Francisco de Orellana

Mary Stone | 28 elokuun, 2022

Yhteenveto

Francisco de Orellana Bejarano Pizarro y Torres de Altamirano (1511 – marraskuu 1546) oli espanjalainen tutkimusmatkailija ja valloittaja. Hän sai valmiiksi ensimmäisen tunnetun navigoinnin koko Amazon-joen pituudelta, joka alun perin oli nimetty ”Rio de Orellanaksi”, kunnes kertomukset yhteenotoista, joihin osallistui Tapuyas-heimon naissotureita, aiheuttivat nimenmuutoksen. Hän perusti myös Guayaquilin kaupungin nykyisen Ecuadorin alueelle.

Orellana kuoli toisen Amazonin tutkimusmatkan aikana.

Orellana syntyi Trujillossa (elämäkertakirjoittajat mainitsevat yhä eri syntymäaikoja, jotka vaihtelevat vuosien 1490 ja 1511 välillä), ja hän oli läheinen ystävä ja mahdollisesti sukulainen Francisco Pizarrolle, Trujillossa syntyneelle Perun valloittajalle (joidenkin historioitsijoiden mukaan hänen serkkunsa). Hän matkusti Uuteen maailmaan (todennäköisesti vuonna 1527). Orellana palveli Nicaraguassa, kunnes liittyi Pizarron armeijaan Perussa vuonna 1533, jossa hän tuki Pizarroa tämän konfliktissa Diego de Almagron kanssa (1538). De Almagron miesten voitettua hänet nimitettiin La Culturan kuvernööriksi. Hän perusti uudelleen Guayaquilin kaupungin, jonka Pizarro oli aiemmin perustanut ja jonka Sebastián de Belalcázar asuttanut uudelleen. (Sisällissodan aikana hän asettui Pizarrojen puolelle ja oli kenraalivänrikki Francisco Pizarron Limasta Hernando Pizarron avuksi lähettämässä joukossa. Hän sai maata Puerto Viejossa Ecuadorin rannikolla.).

Vuonna 1540 Gonzalo Pizarro saapui Quitoon varakuvernööriksi, ja Francisco Pizarro, hänen vanhempi isäpuolinen velipuolensa, antoi hänelle tehtäväksi retkikunnan, jonka tehtävänä oli etsiä ”Kanelin maa”, jonka uskottiin sijaitsevan jossakin idässä. Orellana oli yksi Gonzalo Pizarron luutnanteista hänen vuonna 1541 tekemällään retkellä Quitosta itään Etelä-Amerikan sisämaahan. Quitossa Gonzalo Pizarro keräsi 220 espanjalaisen ja 4000 alkuasukkaan joukon. Samaan aikaan Orellana lähetettiin toisena komentajana takaisin Guayaquiliin keräämään joukkoja ja hevosia. Pizarro lähti Quitosta helmikuussa 1541 juuri ennen kuin Orellana saapui 23 miehen ja hevosen kanssa. Orellana kiirehti pääretkikunnan perässä ja otti lopulta yhteyttä maaliskuussa. Kuitenkin siihen mennessä, kun retkikunta oli lähtenyt vuoristosta, 3000 alkuasukasta ja 140 espanjalaista oli kuollut tai karannut.

Saavuttuaan Cocajoelle (Napo-joen sivujoki) rakennettiin prikaati San Pedro, joka kuljetti sairaita ja tarvikkeita. Gonzalo Pizarro määräsi hänet tutkimaan Cocajoen ja palaamaan takaisin löydettyään joen pään. Kun he saapuivat Napo-joen yhtymäkohtaan, hänen miehensä uhkasivat kapinoida, jos he eivät jatkaisi matkaa. Joulukuun 26. päivänä 1541 hän suostui tulemaan valituksi uuden retkikunnan päälliköksi ja valloittamaan uusia maita kuninkaan nimissä. Orellana (yhdessä retkikunnan kronikoitsijana toimineen dominikaanin Gaspar de Carvajalin kanssa) ja 50 miestä lähtivät alavirtaan etsimään ruokaa. Koska Orellana ei kyennyt palaamaan vastavirtaan, hän odotti Pizarroa, lähetti lopulta kolme miestä viestin kanssa takaisin ja alkoi rakentaa toista prikaatia, Victoriaa. Pizarro oli sillä välin palannut Quitoon pohjoisemman reitin kautta, ja hänellä oli enää 80 miestä elossa.

Lähdettyään Napo-joen varrella sijaitsevasta kylästä Orellana jatkoi matkaansa alajuoksulle Amazonille. 49 miestä alkoi rakentaa suurempaa laivaa jokiliikennettä varten. Napo-joella navigoidessaan omaguat uhkasivat heitä jatkuvasti. He pääsivät Negro-joelle 3. kesäkuuta 1542 ja saapuivat lopulta Amazon-joelle.

Noin 69° läntistä pituutta, Orellana ja hänen miehensä joutuivat yhteenottoon Machiparon alkuasukkaiden kanssa ja heidät ajettiin alavirtaan. Jatkamalla alavirtaan he ohittivat peräkkäin Rio de la Trinidadin (mahdollisesti Rio Juruá), Pueblo Vicioson, Rio Negron (Orellanan nimeämän), Pueblo del Corpusin, Pueblo de los Quemadosin ja Pueblo de la Callen noin 57° läntistä pituutta. Siellä he saapuivat Pira-tapuyan alueelle.

Amazonin nimen sanotaan juontuvan taistelusta, jonka Francisco de Orellana kävi Tapuyas-heimon kanssa. Heimon naiset taistelivat miesten rinnalla, kuten heimossa oli tapana. Orellana kuvaili jokea ”amatsonien joeksi”, viitaten Aasian myyttisiin amatsoniin, joita Herodotos (ks. Historiat ) ja Diodoros kuvailivat kreikkalaisissa taruissa. Näiden eteläamerikkalaisten soturinaisten kanssa käydyn kahakan kerrotaan tapahtuneen 24. kesäkuuta 1542, kun Orellana oli lähestymässä Trombetus-jokea Ilha Tupinambaraman lähellä Madeirajoen yhtymäkohdassa.

Noin 54° läntistä leveyttä, he pysähtyivät 18 päiväksi korjaamaan veneitä ja pääsivät lopulta avomerelle 26. elokuuta 1542 ja tarkistivat veneiden merikelpoisuuden. Rannikolla kohti Guayanaa purjehtiessaan prikat erosivat toisistaan, kunnes ne yhdistyivät jälleen Nueva Cadizissa Cubaguan saarella Venezuelan rannikon edustalla. Orellanaa ja Carvajalia kuljettanut Victoria kulki etelään Trinidadin ympäri ja jäi loukkuun Parian lahdelle seitsemäksi päiväksi, kunnes se lopulta saavutti Cubaguan 11. syyskuuta 1542. San Pedro purjehti Trinidadin pohjoispuolelle ja saavutti Cubaguan 9. syyskuuta.

Lue myös, elamakerrat – Johann Sebastian Bach

Valmistelut

Cubaguasta Orellana päätti palata Espanjaan saadakseen kruunulta hallintovallan löydetyillä mailla, jotka hän nimesi Uudeksi Andalusiaksi. Vaikean matkan jälkeen hän saavutti ensin Portugalin rannikon. Kuningas otti hänet ystävällisesti vastaan ja teki hänelle tarjouksen palata Amazonille Portugalin lipun alla. Orellanan tutkimusmatka synnytti kansainvälisen kysymyksen. Tordesillasin sopimuksen mukaan valtaosan Amazonista pitäisi kuulua Espanjalle. Suuta pitäisi kuitenkin hallita Portugali. Orellana kieltäytyi Portugalin tarjouksesta ja lähti Valladolidiin. Yhdeksän kuukautta kestäneiden neuvottelujen jälkeen Kaarle I nimitti hänet Uuden Andalusian kuvernööriksi 18. helmikuuta 1544. Peruskirjassa määrättiin, että hänen oli tutkittava ja asutettava Amazonin maat alle 300 miehen ja 100 hevosen voimin ja perustettava kaksi kaupunkia, toinen suulle ja toinen altaan sisäosiin.

Hurmaannuttuaan Espanjan hovin tarinoilla ja väitetyillä liioitteluilla Amazonin matkastaan Orellana sai yhdeksän kuukauden harkinnan jälkeen toimeksiannon valloittaa löytämänsä alueet. Se antoi hänelle luvan tutkia ja asuttaa Nueva Andalucia, mukanaan peräti 200 jalkaväen sotilasta, 100 ratsastajaa ja materiaalia kahden jokilaivan rakentamiseen. Saavuttuaan Amazonille hänen oli määrä rakentaa kaksi kaupunkia, joista toinen sijaitsi aivan joen suulla. Toimeksianto hyväksyttiin 18. helmikuuta 1544. Matkan valmistelut kuitenkin kariutuivat maksamattomiin velkoihin, portugalilaisiin vakoojiin ja sisäisiin riitoihin. Orellanan isäpuolen Cosmo de Chavesin ponnistelujen ansiosta saatiin kerättyä riittävästi varoja. Ongelmia lisäsi kuitenkin Orellanan päätös naida hyvin nuori ja köyhä tyttö Ana de Ayala, jonka hän aikoi ottaa mukaansa (sisarustensa kanssa). Orellanan velkojat taipuivat ja antoivat hänen purjehtia vasta, kun portugalilainen vakoilulaivasto saapui Sevillaan. Saavuttuaan Sanlucariin hänet pidätettiin jälleen, sillä viranomaiset olivat havainneet, että hänen miehistössään oli liian vähän miehiä ja hevosia ja että suuri osa miehistöstä ei ollut espanjalaisia. Toukokuun 11. päivänä 1545 Orellana (piilossa yhdellä aluksistaan) purjehti salaa Sanlucarista neljän aluksen kanssa ja katosi näkyvistä.

Lue myös, elamakerrat – Sol LeWitt

Expedition

Hän lähti Espanjasta 11. toukokuuta 1545 mukanaan neljä laivaa, tarvikkeita kahden jokilaivan rakentamiseen, ehkä 300 miestä, ainakin 24 hevosta ja nuori vaimonsa. Ennen kuin hän lähti maalta, hän ryösti eräältä maatilalta karjaa, sikoja ja kanoja, jotka hän suolasi. Avomerellä hän ryösti karavellin ja ryösti sen tarvikkeet. Toukokuun lopussa hän saapui Teneriffalle ja vietti siellä kolme kuukautta laivojensa kunnostamiseksi. Sitten hän purjehti Kap Verden saarille, jossa epidemia tappoi 98 hänen miehistään ja 50 tai 60 karkasi. Tämän menetyksen vuoksi hän hylkäsi yhden aluksistaan pelastettuaan sen, minkä pystyi. Hän lähti marraskuun puolivälin tienoilla. Merimatka oli vaikea, ja yksi hänen aluksistaan erkaantui, eikä sitä enää koskaan nähty. Sen mukana lähti 77 miestä, 11 hevosta ja tarvikkeita yhden jokilaivan rakentamiseen. Hän menetti useita ankkureita ja joutui korvaamaan ne tykeillä.

Hän saavutti Brasilian rannikon ja purjehti sata meripeninkulmaa, kunnes löysi merestä makeaa vettä, jonka hän oletti tulevan Amazonista. Hän nousi maihin 20. joulukuuta 1545 kahden laivan, 11 laihan hevosen ja ehkä 100 miehen kanssa. Koska alkuasukkaat olivat ystävällisiä ja ruokaa oli runsaasti, hänen miehensä ehdottivat, että he pysähtyisivät lepäämään ja rakentaisivat jokilaivan. Orellana kumosi heidät ja lähti etsimään Amazonin päähaaraa viisi päivää myöhemmin. Purjehdittuaan yli 300 meripeninkulmaa hän leiriytyi ja alkoi rakentaa jokivenettä. Tämä kesti tammikuusta maaliskuuhun. Heidän oli pakko kannibalisoida kahdesta aluksesta pienempi. Alkuasukkaat olivat vihamielisiä, alueella oli vähän ruokaa, ja he joutuivat syömään kaikki koiransa ja hevosensa. Viisikymmentäseitsemän miestä kuoli. Hän lähetti uudehkon veneen etsimään ruokaa, mutta se palasi ilman ruokaa ja useita miehiä kuoli nälkään tai haavoihin. Hän lähti liikkeelle jäljelle jääneen laivan ja jokilaivan kanssa. Kuljettuaan 75 meripeninkulmaa kaakkoon laiva haaksirikkoutui jokirantaan. Orellana jatkoi matkaa veneellä ja jätti useita miehiä haaksirikkoleiriin. Lähes kuukauden kuluttua hän palasi haaksirikkoon ja sanoi, että hän oli kulkenut 500 mailia (sic) eikä löytänyt pääjokea. Hän oli nyt huonossa kunnossa, sekä fyysisesti että henkisesti. Hän lähti jälleen liikkeelle veneen kanssa. Seitsemäntoista hänen miehistään haavoittui nuolista. Vaimonsa mukaan hän kuoli ”sairauteen ja suruun”. Eloonjääneet menivät jotenkin alavirtaan merelle. Eteläinen päiväntasaajan virta ajoi heidät espanjalaisten tukikohtaan Margaritan saarella Trinidadin länsipuolella.

Orellanan lähdettyä haaksirikkoleiriltä siellä olleet 28 tai 30 miestä alkoivat rakentaa hylystä venettä, mikä kesti yli kolme kuukautta. Vene oli huonosti rakennettu ja vuotava. Jotkut intiaanit opastivat heidät ”paikkaan, jossa Amazon jakautuu kolmeen haaraan”. He eivät löytäneet merkkejä Orellanasta, joten he jatkoivat matkaa jokea alaspäin. Kymmenen miestä hyppäsi laivasta, koska he halusivat mieluummin elää intiaanien kanssa kuin vuotavassa veneessä. Kun he pääsivät mereen, virtaus vei heidät luoteeseen. Marraskuun lopulla 18 eloonjäänyttä saavutti Margaritan saaren, jossa he tapasivat muut 25 eloonjäänyttä ja Orellanan vaimon.

Yhdellä historian epätodennäköisimmistä onnistuneista matkoista Orellana onnistui purjehtimaan Amazonin pituisen matkan ja saapui joen suulle 24. elokuuta 1542. Hän purjehti seurueineen Atlantin rannikkoa pitkin, kunnes saavutti Cubaguan saaren lähellä Venezuelan rannikkoa.

BBC:n dokumentti Unnatural Histories esittelee todisteita siitä, että Carvajalin kronikka Orellanan retkikunnasta ei ollutkaan vain pahasti liioiteltua fantasiaa, kuten aiemmin luultiin, vaan että sen havainnot siitä, että kehittynyt sivilisaatio kukoisti Amazonin varrella 1540-luvulla, pitivät paikkansa. Uskotaan, että sivilisaatio tuhoutui myöhemmin isorokon ja muiden tautien levitessä Euroopasta. Todisteet tämän väitteen tueksi saadaan lukuisista geoglyfeistä, jotka ovat peräisin vuosien 1 ja 1250 jKr. väliseltä ajalta, sekä alkuperäiskansojen toiminnasta syntyneestä terra pretasta. Amazonin alueella saattoi vuonna 1500 asua noin viisi miljoonaa ihmistä Marajón kaltaisissa tiheissä jokivarsiasutuksissa ja sisämaassa. Vuoteen 1900 mennessä väkiluku oli laskenut miljoonaan, ja 1980-luvun alussa se oli alle 200 000.

Ensimmäisen retkikunnan kappalainen Gaspar de Carvajal kirjoitti kronikan Relación del nuevo descubrimiento del famoso río Grande que descubrió por muy gran ventura el capitán Francisco de Orellana (Kronikka kuuluisan Suuren joen uudesta löytämisestä, jonka kapteeni Francisco de Orellana löysi suurella onnenpotkulla), joka on osittain julkaistu Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdésin teoksessa Historia general y natural de las Indias, joka julkaistiin alun perin vuonna 1526 mutta jota tarkistettiin jatkuvasti kirjailijan kuolemaan vuonna 1557 asti, ja joka sisälsi lisäksi Orellanan ja joidenkin hänen miehiensä lausuntoja. Chileläinen historioitsija José Toribio Medina julkaisi Carvajalin käsikirjoituksen vuonna 1894 kirjassaan Descubrimiento del río de las Amazonas, jota edelsi Carvajalin elämäkerta.

Buddy Levyn teoksessa River of Darkness kerrotaan nykyaikainen kertomus Orellanan ja hänen miehistönsä eeppisestä matkasta, jonka lähdeaineiston on toimittanut pääasiassa Carvajal.

De Orellanan matkat toimivat osittaisena inspiraationa elokuvalle Aguirre, Jumalan viha (1972). Ohjaaja Werner Herzogin aikaisemmassa käsikirjoituksessa De Orellana oli myös tarkoituksella mukana, mutta hänet jätettiin lopulta pois elokuvasta. De Orellanan rooli El Doradon etsinnöissä on myös osa elokuvan Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (2008) juonta.

William Ospinan vuonna 2008 ilmestyneessä romaanissa El país de la canela (Kanelin maa) on Orellanan matkan novelliversio.

Yksi Age of Empires II: The Forgottenin kampanjoista on nimeltään El Dorado, ja se kertoo Francisco de Orellanan ja Francisco Pizarron etsinnästä löytää El Dorado, legendaarinen kadonnut kultakaupunki, jonka uskottiin olevan piilossa jossakin Amazonin sademetsissä. Kampanja perustuu De Orellanan ensimmäiseen tutkimusmatkaan.

lähteet

1. Francisco de Orellana
2. Francisco de Orellana
3. ^ Levy, Buddy, ”orellana versus the amazons, excerpts from River of Darkness, 2011, Bantam, Delancy Place review May 18, 2021
4. ^ Mann, Charles (2011). 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus (Second ed.). Vintage. p. 324. ISBN 9781400040063.
5. «Enciclopedia Británica» (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2019.
6. ^ a b Francisco de Orellana, Gran Enciclopèdia Catalana
7. a b c d STEFOFF, Rebeca (1992). Accidental Explorers. Surprises and Side Trips in the History of Discovery (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press
8. a b NEWBY, Eric (1975). The Rand Mc.Nally World Atlas of Exploration (em inglês). [S.l.]: Rand Mc.Nally
9. Encyclopedia of Exploration to 1800 (em inglês). [S.l.]: Holdern House. 2003
10. RAMUSIO, Giovanni Battista (comp.) (1606). Delle Navigationi et Viaggi. Tomo 3 (PDF) (em italiano) Appresso i Giunti. ed. Venecia: [s.n.]
11. Mann, Charles (2011). 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus Second ed. [S.l.]: Vintage. p. 324