Bobby Moore

Alex Rover | július 10, 2022

Összegzés

Robert Frederick Chelsea Moore OBE (1941. április 12. – 1993. február 24.) angol profi labdarúgó volt. Legismertebb játékosa a West Ham Unitednek, amelynek több mint tíz éven át volt a csapatkapitánya, és az 1966-os FIFA-világbajnokságot megnyerő angol válogatott szövetségi kapitánya volt. Széles körben a labdarúgás történetének egyik legnagyobb védőjeként tartják számon, Pelé pedig a legjobb védőként említette, aki ellen valaha játszott.

Moore-t széles körben a West Ham valaha volt legnagyobb játékosának tartják, aki 16 éves pályafutása alatt több mint 600 mérkőzésen játszott a klub színeiben, 1963-64-ben megnyerte az FA-kupát, 1964-65-ben pedig a Kupagyőztesek UEFA-kupáját. A klubnál töltött ideje alatt 1964-ben az FWA Év labdarúgója, 1961-ben, 1963-ban, 1968-ban és 1970-ben pedig az Év játékosa lett a West Hamnél. 2008 augusztusában, 15 évvel a halála után a West Ham United hivatalosan is visszavonultatta a 6-os mezszámát.

Moore 1964-ben, 23 évesen lett Anglia szövetségi kapitánya, és 1966-ban a világbajnoki trófea birtokosa. Összesen 108 válogatott mérkőzést nyert hazája színeiben, ami 1973-as nemzetközi visszavonulása idején nemzeti rekordnak számított. Ezt a rekordot később Peter Shilton döntötte meg. Moore 108 válogatottsága egészen 2009. március 28-ig, David Beckham 109. válogatottságáig volt rekord. Moore tagja a 20. század világcsapatának. A nemzeti csapat ikonja, Moore bronzszobra a Wembley Stadion bejáratánál áll.

A higgadt középső védőként Moore leginkább arról volt ismert, hogy jól olvasta a játékot és képes volt előre látni az ellenfél mozgását, így távol állt a keményen támadó, magasra ugró védő képétől. 1966-ban megkapta a BBC Év sportolója díját, és ő volt az első labdarúgó, aki elnyerte a díjat, és további 24 évig ő maradt az egyetlen. Moore-t az újévi kitüntetési listán OBE-vel tüntették ki. Játékosként az angol futballra gyakorolt hatásának elismeréseként 2002-ben beiktatták az angol futballhírességek csarnokába, és ugyanebben az évben felkerült a BBC 100 legnagyobb britet tartalmazó listájára.

Korai napok

Moore az essexi Barkingban született Robert E. Moore és Doris (született Buckle) fiaként. A barkingi Westbury Általános Iskolába, majd a leytonstone-i Tom Hood Schoolba járt, és mindkettőben focizott.

1956-ban Moore játékosként csatlakozott a West Ham Unitedhez, és miután végigjárta az ifjúsági korosztályt, 1958. szeptember 8-án játszotta első mérkőzését a Manchester United ellen. A hatos számú mezben a tuberkulózisban szenvedő mentorát, Malcolm Allisont helyettesítette. Geoff Hurst mellett mindketten szerepeltek az 1959-es FA Ifjúsági Kupa döntőjében, amelyet a Blackburn Rovers ellen veszítettek el (1-2-es összesítéssel), de mindketten benne voltak abban a csapatban is, amely még abban az évben megnyerte a Southern Junior Floodlit Cupot (1-0 a Chelsea ellen). Moore Hurst mellett az Essex ifjúsági csapatában is krikettezett.

Malcolm Allison soha többé nem játszott a West Ham első csapatában, mivel Moore törzstag lett. A higgadt középső védőként Moore-t csodálták a játék olvasásáért és az ellenfél mozgásának előrejelzéséért, így távolodott el a keményen támadó, magasra ugró védő képétől. Moore labdafejelő vagy tempót tartó képessége a legjobb esetben is csak átlagos volt, de az a mód, ahogyan a játékot olvasta, a csapatát irányította és a szereléseit időzítette, világklasszissá tette őt. Moore-t a West Ham pályafutása során egyszer állították ki, amikor 1961 novemberében a Manchester City elleni mérkőzés utolsó pillanatában Dave Wagstaffe ellen szabálytalankodott. A játékvezető egyszerre fújta a sípját a szabálytalanságért és a lefújásért. Mivel akkoriban még nem osztottak piros lapot, az eltiltás csak a mérkőzés után vált nyilvánvalóvá.

Egy angol sztár, egy európai győztes

1960-ban Moore-t behívták az angol U23-as válogatottba. Walter Winterbottom és a labdarúgó-szövetség válogatási bizottsága 1962-ben, amikor a nyári chilei világbajnoki döntőre való végső felkészülés zajlott, a West Hamre gyakorolt formája és hatása miatt későn hívta be a teljes angol válogatottba. Moore még nem volt játékengedélyes, amikor a csapat többi tagjával együtt Dél-Amerikába repült, de 1962. május 20-án mutatkozott be a tornát megelőző utolsó angol barátságos mérkőzésen, a Peru ellen Limában aratott 4-0-s győzelem alkalmával. Aznap mutatkozott be a Tottenham Hotspur védője, Maurice Norman is. Mindketten olyannyira meggyőzőnek bizonyultak, hogy a csapatban maradtak az egész világbajnokságon, amely a későbbi győztes Brazília elleni vereséggel ért véget a Viña del Marban rendezett negyeddöntőben.

1963. május 29-én a 22 éves Moore először volt csapatkapitány, mindössze 12. alkalommal lépett pályára, miután Johnny Haynes visszavonult, és utódja, Jimmy Armfield megsérült. Ő volt a valaha volt legfiatalabb férfi, aki valaha is a legmagasabb szinten volt Anglia kapitánya. Anglia 4-2-re legyőzte Csehszlovákiát a mérkőzésen, és Armfield ezt követően visszatért a kapitányi szerepkörbe, de az új edző, Alf Ramsey 1964-ben egy nyári barátságos mérkőzéssorozat során véglegesen Moore-t bízta meg a feladattal, amelyet azért rendeztek, mert Anglia nem jutott be az Európa-bajnokság utolsó szakaszába.

1964 meglehetősen eseménydús évnek bizonyult Moore számára. Az angol csapatkapitányi poszt megszerzése mellett az FA-kupát is megnyerte, amikor a West Ham 3-2-re legyőzte a Preston North Endet a Wembleyben rendezett döntőben, Ronnie Boyce utolsó percben szerzett góljának köszönhetően. Személyes téren Moore-t sikeresen kezelték hererákja miatt, és a Football Writers’ Association az év labdarúgójának választotta.

Az FA-kupa-siker lett az első a három sikeres Wembley-döntőből, amelyet Moore az elmúlt években elért. 1965-ben a Kupagyőztesek Európa Kupáját is megnyerte, miután a West Ham 2-0-ra legyőzte az 1860 München csapatát a döntőben, mindkét gólt Alan Sealey szerezte. Ekkorra már 30 válogatott mérkőzéssel Anglia első számú csapatkapitánya volt, és Ramsey köré egy olyan csapatot épített, amely bebizonyította, hogy igaza van annak a jóslatának, hogy megnyerik az 1966-os világbajnokságot.

1966 vegyesen indult Moore számára. Januárban megszerezte első angol gólját a Lengyelország ellen a Goodison Parkban elért 1-1-es döntetlen alkalmával, de két hónappal később a West Ham csapatkapitányaként bejutott a Ligakupa döntőjébe – az utolsó szezonban, mielőtt a Wembleybe költöztették volna, mint egyszeri döntőt -, amelyet 5-3-as összesítéssel elveszítettek a West Bromwich Albion ellen. Moore, aki az első mérkőzésen gólt szerzett, valamint a West Ham csapattársai, Geoff Hurst és Martin Peters számára jelentős vigasz volt. Moore a második és végül utolsó angol gólját a Norvégia elleni barátságos mérkőzésen szerezte, két héttel a világbajnokság kezdete előtt.

1966-os világbajnokság

A legnagyobb diadala küszöbén, 1966 elején a sajtóban olyan részletek jelentek meg, hogy Moore el akarja hagyni a West Hamet. Moore hagyta, hogy szerződése felbontásra kerüljön, és csak Sir Alf Ramsey közbenjárására és annak felismerése után, hogy technikailag nem volt játékjogosult, írt újra alá a West Hamhez, hogy az 1966-os angol válogatott csapatkapitánya lehessen. Ramsey behívta a West Ham menedzserét, Ron Greenwoodot az angol szállodába, és azt mondta nekik, hogy oldják meg a nézeteltéréseiket, és írassák alá a szerződést. Moore a világbajnokságot megnyerő csapat vezére volt, és világklasszis játékosként és sportikonként tette le a névjegyét. Mivel minden mérkőzésüket a Wembleyben játszották, Anglia kis gond nélkül jutott tovább a csoportjából, majd a negyeddöntőben Argentínát, az elődöntőben pedig az Eusébio vezette portugál csapatot győzték le. A döntőben Nyugat-Németország várt rájuk.

Geoff Hurst önéletrajza szerint az angol válogatott hátvéd, George Cohen hallotta, amint Ramsey arról beszélt az edzői stábbal, hogy a döntőre lemondanak Moore-ról, és helyette a harcedzettebb Norman Huntert vetik be. Végül azonban úgy döntöttek, hogy a csapatkapitányt megtartják a csapatban. Moore nem játszott rosszul, és nem is keltette azt a benyomást, hogy a verseny előtti szerződési vitája megzavarta volna. Az egyetlen lehetséges magyarázat az volt, hogy a németeknek meglehetősen gyors támadójátékosai voltak, akik felfedhették Moore saját tempóhiányát, valamint az, hogy Hunter – aki hasonló korú volt, mint Moore, de csak négy válogatottsággal rendelkezett – Moore angol válogatott társvédőjének, Jack Charltonnak a klubtársa volt.

A döntőben Anglia Helmut Haller révén 1-0-s hátrányba került, de Moore tudatossága és gyors gondolkodása gyors egyenlítéshez segítette Angliát. A német félidő közepén Wolfgang Overath szabálytalankodott vele szemben, és ahelyett, hogy reklamált volna, vagy visszament volna a védelembe, gyorsan felkapta magát, miközben előre nézett, és egy West Hamben begyakorolt mozdulattal azonnal szabadrúgást végzett Hurst fejére. Hurst gólt szerzett.

A West Ham kapcsolata Anglia legnagyobb napjához erősödött, amikor Peters góljával Anglia 2-1-re vezetett, de a németek a rendes játékidő utolsó percében Wolfgang Weber révén egyenlítettek – miután Moore sikertelenül fellebbezett egy kézilabda-döntés miatt -, így a mérkőzés hosszabbításra került.

Ramsey meg volt győződve arról, hogy a németek kimerültek, és miután Hurst egy vitatott és erősen vitatott gólt szerzett, úgy tűnt, hogy vége a meccsnek. Másodpercekkel a vége előtt, amikor Anglia egy újabb német támadás nyomása alatt a labda Moore-hoz került a saját büntetőterülete szélén. A csapattársak azt kiabálták Moore-nak, hogy csak szabaduljon meg a labdától, de ő higgadtan kiszúrta 40 yarddal (36 m) feljebb Hurst lábát, aki gólt lőtt, és ezzel 4-2-re alakította az állást.

A sok emlékezetes kép közül az egyik az, amikor Moore megtörli kezét a sártól és izzadtságtól a bársony abroszon, mielőtt kezet rázna II. Erzsébet királynővel, aki átadja neki a Jules Rimet-trófeát (világbajnokság). A Guardian azt írta: „Moore a legnyugodtabb ember a stadionban, ahogy az angol játékosokat a királyi páholyba vezeti”.

Moore az angol sikerek következtében nemzeti ikonná vált, ő és a másik két West Ham-játékos a következő hazai szezonban a West Ham által látogatott pályákon vitte körbe a világbajnokságot. 1966 végén elnyerte a BBC által áhított „Az év sportolója” címet, az első labdarúgóként, és további 24 éven át ő maradt az egyetlen. Az újévi kitüntetési listán OBE kitüntetést is kapott.

Moore imázsa és népszerűsége lehetővé tette számára, hogy számos üzleti vállalkozásba kezdjen, köztük egy sportboltot a West Ham pályája, az Upton Park mellett, és feleségével, Tinával, valamint Petersszel és feleségével, Kathyvel együtt egy televíziós reklámban is szerepelt a kocsmaipar számára, amelyben arra buzdította az embereket, hogy „nézzenek be a helyiekhez”.

Továbbra is játszott a West Ham és Anglia színeiben, és 1966 végén, a Wales ellen 5-1-re megnyert hazai nemzetközi mérkőzésen, amely egyben az 1968-as Európa-bajnokság selejtezője is volt, megszerezte 50. válogatottságát. Anglia végül bejutott az elődöntőbe (a torna csak négycsapatos volt), ahol Firenzében Jugoszláviával játszottak, és 1-0-ra kikaptak. Angliának, mint bajnoknak, nem kellett kvalifikálnia magát a következő világbajnokságra, és Moore maradt az első név Ramsey csapatlapján, aki 78. válogatottságát szerezte meg, mielőtt a csapat Dél-Amerikába repült volna egy rövid magassági akklimatizációs időszakra, mielőtt továbbjutott volna a mexikói döntőre.

1970

Az 1970-es év keserédes, vegyes és eseménydús volt Moore számára. Az 1970-es világbajnokságra megtartották kapitánynak, de a felkészülésben komoly fennakadást okozott, hogy Moore-t megpróbálták belekeverni egy karkötő ellopásába egy ékszerésznél a kolumbiai Bogotában, ahol Anglia egy bemelegítő mérkőzésen vett részt. Egy fiatal asszisztens azt állította, hogy Moore fizetés nélkül vette ki a karkötőt a szállodai üzletből. Bár Moore járt az üzletben (Bobby Charltonnal együtt ment be, hogy ajándékot keressen Charlton feleségének, Normának), a vádak alátámasztására semmilyen bizonyíték nem állt rendelkezésre. Moore-t letartóztatták, majd szabadon engedték. Ezután az angol válogatottal elutazott egy másik, Ecuador elleni mérkőzésre Quitóba. Játszott, 80. válogatottságát nyerte, és Anglia 2-0-ra győzött, de amikor a csapat repülőgépe a Mexikóba való visszatéréskor megállt Kolumbiában, Moore-t őrizetbe vették és négynapos házi őrizetbe helyezték. A diplomáciai nyomás, valamint a nyilvánvalóan gyenge bizonyítékok miatt az ügyet végül teljesen ejtették, és a felmentett Moore visszatért Mexikóba, hogy újra csatlakozzon a csapathoz és felkészüljön a világbajnokságra. Amikor megérkezett a csapat szállodájába, díszőrséget kapott a csapattól.

Moore vezető szerepet játszott abban, hogy Anglia továbbjutott a csoportjából. Június 2-án ő volt Anglia csapatkapitánya a Románia ellen 1-0-ra megnyert mérkőzésen. A második mérkőzésen a favorit Brazília ellen Moore meghatározó pillanatot élt át, amikor olyan precízen és tisztán szerelte Jairzinhót, hogy azt tökéletes szerelésnek nevezték. Ezt az esetet a mai napig világszerte mutatják a televízióban. A mérkőzést így is Brazília nyerte 1-0-ra, de Anglia továbbjutott a csoportból. Moore a meccs után mezt cserélt Pelével. A pólót a manchesteri Nemzeti Futballmúzeumban állították ki a Priory Collection jóvoltából. A Csehszlovákia elleni 1-0-s győzelemmel Anglia a csoport második helyén végzett, és továbbjutott a kieséses szakaszba.

A negyeddöntőben, az 1966-os világbajnokság Nyugat-Németország elleni visszavágóján Anglia 2-0-ra vezetett, de a hosszabbításban 3-2-re kikapott. Az év végén Moore-t választották az 1970-es Év európai labdarúgója díj második helyezettjének (a nyugat-német Gerd Müller mögött).

Utolsó évek a csúcson

1970. augusztus 10-én Moore névtelen fenyegetést kapott, hogy elrabolják a feleségét, és 10 000 font váltságdíjat követelnek érte. Emiatt lemondta a Bristol City és a Bournemouth elleni barátságos szezon előtti mérkőzéseket. A West Hamnek tett szolgálatait azonban 1970 végén a Celtic elleni emlékmeccsel jutalmazták.

Bár Moore-t ikonként tekintették, és tökéletes hatással volt a játékra, nem volt mentes a hibáitól és ellentmondásaitól. 1971. január 7-én őt és három West Ham-játékostársát, Jimmy Greaves-t, Brian Dear-t és Clyde Best-et a West Ham menedzsere, Greenwood megbüntette, miután a Blackpool elleni FA-kupa harmadik fordulóbeli mérkőzés előtt a hajnali órákig italozni mentek egy éjszakai klubba. A blackpooli éjszakai klub Moore barátjának, a bokszoló Brian Londonnak a tulajdonában volt. A West Ham 4-0-ra elveszítette a mérkőzést. Mindannyiukat egy heti bérre büntették. A Blackpool akkoriban az első osztály utolsó helyén állt, és a szezon végén kiesett. Véletlenül Moore előző este szerepelt a televízióban a This Is Your Life című műsor témájaként. Brian Glanville azt nyilatkozta, hogy nem volt ritka, hogy Moore sokat ivott, de gyakran látták másnap edzeni a West Hammel, ledolgozva az előző este elfogyasztott alkoholt. 1972. június 12-én a görög Olympiakosz csapatkapitányaként a brazil Corinthians elleni barátságos mérkőzésen is játszott.

Moore 1973-ban megdöntötte a West Ham szereplési rekordját, amikor 509. alkalommal játszott a klub színeiben. Három nappal korábban, 1973 Valentin napján, a Hampden Parkban a Skócia elleni 5-0-s győzelemmel megnyert 100. angol válogatott mérkőzésen szerezte meg 100. mérkőzését. Ekkor már csak Peters és Alan Ball szerepelt az 1966-os csapatból az angol válogatottban. Még ugyanebben az évben, az 1974-es Chorzówban rendezett világbajnokság selejtezőjén Moore védekezésben buktatta Lengyelországot: egy szabadrúgást Peter Shilton kapus mellett hárított, amivel a hazaiak vezetést szereztek, majd elvesztette a labdát Wlodzimierz Lubanski ellen, aki a második gólt szerezte.

Moore formája eléggé visszaesett ahhoz, hogy Ramsey úgy döntsön, nem őt választja a Wembleyben megrendezésre kerülő visszavágóra, amelyet Angliának meg kellett nyernie a továbbjutáshoz. Bármilyen más eredmény Lengyelországot juttatná tovább. Mivel a védelemben Norman Hunter, a kapitányi poszton pedig Peters helyettesítette, Moore megkérdezte Ramsey-t, hogy ez azt jelentette-e, hogy nincs rá szükség, mire Ramsey így válaszolt: „Természetesen nem. Szükségem van rád, mint kapitányra a jövő évi világbajnokságon”. Erre nem került sor, mivel Anglia csak 1-1-es döntetlent tudott elérni. A wembley-i mérkőzésen Hunter megpróbált szerelni, de ehelyett rálépett a labdára, és elvesztette azt, hasonló hiba, mint Moore Chorzówban elvesztett labdabirtoklása, ami lehetővé tette Lengyelország számára, hogy gyorsan ellentámadjon, és Shilton hibájának köszönhetően gólt szerezzen. Allan Clarke büntetővel egyenlített, de Anglia nem tudott újabb gólt szerezni, mivel Jan Tomaszewski kapus számos angol lehetőséget hárított. Moore később elmesélte, hogy Ramsey mellett ült a kispadon, és folyamatosan sürgette, hogy cseréljen, de Ramsey tétovázott. Amikor Kevin Hector végül a 85. perc után Martin Chivers helyére lépett, Moore-t a televízióban láthatták, amint letépte Hector tréningruhájának alsóját, miközben Ramsey mozdulatlanul ült. Moore később azt mondta David Millernek, hogy „érezni lehetett, ahogy a percek elszöknek”. Azt mondtam Alfnak, hogy szükségünk van valakire, aki középre megy. Ő csak bólintott. Nem tudtuk elég gyorsan kivinni Kevint. Majdnem bedobtuk a pályára”. Hunter vigasztalhatatlan állapotban volt, amikor Harold Shepherdson és Moore, akinek a helyét a csapatban elfoglalta, levezették a pályáról. Az, hogy Anglia nem tudta kvalifikálni magát az 1974-es FIFA-világbajnokságra, jelentette Ramsey válogatott-menedzseri időszakának végét, amikor hat hónappal később kirúgták.

Moore 108. és egyben utolsó válogatottsági mérkőzésén, az Olaszország elleni 1-0-s barátságos vereség alkalmával, 1973. november 14-én szerezte meg 108. és egyben utolsó mérkőzését. Ő lett Anglia legtöbbször pályára lépő játékosa, két mérkőzéssel megdöntve Bobby Charlton rekordját, és Billy Wright 90 mérkőzéses csapatkapitányi rekordját is beállította. Peter Shilton, David Beckham és Steven Gerrard azóta megdöntötte a játékvezetői rekordot, de a közös csapatkapitányi rekord megmaradt.

A West Ham és Anglia után

Moore 1974 januárjában, a Hereford United elleni FA-kupa-mérkőzésen játszott utoljára a West Ham színeiben. A mérkőzésen megsérült. Ugyanebben az évben március 14-én több mint 15 év után távozott a West Hamtől, magával vitte a klub rekordját (amit azóta Billy Bonds megelőzött) és a legtöbb nemzetközi kupameccsre szóló válogatottságot is.

A londoni rivális Fulhamhez csatlakozott, amely a második ligában szerepelt, 25 000 fontért. Moore első ott töltött szezonja alatt legyőzték a West Hamet a Ligakupában, majd bejutottak az FA-kupa döntőjébe, ahol ismét a West Ham ellenfelei lettek. Ezúttal a Fulham 2-0-ra elveszítette a mérkőzést, Moore pedig profi játékosként utoljára lépett pályára a Wembleyben.

Moore 1977. május 14-én játszotta utolsó profi mérkőzését Angliában a Fulham színeiben a Blackburn Rovers ellen. Két csapatban játszott az észak-amerikai labdarúgó-bajnokságban: 1976-ban a San Antonio Thunderben (24 mérkőzés, 1 gól) és 1978-ban a Seattle Soundersben (7 mérkőzés). Az 1976-os év során még egy utolsó nemzetközi szereplés is volt a Team USA-ban az Olaszország, Brazília és a Gerry Francis által irányított angol csapat elleni mérkőzéseken. Ez volt az U.S.A. Bicentennial Cup Tournament, amely azt használta ki, hogy a NASL és ami még fontosabb, Anglia és Olaszország nem tudta kvalifikálni magát az Európa-bajnokságra abban az évben.

1978 áprilisában írta alá utolsó profi játékosként kötött szerződését, amikor a dán Herning Fremad csapatához csatlakozott, hogy elősegítse a dán labdarúgás új átmenetét a profi labdarúgásba, és visszavonulása előtt 9 mérkőzést játszott a klubban. A következő évben Moore a Highgate-i székhelyű Cracovia klubban játszott egy malajziai túrán. 1983-ban Moore 8 mérkőzésen szerepelt az időközben megszűnt Carolina Lightnin’ csapatában, miután sérülések miatt a klub fedezet nélkül maradt.

Moore 1978-ban vonult vissza a profi játéktól, és rövid, viszonylag sikertelen időszakot töltött a hongkongi Eastern AA, az Oxford City és a Southend United labdarúgó-menedzsmentjében.

1984-ben a Southend United menedzsere lett. Első teljes szezonjában, az 1984-85-ös szezonban a Southend éppen csak elkerülte, hogy súlyos pénzügyi nehézségek közepette újra a Football League-be való feljutásért folyamodjon. A csapatot azonban fokozatosan újjáépítették, és az 1985-86-os szezonban a Southend jól kezdett, és egészen az újévig versenyben volt a feljutásért, mielőtt végül a 9. helyen végzett. Utódja, David Webb ezekre az alapokra építve a következő évben megnyerte a feljutást. Moore beleegyezett, hogy a klub igazgatótanácsának tagja legyen, és ezt a tisztséget haláláig betöltötte. Moore 1990-ben csatlakozott a Capital Gold londoni rádióállomáshoz futballelemzőként és kommentátorként.

A labdarúgás utáni élete eseménydús és nehéz volt, rosszul alakultak az üzleti ügyei, és a házassága is véget ért. Moore támogatói szerint a labdarúgó-szövetség szerepet adhatott volna neki, mint az egyetlen angolnak, aki FIFA-világbajnokságot nyert csapat kapitánya volt, vagy nagyköveti szerepet adhatott volna neki.

Moore a Margaret Thatcher vezette Konzervatív Párt támogatója volt.

Moore-t 1977. április 12-én, 36. születésnapján, Stratfordban ittas vezetésért 150 fontra büntették és 12 hónapra eltiltották a vezetéstől. 1983. december 15-én a bedfordshire-i Biggleswade-ben letartóztatták, és 1984. január 11-én ittas vezetésért három évre eltiltották a járművezetéstől, valamint 175 font pénzbírságot szabtak ki rá.

Moore első rákos megbetegedése 1964-ben volt, két évvel Anglia első világbajnoki győzelme előtt – hererákot diagnosztizáltak nála, amelyet az egyik heréjének eltávolításával kezeltek; a betegség nem terjedt tovább. 1991 áprilisában Moore-t vastagbélrák gyanúja miatt megműtötték. Akkoriban „sürgősségi gyomorműtétként” számoltak be róla.

1993. február 14-én bejelentette, hogy vastagbél- és májrákban szenved; ekkorra a betegség már elterjedt. Három nappal később barátja, Jonathan Pearce mellett kommentálta a San Marino elleni angol mérkőzést a Wembleyben. Moore a mérkőzés után részt vett egy vacsorán, és előadást tartott. Ez volt az utolsó nyilvános szereplése; hét nappal később, február 24-én, reggel 6:36-kor, 51 éves korában meghalt.

Ő volt az első tagja az angol világbajnokságon győztes csapatnak, aki meghalt, a következő Alan Ball volt 14 évvel később. Moore-t megelőzte a csapat edzője, Harold Shepherdson, aki 1995 szeptemberében halt meg, és a menedzser, Alf Ramsey, aki 1999 áprilisában halt meg. John Connelly 2012 októberében, Ron Springett 2015 szeptemberében, Gerry Byrne 2015 novemberében, Jimmy Armfield 2018 januárjában, Ray Wilson 2018 májusában, Gordon Banks 2019 februárjában, Martin Peters 2019 decemberében, Peter Bonetti és Norman Hunter 2020 áprilisában, Jack Charlton 2020 júliusában, Nobby Stiles 2020 októberében, Ron Flowers pedig 2021 novemberében. Moore temetésére 1993. március 2-án került sor a Putney Vale-i krematóriumban, hamvait pedig édesapja, Robert Edward (meghalt 1978-ban) és édesanyja, Doris Joyce (meghalt 1992-ben) sírhelyén, a City of London Cemetery and Crematoriumban őrzik.

A halála utáni első West Ham hazai mérkőzés 1993. március 6-án volt, a Wolverhampton Wanderers ellen. A Boleyn Groundot elárasztották a West Ham és más klubok szurkolóinak virágos tiszteletadásai, sálak és egyéb futball emléktárgyak. Geoff Hurst és Martin Peters, az 1966-os világbajnokság győztesei a mérkőzés előtt a középső téren elhelyezték a West Ham mezének virágos másolatát, amelynek hátulján Moore 6-os száma szerepelt. A West Ham pihentette a 6-os számú játékost a mérkőzésre, az állandó 6-os számú játékos, Ian Bishop a 12-es számot viselte. A mérkőzést a West Ham nyerte 3-1-re: Trevor Morley, Julian Dicks és Matty Holmes a trió, Steve Bull a válasz.

Egykori angol csapattársa, Jack Charlton a BBC dokumentumfilmjében, amely Moore futballon belüli és kívüli életéről szólt, így nyilatkozott Moore haláláról:

Nos, én csak két ember miatt sírtam: Billy Bremner és Bob… Kedves ember volt.

1993. június 28-án a Westminster Apátságban nyilvános szertartást tartottak, amelyen az 1966-os világbajnokság csapatának összes többi tagja részt vett. Ő volt csak a második sportoló, akit így tüntettek ki, az első Sir Frank Worrell, a nyugat-indiai krikettjátékos volt.

Hosszú éveken át örvendeztette meg a West Ham szurkolóit, és félelmetes ellenfél volt azok szemében, akik ellen játszott. De elsősorban az angol válogatottban való szereplése miatt – ebből kilencvenet csapatkapitányként -, és elsősorban az 1966-os világbajnokságon játszott csapatkapitányi posztjáról emlékeznek rá.

A Bobby Moore Fund egy jótékonysági szervezet az Egyesült Királyságban, amelyet 1993-ban Stephanie Moore és a Cancer Research UK (CRUK) alapított néhai férje emlékére, hogy pénzt gyűjtsön a bélrák kutatására és a betegséggel kapcsolatos közvélemény figyelmének felkeltésére. Az adománygyűjtés érdekében 2013-ban indították el a Make Bobby Proud elnevezésű kampányt. 2013 februárjáig a Bobby Moore Alap 18,8 millió fontot gyűjtött össze a bélrák kutatására.

1996-ban Frank Skinner és David Baddiel komikusok a „But I still see that tackle by Moore” sort használták a „Three Lions” című daluk szövegében, amely az angol csapat hivatalos dala volt az 1996-os Európa-bajnokságon, és amelyet a szurkolók a Simply Red „We’re In This Together” című hivatalos dala helyett fogadtak el. A dal a Jairzinhóval 1970-ben történt híres incidensre utalt, és Baddiel, Skinner és az angol balhátvéd Stuart Pearce újraalkották a videóhoz. A dal a múlt nagy angol pillanatainak felsorolásával összefüggésben íródott, annak bizonyítékaként, hogy Anglia újra képes megnyerni egy tornát.

Moore-t 2002-ben az angol labdarúgás Hírességek Csarnokának első tagjává választották az angol labdarúgásra játékosként gyakorolt hatásának elismeréseként. Ugyanebben az évben felkerült a BBC 100 legnagyobb britet tartalmazó listájára. 2003 novemberében, az UEFA jubileumi évfordulója alkalmából a labdarúgó-szövetség az elmúlt 50 év legkiemelkedőbb játékosának választotta meg az Arany Angol Játékosnak.

2003. április 28-án András herceg a Labdarúgó Szövetség elnökeként leleplezte a világbajnoki szobrot (más néven a Bajnokok) a Boleyn Ground közelében, a Barking Road és a Green Street kereszteződésénél, egy jól látható helyen. A szobor Moore-t ábrázolja, amint Geoff Hurst és Ray Wilson, valamint Martin Peters vállán tartja a magasba a Jules Rimet-trófeát. A másfél méteres bronzszobrot Philip Jackson készítette egy híres fénykép alapján, amely közvetlenül az 1966-os döntő után készült a régi Wembley stadionban. A West Ham 2016-ig működő pályájának, az Upton Parkban található Boleyn Groundnak a déli partját röviddel Moore halála után Bobby Moore Tribünnek nevezték el. Amikor a West Ham 2016-ban a London Stadiumba költözött, a stadion északi végén lévő lelátót átnevezték Bobby Moore Standnak, és hivatalosan is így avatták fel az olasz Juventus elleni szezon előtti barátságos mérkőzés előtt. A hivatalos megnyitón a Moore családot Moore unokája, Frederick Moore-Hobbis képviselte.

2007. május 11-én, pénteken Sir Bobby Charlton leleplezte Bobby Moore szobrát az újjáépített Wembley Stadion bejárata előtt, a projekt „befejezéseként”, és a stadiont hivatalosan május 19-én, szombaton nyitották meg a 2007-es FA-kupa-döntő megrendezésével. A kétszeres életnagyságú bronzszobor, amelyet szintén Jackson faragott, Moore-t ábrázolja, amint végignéz a Wembley Way-en.

A West Ham United 2008 augusztusában, 15 évvel a halála után hivatalosan is visszavonultatta a 6-os számú mezét, hogy ezzel is kifejezze tiszteletét.2016. július 26-án Moore lett az első labdarúgó, akit az otthona előtt egy English Heritage Blue Plaque-táblával tüntettek ki. Az emléktáblát Moore gyermekkori otthonának téglafalán, a barkingi Waverley Gardensben avatták fel a lánya, Roberta részvételével tartott ünnepségen. 2017 áprilisában a Norwegian légitársaság bejelentette, hogy Moore képe megjelenik az egyik Boeing 737-800-as repülőgépük farokrészén. Moore egyike a vállalat hat „brit farokúszó-hősének”, a Queen frontembere, Freddie Mercury, Roald Dahl gyermekkönyvíró, Amy Johnson úttörő pilóta, Jane Austen regényíró és Freddie Laker repülési vállalkozó mellett. Moore 2018-ban ikonként került be az EA Sports FIFA 19 című FIFA-videójátékának Ultimate Teamjébe.

A Bobby Moore Academy általános és középiskolák a Newhami Queen Elizabeth Olympic Parkban, a londoni stadion közelében találhatóak, és 2017-ben alapították őket. Az akadémia várhatóan 2024-re 1500 tanulóra bővül, beleértve a hatodik osztályt is.

Játékos

West Ham United

Anglia

Egyéni

Moore szerepelt az 1981-es Menekülés a győzelembe című filmben, mint Terry Brady, és cameo szerepben, önmagaként, a Till Death Do Us Part több epizódjában, köztük az egyik spin-off filmben, az Alf Garnett Saga-ban.

A Tina és Bobby Moore kapcsolatáról szóló Tina és Bobby Moore televíziós drámasorozatot 2017 januárjában sugározta az ITV, majd 2020 augusztusában és 2021 júniusában megismétlik. Bobby Moore szerepét Lorne MacFadyen alakítja.

Moore 1957-ben ismerkedett meg első feleségével, Tinával. Házasságukat 1962. június 30-án kötötték. Az Essex állambeli Chigwellben éltek egy házban, amelyet „Morlands”-nek neveztek el. Egy lányuk, Roberta és egy fiuk, Dean született.

1984-ben elváltak, kapcsolat alakult ki Stephanie Parlane-nel (aki nyolc évvel fiatalabb volt nála) – 1991. december 4-én összeházasodtak, de Moore 1993. február 24-én, 14+1⁄2 hónappal később meghalt.

Fia, Dean, 2011. július 28-án, 43 éves korában meghalt a lakásában, amit egy betegségnek és természetes okoknak tulajdonítottak.

Moore nyilvánosan támogatta Margaret Thatchert az 1979-es általános választásokon.

Cikkforrások

1. Bobby Moore
2. Bobby Moore
3. ^ a b Appearances in Southern Professional Floodlit Cup
4. rechts unten: „Moore endgültig rehabilitiert“. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 9. November 1972, S. 20 (Die Internetseite der Arbeiterzeitung wird zurzeit umgestaltet. Die verlinkten Seiten sind daher nicht erreichbar. – Digitalisat).
5. «The Greatest XI Football Team». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιουνίου 2022. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2022.
6. « The New York Times : On Team of All-Time Greats, Pelé Shines Brightest». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιουνίου 2022. Ανακτήθηκε στις 12 Ιουνίου 2022.
7. «The 25 Greatest Centre Backs of All Time – Ranked». Ανακτήθηκε στις 6 Ιουνίου 2020.
8. a b et c (en) « Fiche de Bobby Moore », sur eu-football.info
9. Vincent Duluc, « Le capitaine est en prison », dans Petites et grandes histoires de la Coupe du monde, Robert Laffont, 2014 (ISBN 2221145224, lire en ligne)
10. (en) « From the Vault: Remembering the life and football of Bobby Moore », The Guardian, 22 février 2013 (consulté le 22 octobre 2014)
11. (en) « Fiche de Bobby Moore », sur national-football-teams.com