Ukrajna történelme

Alex Rover | január 26, 2023

Összegzés

Ukrajna története kronologikusan meséli el a történelmi eseményeket a mai Ukrajna területén, az ukrán nép és más nemzetiségek területén az őskortól napjainkig.

Ukrajna volt az egyik első olyan központ, ahol civilizációk jöttek létre és megjelent a várostervezés, része annak a területnek, ahol a ló háziasítása, a kerék feltalálása és a fémmegmunkálás megkezdődött. Az Európába irányuló indoeurópai migráció különböző hullámai, majd később az ellenkező irányú migráció is kialakította az ukrán népesség alapját és jellemzőit. A Fekete-tenger partvidékének görög gyarmatosítása a görög civilizáció keretein belül befolyásolta Ukrajna területét, mint annak északi határát.

A népek nagy népvándorlása a Kr. e. 5. században folytatódott, és végül különböző szláv törzsek alakultak ki. Ezek a szláv törzsek 882-ben a kelet-európai síkságon egyesültek, és megalakították a Kijevi Rusz középkori államot. Miután az Aranyhorda megszállta a Kijevi Ruszt, az állam felbomlott és különböző hűbéruradalmakra, például a Rusz királyságra töredezett. A Rusz nyugati területeit, a továbbiakban Ukrajnára utalva Ruthénia, a Litván Nagyhercegség egyesítette újra, amely a moszkoviták (a mai oroszok) és az „ostsiedlung” (balti németek) elleni harcban szövetségeseket keresve dinasztikusan egyesült a Lengyel Királysággal, ami után Ruthénia a Litván-Lengyel Nemzetközösség része lett.

Annak érdekében, hogy megvédjék Ruthéniát a tatár betörésektől délen, megalakult egy ruszin katonai erődítmény, a kozákok, akik harcoltak és sakkban tartották a tatár csapatokat a litván-lengyel közösköztársaságban. A litván-lengyel megszállás alatt álló ruszinok, a továbbiakban ukránok, saját független államot akartak létrehozni, ezért sok kozák a Szabad Ukrajna régióba menekült, amely nem állt egyik állam ellenőrzése alatt sem. A Zaporizha Sich, egy kozák katonák által kialakított erődített szigetet hoztak létre. 1648-ban Bogdan Hmelnickij az ukrán lakosság és a kozákok támogatásával fellázadt Lengyelország ellen, és független államként való elismerést követelt. A Hmelnickij vezette sikeres ukrán felkelés után létrejött a kozák hetmanátus, amelynek közigazgatási központja a zaporizzsjai szics volt. A kozák hetmanátust úgy kormányozták, hogy Európa egyik első demokráciájának tekinthető, mivel a hetmant (az állam legnagyobb hatalmát) a nép választotta, nem pedig dinasztikus származás alapján, mint a legtöbb európai államot abban az időben.

Rövid ideig az ukrán nemzet autonómiát élvezett, de a Hetmanátus három kard és fal közé szorult: délről a krími tatárok, nyugatról a lengyelek, keletről a moszkoviták. Mivel a Hetmanátus nem tudta megvédeni magát három hatalommal szemben, kénytelen volt hűbéri szerződést kötni a moszkvai cárral. A Hetmanátus fokozatosan elvesztette autonómiáját, mígnem 1764-ben a moszkoviták, azaz az oroszok teljesen elcsatolták területét, Ukrajnát pedig megszállták és felosztották Lengyelország és Oroszország között.

Az ukrán kultúra párhuzamosan és eltérő módon fejlődött az Orosz Birodalom és a Lengyel Királyság, majd az Osztrák Birodalom által elfoglalt területeken. Ezek a különbségek ma is megfigyelhetők. Ukrajna nyugati része megőrizte nacionalista jellegét, míg az ukrán anyaország és a keleti rész erősen eloroszosodott; az ukrán nyelvet számos alkalommal és területen betiltották (lásd az ukrán nyelv elleni törvényeket), az orosz lakosság kényszermigrációját ukrán városokba, hogy orosz nyelvűvé tegyék őket, az ukrán lakosság Szibériába való deportálását (ami még mindig olyan ukrán kolóniák kialakulásához vezetett, mint a Zöld Ukrajna vagy a Szürke Ukrajna), valamint az ukrán nyelvű lakossággal szembeni megkülönböztetést és státuszmegjelölést.

Az oroszosítás és az ukrán lakosság asszimilálására tett kísérletek ellenére az Ukrán Népköztársaság 1917-ben kikiáltotta függetlenségét Oroszországtól, a Nyugat-Ukrán Népköztársaság pedig 1918-ban Ausztriától és Lengyelországtól; megkezdődött az ukrán függetlenségi háború, amelynek során a két Ukrajnát a Zlukij-aktusban egyesítették. Ukrajna azonban, mint a múltban, most is két tűz közé került: a Lengyel Köztársaság és a bolsevik mozgalom közé. Mivel Ukrajna kénytelen volt átengedni a nyugati régiót és Lengyelországgal szövetkezni, elvesztette a függetlenségi háborút, ismét megosztottá vált, és az Orosz SZSZK a névlegesen ellenőrzött Kubán és Krím mellett Észak- és Kelet-Ukrajna több régióját is annektálta, a fennmaradó területet pedig az Ukrán SZSZK-hoz rendelte.

1921 és 1929 között a Szovjetunió olyan politikát folytatott, amelynek célja a tagállamok kommunizmussal szkeptikus lakosságának bizalmának megnyerése volt, Ukrajna esetében ezt az időszakot ukránosításnak nevezték, de a Sztálin által meghirdetett úgynevezett nagy szakadás után minden megváltozott. Ukrajna ruszifikációja fokozódott az ukrán nyelv betiltásával az iskolákban, a történelmi emlékek és dokumentumok megsemmisítésével, valamint az 1932-1933-as holodomori éhínség során 4-12 millió ukrán halálával.

70 év ruszifikáció és függetlenségi kísérletek (lásd Kárpáti Ukrajna vagy az UPA) után Ukrajna 1991. augusztus 24-én független köztársaságként született újjá. Azóta a függetlenségért és a szabad demokráciáért küzd, mint a narancsos forradalom vagy az Euromajdan.

Az Ukrajnához kapcsolódó első állam, a Kijevi Rusz megalakulása előtt különböző népek és kultúrák léteztek, amelyek megalapozták az ukrán kultúrát.

Tripiliai kultúra

A Kr. e. 5500 és Kr. e. 2750 között húzódott a Kárpátoktól a Dnyeszter és a Dnyeper vidékéig, központja a mai Moldva területén volt, és kiterjedt Nyugat-Ukrajna és Románia északkeleti részének jelentős részére, területe 350 000 km² volt, átmérője 500 km; nagyjából az északkeleti Kijevtől a délnyugati Brașovig.

Jellemzői közé tartoznak a kiváló minőségű polikróm kerámiák, amelyeken nyomon lehetett követni a formák fejlődését, a színek használatát és a technikai fejlődést.

Ma már több mint 2000 települését találták meg ennek az ősi népnek.

Yamna kultúra

E kultúra néhány jellemzője a kurgánokban (sírhalmokban), gödörsírokban történő temetkezés, amelyekben a testet hanyatt fekvő helyzetben, behajlított térdekkel helyezték el. A holttesteket okkersárga festékkel borították be. Ezekben a kurgánokban többszörös temetkezéseket találtak, gyakran későbbi betemetésekkel. Kiderült, hogy állatokat (szarvasmarhát, sertést, juhot, kecskét és lovat) áldoztak, ami mind a proto-indoeurópai, mind a proto-indo-iráni népeknél jellemző.

A kelet-európai területen talált legrégebbi kerekes szekér maradványait a Storozheva Mohyla-kurgánban (Dnyipro) találták, amelyet a Jamna-kultúrához tartozó emberek készítettek. A Luganszkban nemrégiben felfedezett áldozati helyszínt egy dombszentélynek tartják, ahol emberáldozatokat mutattak be.

A katakombák kultúrája

A név a temetkezési szokásaikból ered. Ezek hasonlóak a Yamna kultúrához, de a fő kamrában egy kivájt térrel rendelkeznek, ami a katakombát hozza létre. Állati maradványokat csak a sírok kisebb részében találtak. Egyes sírokban az elhunyt arcáról egy agyagmaszkot mintáztak, ami némi asszociációt kelt Agamemnon híres arany síremlékének maszkjával (lásd még a taszkyt kultúrát).

A gazdaság alapvetően állattenyésztés volt, bár találtak gabonafélékre utaló nyomokat is. Úgy tűnik, hogy képzett fémművesek voltak.

Szarmaták

A szarmaták a mai Közép- és Kelet-Ukrajna területén telepedtek le, Szarmatia Szkítia egyik régiója volt, a szkíta állam a legnagyobb kiterjedését a Kr. e. 4. században, Athanász uralkodása idején érte el. Isokratész úgy vélte, hogy a szkíták, valamint a trákok és a perzsák „a legképesebbek a hatalomra, és a legnagyobb hatalommal rendelkező népek”. A Kr. e. 4. században, Athéné király idején megszűnt az állam hármas tagozódása, és az uralkodói hatalom centralizáltabbá vált. A későbbi források már nem említenek három basileiát. Sztrabón szerint Athenaeus uralkodott az észak-pontusi barbárok nagy része felett.

A szarmaták haditechnikája éppúgy befolyásolta szövetségeseik, mint ellenségeik technológiáját. A szarmaták, őseik, a sauromaták és leszármazottaik, az alánok harcias tulajdonságait az ókori szerzők gyakran leírták. Polybius, Diodorus Siculus, Sztrabón, Flavius Josephus, Tacitus, Pausanias és Dion Cassius élénk tanúságtételeket hagyott hátra ezekről az iráni törzsekről, amelyek szokásai oly egzotikusak voltak a görögök és a rómaiak számára.

A szarmaták nagyon hierarchikusak voltak, több királyuk és legalább egy királynőjük volt: Amagê. Valójában a nők magas társadalmi státusszal rendelkeztek, és az ókori szakasz női harcosai, akik valóban léteztek, hozzájárultak az amazonok mítoszának életben tartásához.

A kezdetben a Don és az Urál között letelepedett szarmaták először a szkíták területére törtek be. Ezután legyőzték a parthusokat és az örményeket. A Kr. e. 1. század végétől a Dunától délre harcoltak a rómaiakkal. A 2. században, több összecsapást követően a rómaiak számos szarmata lándzsást toboroztak. Később létrehozták a kataphrakták egységeit, a szarmatáktól átvéve a pikkelyes páncélt, a hosszú lándzsát (contus), a gyűrűs orrú kardot, sőt még a jelvényüket is: a drakót (egyfajta csőszerű rúd, amelynek bronz szájszárnya egy sárkány száját ábrázolja).

Onoguros

Az onogurok egy Közép-Ázsiából származó lovas nomád ogur népesség voltak, akik az 5. század végén költöztek a pontusi sztyeppére.

Egyes szerzők rámutatnak, hogy ezek a népek a kínai forrásokban említett nyugati tiel törzsekből származnak, ahonnan az ujgurok és az oğuzok is származnak.12 Prisco történész megemlíti, hogy az onogurok és a saragurok a szabirok nyomására nyugat felé vándoroltak, és kapcsolatba kerültek

A kijevi régió a következő két évszázadban az egész államot uralta. Kijev nagyfejedelme (veliki knyaz) irányította a várost körülvevő területeket, és az elméletileg neki alárendelt rokonai más városokban uralkodtak, és adót fizettek neki. Hatalmának csúcspontját a vlagyimir fejedelmek uralkodása idején érte el (r. 1019-1054). Mindkét uralkodó folytatta a fejedelemség Oleg által megkezdett terjeszkedését.

Második aranykorában a bizánci művészet Örményországban is elterjedt. 1017-ben kezdődött a kijevi Szent Szófia-székesegyház építése. Hűen követve a konstantinápolyi építészet hatásait, bazilika formájában épült, öt hajóval, amelyek apszisokban végződnek. Novgorodban épült a Szent György és a Szent Szofia templom, mindkettő központi alaprajzú.

A Kijevi Rusz nem tudta megőrizni virágzó és uralkodó hatalmi státuszát, részben azért, mert az egy klán által irányított, széttagolt területek egybeolvadtak. Ahogy e klán tagjainak száma nőtt, a nagyobb közös örökség helyett inkább regionális érdekekkel kezdtek azonosulni. Így a fejedelmek egymás ellen kerültek, és végül szövetségre léptek olyan külső csoportokkal, mint a lengyelek vagy a magyarok. Az 1054-1224 közötti időszakban nem kevesebb, mint 64 fejedelemség élt rövid ideig, 293 fejedelem követelte az örökösödési jogokat, és vitáik 83 polgárháborút váltottak ki. 1097-ben, a fejedelmek közötti folyamatos regionális rivalizálás közepette került sor a ljubeci tanácskozásra, a Kijevi Rusz első ismert szövetségi tanácskozására.

A keresztes hadjáratok az európai kereskedelmi útvonalak eltolódásához vezettek, ami felgyorsította Kijev hanyatlását. 1204-ben a negyedik keresztes hadjárat csapatai kifosztották Konstantinápolyt, ami a dnyeperi kereskedelmi útvonal hanyatlását idézte elő. A hanyatlással a Kijevi Rusz több fejedelemségre és néhány nagy regionális központra szakadt: Novgorod, Vlagyimir-Suzdal, Rusz, Polatszk, Szmolenszk, Csernyigov és Perejaszlavl. E központok lakosaiból végül három nemzetiség alakult ki: délkeleten és délnyugaton ukrán, északnyugaton belorusz, északon és északkeleten orosz.

A mongol invázió következményei a Kijevi Ruszban nem minden régióját érintették egyformán, az olyan városok, mint Kijev, soha nem heverték ki a támadás pusztításait, ami miatt az egykori Kijevi Rusz területén Nyugat-Európához képest mintegy 200 év késedelemmel vezettek be fontos társadalmi, politikai és gazdasági reformokat, tudományos újításokat. Egyesek azt állítják, hogy az igának súlyos romboló hatása volt a társadalom mindennapi életét szabályozó íratlan törvények rendszerére; Valerija Novodvórszkaja például megemlíti, hogy a mongolok betörése előtt Kijevben nem létezett halálbüntetés, hosszú távú börtönbüntetés és kínzás. Ráadásul a lakosság fele meghalt az invázió során.

A történészek megvitatták a mongol rezsim hosszú távú hatását a Kijevi Rusz társadalmára. A mongolokat okolták a Kijevi Rusz pusztulásáért és széteséséért.

Ruthén Királyság

A Ruszin Királyság, mielőtt fejedelemségként létezett volna a Kijevi Ruszon belül, Galícia és Volhínia fejedelemségként ismert, a Galíciai fejedelemség és a Volhíniai fejedelemség 1199-es egyesüléséből jött létre. Röviddel a Kijevi Rusz 1256-os felbomlása után a fejedelemség királysággá vált.

A Rusz Királyság vagy Rusz Királyság egy középkori monarchikus állam volt Kelet-Európában, amely 1199-1349 között Galícia és Volhínia területét uralta. A Novgorodi Köztársasággal és a Vlagyimir-Szuzdali Fejedelemséggel együtt egyike volt a Kijevi Rusz bukása után létrejött három nagyhatalomnak. A Kijevi Rusz 1239-41-es mongol inváziója által okozott hatalmas pusztítás után Danilo Romanovics 1246-ban kénytelen volt hűséget esküdni az Aranyhorda Batu kánjának. Igyekezett azonban megszabadítani királyságát a mongol igától, és sikertelenül próbált katonai szövetségeket kötni más európai uralkodókkal.

A Két Nemzet Köztársaságának uralma alatt az ukrán parasztság egyre inkább érezte a lengyel főnemesség jobbágyságának elnyomását, ahogy a városok lakossága is elégedetlen volt az önkormányzat hiánya miatt, és az alsóbb nemesség nem rendelkezett ugyanazokkal a jogokkal és lehetőségekkel, mint a főnemesség. Az ortodoxok világosan látták a különbséget az ő és a katolikusok jogai között. A legtöbb ruszin politikus azonban fokozatosan asszimilálódott, a kiváltságok megszerzése érdekében a katolikus egyházhoz való tartozását és nemzetiségét megváltoztatva de facto lengyelekké vált, így a politikai eszmék kidolgozásának és az ukránok mint önálló nemzet kialakításának szerepe a szabad és fegyveres kozákok rétegére szállt át.

Jmelnickij lázadás

A kozák felkelés és az „aranybéke” végének oka a lengyel hadnagy, Daniel Chapliansky 1647-es támadása volt Csihirin, Bogdan Khmelnitskyi faluja ellen. A támadásban Bogdán fia meghalt, felesége fogságba esett, Hmelnickij és gyermekei a Zaporizzsjai Szicsbe menekültek. Bogdán maga mellé állította a kozákokat, akik őt választották vezérükké. Hmelnickij 1648. február elején 40 000 nogajai, a Krími Kánságból érkező lovascsapat támogatását kérte, és legyőzte a szics seregét, és felkelést kezdett Lengyelország ellen. 1648-ban több győzelmet aratott a lengyel nemesség seregei felett Zsovti Vody, Korszun és Pjalavets mellett. A felkelést a vidéki nép támogatta, a parasztok és a ruszin polgárok megtámadták a nemesi birtokokat, katolikus papokat és zsidókat gyilkoltak meg. A lázadó csapatok Zamostba érkeztek, ahol Bogdánt várta a hír, hogy a szejm új királyt választott, és Jarema Visinyevszkij herceget nevezte ki a közös hadsereg főparancsnokává. Az új királlyal való megegyezés reményében Bogdán elhagyta Varsót, és 1649. január 2-án nemzeti hősként ünnepélyes keretek között az Aranykapun át Kijevbe látogatott. Kijevben tartózkodása alatt Bogdán jelentősen megváltoztatta a Lengyel-Litván Köztársaság befolyása alatt álló „kozák autonómiáról” szóló elképzelését az összes ruszin nép teljes függetlenségére Zaporizzsától Lvivig, Jolmig és Halicsig, így nem volt lehetséges megegyezni az újonnan megválasztott II. János Kázmér királlyal. A zbórivi csata eredménye a zbórivi egyezmény volt, amelyben a Hetmanátus autonómiát kapott a kijevi, a csernigovi és a brácsi vajdaságok alatt, ígéretet a breszti unió megszüntetésére, amnesztiát és a zsidók, jezsuiták és lengyel csapatok kiűzését ukrán földekről. Így a király 1649. augusztus 20-án fogadta Hmelnickijt, elfogadta feltételeit, Zbarazh ostromát feloldották, és a lengyel király csapatai Lembergbe, Hmelnickij csapatai Kijevbe, a tatárok pedig a Krímbe vonultak vissza. Az ukrán állam így független államként jelent meg a világ színpadán.

Bogdán első lépése önálló erőként az volt, hogy az 1650-es moldvai hadjárat során megpróbált „dinasztikus házasságot” kötni Vaszilij Lupul moldvai uralkodóval, hogy fiát, Temiszt hozzáadja lányához, Rosandához, és így szövetségesre tegyen szert a Lengyelország elleni háborúban. 1651. június 28-án zajlott le a felszabadító háború legnagyobb csatája: a beresztényi csata, ahol a 140 000 ukrán és tatár sereg 200 000 lengyel katonával állt szemben. A Hmelnickijt elfoglaló tatárok árulása és a lengyel hadsereg ügyessége miatt a kozákok visszavonultak. Ivan Bohun vette át a megbízott Hetman szerepét. A hadsereg paraszt és kozák egységei közötti félreértés miatt 8000 katona vesztette életét, a tüzérség egy része, a hetman muskátlija és a pecsét elveszett. A csata eredményeképpen aláírták a Bila Cerkva-i egyezményeket, amelyek értelmében a lengyel nemesség visszaadta a Bratslav és Csernigov vajdaságokban lévő birtokait, a Hetmanátus pedig Kijevre korlátozódott. A kozák csapatokat felére csökkentették, és betiltották a független külpolitikát. Az ukrán jobb part lakossága a lengyel nagyurak megjelenése miatt aggódva elkezdte elhagyni otthonait, és keletre, a bal partra és a Szabad Ukrajnába költözött.

A következő évben Bogdan Hmelnickij a maga részéről megszegte a megállapodást, és Moldvába vonult, ahol Temes feleségül vette Rosandát. 1653-ban Hmelnickij Batohnál legyőzte a lengyel sereget, és Zsvanecnél ostrom alá vette II János Kázmér király kozák-tatár seregét. Amely során a tatár csapatok nem engedték meg a teljes győzelmet, és Hmelnickij szemében megszűnt megbízható szövetségesnek lenni. Ennek eredményeképpen a Zborovi Megállapodás cikkelyeit megújították. Október 11-én Bogdan Hmelnickij kérésére a moszkvai állam úgy döntött, hogy a kozák hadsereget saját fennhatósága alá fogadja.

Partnerség Moszkvával és Svédországgal

1654. január 8-án Hmelnickij Perejaszlavban tanácskozást hívott össze, amelyen számos kozák hűséget esküdött Alekszisz Mihajlovics moszkvai cárnak. Ivan Bohunnal együtt több uráni, brátszlavi, poltavai és kropivnyickiji ezredes, valamint a papság nem tette le az esküt. A perejaszlavi tanács döntését a márciusi cikkelyekben rögzítették, amelyek Moszkva protektorátusát hirdették ki, és független külpolitikát engedélyeztek, kivéve Lengyelországgal és az oszmánokkal szemben. Moszkva vállalta, hogy háborút indít a Lengyel-Litván Köztársaság ellen, és csapatait a Hetmanátus határain telepítette le. Így Ukrajna elveszítené rövid ideig tartó teljes autonómiáját, és ügyei államközi jellegűvé válnának. 1654 tavaszán Moszkva elfoglalta Szmolenszket, és a Berezina folyó felé nyomult előre, megkezdve a Moszkva és Lengyelország közötti hosszú háborút. A következő évben X. Károly Gusztáv svéd király, aki elégedetlen volt a lengyelországi királyi hatalom megszilárdulásával, a sturmdorfi fegyverszünet során hirtelen háborút indított a Nemzetközösség ellen. Svéd csapatok elfoglalták Felső-Lengyelországot, Livóniát, Kurlandot, ősszel ostromolták Krakkót és megrohamozták Varsót, Bogdán Jmelnickij moszkovita csapatokkal együtt ostromolta Lvivet, János Kázmér király pedig az osztrák Sziléziába menekült. A svéd lutheránusok megszállásának ezt az időszakát a lengyel történetírás „svéd árvízként” emlegeti. Stefan Charnetsky kijevi gróf, aki mind a felkelők, mind az ukrán civil lakosság elleni brutális mészárlásairól ismert volt, fontos szerepet játszott az ortodoxok elleni népi gerillaharcban, amelyet Sharpan-háború néven ismertek. 1656 októberében Vilna közelében aláírták a vilnai fegyverszünetet Moszkva és Lengyelország között, amelyben Alekszisz Mihajlovics megígérte, hogy János Kázmér halála után ő lesz Lengyelország királya. Ehelyett Hmelnickij diplomáciai tevékenységet indított, amelynek eredményeképpen jóváhagyta a Szemigorod, Svédország, Brandenburg és a Hetmanátus (Moldvával és Waláchiával együtt) közötti lengyelellenes koalíciót, valamint a Nemzetközösség első felosztásának terveit. Jmelnickij 1657. augusztus 6-án bekövetkezett halála és az Ausztria és Lengyelország közötti közeledés meghiúsította ezeket a terveket.

Romlás

A Bogdan Hmelnickij halála utáni, 1657 és 1687 közötti időszakot, amelyet a Hetmanátus összeomlása, a harcok, a Dnyeper felosztása a Lengyel-Litván Nemzetközösség és a moszkvai állam között, valamint a külföldi beavatkozás jellemez, az ukrán történetírás „romlásnak” nevezi.

Bogdán halála után fiatal fiát, Jurijt választották hetmanná, és a főtitkárt, Ivan Vigovszkijt választották régensévé. Vigovski erőfeszítéseket tett a lengyel nemességhez való közeledésre, aminek eredményeképpen 1658. szeptember 16-án aláírták a Hadiachi szerződést, amelyben megállapodtak a Nemzetközösség átalakításáról a Lengyel Korona, a Litván Nagyhercegség és Ukrajna hárompárti föderációjává, közös hadügyi és külpolitikai szejmmel. A Moszkva-barát ukrán ellenállás miatt azonban nem hajtották végre, és Vigovszkij kénytelen volt lemondani a hatalomról Jurij Hmelnickij javára. 1658 októberében a moszkvai kormány megszegte a vilniusi fegyverszünetet, és újrakezdte az ellenségeskedést, elfoglalva Fehéroroszország és Litvánia szinte teljes területét. Az 1659-es új perejaszlavi tanács csökkentette a kozák hadsereg autonómiáját. 1660-ban Gdańsk mellett aláírták az olíviai békét Lengyelország és Svédország között, ekkoriban Sztefan Csarnetszkij csapatai felszabadították Fehéroroszországot és Litvániát, Csudnov közelében a lengyelek bekerítették Szseremetyev és Jurij Hmelnickij seregeit, és rákényszerítették őket a szlobodicskei szerződés aláírására. Ez Ukrajna megosztottságát jelentette a Moszkvával való egység hívei, a baloldali Ukrajna, és a Nemzetközösséggel való egyesülés hívei, a jobboldali Ukrajna között. A Joakim Somko elleni sikertelen kampányt követően Jurij Hmelnickij lemondott a hatalomról, és Gideon nevű szerzetessé avatták.

1663-ban Nizsinben tartották a Fekete Tanácsot, ahol Ivan Briuhovetszkijt Ivan Sirko támogatásával a balparti Hetmanná választották. Aláírta a moszkvai cikkelyeket, amelyek Ukrajna bal partjának oroszosítását kezdeményezték. Ugyanebben az évben választották meg Pavel Teterját a jobbparti Hetmanná, aki 1665-ben átadta a hatalmat Petro Dorosenkónak. 1667. február 9-én a lengyelek és a moszkoviták között megkötötték az andrusovói békét, amelynek értelmében Szmolenszk és Ukrajna bal partjait átengedték a moszkovitáknak, a zaporizzsjai Szics pedig a két állam közös ellenőrzése alá került. Ukrajna felosztására válaszul Dorosenko egy sor reformot hajtott végre, zsoldossereget toborzott, és legyőzte Bruhovetszkijt. A korszuni tanácskozáson „a Dnyeper mindkét partjának” hetmanjává választották, és 1668 szeptemberében a krími kánnal együtt Pidhaitsi közelében bekerítette Jan Sobieski lengyel hetman különítményeit. A kozák-tatár szövetséget azonban Szirko Krímbe való bevonulása törte meg.

Sobieski békeszerződéseket kötött a tatárokkal és a kozákokkal, a következő évben a lengyelek Dorosenkót ismerték el a Jobbpart választott hetmanjaként. Dorosenko nem elégedett meg a lengyel engedményekkel, és 1669 márciusában a Korsun melletti kozák tanácskozáson a kozák hadsereg kihirdette a Porta muszlim protektorátushoz való átállását, minden ukrán etnikumú földet ukrán szandzsáknak kiáltottak ki. Ugyanebben az évben Demjan Mnogohrisnyijt, aki aláírta a Moszkvával kötött Hlujiv cikkelyeket, megválasztották a balparti Hetmanátus hetmanjává. Ugyanezen év nyarán a Mykola Janenko vezette lengyelbarát jobboldali párt az Uman melletti tanácskozáson hűséget fogadott a lengyel királynak. 1671 és 1672 között Sobieski és Janenko megalapozta hatalmát Podóliában, de Dorosenko török és tatár seregek segítségével ostrom alá vette Kamenyecet és Lvivet. Az 1672-es bukaresti békeszerződés eredményei szerint Podóliát átengedték az Oszmán Birodalomnak, és Dorosenko átvette a hatalmat az ukrán jobbparton. Ugyanebben az évben Ivan Szamojlovicsot választották meg a balparti területek hetmanjává, aki aláírta a konotopi szerződéseket, amelyek jelentősen korlátozták függetlenségét. Sobieski 1673-ban Jotynnál legyőzte a törököket, és III. János néven a Két Nemzet Köztársaság új királyává választották. A török-ukrán szövetség elleni háború kudarcai arra kényszerítették Sobieskit, hogy három évvel később békét kössön az oszmánokkal. Petro Dorosenko lemondott a hatalomról, Moszkvában hűséget esküdött a cárnak, és száműzetésben szolgált. Jurij Hmelnickijt ismét Ukrajna törökországi részének hetmanjává nevezték ki. A Moszkvával és a bal parttal folytatott 1677-1681-es háborúja elpusztította a jobb partot, és 1679-ben a lakosság egy részét a bal partra és a szabad Ukrajnába deportálta. A háború a bakhisarayi békével és a jobb part Törökországhoz való csatolásával ért véget. 1683-ban a lengyel hadsereg a Simon Pali vezette jobb parti kozákok részvételével Bécs ostromakor az osztrák hadsereg segítségére sietett. A szeptember 12-i általános csatában az európai koalíciós erők teljesen legyőzték a török hadsereget, és megállították az oszmán terjeszkedést Európában. 1686. május 6-án Moszkvában aláírták az Örök békét, amelynek értelmében Szmolenszk földjét, Ukrajna bal partját és a határt átengedték az orosz államnak.

Mazepa Hetmanátus

1687-ben Kolomatsky puccsának eredményeként Szamojlovicsot meggyilkolták, és Ivan Mazepát választották Ukrajna balparti részének hetmanjává, véget vetve a romlás időszakának.

Mazepa aláírta a Kolomatsky-szerződést, amely korlátozta hatalmát és megerősítette Moszkva jelenlétét a Hetmanátusban. Mazepa közeli barátja volt I. Péter orosz cárnak. Segített neki elfoglalni az azovi török erődöt, és hozzáférést szerezni a Fekete-tengerhez. 1697-ben a szász választófejedelmet, Frederick Augustust választották a Két Nemzet Köztársaságának királyává II. A következő évben, egy személyes találkozón Rava-Ruskában, I. Pétert bevonta a Svédországgal vívott háborúba.

A nagy északi háború 1700-ban kezdődött. 1701 júliusában XII. Károly svéd király legyőzte a moszkovita-szász sereget a Nyugati-Dvinánál, és megszállta Litvániát. A leggazdagabb szapolyai mágnások Svédország oldalára álltak. 1702 májusában Varsót elfoglalták, és megalakult a svéd konföderáció, amely trónfosztotta II. augusztust, és I. Leszczynski Sztaniszlót választotta királlyá, majd polgárháború tört ki az országban. 1702 és 1704 között a kozákok Simon Palij vezetésével elfoglalták a jobb partot, és megerősítették pozícióikat. 1704-ben Ivan Mazepa leverte a felkelést, és ezeket a földeket a birtokaihoz csatolta. A háború alatt az ukránokat kényszermunkára küldték, a csapatok állomásoztatására kényszerítették, anélkül, hogy a Kolomatsky-egyezmények értelmében kölcsönös katonai segítséget nyújtottak volna, ami felháborodást váltott ki a kozákok körében. 1708-ban a svéd király és hadserege elkezdett bevonulni a Hetmanátusba, ezért Mazepa úgy döntött, hogy új szövetséget köt Svédországgal, amelynek keretében megalakult az Ukrán Fejedelemség. A hetmant ebben a döntésében a kozákok támogatták. Emiatt I. Péter elrendelte a Hetmanátus fővárosának, Baturynnak a lerombolását, és egyházi anatémát rótt ki Mazepára. A cárhoz hű kozákok megválasztották Ivan Szkoropadszkij hetmant, aki aláírta a reszhetilivi szerződést. Az 1709-es poltavai döntő csatában a svéd-kozák sereg vereséget szenvedett Moszkva és Kisoroszország ellen. Ivan Mazepa és XII. Károly visszavonult az Oszmán Birodalomban lévő Benderbe, és a svéd hadsereg 23 000 katonája kapitulált.

Mazepa 1711-ben bekövetkezett halála után a kozákok új hetmant választottak, Orlyp Pylyp Orlykot, aki a kozákokkal együtt megalkotta az első ukrán alkotmányt, amely szerint a hatalom három független ágra oszlott: végrehajtó (elnök, élén a hetmannal), törvényhozó (főtanács) és bírói hatalom. Ugyanebben az évben a svéd királlyal, az Oszmán Birodalommal és a Krími Kánsággal szövetségben sikertelen hadjáratot folytatott a jobb parton. Ennek eredményeként az orosz kormány 1711-1713-ban újabb deportálást hajtott végre, és akár 200 000 embert is erőszakkal áttelepített a jobb partról Ukrajna bal partjára, a jobb parton lévő összes ezredet felszámolták, a házak nagy részét pedig lerombolták. A pruti békeszerződéssel és az adrianopoli megállapodással összhangban a moszkvai állam lemondott az ukrán jobb partra vonatkozó igényeiről, és elismerte a török fennhatóságot Zaporizzsja felett.

A Hetmanátus vége

Szkoropadszkij 1722-ben bekövetkezett halála után Pavlo Polubotkót választották meg megbízott hetmanná. Hamarosan bebörtönözték Szentpéterváron, és helyette létrehozták a Kis-Oroszország Kollégiumát, egy hat orosz tisztből álló végrehajtó testületet. Ám amint 1727-ben újabb fenyegetés jelentkezett az Oszmán Birodalom részéről, a kozák csapatok segítségének igénybevétele érdekében a kollégiumot feloszlatták, és Dániel apostolnak engedélyezték, hogy hetmanná válasszák. Döntő pontokban egyetértett a cárral, miszerint a Hetmanátus visszatért a viszonylagos autonómiához. 1734-ben bekövetkezett halála után Anna Ioannovna cárnő létrehozta a Hetman-kormánytanácsot (3 kozák és 3 orosz képviselővel), amely 1750-ig létezett. 1750-ben, amikor Erzsébet császárné visszaállította a hetmani tisztséget, a tisztséget Cirill Rozumovszkij, az egyik első ukrán szabadkőműves és az utolsó hetman kapta meg. Visszahelyezte a fővárost Baturynba, a tiszteket nemessé tette, a kozák tanácsokat közgyűléssé alakította át, valamint igazságügyi és katonai reformokat hajtott végre. A kor ismert építésze, Ivan Hrihorovics-Bárszkij építette a baturinyi Razumovszkij-palotát és a kozelki Szűz Mária születésének székesegyházat, amelyek az ukrán barokk szép példái.

Az új orosz cárnő, II. Katalin rábeszélte Cirillt, hogy térjen vissza Szentpétervárra, és a Hetmanátus helyett 1764-ben létrehozta a Második Kisoroszországi Kollégiumot, a szabad Ukrajnában pedig eltörölték az ezredrendszert. Tevékenysége alatt történt meg az államrendszer egyesítése egész Oroszországéval, elkészült a kisoroszországi általános leltár, bevezették a jobbágyságot, 1783-ban pedig rabszolgasorba taszították az ukrán parasztokat. Létrejött a kijevi, a csernobili, a novgorod-szerb és a harkovi kormányzóság. Az utolsó kozák szicset 1775-ben pusztították el. A kozákok egy része átkelt a Dunán, ahol a török szultán engedélyével megalapították a dunai szicset, másoknak megengedték, hogy meghódítsák az Észak-Kaukázust és a Kubán vidékére költözzenek. Katalin II. titkos utasításban a szenátus főügyészének a következő utasítást adta: „a legegyszerűbb módon kell ezt megtenni, hogy ruszifikálódjanak, és ne úgy nézzenek ki, mint a farkasok az erdőben”.

Ukrajna az Orosz Birodalom alatt

A Napóleon elleni háborúban aratott győzelem arra ösztönözte Oroszországot, hogy alkotmányos renddel rendelkező, progresszív demokráciává alakítsa át. Szentpétervár után a dekabrista mozgalom legszélesebb tevékenységi területe Ukrajna volt, ahol 1821-ben Tulcsinban megalakult a Déli Társaság, Novohrad-Volinszkijban pedig az egyesült szlávok társasága. 1817-ben a Bug seregének kozákjai ellenezték a katonai telepekre való áthelyezésüket, 1819-ben pedig kitört a katonai parasztok csucsovai felkelése az arakszei régió embertelen életkörülményei ellen. Az 1825-ös sikertelen szentpétervári dekabrista felkelés idején a Szergej Muravjov vezette Csernigovi ezred felkelése 1826 januárjáig tartott. Az 1830-1831. novemberi felkelés során a lengyelek megpróbálták feléleszteni a kétnemzetiségű köztársaságot.

A következő török-orosz háborúban Nagy-Britannia, Franciaország és a Szardíniai Királyság az Oszmán Birodalom oldalára állt, amelynek protektorátusát, Waláchiát Oroszország elfoglalta, és megkezdődött az 1853-1856-os krími háború. A szevasztopoli haditengerészeti támaszpont 1854-es elpusztítására Eupatoriát választották a közös partraszállás helyszínéül. 1855-ben a kijevi régió parasztjai elkezdték toborozni a kijevi kozákok néven ismert milíciát, akik autonóm közösségeket szerveztek, és megtagadták a kötelességeik teljesítését. Az orosz vereséget követő szevasztopoli kapituláció és a fekete-tengeri flotta elárasztása I. Miklós korai halálához vezetett.

Az új császár, II. Sándor vállalta, hogy nyugati irányvonalak mentén reformálja meg az országot. 1861 és 1865 között egy sor reformot hajtott végre: agrárreformot (a parasztok megszűntek birtoknak lenni, váltságdíjért cserébe földet és polgári jogokat kaptak), igazságszolgáltatási reformot (ügyészek, ügyvédek, esküdtek és nyilvános tárgyalások), katonai reformot (a 25 éves szolgálatot 6 éves katonai szolgálat váltotta fel), önkormányzati reformot (a falvakat vólostákba egyesítették, „zemstvókat” választottak és városi tanácsokat alakítottak). A jobb parton azonban a lengyel önszerveződéstől való félelem miatt csak 1911-ben vezették be a zemsztvókat. Az ipari forradalom az ipari vállalatok gyors növekedéséhez vezetett, amelyeknek munkásokra volt szükségük, és a parasztok tömegesen költöztek a városokba a jobb élet reményében. 1865-ben épült meg az első 200 kilométer hosszú vasút Odessza és Balta között, hogy a kenyeret a kikötőbe szállítsák exportra. Ukrajna podolszki és nyugati régióiban virágzott a cukorrépa termesztése, a keleti régióban pedig a dohánytermesztés. Az 1870-es években John Hughes brit vállalkozó a birodalom legnagyobb kohászati üzemét építette Donyeck városában. A kohászat fejlődése elősegítette a Donyec-medencei szénlelőhelyek és a Kryvyi Rih-i vasérc ipari fejlesztését. Az iparosodással párhuzamosan tömeges urbanizáció zajlott. A városok megváltoztatták külsejüket: az utcákat kikövezték, 1854-ben megjelent a villanyáram, 1892-ben megjelentek a ló- és villamosok, 1894-ben pedig kiépült a központi csatornarendszer.

A művelt emberek körének bővülése és a felvilágosodás következtében megjelentek az emberi jogok, a nacionalizmus és a demokrácia eszméi. Az ukrán nemzeti újjászületés széleskörű, különböző szakaszokra tagolódó fejlődésen ment keresztül. A 18. század második felében az ukrán elit képviselői az ukrán nyelv, történelem és az ukrán kultúra hagyományainak tanulmányozására vállalkoztak. Ez a tanulmány a 19. század második felében a nemzeti felvilágosodás alapjává vált, amely alapján a nacionalista eszmék megjelentek és elterjedtek a lakosság körében, és a nemzeti művészet, irodalom és tudomány kialakulásához vezettek. A 20. század elején ezek a változások politikai színtérré váltak, amikor az ukránok jogait az élet minden területén – kulturális, politikai és gazdasági téren – garantáló külön törvények születtek.

Az ukrán irodalom reneszánszának kezdetét az Ivan Kotliarevszkij által írt burleszk, az Aeneis 1798-as megjelenését tekintik, amely egy ókori klasszikus mű, az Aeneis értelmezése. Harkovban az első értelmiségi kör a városi egyetem körül alakult, ahol népköltészeti gyűjteményeket adtak ki, megalkották az ukrán nyelv első nyelvtani szabályait, és megjelentek az első ukrán írók: Petro Hulak, Hrihorij Kvitka és Mihail Osztrográdszkij. Az 1820-as években jelent meg Hrihorij Konysky Ruthénia története című műve, amely megerősíti, hogy Ruthénia nem Moszkva és Oroszország északkeleti fejedelemségeihez, hanem Ukrajnához tartozik. A kijevi egyetemet 1834-ben nyitották meg. Tarasz Sevcsenko Kobzar című műve 1840-ben jelent meg Szentpéterváron. 1845-1847 folyamán Kijevben titokban működött a Cirill és Metód Testvériség, amely Mykola Kosztomarovnak az ukrán nép létéről szóló könyvében dolgozott. A testvérek szabad szláv köztársaságok szövetségét akarták létrehozni, és eltörölni a jobbágyságot az Orosz Birodalomban. 1847 márciusában betiltották a testvériség tevékenységét, a tagokat letartóztatták, Tarasz Sevcsenkót pedig a kazahsztáni hadseregbe küldték katonának.

1862-ben a cári kormány több mint 100 ukrán vasárnapi iskolát tiltott be, 1863-ban pedig Petro Petro Valujev belügyminiszter körlevélben tiltotta meg az ukrán nyelv otthoni használatának tilalmát. 1866-ban megnyílt az Odesszai Egyetem, a kijevi, a harkovi és a dnyiproi politechnikai intézetek. Abban az időben Mykola Kosztomajev, Volodimir Antonovics, Dmytro Javornickij és Mihail Hrusevszkij ukrán történészek egy ukrán-ruszin történeti cikken dolgoztak. A galíciai régióból is sok irodalmat importáltak. 1876-ban II. Sándor kiadta az Emsz-rendeletet, amely korlátozta az ukrán nyelv használatát Oroszországban, megtiltotta az ukrán nyelvű könyvek kiadását, a külföldről történő behozatalt, a színházi művek stb. kiadását.

Mihail Drahomanov Svájcba emigrált, ahol a szocialista szocializmus eszméit és egy páneurópai népszövetség létrehozását terjesztette, amelynek része volt Ukrajna is. Az 1880-as években a kijevi közösség tagjai megpróbálták folytatni oktatási tevékenységüket, de csak orosz nyelven, a Kijevszkaja Sztaryna című folyóirat hasábjain. Ezzel szemben a radikális nacionalisták, a nemzeti autonómia hívei 1891-ben megalakították a Taraszivci Testvériséget, amelynek egyik tagja Borisz Grincsenko volt. A modernizmus ukrán képviselői: az építészetben Vlagyiszlav Gorogyetszkij, a költészetben Mihail Szemenko, az irodalomban Olga Kobiljanszka, Ivan Franko, Leszja Ukrajinka, Mihail Kotzjubinszkij, a festészetben Olekszandr Muraszko, Ivan Trusz, Kazimir Malevics.

Ha meghalok, temessetek el egy magas sírba, szeretett Ukrajnám sztyeppéjének közepén, hogy lássam a tágas mezőt, a Dnyepert, annak kavargó gátjait, és halljam vízének zúgását! És amikor a folyó az ellenfelek minden vérét átviszi Ukrajnán a kék tengerig, akkor elhagyom a mezőket és a hegyeket, és Istenhez repülök, hogy imádkozzam hozzá, de amíg nem jön Istentől, addig nem tudok semmit … Temessetek el, temessetek el, de te, állva, törd el a láncokat, melyek megkötöznek, és a kiontott tisztátalan vérrel locsold meg a szent Szabadságot! És most egy nagy családban, egy szabad és új családban, ne felejts el emlékezni rám egy jó szóval!

Az Orosz Birodalmon belüli ukrán kolóniák az ukrán etnikumúaknak az Orosz Birodalom különböző részein, például Szibériában lévő csoportjaira utalnak. Ennek fő oka az ukránok tömeges deportálása volt a birodalom távoli részeibe a földek fejlesztése és a munkaerő fellendítése érdekében. Bár ezeket a kolóniákat soha nem ismerték el, és hivatalos nevük sem volt, az ukránok színekről nevezték el őket, például az ukrán alapítású települések, például Habarovszk kiterjedt zöld földjei miatt a kolóniát Zöld Ukrajnának nevezték el; a mai Kazahsztán északi részén található hegyek szürke színe ihlette a Szürke Ukrajna nevet. Voltak kisebb gyarmatok is, mint például a nyugat-oroszországi Sárga Ukrajna. Málna-Ukrajna viszont inkább tekinthető etnikai ukrán régiónak, mint gyarmatnak, mivel az ukránok a teljes Kubán régió 62%-át tették ki. E népesség eredete az ukrán kozákok „deportálása” volt, miután a 18-19. században az orosz hadsereg felhasználta őket.

A Sárga Ukrajna vagy Szürke Ukrajna régióiban élő kisebbségeket egyszerűen asszimilálták, és ukrán önazonosságuk elveszett, bár ma már jelentős ukrán nyelvű agglomerációk találhatók Észak-Kazahsztánban. A Zöld Ukrajna régióban a lakosságot erőszakkal ruszifikálták, kivégzésekkel és deportálásokkal, akárcsak a Málna Ukrajnában, bár a Málna Ukrajnát sokkal keményebben sújtotta, mivel ez volt az egyik legsúlyosabban érintett területe a holodomornak, ahol 1933-ban 4 000 000 és 12 000 000 000 közötti ukrán halt meg.

Ma már egyik régióban sincs jelentős ukrán lakosság, különösen Sztálin népirtása után, amelynek következtében az ukrán lakosság aránya az 1927-es 62%-ról mára kevesebb mint 3%-ra csökkent az egész Kubán régióban. Ennek ellenére az ukránok ma a második legnagyobb etnikai csoportot alkotják a régiókban, bár sokkal kisebb kisebbségben, mint egy évszázaddal ezelőtt.

Ukrajna a Habsburg Birodalom alatt

A Két Nemzet Köztársaságának felosztása következtében Vörös Ukrajna területe az Osztrák Birodalomhoz került. 1772-ben egy új közigazgatási egység, a Galíciai és Lodomériai Királyság jött létre. Mária Terézia és fia, II. József azonnal egy sor helyi önkormányzati reformot hajtott végre, a görög katolikusokat a római katolikusokkal tették egyenlővé, újra megnyitották a lvivi egyetemet, engedélyezték az anyanyelvű iskolai oktatást, és megszüntették a parasztok személyes függőségét a jobbágyságtól, de a jobbágyság megtartották. Az Oszmán Birodalom elleni 1774-es közös orosz és osztrák katonai akciók után Bukovinát Bécsnek engedték át. 1786-tól 1849-ig Galíciához tartozott, majd 1862-ben a birodalom önálló koronaföldje lett. 1781-ben II. József császár rendeletet adott ki, amely az osztrák Bukovinán belüli összes plébániát és kolostort egyetlen egyházmegyévé egyesítette és Hereskul Dosifey püspöknek rendelte alá. December 12-én a püspöki székesegyházat áthelyezték Csernovicba. A napóleoni háborúk idején, 1809-ben megalakult a Galíciai és Lodomériai Királyság, Lublin és Nyugat-Volhínia területeit pedig a Varsói Hercegségnek engedték át, amely 1815-ben Oroszországhoz került, Ternopil területét átengedve. 1846-ban Krakkó és Auschwitz és Zator fejedelemségeket Galíciához csatolták.

Ukrajna szerepe a háború kitörésében

Az Orosz Birodalom számára az ukránok kisoroszoknak számítottak, és a galíciai ukrán lakosság körében az orosz nyelvű közösség támogatását élvezték. Ausztria ezzel szemben támogatta az ukrán nacionalizmus felemelkedését a 19. század végén. Nyugat-Ukrajna a Balkán és az ott élő ortodox szláv lakosság számára fontos vetélkedő volt.

Az Ausztria-Magyarország és Szerbia közötti balkáni háború elkerülhetetlen volt, mivel Ausztria-Magyarország befolyása csökkent, a szlávbarát mozgalom pedig erősödött. Az etnikai nacionalizmus erősödése egybeesett Szerbia növekedésével, ahol az osztrákellenes érzelmek talán a legerősebbek voltak. Ausztria-Magyarország 1878-ban elfoglalta az egykori oszmán Bosznia-Hercegovina tartományt, amelynek nagyszámú szerb lakossága volt. Hivatalosan Ausztria-Magyarország 1908-ban csatolta magához. A növekvő nacionalista érzelmek egybeestek az Oszmán Birodalom hanyatlásával. Oroszország támogatta a szlávbarát mozgalmat, amelyet etnikai és vallási lojalitás és az Ausztriával való, a krími háborúig visszanyúló rivalizálás motivált. A közelmúlt eseményei, mint például a meghiúsult orosz-osztrák szerződés és a melegvízi kikötő évszázados álma szintén feszültséget keltett.

A vallás is kulcsszerepet játszott a konfrontációban. Amikor Oroszország, Poroszország és Ausztria a 18. század végén felosztotta Lengyelországot, nagyrészt keleti rítusú katolikus lakosságot örököltek. Oroszország mindent megtett, hogy a lakosságot visszavezesse az ortodox kereszténységre, gyakran békés úton, de néha erőszakkal, mint például Csalmban.

Az utolsó tényező az volt, hogy 1914-re az ukrán nacionalizmus olyan szintre érett, hogy jelentősen befolyásolni tudta a régió jövőjét. E nacionalizmus és az orosz-osztrák összecsapások más fő forrásai, köztük a lengyel és román területek miatt mindkét birodalom végül elvesztette ezeket a vitatott területeket, amikor ezek a területek új, független államokat alkottak.

Az első világháború lefolyása Ukrajnában

Az orosz előrenyomulás Galíciában 1914 augusztusában kezdődött. Az offenzíva során az orosz hadsereg sikeresen visszaszorította az osztrákokat a Kárpátok gerincére, elfoglalta az egész alföldi területet, és teljesítette régi törekvéseiket a terület annektálására.

Az ukránok két különálló és egymással szemben álló hadseregre oszlottak. 3,5 millióan harcoltak a császári orosz hadseregben, míg 250 000-en az osztrák-magyar hadseregben. Sok ukrán végül egymás ellen harcolt. Ezenkívül sok ukrán civil szenvedett, amikor a hadseregek lelőtték és megölték őket, miután azzal vádolták őket, hogy együttműködtek a szemben álló hadseregekkel.

Az első világháború idején a nyugat-ukrajnai falu Ausztria-Magyarország és Oroszország között feküdt. A kereszttűzben rendszeresen pusztultak el ukrán falvak. Az ukránok a konfliktus mindkét oldalán részt vesznek. Galíciában több mint húszezer ukránt tartóztattak le, akiket azzal gyanúsítottak, hogy az orosz érdekekkel szimpatizálnak, és osztrák koncentrációs táborokban helyeztek el Talergofban és Stájerországban.

A szovjet korszak Ukrajnában 1921-ben kezdődött, miután az Ukrán Népköztársaság vereséget szenvedett a függetlenségi háborúban, területét súlyos területi veszteségekkel annektálták, és létrehozták helyette az Ukrán SZSZK-t, amely az ukrán népet képviselte a Szovjetunióban. Az Ukrán SZSZK 1991-ig létezett, és bár ez alatt a 70 év alatt nem létezett demokratikus állam, az ukrán nacionalista csoportok, mint például az UPA, sikertelenül próbálkoztak egy független állam létrehozásával. Más, a Szovjetunió által nem ellenőrzött régiókban is voltak függetlenségi mozgalmak, például Kárpátalján, ahol 1939-ben rövid ideig létezett Kárpáti Ukrajna, mielőtt Magyarországhoz csatolták volna.

Ukrán népirtásnak vagy ukrán holokausztnak is nevezik azt az éhínséget, amely az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság területén pusztított az 1932-1933-as években a Szovjetunió által a földek kollektivizálásáért folytatott küzdelem során, és amelyben állítólag 4-12 millió ember halt éhen. A Szovjetunió felbomlása után titkosított titkos levéltári dokumentumok a halálozás 1932-es növekedését tükrözik, amely a korábbi évek átlagához képest mintegy 150 000 főre becsülhető, míg 1933-ban valamivel több mint 1,3 millió ember halt meg – így összesen mintegy 1,5 millió ember halt meg az éhínség közvetlen következményeként e dokumentumok szerint -, bár 1934 óta mind a halálozási, mind a születési arányszám 20-40%-kal csökkent az éhínség előtti évek átlagához képest.

A tragédiáért való politikai felelősségről két alapvető és ellentétes nézet létezik, és a kettő között számos nézet van. Az első, a náci Németország által propagált nézet szerint a holodomor a József Sztálin vezette szovjet központi hatalom által, különösen az ukrán nemzetiség ellen elkövetett szándékos megsemmisítő akció volt. A másik nézet szerint a tragédia az ukrán vidéken uralkodó, történelmileg rossz körülmények és a kulákoknak nevezett gazdag parasztok szabotázsa miatt következett be, akik a kollektivizálási folyamatot ellenezve felhalmozták és elpusztították a termést és az állatállományt.

Nyugat-Ukrajna megszállás alatt

A Második Lengyel Köztársaság 1931-es népszámlálása szerint Nyugat-Ukrajnában 9 millió ember élt, ebből 5,6 millió ukrán és 2,2 millió lengyel.

Abban az időben a Lengyelországhoz került nyugat-ukrajnai területek a polonizáció politikáját követték, ami fokozta a nemzeti elnyomást. Az ukránok a Lengyel Köztársaság lakosságának egyharmadát tették ki, ezért 300 000 lengyel költözött keletre, és számos ukrán kényszerült külföldre vándorolni munkát keresve. Amikor Józef Pilsudski hatalomra került, Kelet-Lengyelországban rehabilitáció néven ismert tekintélyelvű rendszer jött létre. A politikai ellenzéket jogi eszközökkel és módszerekkel üldözték. A nemzeti kisebbségekkel szemben kulturális elnyomó politikát folytattak, amely 1930 őszén Galícia és Volhínia ukrán lakossága elleni tömeges elnyomásba torkollott. A lengyel rendőrség és hadsereg egységeit több mint 800 faluba telepítették, több mint 2000 embert letartóztattak, ukrán szervezeteket számoltak fel, és mintegy 500 házat felgyújtottak. Ez odáig fajult, hogy 1932-ben a Népszövetség elítélte a lengyel kormánynak az ukrán lakossággal szembeni intézkedéseit, amire a válasz a nacionalista mozgalom felemelkedése volt. Az Ukrán Népköztársaság ezredese, Jevgen Konovalets már 1920-ban létrehozta az Ukrán Katonai Szervezetet, amely 1929-ben titkos terrorista harc céljából az Ukrán Nacionalisták Szervezetévé (OUN) alakult. 1921-ben Lembergben megalakult az Ukrán Titkos Egyetem, és annak bezárása évében, 1925-ben Dmytro Levitsky megalapította az Ukrán Nemzeti Demokratikus Uniót, amely a legális harc módszereit választotta. Az OUN tagjainak egy csoportja Sztepan Bandera vezetésével politikai merényletek sorozatát hajtotta végre: 1933-ban a holodomorért felelős szovjet diplomatát, 1934-ben a lengyel belügyminisztert, Broniszlav Peratszkijt, megbékítés céljából. Ugyanebben az évben létrehozták a politikai foglyok számára a Bereza Kartuzka koncentrációs tábort, kirakatpereket tartottak, és számos OUN-aktivistát letartóztattak.

Kárpátalját 500 milliárd ukrán lakta, akiknek Csehszlovákián belül korlátozott autonómiájuk volt. Abban az időben négy politikai áramlat létezett a térségben: a magyarok (akik magyaroknak tartották magukat), a ruszinok (akik önálló nemzetként akartak berendezkedni), a ruszofilok (akik az Oroszországgal való egyesülésre törekedtek) és az ukránok, akik elszántan terjesztették eszméiket, és gyorsan megelőzték versenytársaikat. Az 1938. októberi müncheni összeesküvés eredményeként megalakult a Kárpáti Ukrajna, amelynek élén Augustin Volosin állt. Novemberben azonban a bécsi döntőbíráskodás eredményeként Magyarország részben elfoglalta. 1939. március 15-én Kárpát-Ukrajna szejmje kikiáltotta a független köztársaságot. A kék-sárga zászlót és az „Ukrajna még nem halt meg” himnuszt választották az állam jelképének. Ugyanazon a napon kezdődött Magyarország végleges megszállása, a Magyar Királyság lerohanását követően 1939 tavaszán elfoglalták és annektálták a régiót, amely invázióban 27 000 ukrán civil vesztette életét.

1939. augusztus 23-án Moszkvában Vjacseszlav Molotov, a Szovjetunió és Joachim von Ribbentrop, Németország külügyminisztere titkos békeszerződést írt alá egy Kelet-Európa felosztására vonatkozó módosítással: a Ribbentrop-Molotov-paktumot. E paktum értelmében Nyugat-Lengyelország a Harmadik Birodalom érdekeltségi területévé vált, a Szovjetunió visszaszerezte az Orosz Birodalom összes területét, valamint megkapta Galíciát és Bukovinát a határok kiegyenlítése érdekében. Szeptember 1-jén a német hadseregek átlépték a lengyel határt, Franciaország és Nagy-Britannia belépett a háborúba Lengyelország oldalán; ez volt a második világháború kezdete. Szeptember 17-én a szovjet csapatok kelet felől átlépték a lengyel határt.

Keleti front

1941. június 22-én a Szovjetunió legyőzése és stratégiai jelentőségű területek megszerzése érdekében megalakult Barbarossa hadművelet során a Harmadik Birodalom hadseregei a teljes határ mentén támadásba lendültek a szovjet csapatok ellen, és megalakították a Keleti Frontot. A Déli Hadsereg zászlóaljait Ukrajnába küldték, a szovjet csapatok létszáma és felszerelése megegyezett a német hadseregével, de a meglepetésfaktor gyors és heves német előrenyomuláshoz vezetett. A németek az európai országokban tökéletesített villámháború taktikáját alkalmazva gépesített egységekkel gyorsan nyomultak előre a szovjet csapatok háta felé, és egész hadseregeket kerítettek be. Miután a szovjet páncélosok ellentámadását Lutszk térségében megtörték, a német csapatok néhány héten belül Kijev közelébe értek. Szeptemberben szinte az egész szovjet délnyugati frontot, 660 000 katonát koncentrációs táborokba küldtek. Három hónapos védekezés után októberben a szövetséges német csapatok elfoglalták Odesszát. Novemberben megkezdődött Szevasztopol ostroma, amely a német csapatok egy részét a Kaukázusba vonta.

Miután 1941 telén a Moszkva melletti német villámháború kudarcot vallott, a szovjet csapatok 1942 tavaszán sikertelenül próbálkoztak ellentámadással. 1942 júliusában a németek elfoglalták utolsó településüket a Szovjetunióban. Az el-alameini és sztálingrádi vereségek után a Harmadik Birodalom elvesztette legfőbb szövetségesét, Olaszországot, és katonai-taktikai előnyét. 1942. december 18-án a szovjet csapatok megkezdték a megszállt területek felszabadítását. Észak-Olaszország elfoglalásával és a Salói Bábköztársaság létrehozásával a németek megpróbálták átvenni a kezdeményezést a keleti fronton, és visszafoglalták Harkovot. 1943 augusztusában azonban a németek elvesztették a kurszki csatát, és a szövetséges csapatok partra szálltak Dél-Olaszországban. Ez végül megfordította a háború menetét, és megnyitotta az utat a szovjet hadigépezet előtt Nyugat felé. 1944 májusában, amikor a Krím felszabadult, a szovjet hatóságok a krími tatárokat kollaboránsok miatt kényszerdeportálták. 1944. október 28-a volt az utolsó napja Ukrajna felszabadításának a fasiszta megszállók alól. 1945. május 7-én Németország kapitulált, és május 8-át a győzelem napjává nyilvánították. 1945. szeptember 2-án Japán kapitulált, és a második világháború véget ért.

Ellenállás

A német megszálló erők annektálták az egykori osztrák-magyar területeket, és létrehozták az Ukrajnáért felelős birodalmi komisszáriumot, amelynek fővárosa Rivne volt, és amelyet Erich Koch irányított. A Dnyesztertől nyugatra fekvő területeket Dnyeszteren túli területként Romániának adták át, Ukrajna többi területe a katonai közigazgatás ellenőrzése alatt állt. Az Ost-terv szerint a németek maximálisan kihasználták a helyi erőforrásokat, a lakosságot munkaerőnek használták ki, deportálták őket Németországba (összesen több mint 4 millió lakost). Ukrajnában az ellenállási mozgalomnak két áramlata volt: nyugaton az ukrán nacionalizmus, keleten pedig a szovjet kommunizmus. A német Abwehr hírszerzés az OUN radikális ágát, az OUN(b)-t használta szabotázsra. Ehelyett a nacionalisták azt remélték, hogy a németek segítségével helyreállíthatják az ukrán államot. 1941. június 30-án Jaroszlav Sztetszko egy nagygyűlésen kihirdette az ukrán állam helyreállításáról szóló törvényt, majd őt és Sztepan Banderát a sachsenhauseni koncentrációs táborba deportálták. Az 1942-es vereségig az OUN(m) továbbra is szervezett ellenállási csoportokat Ukrajna középső, déli és keleti részén; Volhíniában Tarasz Bulba-Borovics szervezte meg az Ukrán Forradalmi Hadsereget. 1942. október 14-én megalakult az Ukrán Felkelő Hadsereg, amelyet később Roman Suhovics vezetett, azzal a céllal, hogy harcoljon mind az imperializmus, mind az orosz kommunizmus, mind a német nemzetiszocializmus ellen. A lengyel-ukrán nemzeti szembenállás 1943-ban a volhíniai tragédiához vezetett, amelyben akár 90 000 lengyel és 30 000 ukrán is meghalt. 1944 júliusában, amikor már több mint 100 000 katona állt az Ukrán Felkelő Hadsereg soraiban, megalakult a Legfelsőbb Ukrán Felszabadítási Tanács.

1945 áprilisában a Dmytro Manuilsky vezette ukrán SZSZK küldöttség New Yorkban az Egyesült Nemzetek Szervezetének egyik alapító tagja lett. Ugyanebben az évben megállapodást írtak alá a szovjet-lengyel határról és Kárpátalja annektálásáról. A lengyel határon 1946-ig lakosságcsere zajlott, 1947-ben a lengyel hatóságok a határ menti ukránokat az újonnan megszerzett nyugati német földekre deportálták – Visztula hadművelet -, a szovjetek pedig 78 ezer „megbízhatatlan” ukránt deportáltak Szibériába. Ugyanebben az évben a szovjet-román szerződés értelmében Észak-Bukovinát és Dél-Besszarábiát hivatalosan is elcsatolták, de a Dnyeszter bal partja a Moldovai SZSZK része maradt. A háború utáni időszakban összesen 43 000 25 év alatti személyt tartóztattak le szovjetellenes politikai bűncselekmények miatt, ebből 36 300-at a nyugati régiókban, és mintegy 500 000 nyugati ukrán emigrációban élő ukrán emigráns került száműzetésbe. A 20. század első felében lezajlott számos áttelepítés, migráció és deportálás eredményeként Ukrajna lakosságának etnikai spektruma jelentősen megváltozott a nemzeti kisebbségek arányának csökkenése és ezzel párhuzamosan az oroszok arányának növekedése irányába. A Szovjetunió területén lévő etnikai területek többségének összegyűjtése, Észak-Besszarábia, Lemkovina, Nádasföld, Jolm, Podlaszt, Breszt, Sztarodub, Podónia és Kuban Ukrajna határain kívül maradt, majd lakosságukat súlyosan asszimilálták. 1945-ben „Vak József” metropolitát lágerbe küldték, és a következő év márciusában a görög katolikus egyház a föld alá vonult, és „katakombává” vált. 1947 és 1949 között Nyikita Hruscsov gyors szovjetizációt hajtott végre a nyugati régiókban, a városokat iparosították, a falvakban kolhozokat hoztak létre, a disszidenseket pedig Kelet-Szibériába költöztették. Az UPA harcosai hiába várták, hogy a Nyugat és a Szovjetunió közötti hidegháború kiélezett szakaszba lépjen, továbbra is ellenálltak a szovjet kormánynak, és az NKVD túlerővel szemben a kis egységek harcának taktikájához folyamodtak. Ugyanakkor a szovjet kormány tömeges deportálásokkal, provokációkkal és propagandával próbálta lejáratni a felkelőket a lakosság szemében. 1950-ben meggyilkolták az UPA főparancsnokát, Roman Suhovicsot, és a harcok megszűntek.

A második világháború után, amely súlyos károkat okozott az ország gazdaságában és lakosságában, Ukrajna megkapta a korábban Csehszlovákiához, Romániához és Lengyelországhoz tartozó területeket.

Dissent

1964-ben az ellenzéki párttagok egy csoportja Leonyid Brezsnyev vezetésével eltávolította Hruscsovot hivatalából, és nyugdíjba küldte. 1965-ben reformok kezdődtek a mezőgazdaságban és az iparban, amelyek visszaállították a szigorú centralizációt, és a vállalatok önfinanszírozásra álltak át. Vidéken ez a kollektív gazdaságok összevonásához és számos kisváros és falu eltűnéséhez vezetett. Általában véve javult a lakosság szociális jóléte, de az 1970-es évektől kezdődően a gazdasági fejlődés hosszú pályáján rendszerszintű válság kezdődött. Az államfejlődés ideológiai és gazdasági válságának leküzdésére tett kísérletek a kommunizmus központi alapja helyett a fejlett szocializmus építésének gondolatához vezettek 1980-ig és a gazdasági és társadalmi élet stagnálásához. A nemzetközi színtéren az 1970-es évek közepét a Nyugat és a Kelet ideológiai táborai közötti kapcsolatok kialakítására és a nukleáris háború okozta feszültség enyhítésére tett kísérlet jellemezte.

1972-ben a kommunista párt központi bizottságának titkárává kinevezett Volodimir Scserbickij újabb letartóztatási hullámot indított el az értelmiségiek ellen, egyeseket elítéltek, másokat pszichiátriai kórházakba küldtek, sokakat pedig egyszerűen kirúgtak a pártból. 1976-ban megalakult az Ukrán Helsinki Csoport, amely az 1975-ös helsinki megállapodás feltételeinek betartását felügyeli a Szovjetunióban, és amelynek tagjai: Mykola Rudenko, Petro Grigorenko, Levko Lukanenko, Ivan Kandyba, Vasil Stus, Vyacheslav Chornovil stb. voltak. A következő évben a résztvevők többségét táborokba deportálták, és a közéletben elterjedt a ruszinizáció.

1977-ben elfogadták a Szovjetunió új alkotmányát, a természeti erőforrások eladásából származó deviza megszerzése érdekében aktívan fejlesztették a szibériai olaj- és gázmezőket, és a szocialista országok csővezeték-hálózatot telepítettek Ukrajna területén keresztül. A gazdasági folyamatok központosítása kimerítette Ukrajna erőforrásait, anélkül, hogy lehetőséget adott volna a termelési kapacitás megújítására. Az urbanizáció felgyorsult, 4,6 millió ukrán paraszt költözött a városokba. Ezzel egyidejűleg a születési ráta lelassult, és a népesség általános elöregedése következett be. 1979 végén a Szovjetunió csapatokat küldött Afganisztánba a szovjetbarát erők támogatására, és nemzetközi szinten elszigetelődött a szénhidrogének világpiaci árának csökkenése közepette, amelyből származó haszon segített fedezni a nem hatékony gazdaság problémáit.

Peresztrojka

Brezsnyev 1982-ben bekövetkezett halála után évről évre sorra haltak meg a főtitkárok, amíg 1985-ben a fiatal reformer Mihail Gorbacsov hatalomra nem került. Megerősítette a kapitalista országokkal való kapcsolatokat, hogy megpróbálja megmenteni a Szovjetunió gazdaságát, csökkentette a fegyverkezési versenyt, kivonta csapatait Afganisztánból, és lehetővé tette az NDK és Németország egyesülését. A belpolitikában a gazdasági reformok és a közélet liberalizálásának programját kezdte el végrehajtani, ezeket a folyamatokat peresztrojkának nevezték el. 1986. április 26-án baleset történt a csernobili atomerőműben, amely láthatatlan radioaktív lángjával úgy tűnt, hogy fényt vet a szovjet társadalom összes felgyülemlett problémájára. Ennek eredményeképpen több mint 50 000 km ukrán területet érintett, több száz települést és 100 000 helyi lakost telepítettek ki teljesen. Másfelől a szólásszabadság gyorsan kitöltötte az emberek történelmi tudatában lévő réseket, és felébresztette a nemzeti érzéseket, az értelmiség különböző társadalmak körül kezdett egyesülni. 1988-ban megalakult az Ukrán Helsinki Szövetség, amelynek vezetője Levko Lukjanenko volt. 1989-ben megalakult a Népi Mozgalom a Peresztrojkáért, az országban bányászsztrájkok törtek ki, és Scserbickijt Volodimir Ivasko váltotta fel. Október 28-án az ukrán Verhovna Rada visszaállítja az ukrán nyelv hivatalos státuszát. 1990. január 21-én emberi lánc húzódott Lvivtől Kijevig a Nyugat-Ukrán Népköztársaság és az Ukrán Népköztársaság egyesülésének jeléül. Ugyanezen év márciusában a Kommunista Párt elvesztette vezető szerepét, megjelent a politikai pluralizmus és a többpártiság, és megtartották az első választásokat a Verhovna Radában. Levko Lukjanenko Ukrán Köztársasági Pártja lett az első ukrán politikai párt. A megújult Rada 125 újonnan megválasztott képviselője a Népi Rada blokkot alkotta Igor Jujnovszkij vezetésével, 239 szuverén kommunista pedig a parlamentet vezető Leonyid Kravcsuk vezetésével a Szovjet és Szuverén Ukrajnáért tömörült. 1990-ben a súlyos élelmiszerhiány miatt és a más régiókba történő elvándorlás megakadályozása érdekében Ukrajna kártyarendszert vezetett be, amelynek keretében csak a köztársaság állampolgárai vásárolhattak élelmiszert. Ugyanebben az évben legalizálták az ukrán görög katolikus egyházat. A szovjet köztársaságok szuverenitásának 1990. július 16-i felvonulásán Ukrajna is kikiáltotta az állami szuverenitás nyilatkozatát, egy hónappal Oroszország szuverenitásának kikiáltása után.

Mivel a Szovjetunió különböző részein nem tudták erőszakkal elfojtani a belső zavargásokat, a reakciós erők megkezdték egy új egyesülési szerződés, a Novogariov-folyamat előkészítését. Válaszul a kijevi diákok októberben a Majdanra vonultak és éhségsztrájkba léptek, a közvélemény támogatásával, Vitalij Maszol miniszterelnök pedig lemondott, amikor a gránitforradalom lezajlott. 1991 márciusában az új uniót támogató népszavazást tartottak kétes kérdésekben, amelynek 70%-a az unió megtartása mellett szavazott.

1991 május-júniusában Nosivka városában, a csernobili régió akkori járási központjában éhségsztrájk és tömegtüntetések zajlottak, amelyekről az ukrán média is beszámolt, és amelyek a nosivkai járási vezetés leváltásához vezettek.

A probléma politikai megoldását meg sem várva, a katonai csapatok kivonultak Moszkva ellenőrzésének visszavételére, augusztus 19-én megalakult a Rendkívüli Helyzetek Állami Bizottsága (DSZNB), Gorbacsovot bebörtönözték, és a csapatokat kivonták Moszkva utcáiról. Borisz Jelcin orosz vezető azonban ehelyett az utcára vitte az embereket, és augusztus 21-én az SZKP megbukott, a kommunista pártot betiltották Oroszországban. Ukrajnában a kommunisták kezdetben kiváró magatartást tanúsítottak, de augusztus 24-én, a Verhovna Rada rendkívüli ülésén, félve az elbocsátástól, a demokratikus erőket támogatták, és megszavazták a függetlenség kikiáltását.

Az Ukrajna Szovjetunióban való politikai státuszáról 1991. március 17-én tartott népszavazást követően az ukrán függetlenség lendülete a többi szovjet köztársasághoz hasonlóan egyre nőtt. Ukrajna függetlenségi nyilatkozatát 1991. augusztus 24-én hagyta jóvá a Verhovna Rada kongresszusa, amely után Ukrajna de facto független köztársasággá vált.

1991. október 8-án a parlament elfogadta az ukrán állampolgárságról szóló törvényt, november 14-én pedig megállapította Ukrajna államhatárait. Az 1991. december 1-jén tartott függetlenségi népszavazáson a lakosság 90,3%-a szavazott a függetlenség mellett, ugyanakkor Leonyid Kravcsukot Ukrajna első elnökévé választották. December 2-án Kanada és Lengyelország, a következő két hónapban pedig további 90 állam ismerte el a függetlenséget. 1991. december 6-án elfogadták a fegyveres erők létrehozásáról és Ukrajnához való tartozásukról szóló törvényt.

(1991-1994) Leonyid Kravcsuk mandátuma

1991. december 8-án Fehéroroszország, Oroszország és Ukrajna elnökei aláírták a Független Államok Közössége létrehozásáról szóló megállapodást, az úgynevezett Belaveza szerződést, majd 1991. december 25-én felbomlott a Szovjetunió. 1992. január 25-én Mihail Gorbacsov lemondott a Szovjetunió első és utolsó elnöki tisztségéről. 1992 januárja és februárja között az ukránok elfogadták a zászlót, a címert és a nemzeti himnuszt; megkezdték a független állam és piacgazdaság kiépítését. 1992-ben Ukrajna a Nemzetközi Valutaalap tagja lett. 1994-ben az USA, Oroszország és az Egyesült Királyság a Budapesti Memorandumban „biztonsági garanciákat” nyújtottak Ukrajnának a világ harmadik legnagyobb nukleáris arzenáljáról való lemondásért cserébe. Ukrajna szkeptikus volt nukleáris arzenáljáról való lemondásra, de kénytelen volt lemondani, ha nemzetközi pénzügyi támogatást akart kapni. Ukrajna a többi volt szocialista országhoz hasonlóan súlyos gazdasági válságba került, de más országokkal ellentétben nem sikerült gyorsan és hatékonyan végrehajtani a piaci reformokat, miközben az állami költségvetésből próbált megfelelni a szociális kötelezettségeknek, így több évig stagnált az átmeneti szakaszban. Az iparág patthelyzetben találta magát, mivel nem voltak meg a szükséges források az energetikai komponens korszerűsítéséhez, ugyanakkor az orosz energiától függött. Kravcsuk elnöksége alatt az ország GDP-je 56%-kal esett vissza, kétszer annyival, mint a nagy gazdasági világválság idején az Egyesült Államokban. A rubel hiperinfláció az első években tombolt, Karbován milliókat költött pusztán élelmiszervásárlásra. Ukrajnának sikerült elkerülnie a más posztszovjet köztársaságokban kirobbant katonai konfliktusokat, de nem tudta kihasználni a Szovjetunió összeomlása által kínált lehetőségeket, többek között az új politikai elit felkészületlensége miatt.

(1994-2004) Leonyid Kucsma hivatali ideje

Az ország romló társadalmi-gazdasági helyzete az ország első politikai válságához, az 1994-es előrehozott elnökválasztásokhoz vezetett, amelyeken Leonyid Kucsma győzött, és így először újultak meg a Verhovna Rada tagjai. A kommunisták szerezték meg a legtöbb mandátumot, 96-ot, a Népi Mozgalom 20-at, a Parasztpárt 18-at és a Szocialista Párt 14-et, ami a baloldali erők dominanciájáról tanúskodik. Alekszandr Morozt a parlament elnökévé, Vitalij Maszolt pedig miniszterelnökké választották. Kucsma elnökségét az ország helyzetének stabilizálódása jellemezte, de nem annyira a hatékony reformok, mint inkább a helyzet befagyasztása. 1995-ben megoldódott a krími válság, és a helyi képviselők szeparatista törekvései leálltak. 1996. június 28-án elfogadták Ukrajna alkotmányát, amely jóváhagyta a félig elnöki államformát, 1996 szeptemberében pedig az Ukrán Nemzeti Bank valutareformot hajtott végre, és bevezette az új nemzeti valutát, a hrivnyát. Kucsma külpolitikájának köszönhetően Ukrajnának 1995-ben sikerült az Európa Tanács tagjává válnia, 1996-ban aláírta az Európai Unió integrációs stratégiáját, 1997-ben pedig az Ukrajna és a NATO közötti különleges partnerségről szóló megállapodást. 1997-ben végül felosztották a fekete-tengeri haditengerészeti flottát, amelynek 18%-a Ukrajnához került, és Oroszországnak maradt egy szevasztopoli haditengerészeti támaszpontja, amelynek 2017-ig érvényes engedélye volt arra, hogy a bázis Ukrajna területén maradjon, cserébe Ukrajna elismerte függetlenségét és államhatárait Oroszországtól. Az ország fontos vállalatainak privatizációja miatt a gazdaság fő ágazatai néhány oligarcha kezében maradtak. Ennek eredményeként csökkent a verseny mind a belföldi piacon, mind az importtal szemben bizonyos iparágakban, például az üzemanyag- és kenőanyagiparban.

1998 márciusában tartottak először parlamenti választásokat vegyes (arányos többségi) rendszerben, ahol 225 képviselőt választottak meg az egyéni választókerületekben, 225 képviselőt pedig pártlistákon és tömbökben a többszemélyes választókerületekben, és Ivan Pljuscsot választották meg a Verhovna Rada elnökévé. Az 1999-es elnökválasztás második fordulójában Kucsma másodszor is győzött, elnyerve az oligarchák támogatását, és megismételve Jelcin 1996-os sikerét, a kommunisták egyetlen alternatívájaként. A nemzeti demokratikus erők vezetőjét, Vjacseszlav Csornovilt a választások előtt meggyilkolták. Kucsma második elnöksége alatt a reformerek, Viktor Juscsenko miniszterelnök és helyettese, Julija Timosenko segítségével sikerült némi gazdasági növekedést elérni.

2000. április 16-án népi kezdeményezésre megtartották az összukrajnai népszavazást. A szavazásban részt vevő választók több mint 80%-a támogatta a kétkamarás parlament létrehozását, a képviselők számának 450-ről 300-ra való csökkentését, a parlamenti mentelmi jog megszüntetését és az elnök jogát a Verhovna Rada hatáskörének megszüntetésére, azonban a népszavazás döntését nem hajtották végre. 2001 tavaszán Kucsma politikai pozícióját beárnyékolta a „kazettabotrány” és Georgij Gongadze újságíró meggyilkolása, az ukrán biztonsági szolgálat őrnagyának, Mikola Melnyicsenkónak az elnöki hivatalban tartott házkutatásai a legmagasabb hatalmi szintek képviselőinek részvételéről tanúskodtak ebben és más nagy horderejű bűncselekményekben. Ez vezetett a „Ukrajna Kucsma nélkül!” tüntetésekhez. A 2001. március 9-i tüntetés a rendőrséggel való összecsapásokba torkollott, és 18 tüntetőt 2 és 5 év közötti börtönbüntetésre ítéltek. Ugyanebben az évben menesztették a reformkormányt és Viktor Juscsenkót.

A 2002-es parlamenti választások után a parlamenti többség a Kucsma-párti erők alapján alakult ki. Ugyanebben az évben Ukrajna nemzetközi elszigeteltségbe került a Kolcsuga radarok Szaddám Huszeinnek való eladásával kapcsolatos botrány miatt az iraki háború idején, valamint egy orosz-ukrán közös hadgyakorlat során a Fekete-tenger felett lelőttek egy orosz repülőgépet, amelyen 72 izraeli állampolgár tartózkodott.

(2004-2010) Narancsos forradalom és Viktor Juscsenko kormányzása

A 2004. október 31-i elnökválasztás első fordulójának eredményei szerint a szavazatok a következőképpen oszlottak meg: Viktor Juscsenko 39,26%, Vika Janukovics 39,11%, Olekszandr Moroz 5,82% és Petro Szimonenko 4,97%. A november 21-i második forduló során számos tüntetés zajlott délen és keleten Janukovics mellett, akit végül hivatalosan is elnökké nyilvánítottak. Az ellenzéki jelölt, Viktor Juscsenko számos támogatója ugyanazon a napon a kijevi Függetlenség terére vonult, azt állítva, hogy választási csalást követtek el, és ezzel elindították a narancsos forradalmat. A tárgyalás eredménye szerint Ukrajna Legfelsőbb Bírósága megsemmisítette a második forduló eredményét, a harmadik fordulót december 26-án hirdették ki, amelyben Juscsenko a szavazatok 51,99 százalékával győzött. A narancsos forradalom idején Ukrajna világméretű médiafigyelmet kapott, rekordszámú, 12 000 tengerentúli szavazó érkezett Ukrajnába szavazni. Az új elnök beiktatására 2005. január 23-án került sor. Politikai kompromisszumként a Verhovna Rada nagyrészt parlamenti elnöki kormányzati formává alakította át az ország államformáját.

Juscsenko elnöksége idején Ukrajna gazdasága 1990 óta először talpra állt, nyugati befektetéseket kapott, és 2008-ban a Kereskedelmi Világszervezet tagjává vált, de a gazdasági világválság miatt a GDP abban az évben harmadával esett vissza. Az Oroszországgal folytatott gázháború 2009-ben azzal ért véget, hogy Julija Timosenko miniszterelnök rendkívül kedvezőtlen feltételeket írt alá Moszkvában az ukrán szállításokról. A narancsos csapat összeomlott, Timosenko pedig csatlakozott az ellenzékhez. A 2007-es előrehozott parlamenti választásokon Janukovics Régiók Pártja többséget szerzett a parlamentben.

(2010-2014) Viktor Janukovics mandátuma

2010. február 7-én Viktor Janukovics lett Ukrajna elnöke, miután megnyerte az elnökválasztás második fordulóját. Március 11-én új kormány alakult Mykola Azarov vezetésével. A politikai irányítást drasztikusan a tekintélyelvűség irányába tolja el, visszatérve a Kucsma-féle elnöki-parlamentáris állam alkotmányos normáihoz, és börtönbe küldi politikai ellenfelét, Julija Timosenkót. Azonnal megköti Oroszországgal a harkovi megállapodásokat, amelyek értelmében a gázárkedvezményért cserébe 2042-ig meghosszabbítják az orosz flotta szevasztopoli telepítésének határidejét. Mykola Azarov miniszterelnök kormányának gazdaságpolitikája a csőd és a gazdasági válság szélére sodorja Ukrajnát 2013-ban. Ugyanebben az évben a novemberi vilniusi csúcstalálkozón Oroszországnak sikerült megakadályoznia az Európai Unióval kötendő társulási megállapodás aláírását, amelynek célja Ukrajna bevonása az Eurázsiai Vámunióba. November 30-án éjjel a rendőrség brutálisan szétverte az oroszbarát politika ellen békésen tiltakozó diákokat, ami után több ezer kijevi lakos tiltakozott. Így kezdődött az Euromajdan, amely a Méltóság Forradalmává vált.

Méltóság forradalma

2013. december 30-án a három ellenzéki párt vezetői, Vitalij Klicsko, Oleg Tiagnibok és Arszenyij Jacenyuk egy nagygyűlésen bejelentették, hogy a nemzeti ellenállás általános központját kívánják létrehozni, másnap pedig provokációs kísérletre került sor az elnöki adminisztráció épületének közelében. A Függetlenség terén (Majdan) állandó tábort állítottak fel, és hétvégenként több százezer támogató gyűlt ott össze. December 8-án lebontották a Lenin-emlékművet, amely az első a kommunista szobrok jövőbeli teljes lebontása közül. December 11-én az ukrán vezetőknek tett hivatalos ígéretek ellenére, hogy nem alkalmaznak erőszakot, megtörtént az első kísérlet a Majdan megtisztítására a tüntetőktől. Az újév előtt Janukovics 15 milliárd dollárt kapott Oroszországtól a gazdaság támogatására, ami azt mutatja, hogy Oroszország támogatja tekintélyelvű rendszerét. 2014. január 16-án a Verhovna Rada diktatórikus törvényeket fogadott el, amelyek tovább fokozták a társadalmi feszültségeket. Január végén közigazgatási épületeket foglaltak el, főként az ország nyugati részén, összecsapások törtek ki a Lobanovszkij stadion közelében, a tüntetők megrohamozták a kormányzati negyedet, és az első civil áldozatok is meghaltak. Január 28-án Mykola Azarov lemondott hivataláról, másnap pedig a Verhovna Rada hatályon kívül helyezte diktatórikus törvényeit, és amnesztiát hirdetett a tüntetők számára. A tüntetők az alkotmánymódosításokat tárgyaló Verhovna Rada előtt tüntettek. Február 18-20-án, a tüntetők Verhovna Rada elé vonulása közben a tüntetőkre tüzet nyitottak. A „Mennyei Század” áldozatait a Rada elítélte, és néhány rendőri egységet kivontak Kijevből. Február 21-én éjjel Janukovics Oroszországba menekült, más magas rangú tisztviselők elhagyták a fővárost, és a parlament elnöke, Olekszandr Turcsinov lett az ideiglenes elnök.

Orosz katonai beavatkozás

A 2014. februári ukrán forradalom következtében létrejött Janukovics-kormány bukását követően szakadár válság kezdődött a Krím félszigeten, ahol jelentős számú orosz ajkú és orosz ajkú állampolgár él. A Krímben 2014. február 28-án jelöletlen egyenruhába öltözött, felfegyverzett orosz katonák kezdtek manővereket. 2014. március 1-jén Viktor Janukovics száműzött volt ukrán elnök felszólította Oroszországot, hogy katonai erőket alkalmazzon „a törvényesség, a béke, a törvényes rend, a stabilitás és Ukrajna népének védelme érdekében”. Ugyanezen a napon Vlagyimir Putyin orosz elnök engedélyt kért és kapott az orosz parlamenttől arra, hogy orosz csapatokat vezényeljen Ukrajnába, és másnap illegálisan elfoglalta a Krím félszigetet. Ráadásul a NATO közelségét a legtöbb orosz úgy érzékelte, hogy az veszélyt jelent Oroszország határaira. Ez nagyban befolyásolta Moszkva döntését, hogy lépéseket tegyen a krími fekete-tengeri kikötőjének biztosítására. 2014. március 6-án a krími parlament jóváhagyta „az Orosz Föderációhoz való csatlakozást a tagok jogaival együtt”, majd később népszavazást tartott, amelyen megkérdezték az érintett régiók lakosságát, hogy föderatív államként akarnak-e csatlakozni Oroszországhoz, vagy inkább az 1992-es krími alkotmányt és a Krím Ukrajnához tartozó államot kívánják visszaállítani. Az első lehetőséget elsöprő többséggel fogadták el. A Krím és Szevasztopol hivatalosan is kikiáltotta függetlenségét Krími Köztársaság néven, és kérte, hogy vegyék fel őket az Orosz Föderáció részévé. 2014. március 18-án Oroszország és a Krím aláírta a Krími Köztársaság és Szevasztopol Orosz Föderációhoz csatolásáról szóló szerződést.

2014. március 27-én az Egyesült Nemzetek Közgyűlése elfogadta a 68. számú határozatot.

Közben Ukrajna keleti és déli régióiban zavargások kezdődtek. A donyecki és luganszki régiók több városában helyi milíciák szerveződtek, és elfoglalták a rendőrség épületeit, a kormány épületeit és a különleges rendőrőrsöket a régiók több városában. Az EU, Oroszország, Ukrajna és az Egyesült Államok közötti genfi tárgyalások eredményeként született meg a 2014. évi genfi paktumnak nevezett közös diplomáciai nyilatkozat, amelyben a felek felszólították az összes illegális milíciát, hogy tegye le a fegyvert és hagyja el az elfoglalt kormányzati épületeket, valamint hogy kezdjenek politikai párbeszédet, amely Ukrajna régiói számára nagyobb autonómiát eredményezhet. Amikor 2014. május 25-én, a választások éjszakáján kiderült, hogy Petro Porosenko nyerte az elnökválasztást, Porosenko azt mondta: „az első elnöki utam a Donbaszba vezet”, ahol fegyveres oroszbarát lázadók autonómiát hirdettek a Donyecki Népköztársaság és a Luganszki Népköztársaság szakadár köztársaságoknak, és a régió nagy része felett átvették az ellenőrzést. Porosenko ígéretet tett arra is, hogy a kormányerők folytatják a katonai műveleteket a fegyveres felkelés felszámolása érdekében, kijelentve, hogy „a terrorellenes művelet nem tarthat és nem is szabad, hogy két vagy három hónapig tartson, és nem fog egy óránál tovább tartani”.

A donbászi zászlóalj önkéntesei 2014 júniusában Kijevben gyakorolnak, mielőtt elindulnak, hogy harcoljanak az orosz támadók ellen a donbászi háborúban. A zászlóalj a 2014-ben létrehozott Ukrán Nemzeti Gárda alárendeltségébe tartozik, amely az Euromajdan egykori milicistáiból áll.

Az oroszbarát fegyveres lázadókat szomáliai kalózokhoz hasonlította. Porosenko nemzetközi közvetítők jelenlétét is szorgalmazta az Oroszországgal folytatott tárgyalásokon. Oroszország erre azt válaszolta, hogy nincs szüksége közvetítőre az Ukrajnával fenntartott kétoldalú kapcsolataiban. Megválasztott elnökként Porosenko megígérte, hogy folytatja a Krím ukrán fennhatóság alá való visszaadását.

A BBC jelentése szerint „több száz ember halt meg azóta, hogy Kelet-Ukrajnában megkezdődött az oroszbarát lázadás”. Az ENSZ adatai szerint 2014 eleje óta 1 780 946 ukrán menekült menekült Ukrajna más részeibe, 760 000 pedig más országokba. A Malaysia Airlines 17-es járatának 2014. július 17-én Kelet-Ukrajnában légvédelmi rakéták által történt lelövését követően és az azt követő körülmények miatt az Ukrán Vöröskereszt polgárháborús állapotot állapított meg. Számos megfigyelő a 2014-ben kialakult ukrán társadalmi-politikai helyzetet egy bukott államnak tekintette.

2014. július 8-án az ukrán igazságügyi minisztérium az Ukrán Kommunista Párt betiltására szólított fel, mivel az „támogatást nyújtott a kelet-ukrajnai szeparatistáknak”. Július 24-én a Verhovna Rada akkori elnöke, Olekszandr Turcsinov feloszlatta a Kommunista Párt parlamenti alakulatát, miután a szabályok megváltozása miatt nem volt elég képviselője a frakcióalakításhoz. Turcsinov kijelentette, hogy „reméli, hogy soha többé nem lesznek kommunista csoportok az ukrán parlamentben”.

2018. november 25-én incidens történt a Krím-félszigeten lévő Kercsi-szorosban Oroszországgal, amelynek következtében ukrán hajókat és legénységüket eltérítették olyan vizeken, amelyeken mindkét nemzet áthaladhat. Napokkal később az ukrán parlament 1 hónapos időtartamra hadiállapotot hirdetett az orosz agresszió kockázatának minimalizálása érdekében az orosz ellenőrzés alatt álló területekkel határos valamennyi oblasztyában. 2019 szeptemberében a 3 hajót és 24 fős legénységüket visszaszolgáltatták Ukrajnának.

(2014-2019) Petro Porosenko hivatali ideje

A 2014. júniusi előrehozott elnökválasztást Petro Porosenko nyerte meg, aki az ország történetének legrosszabb körülményei között lépett hivatalba: parlamenti ellenzék, gazdasági válság és háború. Június 20-án egy egyhetes egyoldalú tűzszünetet hirdettek, egyidejűleg ultimátumot adtak az oroszbarát zsoldosoknak és a helyi fegyvereseknek az ország elhagyására, majd az ország felszabadítására, amit a reguláris orosz csapatok bevonulása hiúsított meg. A nyugati országok segítségével Ukrajnának sikerült befagyasztania a háborút a demarkációs vonalon, Oroszország pedig a minszki megállapodásokban megszilárdította a Donbasz állandó bizonytalansági állapotát. 2014 októberében parlamenti választásokat tartottak; először fordult elő, hogy a kommunisták nem jutottak be. 2015-ben az elnök aláírta a dekommunizációs törvénycsomagot, és megkezdte a totalitárius örökség lebontását. Porosenko néhány év alatt radikálisan megreformálta a fegyveres erőket, de a régi vágású parancsnokság ellenállása miatt csak a NATO-szabványokhoz közelítette őket. 2014 februárjában az arany- és devizatartalékok kimerülése miatt a nemzeti valuta gyors esésnek indult, a háború folytatódása, valamint a fém- és élelmiszerárak világpiaci csökkenése 2015-ben 25 grivnára csökkentette az árfolyamát a dollárhoz képest. Az ország reál-GDP-je 2014-ben 6,0 százalékkal, 2015-ben 43,3 százalékkal csökkent. Az IMF segítségével, valamint a szigorú költségvetési és monetáris politikával sikerült stabilizálni az ország pénzügyi helyzetét és feltölteni az üres államkasszát. A gazdasági reformokban Porosenko külföldi szakértőkre támaszkodott, akiket bevontak a kormány munkájába. Köztük volt Mihail Szakasvili volt grúz elnök is.

A külpolitika terén jelentős eredményeket ért el: az Oroszország elleni szankciók támogatása, az uniós országokkal való vízummentesség elérése, valamint az országon belüli rendkívül nehéz feladatok megoldásának szükségessége. Megkezdődött a korrupció elleni küzdelem, amely az NCO-ítéletekre és az elektronikus nyilatkozatokra korlátozódott, az igazságügyi reformot a régi és kompromittált bírák kinevezésével kombinálták. 2017-ben az elnök aláírta az új oktatási törvényt, amelyet a nemzeti kisebbségek elleneztek és a magyar kormánnyal harcoltak.

2018. május 19-én Porosenko aláírta a Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanácsnak Ukrajna FÁK-ban való részvételének végleges megszüntetéséről szóló határozatát hatályba léptető rendeletet. 2019. február 21-én módosították Ukrajna alkotmányát, hogy meghatározzák az Ukrajna európai uniós és NATO-tagságára vonatkozó stratégiai irányvonal szabályait.

(2019-től napjainkig) Volodymir Zelenski hivatali ideje

2019. április 21-én az elnökválasztás második fordulójában Volodimir Zelenszkij a szavazatok 73,23%-ával győzött. Május 20-án került sor a beiktatási ünnepségre, amely után Zelenszkij bejelentette a parlament feloszlatását, és előrehozott parlamenti választások kiírását. A július 21-i előrehozott választásokon az újonnan alakult párt a független Ukrajna történetében először szerzett abszolút többséget. Dmytro Razumkovot, a párt elnökét a parlament elnökévé választották. A többség augusztus 29-én képes volt egyedül, koalíciókötés nélkül kormányt alakítani, és jóváhagyta Olekszij Honcsarukot miniszterelnöknek. 2020. március 4-én a GDP 1,5%-os csökkenése miatt (a választások idején tapasztalt 4,5%-os növekedés helyett) a Verhovna Rada menesztette Honcsaruk kormányát, és Denis Shmyhal lett az új miniszterelnök. 2020. július 28-án Lublinban Litvánia, Lengyelország és Ukrajna elindította a Lublini Háromszög kezdeményezést, amelynek célja a Két Nemzet Köztársasága három történelmi országa közötti együttműködés előmozdítása, valamint Ukrajna integrációjának és EU-hoz és NATO-hoz való csatlakozásának elősegítése.

2021. február 2-án egy elnöki rendelet betiltotta az orosz propagandát sugárzó televíziós csatornák sugárzását.

A 2021. júniusi brüsszeli csúcstalálkozón a NATO vezetői megismételték a 2008-as bukaresti csúcstalálkozón hozott döntést, miszerint Ukrajna taggá válik. 2021-től Ukrajna arra készül, hogy 2024-ben hivatalosan is kérvényezze az uniós tagságot, hogy a 2030-as években csatlakozhasson az Európai Unióhoz.

Szimbológia

Az ukrán „Tryzub” vagy háromágú szigony pontos eredetét és jelentését még nem sikerült meghatározni, bár úgy vélik, hogy a régi szabadság szó és a háromágú szigony szó közötti paronómiával függhet össze, így a legszélesebb körben elfogadott nézet szerint az ukrán címer és a háromágú szigony a szabadságot jelöli. Ez az ukrán nemzet legrégebb óta használt címere, mivel a 13. század óta számos változtatást hajtottak végre rajta. Az Ukrán Népköztársaság nemzeti jelképe 1918. január 22. óta, amikor az ország kikiáltotta függetlenségét. Hivatalosan 1992. február 19. óta Ukrajna címere.

Területek

Cikkforrások

1. Historia de Ucrania
2. Ukrajna történelme
3. Документи про заборону української мови – Documentos sobre prohibiciones del idioma ucraniano (en ucraniano)
4. a b c John Channon & Robert Hudson, Penguin Historical Atlas of Russia (Penguin, 1995), p.16.
5. AN HISTORCAL DICTIONARY OF THE RUSSIAN AND SOVIET EMPIRES, by James S. Olson, page 764-768
6. Согласно греческим источникам произошло в 860 году, см. Первое крещение Руси
7. кроме Западной Украины, территория которой была разделена между Польшей, Чехословакией и Румынией
8. Етнічна історія давньої України, 2000, с. 8—9.
9. Piдyш Б., Степанчук В. Непоротове VI, нове місцезнаходження домустьєрського часу на Дністрі (попереднє повідомлення) // Археологічні Студії. 2003.
10. A halicsi politika ellentmondásos helyzetét mutatja, hogy Romanovics Dániel halicsi fejedelem 1253-ban a pápától kapott koronát, miközben a mongoloknak adót kellett fizetnie és utóda az Arany Horda vazallusának számított; ugyanakkor Magyarország az 1280-as évekig (házassági kapcsolat révén is) ütközőterületként használta Halicsot a mongolok ellen.
11. Historia jako obraz przeszłości uwarunkowana jest warunkami politycznymi. Narody posiadające własne niezależne państwa tworzą ten obraz samodzielnie. Narodom pozbawionym własnego państwa narzucana jest narracja państwa dominującego. Jest to przypadek Ukrainy, której władze carskiej Rosji, a następnie Rosji sowieckiej usiłowały narzucić interpretację przeszłości. Uzyskanie niepodległości w roku 1991 otwierało więc ukraińsko-rosyjski „konflikt narracji”, który łączy się z konfliktem politycznym. Wyrazistym sygnałem tego konfliktu była książka Łeonida Kuczmy, Ukraina to nie Rosja z roku 2004.
12. Po raz pierwszy Iwan IV Groźny.