lue myös, elamakerrat – Henrik IV (Englanti)
Toronto ja Chicago
Hemingway palasi kotiinsa vuoden 1919 alussa ja aloitti sopeutumisen ajan. Ennen kuin hän oli täyttänyt 20 vuotta, hän oli saanut sodasta kypsyyttä, joka oli ristiriidassa kotona asumisen ilman työtä ja toipumisen tarpeen kanssa. Kuten Reynolds selittää, ”Hemingway ei oikein voinut kertoa vanhemmilleen, mitä hän ajatteli nähdessään verisen polvensa”. Hän ei pystynyt kertomaan heille, kuinka peloissaan hän oli ollut ”toisessa maassa kirurgien luona, jotka eivät osanneet kertoa hänelle englanniksi, oliko hänen jalkansa irtoamassa vai ei”.
Syyskuussa hän lähti koulukavereidensa kanssa kalastus- ja retkeilyretkelle Michiganin Upper Peninsulan takamaastoon. Matka innoitti häntä novelliin ”Big Two-Hearted River”, jossa puoliksi omaelämäkerrallinen hahmo Nick Adams lähtee maalle etsimään yksinäisyyttä palattuaan sodasta. Perheenystävä tarjosi hänelle työtä Torontossa, ja koska hänellä ei ollut muuta tekemistä, hän otti tarjouksen vastaan. Saman vuoden lopulla hän aloitti freelancerina ja Toronto Star Weekly -lehden henkilökunnan kirjoittajana. Hän palasi Michiganiin seuraavana kesäkuussa ja muutti sitten Chicagoon syyskuussa 1920 asumaan ystäviensä luokse, mutta kirjoitti edelleen juttuja Toronto Stariin. Chicagossa hän työskenteli kuukausittain ilmestyvän Cooperative Commonwealth -lehden apulaistoimittajana, jossa hän tapasi kirjailija Sherwood Andersonin.
Kun St. Louisista kotoisin oleva Hadley Richardson tuli Chicagoon Hemingwayn kämppäkaverin sisaren luo, Hemingway ihastui häneen. Myöhemmin hän väitti: ”Tiesin, että hän oli tyttö, jonka naisin.” Punatukkainen Hadley, jolla oli ”hoivaava vaisto”, oli kahdeksan vuotta Hemingwayta vanhempi. Ikäerosta huolimatta Hadley, joka oli kasvanut ylisuojelevan äidin kanssa, vaikutti vähemmän kypsältä kuin hänen ikäisekseen nuoreksi naiseksi tavallisesti. The Hemingway Women -kirjan kirjoittanut Bernice Kert väittää, että Hadley ”muistutti” Agnesia, mutta Hadleyssä oli lapsellisuutta, joka Agnesilta puuttui. He kävivät kirjeenvaihtoa muutaman kuukauden ajan ja päättivät sitten mennä naimisiin ja matkustaa Eurooppaan. He halusivat käydä Roomassa, mutta Sherwood Anderson sai heidät käymään sen sijaan Pariisissa ja kirjoitti nuorelle parille esittelykirjeet. He menivät naimisiin 3. syyskuuta 1921; kaksi kuukautta myöhemmin Hemingway palkattiin Toronto Star -lehden ulkomaankirjeenvaihtajaksi, ja pari lähti Pariisiin. Hemingwayn ja Hadleyn avioliitosta Meyers väittää: ”Hadleyn kanssa Hemingway saavutti kaiken sen, mitä hän oli toivonut Agnesin kanssa: kauniin naisen rakkauden, mukavat tulot, elämän Euroopassa.”
Lue myös, elamakerrat – Pilar Bardem
Pariisi
Hemingwayn ensimmäinen elämäkerran kirjoittaja Carlos Baker uskoo, että vaikka Anderson ehdotti Pariisia, koska ”valuuttakurssi” teki siitä edullisen asuinpaikan, tärkeämpää oli, että siellä asuivat ”maailman kiinnostavimmat ihmiset”. Pariisissa Hemingway tapasi amerikkalaisen kirjailijan ja taidekeräilijän Gertrude Steinin, irlantilaisen romaanikirjailijan James Joycen, amerikkalaisen runoilijan Ezra Poundin (joka ”saattoi auttaa nuorta kirjailijaa nousemaan uran portailla”) ja muita kirjailijoita.
Pariisin alkuvuosien Hemingway oli ”pitkä, komea, lihaksikas, leveäharteinen, ruskeasilmäinen, ruusuposkinen, neliöleukainen, pehmeäääninen nuori mies”. Hän asui Hadleyn kanssa pienessä kerrostalossa osoitteessa 74 rue du Cardinal Lemoine Latinalaisessa korttelissa, ja hän työskenteli vuokrahuoneessa läheisessä rakennuksessa. Steinista, joka oli Pariisin modernismin linnake, tuli Hemingwayn mentori ja hänen poikansa Jackin kummitäti; hän esitteli Hemingwayn Montparnassen korttelin ulkosuomalaisille taiteilijoille ja kirjailijoille, joita hän kutsui ”kadonneeksi sukupolveksi” – termi, jonka Hemingway teki tunnetuksi julkaistessaan teoksen Aurinko nousee myös. Steinin salongin vakioasiakkaana Hemingway tapasi Pablo Picasson, Joan Mirón ja Juan Grisin kaltaisia vaikutusvaltaisia taidemaalareita. Lopulta hän vetäytyi Steinin vaikutuspiiristä, ja heidän suhteensa paheni vuosikymmeniä kestäneeksi kirjalliseksi riidaksi. Ezra Pound tapasi Hemingwayn sattumalta Sylvia Beachin kirjakaupassa Shakespeare and Company vuonna 1922. He kiersivät Italiassa vuonna 1923 ja asuivat samalla kadulla vuonna 1924. He solmivat vahvan ystävyyden, ja Hemingwayssä Pound tunnisti nuoren lahjakkuuden ja edisti sitä. Pound esitteli Hemingwayn James Joycelle, jonka kanssa Hemingway aloitti usein ”alkoholistiset retket”.
Ensimmäisten 20 kuukauden aikana Pariisissa Hemingway kirjoitti 88 juttua Toronto Star -sanomalehteen. Hän kirjoitti kreikkalais-turkkilaisesta sodasta, jossa hän oli todistamassa Smyrnan polttamista, ja kirjoitti matkajuttuja, kuten ”Tonnikalan kalastusta Espanjassa” ja ”Taimenen kalastusta kaikkialla Euroopassa: Espanjassa on parasta, sitten Saksassa”. Hän kuvasi myös Kreikan armeijan vetäytymistä siviileineen Itä-Trakiasta.
Hemingway oli järkyttynyt kuullessaan, että Hadley oli hukannut käsikirjoituksiaan sisältäneen matkalaukun Gare de Lyonissa, kun hän oli matkalla Geneveen tapaamaan häntä joulukuussa 1922. Seuraavassa syyskuussa pariskunta palasi Torontoon, jossa heidän poikansa John Hadley Nicanor syntyi 10. lokakuuta 1923. Heidän poissaolonsa aikana julkaistiin Hemingwayn ensimmäinen kirja, Kolme tarinaa ja kymmenen runoa. Sen sisältämistä tarinoista kaksi oli kaikki, mitä matkalaukun katoamisen jälkeen oli jäänyt jäljelle, ja kolmas oli kirjoitettu alkuvuodesta edellisenä vuonna Italiassa. Kuukausien kuluessa julkaistiin toinen nide, meidän aikanamme (ilman isoja kirjaimia). Pieni nide sisälsi kuusi vinjettiä ja kymmenkunta tarinaa, jotka Hemingway oli kirjoittanut edellisenä kesänä ensimmäisellä vierailullaan Espanjassa, jossa hän oli löytänyt corridan jännityksen. Hän kaipasi Pariisia, piti Torontoa tylsänä ja halusi palata kirjailijan elämään eikä elää toimittajan elämää.
Hemingway, Hadley ja heidän poikansa (lempinimeltään Bumby) palasivat Pariisiin tammikuussa 1924 ja muuttivat uuteen asuntoon rue Notre-Dame des Champs -kadulla. Hemingway auttoi Ford Madox Fordia toimittamaan The Transatlantic Review -lehteä, jossa julkaistiin Poundin, John Dos Passosin, paronitar Elsa von Freytag-Loringhovenin ja Steinin teoksia sekä joitakin Hemingwayn omia varhaisia tarinoita, kuten ”Indian Camp”. Kun In Our Time julkaistiin vuonna 1925, pölykuoressa oli Fordin kommentit. ”Ford piti sitä nuoren kirjailijan tärkeänä varhaistarinana, ja yhdysvaltalaiset kriitikot kiittivät Hemingwayta siitä, että hän oli elvyttänyt novellien lajityypin terävällä tyylillään ja toteavien lauseiden käytöllä. Kuusi kuukautta aiemmin Hemingway oli tavannut F. Scott Fitzgeraldin, ja parin ystävyys muodostui ”ihailun ja vihamielisyyden” välille. Fitzgerald oli julkaissut samana vuonna The Great Gatsbyn: Hemingway luki sen, piti siitä ja päätti, että hänen seuraavan teoksensa oli oltava romaani.
Vaimonsa Hadleyn kanssa Hemingway vieraili ensimmäisen kerran San Fermínin festivaaleilla Espanjan Pamplonassa vuonna 1923, jossa härkätaistelut kiehtoivat häntä. Tuolloin paljon vanhemmat ystävätkin alkoivat kutsua häntä nimellä ”Papa”. Hadley muisteli paljon myöhemmin, että Hemingwaylla oli omat lempinimensä kaikille ja että hän teki usein asioita ystävilleen; hän ehdotti, että Hemingway halusi, että häntä ihailtiin. Hän ei muistanut tarkalleen, miten lempinimi syntyi; se jäi kuitenkin varmasti mieleen. Hemingwayt palasivat Pamplonaan vuonna 1924 ja kolmannen kerran kesäkuussa 1925; tuona vuonna he toivat mukanaan joukon amerikkalaisia ja brittiläisiä ulkosuomalaisia: Hemingwayn Michiganin poikakaveri Bill Smith, Donald Ogden Stewart, Lady Duff Twysden (hiljattain eronnut), hänen rakastajansa Pat Guthrie ja Harold Loeb. Muutama päivä fiestan päättymisen jälkeen, syntymäpäivänään (21. heinäkuuta), hän alkoi kirjoittaa luonnosta teoksesta, josta tulisi The Sun Also Rises, ja hän sai sen valmiiksi kahdeksan viikkoa myöhemmin. Muutamaa kuukautta myöhemmin, joulukuussa 1925, Hemingwayt lähtivät viettämään talvea Itävallan Schrunsissa, jossa Hemingway alkoi muokata käsikirjoitusta perusteellisesti. Pauline Pfeiffer liittyi heidän seuraansa tammikuussa ja Hadleyn neuvojen vastaisesti kehotti Hemingwayta allekirjoittamaan sopimuksen Scribner”sin kanssa. Heminging lähti Itävallasta pikaiselle matkalle New Yorkiin tapaamaan kustantajia, ja palattuaan hän aloitti Pariisissa pysähtyessään suhteen Pfeifferin kanssa ennen kuin palasi Schrunsiin viimeistelemään tarkistukset maaliskuussa. Käsikirjoitus saapui New Yorkiin huhtikuussa; hän korjasi viimeisen vedoksen Pariisissa elokuussa 1926, ja Scribner”s julkaisi romaanin lokakuussa.
The Sun Also Rises (Auringon nousu) edusti sodanjälkeistä ekspatriaattisukupolvea, sai hyviä arvosteluja ja on ”tunnustettu Hemingwayn parhaaksi teokseksi”. Hemingway itse kirjoitti myöhemmin kustannustoimittajalleen Max Perkinsille, että ”kirjan pointti” ei niinkään ollut sukupolven katoaminen vaan se, että ”maa pysyy ikuisesti”; hän uskoi, että The Sun Also Rises -kirjan hahmot olivat ehkä ”runneltuja” mutta eivät kadonneet.
Hemingwayn avioliitto Hadleyn kanssa huononi, kun hän työsti The Sun Also Rises -teosta. Alkuvuodesta 1926 Hadley sai tietää Hemingwayn suhteesta Pfeifferin kanssa, joka tuli heidän kanssaan Pamplonaan heinäkuussa. Kun he palasivat Pariisiin, Hadley pyysi eroa; marraskuussa hän pyysi virallisesti avioeroa. He jakoivat omaisuutensa Hadleyn hyväksyessä Hemingwayn tarjouksen The Sun Also Rises -kirjan tuotoista. Pariskunta erosi tammikuussa 1927, ja Hemingway meni toukokuussa naimisiin Pfeifferin kanssa.
Pfeiffer, joka oli kotoisin varakkaasta katolisesta Arkansasin perheestä, oli muuttanut Pariisiin työskennelläkseen Vogue-lehdelle. Ennen avioliittoa Hemingway kääntyi katolilaiseksi. He viettivät kuherruskuukautta Le Grau-du-Roissa, jossa hän sai pernaruttoa ja suunnitteli seuraavaa novellikokoelmaansa Men Without Women, joka julkaistiin lokakuussa 1927 ja joka sisälsi hänen nyrkkeilytarinansa ”Fifty Grand”. Cosmopolitan-lehden päätoimittaja Ray Long kehui ”Fifty Grandia” ja kutsui sitä seuraavasti: ”yksi parhaista novelleista, jotka ovat koskaan joutuneet käsiini … paras koskaan lukemani palkinto-ottelutarina … merkittävä pala realismia”.
Vuoden loppuun mennessä Pauline, joka oli raskaana, halusi muuttaa takaisin Amerikkaan. John Dos Passos suositteli Key Westiä, ja he lähtivät Pariisista maaliskuussa 1928. Hemingway loukkaantui vakavasti Pariisin kylpyhuoneessa, kun hän veti kattoikkunan päähänsä luullessaan vetävänsä vessan ketjusta. Hänelle jäi näkyvä arpi otsaan, jota hän kantoi koko loppuelämänsä ajan. Kun Hemingwayltä kysyttiin arvesta, hän ei halunnut vastata. Lähdettyään Pariisista Hemingway ”ei enää koskaan asunut suurkaupungissa”.
Lue myös, elamakerrat – August III
Key West ja Karibia
Hemingway ja Pauline matkustivat Kansas Cityyn, jossa heidän poikansa Patrick syntyi 28. kesäkuuta 1928. Paulinen synnytys oli vaikea, ja Hemingway kuvitteli tapahtumasta version osana A Farewell to Arms -teosta. Patrickin syntymän jälkeen Pauline ja Hemingway matkustivat Wyomingiin, Massachusettsiin ja New Yorkiin. Talvella hän oli New Yorkissa Bumbyn kanssa nousemassa junaan Floridaan, kun hän sai sähkeen, jossa kerrottiin, että hänen isänsä oli tappanut itsensä. Hemingway oli murtunut, sillä hän oli aiemmin kirjoittanut isälleen, ettei tämän tarvinnut huolehtia taloudellisista vaikeuksista; kirje saapui muutama minuutti itsemurhan jälkeen. Hän tajusi, miltä Hadleystä oli varmasti tuntunut hänen oman isänsä itsemurhan jälkeen vuonna 1903, ja hän kommentoi: ”Minulle käy luultavasti samoin”.
Palattuaan Key Westiin joulukuussa Hemingway työsti Jäähyväiset aseille -teoksen luonnosta ennen kuin hän lähti Ranskaan tammikuussa. Hän oli saanut sen valmiiksi elokuussa, mutta lykkäsi sen tarkistamista. Scribner”s Magazine -lehdessä julkaistavan sarjakuvan oli määrä alkaa toukokuussa, mutta vielä huhtikuussa Hemingway työsti loppua, jonka hän saattoi kirjoittaa uudelleen jopa seitsemäntoista kertaa. Valmis romaani julkaistiin 27. syyskuuta. Elämäkerturi James Mellow uskoo, että A Farewell to Arms vahvisti Hemingwayn asemaa merkittävänä amerikkalaisena kirjailijana, ja siinä ilmeni monimutkaisuutta, jota ei ollut havaittavissa teoksessa The Sun Also Rises. (Sotaveteraani Laurence Stallings teki tarinasta näytelmän, joka oli pohjana Gary Cooperin tähdittämälle elokuvalle). Espanjassa vuoden 1929 puolivälissä Hemingway tutki seuraavaa teostaan Kuolema iltapäivällä. Hän halusi kirjoittaa härkätaisteluista kattavan tutkielman, jossa selitettäisiin torerot ja corridat sanastoineen ja liitteineen, koska hän uskoi härkätaistelujen olevan ”erittäin traagisesti kiinnostavia, koska niissä on kirjaimellisesti kyse elämästä ja kuolemasta”.
1930-luvun alussa Hemingway vietti talvet Key Westissä ja kesät Wyomingissa, jossa hän löysi ”Amerikan lännen kauneimman maan” ja metsästi peuroja, hirviä ja harmaakarhuja. Dos Passos liittyi hänen seuraansa siellä, ja marraskuussa 1930 Hemingway mursi kätensä auto-onnettomuudessa, kun hän oli vienyt Dos Passosin juna-asemalle Billingsissä Montanassa. Kirurgi hoiti kierteisen murtuman ja sitoi luun kengurujänteellä. Hemingway oli sairaalahoidossa seitsemän viikkoa Paulinen hoitaessa häntä; kirjoituskäden hermojen paraneminen kesti jopa vuoden, ja sinä aikana hän kärsi kovista kivuista.
Hänen kolmas poikansa Gregory Hancock Hemingway syntyi vuotta myöhemmin 12. marraskuuta 1931 Kansas Cityssä. Paulinen setä osti pariskunnalle Key Westistä talon, jossa oli vaunurakennus, jonka toinen kerros muutettiin kirjoitustyöhuoneeksi. Key Westissä ollessaan Hemingway kävi usein paikallisessa Sloppy Joe”s -baarissa. Hän kutsui ystäviä – muun muassa Waldo Peircen, Dos Passosin ja Max Perkinsin – mukaansa kalareissuille ja miesten retkelle Dry Tortugasiin. Samaan aikaan hän jatkoi matkailuaan Eurooppaan ja Kuubaan, ja vaikka hän kirjoitti vuonna 1933 Key Westistä: ”Meillä on täällä hieno talo, ja lapset voivat hyvin”, hän uskoo olleensa ”selvästi levoton”.
Vuonna 1933 Hemingway ja Pauline lähtivät safarille Keniaan. Kymmenen viikon matka antoi materiaalia Green Hills of Africa -teokseen sekä novelleihin The Snows of Kilimanjaro ja The Short Happy Life of Francis Macomber. Pariskunta vieraili Mombasassa, Nairobissa ja Machakosissa Keniassa; sen jälkeen he siirtyivät Tanganyikan alueelle, jossa he metsästivät Serengetissä, Manyara-järven ympäristössä ja nykyisen Tarangiren kansallispuiston länsi- ja kaakkoispuolella. Heidän oppaanaan oli tunnettu ”valkoinen metsästäjä” Philip Percival, joka oli opastanut Theodore Rooseveltia hänen safarillaan vuonna 1909. Näiden matkojen aikana Hemingway sairastui ameebapöhötautiin, joka aiheutti suoliston puhkeamisen, ja hänet evakuoitiin lentokoneella Nairobiin, ja tämä kokemus heijastuu Kilimanjaron lumet -kirjassa. Palattuaan Key Westiin alkuvuodesta 1934 Hemingway aloitti teoksen Green Hills of Africa (Afrikan vihreät kukkulat) kirjoittamisen, jonka hän julkaisi vuonna 1935 ja sai siitä ristiriitaisia arvosteluja.
Hemingway osti veneen vuonna 1934, nimesi sen Pilariksi ja alkoi purjehtia Karibialla. Vuonna 1935 hän saapui ensimmäisen kerran Biminille, jossa hän vietti huomattavan pitkän aikaa. Tänä aikana hän työsti myös To Have and Have Not -teosta, joka julkaistiin vuonna 1937 hänen ollessaan Espanjassa ja joka oli ainoa romaani, jonka hän kirjoitti 1930-luvulla. Vuonna 1934 Hemingway kutsui Philadelphian luonnontieteiden akatemian (Academy of Natural Sciences of Philadelphia) puheenjohtajan Charles Cadwaladerin ja akatemian iktyologin Henry Weed Fowlerin Kuubaan tutkimaan särkikaloja. He viipyivät Hemingwayn luona kuusi viikkoa, ja näiden kolmen miehen välille kehittyi ystävyyssuhde, joka jatkui matkan jälkeenkin, ja Hemingway lähetti näytteitä sekä Fowlerille että Cadwaladerille ja kirjeenvaihti heidän kanssaan. Fowler nimesi skorpionikalan (Neomerithe hemingwayi) kirjailijan kunniaksi.
Lue myös, historia-fi – Deloksen meriliitto
Espanjan sisällissota
Vuonna 1937 Hemingway lähti Espanjaan raportoimaan Espanjan sisällissodasta Pohjois-Amerikan sanomalehtien liitolle (North American Newspaper Alliance, NANA), vaikka Pauline ei halunnut hänen työskentelevän sota-alueella. Hän ja Dos Passos sitoutuivat molemmat työskentelemään hollantilaisen elokuvantekijän Joris Ivensin kanssa käsikirjoittajina elokuvassa The Spanish Earth. Dos Passos jätti hankkeen hänen ystävänsä ja espanjankääntäjänsä José Roblesin teloituksen jälkeen, mikä aiheutti eripuran kirjailijoiden välille.
Espanjassa Hemingwayn seuraan liittyi toimittaja ja kirjailija Martha Gellhorn, jonka hän oli tavannut Key Westissä vuotta aiemmin. Hadleyn tavoin Martha oli kotoisin St. Louisista, ja Paulinen tavoin hän oli työskennellyt Vogue-lehdessä Pariisissa. Kert kertoo Marthasta, että ”hän ei koskaan palvellut Marthaa niin kuin muut naiset”. Heinäkuussa 1937 Kert osallistui Valenciassa, Barcelonassa ja Madridissa järjestettyyn toiseen kansainväliseen kirjailijakongressiin, jonka tarkoituksena oli keskustella intellektuellien suhtautumisesta sotaan. Kongressi pidettiin Valenciassa, Barcelonassa ja Madridissa, ja siihen osallistui monia kirjailijoita, kuten André Malraux, Stephen Spender ja Pablo Neruda. Loppuvuodesta 1937 Hemingway kirjoitti ainoan näytelmänsä The Fifth Column (Viides kolonna) ollessaan Madridissa Marthan kanssa, kun ranskalaiset joukot pommittivat kaupunkia. Hän palasi Key Westiin muutamaksi kuukaudeksi ja palasi sitten Espanjaan kahdesti vuonna 1938, jolloin hän oli läsnä Ebron taistelussa, joka oli tasavaltalaisten viimeinen taistelu, ja hän kuului niihin brittiläisiin ja amerikkalaisiin toimittajiin, jotka olivat viimeisiä, jotka poistuivat taistelusta ylittäessään joen.
Lue myös, elamakerrat – John Lubbock
Kuuba
Alkuvuodesta 1939 Hemingway matkusti veneellään Kuubaan asumaan Havannassa sijaitsevaan Ambos Mundos -hotelliin. Tämä oli erovaihe hitaassa ja tuskallisessa erossa Paulinesta, joka alkoi, kun Hemingway tapasi Martha Gellhornin. Martha liittyi pian hänen seuraansa Kuubassa, ja he vuokrasivat ”Finca Vigían” (”Lookout Farm”), 15 hehtaarin (61 000 m2) suuruisen tilan 15 mailin (24 km) päässä Havannasta. Pauline ja lapset jättivät Hemingwayn samana kesänä sen jälkeen, kun perhe oli yhdistetty Wyomingissa käydyn vierailun aikana; kun avioero Paulinesta oli saatu päätökseen, hän ja Martha avioituivat 20. marraskuuta 1940 Cheyennessä, Wyomingissa.
Hemingway muutti kesäasuntonsa Ketchumiin, Idahoon, aivan Sun Valleyn hiljattain rakennetun lomakohteen ulkopuolelle, ja siirsi talviasuntonsa Kuubaan. Hän oli inhonnut sitä, että eräs pariisilainen ystävä oli antanut kissojensa syödä pöydästä, mutta Kuubassa hän ihastui kissoihin ja piti kymmeniä kissoja tontillaan. Hänen kissojensa jälkeläiset asuvat hänen Key Westin kodissaan.
Gellhorn innoitti häntä kirjoittamaan kuuluisimman romaaninsa Kenen kello soi, jonka hän aloitti maaliskuussa 1939 ja sai valmiiksi heinäkuussa 1940. Se julkaistiin lokakuussa 1940. Hänen tapanaan oli muuttaa käsikirjoitusta työstäessään, ja hän kirjoitti Kenen kello soi Kuubassa, Wyomingissa ja Sun Valleyssa. Teoksesta tuli Book-of-the-Month Clubin valinta, sitä myytiin kuukausien kuluessa puoli miljoonaa kappaletta, se oli Pulitzer-palkintoehdokkaana ja Meyersin sanoin ”palautti voitokkaasti Hemingwayn kirjallisen maineen”.
Tammikuussa 1941 Martha lähetettiin Kiinaan Collier”s-lehden toimeksiannosta. Hemingway lähti hänen mukaansa ja lähetti lähetyksiä PM-lehteen, mutta yleisesti ottaen hän ei pitänyt Kiinasta. Vuonna 2009 julkaistun kirjan mukaan hänet saatettiin tuona aikana värvätä Neuvostoliiton tiedusteluagenttien palvelukseen nimellä ”Agentti Argo”. He palasivat Kuubaan ennen Yhdysvaltojen sodanjulistusta joulukuussa, jolloin hän sai Kuuban hallituksen suostuteltua hänet auttamaan Pilar-aluksen kunnostamisessa, jota hän aikoi käyttää saksalaisten sukellusveneiden väijytykseen Kuuban rannikon edustalla.
Lue myös, elamakerrat – Kaarle X (Ranska)
Toinen maailmansota
Hemingway oli Euroopassa toukokuusta 1944 maaliskuuhun 1945. Lontooseen saavuttuaan hän tapasi Time-lehden kirjeenvaihtajan Mary Welshin, johon hän ihastui. Martha oli joutunut ylittämään Atlantin räjähteillä täytetyssä laivassa, koska Hemingway kieltäytyi auttamasta häntä saamaan lehdistökortin lentokoneeseen, ja Lontooseen saapuessaan Martha löysi hänet sairaalahoidossa auto-onnettomuuden aiheuttaman aivotärähdyksen vuoksi. Hän ei suhtautunut myötätuntoisesti Hemingwayn ahdinkoon; hän syytti häntä kiusaajaksi ja kertoi, että hän oli ”lopettanut, aivan lopussa”. Viimeisen kerran Hemingway näki Marthan maaliskuussa 1945, kun hän valmistautui palaamaan Kuubaan, ja heidän avioeronsa saatiin päätökseen myöhemmin samana vuonna. Sillä välin hän oli kosinut Mary Welshiä heidän kolmannella tapaamisellaan.
Meyersin mukaan Hemingway oli joukkojen mukana Normandian maihinnousussa päässään suuri pääside, mutta häntä pidettiin ”arvokkaana lastina”, eikä häntä päästetty maihin. Maihinnousualus pääsi näkyviin Omaha Beachille ennen kuin se joutui vihollisen tulituksen kohteeksi ja kääntyi takaisin. Hemingway kirjoitti myöhemmin Collier”sissä, että hän näki ”ensimmäisen, toisen, kolmannen, neljännen ja viidennen aallon makaavan siellä, minne ne olivat pudonneet, ja näyttivät niin monilta raskaasti kuormatuilta nipuilta meren ja ensimmäisen suojan välisellä tasaisella kivikkoisella osuudella”. Mellow kertoo, että ensimmäisenä päivänä kukaan kirjeenvaihtajista ei päässyt maihin, ja Hemingway palautettiin Dorothea Dix -alukselle.
Heinäkuun lopulla hän liittyi ”eversti Charles ”Buck” Lanhamin komentamaan 22. jalkaväkirykmenttiin, joka ajoi kohti Pariisia”, ja Hemingwaysta tuli de facto johtaja pienelle kylämilitiajoukolle Rambouillet”ssa Pariisin ulkopuolella. Paul Fussell huomauttaa: ”Hemingway joutui huomattaviin vaikeuksiin leikkimällä jalkaväen kapteenia kokoamalleen vastarintaliikkeen joukolle, koska kirjeenvaihtajan ei pitäisi johtaa joukkoja, vaikka hän tekisi sen hyvin.” Tämä oli itse asiassa Geneven yleissopimuksen vastaista, ja Hemingway joutui virallisen syytteen kohteeksi; hän sanoi ”selvinneensä syytteestä” väittämällä, että hän tarjosi vain neuvoja.
Elokuun 25. päivänä hän oli toimittajana läsnä Pariisin vapauttamisessa; toisin kuin Hemingwayn legenda kertoo, hän ei ollut ensimmäisenä kaupungissa eikä vapauttanut Ritziä. Pariisissa hän vieraili Sylvia Beachin ja Pablo Picasson luona Mary Welshin kanssa, joka liittyi hänen seuraansa sinne; onnellisessa hengessä hän antoi anteeksi Gertrude Steinille. Myöhemmin samana vuonna hän seurasi raskaita taisteluita Hürtgenin metsän taistelussa. Joulukuun 17. päivänä 1944 hän sai itsensä ajettua sairaudesta huolimatta Luxemburgiin raportoimaan The Battle of the Bulge -taistelusta. Heti saavuttuaan Lanham luovutti hänet kuitenkin lääkäreille, jotka toimittivat hänet sairaalaan keuhkokuumeen takia; hän toipui viikkoa myöhemmin, mutta suurin osa taisteluista oli jo ohi.
Vuonna 1947 Hemingway sai pronssitähden urheudestaan toisessa maailmansodassa. Hänet palkittiin siitä, että hän oli ollut ”taistelualueilla tulituksen alaisena saadakseen tarkan kuvan olosuhteista”, ja häntä kiitettiin siitä, että ”ilmaisutaitonsa ansiosta herra Hemingway antoi lukijoille mahdollisuuden saada elävä kuva rintamasotilaan ja hänen organisaationsa vaikeuksista ja voitoista taistelussa”.
Lue myös, taistelut – Tsushiman meritaistelu
Kuuba ja Nobel-palkinto
Hemingway sanoi olleensa ”kirjailijana poissa työelämästä” vuosina 1942-1945 Kuubassa asuessaan. Vuonna 1946 hän meni naimisiin Maryn kanssa, joka viisi kuukautta myöhemmin sai kohdunulkoisen raskauden. Hemingwayn perhe kärsi sodan jälkeisinä vuosina useista onnettomuuksista ja terveysongelmista: vuonna 1945 sattuneessa auto-onnettomuudessa Hemingway ”murskasi polvensa” ja sai toisen ”syvän haavan otsaansa”; Mary mursi ensin oikean ja sitten vasemman nilkkansa peräkkäisissä hiihto-onnettomuuksissa. Vuonna 1947 sattuneessa auto-onnettomuudessa Patrick sai päävamman ja sairastui vakavasti. Hemingway vajosi masennukseen, kun hänen kirjalliset ystävänsä alkoivat kuolla: vuonna 1939 William Butler Yeats ja Ford Madox Ford, vuonna 1940 F. Scott Fitzgerald, vuonna 1941 Sherwood Anderson ja James Joyce, vuonna 1946 Gertrude Stein ja seuraavana vuonna 1947 Max Perkins, Hemingwayn pitkäaikainen Scribner”s-toimittaja ja ystävä. Tänä aikana hän kärsi vaikeista päänsäryistä, korkeasta verenpaineesta, paino-ongelmista ja lopulta diabeteksesta, joista suuri osa oli seurausta aiemmista onnettomuuksista ja monien vuosien runsaasta alkoholinkäytöstä. Siitä huolimatta hän aloitti tammikuussa 1946 Eedenin puutarhan kirjoittamisen ja sai kesäkuuhun mennessä valmiiksi 800 sivua. Sodanjälkeisinä vuosina hän aloitti myös työn trilogian, jonka alustavat nimet olivat ”The Land”, ”The Sea” ja ”The Air” ja jonka hän halusi yhdistää yhdeksi romaaniksi nimeltä The Sea Book. Molemmat hankkeet kuitenkin pysähtyivät, ja Mellow sanoo, että Hemingwayn kyvyttömyys jatkaa oli ”oire hänen ongelmistaan” näinä vuosina.
Vuonna 1948 Hemingway ja Mary matkustivat Eurooppaan ja asuivat Venetsiassa useita kuukausia. Siellä ollessaan Hemingway rakastui tuolloin 19-vuotiaaseen Adriana Ivancichiin. Platoninen rakkaussuhde innoitti romaanin Across the River and into the Trees, joka kirjoitettiin Kuubassa Maryn kanssa riitojen aikana ja julkaistiin vuonna 1950 negatiivisten arvostelujen saattelemana. Seuraavana vuonna Across the River and Into the Trees -romaanin kriittisestä vastaanotosta raivostuneena hän kirjoitti The Old Man and the Sea -romaanin luonnoksen kahdeksassa viikossa ja sanoi, että se oli ”parasta, mitä voin kirjoittaa koskaan koko elämäni aikana”. The Old Man and the Sea nousi kuukauden kirjavalinnaksi, teki Hemingwaystä kansainvälisen kuuluisuuden ja voitti Pulitzer-palkinnon toukokuussa 1952, kuukautta ennen kuin hän lähti toiselle Afrikan-matkalleen.
Vuonna 1954 Hemingway loukkaantui Afrikassa ollessaan lähes kuolettavasti kahdessa peräkkäisessä lento-onnettomuudessa. Hän vuokrasi joululahjaksi Marylle kiertolennon Belgian Kongon yli. Matkalla kuvaamaan Murchisonin putouksia ilmasta lentokone törmäsi hylättyyn sähkötolppaan ja ”syöksyi maahan tiheään pusikkoon”. Hemingway loukkaantui muun muassa päähän, kun taas Maryltä murtui kaksi kylkiluuta. Seuraavana päivänä, kun he yrittivät päästä Entebbeen sairaanhoitoon, he nousivat toiseen koneeseen, joka räjähti lentoonlähdössä, ja Hemingway kärsi palovammoja ja toisen aivotärähdyksen, joka oli niin vakava, että aivoneste vuoti. Lopulta he saapuivat Entebbeen ja löysivät siellä Hemingwayn kuolemasta kertovia toimittajia. Hän kertoi toimittajille ja vietti seuraavat viikot toipuen ja luki virheellisiä muistokirjoituksiaan. Vammoistaan huolimatta Hemingway lähti Patrickin ja tämän vaimon kanssa helmikuussa suunnitellulle kalastusretkelle, mutta kipu sai hänet olemaan kiukkuinen ja vaikeasti lähestyttävä. Kun puskapalo syttyi, hän loukkaantui jälleen ja sai toisen asteen palovammoja jalkoihinsa, etuvartaloonsa, huuliinsa, vasempaan käteensä ja oikeaan kyynärvarteensa. Kuukausia myöhemmin Venetsiassa Mary kertoi ystävilleen Hemingwayn vammojen koko laajuuden: kaksi murtunutta välilevyä, munuaisten ja maksan repeämä, sijoiltaan mennyt olkapää ja murtunut kallo. Onnettomuudet saattoivat olla alkusysäys myöhemmälle fyysiselle rappeutumiselle. Lento-onnettomuuksien jälkeen Hemingway, joka oli ollut ”koko elämänsä ajan heikosti hallittu alkoholisti, joi tavallista enemmän vammojensa aiheuttaman kivun torjumiseksi”.
Lokakuussa 1954 Hemingway sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon. Hän kertoi lehdistölle vaatimattomasti, että Carl Sandburg, Isak Dinesen ja Bernard Berenson ansaitsivat palkinnon, mutta hän otti palkintorahat mielellään vastaan. Mellow sanoo, että Hemingway ”oli himoinnut Nobel-palkintoa”, mutta kun hän voitti sen kuukausia lento-onnettomuuksiensa ja niitä seuranneen maailmanlaajuisen lehdistöjulkisuuden jälkeen, ”Hemingwayn mielessä on täytynyt olla sitkeä epäilys siitä, että hänen muistokirjoituksillaan oli ollut osuutta akatemian päätökseen”. Koska hän kärsi Afrikan onnettomuuksien aiheuttamista kivuista, hän päätti olla matkustamatta Tukholmaan. Sen sijaan hän lähetti luettavaksi puheen, jossa hän määritteli kirjailijan elämää:
Kirjoittaminen on parhaimmillaan yksinäistä elämää. Kirjailijoiden järjestöt lieventävät kirjailijan yksinäisyyttä, mutta epäilen, että ne eivät paranna hänen kirjoittamistaan. Kirjailijan julkinen asema kasvaa sitä mukaa, kun hän luopuu yksinäisyydestään, ja usein hänen työnsä heikkenee. Hän tekee työtään yksin, ja jos hän on tarpeeksi hyvä kirjailija, hänen on kohdattava ikuisuus tai sen puute joka päivä.
Vuoden 1955 lopusta vuoden 1956 alkuun Hemingway oli vuodepotilaana. Häntä kehotettiin lopettamaan juominen maksavaurioiden lieventämiseksi, ja hän noudatti aluksi tätä neuvoa, mutta ei sitten välittänyt siitä. Lokakuussa 1956 hän palasi Eurooppaan ja tapasi baskikirjailija Pio Barojan, joka sairastui vakavasti ja kuoli viikkoja myöhemmin. Matkan aikana Hemingway sairastui uudelleen ja häntä hoidettiin ”korkean verenpaineen, maksasairauden ja valtimonkovettumataudin” vuoksi.
Marraskuussa 1956 Pariisissa ollessaan hän sai muistutuksen arkkuista, joita hän oli säilyttänyt Ritz-hotellissa vuonna 1928 ja joita hän ei koskaan hakenut takaisin. Kun Hemingway haki arkut takaisin ja avasi ne, hän huomasi, että ne olivat täynnä muistikirjoja ja kirjoituksia hänen Pariisin-vuosiltaan. Löydöstä innostuneena hän palasi Kuubaan vuoden 1957 alussa ja alkoi muokata talteen otetuista töistä muistelmateoksensa A Moveable Feast (Liikuteltava juhla). Vuoteen 1959 mennessä hän päätti intensiivisen toiminnan kauden: hän sai valmiiksi A Moveable Feastin (lisäsi lukuja Eedenin puutarhaan) ja työsti Islands in the Stream -teosta. Kolme viimeistä säilytettiin tallelokerossa Havannassa, kun hän keskittyi A Moveable Feastin viimeistelyyn. Kirjailija Michael Reynolds väittää, että juuri tänä aikana Hemingway vaipui masennukseen, josta hän ei enää toipunut.
Finca Vigía täyttyi vieraista ja turisteista, kun Hemingway, joka alkoi olla tyytymätön elämään siellä, harkitsi pysyvää muuttoa Idahoon. Vuonna 1959 hän osti Ketchumin ulkopuolella sijaitsevan Big Wood -joen rannalla sijaitsevan kodin ja lähti Kuubasta – vaikka hän ilmeisesti pysyi hyvissä väleissä Castron hallituksen kanssa ja kertoi New York Timesille olevansa ”iloinen” siitä, että Castro oli syrjäyttänyt Batistan. Hän oli Kuubassa marraskuussa 1959 Pamplonasta paluun ja länteen Idahoon suuntautuvan matkan välissä sekä seuraavana vuonna 61-vuotissyntymäpäivänsä johdosta; tuona vuonna hän ja Mary päättivät kuitenkin lähteä kuultuaan uutisen, jonka mukaan Castro halusi kansallistaa amerikkalaisten ja muiden ulkomaalaisten omistaman omaisuuden. Heinäkuun 25. päivänä 1960 Hemingwayt lähtivät Kuubasta viimeisen kerran jättäen taidetta ja käsikirjoituksia pankkiholviin Havannassa. Vuoden 1961 Sikojenlahden maihinnousun jälkeen Kuuban hallitus pakkolunasti Finca Vigían ja Hemingwayn ”neljästä kuuteen tuhanteen kirjaa” käsittävän kokoelman. Presidentti Kennedy järjesti Mary Hemingwaylle matkan Kuubaan, jossa hän tapasi Fidel Castron ja sai miehensä paperit ja maalauksen vastineeksi Finca Vigían lahjoittamisesta Kuuballe.
Lue myös, elamakerrat – Marc-Antoine Charpentier
Idaho ja itsemurha
Hemingway jatkoi A Moveable Feast -nimellä julkaistun materiaalin muokkaamista 1950-luvulla. Vuoden 1959 puolivälissä hän kävi Espanjassa tutkimassa Life-lehden tilaamaa härkätaisteluartikkelisarjaa. Life halusi vain 10 000 sanaa, mutta käsikirjoitus kasvoi käsistä. Ensimmäistä kertaa elämässään hän ei kyennyt järjestämään kirjoitustaan, joten hän pyysi A. E. Hotchneria matkustamaan Kuubaan avukseen. Hotchner auttoi häntä leikkaamaan Life-kappaleen 40 000 sanaan, ja Scribner”s suostui koko kirjan mittaiseen, lähes 130 000 sanan versioon (The Dangerous Summer). Hotchnerin mielestä Hemingway oli ”epätavallisen epäröivä, epäjärjestelmällinen ja sekava” ja kärsi pahasti heikkenevästä näöstä.
Hemingway ja Mary lähtivät Kuubasta viimeisen kerran 25. heinäkuuta 1960. Hän perusti pienen toimiston New Yorkin asuntoonsa ja yritti työskennellä, mutta lähti pian sen jälkeen. Sen jälkeen hän matkusti yksin Espanjaan kuvattavaksi Life-lehden etukanteen. Muutamaa päivää myöhemmin uutisissa kerrottiin, että hän oli vakavasti sairas ja kuoleman partaalla, mikä sai Maryn paniikkiin, kunnes hän sai mieheltä sähkeen, jossa hän kertoi: ”Raportit ovat vääriä. Matkalla Madridiin. Rakastan isää.” Hän oli todellakin vakavasti sairas ja uskoi olevansa romahduksen partaalla. Hän tunsi itsensä yksinäiseksi ja vetäytyi päiväkausiksi sänkyynsä ja vaikeni, vaikka The Dangerous Summer -teoksen ensimmäiset osat julkaistiin Life-lehdessä syyskuussa 1960 ja saivat hyvät arvostelut. Lokakuussa hän lähti Espanjasta New Yorkiin, jossa hän kieltäytyi poistumasta Maryn asunnosta olettaen, että häntä tarkkailtiin. Mary vei hänet nopeasti Idahoon, jossa lääkäri George Saviers tapasi heidät junassa.
Tuohon aikaan Hemingway oli jatkuvasti huolissaan rahasta ja turvallisuudestaan. Hän oli huolissaan veroistaan ja siitä, ettei hän koskaan palaisi Kuubaan noutamaan pankkiholviin jättämiään käsikirjoituksia. Hänestä tuli vainoharhainen ja hän luuli, että FBI seurasi aktiivisesti hänen liikkeitään Ketchumissa. FBI oli itse asiassa avannut hänestä kansion toisen maailmansodan aikana, kun hän käytti Pilar-alusta partioimaan Kuuban edustalla, ja J. Edgar Hooverilla oli Havannassa agentti, joka tarkkaili häntä 1950-luvulla. Koska Mary ei kyennyt huolehtimaan miehestään, Saviers lennätti Hemingwayn marraskuun lopussa Minnesotan Mayo-klinikalle verenpainehoitoihin, kuten hän kertoi potilaalleen. FBI tiesi, että Hemingway oli Mayo-klinikalla, kuten eräs agentti myöhemmin dokumentoi tammikuussa 1961 kirjoittamassaan kirjeessä.
Hemingway kirjautui sisään Saviersin nimellä anonymiteetin säilyttämiseksi. Meyers kirjoittaa, että ”Hemingwayn hoitoa Mayossa ympäröi salailun aura”, mutta vahvistaa, että häntä hoidettiin sähkökouristushoidolla (ECT) peräti 15 kertaa joulukuussa 1960 ja että hänet ”vapautettiin raunioina” tammikuussa 1961. Reynolds pääsi tutustumaan Hemingwayn Mayossa pitämiin arkistoihin, jotka dokumentoivat kymmenen ECT-istuntoa. Rochesterin lääkärit kertoivat Hemingwaylle, että masennustila, jonka vuoksi häntä hoidettiin, saattoi johtua hänen pitkäaikaisesta Reserpine- ja Ritalin-käytöstään.
Hemingway oli palannut Ketchumiin huhtikuussa 1961, kolme kuukautta sen jälkeen, kun hän oli päässyt pois Mayo-klinikalta, kun Mary eräänä aamuna ”löysi Hemingwayn haulikko kädessään” keittiöstä. Hän soitti Saviersille, joka antoi hänelle rauhoittavia lääkkeitä ja toimitti hänet Sun Valley Hospitaliin, ja kun sää selkeni, Saviers lensi jälleen Rochesteriin potilaansa kanssa. Hemingwaylle tehtiin kolme sähköshokkihoitoa tuon vierailun aikana. Hän pääsi kotiin kesäkuun lopussa ja oli kotona Ketchumissa 30. kesäkuuta. Kaksi päivää myöhemmin hän ampui itsensä ”aivan tarkoituksella” suosikkihaulikollaan varhain aamulla 2. heinäkuuta 1961. Hän oli avannut kellarivaraston, jossa hänen aseitaan säilytettiin, mennyt yläkertaan eteiseen ja ampunut itsensä ”kaksipiippuisella haulikolla, jota hän oli käyttänyt niin usein, että se olisi voinut olla ystävänsä”, joka oli ostettu Abercrombie & Fitchiltä.
Mary nukutettiin ja vietiin sairaalaan, ja hän palasi kotiin seuraavana päivänä, jossa hän siivosi talon ja huolehti hautajaisista ja matkajärjestelyistä. Bernice Kert kirjoittaa, että ”hän ei pitänyt sitä tietoisena valheena”, kun hän kertoi lehdistölle, että Maryn kuolema oli ollut onnettomuus. Viisi vuotta myöhemmin Mary vahvisti lehtihaastattelussa, että mies oli ampunut itsensä.
Perhe ja ystävät lensivät Ketchumiin hautajaisiin, jotka toimitti paikallinen katolinen pappi, joka uskoi kuoleman olleen onnettomuus. Alttaripoika pyörtyi arkun päässä hautajaisten aikana, ja Hemingwayn veli Leicester kirjoitti: ”Minusta näytti siltä, että Ernest olisi hyväksynyt kaiken tämän.” Hänet on haudattu Ketchumin hautausmaalle.
Hemingwayn käyttäytyminen viimeisinä vuosinaan oli ollut samanlaista kuin hänen isänsä ennen itsemurhaa; hänen isällään saattoi olla perinnöllinen hemokromatoosi, jossa raudan liiallinen kertyminen kudoksiin johtaa henkiseen ja fyysiseen rappeutumiseen. Vuonna 1991 käyttöön saadut potilastiedot vahvistivat, että Hemingwaylla oli diagnosoitu hemokromatoosi vuoden 1961 alussa. Myös hänen sisarensa Ursula ja veljensä Leicester tappoivat itsensä. Hemingwayn mielenterveyden heikkenemistä on selitetty myös muilla teorioilla, kuten sillä, että useat aivotärähdykset hänen elämänsä aikana ovat saattaneet aiheuttaa hänelle kroonisen traumaattisen enkefalopatian (CTE), joka johti lopulta hänen itsemurhaansa. Hemingwayn terveydentilaa vaikeutti lisäksi runsas alkoholinkäyttö suurimman osan hänen elämästään.
Sun Valleyn pohjoispuolella sijaitsevaan Hemingwayn muistomerkkiin on kirjoitettu muistopuhe, jonka Hemingway oli kirjoittanut ystävälleen useita vuosikymmeniä aiemmin:
New York Times kirjoitti vuonna 1926 Hemingwayn esikoisromaanista: ”Mikään analyysi ei pysty välittämään The Sun Also Risesin laatua. Se on todella mukaansatempaava tarina, joka on kerrottu laihalla, kovalla, urheilullisella kerronnallisella proosalla, joka häpäisee kirjallisemman englannin.” The Sun Also Rises on kirjoitettu säästeliäällä, tiukalla proosalla, joka teki Hemingwaystä kuuluisan ja James Nagelin mukaan ”muutti amerikkalaisen kirjoittamisen luonteen”. Kun Hemingwaylle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1954, se myönnettiin ”hänen kerronnan taidon mestaruudestaan, jonka hän on viimeksi osoittanut teoksessaan The Old Man and the Sea, ja hänen vaikutuksestaan nykyaikaiseen tyyliin”.
Henry Louis Gates uskoo, että Hemingwayn tyyli muotoutui pohjimmiltaan ”reaktiona maailmansodan kokemuksiin”. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen hän ja muut modernistit ”menettivät uskonsa länsimaisen sivilisaation keskeisiin instituutioihin” reagoimalla 1800-luvun kirjailijoiden taidokkaaseen tyyliin ja luomalla tyylin, ”jossa merkitys luodaan vuoropuhelun, toiminnan ja hiljaisuuden kautta – kaunokirjallisuuden, jossa mitään ratkaisevaa – tai ainakin hyvin vähän – ei sanota selvästi”.
Hemingwayn kaunokirjallisuudessa käytettiin usein kieliopillisia ja tyylillisiä rakenteita muista kielistä kuin englannista. Kriitikot Allen Josephs, Mimi Gladstein ja Jeffrey Herlihy-Mera ovat tutkineet, miten espanjan kieli vaikutti Hemingwayn proosaan, joka toisinaan ilmestyy suoraan toisella kielellä (kursivoituna, kuten The Old Man and the Sea -kirjassa) tai englanniksi kirjaimellisena käännöksenä. Hän käytti usein myös kaksikielisiä sanaleikkejä ja kieltenvälisiä sanaleikkejä tyylillisinä keinoina.
Koska Hemingway aloitti novellien kirjoittajana, Baker uskoo, että hän oppi ”saamaan vähästä eniten irti, karsimaan kieltä, moninkertaistamaan intensiteettejä ja kertomaan pelkän totuuden tavalla, joka sallii enemmän kuin totuuden kertomisen”. Hemingway kutsui tyyliään jäävuoriteoriaksi: tosiasiat kelluvat veden yläpuolella; tukirakenne ja symboliikka toimivat näkymättömissä. Jäävuoriteorian käsitteeseen viitataan joskus nimellä ”laiminlyöntiteoria”. Hemingway uskoi, että kirjailija voi kuvata yhtä asiaa (kuten Nick Adamsin kalastusta elokuvassa ”Iso kaksisydäminen joki”), vaikka pinnan alla tapahtuu jotain aivan muuta (Nick Adams keskittyy kalastukseen siinä määrin, ettei hänen tarvitse ajatella mitään muuta). Paul Smith kirjoittaa, että Hemingwayn ensimmäiset kertomukset, jotka on koottu nimellä In Our Time, osoittivat, että hän oli vielä kokeilemassa kirjoitustyyliään. Hän vältti monimutkaista syntaksia. Noin 70 prosenttia lauseista on yksinkertaisia lauseita – lapsenomaista syntaksia ilman alisteisuutta.
Jackson Benson uskoo, että Hemingway käytti omaelämäkerrallisia yksityiskohtia kehystääkseen elämää yleensä eikä vain omaa elämäänsä. Benson esimerkiksi väittää, että Hemingway käytti kokemuksiaan ja piirsi niitä ”mitä jos” -skenaarioiden avulla: ”Entä jos olisin haavoittunut niin, etten voisi nukkua öisin? Mitä jos haavoittuisin ja tulisin hulluksi, mitä tapahtuisi, jos minut lähetettäisiin takaisin rintamalle?”. Hemingway selittää kirjassaan ”The Art of the Short Story”: ”Muutamat asiat olen havainnut todeksi. Jos jätät pois tärkeitä asioita tai tapahtumia, joista tiedät, tarina vahvistuu. Jos jätät tai jätät pois jotain, koska et tiedä sitä, tarinasta tulee arvoton. Minkä tahansa tarinan koetinkivi on se, miten hyvin ne asiat, jotka sinä, ei toimittajasi, jätät pois.”
Proosan yksinkertaisuus on petollista. Zoe Trodd uskoo Hemingwayn laatineen luurankomaiset lauseet vastauksena Henry Jamesin toteamukseen, jonka mukaan ensimmäinen maailmansota oli ”kuluttanut sanat loppuun”. Hemingway tarjoaa ”monitahoisen” valokuvallisen todellisuuden. Hänen jäävuoriteoriansa poisjättämisestä on perusta, jolle hän rakentaa. Syntaksi, josta puuttuvat alistavat konjunktiot, luo staattisia lauseita. Valokuvallinen ”tilannekuvan” tyyli luo kuvakollaasin. Monet sisäiset välimerkit (kaksoispisteet, puolipisteet, viivat, sulkeet) jätetään pois lyhyiden deklaratiivisten lauseiden hyväksi. Lauseet rakentuvat toistensa päälle, kuten tapahtumat rakentuvat ja luovat kokonaisuuden tunteen. Yhdessä tarinassa on useita säikeitä; ”upotettu teksti” muodostaa sillan eri näkökulmaan. Hän käyttää myös muita elokuvallisia tekniikoita, kuten nopeaa ”leikkaamista” kohtauksesta toiseen tai kohtauksen ”liittämistä” toiseen. Tarkoitukselliset poisjättämiset antavat lukijalle mahdollisuuden täyttää aukko ikään kuin vastaten kirjailijan ohjeisiin ja luoda kolmiulotteista proosaa.
Hemingway käytti tavallisesti sanaa ”ja” pilkun sijasta. Tämä polysyndetonin käyttö saattaa palvella välittömyyden välittämistä. Hemingwayn polysyndetoninen lause – tai myöhemmissä teoksissa hänen käyttämänsä sivulauseet – käyttää konjunktioita hätkähdyttävien näkyjen ja mielikuvien asettamiseen vastakkain. Benson vertaa niitä haikusiin. Monet Hemingwayn seuraajat tulkitsivat väärin hänen johtoaan ja paheksuivat kaikkea tunteiden ilmaisua; Saul Bellow satiirisoi tätä tyyliä seuraavasti: ”Onko sinulla tunteita? Kurista ne.” Hemingwayn tarkoituksena ei kuitenkaan ollut poistaa tunteita, vaan kuvata niitä tieteellisemmin. Hemingwayn mielestä tunteiden kuvaaminen olisi helppoa ja turhaa; hän veisteli kuvakollaaseja, jotta hän voisi käsittää ”todellisen asian, sen liikkeen ja tosiasioiden sarjan, josta tunne syntyi ja joka olisi yhtä pätevä vuoden tai kymmenen vuoden kuluttua tai, jos on onni on myötä ja jos sen tarpeeksi puhtaasti ilmaisee, aina”. Tämä kuvan käyttö objektiivisena korrelaattina on ominaista Ezra Poundille, T. S. Eliotille, James Joycelle ja Marcel Proustille. Hemingwayn kirjeissä viitataan Proustin Menneiden asioiden muistelu -teokseen useaan otteeseen vuosien varrella, ja ne viittaavat siihen, että hän luki kirjan ainakin kahdesti.
Hemingwayn kirjallisuuteen sisältyy rakkauden, sodan, matkan, erämaan ja menetyksen teemoja. Hemingway kirjoitti usein amerikkalaisista ulkomailla. ”Kuudessa hänen elinaikanaan julkaistuista seitsemästä romaanista”, kirjoittaa Jeffrey Herlihy teoksessaan Hemingway”s Expatriate Nationalism, ”päähenkilö on ulkomailla, kaksikielinen ja kaksikulttuurinen”. Herlihy kutsuu tätä ”Hemingwayn transnationaaliseksi arkkityypiksi” ja väittää, että ulkomaiset tapahtumapaikat ”eivät suinkaan ole pelkkiä eksoottisia kulisseja tai kosmopoliittisia miljöitä, vaan ne ovat motivoivia tekijöitä hahmon toiminnassa”. Kriitikko Leslie Fiedler näkee, että hänen ”pyhäksi maaksi” määrittelemänsä teema – Amerikan länsi – ulottuu Hemingwayn teoksessa Espanjan, Sveitsin ja Afrikan vuoristoihin sekä Michiganin puroihin. Amerikan länsi saa symbolisen merkityksen, kun ”Hotel Montana” on nimetty teoksissa The Sun Also Rises (Aurinko nousee) ja For Whom the Bell Tolls (Kenen kello soi). Stoltzfusin ja Fiedlerin mukaan Hemingwayn teoksissa luonto on uudelleensyntymisen ja levon paikka, ja siellä metsästäjä tai kalastaja saattaa kokea transsendenssin hetken tappaessaan saaliinsa. Luonto on paikka, jossa miehet ovat olemassa ilman naisia: miehet kalastavat, miehet metsästävät, miehet löytävät lunastuksen luonnosta. Vaikka Hemingway kirjoittaa urheilusta, kuten kalastuksesta, Carlos Baker huomauttaa, että painotus on enemmän urheilijassa kuin urheilussa. Pohjimmiltaan Hemingwayn teoksia voidaan tarkastella amerikkalaisen naturalismin valossa, mikä näkyy yksityiskohtaisissa kuvauksissa, kuten ”Big Two-Hearted River” -teoksessa.
Fiedler uskoo, että Hemingway kääntää amerikkalaisen kirjallisuuden teeman pahasta ”pimeästä naisesta” ja hyvästä ”vaaleasta naisesta” päinvastaiseksi. Tumma nainen – Brett Ashley elokuvasta The Sun Also Rises – on jumalatar; vaalea nainen – Margot Macomber elokuvasta The Short Happy Life of Francis Macomber – on murhaaja. Robert Scholes sanoo, että Hemingwayn varhaisissa tarinoissa, kuten ”A Very Short Story”, ”mieshahmo esitetään suotuisasti ja naishahmo epäsuotuisasti”. Rena Sandersonin mukaan varhaiset Hemingwayn kriitikot ylistivät hänen mieskeskeistä maailmaansa, jossa miehet harrastavat miehisiä asioita, ja kaunokirjallisuus jakoi naiset ”kastraattoreihin tai rakkausorjiin”. Feministiset kriitikot hyökkäsivät Hemingwayn kimppuun ”julkisena vihollisena numero yksi”, vaikka uudemmat uudelleenarvioinnit hänen teoksistaan ”ovat antaneet uutta näkyvyyttä Hemingwayn naishahmoille (ja heidän vahvuuksilleen) ja paljastaneet hänen oman herkkyytensä sukupuolikysymyksiä kohtaan, mikä on kyseenalaistanut vanhan olettamuksen, jonka mukaan Hemingwayn kirjoitukset olivat yksipuolisen maskuliinisia”. Nina Baym katsoo, että Brett Ashley ja Margot Macomber ”ovat kaksi loistavaa esimerkkiä Hemingwayn ”narttunaisista””.
Naisten ja kuoleman teema on ilmeinen jo tarinoissa, kuten ”Intiaanileirissä”. Kuoleman teema läpäisee Hemingwayn teokset. Young uskoo, että ”Intiaanileirissä” pääpaino ei niinkään ole synnyttävässä naisessa tai itsensä tappavassa isässä vaan Nick Adamsissa, joka todistaa näitä tapahtumia lapsena ja josta tulee ”pahasti arpinen ja hermostunut nuori mies”. Hemingway asettaa ”Intiaanileirissä” tapahtumat, jotka muokkaavat Adamsin persoonaa. Young uskoo, että ”Indian Camp” sisältää ”pääavaimen” siihen, ”mitä sen kirjoittaja suunnitteli noin kolmenkymmenenviiden vuoden ajan kirjailijanurastaan”. Stoltzfus pitää Hemingwayn teosta monimutkaisempana, sillä siinä esitetään eksistentialismiin sisältyvä totuus: jos ”ei-mitään” omaksutaan, lunastus saavutetaan kuoleman hetkellä. Ne, jotka kohtaavat kuoleman arvokkaasti ja rohkeasti, elävät aitoa elämää. Francis Macomber kuolee onnellisena, koska hänen elämänsä viimeiset tunnit ovat aitoja; härkätaistelija corridassa edustaa aidosti eletyn elämän huippua. Kirjoituksessaan The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field Timo Müller kirjoittaa, että Hemingwayn kaunokirjallisuus on menestyksekästä, koska hahmot elävät ”autenttista elämää”, ja ”sotilaat, kalastajat, nyrkkeilijät ja takametsäläiset kuuluvat modernin kirjallisuuden autenttisuuden arkkityyppeihin”.
Sukupuolistumisen teema on yleinen Hemingwayn teoksissa, erityisesti teoksissa God Rest You Merry, Gentlemen ja The Sun Also Rises. Fiedlerin mukaan sukupuolittuminen on seurausta haavoittuneiden sotilaiden sukupolvesta ja sukupolvesta, jossa Brettin kaltaiset naiset saavuttivat emansipaation. Tämä pätee myös sivuhahmoon, Frances Clyneen, Cohnin tyttöystävään The Sun Also Risesin alussa. Hänen hahmonsa tukee teemaa paitsi siksi, että ajatus esitellään romaanin alkupuolella, myös sen vaikutuksen vuoksi, joka hänellä oli Cohniin kirjan alussa, vaikka hän esiintyy vain muutaman kerran. God Rest You Merry, Gentlemen -teoksessa sukupuolittuminen on kirjaimellista ja liittyy uskonnolliseen syyllisyyteen. Bakerin mielestä Hemingwayn teos korostaa ”luonnollista” vastaan ”luonnotonta”. Alppi-idyllissä hiihtämisen ”luonnottomuus” ylängöllä myöhäiskevään lumisateessa asetetaan vastakkain sen talonpojan ”luonnottomuuden” kanssa, joka antoi vaimonsa ruumiin viipyä talven aikana liian kauan vajassa. Hiihtäjät ja talonpoika vetäytyvät laaksoon ”luonnolliseen” kevääseen lunastusta hakemaan.
Monissa Hemingwayn teoksissa ruoka- ja juomakuvaukset ovat keskeisessä asemassa. Novellissa ”Big Two-Hearted River” Hemingway kuvaa nälkäistä Nick Adamsia, joka keittää sianlihaa ja papuja sekä spagettipurkkia nuotiolla raskaassa valurautapadassa. Aterian valmistaminen yksinäisyydessä on alkukantainen teko, joka on palauttava teko ja yksi Hemingwayn kertomuksista sodanjälkeisestä integraatiosta.
Susan Beegel on kirjoittanut, että jotkut uudemmat kriitikot, jotka kirjoittavat nykyaikaisemman sosiaalisen ja kulttuurisen kontekstin kautta useita vuosikymmeniä Hemingwayn kuoleman jälkeen ja yli puoli vuosisataa sen jälkeen, kun hänen romaaninsa julkaistiin ensimmäisen kerran, ovat luonnehtineet Hemingwayn kaunokirjallisuudessa kuvattua yhteiskunnallista aikakautta naisvihamieliseksi ja homofobiseksi. Vuonna 1996 ilmestyneessä esseessään ”Critical Reception” Beegel analysoi Hemingway-kritiikkiä neljältä vuosikymmeneltä ja totesi, että ”monikulttuurisuudesta kiinnostuneet kriitikot”, erityisesti 1980-luvulla, yksinkertaisesti sivuuttivat Hemingwayn, vaikka hänen teoksistaan kirjoitettiinkin jonkin verran ”apologetiikkaa”. Tyypillistä on Beegelin mukaan Hemingwayn vuonna 1926 ilmestyneen romaanin The Sun Also Rises (Aurinko nousee) analyysi, jossa eräs kriitikko väitti: ”Hemingway ei koskaan anna lukijan unohtaa, että Cohn on juutalainen, ei mikään epämiellyttävä hahmo, joka sattuu olemaan juutalainen, vaan hahmo, joka on epämiellyttävä, koska hän on juutalainen.” Beegelin mukaan myös 1980-luvulla julkaistiin kritiikkiä, joka keskittyi tutkimaan ”homoseksuaalisuuden kauhua” ja Hemingwayn kaunokirjallisuudessa kuvatulle yhteiskunnalliselle aikakaudelle tyypillistä ”rasismia”. Yleisarviossaan Hemingwayn teoksesta Beegel on kirjoittanut: ”Läpi hänen merkittävän kaunokirjallisen tuotantonsa hän kertoo totuuden ihmisen pelosta, syyllisyydestä, petoksesta, väkivallasta, julmuudesta, juopumuksesta, nälästä, ahneudesta, apatiasta, hurmoksesta, hellyydestä, rakkaudesta ja himosta.”
Hemingwayn perintö amerikkalaiselle kirjallisuudelle on hänen tyylinsä: hänen jälkeensä tulleet kirjailijat joko jäljittelivät tai välttelivät sitä. Kun hänen maineensa vakiintui The Sun Also Rises -teoksen julkaisemisen myötä, hänestä tuli ensimmäisen maailmansodan jälkeisen sukupolven edustaja, sillä hän oli luonut tyylin, jota seurata. Hänen kirjansa poltettiin Berliinissä vuonna 1933 ”modernin dekadenssin monumenttina”, ja hänen vanhempansa hylkäsivät ne ”saastana”. Reynolds vakuuttaa, että perintönä on se, että ” jätti tarinoita ja romaaneja, jotka ovat niin jyrkästi koskettavia, että joistakin on tullut osa kulttuuriperintöämme”.
Benson uskoo, että Hemingwayn elämän yksityiskohdista on tullut ”ensisijainen väline hyväksikäyttöön”, mikä on johtanut Hemingway-teollisuuteen. Hemingway-tutkija Hallengrenin mielestä ”kovaksikeitetty tyyli” ja machismi on erotettava kirjailijasta itsestään. Benson on samaa mieltä ja kuvailee Hemingwayn olevan yhtä introvertti ja yksityinen kuin J. D. Salinger, vaikka Hemingway peittikin luonteensa kerskakulttuurilla. Toisen maailmansodan aikana Salinger tapasi ja kävi kirjeenvaihtoa Hemingwayn kanssa, jonka hän tunnusti vaikuttajakseen. Kirjeessään Hemingwaylle Salinger väitti, että heidän keskustelunsa ”olivat antaneet hänelle ainoat toivoa herättävät minuutit koko sodan aikana”, ja nimitti itsensä vitsikkäästi ”Hemingwayn faniklubien kansalliseksi puheenjohtajaksi”.
Hemingwayn vaikutuksen laajuus käy ilmi Hemingwayn ja hänen teostensa jatkuvista ja moninaisista kunnianosoituksista. 3656 Hemingway, neuvostoliittolaisen tähtitieteilijän Nikolai Chernykhin vuonna 1978 löytämä pikkuplaneetta, nimettiin Hemingwayn mukaan, ja vuonna 2009 myös Merkuriuksen kraatteri nimettiin hänen kunniakseen. Ray Bradburyn Kilimanjaro-laitteessa Hemingway kuljetettiin Kilimanjaro-vuoren huipulle, ja vuonna 1993 ilmestyneessä elokuvassa Wrestling Ernest Hemingway tutkittiin kahden eläkkeellä olevan miehen, joita näyttelivät Robert Duvall ja Richard Harris, ystävyyttä Floridan rantakaupungissa. Hemwayn vaikutus näkyy myös monissa hänen nimeään kantavissa ravintoloissa ja ”Harry”s” -nimisten baarien yleistymisessä, joka viittaa elokuvassa Across the River and Into the Trees esiintyneeseen baariin. Hemingwayn poika Jack (Bumby) mainosti isänsä kunniaksi huonekalumallistoa, Montblanc loi Hemingwayn täytekynän, ja Hemingwayn innoittamia vaatteita on valmistettu useita. Vuonna 1977 perustettiin kansainvälinen Hemingway-imitaatiokilpailu, jolla haluttiin antaa tunnustusta Hemingwayn omaleimaiselle tyylille ja amatöörikirjailijoiden koomisille pyrkimyksille jäljitellä häntä. Kilpailuun osallistuvia kannustetaan lähettämään yksi ”todella hyvä sivu todella huonoa Hemingwayta”, ja voittajat lennätetään Harry”s Bariin Italiaan.
Mary Hemingway perusti Hemingway-säätiön vuonna 1965, ja 1970-luvulla hän lahjoitti miehensä paperit John F. Kennedyn kirjastolle. Vuonna 1980 ryhmä Hemingway-tutkijoita kokoontui arvioimaan lahjoitettuja papereita ja perusti myöhemmin Hemingway Society -yhdistyksen, joka ”sitoutui tukemaan ja edistämään Hemingway-tutkimusta” ja julkaisi The Hemingway Review -lehden. Hemingwayn kunniaksi on perustettu lukuisia palkintoja, joilla tunnustetaan merkittäviä saavutuksia taiteen ja kulttuurin alalla, muun muassa Hemingway-säätiö.
Vuonna 2012 hänet valittiin Chicagon kirjallisuuden Hall of Fameen.
Melkein tasan 35 vuotta Hemingwayn kuoleman jälkeen, 1. heinäkuuta 1996, hänen lapsenlapsensa Margaux Hemingway kuoli Santa Monicassa, Kaliforniassa. Margaux oli supermalli ja näyttelijä, joka näytteli nuoremman sisarensa Marielin kanssa yhdessä vuoden 1976 elokuvassa Lipstick. Hänen kuolemansa todettiin myöhemmin itsemurhaksi, mikä teki hänestä ”viidennen itsemurhan tehneen henkilön neljän sukupolven aikana”.
Kolme Hemingwayyn liittyvää taloa on merkitty Yhdysvaltain kansalliseen historiallisten paikkojen rekisteriin (National Register of Historic Places): Ernest Hemingwayn mökki Walloon Lakessa, Michiganissa, joka nimettiin vuonna 1968, Ernest Hemingwayn talo Key Westissä, joka nimettiin vuonna 1968, ja Ernest ja Mary Hemingwayn talo Ketchumissa, joka nimettiin vuonna 2015. Hemingwayn lapsuudenkoti Oak Parkissa, Illinoisin osavaltiossa, on Hemingwaylle omistettu museo ja arkisto. Myös Hemingwayn lapsuudenkoti Oak Parkissa ja hänen havannalainen asuntonsa on muutettu museoiksi.
Huhtikuun 5. päivänä 2021 esiteltiin Public Broadcasting Systemissä kolmen jakson mittainen kuuden tunnin mittainen dokumenttielokuva Hemingway, joka on yhteenveto Hemingwayn elämästä, työstä ja rakkaudesta. Sen ovat tuottaneet ja ohjanneet Ken Burns ja Lynn Novick.
lähteet
