Cullodeni csata
gigatos | április 12, 2022
Összegzés
A cullodeni csata (skót gaelül: Blàr Chùil Lodair) az 1745-ös jakobita felkelés végső összecsapása volt. Károly Edward Stuart jakobita serege 1746. április 16-án döntő vereséget szenvedett a Vilmos Ágoston herceg, Cumberland hercege vezette brit kormányhadseregtől a skót felföldön, Inverness közelében fekvő Drummossie Moorban. Ez volt az utolsó brit földön vívott ütközet.
Károly James Stuart, a brit trónra száműzött Stuart-aspiráns legidősebb fia volt. Mivel úgy vélte, hogy Skóciában és Angliában is támogatják a Stuart-korszak visszaállítását, 1745 júliusában partra szállt Skóciában: skót jakobita támogatókból sereget toborozva szeptemberre elfoglalta Edinburgh-t, és Prestonpansnál legyőzte a brit kormányerőket. A kormány 12 000 katonát hívott vissza a kontinensről, hogy elbánjon a felkeléssel: a jakobiták angliai inváziója egészen Derbyig jutott, mielőtt visszafordult volna, mivel viszonylag kevés angol újoncot vonzott.
A jakobiták korlátozott francia katonai támogatással megpróbálták megszilárdítani ellenőrzésüket Skócia felett, ahol 1746 elejére jelentős kormányhadsereg állt velük szemben. A Falkirknél aratott üres jakobita győzelem nem tudott változtatni a stratégiai helyzeten: mivel az utánpótlás és a fizetség fogytán volt, a kormánycsapatok pedig újratöltődtek és újjászerveződtek Cumberland hercege, II. György brit uralkodó fia alatt, a jakobita vezetésnek nem maradt más választása, mint a kiállás és a harc. A két hadsereg végül Cullodennél találkozott, olyan terepen, amely Cumberland nagyobb, kipihent haderejének adott előnyt. A csata mindössze egy órán át tartott, és a jakobiták véres vereséget szenvedtek; 1500-2000 jakobita halt meg vagy sebesült meg, míg körülbelül 300 kormánykatona halt meg vagy sebesült meg. Bár talán 5-6000 jakobita maradt fegyverben Skóciában, a vezetőség a szétszóródás mellett döntött, és ezzel gyakorlatilag véget vetett a felkelésnek.
Culloden és az azt követő események továbbra is erős érzelmeket váltanak ki. A Glasgow-i Egyetem tiszteletbeli doktori címet adományozott Cumberland hercegének, de számos modern kommentátor azt állítja, hogy a csata és a jakobita szimpatizánsok elleni későbbi fellépés brutális volt, amiért Cumberland a „mészáros” becenevet kapta. Ezt követően erőfeszítéseket tettek a Skót Felföld további integrálására a Nagy-Britanniai Királyságba; polgári büntetéseket vezettek be a skót klánrendszer aláásására, amely a jakobiták számára biztosította a hadsereg gyors mozgósításának eszközeit.
Anna királynő, a Stuart-ház utolsó uralkodója 1714-ben halt meg, és nem született gyermeke. Az 1701. évi kiegyezési törvény értelmében utóda a Hannoveri Házból származó másodunokatestvére, I. György lett, aki anyai nagyanyja, Erzsébet, VI. és I. Jakab lánya révén a Stuartok leszármazottja volt. Sokan azonban, különösen Skóciában és Írországban, továbbra is támogatták Anna száműzött féltestvérének, Jakabnak a trónigényét, akit a kiegyezési törvény római katolikus vallása miatt kizárt az öröklésből.
1745. július 23-án Jakab fia, Charles Edward Stuart Károly partra szállt a nyugati szigeteken lévő Eriskayban, hogy megpróbálja visszaszerezni apja számára Nagy-Britannia trónját, és csak a „Moidart hét embere” kísérte. Skót támogatóinak többsége azt tanácsolta, hogy térjen vissza Franciaországba, de az, hogy Donald Cameron of Lochiel meggyőzte, hogy álljon mögé, másokat is elkötelezettségre ösztönzött, és a lázadás augusztus 19-én Glenfinnannannál kezdődött. A jakobita sereg szeptember 17-én vonult be Edinburghba: Jakabot másnap Skócia királyává, Károlyt pedig régensévé kiáltották ki. A jakobiták újabb újoncokat vonzva szeptember 21-én a prestonpans-i csatában átfogóan legyőztek egy kormányerőt; a londoni kormány most 12 000 katonával együtt visszahívta Cumberland hercegét, a király kisebbik fiát és a flamandiai brit hadsereg parancsnokát.
A hercegi tanács, egy 15-20 magas rangú vezetőből álló bizottság, október 30-án és 31-én ülésezett, hogy megvitassa az Anglia lerohanásának terveit. A skótok meg akarták szilárdítani pozíciójukat, és bár hajlandóak voltak segíteni egy angol felkelést vagy egy francia partraszállást, egyedül nem akarták ezt megtenni. Károly számára a fődíj Anglia volt; azzal érvelt, hogy a hannoveriek eltávolítása garantálná a független Skóciát, és biztosította a skótokat, hogy a franciák Dél-Angliában tervezik a partraszállást, miközben angol támogatók ezrei csatlakoznának hozzájuk, amint átjutnak a határon.
Kétségeik ellenére a Tanács beleegyezett az invázióba, azzal a feltétellel, hogy az ígért angol és francia támogatás megérkezik; a jakobita sereg november 8-án vonult be Angliába. November 15-én elfoglalták Carlisle-t, majd Prestonon és Manchesteren keresztül dél felé haladtak, és december 4-én elérték Derbyt. Sem francia partraszállásnak, sem jelentős számú angol újoncnak nem volt nyoma, miközben azt kockáztatták, hogy két, egyenként kétszer akkora sereg közé szorulnak: Cumberlandé, amely London felől észak felé nyomult előre, és Wade-é, amely Newcastle upon Tyne felől dél felé haladt. Károly ellenkezése ellenére a Tanács elsöprő többséggel a visszavonulás mellett döntött, és másnap észak felé fordult.
Egy kisebb csetepatétól eltekintve Clifton Moornál a jakobita sereg elkerülte az üldözést, és december 20-án visszatért Skóciába. Az Angliába való belépés és a visszatérés jelentős katonai teljesítmény volt, és a morál magas volt; a jakobiták ereje 8000 fölé emelkedett a Lord Lewis Gordon vezette jelentős északkeleti kontingenssel, valamint a francia szolgálatban álló skót és ír reguláris katonákkal. A franciák által szállított tüzérséget Stirling várának, a Felföld stratégiai kulcsának ostromára használták. Január 17-én a jakobiták a Falkirk Muir-i csatában szétverték a Henry Hawley vezette felmentő sereget, bár az ostrom nem haladt előre.
Február 1-jén Stirling ostromát feladták, és a jakobiták visszavonultak Invernessbe. Cumberland hadserege a part mentén nyomult előre, és február 27-én bevonult Aberdeenbe; mindkét fél felfüggesztette a hadműveleteket, amíg az időjárás javul. A tél folyamán több francia szállítmány érkezett, de a királyi haditengerészet blokádja miatt pénz- és élelmiszerhiány lépett fel; amikor Cumberland április 8-án elhagyta Aberdeent, Károly és tisztjei egyetértettek abban, hogy a harc adása a legjobb megoldás.
A jakobiták a hadsereg gyors mozgósítása érdekében nagymértékben támaszkodtak arra a hagyományos jogra, amelyet sok skót földbirtokos megtartott, hogy bérlőiket katonai szolgálatra nevelje ki. Ez korlátozott, rövid távú hadviselést feltételezett: egy hosszú hadjárat nagyobb professzionalizmust és kiképzést igényelt, és egyes felföldi ezredek ezredesei ellenőrizhetetlennek tartották embereiket. Egy tipikus „klán”-ezredet a nehézfegyverzetű takácsok szolgáltak, az albérlőik pedig közönséges katonaként tevékenykedtek. A tacksmenek az első sorban szolgáltak, és aránylag magas veszteségeket szenvedtek; az Appin ezred úriemberei az elesettek egynegyedét és a sebesültek egyharmadát tették ki ezredükből. Számos jakobita ezredet, különösen az északkeleti ezredeket, hagyományosabban szervezték és kiképezték, de a felföldi ezredekhez hasonlóan tapasztalatlanok voltak és kapkodva képezték ki őket.
A jakobiták viszonylag gyengén felfegyverkezve kezdték a hadjáratot. Bár a felföldieket gyakran ábrázolják széles karddal, targával és pisztollyal felszerelve, ez főként a tisztekre vonatkozott; úgy tűnik, hogy a legtöbb férfit hagyományos módon, muskétával mint fő fegyverrel képezték ki. A hadjárat előrehaladtával a Franciaországból érkező szállítmányok jelentősen javították a felszerelésüket, és Culloden idejére sokan már 0,69 hüvelykes (17,5 mm) kaliberű francia és spanyol lőfegyverekkel voltak felszerelve.
A hadjárat utolsó szakaszában a jakobitákat francia reguláris katonák erősítették meg, főként a Picquets vagy az ír dandár ezredeinek különítményei, valamint egy francia-ír lovasegység, a Fitzjames’s Horse (Fitzjames lovassága). Az ír brigádból mintegy 500 ember harcolt a csatában, akik közül feltehetően mintegy 100-at a 6. brigádból toboroztak (parancsnoka megkísérelt egy második zászlóaljat felállítani, miután az egység Skóciába érkezett. A jakobita lovasság nagy részét a lóhiány miatt gyakorlatilag feloszlatták; Fitzjames, Strathallan’s Horse, a Life Guards és a „Scotch Hussars” csökkentett létszámban maradt jelen Cullodenben. A jakobita tüzérségről általában úgy tartják, hogy kevés szerepet játszott a csatában, mivel egy kivételével az összes ágyú háromfontos volt.
Kormányzati hadsereg
Cumberland hadserege Cullodenben 16 gyalogos zászlóaljból állt, köztük négy skót és egy ír egységből. A gyalogsági egységek nagy része már Falkirknél is harcolt, de azóta tovább képezték, pihentették és feltöltötték őket.
A gyalogságból sokan a kontinentális szolgálat tapasztalt veteránjai voltak, de a jakobita felkelés kitörésekor extra ösztönzést kaptak az újoncok, hogy feltöltsék a megfogyatkozott egységek sorait. 1745. szeptember 6-án minden újonc, aki szeptember 24-e előtt csatlakozott a gárdához, 6 fontot kapott, akik pedig a hónap utolsó napjaiban léptek be, 4 fontot. Elméletileg egy átlagos, egyzászlóaljnyi brit gyalogezred 815 fős volt a tisztekkel együtt, de a gyakorlatban gyakran kisebb volt, és Cullodenben az ezredek nem voltak sokkal nagyobbak 400 főnél.
A kormánylovasság 1746 januárjában érkezett Skóciába. Sokan nem rendelkeztek harci tapasztalattal, mivel az előző éveket csempészetellenes feladatokkal töltötték. Egy átlagos lovasnak volt egy Land Service pisztolya és egy karabélya, de a brit lovasság fő fegyvere a 35 hüvelykes pengéjű kard volt.
A királyi tüzérség a cullodeni csata során messze felülmúlta jakobita társait. A hadjárat ezen pontjáig azonban a kormánytüzérség siralmasan teljesített. A tüzérség fő fegyvere a háromfontos volt. Ez a fegyver 500 yard (460 m) hatótávolságú volt, és kétféle lövedéket lőtt ki: kerek vasat és kanisztert. A másik használt fegyver a Coehorn-aknavető volt. Ezek kalibere 4+2⁄5 hüvelyk (11 cm) volt.
A falkirki vereséget követően Cumberland 1746 januárjában érkezett Skóciába, hogy átvegye a kormányerők parancsnokságát. Úgy döntött, hogy kivárja a telet, és fő seregét észak felé, Aberdeenbe vonultatta: Frederick herceg vezetésével 5000 hesseni katonát állomásoztattak Perth környékén, hogy visszaszorítsanak egy esetleges jakobita offenzívát azon a területen. Április 8-ra az időjárás olyannyira javult, hogy Cumberland folytatta a hadjáratot: serege április 11-én érte el Cullent, ahol további hat zászlóalj és két lovasezred csatlakozott hozzá. Április 12-én Cumberland hadereje átkelt a Spey folyón. Ezt egy 2000 fős jakobita különítmény őrizte Lord John Drummond vezetésével, de Drummond ahelyett, hogy ellenállást tanúsított volna, inkább visszavonult Elgin és Nairn felé, amiért a felkelés után több jakobita emlékiratíró élesen bírálta. Április 14-re a jakobiták kiürítették Nairnt, és Cumberland hadserege a várostól nyugatra fekvő Balblairben táborozott.
Több jelentős jakobita egység még mindig úton volt, vagy messze északon harcolt, de amikor értesültek a kormány előrenyomulásáról, a mintegy 5400 fős fő seregük április 15-én elhagyta invernessi bázisát, és csatarendben gyülekezett a 8 km-re keletre fekvő Culloden birtokán. A jakobita vezetés megosztott volt abban a kérdésben, hogy csatát adjon-e, vagy hagyja el Inverness-t, de mivel fogyatkozó készleteik nagy részét a városban tárolták, kevés lehetőségük maradt arra, hogy egyben tartsák a seregüket. John O’Sullivan, a jakobiták tábornokadjutánsa a Drummossie Moorban, az északra fekvő Culloden Parks és a délre fekvő Culwhiniac falakkal körülvett területe közötti nyílt mocsárvidéken talált megfelelő helyet a védekezésre.
Lord George Murray jakobita főhadnagy kijelentette, hogy „nem tetszett neki a Drummossie Moor terepe”, amely viszonylag sík és nyílt volt, és egy alternatív, meredek lejtésű helyszínt javasolt a Daviot-kastély közelében. Ezt április 15-én reggel Stapleton dandártábornok az ír dandárból és Ker ezredes megtekintette; elutasították, mivel a helyszín nem volt belátható, a talaj pedig „mohás és puha” volt. Murray választása nem védte az Invernessbe vezető utat sem, ami a csataadás egyik fő célja volt. A kérdés a csata idejére még nem volt teljesen megoldva, és a körülmények nagyrészt azt a pontot diktálták, ahol a jakobiták felsorakoztak, a Sullivan által eredetileg kiválasztott helyszíntől némi távolságra nyugatra.
Éjszakai támadás Nairnnél
Április 15-én a kormányhadsereg úgy ünnepelte Cumberland huszonötödik születésnapját, hogy minden ezrednek két gallon pálinkát adott ki. Murray javaslatára a jakobiták még aznap este megpróbálták megismételni a prestonpans-i sikert azzal, hogy éjszakai támadást hajtottak végre a kormány tábora ellen.
Murray azt javasolta, hogy alkonyatkor induljanak el, és vonuljanak Nairnbe; úgy tervezte, hogy az első vonal jobbszárnya Cumberland hátát támadja, míg Perth hercege a balszárnnyal a kormány frontját támadja. Perth támogatására Lord John Drummond és Károly lord a második vonalat vonultatná fel. A jakobita haderő azonban jóval sötétedés után indult el, részben azért, mert attól tartottak, hogy a Királyi Haditengerészet akkor a Moray Firthben tartózkodó hajói észreveszik őket. Murray azzal a szándékkal vezette őket az országon keresztül, hogy elkerüljék a kormány előőrseit: Murray egykori segédtábornoka, James Chevalier de Johnstone később azt írta, hogy „ez a menetelés az országon keresztül egy sötét éjszakában, amely nem tette lehetővé, hogy bármilyen nyomot kövessünk, zűrzavarral és rendetlenséggel járt”.
Mire az élcsapat elérte Culraicket, még mindig 3,2 kilométerre attól a helytől, ahol Murray szárnyának át kellett kelnie a Nairn folyón és bekeríteni a várost, már csak egy óra volt hátra a hajnalig. A többi tiszttel folytatott heves tanácskozás után Murray arra a következtetésre jutott, hogy nincs elég idő a meglepetésszerű támadásra, és az offenzívát meg kell szakítani. Sullivan elment, hogy értesítse Charles Edward Stuartot a terv módosításáról, de a sötétben elkerülték. Eközben Murray ahelyett, hogy visszafelé vette volna az útját, balra, az invernessi útra vezette az embereit. A sötétben, miközben Murray a jakobita erők egyharmadát visszavezette a táborba, a másik kétharmad az eredeti cél felé folytatta útját, nem tudva a terv megváltozásáról. Az egyik beszámoló arról az éjszakáról még azt is feljegyzi, hogy Perth emberei kapcsolatba léptek a kormánycsapatokkal, mielőtt észrevették volna, hogy a jakobita erők többi része hazatért. Néhány történész, mint például Jeremy Black és Christopher Duffy, felvetette, hogy ha Perth folytatta volna az éjszakai támadást, akkor talán életképes maradt volna, bár a legtöbben ezzel nem értenek egyet, mivel talán csak a jakobita erők 1200-an kísérték el.
Nem sokkal azután, hogy a kimerült jakobita erők visszatértek Cullodenbe, Lochiel ezredének egy tisztje, aki hátramaradt, miután elaludt egy erdőben, megérkezett a kormánycsapatok közeledéséről szóló jelentéssel. Addigra sok jakobita katona szétszéledt élelem után kutatva vagy visszatért Invernessbe, míg mások árkokban és melléképületekben aludtak; seregükből több százan lemaradhattak a csatáról.
A sikertelen éjszakai támadást követően a jakobiták lényegében ugyanabban a hadrendben álltak fel, mint az előző napon, a felföldi ezredek alkották az első sort. Északkeleti irányban, közös legelőkön haladtak, tőlük mintegy 1 km-re jobbra a Nairn-vízzel. A Culloden Park falainál lehorgonyzott balszárnyuk James Drummond, Perth címzetes hercege parancsnoksága alatt állt; a középsőt öccse, John Drummond vezette. A jobbszárnyat, amelyet a Culwhiniac-kerítés falai szegélyeztek, Murray vezette. Mögöttük a „Low Country” ezredek a francia gyakorlatnak megfelelően oszlopban sorakoztak fel. A reggel folyamán hó és jégeső „nagyon sűrűn hullott” az amúgy is nedves talajra, ami később esőre váltott, bár az időjárás a csata kezdetére szépre fordult.
Cumberland serege tábort ütött, és reggel 5 órakor már úton volt, elhagyva az invernessi főutat, és átvonult az országon. Délelőtt 10 órakor a jakobiták végül mintegy 4 km távolságból látták őket közeledni; a jakobita állástól 3 km-re Cumberland parancsot adott a sorakozóra, és a sereg teljes harcrendben előrevonult. John Daniel, egy Károly seregében szolgáló angol feljegyezte, hogy a kormánycsapatok láttán a jakobiták „huzza és bravózni kezdték őket”, bár válasz nélkül: „ellenkezőleg, tovább haladtak, mint egy mélyen mogorva folyó”. Amint 500 méteren belülre értek, Cumberland a tüzérségét a sorok közé vezényelte.
Ahogy Cumberland erői csatasorba álltak, világossá vált, hogy a jobb szárnyuk védtelen helyzetben van, és Cumberland további lovasságot és más egységeket mozgósított, hogy megerősítse azt. A jakobita vonalakban Sullivan Lord Lewis Gordon ezredének két zászlóalját mozgatta, hogy fedezzék a Culwhiniacnál lévő falakat a kormány dragonyosainak esetleges szárnycsapása ellen. Murray a jakobita jobboldalt is kissé előrébb helyezte: ennek a „változtatásnak”, ahogy Sullivan nevezte, az volt a nem szándékolt következménye, hogy a jakobita vonal ferdült és rések nyíltak, ezért Sullivan a Perth’s, a Glenbucket’s és az Edinburgh-i ezredet a második vonalból az elsőbe vezényelte. Miközben a jakobiták első sora most már jelentősen túlerőben volt a cumberlandiakéhoz képest, a tartalékuk tovább csökkent, ami növelte a sikeres kezdeti támadástól való függőségüket.
Tüzérségi csere
Körülbelül 13 órakor Finlayson jakobita ütegei tüzet nyitottak, valószínűleg válaszul arra, hogy Cumberland előreküldte Lord Buryt a jakobita vonalak 100 méteres körzetébe, hogy „meggyőződjön ütegeik erejéről”. A kormánytüzérség nem sokkal később válaszolt: míg egyes későbbi jakobita visszaemlékezések szerint csapataikat ezután 30 vagy több percen keresztül tüzérségi bombázásnak vetették alá, miközben Károly késleltette az előrenyomulást, a kormányzati beszámolók szerint sokkal rövidebb volt a csere, mielőtt a jakobiták támadtak. Campbell of Airds, a hátvédeknél 9 percre időzítette; Cumberland segédtábornoka, Yorke csak 2-3 percet javasolt.
Az időtartamból következik, hogy a kormánytüzérség valószínűleg nem adott le harminc lövésnél többet szélsőséges távolságból: a statisztikai elemzés arra a következtetésre jutott, hogy ez csak 20-30 jakobita áldozatot okozott volna ebben a szakaszban, nem pedig az egyes beszámolók által feltételezett több százat.
Jákobita előrenyomulás
Nem sokkal 13 óra után Károly kiadta a parancsot az előrenyomulásra, amelyet Harry Kerr gradeni ezredes először Perth ezredéhez vitt, a szélső baloldalon. Ezután végiglovagolt a jakobita vonalon, és sorban parancsot adott minden egyes ezrednek; Sir John MacDonaldot és Stapleton dandártábornokot is előre küldték, hogy megismételjék a parancsot. Amint a jakobiták elhagyták a soraikat, a kormánytüzérek átálltak a lövegágyúkra; ezt a kormány első vonala mögött elhelyezkedő koehorn aknavetők tüze egészítette ki. Mivel a tartályok használatakor nem volt szükség gondos célzásra, a tűz sebessége drámaian megnőtt, és a jakobiták heves tűzben találták magukat.
A jakobiták jobb oldalán az Atholl-dandár, a Lochiel- és az Appin-ezred elhagyta kiindulási pozícióját, és Barrell és Munro ezredei felé indult. Néhány száz méteren belül azonban a középső ezredek, Lady Mackintosh és Lovat ezredei jobbra kezdtek kitérni, vagy azért, hogy elkerüljék a kanisztertüzet, vagy azért, hogy a Drummossie Mooron átlósan futó út mentén a szilárdabb terepet kövessék. Az öt ezred egyetlen tömeggé állt össze, és a kormány bal oldala felé közeledett. A zűrzavart csak fokozta, hogy a három legnagyobb ezred elvesztette parancsnokait, akik mind az előrenyomulás élén álltak: MacGillivray és MacBean Lady Mackintosh ezredéből mindketten elesett; Inverallochie Lovat ezredéből elesett, Lochiel bokáját pedig néhány méteren belül a kormányvonal előtt eltörte egy ágyú.
A jakobiták baloldala ezzel szemben sokkal lassabban haladt előre, amit a mocsaras talaj és a több száz méteres távolság akadályozott. Andrew Henderson beszámolója szerint Lord John Drummond végigsétált a jakobita vonalak elején, hogy megpróbálja korai tüzelésre csábítani a kormánygyalogságot, de azok megtartották fegyelmezettségüket. A három MacDonald-ezred – Keppoch, Clanranald és Glengarry ezrede – megtorpant, mielőtt eredménytelen távolsági muskétatűzhöz folyamodott volna; vezető tiszteket is vesztettek, mivel Clanranald megsebesült, Keppoch pedig meghalt. A tőlük jobbra lévő kisebb egységek – Maclachlan ezrede, valamint Chisholm és Monaltrie zászlóaljai – tüzérségi tűz által átfésült területre nyomultak előre, és súlyos veszteségeket szenvedtek, mielőtt visszavonultak.
A kormány baloldali elkötelezettsége
A jakobiták jobb oldalát különösen keményen eltalálta a kormányezredek szinte közvetlen közelről leadott sortüze, de sok emberük még így is elérte a kormányvonalakat, és először fordult elő, hogy egy csatát a támadó felföldiek és a muskétákkal és szuronyokkal felszerelt gyalogság közvetlen összecsapása döntött el. A Lochiel ezredének vezetésével a jakobiták támadásának fő erejét mindössze két kormányzati ezred – Barrell 4. gyalogezrede és Dejean 37. gyalogezrede – vitte el. Barrell 373 tisztje és embere közül 17 halottat vesztett és 108 sebesültet szenvedett. A Dejean’s 14 halottat és 68 sebesültet vesztett, és ennek az egységnek a balszárnya aránytalanul több veszteséget szenvedett. Barrell ezrede átmenetileg elvesztette két zászlóaljának egyikét. Huske vezérőrnagy, aki a kormány második vonalának parancsnoka volt, gyorsan megszervezte az ellentámadást. Huske előreparancsolta Lord Sempill teljes negyedik dandárját, amelynek összlétszáma 1078 fő volt (Sempill 25. gyalogezrede, Conway 59. gyalogezrede és Wolfe 8. gyalogezrede). Szintén előreküldték a rés betömésére Bligh 20. gyalogosát, amely Sempill 25. és Dejean 37. gyalogosai között foglalt állást. Huske ellentámadása öt zászlóaljnyi erős, patkó alakzatot alkotott, amely három oldalról csapdába ejtette a jakobiták jobbszárnyát.
Szegény Barrell ezredét nagyon megszorongatták ezek a desperádók, és kikerülték őket. Egyik zászlójukat elvették; Collonel Riches kezét levágták a védelmükben … Mi felvonultunk az ellenséghez, és a mi baloldalunk, előretörve őket, rájuk kerekezett; az egész ezután 5-6 tüzet adtunk nekik, óriási kivégzéssel, míg elöl semmi más nem maradt ellenünk, csak a pisztolyaik és a kardjaik; és a tűz a közepükről és hátulról (mivel ekkorra már 20-30-an voltak) sokkal végzetesebb volt számukra, mint nekünk.
Mivel a Perth alatt maradt jakobiták nem tudtak tovább nyomulni, Cumberland elrendelte, hogy Cobham 10. dragonyosainak két csapata lovagolja le őket. A mocsaras talaj azonban akadályozta a lovasságot, és azok az ír piktek ellen fordultak, akiket Sullivan és Lord John Drummond hozott fel, hogy megpróbálják stabilizálni a romló jakobita balszárnyat. Cumberland később ezt írta: „Vad módjára rohantak előre, és a jobb oldalon, ahol én magam is elhelyezkedtem, mert úgy képzeltem, hogy ott lesz a legnagyobb lökés, többször is száz yardnyira jöttek le az embereinkhez, pisztolyaikkal lövöldözve és kardjukkal hadonászva, de a Royal Scots és a Pulteney-k alig vették le a vállukról a tüzelőzárat, így ezek után a gyenge kísérletek után elmenekültek; és a jobb oldalunkon lévő kis osztagokat elküldtük, hogy üldözzék őket”.
A jakobiták összeomlása és megfutamodása
A balszárny összeomlásával Murray felvonultatta a Royal Écossais-t és Kilmarnock gyalogosgárdáját, akik ekkor még nem voltak bevetésen, de mire őket is pozícióba hozták, a jakobiták első sora megfutamodott. A Királyi Écossaiak muskétatüzet váltottak Campbell 21. hadosztályával, majd rendezett visszavonulásba kezdtek, és a Culwhiniac-kerítés mentén haladtak, hogy védve legyenek a tüzérségi tűztől. Azonnal rajtaütött rajtuk a ballimore-i Colin Campbell kapitány által irányított fél zászlóaljnyi felföldi milícia, amely a kerítésen belül állt. Az összecsapásban a ballimore-i Campbell öt emberével együtt meghalt. Az eredmény az lett, hogy a Királyi Écossais és Kilmarnock gyalogosai a nyílt mocsárba kényszerültek, és Kerr 11. dragonyosainak három századával kerültek szembe: a menekülő jakobiták bizonyára nagy harcot vívtak, mert Kerr 11. dragonyosai legalább 16 elpusztult lovat jegyeztek fel a csata során.
Az ír pikettek Stapleton vezetésével bátran fedezték a felföldiek visszavonulását a csatatérről, megakadályozva, hogy a menekülő jakobiták súlyos veszteségeket szenvedjenek: ez az akció a csatában elszenvedett 100 sebesült felét jelentette. A Királyi Ékossák a jelek szerint két szárnyban vonultak vissza a mezőről; egy részük 50 halott vagy sebesült elszenvedése után megadta magát, de a zászlóikat nem vették el, és nagy részük a jakobita alföldi ezredekkel együtt vonult vissza a mezőről. Néhány felföldi ezred is rendben visszavonult, nevezetesen Lovat első zászlóalja, amely lobogó zászlókkal vonult vissza; a kormány dragonyosai inkább hagyták őket visszavonulni, minthogy megkockáztassák az összecsapást.
A francia reguláris katonák kiállása időt adott Károlynak és más magas rangú tiszteknek a menekülésre. Úgy tűnik, Károly éppen Perth és Glenbucket ezredeit gyűjtötte össze, amikor Sullivan odalovagolt Shea kapitányhoz, a testőrségének parancsnokához: „Látod, minden a feje tetejére állt. Nem tudsz sokat segíteni, ezért mielőtt hamarosan bekövetkezik az általános deroute, ragadd meg a herceget és vidd el…”. A Károlyról gyávának ábrázolt kormányzati ábrázolásokkal ellentétben azt kiáltotta, hogy „Nem fognak élve elfogni!”, és végső rohamra szólított fel a kormányzati vonalak ellen: Shea azonban követte Sullivan tanácsát, és Perth és Glenbucket ezredeinek kíséretében kivezette Károlyt a mezőről.
Ettől kezdve a menekülő jakobita erők több csoportra oszlottak: az alföldi ezredek rendre dél felé vonultak vissza, a Ruthven Barracks felé, míg a jakobita jobbszárny maradványai szintén dél felé vonultak vissza. A MacDonald és más felföldi balszárny ezredeket azonban a kormánylovasság elvágta, és arra kényszerültek, hogy visszavonuljanak az Inverness felé vezető úton. Ennek következtében egyértelmű célpontot jelentettek a kormány dragonyosai számára: Humphrey Bland vezérőrnagy vezette a menekülő felföldiek üldözését, és „csak mintegy ötven francia tisztnek és katonának adott szállást”.
Következtetés: veszteségek és foglyok
A jakobita veszteségeket 1500-2000 halottra vagy sebesültre becsülik, közülük sokan a csatát követő üldözés során estek el. Cumberland hivatalos listáján a foglyok között 154 jakobita és 222 „francia” fogoly (a francia szolgálatban álló „külföldi egységek” emberei) szerepel. Az elfogottak hivatalos listájához hozzáadták Cromartie grófjának 172 emberét, akiket egy előző napi rövid összecsapás után fogtak el Littleferry közelében.
A jakobita veszteségekkel szembetűnő ellentétben a kormány veszteségeit 50 halottról és 259 sebesültről jelentették. Barrell 4. gyalogezredének 438 embere közül 17-en meghaltak és 104-en megsebesültek. A sebesültként nyilvántartott sebesültek nagy része azonban valószínűleg belehalt a sebesüléseibe: a Barrell 4. gyalogezred 104 sebesültje közül csak 29 ember maradt életben, hogy később nyugdíjat igényelhessen, míg a sebesültként nyilvántartott tüzérek közül mind a hatan később meghaltak.
Több magas rangú jakobita parancsnok is áldozatul esett, köztük Keppoch, Strathallan vikomt, Lachlan Maclachlan főkapitány és Walter Stapleton, aki nem sokkal a csata után belehalt sérüléseibe. Mások, köztük Kilmarnock, fogságba estek. Az egyetlen magas rangú kormánytisztviselő veszteség Lord Robert Kerr, William Kerr, Lothian 3. márkijának fia volt. Sir Robert Rich, 5. Baronet, aki alezredes volt, és a Barrell 4. gyalogezredének rangidős parancsnoka, súlyosan megsebesült, elvesztette a bal kezét, és több sebet kapott a fején, és több kapitány és hadnagy is megsebesült.
A jakobita kampány összeomlása
Amikor az első menekülő felföldiek Inverness felé közeledtek, Lovat ezredének 2. zászlóaljával találkoztak, amelyet Lovat mester vezetett. Azt feltételezik, hogy Lovat ravaszul átállt a másik oldalra, és a visszavonuló jakobiták ellen fordult, ami megmagyarázza a következő években bekövetkezett figyelemre méltó vagyongyarapodását.
A csatát követően a jakobiták alföldi ezredei dél felé, Corrybrough felé vették az irányt, és a Ruthven Barracks felé vették az irányt, míg a felföldi egységek észak felé, Inverness felé vették az irányt, és Fort Augustus felé haladtak. Ott csatlakozott hozzájuk Barisdale Glengarry ezredének zászlóalja és a MacGregorok egy kisebb zászlóalja. A Ruthvennél jelenlévők közül legalább ketten, James Johnstone és John Daniel feljegyezték, hogy a felföldi csapatok a vereség ellenére jó hangulatban maradtak, és alig várták, hogy folytassák a hadjáratot. Ezen a ponton a jakobita ellenállás folytatása potenciálisan életképes maradt a létszámot tekintve: a hadsereg legalább egyharmada vagy kihagyta, vagy átaludta Cullodent, ami a csata túlélőivel együtt 5-6000 fős potenciális erőt jelentett. A Ruthven Barracksban összegyűlt mintegy 1500 férfi azonban azt a parancsot kapta Károlytól, hogy a seregnek szét kell oszlania, amíg ő vissza nem tér francia támogatással.
Hasonló parancsokat kaphattak az Augustus-erődben lévő felföldi egységek is, és április 18-ra a jakobita hadsereg nagy részét feloszlatták. A francia szolgálatban álló egységek tisztjei és emberei Inverness felé vették az irányt, ahol április 19-én hadifogolyként megadták magukat. A hadsereg többi részének nagy része feloszlott, a férfiak hazafelé indultak, vagy külföldre próbáltak menekülni, bár többek között az Appin ezred még júliusban is fegyverben volt.
Sok vezető jakobita eljutott a Loch nan Uamh-ba, ahol Charles Edward Stuart először szállt partra a hadjárat kezdetén, 1745-ben. Itt április 30-án két francia fregatt – a Mars és a Bellone – találkozott velük. Két nappal később a francia hajókat a Királyi Haditengerészet három kisebb sloopja – a Greyhound, a Baltimore és a Terror – kiszúrta és megtámadta. Az eredmény a hadjárat utolsó igazi ütközete volt; a hat óra alatt, amíg a csata tartott, a jakobiták visszaszerezték a francia hajók által kirakott rakományt, köztük 35 000 font aranyat.
A jakobiták vezetőinek egy csoportja látható bizonyítékkal arra, hogy a franciák nem hagyták el őket, megpróbálta meghosszabbítani a hadjáratot. Május 8-án a közeli Murlagganban, Lochiel, Lochgarry, Clanranald és Barisdale mindannyian megállapodtak abban, hogy május 18-án találkoznak Invermallie-ben, akárcsak Lord Lovat és fia. A terv az volt, hogy ott csatlakoznak hozzájuk Keppoch embereinek maradékai és Macpherson of Cluny ezredének tagjai, akik nem vettek részt a cullodeni csatában. A dolgok azonban nem a tervek szerint alakultak; körülbelül egy hónapnyi viszonylagos tétlenség után Cumberland a Felföldre vonultatta seregét, és május 17-én három zászlóaljnyi reguláris és nyolc felföldi század újra elfoglalta Fort Augustust. Ugyanezen a napon a Macphersonok megadták magukat. A tervezett találkozó napján Clanranald nem jelent meg, Lochgarry és Barisdale pedig csak mintegy 300 fővel jelent meg együttesen, akiknek többsége azonnal szétszéledt élelem után kutatva: Lochiel, aki Cullodenben talán a legerősebb jakobita ezredet irányította, mindössze 300 embert tudott összeszedni. A csoport szétszéledt, és a következő héten a kormány büntetőexpedíciókat indított a Felföldre, amelyek egész nyáron folytatódtak.
A csata elől való menekülését követően Charles Edward Stuart a Hebridák felé vette az irányt, egy kis csapat támogató kíséretében. Április 20-ra Károly elérte a Skócia nyugati partján fekvő Arisaiget. Miután néhány napot közeli társaival töltött, a Külső-Hebridákhoz tartozó Benbecula szigetére hajózott. Onnan a Harris keleti partjainál fekvő Scalpaybe utazott, majd onnan Stornowayba tartott. Charles öt hónapon át szelte át a Hebridákat, folyamatosan üldözve a kormány támogatói által, és a helyi földesurak fenyegetése alatt, akik a fejére kitűzött 30 000 fontért el akarták árulni. Ez idő alatt találkozott Flora Macdonalddal, aki híresen segítette őt a Skye-ra való szűkös menekülésben. Végül szeptember 19-én Charles elérte az Arisaig-i Loch nan Uamh-on fekvő Borrodale-t, ahol csapata két kis francia hajóra szállt, amelyek Franciaországba vitték őket. Soha nem tért vissza Skóciába.
Következmények és üldöztetés
A cullodeni csatát követő reggelen Cumberland írásos parancsot adott ki, amelyben emlékeztette embereit, hogy „a lázadók tegnapi nyilvános parancsa az volt, hogy ne adjanak nekünk kegyelmet”. Cumberland utalt arra a meggyőződésére, hogy ilyen parancsokat találtak az elesett jakobiták holttestén. Az ezt követő napokban és hetekben az állítólagos parancsok változatai megjelentek a Newcastle Journal és a Gentleman’s Journal című lapokban. Ma már csak egy példány létezik az állítólagos parancsból, hogy „ne adjunk kegyelmet”. Ezt azonban nem tartják másnak, mint egy gyenge hamisítási kísérletnek, mivel nem Murray írta vagy írta alá, és egy 1745-ben kiadott nyilatkozat másolatának alsó felén szerepel. Mindenesetre Cumberland parancsát két napig nem hajtották végre, ami után a korabeli beszámolók arról számolnak be akkor, hogy a következő két napban átkutatták a lápot, és minden sebesültet kivégeztek. Másrészt a Lord George Murray által az április 16-án kora hajnalban meghiúsult éjszakai támadás végrehajtására kiadott parancsok arra utalnak, hogy az ugyanilyen kegyetlen lett volna. Az utasítás szerint csak kardot, dárdát és szuronyokat kellett használni, sátrakat kellett feldönteni, és ezt követően „egy duzzanatot vagy dudort kellett keresni a kidőlt sátorban, ott erőteljesen lecsapni és nyomni”. Összesen több mint 20 000 darab jószágot, juhot és kecskét hajtottak el és adtak el Fort Augustusban, ahol a katonák megosztoztak a nyereségen.
Míg Invernessben tartózkodott, Cumberland kiürítette a jakobita támogatók által bebörtönzött emberekkel teli börtönöket, és helyükre maguk a jakobiták kerültek. A foglyokat délre, Angliába vitték, hogy ott álljanak bíróság elé hazaárulásért. Sokakat a Temzén vagy a Tilbury-erődben tartották fogva, és kivégzésekre Carlisle-ban, Yorkban és Kennington Commonban került sor. Az egyszerű jakobita támogatók jobban jártak, mint a rangos egyének. Összesen 120 közembert végeztek ki, egyharmaduk a brit hadseregből dezertált. A közönséges foglyok sorsot húztak egymás között, és húszból csak egy került ténylegesen bíróság elé. Bár a bíróság elé állók többségét halálra ítélték, az 1746. évi árulószállítási törvény (20 Geo. II, c. 46) értelmében szinte mindegyikük büntetését életfogytiglani büntetőszállításra változtatták a brit gyarmatokra. Összesen 936 embert szállítottak így el, és további 222 embert száműztek. Ennek ellenére 905 foglyot ténylegesen szabadon engedtek az 1747 júniusában elfogadott kártérítési törvény alapján. További 382-en úgy nyerték el szabadságukat, hogy kicserélték őket a Franciaország által fogva tartott hadifoglyokra. Az összesen 3471 fogoly közül 648 fogoly sorsáról nem tudunk semmit. A magas rangú „lázadó urakat” a londoni Tower Hillen végezték ki.
A brit kormány a hadseregük által elért katonai sikerek nyomán törvényeket hozott, hogy Skóciát – különösen a skót felföldet – még jobban integrálja Nagy-Britannia többi részével. A püspöki papság tagjainak hűségesküt kellett tenniük az uralkodó Hannoveri dinasztiának. Az 1746. évi (skóciai) örökös joghatósági törvény véget vetett a földbirtokosok örökletes jogának, hogy birtokaikon bárói bíróságokon keresztül irányítsák az igazságszolgáltatást. E törvény előtt a feudális urak (akik közé a klánfőnökök is tartoztak) jelentős igazságszolgáltatási és katonai hatalommal rendelkeztek híveik felett – például a gyakran idézett „gödör és akasztófa” hatalmával. A kormányhoz lojális lordokat nagymértékben kárpótolták e hagyományos hatalmak elvesztéséért; Argyll hercege például 21 000 fontot kapott. Azokat a lordokat és klánfőnököket, akik támogatták a jakobita lázadást, megfosztották birtokaiktól, majd ezeket eladták, és a nyereséget a skóciai kereskedelem és mezőgazdaság támogatására fordították. Az elkobzott birtokokat faktorok kezelték. A felföldi viselet ellen 1746-ban egy parlamenti törvénnyel öltözködésellenes intézkedéseket hoztak. Ennek eredményeképpen a tartan viselését betiltották, kivéve a brit hadsereg tisztjeinek és katonáinak, később pedig a földbirtokosoknak és fiaiknak az egyenruháját.
Ma egy látogatóközpont található a csata helyszínének közelében. Ezt a központot először 2007 decemberében nyitották meg azzal a szándékkal, hogy a csatateret az 1746. április 16-i állapothoz hasonló állapotban őrizzék meg. Az egyik különbség az, hogy jelenleg bokrok és kender borítja; a 18. században azonban a területet közös legelőként használták, főként a Culloden-birtok bérlői. Az idelátogatók a terepen gyalogösvényeken járhatják be a területet, és egy magasított emelvényen felülről is élvezhetik a kilátást. A csatatér ma talán legfelismerhetőbb látványossága a Duncan Forbes által 1881-ben felállított, 6,1 méter magas emlékmű, a 20 láb magas emlékmű. Ugyanebben az évben Forbes a klánok tömegsírjainak megjelölésére sírköveket is állított. A ma álló nádfedeles Leanach-tanya körülbelül 1760-ból származik; azonban ugyanazon a helyen áll, mint az a gyepfalú házikó, amely valószínűleg a csatát követően a kormánycsapatok tábori kórházaként szolgált. Az „angol kő” néven ismert kő az Old Leanach házikótól nyugatra található, és állítólag a kormányzati halottak temetkezési helyét jelöli. Ettől a helytől nyugatra található egy másik, Forbes által emelt kő, amely azt a helyet jelöli, ahol a dunmaglaszi Alexander McGillivray holttestét a csata után megtalálták. A csatatér keleti oldalán egy kő fekszik, amely állítólag azt a helyet jelöli, ahol Cumberland irányította a csatát. A csatamezőt a Historic Scotland a 2011. évi Historic Environment (Amendment) Act (Történelmi környezetről szóló törvény) értelmében leltározta és védi.
2001 óta a csata helyszínén a régészeti ásatások mellett topográfiai, geofizikai és fémdetektoros felméréseket is végeztek. Érdekes leletek kerültek elő azokon a területeken, ahol a leghevesebb harcok folytak a kormány balszárnyán, különösen ott, ahol Barrell és Dejean ezredei álltak. Itt például pisztolygolyókat és összetört muskéták darabjait tárták fel, amelyek a közelharcra utalnak, mivel a pisztolyokat csak közelről használták, a muskétadarabokat pedig a jelek szerint pisztolylövések zúzták szét.
jakobita hadsereg
Charles Edward Stuart John William Sullivan ezredes
Kormányzati hadsereg
Tábornok százados: Észak-Britannia főparancsnoka: Cumberland hercege: Henry Hawley altábornagy
A táblázatok forrását lásd a következő hivatkozásban
A táblázat forrását lásd a következő hivatkozásban
Térképek
Cikkforrások
