Principauté de Transylvanie

gigatos | janvier 3, 2022

Post Views: 23

Résumé

La principauté de Transylvanie (latin : Principatus Transsilvaniae, allemand : Fürstentum Siebenbürgen, roumain : Principatul Transilvaniei, turc : Transilvanya Prensliği ou Erdel Prensliği), en référence à l »Édit de Cracovie, une formation étatique historique créée par le traité de Spire en 1570 à la suite de la double élection des rois après la bataille de Mohács, un État (partiellement) vassal de l »Empire ottoman, qui a joué un rôle important dans l »histoire hongroise du début de l »ère moderne.

La principauté a officiellement existé à partir de 1570 sur le territoire de la Transylvanie et du Partium historiques, et était destinée à remplacer l »État du Royaume de Hongrie à l »est, qui avait été divisé en trois parties après la conquête de Buda en 1541, selon le traité de Spire signé le 16 août 1570 (et le traité de Drinapoly en 1568). Selon les termes du traité, le roi Jean Sigismond (fils du roi Jean de Szapolya), soutenu par le sultan Soliman Ier, renonce au titre de roi de Hongrie et accepte de n »utiliser que le titre de prince de Transylvanie. Après sa mort, les Báthorys, puis plusieurs familles nobles hongroises (comme les Rákóczi, les Bethlenes, les Apafis, etc.) lui succèdent sur le trône princier. Après la guerre d »indépendance de Rákóczi, elle est passée sous la domination de l »empire des Habsbourg.

C »est dans la Principauté de Transylvanie que le libre exercice de la religion a été établi pour la première fois dans l »histoire de l »Europe. La principauté a également donné un roi polonais, István Báthory, à la tête de l »Union polono-lituanienne. Tout au long de son histoire, l »État a été dirigé par une femme gouverneur, avant le traité de 1570 sous la reine Isabella Jagelló, puis sous Maria Krystierna d »Autriche, épouse de Sigismund Báthory, et Catherine de Brandebourg, veuve de Gábor Bethlen.

Situation internationale et interne, forces en présence avant Mohács

La Principauté de Transylvanie est née à l »issue d »un long processus, qui comprenait le titre de vice-roi de Transylvanie, un pouvoir exercé par un seul homme sur une unité géographique plus vaste. Une autre raison importante était la menace des Habsbourg et de la Turquie, l »absence d »une maison régnante d »origine hongroise et la désunion de la noblesse.

En 1505, le décret de Cracovie stipule qu »aucun souverain ne sera élu dans une maison étrangère et que la succession de la lignée des Jagellons ne sera pas reconnue. La Diète pensait manifestement déjà à János Szapolyai. « … la noblesse commune, luttant pour ses droits politiques, a trouvé en lui – dans le coin de la famille d »en bas – son idéal. Lors de la Diète de Rákos en 1505, ses partisans se sont engagés à ne pas élire de souverain étranger dans l »intérêt du royaume de Szapolyai. » Ulászló Dobzse n »a pas ratifié ce décret, il n »a donc pas force de loi.

Pourtant, ce n »est pas en 1505, mais dès 1491, que débute la situation politique qui aboutira à l »élection d »un double roi. Le premier des trois traités dynastiques, renouvelés en 1506 et 1515, a été conclu cette année-là entre les Jagellos et les Habsbourg. En 1491, Ulászló n »avait pas d »enfants, et le second est dû au propriétaire de l »époque du domaine de Hunyadi, le margrave George de Brandebourg, et à la crainte qu »avait Ulászló des Sapolys. Le décret de Cracovie lui ouvre les yeux sur la possibilité d »un prétendant hongrois au trône. La troisième a évidemment été causée par la guerre de Dózsa et la crainte de Szapolyai par Ulászló et le roi polonais Sigismond. Les événements de 1514 renforcent l »autorité de Szapolyai, qui s »était opposé dès le départ à la croisade de Bakócz, mais qui a également joué un rôle majeur dans l »écrasement du mouvement et dans les représailles. Son armée, éprouvée lors du siège de Sendrő dans le sud en 1513, l »y aide. « …En fin de compte, un seul homme a été capable de tirer profit de ce qui s »est passé durant l »été 1514 : János Szapolyai. Le vrai gain était de reprendre le pouvoir. »

La situation « … fit naître dans l »opinion publique la conviction que la source des troubles était à rechercher dans l »origine étrangère des Jagellos, et que seul un roi national pouvait mettre fin à l »anarchie La famille aristocratique la plus riche du pays, la famille Szapolyai, qui était sortie de l »humilité par la grâce de Matthias, prit la tête du mouvement de la petite noblesse, espérant obtenir le trône pour l »un de ses membres, János, le vice-roi de Transylvanie. En Ferdinand, la noblesse hongroise a vu l »Allemand, un étranger déterminé à détruire la Hongrie. » Ferdinand, cependant, n »avait jusqu »alors donné aucun signe d »anti-hongroisisme et n »a pas poursuivi de tels objectifs dans sa vie ultérieure.

Il y avait trois armées indépendantes dans le pays dans les années 1520, ce qui montre en soi la fragmentation féodale, le désordre de la situation interne et la très profonde autorité royale : István Báthori, le prince de Timis, plus tard le Prince-Nadar, Ferenc Frangepán, le roi croate, et János Szapolyai, le vice-roi de Transylvanie, menaient leurs batailles avec leurs propres armées. Même dans les circonstances les plus favorables, la Hongrie royale n »était capable d »aligner qu »une armée de 25 000 à 30 000 hommes tout au plus, et les armées privées des trois seigneurs appauvrissaient considérablement les ressources dont disposait le roi. De ces trois personnes, Szapolyai possédait la plus grande richesse et la plus grande puissance militaire, et était déjà le candidat alternatif évident au poste de roi parmi la noblesse en 1505. Avec cette force, il effectuait déjà des raids aux extrémités sud en 1515, alors encore en liaison avec le prince Báthorian. Son objectif n »était manifestement pas de lancer une campagne anti-turque, mais de saper le traité dynastique Habsbourg-Jagello de 1515, car sa mise en œuvre provoquerait évidemment l »indignation s »ils réussissaient. « Le représentant de la maison de banque Fugger en Hongrie a écrit à son patron que si le vice-roi avait gagné à Zsarno, »les Hongrois auraient récupéré Anna… et l »auraient donnée au vice-roi, et rien n »aurait été gagné du traité s »il avait réussi à remporter la victoire, et avec cette gloire il aurait gagné le règne et aurait reçu la fille du roi comme épouse ». »

Après la mort d »Ulászló II, János Bornemissa et Georges de Brandebourg ont été nommés tuteurs de l »enfant Louis II, de sorte que l »orientation des Habsbourg au sein du gouvernement n »a pas été compromise. Cependant, le reste des dirigeants du pays était plutôt favorable à Szapolyai, de sorte que la période 1514-1526 fut instable en termes de politique intérieure, le pouvoir central était faible et chacun n »obéissait qu »à ce qu »il pensait être juste des décisions et des lois de la Diète.

À partir de 1521, une force turque permanente est stationnée dans la région de Serem. La destruction complète du système de citadelles du sud établi par Sigismond a lieu en quelques années ; Sabács, Nándorfehérvár et Zimony sont perdus. L »intégrité territoriale du pays est déjà compromise depuis 1521, les Turcs occupant les territoires des comtés. Pourtant, ce n »est pas le premier événement militaire lié aux Turcs en Hongrie : la défaite de Nicapolis en 1396 est bientôt suivie de la liquidation de l »État tampon de Havasalföld, puis, avec l »aide de voïvodes pro-turcs, les Turcs effectuent des raids de plus en plus fréquents sur le territoire transylvanien. En 1420-21, le comté de Hunyad et la Barcovie sont assiégés, et en 1432 les villes saxonnes, à l »exception de Brasov et Sibiu. En 1434, les Olachs de Fogaras s »allient aux Turcs, et en 1438 une armée turco-albanaise-russe envahit la Hongrie à la Porte de Fer. La réorganisation de la défense de la frontière sud incombe aux Bans d »Ujlak et de Hunyadi – Macsov et Sörény – qui reçoivent les titres d »Ispan de Timis et de vice-roi de Transylvanie. Sous le règne de Matthias, il n »y a eu qu »une seule tentative des Turcs, qui a été repoussée par Báthori et Kinizsi à la bataille de Kenyérmezei en 1479.

Mohács et ses conséquences immédiates

La Ligue de Cognac, une alliance des ennemis des Habsbourg, surtout les États pontificaux, le Royaume de France et Venise, a été fondée en 1526 et a existé jusqu »en 1529. L »objectif de la SDN était d »isoler les pays contrôlés par les Habsbourg et, dans le cadre de cet objectif, elle était en contact étroit avec le sultan turc.

Le 29 août 1526, la bataille de Mohács a eu lieu, et après la bataille du mercredi, la nouvelle est parvenue à Buda le jeudi. La reine et son entourage, l »envoyé du pape Burgio et les Allemands choisissent immédiatement de fuir, tandis que la majorité des Hongrois, confiants en Szapolyai, restent sur place. La vague de fuite s »est intensifiée à l »annonce que Szapolyai était toujours bloqué à Szeged plusieurs jours plus tard. Au final, il ne reste plus que 50 soldats pour défendre Buda ! Le 11 septembre, les Turcs prennent Buda sans combattre. Le 22 septembre, ils avaient traversé le Danube jusqu »à Pest, de sorte que tous les soldats turcs ont quitté le château de Buda – à nouveau sans coup d »épée, et finalement, le 13 octobre, ils ont quitté le pays.

Une sorte de bilan permet de juger la bataille de Mohács : le roi, 28 barons, 2 grands prêtres (ces deux derniers dignitaires forment le conseil royal !) et la plupart des aumôniers de comté sont tombés. Les échelons supérieurs et moyens de la direction de l »État ont donc pratiquement disparu. Cela a provoqué une crise administrative et de gouvernance immédiate. Non seulement la maison Jagellon en Hongrie s »est éteinte, mais aussi la haute noblesse fidèle au monarque, qui aurait pu faire respecter l »orientation des Habsbourg, la promulgation de traités dynastiques. Le parti de Ferdinand a été réduit à une minorité sur la base de l »extinction.

Double élection du roi

Le pays a manifestement besoin d »un nouveau dirigeant pour remplacer Louis II, qui est décédé. Il existe trois moyens d »obtenir la légitimité, dont le premier et le plus important (la succession) n »est évidemment pas possible puisque Louis est sans enfant. Selon le principe de la denominatio, c »est-à-dire de la nomination, Ferdinand pouvait prétendre au trône de Hongrie, puisque les traités dynastiques Jagello-Habsbourg faisaient de lui l »héritier de Louis. La petite noblesse hongroise ne soutient pas du tout l »adhésion des Habsbourg, invoquant le décret inapplicable de Cracovie, et la branche pro-Habsbourg de la noblesse s »éteint pratiquement. La noblesse profite de l »occasion pour élire un roi, exerçant le droit d »electio que lui confèrent les Bulles d »or. János Szapolyai, le vice-roi de Transylvanie, avait « raté » Mohács, il avait donc l »armée la plus nombreuse du pays à l »époque, mais il était le seul candidat de la petite noblesse. Dès le 1er novembre, il marche sur le château de Buda, qui a été abandonné par les Turcs. Il a enterré Lajos – du moins celui que l »on croyait être Lajos, puisqu »il devait être enterré pour le couronnement – et est ensuite parti pour Székesfehérvár.

Peu après la bataille de Mohács, les ordres hongrois se sont réunis à Tokaj, et il a été décidé de convoquer la Diète. Szapolyai était le président de l »assemblée, mais le prince électeur István Báthori n »était pas présent. Szapolyai a convoqué la Diète à Székesfehérvár sans autorité, car il n »était ni roi ni noble, « seulement » un voïvode de Transylvanie. La Diète aurait pu être convoquée par ces deux dignitaires. « … selon la loi hongroise, seul le Nádor pouvait convoquer un parlement d »élection du roi en cas de décès de ce dernier. » Le 10 novembre, la Diète a élu Szapolyai roi, et le 11 novembre, il a été couronné. Le couronnement a été effectué par István Podmaniczky, évêque de Nitra, en tant que grand prêtre. Le seul problème sérieux de légitimité est que la Diète elle-même était illégitime, et qu »il est donc un souverain illégitime, malgré la décision de la Diète, la possession de la couronne et le couronnement du prêtre supérieur. Cela n »aurait pu être corrigé que par une Diète régulière, convoquée par le Conseil électoral, István Báthori.

Cependant, Szapolyai ne se présente pas à la Diète de Bratislava convoquée par la noblesse Báthori en décembre, pas plus que la noblesse – surtout la moyenne noblesse. La reine douairière, Maria Habsburg, était en ville. Le petit nombre de nobles élit Ferdinand, le frère de Maria, comme roi de Hongrie. La Diète a adopté une nouvelle loi légalisant le droit d »élire un roi. Il manquait également à la royauté de Ferdinand un élément de légitimité – la couronne, qui était en possession de Szapolyai. Mais Ferdinand n »est pas devenu contre-roi contre un monarque légitime, car cela n »existe pas. A partir de décembre 1526, le pays a eu deux souverains illégitimes !

Le gouvernement de Szapolyai : un conseil royal sans gouverneur. Il est sans précédent qu »un roi hongrois n »ait pas de nádor, peut-être parce que la nomination d »un nouveau nádor aurait signifié une rupture ouverte avec Nádor Báthori. Il a commencé son règne en faisant don de domaines. 1527 Diet of Buda – thèse sur la propriété, obligation fiscale générale. Au printemps 1527, Szapolyai et Ferdinand reconnaissent mutuellement leurs domaines respectifs dans le traité d »Olomouc, mais l »accord prévoit que les territoires de Szapolyai passent à Ferdinand à sa mort. Szapolyai envisage un mariage avec Maria Habsburg, qui le ferait entrer dans la parenté des Habsburg et le rapprocherait encore plus d »un véritable royaume indépendant.

Royaume de Hongrie orientale

Le 6 mai 1527, l »armée de Charles Quint prend et saccage Rome (Sacco di Roma), ce qui signifie la défaite de la Ligue de Cognac créée par Clément VII et une augmentation relative du prestige des Habsbourg. La ligue ne parvient pas à isoler l »Empire germano-romain et à le contraindre à une guerre sur plusieurs fronts. La Ligue a poursuivi ses activités pendant deux années supplémentaires, mais n »a plus été en mesure d »intervenir de manière significative. Le 2 juillet 1527, Sapolya se joint à la Ligue des Cognacs, déjà apparemment vaincue, et, ce faisant, est naturellement contraint d »adopter une sorte d »orientation turque, tout en abandonnant les projets qu »il avait pour les Habsbourg.

En juillet 1527, apparemment à la suite de la politique étrangère du roi János, une armée impériale allemande a entamé une campagne en Hongrie. Buda est capturée par Charles V en août. Pendant ce temps, « János Szapolyai trônait dans le château de Buda dans un état de paralysie impuissante dans le château de Buda, et dans la ville de Buda, le roi János était stupéfié par un esprit silencieux que le peuple ne voyait aucun mouvement de sa part. Il y est battu par 4 300 fantassins (3 000 landsknecht et 1 300 fantassins légers) et 1 000 cavaliers le 27 septembre. Il se réfugie à Debrecen, puis en Transylvanie, et plus tard en Pologne, après que l »Assemblée de Brasov et celle de Târgu Mures ont voté en faveur de Ferdinand.

Le traité d »Olomouc et son comportement pendant la campagne allemande en Hongrie font s »effondrer l »autorité de János Szapolyai, qui est même abandonné par Péter Perényi, le garde de la couronne, qui est nommé par Szapolyai vice-roi de Transylvanie (1526-29) et emmène la couronne avec lui auprès de Ferdinand. En octobre 1527, Ferdinand tient une Diète à Buda, où Szapolyai est déclaré inapte, ses décrets sont abolis, et le 3 novembre, le Habsbourg ayant déjà rempli toutes les conditions nécessaires à l »obtention du royaume, il est couronné. Dès lors, le pays a eu un roi légitime (Ferdinand) et un roi illégitime (Jean).

Elek Bethlen et Miklós Apafi ont également quitté le camp de Szapolyai. Les croyants ont quitté Szapolyai non pas pour la raison habituellement invoquée – que Ferdinand avait de meilleures chances de combattre les Turcs – mais parce qu »ils ont constaté l »inaptitude politique du roi Jean et reconnu les Habsbourg comme un souverain légitime. Ne serait-ce que parce que les Turcs s »étaient retirés du pays, ils n »avaient pas d »autre territoire hongrois que la région de Serem, et n »apparaissaient pas comme un adversaire sérieux. À cette époque, la principale préoccupation des partis aristocratiques n »est pas la menace turque, mais les querelles et la guerre civile qui entourent le trône. En pratique, il ne restait à Szapolyai que le château de Fogaras, défendu par Miklós Tomori jusqu »au printemps suivant.

« Dans une situation politique où aucun des partis proposés ne peut promettre un remède à la grave maladie du pays, le manque de fiabilité et la duplicité ne peuvent guère être qualifiés de surprenants. Le sentiment général de désespoir se reflète bien dans le manque d »idéologie des deux camps… » Mais la maladie la plus grave du pays à cette époque n »était pas la maladie turque, et le moyen de la guérir était d »avoir un seul dirigeant légitime. Les deux souverains et la menace turque ne sont pas la maladie elle-même, mais seulement son symptôme : la maladie est le désaccord total entre la noblesse et la moyenne noblesse.L » »informe » est également caractéristique de Szapolyai lui-même, qui à cette époque, sur les conseils de François Ier, a commencé à négocier avec Soliman.

Le monarque français n »a aucun scrupule à le faire, car d »une part il a une quasi-alliance avec Soliman, et d »autre part la France est séparée de l »Empire ottoman par la Hongrie et l »Empire germano-romain. Soliman saisit naturellement l »occasion pour fomenter davantage la guerre civile sur ses propres frontières et soutenir un roi opposant, et le 27 janvier 1528 est signé le traité d »Istanbul, qui comprend un traité de défense et de défiance. Les campagnes de 1528 de Szapolyai marquent l »escalade de la guerre civile : défaite au printemps (8 mars Abaújszina), victoire à l »automne à Sárospatak. Entre ces deux dates, le soutien de Szapolyai a fondamentalement changé, probablement à cause de l »envahissement de la Transylvanie par les troupes du commandant mercenaire Katzianer. Les Saxons de Transylvanie et les Hongrois sont également opposés séparément, indépendamment de leur appartenance à un parti, pour des raisons ethniques. « La haine était mutuelle, les Saxons les appelant « loups hongrois » et les Hongrois « bêtes germaniques ». »

Szapolyai tente de gagner la bourgeoisie urbaine, la paysannerie des villes de campagne et les serfs, bien qu »il ne rétablisse qu »en 1536 le droit de libre circulation, qui avait été aboli en 1514. » La sympathie et le soutien financier des cívis, effectivement gagnés, ne pouvaient cependant pas remplacer les moyens de pouvoir perdus. Dans la partie du pays appartenant au roi Jean, la domination des grands domaines, qui avait causé tant de problèmes avant Mohács, revient démasquée. Bálint Török régnait sur Veszprém et Somogy, Péter Perényi sur Baranya et Zemplén, Imre Czibak sur Bihar de son vivant (jusqu »en 1534), István Werbőczy sur Tolna et Nógrád, Václav Maylád (1534-40) sur Fogaras et ses environs, Péter Petrovics sur Temes, les Kostkaks, Podmaniczky, Bebek, Ráskay sur d »autres terres, au nom du roi, mais surtout selon leur bon plaisir. » Les serfs et les paysans n »avaient cependant pas encore oublié les activités de Szapolyai en 1514.

A partir du 10 mai 1529, une campagne turque est lancée. À la suite de cette campagne turque, le vice-roi moldave Rares Peter, qui avait été un loyaliste de Ferdinand en Transylvanie, se rangea du côté de Szapolyai. Le 22 juin, l »armée allemande dirigée par Bálint Török, le grand vizir de Timis, a été sévèrement battue à Földvár en Barcovie, et par conséquent, l »armée de Szapolyai qui arrivait – dirigée par István Báthori et Kocsárd Kun – n »a même pas pris le combat, mais s »est dissoute sans bataille. C »est alors que Szapolyai a fait don de la région de Banská Štiavnica à Rares Peter. Rares a marché contre Beszterce parce qu »ils étaient réticents à se soumettre à lui, et ils lui ont tenu tête jusqu »en juillet 1530, lorsque Rares a abandonné le siège.

Le 18 août 1529, le « baiser de la main de Mohács » a eu lieu, et à partir de ce moment-là, on peut parler de royaume vassal turc de Szapolyai. Celui-ci a été précédé par le traité de Cambrai du 5 août, signé par les représentants du roi François Ier et de l »empereur Charles Quint. La Ligue de Cognac est ainsi dissoute et les frontières sud et ouest de l »Empire germano-romain sont sécurisées. Néanmoins, la période de 1529 à 1536 est marquée par le refus de Ferdinand d »apporter une quelconque forme d »aide à ses partisans transylvaniens, qui s »opposent à Jean uniquement pour leur propre compte. La menace turque imminente contraint de plus en plus de seigneurs à abandonner Ferdinand, le dernier des grands propriétaires, István Majláth, passant à Szapolyai au début de 1532.

Le 8 septembre 1529, Szapolyai reprend Buda et la couronne lui est rendue. La fin rapide du siège est due en grande partie à la panique des mercenaires, qui ont accepté l »offre turque de rançon. La défense menée par Tamás Nádasdy fonctionne bien, malgré une force défensive de seulement 900 hommes, jusqu »alors. Le 22 septembre, l »armée turque assiégeait déjà Vienne jusqu »au 15 octobre, date à laquelle la fin de la saison des guerres a mis fin à la campagne. Pendant ce temps, Aloisio (Lodovico) Gritti – un confident du Grand Vizir Ibrahim Pargali – et 3 000 (ou 8 000) Janissaires restent à Buda. Le 21 décembre, Clément VII excommunie Sapolya pour ses relations avec les Turcs. À cette époque, le fait que le pape lui-même soit un quasi-allié de Soliman dans la guerre de la Ligue cognaçaise n »a plus d »importance.

Le 8 mai 1530, à l »invitation d »István Báthori, une Diète est convoquée à Bratislava, mais le gouverneur régnant meurt ce jour-là, personne ne nomme un nouveau gouverneur régnant et la Diète est dissoute sans aucune activité significative.

À l »automne 1530, une campagne allemande est lancée contre Szapolyai. Du 31 octobre au 20 décembre, Buda est assiégée sans succès. À partir de décembre 1530, Ferdinand devient co-royal de Charles Quint, le roi allemand. La raison de ce déplacement est la formation de l »alliance de Schmalkalden contre Charles V parmi les princes protestants. En réponse, Szapolyai nomme Gritti comme gouverneur à Noël. Le 21 janvier 1531, Ferdinand et Szapolyai concluent une trêve.

Suleiman mène une campagne de vengeance contre le siège de Buda en 1532. L »avancée est stoppée à Kőszeg, mais il reste à savoir si cela est dû aux 800 soldats dirigés par Miklós Jurisics ou à l »armée impériale rassemblée sous Vienne, qui est bien plus nombreuse que la force nécessaire pour défendre Vienne.

Le 30 décembre 1532, Ferdinand et Szapolyai signent une nouvelle trêve. Suleiman, saisi dans les guerres turco-persanes, fait également la paix avec Ferdinand le 22 juin 1533. Deux actes principaux de la paix : 1) Soliman adopte Ferdinand et Marie comme ses enfants, et 2) déclare que Ferdinand est en possession légitime des territoires qu »il contrôle. Ceux-ci doivent être désignés à Gritti. Gritti, à son tour, fait défection à Ferdinand et est assassiné le 29 septembre 1534 à Medyes. La cause immédiate de la rébellion contre lui est le meurtre d »Imre Czibak, évêque de Wroclaw, mais son attitude de renégat, son entêtement et son arrogance hautaine tant décriés ont également joué un grand rôle.

Gritti marche vers la Transylvanie, où Ferenc Patócsy déclare un soulèvement populaire contre lui. L »armée rebelle était dirigée par Kun Kocsárd, qui était rejoint par le vicomte Peter Rares, qui avait été appelé par Gritti mais avait fait défection. Szapolyai était tombé dans le piège qu »il s »était tendu : Gritti était une question d »amour pour les Turcs, alors que son pays était une question d »amour pour Czibak. Il a choisi la solution la plus simple : il n »est intervenu dans aucun des deux camps, ce qui a provoqué le mécontentement des deux parties.

L »enquête de la Porta a été menée par le prince Junis, qui a déclaré Szapolyai coupable. Le roi Jean s »est assis sur un trône chancelant pendant un an et demi, et tout le monde s »attendait à ce qu »il perde les bonnes grâces de Suleiman. Enfin, le 15 mars 1536 – lorsque le vizir de Soliman et chef de facto de Gritti, Ibrahim, tombe en disgrâce – il est sauvé. À cette époque, Szapolyai négociait déjà sa propre abdication avec Charles Quint, et l »abdication eut lieu en janvier 1536. Il s »agit du traité de Naples, dans lequel Sapolyai accepte d »abdiquer le trône à trois conditions. 1. conservation du titre royal ; 2. compensation pour les domaines de sa famille dans les territoires royaux. 3. son mariage avec une princesse Habsbourg.

Le massacre d »Imre Czibak par Gritti a ouvert la voie à l »ascension et à la carrière politique d »un autre aventurier. Il s »agit de l » »ami » George, qui a hérité de l »évêché de Wroclaw. György Utyeszen(ov)ics, également connu sous le nom de Martinuzzi, mais le plus souvent appelé György Fráter, est devenu l »homme politique le plus important et le plus influent de la période à venir, et une force résolument historique.

En décembre 1534, Paul III lève l »excommunication de Szapolyai dans un esprit d »unité internationale contre les Turcs. À l »automne 1535, Sibiu, longtemps assiégée, passe également sous son autorité, faisant de lui l »hégémon de la Transylvanie.En 1536-38, cependant, la nouvelle guerre franco-allemande modifie à nouveau la position des Habsbourg. Le traité de Naples ne peut être respecté car Charles Quint ne peut plus retirer ses forces du théâtre d »opérations occidental pour envahir la Hongrie. Les relations de Soliman avec Sapolya se normalisent au cours de l »année 1536, et la disgrâce d »Ibrahim en mars 1536 s »accompagne de l »abandon de l »affaire Gritti.

La campagne suivante de Suleiman s »est déroulée comme prévu l »année suivante. En 1537, la campagne allemande dans les Highlands s »arrête à Tokaj, et la bataille de Gara, le 9 octobre, se solde par une victoire turque. L »armée de Katzianer, forte de 40 000 hommes, est vaincue par les nobles de Sendrő et de Bosnie. C »est une défaite importante, qui détermine pour un temps la marge de manœuvre de Ferdinand. En plus de tout cela, il faut établir le fait que, avec le roi Jean en collusion avec les Turcs, Ferdinand était le seul dépositaire de la guerre contre les Turcs, mais il ne pouvait pas, ne pouvait pas, supporter à la fois la guerre civile et les combats turcs. Il est accusé de ne pas combattre les Turcs, alors que dans toutes ses actions anti-turques, les troupes hongroises le bloquent, divisent ses forces et affaiblissent sa position.

À la fin de l »année 1537, les deux camps se retrouvent sans partisans. Le 24 février 1538, un accord secret est conclu (le traité de Wroclaw), dont l »essence est la reconnaissance par les deux parties du statut « un pays, deux rois ». Cet accord a déjà été signé par George Frater. Les deux partis se reconnaissent mutuellement comme rois, mais l »unité du pays est maintenue en toutes circonstances. Concernant le sort futur du pays : 1. la Couronne passerait à Ferdinand après la mort de Szapolyai (même si Szapolyai avait un fils), 2. le trône ne reviendrait aux héritiers de Szapolyai qu »en cas d »absence d »enfant de Charles Quint et des héritiers de Ferdinand. Le traité a été ratifié par Charles Quint le 22 novembre 1538 à Tolède.

« Les deux camps ont accepté cet accord de paix uniquement parce qu »il faisait une promesse concrète d »unir le pays. Rares étaient ceux qui osaient soupçonner la sincérité de Jean Ier lorsqu »il a signé la paix de Vratislav ? Y a-t-il une quelconque valeur à un accord dans lequel une partie offre à l »autre un pays qu »elle ne possède pas librement : l »autre offre en retour une principauté inexistante ? ».

L »espoir d »un mariage de Szapolyai avec les Habsbourg a pris fin avec le traité de Vratislav. Il a demandé à la fille du roi polonais Sigismond l »Ancien, de 32 ans son cadet et âgée d »à peine 20 ans, Isabella, de l »épouser. Le mariage a eu lieu le 2 mars 1539. Le 7 juillet 1540, István Szapolyai est né. Szapolyai meurt 10 (ou 14) jours plus tard et les tuteurs de l »enfant sont Bálint Török, Péter Petrovics et György Fráter.

Ferdinand tente à nouveau de prendre Buda en 1540 (à partir du 21 octobre), mais l »armée de Leonhard Vels part en novembre sans rien accomplir. » La défense de Buda est organisée par Bálint Török, le tuteur de l »enfant roi et commandant en chef des armées hongroises. Il dispose d »une force bien assemblée de 4 000 soldats : 1 000 000 de cavaliers hongrois et rhétiques et 2 000 fantassins. » Le résultat de la campagne du côté allemand est la prise d »Esztergom, Visegrád, Vác et Pest.

János Zsigmond

« Le Hongrois de Transylvanie du XVIe siècle, qu »il se dise partisan des Habsbourg ou des Szapolyai, ne connaissait qu »un seul État hongrois et à sa tête un seul roi couronné ; il considérait la lutte entre les deux légitimités comme un coup du sort temporaire et avait une confiance inébranlable dans la restauration rapide de l »unité de l »État. Par conséquent, nous ne pouvons que pratiquement parler des royaumes hongrois occidentaux et orientaux comme d »un État séparé… »

Lavage entre le turc et l »allemand

Après la mort du roi János, les partisans de Szapolyai adoptent trois positions : 1. l »application du traité de Vratislav, 2. le traité de Vratislav ne doit être respecté que si Ferdinand vient en Hongrie en force, 3. la volonté de Szapolyai est déterminante. Cette dernière position était représentée par George Frater, qui a demandé à Suleiman de confirmer la position de l »enfant (royaume). Toutefois, à la lumière de l »évolution de la situation, il est facile d »imaginer que la volonté de Szapolyai n »était pas exactement ce que György Fráter prétendait. Le 13 septembre 1540, sous la pression de György Fráter, le parti Szapolyai élit le fils cadet du monarque défunt, János Zsigmond, comme roi de Hongrie à la Diète de Rákosmezek. Cette décision perpétue la division du Royaume de Hongrie.

Le titre du roi Jean II : rex electus, non coronatus, qui souligne la légitimité découlant du droit de la Diète d »élire le roi, en opposition au principe de la Sainte Couronne. Cependant, la Diète de Cracovie était aussi irrégulière que la Diète de Székesfehérvár en 1526, pour la même raison. Comme Szapolyai n »était pas un roi légitime, il ne pouvait pas nommer un noble nationalement compétent. István Werbőczy n »avait pas le droit de convoquer une Diète. En outre, le traité de Vratislav était clair et sans ambiguïté, et la Diète n »aurait pas eu le pouvoir de nommer un nouveau dirigeant. L »enfant István a été oint roi sous le nom de János II, ce qui était clairement destiné à poursuivre le règne de Szapolyai.

Ferdinand présente à Soliman le traité secret de Vratislav, qu »il utilise pour prouver à la Porte que les rois de Szapolyai ne sont pas fiables, puis à la fin de l »automne et de l »hiver 1540 et au début du printemps 1541, il mène des campagnes contre la partie du pays de Jean II. Fin septembre 1540, l »envoyé turc, le tsar Tsaus de Sinan, reconnaît István Majláth comme prince. Cette décision n »a pas été acceptée par les ordres de Transylvanie car elle aurait sanctifié la division de la Hongrie (c »est-à-dire qu »aux yeux des gens de l »époque, elle était encore d »un seul tenant !). Majláth s »est donc rangé du côté de Ferdinand.

Ferdinand a envoyé Ferenc Nádasdy et Gáspár Horváth pour aider Majláth, qui ensemble ont retourné la Transylvanie du Sud contre Zsigmond János. Dans le nord, « Imre Bebek, l »envoyé du gouvernement d »Isabella, a réussi à maintenir le parti adverse ». La fin de l »année 1540 marque donc un nouveau point culminant de la guerre civile, lorsque non seulement les partis de Ferdinand et de Jean II s »affrontent, mais que de nombreux seigneurs, indépendamment de leur appartenance à un parti et même sans résolution entre les partis, pillent les domaines des autres – comme Imre Balassa, le capitaine en chef de Transylvanie, ou son frère Menyhert Balassa, le bailli en chef de Hövti et Barsi. Boldizsár Bornemissza, le capitaine-général transylvanien sans nom, et István Majláth ont conclu un traité de paix en janvier 1541, bien qu »il n »y ait pas eu de trêve. En mai, Soliman avait déjà donné un ordre ferme aux dirigeants de Transylvanie d »accepter Jean II comme leur seigneur, sinon les forces turques et les voïvodes Oláh envahiraient la Transylvanie. István Majláth a finalement été capturé par Peter Rares et remis à la Porte, et Majláth a été emprisonné dans les Sept Tours pour le reste de sa vie.

Le 29 août 1541, les Turcs occupent Buda. Comme Pest était aux mains de Ferdinand depuis la campagne d »automne précédente et Buda aux mains de Jean II, une situation militaire intéressante s »est développée. Les Turcs avaient assiégé Pest à partir de mars, tandis que Buda leur fournissait une couverture de feu. György Fráter a personnellement mené des assauts avec un contingent mixte hongrois-russe-turc pendant les trois premiers jours d »avril. Ils étaient presque entrés lorsque, le 4 avril, l »armée turque a soudainement planté sa tente et s »est déplacée.

Le 3 mai, Wilhelm von Roggendorf arrive à Óbuda et assiège Buda, défendue par les forces de Jean II – cette fois avec le soutien de Pest. En juin 1541, György Fráter a été ouvertement traité de mécène turc au conseil municipal. À ce moment-là, une lettre du sultan est arrivée, l »exhortant à persévérer, disant que l »armée de libération était en route. Après l »échec du coup d »État qui en a résulté, Roggendorf a pratiquement abandonné le siège et est passé à un blocus.

L »armée assiégeante de Roggendorf a été complètement écrasée par l »arrivée de l » »armée de secours » turque, sous la pression des troupes de Bálint Török et des défenseurs qui avaient attaqué depuis le château, bien qu »ils aient défendu leurs positions avec de solides fortifications. Les Turcs étaient censés venir en aide à Jean II, mais il s »agissait en fait d »un siège. Il convient de mentionner ici que les troupes habsbourgeoises de l »amiral Roggendorf et de Peter Perényi, combinées aux armées de Bálint Török et de Peter Petrovic, auraient pu engager avec succès les forces turques. Au lieu de cela, les loyalistes de Szapolyai ont d »abord écrasé les armées hongro-allemandes (avec l »aide des Turcs), puis se sont plaints de ne pas avoir assez de forces pour combattre les Turcs et ont choisi de se rendre.

« En 1541, l »intention turque de conquête, sa nature dangereuse, est une fois de plus prouvée – mais aussi que les Habsbourg sont de peu de force et ne sont pas capables d »opérations sérieuses en Hongrie. » La raison en est claire. Outre la situation de l »Empire germano-romain à l »ouest et au sud, il fallait ici combattre non seulement les Turcs mais aussi les Hongrois afin de satisfaire la volonté de ces derniers.

A lire aussi, mythologie – Dionysos

Martinuzzi L »ère de György Fráter

Le 31 août, Soliman divise les territoires hongrois gouvernés par les ducs de Szapolyai – en d »autres termes, il agit en tant qu »hégémon et non en tant qu »allié : Isabella et Jean II reçoivent la Vojvodine de Transylvanie, George Frater la Transdanubie de Tisza et Pierre Petrovitch le Timisoara. (Bálint Török était déjà en captivité, Werbőczy a été empoisonné à Buda). György Fráter aurait pu remettre le pays à Ferdinand, à condition qu »il dispose de forces suffisantes en Hongrie – mais cela était peu probable après les événements d »août. C »est le premier signe de la future Transylvanie » indépendante » : les territoires alloués couvriraient effectivement la Transylvanie et le Partium spécifié plus tard, la future principauté. Jusqu »à présent, les parties avaient pris soin de maintenir l »unité du pays malgré la guerre civile, mais maintenant les territoires effectivement détenus sont devenus des territoires reconnus par une tierce partie.

Le 18 octobre 1541, la Diète de Debrecen est convoquée par György Fráter. Il tente d »y faire accepter le royaume de Jean II, qui a régné sous protectorat turc, et d »établir pour lui une organisation étatique indépendante. L »idée d »une Hongrie orientale souveraine a été évoquée pour la première fois à cette époque. Seules les trois nations de Transylvanie et la noblesse de Transdanubie ont participé à la Diète.

Le 29 décembre 1541, le traité de Gyalu est signé, toujours par George Frater. Selon son contenu, l »ensemble du pays serait la propriété de Ferdinand si Jean II recevait une compensation pour les possessions de la famille Szapolyai restées dans la partie pro-Ferdinand du pays (Szepes et ses dépendances) et si Ferdinand participait à la lutte contre les Turcs. Néanmoins, trois semaines plus tard, le 20 janvier 1542, à l »assemblée de Târgu Mures, il proclame à nouveau qu »en tant que gouverneur de Jean II, il exécute la volonté du sultan, et l »assemblée vote en faveur de la domination turque et de la nomination de Martinuzzi comme gouverneur.

La mort de János Statileo, évêque de Transylvanie, a également ouvert la voie à Fráter, car il a pris les domaines de l »évêque pour acquis, et pendant un certain temps, aucun nouvel évêque de Transylvanie n »a été nommé : Nagylak, Csanád, Kisvárda ont été pris de force en sa possession, et il a également mis la main sur les biens de Gáspár Drágffy en tant que tuteur de son enfant mineur (Tasnád, Erdőd, Valkó). Fráter a pris grand soin de s »assurer que Ferdinand et Soliman le considèrent comme leur homme. Selon de mauvaises rumeurs, il serait également responsable de la capture de Bálint Török à Istanbul. Cela semble être confirmé par le fait que les Turcs n »ont emprisonné aucun autre suzerain que Bálint Török, et la raison de sa capture et de sa détention reste un mystère à ce jour.

Au printemps 1542, l »armée impériale, inspirée à l »origine par Martinuzzi, commença sa campagne – alors que l »Assemblée de Torda avait déjà organisé le pouvoir et l »administration de la Transylvanie indépendante sous dépendance turque. C »est alors que Frater a repris contact avec Ferdinand. Du 28 septembre au 8 octobre, Ferdinand assiège à nouveau Buda, cette fois sans succès. George Frater n »a annoncé le traité de Gyalu qu »à la Diète de Banská Bánya. En conséquence, la Diète vote désormais en faveur de Ferdinand. Les antécédents politiques de « l »ami diabolique » et l »efficacité de sa politique de swing sont clairement démontrés par le fait que Ferdinand lui confie le gouvernement de la Transylvanie.

Les Turcs lancent une campagne en 1543 sous la direction personnelle de Suleiman en représailles à la campagne allemande de 1542. Pécs, Siklós, Valkó, Székesfehérvár, Tata, Esztergom en ont été victimes. À la nouvelle de la campagne turque (ou sur les ordres de la Porte), le vice-roi Peter Rares envahit également la Transylvanie, d »où il est chassé par les forces de George Frater. Après sa victoire à Banská Štiavnica, l »union de la Chapelle a été renouvelée. Les Turcs avaient déjà creusé un fossé physique entre les deux parties du pays en s »emparant d »Esztergom et de Visegrád, rendant les transports – notamment les mouvements est-ouest de l »armée – presque impossibles. La seule route militaire entre les deux parties du pays était la vallée de Váh. C »est probablement pour cette raison – et en raison de la stabilisation de sa situation en Transylvanie – que George Frater rompt formellement avec Ferdinand à la Diète de Torda le 20 décembre 1542. Le traité de Gyalu a été dénoncé et la taxe turque a été votée en faveur. La raison immédiate invoquée était d »éviter une vendetta turque. La Diète de 1544 donne à Martinuzzi le titre de premier magistrat et les pouvoirs de gouverneur contre la volonté de la reine Isabelle. À cette époque, George Frater avait complètement évincé la Reine mère veuve de la politique.

L »année 1545 est l »année du déclin du pouvoir et de l »autorité de Martinuzzi. La Diète de Torda du 24 avril 1545 est déjà dominée par la rivalité entre Isabelle et Georges Frater, ce qui fait que ce dernier n »est pas réélu gouverneur. Ils finalisent leur rupture avec la partie occidentale du pays et avec Ferdinand en « privant le roi Ferdinand Ier des droits qui lui avaient été accordés jusqu »alors, du moins en principe, du droit de concéder des domaines et d »administrer la cour suprême ». Ils reconnaissent Jean Sigismond comme leur seigneur en tant que roi Jean II de Hongrie, et interdisent à tous ses sujets d »avoir le moindre contact avec les puissances extérieures, y compris Bratislava et Vienne. » La Diète de Cluj, en 1546, avait déjà exigé la pleine responsabilité de Frater.

Cela s »est produit simplement parce que la Porta a exigé de nouveaux territoires (Becse, Becskerek), et cela a été attribué à la politique pro-turque de Fráter. L »ami ne fut sauvé de l »échec que par la promesse de l »implication d »Isabella dans la vie politique.

La paix de Drinapolis et la chute de Frater

Le 19 juin 1547, le premier traité de Drinapoly (ou Stambuli) est conclu pour cinq ans. Chaque partie y reconnaît le droit de l »autre sur la partie du pays qu »elle possède (la principauté de Transylvanie n »est pas mentionnée, et la Porta ne fait pas explicitement référence à la partie orientale du pays), Ferdinand accepte de payer une taxe annuelle de 30 000 pièces d »or pour sa partie du pays (honorarium munus).

Le 31 mars 1547, le roi de France François Ier meurt, mettant fin à la guerre franco-allemande. Le 24 avril, Charles V vainc les princes protestants à Mühlberg. La guerre de Schmalkalden est terminée. L »Empire germano-romain étant à l »abri de toute menace, la paix de Drinapoly provoque un énorme tollé dans la société hongroise.

George Frater tente d »exploiter le vide du pouvoir pour réunifier le pays sous le sceptre de Ferdinand. Isabella a prévu de faire quelque chose de similaire, mais a contourné le Frater et a contacté Vienne. Des années s »étaient écoulées avec le duel Martinuzzi-Izabella, tandis que l »objectif du premier devenait de plus en plus clair : en dédommageant financièrement Jean II, Izabella disparaîtrait de la scène, et Ferdinand deviendrait roi d »une Hongrie unie tout en restant à la tête de la Transylvanie. Le traité de Nyírbátor de 1549 servait précisément cet objectif. En fait, il s »agit d »une répétition du traité de Gyalu (Ferdinand recevrait la partie orientale du pays, à condition que les forces anti-turques soient suffisantes et que Jean II reçoive une compensation financière), à laquelle s »ajoute le fait qu »une compensation est désormais prévue pour Isabelle, et que Fráter est désormais également candidat au titre d »archevêque d »Esztergom et au chapeau de cardinal.

Le parti d »Isabella se tourne alors vers les Turcs. En 1550, la Porte exige déjà la tête de Georges Frater, tandis que le contrôle de la Transylvanie est confié à Izabella et Petrovitch. Les Vassaux d »Ola et le Kashim de Buda Pasha ont marché en force combinée pour faire appliquer la sentence. Martinuzzi proclame un soulèvement contre les Turcs : « les Szeklers ont battu le voïvode moldave, et János Kendi les Havaselvei qui étaient entrés dans le détroit de Vöröstorn. Le fils de Bálint Török, János, qui cherchait à venger le sort de son père, dispersa l »avant-garde de Khazim, tandis que le vaillant capitaine de Varad, Tamás Petrovics Varkocs, attaqua Petrovich dans sa maison. »

En janvier 1551, le permis turc (athname ou ahdnáme) arrive, mais il est un peu trop tard, car après avoir repoussé l »attaque turco-laoïste, l »armée de Ferdinand, dirigée par Giambattista Castaldo, apparaît en Transylvanie au printemps 1551, apparemment pour réaliser le pacte avec György Fráter.

Cette fois, Isabella a demandé en vain le soutien de la Turquie. Elle doit se contenter du traité de Birbátor entre George Frater et Ferdinand : Jean II reçoit le duché d »Opeln et de Ratibor en Silésie, ainsi que le titre, 100 000 forints et une rente annuelle de 15 000 florins d »or. Le 19 juillet 1551, le traité de Gyulafehervár est signé, et le 21 juillet 1551, Isabelle remet la couronne à Ferdinand. Le 26, à la Diète de Kolozsvár, elle abdique et part pour la Pologne, et avec les ordres de Transylvanie, prête serment d »allégeance à Ferdinand. Martinuzzi devient vice-roi de Transylvanie avec András Báthori. Cela signifie que pour la première fois depuis 1526, le pays a un roi en 1551, même s »il est territorialement tronqué – ce qui signifie que l »objectif de George Frater est atteint.

La réponse turque ne se fait pas attendre, et si ce n »est pas le gros des troupes, c »est une forte armée dirigée par Mehmed Sokoli, le prince-évêque de Begler, qui marche vers la Transylvanie. Les 7000 mercenaires de Castaldo n »étaient en aucun cas une contre-force suffisante. Une fois de plus, Martinuzzi fait preuve de ses compétences politiques exceptionnelles : il persuade le prince-électeur qu »il est toujours le souverain de la Transylvanie contre Ferdinand, et il est prêt à payer les impôts de Jean II. C »était suffisant pour la Porte. Le prince Begler, cependant, après la capture de Csanád et de Lippa, a commencé à assiéger Timisoara, à la suite de quoi George Frater a dû se rendre.

Il fait obstacle au ravitaillement des armées hongroises et allemandes rassemblées à Lippa, tout en encourageant le pacha qui défend la ville à persévérer. « Castaldo demanda à Ferdinand, avant la campagne de Lippa, la permission de prévenir la trahison éventuelle de son ami par les contre-mesures les plus poussées, et après que Ferdinand y eut consenti, la reddition de Csanád, l »ajournement de la marche de Pallavicini vers la Transylvanie et surtout les événements de Lippa lui parurent une raison suffisante pour franchir le pas ultime : le meurtre de son ami. » George Frater est assassiné par Pallavicini le 17 décembre 1551, avec l »approbation tacite de Ferdinand, alors que quelques mois auparavant il avait été candidat au cardinalat et à l »archevêché d »Esztergom.

L »ère de la guerre des châteaux

L » »ère des guerres de châteaux » (1552-1568) commence. En 1552, une campagne turque à trois volets est lancée contre la Hongrie. Les opérations ont été lancées par Ali Pacha de Buda avec la prise de Szeged, suivie de celle des châteaux de Veszprém, de Drégely et du comté de Nógrád, de juin à août. L »autre corps turc, dirigé par Mehmed Sokollu, tient les forces de Castaldo à distance. Ces deux manœuvres étaient destinées à préparer et à faciliter l »attaque des forces principales dirigées par Serdar Kara Ahmed : Timisoara, Lippa, Solymos, Lugos et Caransebes ont été les victimes d »une campagne bien pensée et bien exécutée. Ensuite, Ahmed et Mehmed ont assiégé ensemble Solnok, et après sa capture, les armées d »Ali se sont jointes à eux et ont assiégé Eger. La résistance sans doute héroïque d »Eger s »avère fructueuse à l »approche de l »hiver : le 18 octobre, les Turcs décident de mettre fin à la campagne de l »année.

En 1553, Castaldo se retire de Transylvanie et est remplacé par le héros d »Eger, István Dobó, qui devient vice-roi, avec Ferenc Kendi comme sous-viceroi. Ferdinand entame des négociations avec la Porte. En Transylvanie, sous Dobó, l »orientation turque n »est manifestement pas devenue une priorité, ce qui se traduit par des menaces turques constantes. Finalement, en décembre 1555, la Diète se tourne à nouveau vers Ferdinand pour obtenir de l »aide. Cependant, la même assemblée, sans attendre la réponse de Ferdinand, élit Menyhért Balassa comme capitaine général et lui confie l »ensemble de l »armée de Transylvanie. Cela ne met pas seulement fin à la voïvodie d »István Dobó, mais marque aussi une rupture ouverte avec Ferdinand, sanctionnée par la Diète de janvier 1556, convoquée par Balassa. Le 14 juin 1556, Ferdinand abdique la Transylvanie dans une lettre adressée au sultan turc, alors que le pacha de Buda Khadim Ali assiège Szigetvár depuis le mois de mai.

En septembre 1556, Jean II et Isabelle retournent en Transylvanie. Isabelle a régné jusqu »en 1559, malgré le fait que Jean II avait déjà atteint « l »âge légal » en 1554 et aurait pu être émancipé en 1558 au plus tard. La guerre fait rage dans la Haute-Tisza, sans qu »aucun des deux camps n »obtienne d »avantage significatif. La paix de Satu Mare en 1565 a mis fin à cette guerre civile, bien que Samosújvár, sous le commandement d »István Dobó, ait résisté à Ferdinand jusqu »en novembre et à Varad jusqu »en avril suivant.

En 1559, Isabella est morte. Le gouvernement qu »Isabelle a mis en place pendant trois ans reste pratiquement inchangé jusqu »à la mort de Jean II. « La cour de Gyulafehérvár n »était pas la cour du prince de Transylvanie, mais du roi hongrois élu, et le gouvernement représentait non pas l »autonomie de la Transylvanie, mais la dynastie Sapolya. » La cour comprenait également Gáspár Bekes, qui a causé beaucoup de confusion par la suite, et les trois frères Báthori, Mihály Csáky, Kristóf Hagymási, Tamás Varkocs et György Blandrata. La partie orientale du pays sur laquelle régnait Isabelle correspondait déjà territorialement à la future principauté de Transylvanie : la Transylvanie géographique, le Tiszántúl et le Temesköz. Ces deux derniers pays commençaient à cette époque à être appelés parties de la Hongrie, c »est-à-dire Partium. Initialement, Jean II voulait étendre son territoire jusqu »au Danube.

A cette époque, l »objectif des deux partis était de voir le pays gouverné par une seule main. C »était l »objectif de Martinuzzi, et il n »avait pas changé en 1560. János II a été isolé lorsque Ferenc Zay a été nommé capitaine en chef de Kassa et qu »Antal Székely a aidé James Heraclides à accéder à la présidence du voïvode de Moldavie. À la suite de cette action, Menyhért Balassa, le commandant en chef des armées de Transylvanie, passe également du côté de Ferdinand. Les conséquences immédiates sont la perte de Nagybánya, Szatmár et Tasnád, ce qui coupe la haute Tisza de Jean II, et par conséquent une partie importante du Partium est déjà hors de ses mains.

1562 est une « année noire » pour la Transylvanie : le 4 mars, István Báthori est vaincu par les armées de Zay et de Balassa à Hadad, et en été, la rébellion de Székely éclate. Cette dernière est réprimée par Báthori, qui demande alors la paix à Ferdinand sous le prétexte de l »approche de la campagne turque. La rébellion szeklérienne n »a profité ni au peuple szeklérien ni à l »autorité de la monarchie : le peuple szeklérien a perdu définitivement ses privilèges collectifs et ses sièges ont été incorporés aux comtés, et János II était prêt à renoncer au titre de rex electus en échange d »une compensation adéquate pour l »échec interne et externe.

Le 2 août 1562, Ferdinand et Soliman concluent un traité de paix de 8 ans à Istanbul. Au cours de l »été 1563, les troupes turques et polonaises chassent Héraclides de Moldavie, desserrant ainsi l »anneau autour de la Transylvanie. Au cours de l »été 1564, les Turcs capturent Satu Mare et la remettent à Jean II.

L »utilisation des titres par Jean II

Pendant longtemps, les négociations entre Jean II et Ferdinand ont tourné autour de l »utilisation des titres. La Transylvanie voulait le titre de János, prince de Hongrie et de Transylvanie, tandis que la version de Ferdinand était János Zsigmond, prince de Transylvanie et de certaines parties de la Hongrie. Les différences sont révélatrices. La formulation janosienne voulait exprimer la portée nationale du titre rex electus et l »unité de la Hongrie en incluant la Hongrie. Le Ferdinand, en incluant le nom de Sigismond, mettait l »accent sur la lignée dynastique polonaise, sur le fait que seule la parenté jagellonne de Jean était un titre réel, et sur la reconnaissance non pas de toute la Hongrie, mais seulement des parties de celle-ci coupées de la Hongrie royale par les Turcs. Ce n »était pas une raison unilatérale de la part des Autrichiens, car les négociations avaient été initiées par Isabelle, et il se trouve que l »envoyé du roi polonais, Stanisław Nieżowski, était son représentant. Cet envoyé polonais n »a peut-être pas compris cette subtile différence et a donc pu jouer un rôle important dans l »élaboration de la position de Ferdinand. Cependant, Ferdinand meurt en 1564.

La même année, son successeur, Miksa, repousse Jean II, qui a atteint Kassia, puis s »empare de Tokaj, qui ouvre la voie à la Transylvanie. Le commandant mercenaire suisse Lazar Schwendi se trouvait déjà à la frontière de la Transylvanie au printemps 1565. Dans la paix de Satu Mare (1565), Jean II renonce au titre de rex electus et à tous les territoires hongrois, à l »exception du Bihar, sans compensation. En échange de la possession de la Transylvanie, il a prêté un serment d »allégeance à Michée, et le traité stipulait qu »en cas de décès sans descendance, ses territoires seraient hérités par Michée.

Relations turco-hongroises

La régression de Jean II n »a pas plu à la Porte, bien sûr. Suleiman confirme Jean II et l »assure qu »en cas de décès de celui-ci, la Transylvanie sera libre de choisir son prochain souverain. Tout cela n »a coûté que 10 000 florins d »or en taxes. En 1566, Soliman lance une autre campagne à trois volets : en juin, le pacha de Buda Arslan assiège Várpalota, en juillet Pertev Pacha prend Gyula, et Soliman lui-même assiège Szigetvár en août. Le sultan est tué lors du siège le 6 septembre, mais Miklós Zrínyi ne le sait pas et meurt en héros lors de son « assaut » le 8 septembre, perdant le château. La chute de Szigetvár a ouvert la voie vers l »ouest, vers les provinces héréditaires des Habsbourg. Pendant ce temps, Jean II, sous le vent turc, assiège Tokaj, mais l »abandonne rapidement à la nouvelle de la mort de Soliman.

Le nouveau sultan, Selim II (Korhely), et le menacé Miksa concluent un traité de paix à Drinapolis le 17 février 1568 (la deuxième paix de Drinapolis), dans lequel Miksa accepte l »existence des territoires conquis. En échange d »un tribut de 30 000 pièces d »or, Selim reconnaît Miksa comme protecteur de Jean II. Micah n »a pas pu atteindre son objectif principal, la récupération du Partium, tandis que Jean II n »a pas reconquis les territoires qu »il avait perdus dans le nord.

De Drinápolyt à la Principauté de Transylvanie

« Bien que la paix de Drinapoly se soit étendue à la Transylvanie, il a fallu des années avant qu »une paix définitive ne soit conclue entre Miksa et le prince Jean Sigismond. En 1567, c »est surtout la grave maladie de Jean Sigismond qui met fin à la guerre. Le prince juge sa condition si dangereuse qu »il rédige un testament et porte la question de la succession au trône devant la Diète. Les Ordres ont décidé de pourvoir le trône par une élection libre en cas de vacance, en tenant compte de la politique définie dans le testament de Jean Sigismond. János Zsigmond lui-même n »avait pas de candidat défini, et il pensait tantôt à l »un ou l »autre de ses conseillers, tantôt à Kristóf Hagymási, capitaine de Vratislav, tantôt à Gáspár Békés, tandis que l »attention du public se portait de plus en plus sur István Báthory, qui avait servi son maître avec dévouement dans les domaines diplomatique et militaire. En tant que bon catholique, même à Vienne, il était désiré comme prince. »

Le 1er décembre 1570, Jean II et, le 10 mars 1571, Nicolas signent le traité de Spire. Jean Sigismond avait déjà renoncé au titre de rex electus à Satu Mare en 1565, lorsqu »il devint princeps, ou prince-prince selon l »interprétation commune. Cependant, le terme princeps en hongrois signifie également prince, mais il désigne également les titres de bani et de voivode depuis sa première occurrence en 1111. Jean Sigismond – connu sous le nom de Jean II, roi de Hongrie – ne devient pas prince par abdication, mais devient le vice-roi de Transylvanie du royaume de Hongrie. Au moins légalement.

L »importance du traité réside dans le fait qu »il a clarifié le statut juridique et la définition du Partium, et qu »il a également déclaré que la Principauté de Transylvanie était une partie inaliénable de la Couronne hongroise, tout en faisant passer la Transylvanie du Royaume de Hongrie à la Couronne.

On pourrait presque parler de la principauté de Transylvanie – dans laquelle le prince n »est en fait que le princeps du roi de Hongrie – si le traité de Spire ne concernait pas exclusivement la famille Szapolyai. Toutefois, il n »y était pas question de donner à la Transylvanie l »autonomie politique pour choisir son propre prince. L »unité de la Hongrie est désormais compromise par le fait que János Zsigmond est mort le 14 mars 1571, quatre jours après la signature de Miksa, de sorte que le traité de Spire n »a jamais été promulgué et conservé.

Ce n »est pas le traité de Spire, mais l »Athnamé (traité solennel d »alliance) de Suleiman de 1566, qui a promis à la Transylvanie le droit de choisir librement son prince.

István Báthory

Après la mort de János Zsigmond, les ordres de Transylvanie ont choisi comme dirigeant István Báthory, le fils de l »ancien vice-roi de Transylvanie du même nom. Báthory, conformément au traité de Spire, a d »abord utilisé le titre de voïvode, et n »a pris le titre de prince qu »en 1575, après son élection comme roi de Pologne.

En tant que roi de Pologne, il déplace son siège à Cracovie et nomme son frère Kristóf gouverneur de Transylvanie.

A lire aussi, histoire – Ligue de Délos

La première crise de la Principauté

L »année 1595 commence par une série de changements politiques et diplomatiques. En janvier, le sultan Murad III meurt et son successeur, Mehmed III, remplace Sinan, qui avait déclenché une longue guerre, et nomme Ferhad Pacha comme grand vizir. Entre-temps, à Prague, Sigismond Báthory et l »empereur Rodolphe avaient conclu une alliance. Havasalföld et la Moldavie étaient également détenus par la Transylvanie. Bien que les forces principales ottomanes aient réussi à conquérir l »ensemble de Havasalföld, elles n »ont pas pu vaincre les troupes dirigées par le prince Michel II de Havasalföld près de Călugăreni le 23 août, et les forces de Transylvanie-Havasalföld-Moldava, unies sous la bannière de Sigismond Báthory, ont repris l »ensemble de la voïvodie. En fait, l »armée, dirigée par István Bocskai et Mihály Vitéz, a vaincu l »arrière-garde du Grand Vizir à Gyurgyevo à la fin du mois d »octobre et a capturé le château qui gardait le passage. Une autre partie des troupes transylvaniennes opère le long des Mures, et réussit notamment à reprendre les châteaux de Lippa et de Jenő.

La guerre s »éternise et une impasse se dessine : les armées de Transylvanie tentent sans succès de prendre Timisoara en 1596, puis en 1597. En 9696 et à nouveau lors des premières tentatives de conquête de Temerovo, les forces françaises et ottomanes ont essayé à nouveau dans la première et la deuxième tentative de conquête de Temerovo, et dans la deuxième, en 9696 et à nouveau lors des premières tentatives de conquête de Temerovo.

Dans un premier temps, Zsigmond Báthory n »a pu appeler aux armes guère plus de 15 000 personnes, si bien que le 15 septembre, il a été contraint de libérer les serfs, gagnant ainsi leur soutien. Grâce à ce mouvement, quelque 25 000 hommes de Székely ont rejoint l »armée du prince. Sigismond était à peine rentré de la campagne qu »il révoquait la charte délivrée aux Székelys, et au printemps 1596, un soulèvement éclata (le Carnaval sanglant), qui fut écrasé dans le sang par les soldats du prince. Après cela, Báthory ne pouvait plus compter sur l »aide des Szeklers, et ses entreprises ultérieures ont toujours été un échec. Báthory, déjà instable, a donc convenu avec l »empereur Rodolphe d »abdiquer le trône de Transylvanie en échange de domaines au sein de l »Empire des Habsbourg, ce qu »il a fait en 1598. Peu de temps après, il a changé d »avis et est revenu sur le trône, mais un an plus tard, il a de nouveau abdiqué en faveur de son cousin András Báthory, puis s »est installé en Pologne.

András Báthory tente de faire la paix avec les Turcs, afin de maintenir de bonnes relations avec les Habsbourg, tout en concluant une alliance défensive avec les souverains des Basses Terres de Valachie et de Moldavie afin de protéger le pays. Entre-temps, Rudolf avait conclu un accord avec le vice-roi Mihály pour écarter Báthory. À cette fin, à l »automne 1599, Mihály attaque la Transylvanie sans déclaration de guerre. Le prince rassemble hâtivement son armée et marche contre l »armée roumaine, mais il est vaincu à la bataille de Sellenberg le 28 octobre. Accompagné de quelques-uns de ses hommes fidèles, le prince tente de fuir vers la Pologne, mais il est assassiné par des Szeklers dirigés par Balázs Ördög à Pásztorbükk près de Csíkszentdomokos.

Mihály a été élu prince par les Szekler et les Saxons au début des années 1600, mais l »empereur Rodolphe n »a voulu le reconnaître qu »en tant que gouverneur de Transylvanie. Bien qu »il ait initialement le soutien des seigneurs de Transylvanie, il se les aliène rapidement en nommant des boyards roumains à tous les postes et en plaçant ses propres loyalistes à la tête des châteaux. Seuls les Szeklers lui sont restés fidèles en permanence, car il les a libérés du servage et a organisé une armée séparée pour eux. Pendant son règne, il a complètement pillé le trésor de l »État, ce qui l »a empêché de payer ses mercenaires, qui ont donc commencé à voler et à piller. Afin de remédier à la situation financière, il a également attaqué et conquis la Moldavie, mais il est vite apparu que la Moldavie n »était pas non plus dans une situation rose. La noblesse, mécontente de son règne, se rebelle et rappelle Sigismond Báthory dans la principauté, assisté du capitaine en chef Giorgio Basta de Cassa, sur ordre de l »empereur Rodolphe. L »armée de Michael a été vaincue à la bataille de Mirislo, et il a été contraint de fuir pour le moment.

Sigismond, cependant, déçoit Rodolphe en abandonnant sa politique précédente et en entamant des négociations avec les Turcs, pour lesquelles Basta et Michel unissent leurs forces et défont ses troupes à la bataille de Gorosloh, et le contraignent à un nouvel exil, cette fois pour de bon.

Basta pense alors qu »il vaut mieux se débarrasser de Michel, et le 19 août 1601, il le fait assassiner avec ses mercenaires wallons. Il devient alors le dirigeant de facto de la Transylvanie, en tant qu »émissaire de l »empereur Rodolphe. Il a instauré un règne de terreur dans le pays, et ses mercenaires se déplacent librement. Un soulèvement mené par Moïse de Székely s »y oppose en 1603. Parmi les rebelles se trouve le futur prince de Transylvanie, Gábor Bethlen. Les rebelles ont lancé leur attaque à la fin du mois de mars, renforcés par des auxiliaires turco-tatars, à partir de Timisoara. Le 15 avril, ils avaient déjà conquis toute la Transylvanie, à l »exception de Sighisoara, Triciscia et Partium. Le 9 mai, la Diète a élu Moïse Székely prince.

Les Habsbourg ont essayé de faire la paix avec lui, mais il a refusé l »offre de paix. Cependant, les Habsbourg parviennent alors à mobiliser leur allié, le prince Radu IX de Transylvanie, qui attaque la Transylvanie par le sud puis met en déroute l »armée de Moïse de Székely près de Brasov, dans laquelle le prince lui-même tombe.

Le corps du prince a été enterré secrètement dans son propre jardin par le juge Michael Weiss de Brasov. En Transylvanie, les mercenaires de Basta ont continué leur carnage en toute impunité jusqu »au succès de la rébellion de Bocskai.

Au tournant des XVIe et XVIIe siècles, l »empire des Habsbourg accumule chaque année des millions de forints rhénans de dettes. Rudolf a cherché à atténuer le problème de l »épuisement du trésor pendant la guerre de quinze ans, et à payer ses commandants mercenaires et ses fournisseurs de guerre, en acquérant la richesse de l »aristocratie hongroise. Des procès pour usurpation et usurpation de souveraineté ont été intentés contre les barons hongrois et les familles les plus riches, avec généralement la perte de terres et de biens. Des poursuites ont été engagées contre les Drugets de Homona, Zsigmond Rákóczi, Tamás Nádasdy (pas le Nader), Mihály Telekessy, les familles Alaghy, Balassa et Kállay. En mars 1603, le jugement a été rendu dans le cas d »István Illésházy : les châteaux et manoirs du noble ont été confisqués.Il convient de noter qu »en 1602, les Habsbourg ont également jugé et interné à Prague István Bocskai, qui était le principal représentant de la politique pro-Habsbourg en Transylvanie et qui avait fait entrer la principauté dans la guerre du côté anti-turc. Bocska n »a été autorisé à retourner dans ses propriétés du Bihar que deux ans plus tard.

Au nom des réfugiés qui ont fui vers le territoire turc, Gábor Bethlen encourage Bocska à mener un soulèvement anti-Hapsbourg et promet l »alliance turque. Leur correspondance est interceptée par son adversaire, le comte Belgiojoso, le capitaine en chef de Kassa. Bocskai avait auparavant accepté à son service les hajds armés non payés. Aussi, lorsque la cour des Habsbourg a voulu l »arrêter pour insurrection, il a défié les troupes impériales. Il a persuadé Balázs Németi et Balázs Lippai, capitaines des Hajdú, de mener les Hajdú à une victoire décisive sur l »armée impériale dirigée par János Petz dans la région d »Álmosd et de Bihardiószeg dans la nuit du 14 au 15 octobre 1604. Après le 15 octobre, Bocskai a marché vers Debrecen et Várad, et à Tokaj, lui et son armée de Hajdúks ont vaincu Belgiojoso. Le 11 novembre 1604, il marche également sur Kassa. Après cela, la Hongrie orientale est également tombée entre les mains de Bocskai. Le 12 novembre 1604, le nouveau chef de la guerre d »indépendance a émis une proclamation depuis Kassa appelant la noblesse à se joindre à lui, ce qui a élargi la lutte pour l »indépendance.

Les hajduks errants et les serfs opprimés qui les ont rejoints ont lutté pour la liberté contre la domination des Habsbourg. L »armée de Bocskai est bientôt rejointe par la bourgeoisie urbaine, la petite noblesse et même une partie importante de l »aristocratie, qui s »étaient révoltées contre l »insurrection des mercenaires étrangers et la violente contre-réforme. À la fin de l »année 1605, la partie de la Hongrie non conquise par les Turcs et la Transylvanie sont en possession des rebelles, tandis que Bocskai est élu prince de Hongrie et de Transylvanie par la Diète de Serench le 17 avril 1605.

Rudolf a finalement été contraint de négocier. Bocskai était également enclin à la paix, d »une part parce que les résultats de la guerre d »indépendance étaient menacés par l »antagonisme croissant entre les nobles et les Hajdúks au sein du camp rebelle, et d »autre part parce qu »il ne voulait pas se jeter dans les bras des Turcs, ce qui aurait été inévitable s »il avait rompu avec les Habsbourg.

La paix de Vienne, conclue le 23 juin 1606, garantissait les droits de l »ordre hongrois et la liberté de religion, et annexait les comtés de Szatmár, Bereg et Ugocsa à la Transylvanie du vivant de Bocskai et de ses descendants. Le 24 septembre, le roi Rudolf a publié une charte spéciale stipulant que la Transylvanie et le Partium ne reviendraient pas à la couronne même si les descendants de Bocskai s »éteignaient, et qu »il céderait au prince et à ses descendants les comtés d »Ugocsa, de Bereg, de Szatmár et de Szabolcs, le château de Tokaj avec toutes ses dépendances, et les villes de Tarcal, de Bodrogkeresztúr et d »Olaszliszka. La paix de Sighisoara, négociée par Bocskai la même année, a également mis fin à cette guerre de 15 ans.

Grâce à la lutte de Bocskai pour la liberté, le système de la Hongrie royale a été caractérisé par le dualisme de l »ordre jusqu »en 1671, date à laquelle l »absolutisme ouvert a été introduit.

A lire aussi, histoire – Nathuram Godse

L »apogée de la Transylvanie

Après une longue crise, la période 1613-48 est l »apogée de la principauté de Transylvanie. Les nobles hongrois, les Szeklers, qui détenaient la noblesse collective, et les Saxons, qui bénéficiaient de privilèges urbains, étaient prospères par rapport aux populations des deux autres provinces hongroises, et toute la population du pays vivait en sécurité.

À la cour du prince Gábor Bethlen à Gyulafehérvár, les arts et les sciences étaient généreusement soutenus. Gábor Bethlen est intervenu avec succès du côté des souverains protestants lors de la guerre de Trente Ans.

Le prince Gábor Bethlen est mort en 1629. Sa veuve, Catherine de Brandebourg, n »est pas acceptée par les nobles de Transylvanie comme prince. György I Rákóczi est élu à sa place.

Le déclin de la Principauté

Il était le fils de György I. Rákóczi et de Zsuzsanna Lorántffy. Son règne a conduit à la chute de la Transylvanie.

Article principal : Mihály I. Apafi et Mihály II. Apafi

Après la défaite de la guerre d »indépendance de Rákóczi, la Transylvanie a été gouvernée par les Habsbourg en tant que rois de Hongrie jusqu »à la fin de la Première Guerre mondiale. Afin de consolider leur pouvoir, ils installent des germanophones dans les régions du Banat et de Satu Mare, » encerclant » ainsi essentiellement la Transylvanie, y compris le royaume de Hongrie et de Saxe, ainsi que la Bucovine. Le bloc ethnique hongrois vivant à l »intérieur du territoire a été encore fragmenté par l »arrivée de quelque 400 000 Roumains d »au-delà des Carpates (s »ajoutant au nombre de Roumains qui y vivaient déjà).

La dernière invasion tatare de la Transylvanie et de la Hongrie remonte à 1717. Les Turcs ont envoyé des Tatars en Transylvanie pour distraire les troupes impériales, mais les militaires et les paysans du duché ont mis fin à l »opération. Bien que, comparée aux attaques des époques précédentes, la dernière invasion tatare n »ait pas atteint les ravages du passé, elle a permis à de nouvelles masses de Roumains, ainsi qu »à des colons allemands et autres, de s »installer dans le pays, réduisant encore le nombre de Hongrois.

Un État autonome

La Principauté de Transylvanie est souvent considérée comme un pays indépendant et le seul gardien de la souveraineté de l »État hongrois pendant la période de division historique de la Hongrie en trois parties. La Principauté était un vassal de l »Empire ottoman, mais cela ne signifiait pas une domination turque directe sur le pays. Il s »agissait plutôt d »un contrat mutuel entre deux souverains, que les princes de Transylvanie ont volontairement accepté.

Cette dépendance a été à l »avantage des deux pays. Pour la Transylvanie, le patronage turc était une garantie d »indépendance face à l »Empire des Habsbourg, toujours menaçant. Les gouvernants du pays étaient librement élus par la Diète de Transylvanie. Le prince élu reçoit toutefois les insignes de son pouvoir du sultan, dont l »approbation est nécessaire à son règne. Le prince transylvanien payait une taxe annuelle (haraj) à l »Empire ottoman et n »agissait généralement pas dans les affaires étrangères et militaires sans le consentement du sultan. Dans sa politique intérieure, cependant, il était complètement indépendant. Aucune armée turque n »était stationnée en Transylvanie. Seul l »ambassadeur du sultan était présent à Gyulafeherevo, tout comme le prince de Transylvanie avait une représentation diplomatique permanente à Istanbul (la « Maison de Transylvanie »).

Les princes de Transylvanie s »efforcent surtout de ne pas prendre de mesures qui auraient violé l »alliance turque, par exemple, ils évitent les activités de politique étrangère ouverte visant à réunifier le Royaume de Hongrie. En contrepartie, le sultan s »est également abstenu de toute ingérence dans la politique intérieure de la Transylvanie et de toute restriction de l »autonomie des princes. S »il avait tenté de le faire, la principauté de Transylvanie, en tant que successeur de l »ancien royaume de Hongrie, aurait pu compter sur l »intervention des Habsbourg, qui régnaient en rois hongrois. Bien que cette intervention des Habsbourg ne se soit jamais avérée réellement efficace, son potentiel était suffisant pour dissuader les Turcs. C »était la fameuse « politique de l »alternance » des princes de Transylvanie.

La Transylvanie était donc un État véritablement indépendant, contrairement aux provinces de Transylvanie et de Moldavie. Les deux États roumains, qui étaient également vassaux des Turcs, n »étaient pas non plus indépendants sur le plan de la politique intérieure, car les vice-royautés, qui se disputaient constamment le pouvoir, mettaient leur pays à la merci des sultans turcs, qui plaçaient toujours sur le trône leurs propres sous-fifres, souvent élevés à Istanbul.

Politique religieuse

Au XVIe siècle, la quasi-totalité de la population hongroise adhère à la religion réformée (calviniste), qui devient une « cause nationale » liée à l »opposition aux Habsbourg. Alors que les guerres de religion brutales faisaient rage en Europe occidentale, le premier prince de Transylvanie, János Zsigmond, devenu entre-temps unitarien, fut le premier au monde à inscrire la liberté de conscience et de religion dans la loi à la Diète de Torda en 1568. Le soutien de la Transylvanie à la Réforme a également eu un impact considérable sur le développement de la science hongroise et de la littérature en langue hongroise.

Nombre et répartition ethnique de la population

Sources