Hendrik IV van Engeland
gigatos | februari 3, 2022
Samenvatting
Hendrik IV van Bolingbroke (Engels. Hendrik IV van Bolingbroke, lente 1367, Bolingbroke Castle, Lincolnshire – 20 maart 1413, Westminster) – 3e graaf van Derby van 1377-1399, 3e graaf van Northampton en 8e van Hereford van 1384-1399, 1e hertog van Hereford van 1397-1399, 2e hertog van Lancaster, 6e graaf van Lancaster en 6e graaf van Leicester in 1399, koning van Engeland vanaf 1399, zoon van John of Gaunt, hertog van Lancaster, en Blanche van Lancaster, stichter van de Lancaster dynastie.
Als jonge man maakte Hendrik deel uit van de adellijke oppositie die de macht van koning Richard II van Bordeaux trachtte te beperken, maar sloot zich vervolgens in 1388 aan bij de koning. Tussen 1390 en 1392 leidde hij een rondtrekkend ridderleven op het Europese vasteland en in Palestina, en nam hij deel aan de burgeroorlog in het Groothertogdom Litouwen. In 1397 kreeg hij de titel hertog van Hereford, maar de koning maakte al snel gebruik van Hendriks ruzie met Thomas Mowbray, hertog van Norfolk, om beiden uit Engeland te verbannen.
In 1399, na de dood van John of Gaunt, legde Richard II beslag op zijn landgoederen. Henry keerde tegen de wil van de koning terug naar Engeland en kwam in opstand. Hij werd gesteund door vele edelen van adellijke afkomst. Richard werd afgezet en na zijn dood nam Henry Bolingbroke, Henry IV genaamd, de vrijgekomen troon in. Tijdens zijn bewind moest hij verschillende opstanden van Engelse edelen neerslaan, een opstand in Wales neerslaan en zich verdedigen tegen aanvallen van Schotten. In 1401 vaardigde hij een statuut uit tegen de Lollardische beweging.
Hendrik IV werd geboren in de jongste tak van de Plantagenet dynastie. Zijn vader John of Gaunt was de vierde van de zonen (en derde overlevende) van Edward III van Engeland – na Edward, Prins van Wales, en Lionel Antwerp, hertog van Clarence. Gaunt”s eerste vrouw was Blanche van Lancaster, dochter en erfgename van Hendrik van Grosmont, die in de rechte mannelijke lijn afstamde van de jongste zoon van koning Hendrik III. Door schenkingen van vaderszijde en een succesvol huwelijk was Jan, tegen de tijd dat zijn eerste zoon werd geboren, al de grootste grootgrondbezitter in Engeland na de koning: hij bezat vele landgoederen en dertig kastelen in Wales, in het centrale en noordelijke deel van het land, en kon in geval van oorlog duizend ridders en drieduizend boogschutters inzetten. Gont bekleedde de titels van hertog van Lancaster, graaf van Richmond, Lincoln, Leicester en Derby; hij trachtte de kroon van Castilië te bemachtigen, maar zonder succes.
Hendrik IV was het zesde kind van de familie. Vóór hem werden Philip (1360-1415), de latere echtgenote van koning João I van Portugal, en Elizabeth (1364-1426) geboren, wier echtgenoten achtereenvolgens John Hastings, graaf van Pembroke, John Holland, 1e hertog van Exeter, en John Cornwall, 1e baron van Fanhope, waren, alsmede drie zonen die slechts kort leefden. Een jaar na de geboorte van Hendrik werd nog een volle zuster geboren, die spoedig daarna stierf (1368). In datzelfde jaar stierf ook Blanche van Lancaster. Jan van Gaunt trouwde later opnieuw – met Constance van Castilië, die het leven schonk aan een dochter, Catharina (1371-1418), moeder van Koning Juan II van Castilië.
Henry had drie halfbroers – bastaarden van John of Gaunt, geboren Catherine (Henry (Thomas (1377-1427), hertog van Exeter. Hij had ook een halfzuster, Joanna Beaufort (1379-1440), echtgenote van Robert Ferrers, 2e Baron Ferrers van Wem, en Ralph Neville, 1e Graaf van Westmoreland. In 1396 trouwde John of Gaunt, met toestemming van de koning, met Catherine Swinford, en de kinderen die uit haar werden geboren werden door een pauselijke bul gelegitimeerd, maar later, toen Hendrik IV koning werd, sloot hij de Beauforts uit van de lijn van erfopvolging door middel van een kleine wijziging in de akte van legitimatie.
Henry”s geboortedatum wordt niet vermeld in de kronieken. Hij is de enige vorst van de Plantagenet dynastie waarvan de geboortedatum twijfelachtig is. De enige andere kroniekschrijver die de geboorte van de toekomstige koning vermeldt, is Jean Froissart, die aangeeft dat hij zeven jaar na het einde van 1361 werd geboren. Een andere kroniekschrijver, John Capgrave, die geen tijdgenoot was, geeft geen geboortedatum maar geeft als geboorteplaats John of Gaunt”s Bolingbroke Castle in Lincolnshire. Deze geboorteplaats wordt ook door een aantal andere bronnen bevestigd. De bijnaam waaronder Henry bekend stond, “Bolingbroke”, is ermee verbonden.
J.L. Kirby, auteur van de enige monografie over Hendrik IV, gaf geen geboortedatum op. E. Goodman, in een studie over John of Gaunt, schat dat Henry begin 1367 werd geboren. C.B. McFerlane, auteur van de beste studie over de jongere jaren van Hendrik IV, Lancastrian Kings and Lollard Knights, geeft een bereik tussen 4 april 1366 en 3 april 1367. De Complete Peerage geeft een geboortedatum van 4-7 april 1366. Een artikel over Henry in de gedrukte versie van de Oxford Dictionary of National Biography vermeldt hem “vrijwel zeker in 1366 en mogelijk op 7 april”. De data 7 april 1366, 30 mei 1366 en 3 april 1367 komen ook in verschillende bronnen voor. Een gedetailleerde studie van de geboortedatum van Hendrik IV werd ondernomen door onderzoeker Ian Mortimer in zijn artikel “Henry IV”s date of birth and the royal maundy”, waarin werd geconcludeerd dat de toekomstige koning werd geboren tussen eind maart en medio mei 1367 en waarschijnlijk op Witte Donderdag van dat jaar (15 april). Deze versie is ook opgenomen in de online versie van de Oxford Dictionary of National Biography.
Henry wordt voor het eerst genoemd in bronnen op 1 juni, wanneer koning Edward III, bij het ontvangen van het nieuws over de geboorte van zijn kleinzoon, een koerier £5 betaalt. Zijn moeder Blanche stierf aan de pest op 12 september 1368, maar tegen die tijd waren hij en zijn oudere zussen Philippa en Elizabeth al twee jaar onder de hoede van Blanche, Lady Wake, de zuster van hun grootvader van moederszijde. Zij was belast met de opvoeding van de kinderen van John of Gaunt tot 1372, waarna zij eerst werden opgevoed door Constance van Castilië, de tweede vrouw van hun vader, en daarna door Catherine Swinford, de minnares van Gaunt, met wie hij later trouwde. In december 1374 werd Thomas Burton, de schildknaap van John of Gaunt, voor zeven jaar “rentmeester” van Hendrik. Hij kreeg ook een kapelaan, Hugh Hurl, die Henry Frans en Engels leerde lezen en schrijven, en hem tenminste een praktische kennis van het Latijn bijbracht, en een garderobebewaarder. De jonge prins werd naar het huis van Lady Wake gestuurd, de nicht van zijn moeder. In 1376 werd de militaire opvoeding van de jonge Hendrik overgenomen door de Gascon Sir William Montandre.
Op 21 juni 1377, vlak voor de dood van Edward III, ontbood John of Gaunt zijn zoon en neef, de toekomstige koning Richard II, iets ouder dan Henry, om op St George”s Day (23 juni) tot ridder te worden geslagen, waarna beiden ridder in de Orde van de Kousenband werden. Bij de kroningsceremonie van Richard II op 16 juli droeg Henry, die net door zijn grootvader van moederszijde tot Graaf van Derby was benoemd, de Curtant, een van de ceremoniële zwaarden.
Een bewaard gebleven verslag, gedateerd 1381-1382, meldt dat Henry in deze tijd met zijn vader reisde en jaagde, steekspelen speelde en staatszaken begon te overzien. Tijdens de boerenopstand van Wat Tyler in juni 1381 vluchtte zijn vader, die een van de voornaamste doelwitten van de opstandelingen was geweest, naar Schotland, en Henry zelf was wellicht gedwongen te vluchten uit het kasteel van zijn vader in Hertfordshire en werd later met de koning belegerd in de Tower van Londen. Op 14 juni ontmoette Richard II rebellenleiders in Mile End en probeerde met hen te onderhandelen, maar tijdens zijn afwezigheid werd deze koninklijke residentie door een menigte in beslag genomen. Het garnizoen van het kasteel bood, om een onbekende reden, geen weerstand. Bij het binnentreden van het kasteel grepen de rebellen verschillende koninklijke ministers – de aartsbisschop van Canterbury Sudbury als kanselier, de schatkistbewaarder, Sir Robert Hales, en de parlementaire baljuw, John Legg, die verantwoordelijk was voor het innen van de belastingen in Kent, en de arts, John Gaunt – en onthoofden hen op Tower Hill. Henry”s leven werd “miraculeus” gered door ene John Ferrur uit Southark. Bijna 20 jaar later verleende Hendrik Ferrer, die in januari 1400 aan een opstand tegen hem had deelgenomen, gratie uit dankbaarheid.
In juli 1380 betaalde Jan van Gaunt de koning 5.000 mark voor het huwelijk van zijn zoon met de rijke erfgename Mary van Bogun, jongere dochter van Humphry de Bogun, 7de graaf van Hereford, die in 1373 was overleden. Het huwelijk zelf werd waarschijnlijk voltrokken op 5 februari 1381 op het landgoed van de Bohuns, Rochford Hall in Essex. Mary”s oudere zuster Eleanor was getrouwd met Thomas Woodstock, Henry”s oom. Froissard meldt dat Woodstock, die de hele erfenis van Bogun wilde hebben, Maria overhaalde om toe te treden tot de Clarisseaanse orde. Het is niet bekend hoe betrouwbaar dit is, maar het is zeker dat de oom en neef van de getrouwde zusters onderling ruzie maakten over de verdeling van de boedels van de Bohuns. Hendriks huwelijk werd waarschijnlijk eind 1384 voltrokken, toen Mary 14 jaar oud was, en op 22 december van datzelfde jaar verwierf Henry het graafschap van Hereford en Northampton, titels die eerder in handen waren van zijn vader. Het was een gelukkig huwelijk, met een oprechte genegenheid voor elkaar (men herinnert zich dat Henry zijn vrouw vaak geschenken stuurde), versterkt door een gedeelde belangstelling voor muziek en boeken. Tenminste zes kinderen werden uit dit huwelijk geboren, waaronder de toekomstige koning Hendrik V. Zij stierf in 1394 na de geboorte van haar dochter Philippa.
Ten tijde van de troonsbestijging van Richard II was hij pas 10 jaar oud, zodat het koninkrijk officieel werd bestuurd door een raad van regenten van 12 mannen. Hoewel geen van de zonen van Edward III er zitting in had, behoorde de echte macht in Engeland toe aan een van hen, waaronder John of Gaunt, Hendriks vader. Gaunt”s persoonlijke bezittingen namen een derde van het koninkrijk in beslag, zijn gevolg bestond uit 125 ridders en 132 schildknapen, en het Savoy paleis aan de Theems was luxueuzer dan het paleis waar Richard woonde. In tegenstelling tot zijn vader had hij geen grote regeringservaring en geen militair talent. Jan van Gaunt had als oom van de koning niet minder aanspraak op de troon en had zijn zoon Richard zelfs na de kroning van Richard II kunnen aanvechten, maar deed niets om de situatie te veranderen. Voor en na de koning”s meerderjarigheid bleef hij zijn trouwe dienaar.
In 1386 ging Jan van Gaunt op expeditie naar Castilië. Hendrik was aanwezig te Plymouth in juli 1386, vanwaar zijn vader naar Spanje zeilde en de veldtocht duurde tot november 1389. Gedurende deze tijd maakte Henry zich de haat van de koning op de hals.
Richard II was niet veel ouder dan Henry, maar ze hadden weinig gemeen. In tegenstelling tot Henry, toonde de Engelse koning geen enthousiasme voor steekspelen. Bovendien was Richard II wantrouwig jegens zijn neef, aangezien Eduard III in 1376 Jan van Gaunt en diens nakomelingen als erfgenamen van het koninkrijk had erkend. Bovendien was het huwelijk van Richard kinderloos en werd Hendrik zijn potentiële opvolger. Als gevolg daarvan had de graaf van Derby in de tweede helft van de jaren 1380 weinig contact met het koninklijk hof en genoot hij geen koninklijke bescherming. De koning, die Hendriks troonopvolging wilde voorkomen, erkende als zijn erfgenaam Roger Mortimer, 4e graaf van maart, kleinzoon van moederszijde van Lionel Antwerpen, hertog van Clarence, de vroeg overleden oudere broer van Jan van Gaunt. Deze stap verklaart mede de politieke houding die Hendrik aan het eind van de jaren 1380 aannam.
Richard II werd geleidelijk steeds minder populair. Dit kwam door zijn blinde gehechtheid aan de lievelingen met wie hij zich had omringd, en door hun invloed werd hij overmoedig, wispelturig en egoïstisch. Hij duldde geen bezwaren, ze maakten hem gek en hij begon zich zeer grof te gedragen, verloor zijn gevoel voor koninklijkheid en menselijke waardigheid, deinsde niet terug voor schelden en beledigingen. De favorieten zelf, die zich onderscheidden door hun hebzucht en lichtzinnigheid, waren meer bezig met hun eigen persoonlijk welzijn. Engeland bleef ook in oorlog met Frankrijk, wat extra uitgaven vergde.
Op 1 september 1386, tijdens een vergadering van het Parlement in Westminster, verzocht Lord Chancellor Michael de la Paul om een indrukwekkend bedrag voor de verdediging van Engeland. Om die te verhogen moesten echter de belastingen worden verhoogd, hetgeen tot een nieuwe opstand zou kunnen leiden. Als gevolg daarvan vormde het Parlement een delegatie die naar de koning ging om zich tegen de kanselier te beklagen en eiste dat hij en de thesaurier, John Fordham, bisschop van Durham, zouden worden ontslagen. De koning weigerde aanvankelijk aan de eis te voldoen en zei dat hij “zelfs de kok niet uit de keuken zou schoppen” op verzoek van het Parlement, maar uiteindelijk stemde hij toch in met een delegatie van 40 ridders.
Later deed Richard II nog een daad die de edelen woedend maakte door zijn favoriet, Robert de Vere, 9e graaf van Oxford, de titel hertog van Ierland te geven. De koning en Henry”s oom Thomas Woodstock, die onlangs de titel Hertog van Gloucester had gekregen, beschouwden de toekenning van een dergelijke titel aan een aristocraat van buiten de koninklijke familie als een belediging van zijn status. Het resultaat was dat in plaats van veertig ridders alleen Thomas Woodstock en zijn vriend Thomas Fitzalan, broer van een van de vroegere voogden van koning Richard Fitzalan, de 11e graaf van Arundel, die de laatste verafschuwde, voor de koning verschenen. De hertog van Gloucester herinnerde de koning aan de exclusiviteit van de titel van hertog en dat de wet de koning verplichtte eenmaal per jaar een parlement bijeen te roepen en bij te wonen. Richard beschuldigde zijn oom van aanzetten tot muiterij, die hem er op zijn beurt aan herinnerde dat er oorlog was en hem waarschuwde dat het Parlement de koning zou kunnen afzetten tenzij hij zijn raadslieden eruit zou gooien.
Op 1 oktober 1386 begon het parlement, in de geschiedenis bekend als het Wonderbaarlijke Parlement, in aanwezigheid van Hendrik. Gedreigd met afzetting, gaf de koning toe aan de eis van het Parlement en ontsloeg Suffolk en Fordham. De bisschoppen van Ilya en Hereford werden in hun plaats benoemd. Michael de la Paul werd voor het gerecht gedaagd, maar al snel werden de meeste aanklachten ingetrokken. Op 20 november van datzelfde jaar werd een “Grote Permanente Raad” benoemd met een ambtstermijn van 12 maanden. Het doel ervan werd de hervorming van het regeringsstelsel genoemd, evenals de wens om een einde te maken aan vriendjespolitiek en alle maatregelen te nemen om vijanden doeltreffend te bestrijden. Voor de commissie werden veertien commissarissen benoemd, waarvan er slechts drie tegenstanders van de koning waren: de hertog van Gloucester, de bisschop van Illy en de graaf van Arundel. De commissie was echter zo ruim in haar bevoegdheden (zij kreeg zeggenschap over de financiën alsmede over het Groot Zegel en het Klein Zegel) dat de koning haar weigerde te erkennen. Bovendien ging hij tot een openlijk conflict over door zijn vriend John Beauchamp tot rentmeester van het koninklijk hof te benoemen.
In februari 1387 was Richard II op een tournee door het noorden van Engeland. Gedurende deze periode kreeg hij juridische bijstand van de belangrijkste rechters van het koninkrijk: Sir Robert Tresilian, opperrechter van de King”s Bench; Sir Robert Belknap, opperrechter van de algemene geschillen; en Sir William Berg, Sir John Hoult en Sir Roger Foulthorpe. Elke inbreuk op de prerogatieven van de vorst was van rechtswege onwettig, en de daders konden met verraders worden gelijkgesteld. Alle rechters ondertekenden de koninklijke verklaring te Nottingham, hoewel zij later beweerden dat zij dit onder druk van Richard hadden gedaan.
De koning keerde terug naar Londen op 10 november 1387 en werd enthousiast begroet door de bevolking van de hoofdstad. Hoewel alle rechters hadden gezworen hun vonnis geheim te houden, hoorden de hertog van Gloucester en de graaf van Arundel ervan en weigerden voor Richard te verschijnen op diens dagvaarding.
Gloucester en Arundel, vergezeld door Thomas de Beauchamp, 12de graaf van Warwick, zochten hun toevlucht in Haringey bij Londen. Vandaar gingen zij naar Waltham Cross (Hertfordshire), waar aanhangers hen begonnen toe te stromen. Hun aantal verontrustte de koning. Maar terwijl sommige van zijn favorieten – met name aartsbisschop Alexander Neville van York – aandrongen op het aanpakken van de rebellen, steunden veel leden van de “Grote Permanente Raad” hen niet. Naar aanleiding hiervan begaven acht leden van de raad zich op 14 november naar Waltham, waar zij er bij de rebellenleiders op aandrongen de confrontatie te beëindigen. Gloucester, Arundel en Warwick gingen in beroep (lat. accusatio) tegen de lievelingen van de koning – de graven van Suffolk en Oxford, de aartsbisschop van York, de hoge rechter Tresilian en de voormalige burgemeester van Londen, Sir Nicholas Brembre, van wie de koning een grote som geld had geleend. De gezanten nodigden de lords uit naar Westminster te komen voor een ontmoeting met de koning.
Op 17 november ontmoetten de heren-appellanten de koning in het paleis van Westminster. Zij ontbonden hun leger echter niet en handelden vanuit een machtspositie, waarbij zij eisten dat de koning de favorieten zou arresteren, gevolgd door een proces in het Parlement. De koning stemde toe en stelde een hoorzitting vast voor 3 februari 1388. Maar hij had geen haast om de eisen van de rekwiranten in te willigen, omdat hij niet bereid was een proces te houden voor zijn ontsnapte handlangers. De aartsbisschop van York zocht zijn toevlucht in het noorden van Engeland, de graaf van Suffolk ging naar Calais en de graaf van Oxford trok zich terug in Chester. Rechter Tresilian zocht zijn toevlucht in Londen. Alleen Bramble heeft met de juryleden gesproken.
De heren-appellanten kwamen er echter spoedig achter dat de koning hen had bedrogen. De gerechtelijke bevelen die in zijn naam aan het Parlement werden uitgevaardigd, spoorden iedereen aan om de strijd te vergeten. Als gevolg daarvan werden de vijandelijkheden hervat. Twee andere edele heren sloten zich bij de eisers aan: Henry Bolingbroke en Thomas de Mowbray, 1e graaf van Nottingham en graaf Marshall (voormalig favoriet van Richard II, nu schoonzoon van de graaf van Arundel).
Henry”s reden om lid te worden van de Hoger Beroepsinstantie is niet bekend. Misschien probeerde hij de belangen van zijn afwezige vader in Engeland en zijn eigen belangen in de troonopvolging te behartigen. Misschien was hij ook verontwaardigd over de manier waarop de Vere, die rechter in Chester was geweest, zijn macht in Noordwest-Engeland gebruikte om zich te verrijken ten koste van de inkomsten van het hertogdom Lancaster. Bovendien was hij waarschijnlijk ongelukkig met de vijandigheid waarmee de koning en zijn gunstelingen zijn vader Jan van Gaunt in het begin van de jaren 1380 vaak hadden behandeld. In ieder geval was het besluit om zich bij de verzoekers aan te sluiten noodlottig, want vanaf dat moment richtte het wantrouwen van Richard II jegens Gont zich met toenemende kracht op Hendrik zelf.
Op 19 december werd de graaf van Oxford, terugkerend van Northampton, bij Redcote Bridge door een leger van appellanten overvallen. Henry verdedigde de brug door de bovenkant van de bogen te breken. Oxfords begeleiders werden gevangen genomen, maar hij wist te ontsnappen en begaf zich naar Frankrijk, waar hij de rest van zijn leven doorbracht. Henry was de held van deze veldtocht, hoewel zijn thuisverslagen de gebeurtenis beschrijven als een overval.
Na deze strijd was verzoening tussen de rekwiranten en de koning uitgesloten. Na Kerstmis, eind december, naderde het rebellenleger Londen. De bange koning zocht zijn toevlucht in de Tower en probeerde via de aartsbisschop van Canterbury met de rekwestranten te onderhandelen. Maar deze waren niet bereid tot concessies en dreigden de koning af te zetten. Richard wilde zijn kroon koste wat het kost behouden en gaf zich over. Hij vaardigde nieuwe gerechtelijke bevelen uit aan het Parlement en beval de sheriffs de vijf voortvluchtigen aan te houden en voor de rechter te brengen.
De leden van de raad hebben, hoewel hun ambtstermijn reeds in november was verstreken, een huiszoeking verricht in het koninklijk hof, die door de koning niet werd verhinderd. Bovendien werden arrestatiebevelen uitgevaardigd tegen Sir Simon Burleigh, die zijn ambt van plaatsvervangend kamerheer en bewaarder van de vijf havens verloor, tegen Royal Steward John Beauchamp en tegen de zes rechters die te Nottingham de koninklijke verklaring hadden ondertekend, die hun ambt verloren. Veel andere koninklijke werknemers werden ook ontslagen.
Op 3 februari 1388 kwam het Parlement bijeen in de hal van het Palace of Westminster. De koning zat in het midden, met de wereldlijke heren aan zijn linkerzijde en de kerkelijke heren aan zijn rechterzijde. De bisschop van Iliya zat op een zak wol. Deze tumultueuze parlementaire zitting is de geschiedenis ingegaan als het genadeloze parlement.
De uitkomst van dit proces zou onder meer een aantal precedenten scheppen die Engeland in de 15e eeuw veel onrust zouden kosten en zouden leiden tot de Oorlog van de Scharlaken en de Witte Roos.
Hoewel Hendrik de vergaderingen van de raad bijwoonde en getuige was van verschillende koninklijke oorkonden, regeerden slechts drie van de verzoekers – de graven van Gloucester, Arundel en Warwick – het koninkrijk tot mei 1389, toen Richard II erin slaagde de macht te heroveren.
In 1389 was de binnenlandse situatie in de staat aanmerkelijk verbeterd. Op 3 mei verklaarde Richard, die toen 22 jaar was geworden, aan de raad dat hij volwassen was, de fouten uit zijn jeugd niet zou herhalen en dus klaar was om het land zelf te besturen. De appelanten, die meenden dat de koning zijn lesje had geleerd, stonden hem een zekere onafhankelijkheid toe, daar zij niet de wens koesterden levenslang voor hem te regeren. Richard, die steun nodig had, riep de hulp in van zijn oom Jan van Gaunt, die er niet in was geslaagd de Castiliaanse kroon te veroveren en die sinds 1387 in Gascogne woonde. Hoewel zijn zoon een van de Lord Appellants was, verkoos Gaunt zich tijdens de crisis afzijdig te houden. Nu, na een brief van zijn neef te hebben ontvangen, besloot hij terug te keren. Hij kwam in november 1389 in Engeland aan, werd de rechterhand van de koning en bracht stabiliteit in het koninkrijk. De heren-appellanten hebben uiteindelijk andere zaken opgepakt.
De terugkeer van zijn vader stelde Henry in staat zich van de politiek af te keren. In maart-april 1390 nam hij samen met andere Engelse ridders deel aan het grote internationale riddertoernooi van St. Inglevert bij Calais en werd verondersteld grote roem te hebben vergaard. Hij was toen van plan op kruistocht te gaan naar Tunesië, met een troepenmacht van 120 man, maar de Fransen (waarschijnlijk op verzoek van de Engelse koning) weigerden hem een brief ter bescherming te geven. Daarop besloot hij naar Pruisen te gaan en zich aan te sluiten bij de Teutoonse ridders in hun veldtocht naar Litouwen. Hij huurde 2 schepen, en voer in juli 1390 uit Boston, vergezeld van 32 ridders en schildknapen. Op 10 augustus bereikte hij Danzig, waar hij zich bij de ridders van de orde en de soldaten aansloot, die de rivier de Neman op gingen marcheren. Op 4 september bereikten zij Vilnius, waar zij een fort veroverden, maar de belegering van de hoofdburcht mislukte, zodat op 22 september alle ridders waren teruggekeerd naar Königsberg, de hoofdstad van de bezittingen van de Duitse Orde. Het was te laat om over zee naar huis terug te keren, en dus besloot Heinrich hier te overwinteren. Op 31 maart 1391 zette hij koers naar Engeland en bereikte Hull op 30 april. Deze expeditie kostte 4.360 pond, grotendeels betaald door zijn vader. Uiteindelijk verwierf hij slechts dankbaarheid van de ridders van de orde, maar deed wel militaire ervaring op. Reeds in 1407 spraken de ridders van de orde zeer lovend over hem.
Op 24 juli 1392 vertrok hij opnieuw naar Pruisen en bereikte Danzig op 10 augustus, maar in Königsberg aangekomen ontdekte hij dat er dit jaar geen veldtocht zou worden gehouden, zodat hij besloot een pelgrimstocht naar Jeruzalem te maken. Op 22 september verliet hij Danzig met een escorte van 50 man, en besloot het via Oost-Europa te bereiken. Om zijn rang aan te kondigen, stuurde hij herauten vooruit. Zijn route voerde hem via Frankfurt aan de Oder naar Praag, waar hij werd ontvangen door koning Wenzel, de broer van koningin Anne. Vervolgens kwam hij aan in Wenen, waar hij hertog Albrecht III van Oostenrijk en koning Sigismund van Hongarije, de toekomstige keizer, ontmoette. Vervolgens trok hij via Leoben, Fillach en Treviso, om op 1 of 2 december in Venetië aan te komen. Daar wees de senaat, gealarmeerd over zijn komst, hem schepen toe voor zijn verdere reis. Hij vertrok op 23 december uit Venetië.
Hendrik vierde Kerstmis in Zara en zeilde vervolgens langs Korfoe, Rhodos en Cyprus alvorens in de tweede helft van januari 1393 in Jaffa aan land te gaan. Hij bracht meer dan een week door in het Heilige Land, bezocht verschillende heiligdommen en bracht verschillende offergaven. Eind januari vertrok hij weer. Na een lange tussenstop op Rhodos keerde hij op 21 maart terug naar Venetië, waar 2.000 mark die zijn vader hem had gestuurd op hem wachtten. Op 28 maart zeilde hij verder. Hendrik reisde verder via Padua en Verona, waarna hij in Milaan aankwam, waar de gouverneur, Gian Galeazzo Visconti, hem enkele dagen vermaakte. Na de Mont-Senis pas te zijn overgestoken, reisde hij door West-Bourgondië naar Parijs, bereikte vervolgens Calais en kwam op 30 juni aan in Dover, waar hij op 5 juli Londen bereikte. Deze expeditie kostte hem 4.915 pond, waarvan het grootste deel, zoals in het vorige geval, door zijn vader aan hem was toegewezen.
Beide expedities brachten Hendrik internationale roem, maar ze waren niet minder belangrijk in de Engelse politiek, want de mannen die hem vergezelden uit zijn huishouding vormden een kern van trouwe vazallen die hem later in al zijn beproevingen voor de rest van zijn leven zouden steunen.
In 1394 stierf Mary de Bogun, Hendriks echtgenote, waarna hij een jaar lang in rouw bleef. In oktober 1396 vergezelde hij de nieuwe echtgenote van Richard II, Isabella van Frankrijk, van Ardres naar Calais met zijn vader en enkele andere leden van de adel.
Begin 1394 stelde John Gaunt aan Richard II voor om Henry tot erfgenaam van de Engelse troon te benoemen, waartegen de Earl of March, die eerder door de koning als zijn erfgenaam was erkend, bezwaar maakte. Richard II reageerde op geen enkele manier en liet de kwestie van de erfgenaam open. Maar de verdenkingen van de koning tegen Henry groeiden. John of Gaunt”s invloed bij de koning nam af, en hij had twijfels over het hertogdom Lancaster na de pogingen van Richard II om de paus over te halen zijn overgrootvader, Edward II, heilig te verklaren. De bezittingen van Thomas van Lancaster, die in 1322 door Edward II werd terechtgesteld, werden door hem geconfisqueerd, maar na de afzetting van de koning in 1327 werd dit opgeheven. Thomas” erfgenamen vermoedden nu dat Richard II het decreet tot herstel van de Lancaster-landgoederen zou kunnen herroepen.
De bezorgdheid nam ook toe na de represaille van Richard II tegen de drie Lord Appellants in 1397. Op 17 september 1397 kwam het Parlement bijeen in Westminster – de laatste tijdens het bewind van Richard. Het was een soort spiegelbeeld van het Meedogenloze Parlement, maar nu waren de gedaagden de voormalige aanklagers Gloucester, Arundel en Warwick. De volgorde van het proces was dezelfde als negen jaar eerder. Acht heren traden op als appellanten, waaronder de halfbroer van de koning, John Holland, graaf van Huntingdon, neef Thomas Holland, graaf van Kent, en neven Edward van Norwich, graaf van Rutland en graaf van Somerset (de wettige zoon van John Gaunt bij Catherine Swinford). Als gevolg daarvan werd de graaf van Arundel geëxecuteerd en de graaf van Warwick veroordeeld tot levenslange verbanning. Men verklaarde dat de hertog van Gloucester in Calais in hechtenis was gestorven, hoewel niemand eraan twijfelde dat hij op bevel van de koning was vermoord. Al hun bezittingen werden in beslag genomen. Proclamaties kondigden aan dat John of Gaunt en Henry Bolingbroke de besluiten hadden bekrachtigd: Gaunt had de processen in het Parlement voorgezeten, en Henry had zich uitgesproken voor de executie van Arundel.
Na de afslachting van de appellant heren, beloonde de koning zijn aanhangers. Op 29 september ontving Henry Bolingbroke de titel hertog van Hereford, en gratie voor zijn aandeel in de opstand van de rebellen 10 jaar eerder. Een andere vroegere appellant, Thomas Mowbray, kreeg de titel hertog van Norfolk, John Holland de titel hertog van Exeter, Thomas Holland de titel hertog van Surrey en Edward van Norwich de titel hertog van Albemail (Omerl). Het graafschap Cheshire en verschillende andere Arundel landgoederen in Wales werden bij de Kroon gevoegd. Op 30 september heeft het Parlement alle besluiten goedgekeurd en is het met reces gegaan.
Ondanks de beloning vreesde Hendrik het ongenoegen van de koning en deed hij zijn best om hem te behagen. Hij verscheen vaker aan het hof, gaf Richard II een groot feestmaal en vermaakte hem tijdens het parlement.
Half december vertrok Henry vanuit Londen naar Windsor. Onderweg werd hij ingehaald door zijn vroegere mede-rebel, Thomas Mowbray, hertog van Norfolk. Hun gesprek is vastgelegd in het rapport dat Henry in januari 1398 aan Richard II gaf. Daarin stond dat Norfolk Henry had verteld over de plannen van de koning om John of Gaunt en Henry in september 1397 bij Windsor gevangen te nemen of te doden als vergelding voor diens aanval op de graaf van Suffolk bij Redcote Bridge in 1387, en om Henry en Norfolk te onterven. Hoewel Henry zelf weinig zou hebben gesproken, was hij bang. Hij maakte een kleine pelgrimstocht naar het noorden naar de heiligdommen van Beverley en Bridlington en vertelde zijn vader van het gesprek, die het doorgaf aan de koning. Eind januari verscheen Henry zelf voor Richard II, maakte van de gelegenheid gebruik om van de koning nog twee keer gratie te krijgen voor zijn daden in het verleden, verleend op 25 en 31 januari. Door geruchten over een complot tegen hem in de binnenste kring van de koning, kregen Jan van Gaunt en zijn erfgenaam de verzekering van de koning dat hij de verbeurdverklaring van Thomas van Lancaster niet zou gebruiken om Lancastrian bezittingen op te eisen. De hertog van Norfolk werd uit zijn functie ontheven en in hechtenis genomen.
Om het vermeende complot van de hertog van Norfolk te onderzoeken, benoemde de koning een speciale commissie van 18 mannen die op 29 april op Windsor Castle bijeenkwamen. De hertogen van Norfolk en Hereford verschenen voor hem. Norfolk weigerde toe te geven dat hij iets tegen de koning had beraamd. Volgens hem was dat lang geleden, en kreeg hij er koninklijke gratie voor. Maar Hendrik drong aan en beschuldigde Norfolk ervan de koning slechte raad te hebben gegeven, verantwoordelijk te zijn voor veel van de kwalen van het koninkrijk, waaronder de moord op de hertog van Gloucester, en bood aan zijn zaak te bewijzen door de krijgsraad.
Het duel was gepland voor 17 september in Coventry. Het werd bijgewoond door edelen, ridders en dames uit heel Engeland. Alleen Jan van Gaunt, die zich – volgens het verslag van Froissard – na een zitting van het parlement in Shrewsbury had teruggetrokken wegens ziekte, die uiteindelijk tot zijn dood leidde, was afwezig. Henry trainde serieus voor het duel en huurde ook wapensmeden uit Milaan. Het publiek begroette beide hertogen met gejuich, waarbij Bolingbroke het luidst was. Plotseling, echter, kwam Richard II tussenbeide. Hij had een hekel aan zijn neef en vreesde dat de waarschijnlijke overwinning van de hertog van Hereford hem tot de populairste man van het land zou maken. Toen hij zijn staf neergooide, staakte hij het duel. Er werd aangekondigd dat geen van beide hertogen de goddelijke zegen zou ontvangen en beiden werden uiterlijk op 20 oktober uit Engeland verbannen: Bolingbroke voor tien jaar en Mowbray voor het leven.
Henry”s zoon en erfgenaam, Henry Monmouth (de toekomstige koning Henry V), werd verboden zijn vader te vergezellen en bleef in feite een gijzelaar. Hoewel de koning naar buiten toe zijn goede wil toonde door duizend mark ter dekking van de onkosten en een brief die garandeerde dat hij een omissie zou krijgen voor elk bezit tijdens de ballingschap, werd na de dood van John of Gaunt op 3 februari 1399 de brief op 18 maart ingetrokken met het argument dat deze “door onoplettendheid” was verstrekt.
De dood van Gaunt bleek fataal voor de koning, want alleen de oude hertog hielp het prestige van de kroon te handhaven. De koning weigerde de wil van de hertog te erkennen. Als Richard II al plannen had voor Henry”s toekomst en zijn erfenis, dan zijn die nooit duidelijk geweest. Hoewel de bezittingen van de hertog van Lancaster niet formeel in beslag werden genomen, plaatste hij ze onder de hoede van zijn favorieten – de hertogen van Exeter, Albermyle en Surrey. Richard II legde geen duidelijke verklaring af over het lot van de verbannen Hendrik, hoewel een van zijn adviseurs het parlement vertelde dat de koning in maart 1399 had gezworen dat “zolang hij leeft, de huidige hertog van Lancaster nooit naar Engeland zal terugkeren”. Het is mogelijk dat de koning een erfenis wilde nalaten aan Henry Monmouth om zijn vader te omzeilen. Als er tot dan toe nog hoop was op een vreedzame oplossing van het conflict, had Richard door zijn onbezonnen optreden laten zien dat het erfrecht in Engeland niet meer gold.
Hendrik verliet Engeland rond 1398 voor Parijs, waar hij werd ontvangen door koning Karel VI en zijn hertogen. De banneling kreeg onderdak in het Hôtel de Clisson. Hij had geen geldprobleem, want hij behield de bezittingen van zijn overleden vrouw. Bovendien bleef hij, zelfs na het verlies van de landgoederen van zijn vader, geld van hen ontvangen, gestuurd door Italiaanse kooplieden. Hij begon ook een nieuw huwelijk te plannen. Als bruiden overwoog hij eerst Lucia Visconti, nicht van de hertog van Milaan Gian-Galeazzo, en vervolgens Maria, gravin d”Ais, nicht van de Franse koning. Het vooruitzicht van dit laatste huwelijk verontrustte de Engelse koning zozeer, dat hij de graaf van Salisbury naar Parijs stuurde met instructies om Hendriks huwelijksplannen te dwarsbomen. Hij was ook van plan op kruistocht te gaan, maar zijn vader raadde hem dat af en stelde hem voor naar Castilië en Portugal te gaan, waar Catharina en Philippa, de zusters van Hendrik, koningin waren. Maar deze plannen werden gedwarsboomd door de dood van John of Gaunt en Henry”s de facto onterving.
De feitelijke macht in Frankrijk was in handen van zijn oom, Filips II de Stoute, hertog van Bourgondië, een voorstander van vrede met Engeland. Aangezien Richard II nu getrouwd was met een Franse prinses, was het waarschijnlijk dat de hertog over Hendrik had moeten waken en zijn acties tegen de belangen van de Engelse koning had moeten dwarsbomen. Maar na een pestepidemie in mei 1399 bevond hij zich buiten Parijs en ging de macht in het koninkrijk over op zijn rivaal, de broer van de koning, Louis duc d”Orléans. Hij was de leider van de Franse oorlogspartij en daarom sloten hij en Hendrik op 17 juni een formeel verbond, waarbij beiden beloofden “vrienden van de ander en vijanden van de ander” te zullen zijn. In feite gaf hij cynisch carte blanche om naar Engeland terug te keren. Hoewel het onwaarschijnlijk is dat hij verwachtte dat de ballingschap zou slagen tegen een voldoende verschanste Richard II. Waarschijnlijk hoopte hij dat Hendrik de Engelse koning alleen maar in de problemen kon brengen door diens greep op Aquitanië te verzwakken, een gebied waarover de hertog van Orléans zelf ambities koesterde. En hij wilde nauwelijks dat de vredelievende Richard II op de troon werd vervangen door de geharde krijger Hendrik.
Voor Hendrik was het verdrag echter van vitaal belang, omdat het hem hoop gaf op wraak, hoewel er een zeker risico aan verbonden was. Hij koos ervoor de afwezigheid van Richard II in Engeland te baat te nemen om op te rukken naar Ierland, waar de moord op de onderkoning van de koning, graaf March, in 1398 nog was verergerd door de opstand van twee Ierse koningen. Hoewel de raadgevers van de koning Richard II van de veldtocht probeerden af te houden, uit vrees dat de verbannen Hendrik van zijn afwezigheid zou kunnen profiteren, luisterde de koning naar niemand. Richard II landde in Ierland op 1 juni 1399. Hendrik vernam spoedig genoeg van de expeditie van Richard en verliet Parijs in het geheim eind juni, vergezeld van zijn trouwe vazallen en twee andere bannelingen – Thomas Fitzalan, erfgenaam van de geëxecuteerde graaf van Arundel, en de verbannen aartsbisschop van Arundel, broer van de geëxecuteerde graaf. Na drie schepen te hebben uitgerust, vertrokken zij uit Boulogne. Het is niet bekend of hij toen al van plan was Richard II omver te werpen of dat hij alleen zijn erfenis wilde opeisen. De achterdochtige en wraakzuchtige aard van de koning kennende, wist hij echter dat hij nooit veilig zou zijn in Engeland zonder de volle omvang van zijn macht. Het verdrag met de hertog van Orléans kan erop wijzen dat hij zichzelf niet alleen als de toekomstige hertog van Lancaster zag, maar ook als de waarschijnlijke erfgenaam van Richard II.
Adam van Usk meldt dat Henry vergezeld werd door niet meer dan 300 metgezellen. Er wordt wel gesuggereerd dat Hendrik aanvankelijk in Sussex aan land ging, waar zijn mannen Pevensey Castle veroverden, maar waarschijnlijk was dit een afleidingsmanoeuvre om verwarring te zaaien onder de aanhangers van de koning. Zijn schepen voeren toen tot Ravenspur in North Yorkshire. Eind september werd op de plaats van zijn landing een kruis geplaatst. Op 1 juni was hij in Bridlington. Deze landerijen waren Lancaster holdings, en hier kon Henry op steun rekenen. Terwijl hij zijn eigen kastelen Pickering, Nersborough en Pontefract bezocht, kwam hij door gebieden die door zijn vazallen werden bewoond. Hier riep Hendrik zichzelf uit tot hertog van Lancaster en op 13 juli was hij al in Dorncaster, waar hij gezelschap kreeg van twee machtige noordelijke baronnen – Henry Percy, graaf van Northumberland, met zijn oudste zoon Henry Hotsper, en Ralph Neville, graaf van Westmoreland, alsmede verscheidene andere noordelijke heren. Ook de burgers schaarden zich achter Hendriks zaak – hij bezat een charme die Richard ontbeerde. De kronieken overdrijven de grootte van zijn leger, maar het was een aanzienlijke strijdmacht. Het aantal manschappen was zo groot dat Bolingbroke een aantal van hen moest ontbinden. Hoewel Hendrik in het openbaar aankondigde dat hij was gekomen om zijn erfenis in ontvangst te nemen, waren de Servische edelen er waarschijnlijk van op de hoogte dat hij een pretendent was voor de Engelse troon.
De beschermer van het rijk tijdens de afwezigheid van Richard II was zijn oom, Edmund Langley, hertog van York, bijgestaan door kanselier Edmund Stafford, bisschop van Exeter, penningmeester William le Scroop, graaf van Wiltshire, en bewaarder van het grote zegel Richard Clifford, bisschop van Worcester. Ook Sir John Bushy, Sir William Bagot en Sir Henry Green bleven in Engeland. Eind juni kreeg de hertog van York bericht over mannen die op het punt stonden het Kanaal over te steken. Omdat hij de Londenaren niet vertrouwde, verhuisde hij naar St. Albans, waar hij een leger begon te werven, terwijl hij tegelijkertijd verzoeken aan Richard stuurde om terug te keren. Hij verzamelde meer dan 3.000 mannen bij Weir in Herefordshire. Op 11-12 juli vernam de hertog van York echter dat Hendrik in Yorkshire was geland en reisde vervolgens met een raad naar het westen om de koning te ontmoeten, maar onderweg stuitte hij op rebellen. De hertog van York zocht uiteindelijk zijn toevlucht in Berkeley, terwijl de graaf van Wiltshire, Bushey en Green naar Bristol gingen, waar zij probeerden het verzet te organiseren. William Bagot vluchtte naar Cheshire.
Op 27 juli naderde Henry, op weinig of geen weerstand stuitend, Berkeley met zijn leger. De hertog van York probeerde zich niet eens te verzetten en gaf zich over. Van daaruit marcheerde Bolingbroke naar Bristol, waar hij York dwong de overgave van het kasteel te gelasten, waarna hij de gevangen Wiltshire, Bushy en Green liet executeren; hun hoofden werden tentoongesteld op de poorten van Londen, York en Bristol.
Toen hij hoorde dat Bolingbroke in Engeland was geland, vertrok Richard op 27 juli uit Ierland. De hertog van Albermayle adviseerde de koning het leger te verdelen. Volgens historici wist hij meteen dat Richard niet kon winnen en besloot hij de kant van Lancaster te kiezen. Op zijn advies stuurde Richard een voorhoede onder leiding van de graaf van Salisbury naar Noord-Wales om versterkingen te verzamelen, en landde zelf in Haverfordwest. Vervolgens probeerde hij zonder succes enkele dagen extra troepen te vinden in Glamorgan, voordat hij zich in de richting van Chester begaf, klaarblijkelijk omdat hij steun in zijn eigen graafschap wilde verwerven. Hendrik had zijn plan echter geraden en dreef zijn groeiende leger snel terug naar het noorden via Hereford en Shrewsbury naar Chester, waar hij op 9 augustus aankwam. Daar legde hij beslag op de schatkist van Richard II. De koning bereikte uiteindelijk alleen Conway Castle, waar Salisbury wachtte om hem te vertellen dat Chester door Hendrik gevangen was genomen.
Salisbury”s leger was inmiddels uiteengedreven toen bekend werd dat de koning dood was. De graaf van Worcester en de hertog van Albemyle waren naar Bolingbroke”s kant overgelopen. Richard II had een kans om zich terug te trekken – hij had schepen over waarmee hij ofwel naar Ierland kon terugkeren ofwel naar Frankrijk kon vluchten. Maar de koning bleef in het kasteel, niemand vertrouwend. Richard II stuurde de hertog van Exeter en de graaf van Surrey om Hendrik te ontmoeten, maar zij werden onmiddellijk gearresteerd. Hendrik stuurde op zijn beurt de hertog van Northumberland en aartsbisschop Arundel naar de koning, die Richard II liet binnenlaten.
De exacte eisen die aan de koning werden overgebracht zijn niet bekend. Maar ze waren duidelijk niet te zwaar. Volgens hen moest de koning aan Hendrik de gehele erfenis van zijn vader teruggeven en hem in zijn rechten herstellen. Hendriks recht als rentmeester van Engeland moest door het parlement worden getoetst zonder tussenkomst van de koning, en vijf adviseurs van de koning moesten terechtstaan. Northumberland zwoer dat als de eisen werden ingewilligd, Richard zijn kroon en macht zou behouden en de hertog van Lancaster zich aan alle voorwaarden van de overeenkomst zou houden. Richard stemde in met alle eisen en verliet het kasteel, vergezeld van een klein gevolg, om zijn neef te ontmoeten. Onderweg werd de koning echter door Northumberland in een hinderlaag gelokt (maar deze ontkende dit later) en naar Flint Castle gebracht, waar hij Henry”s gevangene werd.
Henry was zich ervan bewust dat Richard wraak zou nemen als hij vrij was. Er was geen vertrouwen in de koning. Bovendien, naar Bolingbroke”s mening, had Engeland een andere koning nodig. Omdat Richard geen kinderen had, benoemde het Parlement in 1385 Roger Mortimer, 4e graaf van maart, tot erfgenaam. Mortimer was de kleinzoon van moederszijde van Lionel, hertog van Clarence, tweede zoon van Edward III. Maar Roger stierf in 1398, zijn erfgenaam Edmund Mortimer, 5e graaf van maart, was pas 8 jaar oud. Henry Bolingbroke was ouder en meer ervaren, en het enthousiaste onthaal dat hij van de bevolking kreeg, overtuigde hem ervan dat hij door de Engelsen als koning zou worden aanvaard. Hoewel zijn vader de jongere broer van de hertog van Clarence was, kon hij zijn rechten slechts rechtvaardigen door afstamming in de mannelijke lijn, niet in de vrouwelijke lijn.
Bolingbroke moest echter het parlement overhalen Richard af te zetten door de hertog van Lancaster uit te roepen tot nieuwe koning. Er was een precedent voor het omverwerpen van een koning – Edward II werd afgezet in 1327, maar hij werd toen opgevolgd door zijn oudste zoon Edward III. Er was iets anders nodig om zijn rechten te rechtvaardigen, aangezien de graaf van March, wiens vader door het Parlement als erfgenaam was bevestigd, een bevoorrechte aanspraak op de troon had. Henry kon de precedenten niet vinden die hij nodig had. Hij probeerde zelfs gebruik te maken van de oude legende dat de voorvader van zijn moeder, Edmund de Bultrug, vóór zijn broer Edward I was geboren maar was ontslagen wegens lichamelijke gebreken, maar ook dat verhaal kon Bolingbroke natuurlijk niet bewijzen. Zijn volgende idee was om de kroon op te eisen door veroveringsrecht, maar hij werd er onmiddellijk op gewezen dat dit tegen de wet was. Er bleef dus maar één mogelijkheid over: Bolingbroke kon door het parlement tot koning worden uitgeroepen. Maar ook hier was er een valkuil: het parlement had te veel macht en kon zijn uitspraak ongedaan maken als het dat wilde. Bolingbroke wist echter een uitweg te vinden.
Van Flint Castle werd Richard naar Chester gebracht, vandaar naar Westminster en in september werd hij naar Londen vervoerd, waar hij in de Tower werd ondergebracht. Op 29 september ondertekende hij in aanwezigheid van vele getuigen de akte van troonsafstand, waarna hij de kroon op de grond legde en hem zo aan God gaf. Op 30 september kwam in Westminster een “parlement” bijeen, bijeengeroepen door een bevel dat Richard in opdracht van Bolingbroke had ondertekend. Hendriks idee was dat het geen echt parlement was, maar slechts een assemblee (een vergadering van uitverkorenen) – in tegenstelling tot het parlement was voor de assemblee de persoonlijke aanwezigheid van de koning niet vereist. De troon bleef leeg. Aartsbisschop Richard le Scroupe van York las de troonsafstand van de koning voor en een document waarin al zijn misdaden werden opgesomd. Hoewel Richard zich persoonlijk wenste te verdedigen, kreeg hij die kans niet. Een poging van bisschop Thomas Merck van Carlisle en een aantal andere aanhangers van de koning om het woord te voeren ter verdediging werd eveneens genegeerd. De troonsafstand van Richard werd uiteindelijk door de vergadering erkend. Henry Bolingbroke nam vervolgens het woord en maakte aanspraak op de troon, waarna hij tot koning werd uitgeroepen. Op 13 oktober werd hij gekroond tot Hendrik IV.
Henry IV is een personage in drie van Shakespeare”s historische toneelstukken: Richard II, Henry IV (deel 1) en Henry IV (deel 2).
In The King (2019) wordt de rol van Henry IV gespeeld door Ben Mendelsohn.
In de televisieserie The Empty Crown werd de rol van de jonge Henry Bolinbroke gespeeld door Rory Kinnear, terwijl Jeremy Irons de rol in de volgende twee afleveringen speelde.
1e vrouw: van ca. 5 februari 1381 (Rochford Hall, Essex) Mary de Bogun (ca. 1369 – 4 juli 1394), dochter van Humphrey de Bogun, 7e graaf van Hereford, en Joan Fitzalan. Kinderen:
Tweede echtgenote: Jeanne d”Evreux (ca. 1370-9 juli 1437), Infante van Navarra, dochter van Karel II de Boze, koning van Navarra, en Jeanne van Frankrijk, weduwe van Jean V de Montfort, hertog van Bretagne. Er waren geen kinderen uit dit huwelijk.
Bronnen
