Ukrainan historia

gigatos | 1 helmikuun, 2023

Yhteenveto

Ukrainan historia kertoo kronologisesti historiallisista tapahtumista nykyisen Ukrainan, Ukrainan kansan ja muiden kansallisuuksien mailla esihistoriallisista ajoista nykypäivään.

Ukraina oli yksi ensimmäisistä keskuksista, joissa sivilisaatiot perustettiin ja kaupunkisuunnittelu alkoi, ja se on osa aluetta, jolla hevosen kesyttäminen, pyörän keksiminen ja metallin työstö alkoivat. Ukrainan väestön perustan ja ominaispiirteet ovat muodostuneet eri indoeurooppalaisten siirtolaisaalloista Eurooppaan ja myöhemmin vastakkaiseen suuntaan. Mustanmeren rannikon kreikkalainen kolonisaatio vaikutti Ukrainan alueeseen kreikkalaisen sivilisaation puitteissa sen pohjoisrajana.

Kansojen suuri muuttoliike 5. vuosisadalla eaa. jatkui ja muodosti lopulta erilaisia slaavilaisia heimoja. Nämä slaavilaiset heimot yhdistyivät ja muodostivat vuonna 882 keskiaikaisen Kievan Rusin valtion Itä-Euroopan tasangolla. Kultaisen ordenin hyökättyä Kiovan Rusiin valtio hajosi ja pirstoutui erilaisiksi läänityksiksi, kuten Ruthenian kuningaskunnaksi. Rusin läntiset maat, jäljempänä Rutenia, jolla viitataan Ukrainaan, yhdistettiin uudelleen Liettuan suuriruhtinaskunnalle, joka etsi liittolaisia taistelussa moskovilaisia (nykyisiä venäläisiä) ja ”ostsiedlungia” (baltiansaksalaisia) vastaan ja yhdistyi dynastisesti Puolan kuningaskunnan kanssa, minkä jälkeen Ruteniasta tuli osa Liettuan ja Puolan kansainyhteisöä.

Suojellakseen Rutheniaa tataarien hyökkäyksiltä etelään perustettiin ruthenialainen sotilaslinnake, kasakat, jotka taistelivat ja pitivät Liettuan ja Puolan kansainyhteisön tataarijoukot loitolla. Liettualais-puolalaisen miehityksen alla olevilla ruthenialaisilla, jatkossa ukrainalaisilla, oli halu perustaa oma itsenäinen valtio, minkä vuoksi monet kasakat pakenivat Vapaan Ukrainan alueelle, joka ei ollut minkään valtion hallinnassa. Sinne perustettiin Zaporizha Sich, kasakkasotilaiden muodostama linnoitettu saari. Vuonna 1648 Bogdan Khmelnitskyi kapinoi Ukrainan väestön ja kasakoiden tuella Puolaa vastaan ja vaati itsenäisen valtion tunnustamista. Hmelnitskijin johtaman menestyksekkään ukrainalaiskapinan jälkeen perustettiin kasakka-hetmanaatti, jonka hallinnollinen keskus oli Zaporizhan Sich. Kasakkahetmanaattia hallittiin siten, että sitä voidaan pitää yhtenä Euroopan ensimmäisistä demokratioista, sillä Hetman (valtion suurin voima) valittiin kansan valitsemana eikä dynastisen polveutumisen perusteella, kuten useimmissa Euroopan valtioissa tuohon aikaan.

Lyhyen aikaa Ukrainan kansa nautti autonomiasta, mutta Hetmanaatti oli kolmen miekan ja muurin välissä: Krimin tataarit etelästä, puolalaiset lännestä ja moskovalaiset idästä. Koska Hetmanaatti ei kyennyt puolustautumaan kolmea suurvaltaa vastaan, se joutui allekirjoittamaan vasallisopimuksen moskovalaisten tsaarien kanssa. Hetmanaatti menetti vähitellen itsehallintonsa, kunnes moskovilaiset, sittemmin venäläiset, liittivät sen alueen kokonaan itselleen vuonna 1764 ja Ukraina miehitettiin ja jaettiin Puolan ja Venäjän kesken.

Ukrainan kulttuuri kehittyi rinnakkain ja eri tavoin Venäjän keisarikunnan ja Puolan kuningaskunnan, myöhemmin Itävallan keisarikunnan, miehittämillä alueilla. Nämä erot ovat nähtävissä vielä nykyäänkin. Ukrainan länsiosa säilytti kansallismielisen luonteensa, kun taas Ukrainan ydinalue ja itäosa venäläistettiin ankarasti; ukrainan kieli kiellettiin monissa tilaisuuksissa ja monilla aloilla (ks. ukrainan kielen vastaiset toimet), venäläisväestön pakkosiirtolaisuus ukrainalaisiin kaupunkeihin venäjänkielisen väestön muuttamiseksi venäjänkieliseksi, ukrainalaisväestön karkottaminen Siperiaan (mikä johti vielä ukrainalaissiirtokuntien, kuten Vihreän Ukrainan tai Harmaan Ukrainan, syntymiseen) sekä ukrainankielisen väestön syrjintä ja aseman heikentäminen.

Venäläistämisestä ja ukrainalaisväestön assimilointiyrityksistä huolimatta Ukrainan kansantasavalta julistautui itsenäiseksi Venäjästä vuonna 1917 ja Länsi-Ukrainan kansantasavalta itsenäiseksi Itävallasta ja Puolasta vuonna 1918; alkoi Ukrainan itsenäisyyssota, jonka aikana Ukrainan ja Länsi-Ukrainan alueet yhdistettiin Zlukin lailla. Kuten aiemminkin, Ukraina joutui kuitenkin kiven ja kankaan väliin: Puolan tasavalta ja bolshevikkiliike. Ukrainan oli luovuttava läntisestä alueestaan ja liittouduttava Puolan kanssa, ja Ukraina hävisi itsenäisyyssodan, se jaettiin uudelleen, ja Venäjän SFSR liitti itselleen useita alueita Pohjois- ja Itä-Ukrainasta sekä nimellisesti hallitsemansa Kuubanin ja Krimin alueet ja osoitti loput alueet Ukrainan SSR:lle.

Vuosina 1921-1929 Neuvostoliitto harjoitti politiikkaa voittaakseen jäsenvaltioidensa kommunismiin epäilevän väestön luottamuksen, ja Ukrainan tapauksessa tätä ajanjaksoa kutsuttiin ukrainalaistamiseksi, mutta Stalinin julistaman niin sanotun suuren murtuman jälkeen kaikki muuttui. Ukrainan venäläistäminen kiihtyi, kun ukrainan kieli kiellettiin kouluissa, historialliset muistomerkit ja asiakirjat tuhottiin ja 4-12 miljoonaa ukrainalaista kuoli holodomorin nälänhädässä vuosina 1932-1933.

70 vuotta kestäneen venäläistämisen ja itsenäistymisyritysten (ks. Karpaattien Ukraina tai UPA) jälkeen Ukraina syntyi uudelleen itsenäisenä tasavaltana 24. elokuuta 1991. Siitä lähtien se on taistellut itsenäisyyden ja vapaan demokratian puolesta, kuten oranssissa vallankumouksessa tai Euromaidanissa.

Ennen Ukrainan ensimmäisen valtion, Kievan Rusin, muodostamista oli olemassa erilaisia kansoja ja kulttuureja, jotka loivat perustan ukrainalaiselle kulttuurille.

Lue myös, elamakerrat – Georgi Plehanov

Tripilian kulttuuri

Se sijaitsi vuosien 5500 eaa. ja 2750 eaa. välisenä aikana, ulottui Karpaateilta Dnestrin ja Dneprin alueille, keskittyi nykyiseen Moldaviaan ja kattoi huomattavia osia Länsi-Ukrainasta ja Koillis-Romanian alueesta. Sen pinta-ala oli 350 000 km² ja läpimitta 500 km; se ulottui suunnilleen Kiovasta koilliseen ja Brașovista lounaaseen.

Sen ominaispiirteisiin kuuluu muun muassa korkealaatuinen monivärinen keramiikka, josta on voitu seurata muotojen kehitystä, värien käyttöä ja teknistä kehitystä.

Nykyään on löydetty yli 2 000 tämän muinaisen kansan asuinpaikkaa.

Lue myös, elamakerrat – Michael Curtiz

Yamna-kulttuuri

Tämän kulttuurin ominaispiirteitä ovat muun muassa hautaukset kurgaaneihin (hautakumpuihin), kuoppahautoihin, joissa ruumis asetettiin makuuasentoon polvet koukussa. Ruumiit oli peitetty okranvärillä. Näistä kurgaaneista on löydetty useita hautauksia, joihin on usein liitetty myöhempiä hautauksia. On havaittu, että he uhrasivat eläimiä (nautoja, sikoja, lampaita, vuohia ja hevosia), mikä on sekä proto-indoeurooppalaisiin että proto-indoeurooppalais-iranilaisiin kansoihin liittyvä piirre.

Vanhimmat Itä-Euroopan alueelta löydetyt pyörillä varustettujen vaunujen jäännökset löydettiin Storozheva Mohyla kurganista (Dnipro), jonka olivat valmistaneet Jamna-kulttuuriin kuuluvat ihmiset. Luganskista hiljattain löydetyn uhripaikan katsotaan olevan kukkulan pyhäkkö, jossa suoritettiin ihmisuhreja.

Lue myös, elamakerrat – Charles Rennie Mackintosh

Katakombien kulttuuri

Nimi juontaa juurensa heidän hautaustavoistaan. Ne ovat samanlaisia kuin Yamna-kulttuurin kaivokset, mutta pääkammiossa on ontto tila, joka muodostaa katakombin. Eläinten jäänteitä on löydetty vain vähemmistöstä haudoista. Joissakin haudoissa vainajan kasvoista oli mallinnettu savinaamio, joka muistutti hieman Agamemnonin kuuluisaa kultaista hautanaamiota (ks. myös Tashkyt-kulttuuri).

Talous oli pääasiassa karjankasvatusta, joskin jälkiä viljanviljelystä on löydetty. He näyttävät olleen taitavia metallityöntekijöitä.

Lue myös, elamakerrat – Vasco Núñez de Balboa

Sarmatialaiset

Sarmatialaiset asettuivat nykyisen Keski- ja Itä-Ukrainan alueelle, Sarmatia oli Skytiaan kuuluva alue, ja Skytian valtio saavutti suurimman laajuutensa 4. vuosisadalla eaa. Athanaan valtakaudella. Isokrates uskoi, että skyytit, kuten myös traakialaiset ja persialaiset, olivat ”kykenevimpiä valtaan, ja he ovat kansoja, joilla on suurin valta”. Kuningas Atheneuksen johdolla 4. vuosisadalla eaa. kolmijakoinen valtiorakenne poistettiin ja valta keskitettiin. Myöhemmissä lähteissä ei enää mainita kolmea basileiaa. Strabon mukaan Atheneus hallitsi suurinta osaa Pohjois-Pontoksen barbaareista.

Sarmatialaisten sotilasteknologia vaikutti sekä heidän liittolaistensa että vihollistensa teknologiaan. Antiikin kirjoittajat ovat usein kuvailleet sarmatialaisten, heidän esi-isiensä, sauromattojen, ja heidän jälkeläistensä, alaanien, sotaisia ominaisuuksia. Polybios, Diodoros Siculus, Strabo, Flavius Josephus, Tacitus, Pausanias ja Dion Cassius ovat jättäneet eläviä todistuksia näistä iranilaisista heimoista, joiden tavat olivat kreikkalaisille ja roomalaisille niin eksoottisia.

Sarmatilaisilla oli hyvin hierarkkinen järjestelmä, ja heillä oli useita kuninkaita ja ainakin yksi kuningatar: Amagê. Itse asiassa naisilla oli korkea yhteiskunnallinen asema, ja muinaisen vaiheen naissoturit, joita todella oli olemassa, ovat osaltaan vaikuttaneet siihen, että myytti amatsonien olemassaolosta on säilynyt.

Alun perin Donin ja Uralin välille asettuneet ensimmäiset sarmatialaiset tunkeutuivat skyyttien alueille. Sitten he kukistivat parthialaiset ja armenialaiset. He taistelivat roomalaisia vastaan Tonavan eteläpuolella 1. vuosisadan lopusta eaa. lähtien. Roomalaiset värväsivät 2. vuosisadalla useiden yhteenottojen jälkeen useita sarmatialaisia keihäsmiehiä. Myöhemmin he perustivat katafraktioyksiköitä, jotka ottivat sarmatialaisilta suomupanssarin, pitkän keihään (contus), rengasnokkaisen miekan ja jopa tunnuksen: drakon (eräänlainen putkimainen sauva, jossa oli lohikäärmeen suuta esittävä pronssinen suukappale).

Lue myös, elamakerrat – Hesiodos

Onoguros

Onogurit olivat Keski-Aasiasta kotoisin oleva ogurialainen ratsastajakansa, joka muutti Pontikan aroille 5. vuosisadan lopulla.

Jotkut kirjoittajat huomauttavat, että nämä väestöt ovat peräisin kiinalaisissa lähteissä mainituista läntisistä Tiele-heimoista, joista myös uiguurit ja Oğuzit ovat peräisin.12 Historioitsija Prisco mainitsee, että onoguurit ja saraguurit muuttivat länteen sabirien painostuksesta ja joutuivat kosketuksiin serbien kanssa.

Kiovan alue hallitsi koko valtiota seuraavat kaksi vuosisataa. Kiovan suurruhtinas (veliki knyaz) hallitsi kaupunkia ympäröiviä maita, ja hänen teoreettisesti hänelle alisteiset sukulaisensa hallitsivat muissa kaupungeissa ja maksoivat hänelle veroa. Hänen valtansa huipentui Vladimirin ruhtinaiden (r. 1019-1054) aikana. Molemmat hallitsijat jatkoivat Olegin aloittamaa ruhtinaskunnan laajentumista.

Toisella kultakaudellaan bysanttilainen taide levisi Armeniaan. Vuonna 1017 aloitettiin Kiovan Pyhän Sofian katedraalin rakentaminen. Se on rakennettu Konstantinopolin arkkitehtuurin vaikutteita uskollisesti noudattaen basilikan muotoon, jossa on viisi apsiksiin päättyvää kirkkolaivaa. Novgorodissa rakennettiin Pyhän Yrjön ja Pyhän Sofian kirkot, joissa molemmissa oli keskussuunnitelma.

Kievan Rus” ei kyennyt säilyttämään asemaansa vauraana ja hallitsevana valtana, mikä johtui osittain yhden klaanin hallitsemien erilaisten alueiden yhdistymisestä. Kun klaanin jäsenten määrä kasvoi, he alkoivat samaistua pikemminkin alueellisiin intresseihin kuin laajempaan yhteiseen perintöön. Näin ruhtinaat joutuivat vastakkain ja lopulta liittoutuivat ulkopuolisten ryhmien, kuten puolalaisten tai magyarien, kanssa. Vuosina 1054-1224 peräti 64 ruhtinaskuntaa oli lyhytikäisiä, 293 ruhtinasta vaati perintöoikeuksia ja heidän riitansa aiheuttivat 83 sisällissotaa. Vuonna 1097 pidettiin Liubechin konsiili, Kiovan Venäjän ensimmäinen tunnettu liittovaltion konsiili, keskellä ruhtinaiden välisiä alueellisia kilpailuja.

Ristiretket johtivat Euroopan kauppareittien muuttumiseen, mikä kiihdytti Kiovan taantumista. Vuonna 1204 neljännen ristiretken joukot ryöstivät Konstantinopolin, mikä johti Dneprin kauppareitin tuhoon. Rappion myötä Kievan Rus jakautui useisiin ruhtinaskuntiin ja muutamiin suuriin aluekeskuksiin: Novgorodiin, Vladimir-Suzdaliin, Rutheniaan, Polatskiin, Smolenskiin, Tšernigoviin ja Perejaslavliin. Näiden keskusten asukkaat muodostivat lopulta kolme kansallisuutta: ukrainalaiset kaakossa ja lounaassa, valkovenäläiset luoteessa ja venäläiset pohjoisessa ja koillisessa.

Mongolien hyökkäyksen seuraukset Kiovan Venäjällä eivät olleet samat kaikilla sen alueilla, ja Kiovan kaltaiset kaupungit eivät koskaan toipuneet hyökkäyksen aiheuttamista tuhoista, minkä vuoksi entisen Kiovan Venäjän alueella toteutettiin noin 200 vuoden viiveellä tärkeitä sosiaalisia, poliittisia ja taloudellisia uudistuksia ja tieteellisiä innovaatioita Länsi-Eurooppaan verrattuna. Jotkut väittävät, että ikeellä oli vakava tuhoisa vaikutus yhteiskunnan jokapäiväistä elämää säätelevien kirjoittamattomien lakien järjestelmään; esimerkiksi Valerija Novodvorskaja mainitsee, että kuolemanrangaistusta, pitkäaikaista vankeusrangaistusta ja kidutusta ei ollut Kiovassa ennen mongolien hyökkäystä maahan. Lisäksi puolet väestöstä kuoli hyökkäyksen aikana.

Historioitsijat ovat keskustelleet mongolihallinnon pitkäaikaisesta vaikutuksesta Kiovan Rusin yhteiskuntaan. He ovat syyttäneet mongoleja Kievan Rusin tuhosta ja hajoamisesta.

Lue myös, elamakerrat – Arthur (Connaughtin herttua)

Ruthenian kuningaskunta

Rutenian kuningaskunta, joka tunnettiin nimellä Galician ja Volhynian ruhtinaskunta, oli ennen kuin se oli ruhtinaskuntana Kievan Rusin sisällä, seurausta Galician ruhtinaskunnan ja Volhynian ruhtinaskunnan yhdistymisestä vuonna 1199. Pian Kievan Rusin hajoamisen jälkeen vuonna 1256 ruhtinaskunnasta tuli kuningaskunta.

Rutenian kuningaskunta tai Rusin kuningaskunta oli keskiaikainen monarkkinen valtio Itä-Euroopassa, joka hallitsi Galician ja Volhynian alueita vuosina 1199-1349. Yhdessä Novgorodin tasavallan ja Vladimir-Suzdalin ruhtinaskunnan kanssa se oli yksi kolmesta suurvallasta, jotka nousivat esiin Kievan Rusin hajoamisen jälkeen. Kun mongolien hyökkäys Kiovan Venäjälle vuosina 1239-41 aiheutti valtavaa tuhoa, Danilo Romanovitš joutui vuonna 1246 vannomaan uskollisuutta Kultaisen ordenin Batu-kaanille. Hän pyrki kuitenkin vapauttamaan valtakuntansa mongolien ikeestä ja yritti tuloksetta solmia sotilasliittoja muiden eurooppalaisten hallitsijoiden kanssa.

Kahden kansakunnan tasavallan aikana Ukrainan talonpoikaisväestö koki yhä enemmän puolalaisen korkea-asteen aateliston harjoittaman maaorjuuden sorron, samoin kuin kaupunkien väestö oli tyytymätön itsehallinnon puuttumiseen ja siihen, että alempi aatelisto ei saanut samoja oikeuksia ja mahdollisuuksia kuin korkea aatelisto. Ortodoksit näkivät selvästi eron omien oikeuksiensa ja katolilaisten oikeuksien välillä. Useimmat ruthenialaiset poliitikot kuitenkin vähitellen assimiloituivat ja muuttivat kuulumisensa katoliseen kirkkoon ja kansallisuutensa tosiasiallisesti puolalaisiksi saadakseen etuoikeuksia, joten poliittisten ideoiden kehittäminen ja ukrainalaisten muodostaminen itsenäiseksi kansakunnaksi siirtyi vapaiden ja aseistettujen kasakoiden kerrostumalle.

Lue myös, taistelut – Albert Einstein

Jmelnitskin kapina

Syy kasakkakapinaan ja ”kultaisen rauhan” päättymiseen oli puolalaisen luutnantin Daniel Chaplianskin hyökkäys vuonna 1647 Bogdan Khmelnitskyin kylään Chihiriniin. Hyökkäyksessä Bogdanin poika sai surmansa ja hänen vaimonsa vangittiin, Hmelnitskyi ja hänen lapsensa pakenivat Zaporizha Sichiin. Bogdan houkutteli kasakat puolelleen, jotka valitsivat hänet johtajakseen. Helmikuun alussa 1648 Khmelnitskyi värväsi 40 000 nogajaa, Krimin kaanikunnan ratsuväenjoukkoja, jotka kukistivat Sichin armeijan ja aloittivat kapinan Puolaa vastaan. Vuonna 1648 Puolan aateliston armeijoista saavutettiin useita voittoja Zhovti Vodyn, Korsunin ja Pylyavetsin lähellä. Maaseutuväestö tuki kapinaa, talonpojat ja ruthenialaiset porvarit hyökkäsivät aateliston tiluksille ja murhasivat katolisia pappeja ja juutalaisia. Kapinallisjoukot saapuivat Zamostiin, jossa Bogdania odotti uutinen siitä, että sejm oli valinnut uuden kuninkaan ja nimittänyt ruhtinas Jarema Vyshnevetskin yhteisen armeijan ylipäälliköksi. Toivoen pääsevänsä sopimukseen uuden kuninkaan kanssa Bogdán lähti Varsovasta ja vieraili 2. tammikuuta 1649 juhlallisesti Kiovassa kansallissankarina Kultaisen portin kautta. Kiovassa ollessaan Bogdan muutti merkittävästi ajatustaan ”kasakka-autonomiasta” Puolan-Liettuan tasavallan vaikutuksen alaisena kaikkien ruthenialaisten täydelliseksi itsenäisyydeksi Zaporizhasta Lviviin, Jolmiin ja Halytšiin, niin että sopimukseen pääseminen vastavalitun kuninkaan Johanneksen II Kasimirin kanssa ei ollut mahdollista. Zbórivin taistelun tuloksena syntyi Zbórivin sopimus, jossa Hetmanaatti sai Kiovan, Tšernígovin ja Brátslavin voivodikuntien autonomian, lupauksen lakkauttaa Brestin liitto, armahduksen sekä juutalaisten, jesuiittojen ja puolalaisten joukkojen karkottamisen Ukrainan alueelta. Niinpä kuningas otti Hmelnitskijin vastaan 20. elokuuta 1649, hyväksyi hänen ehtonsa, Zbarazhin piiritys purettiin ja Puolan kuninkaan joukot vetäytyivät Lviviin, Hmelnitskijin joukot Kiovaan ja tataarit Krimille. Ukrainan valtio ilmestyi näin maailman näyttämölle itsenäisenä valtiona.

Bogdanin ensimmäinen askel itsenäisenä voimana oli yritys järjestää vuoden 1650 Moldovan-kampanjan aikana ”dynastinen avioliitto” Moldovan hallitsijan Vasili Lupulin kanssa, naittaa tämän poika Timis tämän tyttären Rosandan kanssa ja saada näin liittolainen sotaan Puolaa vastaan. Kesäkuun 28. päivänä 1651 käytiin vapaussodan suurin taistelu: Berestetškon taistelu, jossa 140 000 ukrainalaisen ja tataarin armeija vastassa oli 200 000 puolalaista sotilasta. Hmelnitskyn vallanneiden tataarien petollisuuden ja Puolan armeijan taitojen vuoksi kasakat vetäytyivät. Ivan Bohun otti hettmanin tehtävät hoitaakseen. Armeijan talonpoikais- ja kasakkajoukkojen välisen väärinkäsityksen vuoksi 8 000 sotilasta sai surmansa, osa tykistöstä, Hetmanin keihäs ja sinetti menetettiin. Taistelun seurauksena allekirjoitettiin Bila Tserkvan sopimukset, joiden mukaan puolalainen aatelisto palautti omaisuutta Bratslavin ja Tšernigovin voivodikunnissa ja Hetmanaatti rajoittui Kiovaan. Kasakkajoukkoja puolitettiin ja itsenäinen ulkopolitiikka kiellettiin. Ukrainan oikean rannan väestö, joka oli huolissaan puolalaisten yliherrojen ilmestymisestä, alkoi lähteä kodeistaan ja muutti itään vasemmalle rannalle ja Vapaaseen Ukrainaan.

Seuraavana vuonna Bogdan Khmelnitskyi puolestaan rikkoi sopimusta ja marssi Moldaviaan, jossa Timis nai Rosandan. Vuonna 1653 Khmelnitskyi kukisti Puolan armeijan Batohin lähellä ja piiritti kuningas Johannes II Kasimirin kasakka-tatarin armeijan Zhvanetsissa. Joiden aikana tataarijoukot eivät sallineet täydellistä voittoa ja Khmelnitskyin silmissä lakkasivat olemasta luotettava liittolainen. Tämän seurauksena Zborivin sopimuksen artiklat uusittiin. Lokakuun 11. päivänä Moskovan valtio päätti Bogdan Hmelnitskijin pyynnöstä hyväksyä kasakka-armeijan alaisuuteensa.

Lue myös, historia-fi – Kolumbiaaninen vaihto

Kumppanuus Moskovan ja Ruotsin kanssa

Tammikuun 8. päivänä 1654 Hmelnitskyi kutsui Perejaslaviin koolle neuvoston, jossa joukko kasakoita vannoi uskollisuutta Moskovan tsaarille Aleksei Mihailovitšille. Useat everstit Umanista, Brátslavista, Pultavasta ja Kropyvnytskystä sekä Ivan Bohun ja papisto eivät vannoneet valaa. Perejaslavin neuvoston päätös kirjattiin maaliskuun artikloihin, joissa julistettiin Moskovan protektoraatti ja sallittiin itsenäinen ulkopolitiikka lukuun ottamatta Puolaa ja ottomaaneja. Moskova ryhtyi sotaan Puolan-Liettuan tasavaltaa vastaan ja asetti joukkonsa Hetmanaatin rajoille. Näin Ukraina menettäisi lyhytaikaisen täydellisen autonomiansa ja sen asioista tulisi valtioiden välisiä. Keväällä 1654 Moskova valtasi Smolenskin ja eteni kohti Berezina-jokea, mistä alkoi pitkä sota Moskovan ja Puolan välillä. Seuraavana vuonna Ruotsin kuningas Kaarle X Kustaa, joka oli tyytymätön kuninkaallisen vallan vahvistumiseen Puolassa, aloitti yllättäen sodan Kansainyhteisöä vastaan Sturmdorfin aselevon aikana. Ruotsalaiset joukot valtasivat Ylä-Puolan, Liivinmaan ja Kurlannin, piirittivät syksyllä Krakovan ja rynnäköivät Varsovaan, Bogdán Jmelnitskyi piiritti moskovalaisten joukkojen kanssa Lviviä, ja kuningas Johannes Kasim pakeni Itävallan Sleesiaan. Tätä ruotsalaisten luterilaisten miehityskautta kutsutaan puolalaisessa historiankirjoituksessa ”Ruotsin tulvaksi”. Kiovan kreivi Stefan Charnetsky, joka tunnettiin sekä kapinallisten että ukrainalaisen siviiliväestön raaoista verilöylyistä, oli tärkeässä roolissa kansan sissitaistelussa ortodokseja vastaan, joka tunnettiin nimellä Sharpan-sota. Lokakuussa 1656 Vilnan lähellä allekirjoitettiin Moskovan ja Puolan välinen Vilnan aselepo, jossa Aleksei Mihailovitš lupasi tulla Puolan kuninkaaksi Johannes Kasimirin kuoleman jälkeen. Sen sijaan Khmelnitskyi aloitti diplomaattiset toimet, joiden tuloksena hyväksyttiin Semigorodin, Ruotsin, Brandenburgin ja Hetmanaatin (yhdessä Moldovan ja Valakian kanssa) välinen Puolan vastainen koalitio sekä suunnitelmat Kansainyhteisön ensimmäiseksi jakamiseksi. Jmelnitskyin kuolema 6. elokuuta 1657 ja Itävallan ja Puolan lähentyminen tekivät nämä suunnitelmat tyhjiksi.

Lue myös, elamakerrat – Cornelius Nepos

Raunio

Bogdan Hmelnitskijin kuoleman jälkeistä aikaa, vuosien 1657 ja 1687 välistä aikaa, jota leimasivat Hetmanaatin romahdus, taistelut, Dneprin jako Puolan-Liettuan kansainyhteisön ja Moskovan valtion välillä sekä ulkomainen väliintulo, kutsutaan ukrainalaisessa historiankirjoituksessa nimellä ”raunio”.

Bogdanin kuoleman jälkeen hänen nuori poikansa Juri valittiin Hetmaniksi ja pääsihteeri Ivan Vigovski valittiin hänen sijaisekseen. Vigovski pyrki lähentymään Puolan aatelistoa, minkä seurauksena 16. syyskuuta 1658 allekirjoitettiin Hadiachin sopimus, jossa sovittiin Kansainyhteisön muuttamisesta Puolan kruunun, Liettuan suuriruhtinaskunnan ja Ukrainan muodostamaksi kolmikantaiseksi liittovaltioksi, jolla oli yhteinen armeijan ja ulkopolitiikan sejmi. Sitä ei kuitenkaan pantu täytäntöön Moskova-mielisen Ukrainan opposition vuoksi, ja Vigovskin oli pakko luopua vallasta Juri Hmelnitskijin hyväksi. Lokakuussa 1658 Moskovan hallitus rikkoi Vilnan aselevon ja jatkoi vihollisuuksia valloittaen lähes koko Valko-Venäjän ja Liettuan. Perejaslavin uusi neuvosto vuonna 1659 vähensi kasakka-armeijan autonomiaa. Vuonna 1660 Puolan ja Ruotsin välillä allekirjoitettiin Olivan rauha Gdańskin lähellä, ja tuolloin Stefan Tšarnetskin joukot vapauttivat Valko-Venäjän ja Liettuan, ja Tšudnovin lähellä puolalaiset saartoivat Šeremetjevin ja Juri Hmelnitskin joukot ja pakottivat heidät allekirjoittamaan Slobodyštšen sopimuksen. Tämä merkitsi Ukrainan jakautumista Moskovan kanssa yhtenäisyyden kannattajiin, vasemmisto-Ukrainaan, ja kansainyhteisön kanssa liiton kannattajiin, oikeisto-Ukrainaan. Epäonnistuneen Joakim Somkoa vastaan käydyn kampanjan jälkeen Juri Hmelnitskyi luopui vallasta ja hänet vihittiin Gideon-nimiseksi munkiksi.

Vuonna 1663 Nizhynissä pidettiin musta neuvosto, jossa Ivan Briuhovetski valittiin Ivan Sirkon tuella vasemman rannikon hetmaniksi. Hän allekirjoitti Moskovan artiklat, joilla aloitettiin Ukrainan vasemman rannikon venäläistäminen. Samana vuonna Pavel Teterja valittiin oikeanpuoleisen rantakylän hetmaniksi, joka vuonna 1665 luovutti vallan Petro Doroshenkolle. Helmikuun 9. päivänä 1667 solmittiin puolalaisten ja moskovalaisten välillä Andrusovon rauha, jonka ehtojen mukaan Smolenskin maa-alue ja Ukrainan vasen ranta luovutettiin moskovalaisille ja Saporizhan Sich oli molempien valtioiden yhteisessä hallinnassa. Vastauksena Ukrainan jakamiseen Doroshenko toteutti useita uudistuksia, värväsi palkka-armeijan ja kukisti Bryukhovetskin. Korsunin neuvostossa hänet valittiin ”Dneprin molempien rantojen” hetmaniksi, ja yhdessä Krimin kaanin kanssa hän piiritti syyskuussa 1668 puolalaisen hetmanin Jan Sobieskin joukko-osastot Pidhaitsin lähellä. Mutta Sirkon marssi Krimille rikkoi kasakka-tatarin liiton.

Sobieski teki rauhansopimukset tataarien ja kasakoiden kanssa, ja seuraavana vuonna puolalaiset tunnustivat Doroshenkon oikean rannikon valituksi hetmaniksi. Doroshenko ei ollut tyytyväinen Puolan myönnytyksiin, ja maaliskuussa 1669 Korsunin lähellä pidetyssä kasakka-neuvostossa kasakka-armeija julisti siirtyvänsä muslimien protektoraattiin Portaan, ja kaikki etniset ukrainalaiset maat julistettiin ukrainalaisiksi Sanjackeiksi. Samana vuonna Demian Mnogohrishny, joka allekirjoitti Hlujivin artiklat Moskovan kanssa, valittiin Vasemmiston Hetmanaatin Hetmaniksi. Saman vuoden kesällä Mykola Janenkon johtama puolalaismyönteinen oikeistopuolue vannoi Umanin lähellä pidetyssä neuvostossa uskollisuutta Puolan kuninkaalle. Vuosina 1671-1672 Sobieski ja Janenko vakiinnuttivat valtansa Podoliassa, mutta Doroshenko piiritti turkkilaisten ja tataarien armeijoiden avulla Kamianetsin ja Lvivin. Vuonna 1672 tehdyn Buchachin sopimuksen tulosten mukaan Podolia luovutettiin Osmanien valtakunnalle, ja Doroshenko otti vallan Ukrainan oikealla rannalla. Samana vuonna Ivan Samoilovitš valittiin Vasemmiston Hetmaniksi, joka allekirjoitti Konotopin sopimukset, jotka rajoittivat merkittävästi sen itsenäisyyttä. Vuonna 1673 Sobieski voitti turkkilaiset Jotynin lähellä ja hänet valittiin kahden kansakunnan tasavallan uudeksi kuninkaaksi nimellä Johannes III. Epäonnistumiset turkkilais-ukrainalaista liittoa vastaan käydyssä sodassa pakottivat Sobieskin solmimaan rauhan ottomaanien kanssa kolme vuotta myöhemmin. Petro Doroshenko luopui vallasta, vannoi uskollisuutta tsaarille Moskovassa ja palveli maanpaossa. Juri Hmelnitskyi julistettiin jälleen Ukrainan turkkilaisen osan Hetmaniksi. Hänen vuosina 1677-1681 käymänsä sota Moskovan ja vasemmiston kanssa tuhosi oikean rannan, ja vuonna 1679 hän karkotti osan väestöstä vasemman rannan ja vapaan Ukrainan alueelle. Sota päättyi Bakhchisarayn rauhaan ja oikean rannan liittämiseen Turkkiin. Vuonna 1683 Puolan armeija, johon osallistui Simon Palin johtamia oikeanpuoleisia kasakoita, tuli Itävallan armeijan avuksi Wienin piirityksen aikana. Syyskuun 12. päivänä käydyssä yleisessä taistelussa Euroopan liittouman joukot kukistivat Turkin armeijan täysin ja pysäyttivät ottomaanien laajentumisen Eurooppaan. Moskovassa allekirjoitettiin 6. toukokuuta 1686 ikuinen rauha, jonka mukaan Smolenskin maa, Ukrainan vasen ranta ja raja luovutettiin Venäjän valtiolle.

Lue myös, elamakerrat – Alan Rickman

Mazepa Hetmanate

Vuonna 1687 Kolomatskin vallankaappauksen seurauksena Samoilovitš salamurhattiin ja Ivan Mazepa valittiin Ukrainan vasemman rannan Hetmaniksi, mikä päätti rauniojakson.

Mazepa allekirjoitti Kolomatskin sopimuksen, joka rajoitti hänen valtaansa ja vahvisti Moskovan läsnäoloa Hetmanaatissa. Mazepa oli Venäjän tsaari Pietari I:n läheinen ystävä. Hän auttoi tätä valloittamaan turkkilaisen Asovan linnoituksen ja saamaan pääsyn Mustallemerelle. Vuonna 1697 saksilainen valitsijamies Fredrik Augustus valittiin Augustus II:n nimellä Kahden kansakunnan tasavallan kuninkaaksi. Seuraavana vuonna Rava-Ruskassa pidetyssä henkilökohtaisessa tapaamisessa hän otti Pietari I:n mukaan sotaan Ruotsia vastaan.

Suuri Pohjan sota alkoi vuonna 1700. Heinäkuussa 1701 Ruotsin kuningas Kaarle XII kukisti moskovalaissaksalaisen armeijan Länsi-Dvinassa ja hyökkäsi Liettuaan. Sapiehan rikkaimmat magnaatit asettuivat Ruotsin puolelle. Toukokuussa 1702 Varsova vallattiin ja muodostettiin Ruotsin liitto, joka syrjäytti Augustus II:n ja valitsi kuninkaaksi Stanislaus I Leszczynskin, minkä jälkeen maassa syttyi sisällissota. Vuosina 1702-1704 Simon Paliyn johtamat kasakat valtasivat oikean rannan ja vahvistivat asemiaan. Vuonna 1704 Ivan Mazepa tukahdutti kansannousun ja liitti nämä maat omaisuuteensa. Sodan aikana ukrainalaiset lähetettiin pakkotyöhön, heidät pakotettiin pitämään joukot sijoitettuina ja he eivät antaneet keskinäistä sotilaallista apua Kolomatskin sopimusten mukaisesti, mikä herätti närkästystä kasakoiden keskuudessa. Vuonna 1708 Ruotsin kuningas ja hänen armeijansa alkoivat siirtyä Hetmanaattiin, joten Mazepa päätti solmia Ruotsin kanssa uuden liiton, jonka puitteissa muodostettiin Ukrainan ruhtinaskunta. Hetmania tukivat kasakat tässä päätöksessä. Tämän vuoksi Pietari I määräsi Hetmanaatin pääkaupungin Baturynin tuhottavaksi ja langetti Mazepalle kirkollisen anatheman. Tsaarille uskolliset kasakat valitsivat Ivan Skoropadskin Hetmaniksi, joka allekirjoitti Reshetylivin sopimuksen. Ratkaisevassa Pultavan taistelussa vuonna 1709 ruotsalais-kasakka-armeija hävisi Moskovalle ja Pien-Venäjälle. Ivan Mazepa ja Kaarle XII vetäytyivät Benderiin Osmanien valtakuntaan, ja Ruotsin armeijan 23 000 sotilasta antautui.

Mazepan kuoltua vuonna 1711 kasakat valitsivat uuden Hetmanin, Pylyp Orlykin, joka muodosti yhdessä kasakoiden kanssa Ukrainan ensimmäisen perustuslain, jonka mukaan valta oli jaettu kolmeen itsenäiseen haaraan: toimeenpanovaltaan (presidentti Hetmanin johdolla), lainsäädäntövaltaan (yleisneuvosto) ja oikeuslaitokseen. Samana vuonna hän toteutti Ruotsin kuninkaan, Osmanien valtakunnan ja Krimin kaanikunnan kanssa liittoutuneena epäonnistuneen kampanjan oikealla rannalla. Tämän seurauksena Venäjän hallitus toteutti vuosina 1711-1713 uuden karkotuksen, jossa jopa 200 000 ihmistä siirrettiin väkisin Ukrainan oikealta rannalta Ukrainan vasemmalle rannalle, kaikki oikealla rannalla olevat rykmentit lakkautettiin ja suurin osa taloista tuhoutui. Prutin rauhansopimuksen ja Adrianopolin sopimuksen mukaisesti Moskovan valtio luopui vaatimuksistaan Ukrainan oikealle rannalle ja tunnusti turkkilaisten toimivallan Zaporizhassa.

Lue myös, elamakerrat – Jacques Prévert

Hetmanaatin loppu

Skoropadskin kuoltua vuonna 1722 Pavlo Polubotko valittiin vt. hetmaniksi. Hänet vangittiin pian Pietarissa, ja hänen tilalleen perustettiin Pikku-Venäjän kollegio, kuuden venäläisen upseerin toimeenpaneva elin. Mutta heti kun vuonna 1727 tuli uusi uhka Osmanien valtakunnan taholta, jotta saataisiin apua kasakkajoukoilta, kollegio lakkautettiin ja apostoli Danielin sallittiin tulla valituksi Hetmaniksi. Hän sopi tsaarin kanssa ratkaisevista kohdista, joiden mukaan Hetmanaatti palasi suhteellisen autonomian piiriin. Hänen kuoltuaan vuonna 1734 keisarinna Anna Ioannovna perusti Hetmanin hallituksen (jossa oli kolme kasakka- ja kolme venäläisedustajaa), joka toimi vuoteen 1750 asti. Kun keisarinna Elisabet vuonna 1750 palautti Hetmanin aseman, se annettiin Cyril Rozumovskille, yhdelle Ukrainan ensimmäisistä vapaamuurareista ja sen viimeiselle Hetmanille. Hän palautti pääkaupungin Baturyniin, teki upseereista aatelisia, muutti kasakkaneuvostot yleiskokoukseksi ja toteutti oikeudellisia ja sotilaallisia uudistuksia. Aikansa tunnettu arkkitehti Ivan Hryhorovych-Barsky rakensi Baturyniin Razumovskin palatsin ja Kozelkaan Neitsyt Marian syntymän katedraalin, jotka ovat hienoja esimerkkejä ukrainalaisesta barokista.

Venäjän uusi keisarinna Katariina II taivutteli Kyrillin palaamaan Pietariin ja perusti vuonna 1764 Hetmanaatin tilalle Pikku-Venäjän toisen kollegion, ja rykmenttijärjestelmä lakkautettiin Vapaassa Ukrainassa. Hänen toimikautensa aikana tapahtui valtiojärjestelmän yhdistäminen koko Venäjän valtiojärjestelmään, tehtiin Pien-Venäjän yleisluettelo, otettiin käyttöön maaorjuus ja vuonna 1783 ukrainalaiset talonpojat orjuutettiin. Kiovan, Tšernobylin, Novgorod-Siverskin ja Harkovan kuvernementit perustettiin. Viimeinen kasakka Sich tuhoutui vuonna 1775. Osa kasakoista ylitti Tonavan, jossa he Turkin sulttaanin luvalla perustivat Tonavan Sichin, osa sai luvan valloittaa Pohjois-Kaukasuksen ja siirtyä Kuubanin alueelle. Katariina II antoi senaatin valtakunnansyyttäjälle antamassaan salaisessa käskyssä seuraavat ohjeet: ”se on tehtävä mahdollisimman helpolla tavalla, jotta heidät venäläistetään ja he lakkaavat näyttämästä susilta metsässä”.

Lue myös, elamakerrat – Ludvig XVI

Ukraina Venäjän keisarikunnan aikana

Napoleonia vastaan käydyn sodan voitto innoitti muuttamaan Venäjän edistykselliseksi demokratiaksi, jossa vallitsee perustuslaillinen järjestys. Pietarin jälkeen dekabristiliikkeen laajin toimintakenttä oli Ukraina, jossa vuonna 1821 perustettiin Etelän seura Tultshyniin ja yhdistettyjen slaavien seura Novohrad-Volynskiin. Vuonna 1817 Bugin armeijan kasakat vastustivat heidän siirtämistään sotilasasutuksiin, ja vuonna 1819 sotilasmaatalonpoikien Tšuguivin kansannousu puhkesi epäinhimillisiä elinoloja vastaan Arakšen alueella. Vuoden 1825 epäonnistuneen dekabristikapinan aikana Pietarissa Sergei Muravjovin johtaman Tšernigovin rykmentin kapina kesti tammikuuhun 1826. Marraskuun 1830-1831 kansannousun aikana puolalaiset yrittivät elvyttää kahden valtion tasavallan.

Seuraavassa turkkilais-venäläisessä sodassa Britannia, Ranska ja Sardinian kuningaskunta asettuivat Osmanien valtakunnan puolelle, jonka protektoraatti Valakian Venäjä miehitti, ja Krimin sota 1853-1856 alkoi. Sevastopolin laivastotukikohdan tuhoamiseksi vuonna 1854 Eupatoria valittiin yhteislaskupaikaksi. Vuonna 1855 Kiovan alueen talonpojat alkoivat rekrytoida Kiovan kasakoiden nimellä tunnettuja miliisejä, jotka järjestäytyivät autonomisiksi yhteisöiksi ja kieltäytyivät täyttämästä velvollisuuksiaan. Sevastopolin antautuminen Venäjän tappion jälkeen ja Mustanmeren laivaston tulviminen johtivat Nikolai I:n ennenaikaiseen kuolemaan.

Uusi keisari Aleksanteri II ryhtyi uudistamaan maata länsimaisten linjojen mukaisesti. Vuosina 1861-1865 hän toteutti useita uudistuksia: maatalousuudistuksia (talonpojat eivät enää olleet omaisuutta, he saivat maata lunnaita ja kansalaisoikeuksia vastaan), oikeuslaitoksen uudistuksia (syyttäjät, asianajajat, valamiehistöt ja julkiset oikeudenkäynnit), armeijan uudistuksia (25-vuotinen palvelus korvattiin 6-vuotisella asevelvollisuudella) ja itsehallinnon uudistuksia (kylät yhdistettiin vólosteiksi, valittiin zemstvoja ja muodostettiin kaupunginvaltuustoja). Zemstvot otettiin kuitenkin käyttöön oikealla rannalla vasta vuonna 1911 puolalaisten itseorganisoitumisen pelossa. Teollinen vallankumous johti nopeasti kasvaviin teollisuusyrityksiin, jotka tarvitsivat työntekijöitä, ja talonpojat muuttivat joukoittain kaupunkeihin paremman elämän toivossa. Vuonna 1865 rakennettiin ensimmäinen 200 kilometriä pitkä rautatie Odessan ja Baltan välille, jotta leipää voitiin toimittaa satamaan vientiä varten. Sokerijuurikkaan viljely kukoisti Ukrainan Podolskie- ja länsiosissa ja tupakanviljely itäosissa. Brittiläinen yrittäjä John Hughes rakensi 1870-luvulla Donetskin kaupunkiin valtakunnan suurimman metallurgisen tehtaan. Metallurgian kehitys edisti Donetskin altaan hiiliesiintymien ja Kryvyi Rihin rautamalmin teollista hyödyntämistä. Teollistumisen rinnalla tapahtui massiivinen kaupungistuminen. Kaupunkien ulkonäkö muuttui: kadut päällystettiin, sähköt tulivat käyttöön vuonna 1854, hevos- ja sähköraitiovaunut ilmestyivät vuonna 1892 ja keskitetty viemäriverkosto rakennettiin vuonna 1894.

Koulutettujen ihmisten piirin laajenemisen ja valistuksen myötä tulivat esiin ihmisoikeuksien, nationalismin ja demokratian ajatukset. Ukrainan kansallisella herätyksellä oli laaja kehitys, joka jakautui eri vaiheisiin. 1700-luvun jälkipuoliskolla ukrainalaisen eliitin edustajat ryhtyivät tutkimaan ukrainan kieltä, historiaa ja ukrainalaisen kulttuurin perinteitä. Tästä tutkimuksesta tuli 1800-luvun jälkipuoliskolla kansallisen valistuksen perusta, jonka pohjalta kansallismieliset aatteet ilmestyivät ja levisivät väestön keskuudessa ja johtivat kansallisen taiteen, kirjallisuuden ja tieteen muotoutumiseen. 1900-luvun alussa nämä muutokset muuttuivat poliittiseksi vaiheeksi, kun muodostettiin erityisiä lakeja, joilla taattiin ukrainalaisten oikeudet kaikilla elämänalueilla, kulttuurin, politiikan ja talouden aloilla.

Ukrainalaisen kirjallisuuden renessanssin alkuna pidetään Ivan Kotliarevskin vuonna 1798 julkaisemaa Aeneista, joka on tulkinta antiikin klassisesta teoksesta, Aeneiksesta. Harkovin ensimmäinen älymystön piiri perustettiin kaupungin yliopiston ympärille, jossa julkaistiin kansanperinnekokoelmia, laadittiin ensimmäiset ukrainan kielen kielioppisäännöt ja ilmestyivät ensimmäiset ukrainalaiset kirjailijat: Petro Hulak, Hryhoriy Kvitka ja Mikhail Ostrogradsky. 1820-luvulla ilmestyi Hryhoriy Konyskin teos Ruthenian historia, joka vahvistaa Ruthenian kuulumisen Ukrainalle eikä Moskovan ja Venäjän koillisille ruhtinaskunnille. Kiovan yliopisto avattiin vuonna 1834. Taras Shevtshenkon Kobzar julkaistiin Pietarissa vuonna 1840. Vuosina 1845-1847 Kiovassa toimi salaa Kyrilloksen ja Methodiuksen veljeskunta, joka työskenteli Mykola Kostomarovin Ukrainan kansan olemassaolon kirjassa. Veljekset pyrkivät muodostamaan vapaiden slaavilaisten tasavaltojen liiton ja poistamaan Venäjän keisarikunnan maaorjuuden. Maaliskuussa 1847 veljeskunnan toiminta kiellettiin, jäsenet pidätettiin ja Taras Shevtshenko lähetettiin palvelemaan armeijaan Kazakstaniin.

Vuonna 1862 tsaarihallitus kielsi yli 100 ukrainalaista pyhäkoulua, ja vuonna 1863 sisäministeri Petro Petro Valuev antoi kiertokirjeen, jolla kiellettiin ukrainan kielen käyttö kodin ulkopuolella. Vuonna 1866 avattiin Odessan yliopisto, ammattikorkeakoulut Kiovassa, Harkovassa ja Dniprossa. Tuohon aikaan ukrainalaiset historioitsijat Mykola Kostomajev, Volodymir Antonovitš, Dmytro Javornitski ja Mihail Hrushevski työstivät artikkelia ukrainalais-ruhtinaskunnan historiasta. Myös Galician alueelta tuotiin paljon kirjallisuutta. Vuonna 1876 Aleksanteri II antoi Emsin asetuksen, jolla rajoitettiin ukrainan kielen käyttöä Venäjällä, kiellettiin ukrainankielisten kirjojen julkaiseminen, tuonti ulkomailta, teatteriteokset jne.

Mihail Drahomanov muutti Sveitsiin, jossa hän levitti ajatuksia sosialistisesta sosialismista ja yleiseurooppalaisen kansojen liittovaltion perustamisesta, johon Ukraina kuuluisi. 1880-luvulla Kiovan yhteisön jäsenet yrittivät jatkaa koulutustoimintaansa, mutta vain venäjän kielellä Kyivskaia Staryna -lehden sivuilla. Sitä vastoin radikaalit nationalistit, kansallisen autonomian kannattajat, perustivat vuonna 1891 Tarasivtsin veljeskunnan, jonka yksi jäsenistä oli Boris Grintshenko. Ukrainalaisia modernismin edustajia olivat arkkitehtuurissa Vladislav Gorodetsky, runoudessa Mihail Semenko, kirjallisuudessa Olga Kobilianska, Ivan Franko, Lesja Ukrainka, Mihail Kotsiubinsky, maalaustaiteessa Oleksander Murashko, Ivan Trush, Kazimir Malevitš.

Kun kuolen, haudatkaa minut korkeaan hautaan, keskelle rakkaan Ukrainani aroa, niin että näen laajat pellot, Dneprin ja sen virtaavat padot ja kuulen sen vesien pauhaavan!”. Ja kun joki kuljettaa kaiken vastustajien veren Ukrainan halki siniseen mereen, silloin jätän pellot ja vuoret ja lennän Jumalan luo rukoilemaan Häntä, mutta ennen kuin se tulee Jumalalta, en tiedä mitään … Haudatkaa minut, haudatkaa minut, mutta nouse ylös, sinä, murra kahleet, jotka sitovat sinua, ja vuodatetulla epäpuhtaalla verellä sirottele pyhää Vapautta! Ja nyt suuressa perheessä, vapaassa ja uudessa perheessä, älä unohda muistaa minua hyvällä sanalla!

Ukrainan siirtokunnilla Venäjän keisarikunnassa tarkoitetaan etnisten ukrainalaisten ryhmittymiä Venäjän keisarikunnan eri osissa, kuten Siperiassa. Tärkein syy tähän oli ukrainalaisten joukkokarkotukset valtakunnan syrjäisiin osiin maan kehittämiseksi ja työvoiman lisäämiseksi. Vaikka näitä siirtokuntia ei koskaan tunnustettu sellaisiksi eikä niillä koskaan ollut virallista nimeä, ukrainalaiset ovat nimenneet ne värien mukaan. Esimerkiksi Habarovskin kaltaisten ukrainalaisperäisten siirtokuntien, kuten Habarovskin, laajojen vihreiden maiden vuoksi siirtokuntaa kutsutaan nimellä Vihreä Ukraina; nykyisen Kazakstanin pohjoisosassa sijaitsevien vuorten harmaan värin perusteella siirtokunta nimettiin Harmaa Ukraina. Oli myös pienempiä siirtomaita, kuten Keltainen Ukraina Länsi-Venäjällä. Vadelma-Ukrainaa taas voidaan pitää pikemminkin etnisenä ukrainalaisena alueena kuin siirtomaana, sillä ukrainalaisten osuus koko Kuubanin alueesta oli 62 prosenttia. Tämän väestön alkuperä oli ukrainalaisten kasakoiden ”karkotus” sen jälkeen, kun Venäjän armeija oli käyttänyt heitä 18. ja 19. vuosisadalla.

Keltaisen Ukrainan tai Harmaan Ukrainan alueilla asuvat vähemmistöt yksinkertaisesti sulautettiin ja heidän ukrainalainen identiteettinsä menetettiin, vaikka nykyään Pohjois-Kazakstanissa on merkittäviä ukrainan kieltä puhuvien ihmisten taajamia. Vihreän Ukrainan alueella väestö venäläistettiin väkisin teloituksin ja karkotuksin, kuten Vadelma-Ukrainassakin, vaikka Vadelma-Ukraina kärsi paljon kovemmin, sillä se oli yksi pahiten kärsineistä alueista holodomorissa, jossa 4 000 000-12 000 000 ukrainalaista kuoli vuonna 1933.

Nykyään yhdelläkään alueella ei ole merkittävää ukrainalaisväestöä, erityisesti Stalinin kansanmurhien jälkeen, jolloin ukrainalaisväestön osuus kokonaisväestöstä laski 62 prosentista vuonna 1927 alle 3 prosenttiin koko Kuubanin alueella nykyään. Tästä huolimatta ukrainalaiset ovat nykyään alueiden toiseksi suurin etninen ryhmä, vaikkakin paljon pienempi vähemmistö kuin sata vuotta sitten.

Lue myös, historia-fi – Anna Boleyn

Ukraina Habsburgien valtakunnan aikana

Kahden kansakunnan tasavallan jakamisen seurauksena Punaisen Ukrainan alue siirtyi Itävallan keisarikunnalle. Vuonna 1772 muodostettiin uusi hallinnollinen yksikkö, Galician ja Lodomeren kuningaskunta. Maria Teresia ja hänen poikansa Joosef II toteuttivat välittömästi joukon paikallisen itsehallinnon uudistuksia, kreikkalaiskatoliset rinnastettiin roomalaiskatolisiin, Lvivin yliopisto avattiin uudelleen, kouluissa annettiin opettaa äidinkielellä ja talonpoikien henkilökohtainen riippuvuus maaorjuudesta poistettiin, mutta maaorjuus säilytettiin. Venäjän ja Itävallan yhteisten sotatoimien jälkeen Osmanien valtakuntaa vastaan vuonna 1774 Bukovina luovutettiin Wienille. Vuodesta 1786 vuoteen 1849 se oli osa Galiciaa, ja vuonna 1862 siitä tuli itsenäinen keisarikunnan kruununmaa. Vuonna 1781 keisari Joosef II antoi asetuksen, jolla kaikki Itävallan Bukovinassa sijaitsevat seurakunnat ja luostarit yhdistettiin yhdeksi hiippakunnaksi ja annettiin piispa Dosifey Hereskulin alaisuuteen. Joulukuun 12. päivänä piispan katedraali siirrettiin Tšernivtsiin. Napoleonin sotien aikana vuonna 1809 muodostettiin Galician ja Lodomeren kuningaskunta, ja Lublinin ja Länsi-Volhynian alueet luovutettiin Varsovan herttuakunnalle, joka siirtyi Venäjälle vuonna 1815 ja luovutti Ternopilin alueen. Vuonna 1846 Krakovan, Auschwitzin ja Zatorin ruhtinaskunnat liitettiin Galiciaan.

Lue myös, elamakerrat – Camillo Cavour

Ukrainan rooli sodan syttymisessä

Venäjän keisarikunnassa ukrainalaisia pidettiin pikkuvenäläisinä, ja heillä oli Galician alueen ukrainalaisväestön venäjänkielisen yhteisön tuki. Itävalta sen sijaan tuki ukrainalaisen nationalismin nousua 1800-luvun lopulla. Länsi-Ukraina oli tärkeä kiistakysymys Balkanille ja sen ortodoksislaavilaiselle väestölle.

Balkanin sota Itävalta-Unkarin ja Serbian välillä oli väistämätön, sillä Itävalta-Unkarin vaikutusvalta väheni ja slaavimyönteinen liike kasvoi. Etnisen nationalismin nousu osui samaan aikaan Serbian kasvun kanssa, jossa Itävallan vastaiset tunteet olivat ehkä voimakkaimpia. Itävalta-Unkari oli vuonna 1878 miehittänyt entisen osmanien maakunnan Bosnia-Hertsegovinan, jossa oli paljon serbiväestöä. Itävalta-Unkari liitti sen virallisesti itseensä vuonna 1908. Kasvava kansallismielisyys osui samaan aikaan Ottomaanien valtakunnan rappeutumisen kanssa. Venäjä tuki slaavimyönteistä liikettä, jonka motiivina oli etninen ja uskonnollinen lojaalisuus sekä kilpailu Itävallan kanssa Krimin sodasta lähtien. Viimeaikaiset tapahtumat, kuten epäonnistunut Venäjän ja Itävallan välinen sopimus ja vuosisatoja vanha unelma lämminvesisatamasta, ovat myös aiheuttaneet jännitteitä.

Uskonnolla oli myös keskeinen rooli vastakkainasettelussa. Kun Venäjä, Preussi ja Itävalta jakoivat Puolan 1700-luvun lopulla, ne saivat perinnöksi suurelta osin itäisen riitin katolisen väestön. Venäjä teki parhaansa käännyttääkseen väestön ortodoksiseen kristinuskoon, usein rauhanomaisesti, mutta joskus myös väkisin, kuten Chełmissa.

Viimeinen tekijä oli se, että vuoteen 1914 mennessä ukrainalainen nationalismi oli kypsynyt pisteeseen, jossa se saattoi vaikuttaa merkittävästi alueen tulevaisuuteen. Tämän kansallismielisyyden ja muiden Venäjän ja Itävallan vastakkainasettelujen päälähteiden, kuten Puolan ja Romanian alueiden, seurauksena molemmat imperiumit menettivät lopulta nämä kiistanalaiset alueet, kun nämä alueet muodostivat uusia itsenäisiä valtioita.

Lue myös, elamakerrat – Porfirio Díaz

Ensimmäisen maailmansodan kulku Ukrainassa

Venäjän eteneminen Galitsiassa alkoi elokuussa 1914. Hyökkäyksen aikana Venäjän armeija onnistui työntämään itävaltalaiset Karpaattien harjanteelle, miehittämään koko alankoalueen ja toteuttamaan pitkäaikaiset pyrkimyksensä alueen liittämiseksi.

Ukrainalaiset jakautuivat kahteen erilliseen ja vastakkaiseen armeijaan. Venäjän keisarillisessa armeijassa taisteli 3,5 miljoonaa ja Itävalta-Unkarin armeijassa 250 000 sotilasta. Monet ukrainalaiset päätyivät taistelemaan toisiaan vastaan. Lisäksi monet ukrainalaiset siviilit kärsivät, kun armeijat ampuivat ja tappoivat heitä syytettyään heitä yhteistyöstä vastapuolen armeijan kanssa.

Ensimmäisen maailmansodan aikana Länsi-Ukrainan kylä sijaitsi Itävalta-Unkarin ja Venäjän välissä. Ukrainalaisia kyliä tuhoutui säännöllisesti ristitulessa. Ukrainalaisia löytyy konfliktin molemmilta puolilta. Galiciassa yli kaksikymmentätuhatta ukrainalaista, joiden epäiltiin sympatisoivan Venäjän etuja, pidätettiin ja sijoitettiin itävaltalaisiin keskitysleireihin Talergofissa ja Steiermarkissa.

Neuvostoliiton aika Ukrainassa alkoi vuonna 1921, kun Ukrainan kansantasavalta oli hävinnyt itsenäisyyssodan, sen alue liitettiin raskain alueellisin tappioin ja sen tilalle perustettiin Ukrainan SNT, joka edusti Ukrainan kansaa Neuvostoliitossa. Ukrainan SNT oli olemassa vuoteen 1991 asti, ja vaikka demokraattista valtiota ei ollut olemassa tämän 70-vuotisen ajanjakson aikana, ukrainalaiset kansallismieliset ryhmät, kuten UPA, yrittivät tuloksetta perustaa itsenäisen valtion. Itsenäisyysliikkeitä oli myös muilla alueilla, jotka eivät olleet Neuvostoliiton hallinnassa, kuten Transkarpaattien alueella, jossa Karpaattien Ukraina oli olemassa lyhyen aikaa vuonna 1939 ennen kuin se liitettiin Unkariin.

Ukrainan kansanmurhaksi tai Ukrainan holokaustiksi kutsuttu nälänhätä, joka riehui Ukrainan sosialistisen neuvostotasavallan alueella Neuvostoliiton vuosina 1932-1933 käymän maan kollektivisointitaistelun yhteydessä. Nälänhädässä kuoli tiettävästi 4-12 miljoonaa ihmistä. Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen julkisiksi tulleista salaisista arkistoista käy ilmi, että kuolleisuus kasvoi vuonna 1932 arviolta noin 150 000 hengellä edellisvuosien keskiarvoon verrattuna, kun taas vuonna 1933 kuolleiden määrä oli hieman yli 1,3 miljoonaa – eli näiden asiakirjojen mukaan nälänhädän välittömänä seurauksena kuoli yhteensä noin 1,5 miljoonaa ihmistä – vaikka vuodesta 1934 lähtien sekä kuolleisuus- että syntyvyysluvut ovat laskeneet 20-40 prosenttia nälänhätää edeltäneiden vuosien keskiarvoon verrattuna.

Tragedian poliittisesta vastuusta on kaksi perustavanlaatuista ja vastakkaista näkemystä, ja niiden välissä on monia näkemyksiä. Ensimmäisen, natsi-Saksan levittämän näkemyksen mukaan holodomor oli Neuvostoliiton keskusvallan, jota johti Joosif Stalin, tahallinen tuhoamisteko, joka kohdistui erityisesti Ukrainan kansallisuuteen. Toisen näkemyksen mukaan tragedia oli seurausta Ukrainan maaseudun historiallisesti huonoista olosuhteista ja kulakeiksi kutsuttujen rikkaiden talonpoikien tekemästä sabotaasista, sillä kulakit hamstrasivat ja tuhosivat satoa ja karjaa vastustaakseen kollektivointiprosessia.

Lue myös, elamakerrat – Sully Prudhomme

Länsi-Ukraina miehityksen alla

Puolan toisen tasavallan vuoden 1931 väestönlaskennan mukaan Länsi-Ukrainassa asui 9 miljoonaa ihmistä, joista 5,6 miljoonaa oli ukrainalaisia ja 2,2 miljoonaa puolalaisia.

Tuohon aikaan Länsi-Ukrainan maat, joista tuli osa Puolaa, noudattivat puolalaistamispolitiikkaa, joka lisäsi kansallista sortoa. Ukrainalaiset muodostivat kolmanneksen Puolan tasavallan väestöstä, joten 300 000 puolalaista muutti itään ja suuri määrä ukrainalaisia joutui muuttamaan ulkomaille työn perässä. Kun Józef Pilsudski nousi valtaan, Itä-Puolaan perustettiin autoritaarinen hallinto, jota kutsuttiin kuntoutukseksi. Poliittista oppositiota vainottiin laillisin keinoin ja menetelmin. Kansallisiin vähemmistöihin kohdistettiin kulttuurista sortopolitiikkaa, joka syksyllä 1930 muuttui Galician ja Volhynian ukrainalaisväestöön kohdistuvaksi joukkotuomioksi. Puolan poliisi- ja armeijan yksiköitä sijoitettiin yli 800 kylään, yli 2 000 ihmistä pidätettiin, ukrainalaisia järjestöjä lakkautettiin ja noin 500 taloa poltettiin. Vuonna 1932 Kansainliitto tuomitsi Puolan hallituksen toimet Ukrainan väestöä vastaan, ja vastaus oli kansallismielisen liikkeen nousu. Jo vuonna 1920 Ukrainan kansantasavallan eversti Jevgen Konovalets perusti Ukrainan sotilasjärjestön, josta tuli vuonna 1929 Ukrainan kansallismielisten järjestö (OUN) salaisen terrorismin torjuntaa varten. Vuonna 1921 Lviviin perustettiin Ukrainan salainen yliopisto, ja sen sulkemisvuonna 1925 Dmytro Levitski perusti Ukrainan kansandemokraattisen liiton, joka valitsi lailliset taistelutavat. Stepan Banderan johtama ryhmä OUN:n jäseniä suoritti useita poliittisia salamurhia: vuonna 1933 holodomorista vastuussa oleva neuvostodiplomaatti ja vuonna 1934 Puolan sisäministeri Bronislav Peratsky rauhoittamiseksi. Samana vuonna perustettiin Bereza Kartuzkan keskitysleiri poliittisille vangeille, järjestettiin näytösoikeudenkäyntejä ja pidätettiin useita OUN:n aktivisteja.

Transkarpaatissa asui 500 miljardia ukrainalaista, joilla oli rajoitettu autonomia Tšekkoslovakiassa. Tuohon aikaan alueella oli neljä poliittista virtausta: unkarilaisina itseään pitäneet unkarilaiset, venäläiset, jotka pyrkivät itsenäiseen kansakuntaan, venäläismieliset, jotka pyrkivät yhdistymään Venäjän kanssa, ja ukrainalaiset, jotka levittivät aatettaan määrätietoisesti ja ohittivat nopeasti kilpailijansa. Münchenin salaliiton seurauksena lokakuussa 1938 muodostettiin Karpaattien Ukraina, jota johti Augustyn Voloshin. Marraskuussa Wienin välimiesmenettelyn seurauksena Unkari miehitti sen osittain. 15. maaliskuuta 1939 Karpaattien Ukrainan Sejm julisti itsenäisen tasavallan. Valtion symboleiksi valittiin sinikeltainen lippu ja hymni ”Ukraina ei ole vielä kuollut”. Samana päivänä, kun Unkarin lopullinen miehitys alkoi Unkarin kuningaskunnan valtauksen jälkeen, alue miehitettiin ja liitettiin siihen keväällä 1939, jolloin 27 000 ukrainalaista siviiliä sai surmansa.

Neuvostoliiton ulkoministeri Vjatšeslav Molotov ja Saksan ulkoministeri Joachim von Ribbentrop allekirjoittivat 23. elokuuta 1939 Moskovassa salaisen rauhansopimuksen, johon sisältyi Itä-Euroopan jakoa koskeva muutos: Ribbentrop-Molotov-sopimus. Tämän sopimuksen mukaan Länsi-Puolasta tuli Kolmannen valtakunnan etujen mukainen alue, Neuvostoliitto sai takaisin kaikki Venäjän keisarikunnan alueet ja sai Galitsian ja Bukovinan rajojen tasaamiseksi. Syyskuun 1. päivänä Saksan armeijat ylittivät Puolan rajan, Ranska ja Iso-Britannia astuivat sotaan Puolan puolella; tämä oli toisen maailmansodan alku. Syyskuun 17. päivänä neuvostojoukot ylittivät Puolan rajan idästä.

Lue myös, historia-fi – Gregoriaaninen kalenteri

Itäinen rintama

Kesäkuun 22. päivänä 1941 muodostettu operaatio Barbarossa Neuvostoliiton kukistamiseksi ja strategisten alueiden saamiseksi, Kolmannen valtakunnan armeijat lähtivät hyökkäykseen neuvostojoukkoja vastaan koko rajan pituudelta ja muodostivat itärintaman. Eteläisen armeijan pataljoonat lähetettiin Ukrainaan, neuvostojoukkoja ja -kalustoa oli yhtä paljon kuin Saksan armeijaa, mutta yllätystekijä johti Saksan nopeaan ja kiivaaseen etenemiseen. Saksalaiset etenivät nopeasti mekaanisina yksikköinä neuvostojoukkojen selustaan käyttäen Euroopan maissa kehitettyä salamasotataktiikkaa ja saartoivat kokonaisia armeijoita. Murskattuaan Neuvostoliiton panssarivaunujen vastahyökkäyksen Lutskin alueella saksalaiset joukot olivat muutaman viikon kuluessa lähellä Kiovaa. Syyskuussa lähes koko Neuvostoliiton lounaisrintama, 660 000 sotilasta, lähetettiin keskitysleireille. Kolmen kuukauden puolustuksen jälkeen lokakuussa Saksan liittoutuneet joukot valtasivat Odessan. Marraskuussa alkoi Sevastopolin piiritys, joka veti osan saksalaisista joukoista Kaukasukselle.

Kun Saksan salamasota Moskovan lähellä talvella 1941 epäonnistui, neuvostojoukot yrittivät keväällä 1942 epäonnistuneesti vastahyökkäystä. Heinäkuussa 1942 saksalaiset miehittivät viimeisen asutuksensa Neuvostoliitossa. El Alameinin ja Stalingradin tappioiden jälkeen Kolmas valtakunta menetti tärkeimmän liittolaisensa Italian ja sotilaallis-taktisen etulyöntiaseman. Joulukuun 18. päivänä 1942 neuvostojoukot alkoivat vapauttaa miehitettyjä alueita. Miehittämällä Pohjois-Italian ja perustamalla Salon nukketasavallan saksalaiset yrittivät ottaa aloitteen itärintamalla ja valloittamalla Harkovan takaisin. Elokuussa 1943 saksalaiset kuitenkin hävisivät Kurskin taistelun, ja liittoutuneiden joukot nousivat maihin Etelä-Italiassa. Tämä käänsi lopulta sodan suunnan ja avasi tien Neuvostoliiton sotakoneistolle länteen. Toukokuussa 1944, kun Krim oli vapautettu, neuvostoviranomaiset karkottivat Krimin tataarit pakkokarkotukseen kollaboraation vuoksi. Lokakuun 28. päivä 1944 oli viimeinen päivä, jolloin Ukraina vapautettiin fasistihyökkääjistä. Saksa antautui 7. toukokuuta 1945, ja 8. toukokuuta julistettiin Euroopan voiton päiväksi. Syyskuun 2. päivänä 1945 Japani antautui ja toinen maailmansota päättyi.

Lue myös, historia-fi – Wokou

Vastus

Saksan miehitysjoukot liittivät entiset Itävalta-Unkarin alueet ja perustivat Ukrainan valtakunnankomissariaatin, jonka pääkaupunki oli Rivne ja jota johti Erich Koch. Dnestrin länsipuoliset alueet luovutettiin Romanialle Transnistriaksi, ja muu Ukrainan alue oli sotilashallinnon valvonnassa. Ost-suunnitelman mukaan saksalaiset hyödynsivät mahdollisimman paljon paikallisia resursseja, käyttivät väestöä työvoimana ja karkottivat heidät Saksaan (yhteensä yli 4 miljoonaa asukasta). Ukrainassa vastarintaliikkeellä oli kaksi virtausta: ukrainalainen nationalismi lännessä ja neuvostokommunismi idässä. Saksan Abwehrin tiedustelu käytti OUN:n radikaalia haaraa, OUN(b):tä, sabotaasitarkoituksiin. Sen sijaan kansallismieliset toivoivat käyttävänsä saksalaisia Ukrainan valtion palauttamiseen. 30. kesäkuuta 1941 Jaroslav Stetsko julisti yleiskokouksessa lain Ukrainan valtion palauttamisesta, minkä jälkeen hänet ja Stepan Bandera karkotettiin Sachsenhausenin keskitysleirille. Vuoden 1942 tappioon asti OUN(m) jatkoi vastarintaryhmien organisoimista Ukrainan keski-, etelä- ja itäosissa; Volhyniassa Taras Bulba-Borovets organisoi Ukrainan vallankumousarmeijaa. Lokakuun 14. päivänä 1942 perustettiin Ukrainan kapinallisarmeija, jota myöhemmin johti Roman Shukhovych, jonka tarkoituksena oli taistella sekä imperialismia, venäläistä kommunismia että Saksan kansallissosialismia vastaan. Puolan ja Ukrainan kansallinen vastakkainasettelu johti vuonna 1943 Volhynian tragediaan, jossa kuoli jopa 90 000 puolalaista ja 30 000 ukrainalaista. Heinäkuussa 1944, kun Ukrainan kapinallisarmeijan riveissä oli yli 100 000 sotilasta, perustettiin Ukrainan korkein vapautusneuvosto.

Huhtikuussa 1945 Dmytro Manuilskyn johtamasta Ukrainan SNTL:n valtuuskunnasta tuli New Yorkissa yksi YK:n perustajajäsenistä. Samana vuonna allekirjoitettiin sopimus Neuvostoliiton ja Puolan välisestä rajasta ja Transkarpatian liittämisestä. Puolan vastaisella rajalla tapahtui väestönvaihtoa vuoteen 1946 asti, vuonna 1947 Puolan viranomaiset karkottivat rajalla asuvia ukrainalaisia vastikään hankituille saksalaisille maille lännessä – operaatio Veiksel – ja neuvostoliittolaiset karkottivat 78 000 ”epäluotettavaa” ukrainalaista Siperiaan. Samana vuonna Neuvostoliiton ja Romanian välisellä sopimuksella Pohjois-Bukovina ja Etelä-Bessarabia liitettiin virallisesti, mutta Dnestrin vasen ranta jäi Moldovan SNT:n osaksi. Sodan jälkeisenä aikana Neuvostoliiton vastaisista poliittisista rikoksista pidätettiin yhteensä 43 000 alle 25-vuotiasta, joista 36 300 läntisillä alueilla, ja noin 500 000 länsinaapurien ukrainalaista lähetettiin maanpakoon. Lukuisien siirtojen, siirtolaisuuksien ja karkotusten seurauksena 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla Ukrainan väestön etninen kirjo on muuttunut merkittävästi siten, että kansallisten vähemmistöjen osuus on pienentynyt ja venäläisten osuus kasvanut. Neuvostoliiton etnisten alueiden enemmistö, Pohjois-Bessarabia, Lemkovina, Nadsiania, Jolm, Podlaskie, Brest, Starodub, Podonia ja Kuuban jäivät Ukrainan rajojen ulkopuolelle, minkä jälkeen niiden väestö assimiloitiin ankarasti. Vuonna 1945 metropoliitta Joosef ”sokea” lähetettiin leirille, ja seuraavan vuoden maaliskuussa kreikkalaiskatolinen kirkko siirtyi maan alle ja muuttui ”katakombiksi”. Vuosina 1947-1949 Nikita Hruštšov toteutti länsialueiden nopean neuvostoliittolaisuuden, kaupunkeja teollistettiin, kyliin perustettiin kolhoositiloja ja toisinajattelijoita siirrettiin Itä-Siperiaan. UPA:n taistelijat, jotka turhaan odottivat, että länsimaiden kylmä sota Neuvostoliiton kanssa kiihtyisi, jatkoivat neuvostohallituksen vastustamista ja turvautuivat taktiikkaan, jonka mukaan he taistelivat pienillä yksiköillä NKVD:n ylivoimaisia joukkoja vastaan. Samaan aikaan neuvostohallitus yritti mustamaalata kapinallisia väestön silmissä joukkokarkotuksilla, provokaatioilla ja propagandalla. Vuonna 1950 UPA:n ylipäällikkö Roman Shukhovych murhattiin, ja taistelut loppuivat.

Toisen maailmansodan jälkeen, joka aiheutti vakavia vahinkoja maan taloudelle ja väestölle, Ukraina sai Tšekkoslovakiaan, Romaniaan ja Puolaan kuuluneita alueita.

Lue myös, elamakerrat – Jean-Michel Basquiat

Eriävä mielipide

Vuonna 1964 Leonid Brežnevin johtama oppositiopuolueen jäsenten ryhmä syrjäytti Hruštšovin virastaan ja lähetti hänet eläkkeelle. Vuonna 1965 maataloudessa ja teollisuudessa aloitettiin uudistukset, joilla palautettiin tiukka keskittäminen ja yritykset siirtyivät omarahoitukseen. Maaseudulla tämä johti kolhoositilojen yhdistymiseen ja lukuisten pikkukaupunkien ja kylien häviämiseen. Yleisesti ottaen väestön sosiaalinen hyvinvointi parani, mutta 1970-luvulta alkaen alkoi pitkän talouskehityksen järjestelmällinen kriisi. Yritykset voittaa valtion kehityksen ideologinen ja taloudellinen kriisi johtivat ajatukseen rakentaa kehittynyttä sosialismia kommunismin keskeisen perustan sijasta vuoteen 1980 asti ja taloudellisen ja sosiaalisen elämän pysähtyneisyyteen. Kansainvälisellä areenalla 1970-luvun puoliväliä leimasi pyrkimys luoda suhteet lännen ja idän ideologisten leirien välille ja lievittää ydinsodan aiheuttamaa jännitystä.

Vuonna 1972 kommunistisen puolueen keskuskomitean sihteeriksi nimitetty Volodimyr Štšerbitski käynnisti uuden älymystön pidätysten aallon, ja jotkut heistä tuomittiin, jotkut lähetettiin psykiatrisiin sairaaloihin ja monet yksinkertaisesti erotettiin puolueesta. Vuonna 1976 perustettiin Ukrainan Helsinki-ryhmä, jonka tehtävänä oli valvoa, että Neuvostoliitto noudattaa vuoden 1975 Helsingin sopimuksen ehtoja. Ryhmään kuuluivat muun muassa Mykola Rudenko, Petro Grigorenko, Levko Lukanenko, Ivan Kandyba, Vasil Stus ja Vjatšeslav Tšornovil. Seuraavana vuonna suurin osa sen osanottajista karkotettiin leireille, ja venäläistäminen levisi julkiseen elämään.

Vuonna 1977 hyväksyttiin Neuvostoliiton uusi perustuslaki, ja luonnonvarojen myynnistä saatiin ulkomaanvaluuttaa, Siperian öljy- ja kaasukenttiä kehitettiin aktiivisesti, ja sosialistiset maat asensivat putkiverkoston Ukrainan alueen poikki. Talousvirtojen keskittäminen kulutti Ukrainan voimavarat loppuun, eikä sillä ollut edes mahdollisuutta uudistaa tuotantokapasiteettiaan. Kaupungistuminen kiihtyi, ja 4,6 miljoonaa ukrainalaista talonpoikaa muutti kaupunkeihin. Samaan aikaan syntyvyys hidastui ja väestö ikääntyi yleisesti. Vuoden 1979 lopulla Neuvostoliitto lähetti joukkojaan Afganistaniin tukemaan neuvostomyönteisiä joukkoja ja joutui kansainvälisesti eristyksiin hiilivetyjen maailmanmarkkinahintojen laskiessa, sillä niistä saadut voitot auttoivat peittämään tehottoman talouden ongelmat.

Lue myös, elamakerrat – Eduardo Paolozzi

Perestroika

Brežnevin kuoltua vuonna 1982 pääsihteerit kuolivat vuosi toisensa jälkeen, kunnes nuori uudistaja Mihail Gorbatshov nousi valtaan vuonna 1985. Hän vahvisti suhteita kapitalistisiin maihin yrittäessään pelastaa Neuvostoliiton talouden, vähensi asevarustelukilpailua, veti joukkonsa Afganistanista ja salli DDR:n ja Saksan yhdistymisen. Sisäpolitiikassa hän alkoi toteuttaa talousuudistuksia ja julkisen elämän vapauttamista koskevaa ohjelmaa, jota kutsuttiin perestroikaksi. Tšernobylin ydinvoimalassa tapahtui 26. huhtikuuta 1986 onnettomuus, joka näkymättömän radioaktiivisen liekkinsä myötä näytti valaisevan kaikki neuvostoyhteiskunnan kasautuneet ongelmat. Tämän seurauksena yli 50 000 kilometriä Ukrainan aluetta joutui kärsimään, satoja asutuskeskuksia ja 100 000 paikallista asukasta asutettiin kokonaan uudelleen. Toisaalta sananvapaus täytti nopeasti aukkoja ihmisten historiallisessa tietoisuudessa ja herätti kansallistunteita, ja älymystö alkoi yhdistyä eri yhteiskuntien ympärille. Vuonna 1988 perustettiin Ukrainan Helsinki-yhdistys, jota johti Levko Lukjanenko, vuonna 1989 muodostettiin Perestroikan kansanliike, maassa puhkesi kaivostyöläisten lakko, ja Štšerbytskin tilalle tuli Volodymir Ivaško. Ukrainan Verhovna Rada palauttaa 28. lokakuuta ukrainan kielen virallisen aseman. Tammikuun 21. päivänä 1990 Lvivistä Kiovaan ulottui ihmisketju Länsi-Ukrainan kansantasavallan ja Ukrainan kansantasavallan yhdistymisen merkiksi. Saman vuoden maaliskuussa kommunistinen puolue menetti johtavan asemansa, poliittinen moniarvoisuus ja monipuoluejärjestelmä syntyivät, ja Verhovna Radassa järjestettiin ensimmäiset vaalit. Levko Lukjanenkon Ukrainan tasavaltalaisesta puolueesta tuli Ukrainan ensimmäinen poliittinen puolue. Uudistetussa radassa 125 vastavalittua kansanedustajaa muodosti Igor Jujnovskin johtaman Kansan radan blokin, ja 239 suvereenia kommunistia muodosti parlamenttia johtaneen Leonid Kravtshukin johdolla Neuvostoliiton ja suvereenin Ukrainan puolesta -ryhmän. Vuonna 1990 Ukraina otti vakavan elintarvikepulan vuoksi ja muille alueille suuntautuvan elintarvikevirran estämiseksi käyttöön korttijärjestelmän, jonka mukaan vain tasavallan kansalaiset voivat ostaa elintarvikkeita. Samana vuonna Ukrainan kreikkalaiskatolinen kirkko laillistettiin. Neuvostotasavaltojen suvereniteettien paraatin aikana 16. heinäkuuta 1990 myös Ukraina julisti valtiollisen suvereniteetin julistuksen, kuukausi Venäjän suvereniteetin julistuksen jälkeen.

Koska taantumukselliset voimat eivät kyenneet tukahduttamaan sisäisiä levottomuuksia eri puolilla Neuvostoliittoa voimakeinoin, ne alkoivat valmistella uutta unionisopimusta, Novogariovin prosessia. Vastauksena opiskelijat Kiovassa menivät lokakuussa Maidanille ja ryhtyivät nälkälakkoon, jota yleisö tuki, ja pääministeri Vitali Masol erosi, kun graniittivallankumous tapahtui. Maaliskuussa 1991 järjestettiin kansanäänestys uuden liiton puolesta epäselvistä kysymyksistä, ja 70 prosenttia äänesti liiton säilyttämisen puolesta.

Touko-kesäkuussa 1991 Nosivkan kaupungissa, joka oli tuolloin Tšernobylin alueen piirikeskus, järjestettiin opettajien nälkälakko ja joukkomielenosoituksia, jotka saivat julkisuutta ukrainalaisissa tiedotusvälineissä ja johtivat Nosivkan piirin johdon vaihtumiseen.

Odottamatta poliittista ratkaisua ongelmaan sotilasjoukot siirtyivät ottamaan Moskovan takaisin haltuunsa, valtion hätätilakomitea (SCES) perustettiin 19. elokuuta, Gorbatshov vangittiin ja joukot vedettiin pois Moskovan kaduilta. Venäjän johtaja Boris Jeltsin sai sen sijaan ihmiset kaduille, ja 21. elokuuta SCES kaatui ja kommunistinen puolue kiellettiin Venäjällä. Ukrainassa kommunistit suhtautuivat aluksi odottavasti, mutta 24. elokuuta pidetyssä Verhovna Radan ylimääräisessä istunnossa he peläten erottamista tukivat demokraattisia voimia ja äänestivät itsenäisyysjulistuksen puolesta.

Kun 17. maaliskuuta 1991 järjestettiin kansanäänestys Ukrainan poliittisesta asemasta Neuvostoliitossa, Ukrainan itsenäistymisen vauhti kasvoi muiden neuvostotasavaltojen tapaan. Ukrainan itsenäisyysjulistus hyväksyttiin Verhovna Radan kongressissa 24. elokuuta 1991, minkä jälkeen Ukrainasta tuli tosiasiallisesti itsenäinen tasavalta.

Parlamentti hyväksyi 8. lokakuuta 1991 lain Ukrainan kansalaisuudesta, ja 14. marraskuuta 1991 se vahvisti Ukrainan valtionrajat. Itsenäisyyskansanäänestyksessä 1. joulukuuta 1991 90,3 prosenttia väestöstä äänesti itsenäisyyden puolesta, ja samalla Leonid Kravtshuk valittiin Ukrainan ensimmäiseksi presidentiksi. 2. joulukuuta Kanada ja Puola tunnustivat itsenäisyyden, ja seuraavien kahden kuukauden aikana 90 muuta valtiota. Joulukuun 6. päivänä 1991 hyväksyttiin laki asevoimien perustamisesta ja niiden kuulumisesta Ukrainalle.

Lue myös, elamakerrat – Ginger Rogers

(1991-1994) Leonid Kravtšukin toimikausi

Valko-Venäjän, Venäjän ja Ukrainan presidentit allekirjoittivat 8. joulukuuta 1991 sopimuksen itsenäisten valtioiden yhteisön muodostamisesta, joka tunnetaan Belavezha-sopimuksena, minkä jälkeen Neuvostoliitto hajosi 25. joulukuuta 1991; 25. tammikuuta 1992 Mihail Gorbatshov erosi Neuvostoliiton ensimmäisenä ja viimeisenä presidenttinä. Tammi-helmikuussa 1992 ukrainalaiset ottivat käyttöön lippunsa, vaakunansa ja kansallishymninsä ja alkoivat rakentaa itsenäistä valtiota ja markkinataloutta. Ukrainasta tuli Kansainvälisen valuuttarahaston jäsen vuonna 1992. Vuonna 1994 Yhdysvallat, Venäjä ja Yhdistynyt kuningaskunta antoivat Ukrainalle ”turvatakuut” vastineeksi siitä, että se luopui Budapestin muistiossa maailman kolmanneksi suurimmasta ydinasearsenaalista. Ukraina suhtautui epäilevästi ydinasearsenaalistaan luopumiseen, mutta sen oli pakko luopua siitä, jos se halusi saada kansainvälistä rahoitusapua. Ukraina, kuten muutkin entiset sosialistiset maat, oli suuressa talouskriisissä, mutta muista maista poiketen se ei onnistunut toteuttamaan markkinareformeja nopeasti ja tehokkaasti samalla kun se pyrki täyttämään sosiaalisia velvoitteita valtion budjetin varoista, joten se jämähteli siirtymävaiheeseen useiksi vuosiksi. Teollisuus joutui pattitilanteeseen, koska sillä ei ollut varoja energiakomponentin nykyaikaistamiseen ja koska se oli samalla riippuvainen Venäjän energiasta. Kravtshukin presidenttikaudella maan bruttokansantuote laski 56 prosenttia, mikä on kaksi kertaa enemmän kuin Yhdysvaltain suuren laman aikana. Ruplan hyperinflaatio oli alkuvuosina valloillaan, ja miljoonia Karbovanilaisia kului pelkästään ruoan ostamiseen. Ukraina onnistui välttämään sotilaalliset konfliktit, jotka puhkesivat muissa Neuvostoliiton jälkeisissä tasavalloissa, mutta se ei onnistunut hyödyntämään Neuvostoliiton romahtamisen tarjoamia mahdollisuuksia, mikä johtui muun muassa uuden poliittisen eliitin valmistautumattomuudesta.

Lue myös, elamakerrat – Sigmund Freud

(1994-2004) Leonid Kutšman toimikausi

Maan huonontunut sosioekonominen tilanne johti maan ensimmäiseen poliittiseen kriisiin, ennenaikaisiin presidentinvaaleihin vuonna 1994, jotka Leonid Kutšma voitti ja joissa Verhovna Radan jäsenet uusittiin ensimmäistä kertaa. Kommunistit saivat enemmistön paikoista, 96, kansanliike 20, talonpoikaispuolue 18 ja sosialistipuolue 14, mikä osoittaa vasemmiston hallitsevan aseman. Alexander Moroz valittiin parlamentin puhemieheksi ja Vitali Masol pääministeriksi. Kutšman presidenttikautta leimasi maan tilanteen vakauttaminen, mutta ei niinkään tehokkaiden uudistusten kuin tilanteen jähmettymisen kautta. Vuonna 1995 Krimin kriisi ratkaistiin ja paikallisten kansanedustajien separatistiset pyrkimykset lopetettiin. Kesäkuun 28. päivänä 1996 hyväksyttiin Ukrainan perustuslaki, jossa hyväksyttiin puolipresidentillinen hallitusmuoto, ja syyskuussa 1996 Ukrainan keskuspankki toteutti valuuttauudistuksen ja otti käyttöön uuden kansallisen valuutan, grivnan. Kutšman ulkopolitiikan ansiosta Ukraina onnistui liittymään Euroopan neuvoston jäseneksi vuonna 1995, allekirjoittamaan Euroopan unionin integraatiostrategian vuonna 1996 ja tekemään sopimuksen Ukrainan ja Naton erityiskumppanuudesta vuonna 1997. Vuonna 1997 Mustanmeren laivasto lopulta jaettiin, ja 18 prosenttia siitä siirtyi Ukrainalle, ja Venäjälle jäi Sevastopolissa sijaitseva laivastotukikohta, jolla oli vuoteen 2017 asti voimassa oleva lupa pitää tukikohtaa Ukrainan alueella, minkä vastineeksi Ukraina sai tunnustuksen itsenäisyydestään ja valtiorajoista Venäjältä. Maan tärkeiden yritysten yksityistämisen seurauksena talouden tärkeimmät alat jäivät muutamien oligarkkien käsiin. Tämän seurauksena kilpailu väheni sekä kotimarkkinoilla että tuonnin osalta tietyillä teollisuudenaloilla, kuten poltto- ja voiteluaineiden alalla.

Maaliskuussa 1998 pidettiin ensimmäistä kertaa parlamenttivaalit sekajärjestelmällä (suhteellinen enemmistö), jossa 225 kansanedustajaa valittiin yksipuolisissa vaalipiireissä ja 225 kansanedustajaa puolueiden listoilla ja ryhmittymissä monijäsenisissä vaalipiireissä. Ivan Pljushtsh valittiin Verhovna Radan puhemieheksi. Vuoden 1999 presidentinvaalien toisella kierroksella Kutšma voitti toisen kerran, sai oligarkkien tuen ja toisti Jeltsinin vuonna 1996 saavuttaman menestyksen ainoana vaihtoehtona kommunisteille. Kansallisten demokraattisten voimien johtaja Vjatšeslav Tšornovil murhattiin ennen vaaleja. Kutšman toisen presidenttikauden aikana saavutettiin jonkin verran talouskasvua uudistajien, pääministeri Viktor Jushtshenkon ja hänen varapresidenttinsä Julija Tymoshenkon, avulla.

Koko Ukrainan kattava kansanäänestys järjestettiin 16. huhtikuuta 2000 kansan aloitteesta. Yli 80 prosenttia äänestykseen osallistuneista äänestäjistä kannatti kaksikamarisen parlamentin perustamista, kansanedustajien määrän vähentämistä 450:stä 300:aan, parlamentaarisen koskemattomuuden poistamista ja presidentin oikeutta lakkauttaa Verhovna Radan toimivaltuudet, mutta kansanäänestyksen päätöstä ei koskaan pantu täytäntöön. Keväällä 2001 Kutšman poliittinen asema kärsi ”kasettiskandaalista” ja toimittaja Georgij Gongadzen murhasta, ja Ukrainan turvallisuuspalvelun majuri Mykola Melnytshenkon etsinnät presidentin kansliassa todistivat korkeimman vallan edustajien osallisuudesta tähän ja muihin korkean profiilin rikoksiin. Tämä johti ”Ukraina ilman Kutšmaa!” -mielenosoituksiin. Mielenosoitus 9. maaliskuuta 2001 päättyi yhteenottoihin poliisin kanssa, ja 18 mielenosoittajaa tuomittiin 2-5 vuoden vankeusrangaistuksiin. Samana vuonna uudistusmielinen hallitus ja Viktor Jushtshenko erotettiin.

Vuoden 2002 parlamenttivaalien jälkeen parlamentin enemmistö muodostui Kutšman kannattajista. Samana vuonna Ukraina joutui kansainväliseen eristykseen skandaalin vuoksi, joka liittyi Kolchuga-tutkien myyntiin Saddam Husseinille Irakin sodan aikana ja venäläisen lentokoneen alasampumiseen Mustanmeren yllä, jossa oli 72 Israelin kansalaista Venäjän ja Ukrainan yhteisen sotaharjoituksen aikana.

Lue myös, elamakerrat – Sonam Gyatso

(2004-2010) Oranssi vallankumous ja Viktor Jushtshenkon hallitusaika

Lokakuun 31. päivänä 2004 pidettyjen presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen tulosten mukaan äänet jakautuivat seuraavasti: Viktor Jushtshenko 39,26 prosenttia, Vika Janukobitsh 39,11 prosenttia, Oleksandr Moroz 5,82 prosenttia ja Petro Simonenko 4,97 prosenttia. Toisen kierroksen aikana 21. marraskuuta etelässä ja idässä järjestettiin lukuisia mielenosoituksia Janukovitshin puolesta, joka lopulta julistettiin virallisesti presidentiksi. Lukuisat opposition ehdokkaan Viktor Jushtshenkon kannattajat marssivat samana päivänä Kiovan Itsenäisyyden aukiolle väittäen, että vaalivilppiä oli tehty, ja aloittivat näin oranssin vallankumouksen. Oikeudenkäynnin tulosten mukaan Ukrainan korkein oikeus mitätöi toisen kierroksen tulokset, ja kolmas kierros julistettiin 26. joulukuuta, jolloin Jushtshenko voitti 51,99 prosenttia äänistä. Oranssin vallankumouksen aikana Ukraina sai maailmanlaajuista huomiota tiedotusvälineissä, ja Ukrainaan saapui äänestämään ennätysmäärä, 12 000 ulkomailta kotoisin olevaa äänestäjää. Uuden presidentin virkaanastujaiset pidettiin 23. tammikuuta 2005. Poliittisena kompromissina Verhovna Rada muutti suurimmaksi osaksi maan hallitusmuodon parlamentaaris-presidentaaliseksi.

Jushtshenkon presidenttikaudella Ukrainan talous elpyi ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1990, se sai investointeja lännestä ja siitä tuli Maailman kauppajärjestön jäsen vuonna 2008, mutta maailmanlaajuinen talouskriisi romahdutti bruttokansantuotteen kolmanneksella samana vuonna. Kaasusota Venäjän kanssa päättyi vuonna 2009, kun pääministeri Julia Tymošenko allekirjoitti Moskovassa erittäin epäedulliset ehdot Ukrainan toimituksille. Oranssi joukkue romahti ja Tymoshenko liittyi oppositioon. Vuoden 2007 ennenaikaisissa parlamenttivaaleissa Janukovitšin Alueiden puolue sai enemmistön parlamenttiin.

Lue myös, elamakerrat – Juan Perón

(2010-2014) Viktor Janukovitshin toimikausi

Viktor Janukovitshista tuli 7. helmikuuta 2010 Ukrainan presidentti voitettuaan presidentinvaalien toisen kierroksen. Maaliskuun 11. päivänä muodostettiin uusi hallitus, jota johti Mykola Azarov. Hän on muuttamassa poliittista hallintoa jyrkästi kohti autoritaarista hallintoa, palauttamassa Kutšman presidentti-parlamenttivaltiota koskevat perustuslailliset normit ja lähettämässä poliittisen vastustajansa Julija Tymoshenkon vankilaan. Hän tekee välittömästi Venäjän kanssa Harkovan sopimukset, joissa kaasun hinnanalennusta vastaan Venäjän laivaston sijoittamista Sevastopoliin jatketaan vuoteen 2042 asti. Pääministeri Mykola Azarovin hallituksen talouspolitiikka vie Ukrainan konkurssin ja talouskriisin partaalle vuonna 2013. Samana vuonna Venäjä onnistui estämään marraskuussa pidetyssä Vilnan huippukokouksessa Euroopan unionin kanssa tehtävän assosiaatiosopimuksen allekirjoittamisen, jonka tavoitteena oli Ukrainan liittäminen Euraasian tulliliittoon. Marraskuun 30. päivän yönä poliisi hajotti raa”asti venäläismielistä politiikkaa vastaan rauhanomaisesti protestoivat opiskelijat, minkä jälkeen tuhannet Kiovan asukkaat osoittivat mieltään. Näin alkoi Euromaidan, josta tuli arvokkuuden vallankumous.

Lue myös, elamakerrat – Fernando Fernán Gómez

Arvokkuuden vallankumous

Kolmen oppositiopuolueen johtajat Vitali Klichko, Oleg Tiagnibok ja Arseni Jatsenjuk ilmoittivat 30. joulukuuta 2013 järjestetyssä tilaisuudessa päätöksestään perustaa kansallinen vastarintakeskus. Seuraavana päivänä presidentin hallintorakennuksen läheisyydessä tapahtui provokaatioyritys. Itsenäisyyden aukiolle (Maidan) perustettiin pysyvä leiri, ja sadattuhannet kannattajat kokoontuivat sinne viikonloppuisin. Joulukuun 8. päivänä purettiin Leninin muistomerkki, joka oli ensimmäinen kommunistipatsaiden tulevista täydellisistä purkamisista. Vaikka Ukrainan johtajat olivat virallisesti luvanneet olla käyttämättä voimakeinoja, Maidan yritettiin tyhjentää mielenosoittajista 11. joulukuuta. Ennen uutta vuotta Janukovitsh sai Venäjältä 15 miljardia dollaria talouden tukemiseen, mikä osoittaa Venäjän tuen hänen autoritaariselle hallinnolleen. Tammikuun 16. päivänä 2014 Verhovna Rada hyväksyi diktatorisia lakeja, jotka lisäsivät entisestään jännitteitä yhteiskunnassa. Tammikuun lopulla vallattiin hallintorakennuksia lähinnä maan länsiosissa, Lobanovskin stadionin lähellä puhkesi yhteenottoja, mielenosoittajat rynnäköivät hallituksen kortteliin ja ensimmäiset siviiliuhrit saivat surmansa. Tammikuun 28. päivänä Mykola Azarov erosi virastaan, ja seuraavana päivänä Verhovna Rada kumosi diktatoriset lait ja ilmoitti mielenosoittajien armahduksesta. Mielenosoittajat osoittivat mieltään Verhovna Radan edessä, joka käsitteli perustuslain muutoksia. Helmikuun 18.-20. päivänä mielenosoittajien marssin aikana Verhovna Radaan mielenosoittajia tulitettiin. Rada tuomitsi ”Taivaallisen sadan” uhrit, ja jotkut poliisiyksiköt vedettiin pois Kiovasta. Helmikuun 21. päivän yönä Janukovitš pakeni Venäjälle, muut korkea-arvoiset virkamiehet lähtivät pääkaupungista ja parlamentin puhemies Oleksandr Turtšinovista tuli väliaikainen presidentti.

Lue myös, elamakerrat – Vladimir Tatlin

Venäjän sotilaallinen väliintulo

Ukrainan helmikuun 2014 vallankumouksen seurauksena tapahtuneen Janukovitshin hallituksen kaatumisen jälkeen Krimin niemimaalla, jossa on merkittävä määrä venäjänkielisiä sekä venäjänkielisiä kansalaisia, alkoi irtautumiskriisi. Aseistetut venäläiset sotilaat, jotka olivat pukeutuneet merkitsemättömiin univormuihin, aloittivat manööverit Krimillä 28. helmikuuta 2014. Maaliskuun 1. päivänä 2014 maanpaossa oleva Ukrainan entinen presidentti Viktor Janukovitsh kehotti Venäjää käyttämään sotilaallisia voimia ”laillisuuden, rauhan, lain ja järjestyksen, vakauden ja Ukrainan kansan puolustamiseksi”. Samana päivänä Venäjän presidentti Vladimir Putin pyysi ja sai Venäjän parlamentilta luvan sijoittaa venäläisiä joukkoja Ukrainaan, ja seuraavana päivänä Krimin niemimaa otettiin laittomasti haltuun. Lisäksi useimmat venäläiset pitivät Naton läheisyyttä vaarana Venäjän rajoille. Tämä vaikutti voimakkaasti Moskovan päätökseen ryhtyä toimiin Mustanmeren sataman turvaamiseksi Krimillä. Krimin parlamentti hyväksyi 6. maaliskuuta 2014 ”liittymisen Venäjän federaatioon sen jäsenten oikeuksin” ja järjesti myöhemmin kansanäänestyksen, jossa näiden alueiden asukkailta kysyttiin, haluaisivatko he liittyä Venäjään liittovaltioksi vai haluaisivatko he mieluummin palauttaa vuoden 1992 Krimin perustuslain ja Krimin valtion Ukrainan osana. Ensimmäinen vaihtoehto hyväksyttiin ylivoimaisella enemmistöllä. Krim ja Sevastopol julistautuivat virallisesti itsenäisiksi Krimin tasavallaksi ja pyysivät, että ne otettaisiin osaksi Venäjän federaatiota. Venäjä ja Krim allekirjoittivat 18. maaliskuuta 2014 sopimuksen Krimin tasavallan ja Sevastopolin liittämisestä Venäjän federaatioon.

Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous hyväksyi 27. maaliskuuta 2014 päätöslauselman 68.

Samaan aikaan levottomuudet alkoivat Ukrainan itä- ja eteläosissa. Useissa Donetskin ja Luganskin alueiden kaupungeissa paikalliset miliisit järjestäytyivät ja valtasivat poliisirakennuksia, hallituksen rakennuksia ja erityispoliisiasemia useissa alueiden kaupungeissa. EU:n, Venäjän, Ukrainan ja Yhdysvaltojen Genevessä käymien neuvottelujen tuloksena syntyi vuoden 2014 Geneven sopimukseksi kutsuttu yhteinen diplomaattinen julistus, jossa osapuolet kehottivat kaikkia laittomia puolisotilaallisia joukkoja laskemaan aseensa ja poistumaan miehitetyistä hallituksen rakennuksista sekä aloittamaan poliittisen vuoropuhelun, joka voisi johtaa Ukrainan alueiden laajempaan autonomiaan. Kun kävi selväksi, että ehdokas Petro Poroshenko oli voittanut presidentinvaalit vaali-iltana 25. toukokuuta 2014, Poroshenko sanoi: ”Ensimmäinen presidenttimatkani suuntautuu Donbasiin”, jossa aseistetut Venäjä-mieliset kapinalliset olivat julistaneet Donetskin kansantasavallan ja Luganskin kansantasavallan irtautuneille tasavalloille itsehallinnon ja kaapanneet hallintaansa suuren osan alueesta. Poroshenko lupasi myös jatkaa hallituksen joukkojen sotilasoperaatioita aseellisen kapinan lopettamiseksi ja totesi, että ”terrorisminvastainen operaatio ei voi eikä sen pitäisi kestää kahta tai kolmea kuukautta eikä se kestä tuntia kauempaa”.

Donbas-pataljoonan vapaaehtoiset harjoittelevat Kiovassa kesäkuussa 2014 ennen lähtöään taistelemaan venäläisiä hyökkääjiä vastaan Donbasin sodassa. Pataljoona kuuluu vuonna 2014 perustetun Ukrainan kansalliskaartin alaisuuteen, joka koostuu entisistä Euromaidanin miliisimiehistä.

Hän vertasi myös aseistettuja Venäjä-mielisiä kapinallisia somalialaisiin merirosvoihin. Poroshenko vaati myös kansainvälisten välittäjien läsnäoloa Venäjän kanssa käytävissä neuvotteluissa. Venäjä vastasi sanomalla, ettei se tarvitse välittäjää kahdenvälisissä suhteissaan Ukrainan kanssa. Valittuna presidenttinä Poroshenko lupasi jatkaa Krimin palauttamista Ukrainan suvereniteettiin.

BBC:n mukaan satoja ihmisiä on kuollut sen jälkeen, kun Venäjä-mielinen kapina alkoi Itä-Ukrainassa. Yhdistyneiden kansakuntien mukaan 1 780 946 ukrainalaista pakolaista on paennut Ukrainan muihin osiin ja 760 000 muihin maihin vuoden 2014 alusta lähtien. Sen jälkeen, kun Malaysia Airlinesin lento 17 pudotettiin Itä-Ukrainassa 17. heinäkuuta 2014 ilmatorjuntaohjuksilla, ja sen jälkeisten olosuhteiden vuoksi Ukrainan Punainen Risti katsoi, että maassa vallitsee sisällissotatila. Useat tarkkailijat pitivät vuonna 2014 syntynyttä Ukrainan sosiaalipoliittista tilannetta epäonnistuneen valtion tilanteena.

Ukrainan oikeusministeriö vaati 8. heinäkuuta 2014 Ukrainan kommunistisen puolueen kieltämistä, koska se oli ”tukenut Itä-Ukrainan separatisteja”. Heinäkuun 24. päivänä Verhovna Radan silloinen puhemies Oleksandr Turtšynov hajotti kommunistisen puolueen parlamentaarisen kokoonpanon sen jälkeen, kun sääntöjä oli muutettu niin, ettei sillä ollut riittävästi edustajia ryhmän muodostamiseen. Turtshynov ilmoitti toivovansa, että Ukrainan parlamentissa ei enää koskaan olisi kommunistiryhmiä.

25. marraskuuta 2018 Krimin ja Venäjän välisessä Kertshinsalmessa tapahtui välikohtaus, jonka seurauksena ukrainalaiset alukset ja niiden miehistöt kaapattiin vesillä, joilla molemmat kansat voivat kulkea. Päiviä myöhemmin Ukrainan parlamentti julisti sotatilan kuukauden ajaksi Venäjän hyökkäysriskin minimoimiseksi kaikilla Venäjän hallinnassa olevilla alueilla. Syyskuussa 2019 kolme alusta ja niiden 24 miehistön jäsentä palautettiin Ukrainaan.

Lue myös, elamakerrat – Antonio Vivaldi

(2014-2019) Petro Poroshenkon toimikausi

Kesäkuussa 2014 pidetyt ennenaikaiset presidentinvaalit voitti Petro Poroshenko, joka astui virkaansa maan historian huonoimmissa olosuhteissa: parlamentaarinen oppositio, talouskriisi ja sota. Kesäkuun 20. päivänä julistettiin yksipuolinen viikon tulitauko ja samanaikainen uhkavaatimus venäläismielisille palkkasotureille ja paikallisille taistelijoille poistua maasta, minkä jälkeen maa vapautettiin, mikä kuitenkin estyi Venäjän säännöllisten joukkojen tulon vuoksi. Länsimaiden avulla Ukraina onnistui jäädyttämään sodan demarkaatiolinjalla, ja Venäjä vakiinnutti pysyvän epävarmuustilan Donbasissa Minskin sopimuksilla. Lokakuussa 2014 pidettiin parlamenttivaalit, joissa kommunistit eivät ensimmäistä kertaa päässeet ehdolle. Vuonna 2015 presidentti allekirjoitti paketin dekommunisaatiolakeja ja alkoi purkaa totalitaarista perintöä. Poroshenko onnistui uudistamaan asevoimat radikaalisti muutamassa vuodessa, mutta vanhan koulukunnan johdon vastustuksesta johtuen se vain lähensi niitä Naton standardeihin. Helmikuussa 2014 kullan ja valuuttavarantojen ehtymisen vuoksi kansallinen valuutta alkoi laskea nopeasti, sodan jatkuminen sekä metallien ja elintarvikkeiden maailmanmarkkinahintojen lasku laskivat sen valuuttakurssin 25 grivnaan dollarilta vuonna 2015. Maan reaalinen bruttokansantuote laski 6,0 prosenttia vuonna 2014 ja 43,3 prosenttia vuonna 2015. IMF:n avulla ja tiukalla finanssi- ja rahapolitiikalla pystyttiin vakauttamaan maan taloudellinen tilanne ja täyttämään tyhjä valtionkassa. Talousuudistuksissa Poroshenko luotti ulkomaisiin asiantuntijoihin, jotka olivat mukana hallituksen työssä. Heidän joukossaan oli Georgian entinen presidentti Mihail Sakashvili.

Merkittäviä saavutuksia saavutettiin ulkopolitiikan alalla: tuki Venäjän vastaisille pakotteille, viisumivapauden saaminen EU:n jäsenvaltioiden kanssa sekä tarve ratkaista äärimmäisen vaikeita tehtäviä maan sisällä. Korruption torjunta aloitettiin, ja se rajoitettiin aliupseerituomioihin ja sähköisiin ilmoituksiin, ja oikeuslaitoksen uudistaminen yhdistettiin vanhojen ja kompromisseja tehneiden tuomareiden nimittämiseen. Vuonna 2017 presidentti allekirjoitti uuden koulutuslain, jota kansalliset vähemmistöt vastustivat ja josta käytiin taistelua Unkarin hallituksen kanssa.

Poroshenko allekirjoitti 19. toukokuuta 2018 asetuksen, jolla pannaan täytäntöön kansallisen turvallisuus- ja puolustusneuvoston päätös Ukrainan osallistumisen lopullisesta lopettamisesta IVY:ssä. Ukrainan perustuslakia muutettiin 21. helmikuuta 2019 siten, että siinä määritellään säännöt Ukrainan strategiselle kurssille Euroopan unionin ja Naton jäsenyyttä varten.

Lue myös, elamakerrat – Leonardo Bruni

(2019-nykyisin) Volodymir Zelenskin toimikausi

Presidentinvaalien toisella kierroksella 21. huhtikuuta 2019 Volodymir Zelensky voitti 73,23 prosenttia äänistä. Virkaanastujaisseremonia pidettiin 20. toukokuuta, minkä jälkeen Zelensky ilmoitti Verhovna Radan parlamentin hajottamisesta ja vaati ennenaikaisia parlamenttivaaleja. Heinäkuun 21. päivänä pidetyissä ennenaikaisissa vaaleissa vastaperustettu puolue sai ensimmäisen kerran itsenäisen Ukrainan historiassa ehdottoman enemmistön. Puolueen puheenjohtaja Dmytro Razumkov valittiin parlamentin puhemieheksi. Enemmistö pystyi 29. elokuuta muodostamaan hallituksen yksin, ilman koalitiota, ja hyväksyi Oleksiy Honcharukin pääministeriksi. Maaliskuun 4. päivänä 2020 Verhovna Rada erotti Hontsarukin hallituksen 1,5 prosentin BKT:n laskun vuoksi (sen sijaan, että se olisi kasvanut vaalien aikaan 4,5 prosenttia), ja Denis Shmyhalista tuli uusi pääministeri. Liettua, Puola ja Ukraina käynnistivät 28. heinäkuuta 2020 Lublinissa Lublinin kolmiota koskevan aloitteen, jonka tavoitteena on edistää yhteistyötä kahden kansakunnan tasavallan kolmen historiallisen maan välillä ja edistää Ukrainan yhdentymistä ja liittymistä EU:hun ja Natoon.

Presidentin asetuksella kiellettiin 2. helmikuuta 2021 venäläistä propagandaa lähettävät televisiokanavat.

Kesäkuussa 2021 Brysselissä pidetyssä huippukokouksessa Naton johtajat toistivat vuoden 2008 Bukarestin huippukokouksessa tehdyn päätöksen Ukrainan jäsenyydestä. Vuodesta 2021 alkaen Ukraina valmistautuu hakemaan virallisesti EU:n jäsenyyttä vuonna 2024 liittyäkseen Euroopan unioniin 2030-luvulla.

Lue myös, elamakerrat – Ludvig XVIII

Symbologia

Ukrainan ”Tryzubin” tai kolmikärjen tarkkaa alkuperää ja merkitystä ei ole vielä selvitetty, vaikka uskotaankin, että se saattaa liittyä vanhan vapautta tarkoittavan sanan ja kolmikärjen sanan väliseen paronomasiaan, joten laajimmin hyväksytty uskomus on, että Ukrainan vaakuna ja kolmikärki merkitsevät vapautta. Se on Ukrainan kansakunnan vanhin käytetty vaakuna, sillä siihen on tehty lukuisia muutoksia 1200-luvulta lähtien. Se on ollut Ukrainan kansantasavallan kansallinen symboli 22. tammikuuta 1918 lähtien, jolloin se julistautui itsenäiseksi. Se on ollut virallisesti Ukrainan vaakuna 19. helmikuuta 1992 lähtien.

Lue myös, tarkeita_tapahtumia – Nika-kapina

Alueet

lähteet

1. Historia de Ucrania
2. Ukrainan historia
3. Документи про заборону української мови – Documentos sobre prohibiciones del idioma ucraniano (en ucraniano)
4. a b c John Channon & Robert Hudson, Penguin Historical Atlas of Russia (Penguin, 1995), p.16.
5. AN HISTORCAL DICTIONARY OF THE RUSSIAN AND SOVIET EMPIRES, by James S. Olson, page 764-768
6. Hamant Y. ”The Christianization of Ancient Russia: A Millennium, 988-1988.” UNESCO 1998. Accessed at Google Books 23 November 2013.
7. Согласно греческим источникам произошло в 860 году, см. Первое крещение Руси
8. кроме Западной Украины, территория которой была разделена между Польшей, Чехословакией и Румынией
9. Етнічна історія давньої України, 2000, с. 8—9.
10. Piдyш Б., Степанчук В. Непоротове VI, нове місцезнаходження домустьєрського часу на Дністрі (попереднє повідомлення) // Археологічні Студії. 2003.
11. 1 2 3 4 5 Етнічна історія давньої України, 2000, с. 9.
12. A halicsi politika ellentmondásos helyzetét mutatja, hogy Romanovics Dániel halicsi fejedelem 1253-ban a pápától kapott koronát, miközben a mongoloknak adót kellett fizetnie és utóda az Arany Horda vazallusának számított; ugyanakkor Magyarország az 1280-as évekig (házassági kapcsolat révén is) ütközőterületként használta Halicsot a mongolok ellen.
13. Ivanics Mária: A Krími Kánság a tizenöt éves háborúban. (Kőrösi Csoma Kiskönyvtár 22.) Budapest, Akadémiai Kiadó, 1994.20. o.
14. Gebei Sándor: A kozákság mint a lengyel végek határőrsége (1569-1648). In: Magyarország védelme – Európa védelme. Studia Agriensa 24. (2006) 299. o.
15. Historia jako obraz przeszłości uwarunkowana jest warunkami politycznymi. Narody posiadające własne niezależne państwa tworzą ten obraz samodzielnie. Narodom pozbawionym własnego państwa narzucana jest narracja państwa dominującego. Jest to przypadek Ukrainy, której władze carskiej Rosji, a następnie Rosji sowieckiej usiłowały narzucić interpretację przeszłości. Uzyskanie niepodległości w roku 1991 otwierało więc ukraińsko-rosyjski „konflikt narracji”, który łączy się z konfliktem politycznym. Wyrazistym sygnałem tego konfliktu była książka Łeonida Kuczmy, Ukraina to nie Rosja z roku 2004.