Ernest Hemingway

gigatos | 12 listopada, 2021

Post Views: 183

Streszczenie

Ernest Miller Hemingway (21 lipca 1899 – 2 lipca 1961) był amerykańskim powieściopisarzem, autorem opowiadań, dziennikarzem i sportowcem. Jego oszczędny i niedopowiedziany styl – który nazwał teorią góry lodowej – wywarł silny wpływ na dwudziestowieczną literaturę piękną, a jego awanturniczy styl życia i publiczny wizerunek przyniosły mu podziw późniejszych pokoleń. Hemingway tworzył większość swoich dzieł od połowy lat dwudziestych do połowy lat pięćdziesiątych, a w 1954 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Opublikował siedem powieści, sześć zbiorów opowiadań i dwie prace non-fiction. Trzy z jego powieści, cztery zbiory opowiadań i trzy utwory z dziedziny literatury faktu zostały wydane pośmiertnie. Wiele z jego dzieł zaliczanych jest do klasyki literatury amerykańskiej.

Hemingway wychował się w Oak Park, w stanie Illinois. Po ukończeniu szkoły średniej przez kilka miesięcy był reporterem w „The Kansas City Star”, po czym wyjechał na front włoski, by zaciągnąć się jako kierowca ambulansu na I wojnę światową. W 1918 roku został ciężko ranny i wrócił do domu. Jego wojenne doświadczenia stały się podstawą powieści A Farewell to Arms (1929).

W 1921 roku poślubił Hadley Richardson, pierwszą z czterech żon. Przeprowadził się do Paryża, gdzie pracował jako korespondent zagraniczny i znalazł się pod wpływem modernistycznych pisarzy i artystów z emigracyjnego środowiska „Straconego Pokolenia” lat 20. W 1926 r. ukazała się debiutancka powieść Hemingwaya Słońce też wschodzi. W 1927 roku rozwiódł się z Richardson i poślubił Pauline Pfeiffer. Rozwiedli się po jego powrocie z wojny domowej w Hiszpanii (1936-1939), którą relacjonował jako dziennikarz i która stała się podstawą jego powieści Dla kogo bije dzwon (1940). Martha Gellhorn została jego trzecią żoną w 1940 roku. Hemingway i Gellhorn rozstali się po tym, jak poznał Mary Welsh w Londynie podczas II wojny światowej. Hemingway był obecny z wojskami alianckimi jako dziennikarz podczas lądowania w Normandii i wyzwolenia Paryża.

Na stałe mieszkał w Key West na Florydzie (w latach 30.) i na Kubie (w latach 40. i 50.). W 1954 r. omal nie zginął w katastrofach lotniczych, a obrażenia sprawiły, że do końca życia cierpiał z powodu bólu i złego stanu zdrowia. W 1959 r. kupił dom w Ketchum, Idaho, gdzie w połowie 1961 r. popełnił samobójstwo.

Przeczytaj także: biografie-pl – Daniel Defoe

Wczesne życie

Ernest Miller Hemingway urodził się 21 lipca 1899 roku w Oak Park, w stanie Illinois, na zamożnym przedmieściu na zachód od Chicago, jako syn Clarence”a Edmondsa Hemingwaya, lekarza, i Grace Hall Hemingway, muzyk. Jego rodzice byli dobrze wykształceni i szanowani w Oak Park, konserwatywnej społeczności, o której mieszkaniec Frank Lloyd Wright powiedział: „Tak wiele kościołów dla tak wielu dobrych ludzi, do których można chodzić”. Kiedy Clarence i Grace Hemingway pobrali się w 1896 roku, mieszkali z ojcem Grace, Ernestem Millerem Hallem, po którym nazwali swojego pierwszego syna, drugiego z szóstki ich dzieci. Jego siostra Marcelline poprzedziła go w 1898 roku, następnie Ursula w 1902 roku, Madelaine w 1904 roku, Carol w 1911 roku i Leicester w 1915 roku. Grace postępowała zgodnie z wiktoriańską konwencją nieróżnicowania dziecięcych ubrań ze względu na płeć. Ponieważ dzielił je tylko rok, Ernest i Marcelline byli do siebie bardzo podobni. Grace chciała, aby wyglądały jak bliźnięta, więc przez pierwsze trzy lata życia Ernesta trzymała jego włosy długie i ubierała oboje dzieci w podobnie falbaniaste, kobiece ubrania.

Matka Hemingwaya, znana w miasteczku muzykantka, uczyła syna gry na wiolonczeli, mimo że ten nie chciał się uczyć; choć w późniejszym życiu przyznał, że lekcje muzyki przyczyniły się do rozwoju jego stylu pisarskiego, czego dowodem jest na przykład „kontrapunktyczna struktura” utworu For Whom the Bell Tolls. Jako dorosły Hemingway wyznawał, że nienawidzi swojej matki, choć biograf Michael S. Reynolds podkreśla, że dzielił z nią podobną energię i entuzjazm.Każdego lata rodzina podróżowała do Windemere nad jeziorem Walloon, niedaleko Petoskey w stanie Michigan. Tam młody Ernest dołączył do ojca i nauczył się polować, łowić ryby i obozować w lasach i jeziorach północnego Michigan, wczesne doświadczenia, które zaszczepiły w nim trwającą całe życie pasję do przygód na świeżym powietrzu i życia w odległych lub odizolowanych miejscach.

Hemingway uczęszczał do Oak Park and River Forest High School w Oak Park od 1913 do 1917 roku. Był dobrym sportowcem, uprawiał wiele dyscyplin sportowych – boks, lekkoatletykę, water polo i piłkę nożną; przez dwa lata grał w szkolnej orkiestrze wraz ze swoją siostrą Marcelline; otrzymywał dobre oceny na lekcjach angielskiego. Przez ostatnie dwa lata w szkole średniej redagował „Trapeze” i „Tabula” (szkolną gazetę i rocznik), gdzie naśladował język dziennikarzy sportowych i używał pseudonimu Ring Lardner Jr – ukłon w stronę Ringa Lardnera z Chicago Tribune, którego pseudonim brzmiał „Line O”Type”. Podobnie jak Mark Twain, Stephen Crane, Theodore Dreiser i Sinclair Lewis, Hemingway był dziennikarzem, zanim został powieściopisarzem. Po ukończeniu szkoły średniej rozpoczął pracę w The Kansas City Star jako młodszy reporter. Chociaż został tam tylko przez sześć miesięcy, oparł się na przewodniku stylu Star jako podstawie swojego pisania: „Używaj krótkich zdań. Używaj krótkich pierwszych akapitów. Używaj energicznej angielszczyzny. Bądź pozytywny, nie negatywny”.

Przeczytaj także: biografie-pl – George H.W. Bush

I wojna światowa

W grudniu 1917 roku, po odrzuceniu przez armię amerykańską z powodu słabego wzroku, Hemingway odpowiedział na wezwanie Czerwonego Krzyża i zgłosił się jako kierowca ambulansu we Włoszech. W maju 1918 roku wypłynął z Nowego Jorku i przybył do Paryża, gdy miasto było bombardowane przez niemiecką artylerię. W czerwcu dotarł na front włoski. Pierwszego dnia pobytu w Mediolanie został wysłany na miejsce wybuchu fabryki amunicji, aby dołączyć do ratowników wydobywających poszarpane szczątki pracownic. Opisał ten incydent w książce „Śmierć po południu” z 1932 roku: „Pamiętam, że po dość dokładnym przeszukaniu kompletnych zmarłych zebraliśmy fragmenty”. Kilka dni później stacjonował w Fossalta di Piave.

8 lipca został ciężko ranny w wyniku ostrzału moździerzowego, po tym jak właśnie wrócił z kantyny przynosząc czekoladę i papierosy dla żołnierzy na linii frontu. Pomimo odniesionych ran Hemingway pomógł włoskim żołnierzom dotrzeć w bezpieczne miejsce, za co został odznaczony włoskim Srebrnym Medalem za Męstwo Wojskowe. W tym czasie miał zaledwie 18 lat. Hemingway powiedział później o tym incydencie: „Kiedy idziesz na wojnę jako chłopiec, masz wielkie złudzenie nieśmiertelności. Inni ludzie giną, ale nie ty… Potem, kiedy zostajesz ciężko ranny po raz pierwszy, tracisz to złudzenie i wiesz, że to może przydarzyć się tobie.” Odniósł ciężkie rany odłamkowe obu nóg, przeszedł natychmiastową operację w centrum dystrybucji i spędził pięć dni w szpitalu polowym, zanim został przeniesiony na rekonwalescencję do szpitala Czerwonego Krzyża w Mediolanie. W szpitalu spędził sześć miesięcy, gdzie poznał i nawiązał silną przyjaźń z „Chink” Dorman-Smithem, która trwała przez dziesięciolecia, oraz dzielił pokój z przyszłym oficerem amerykańskiej służby zagranicznej, ambasadorem i pisarzem Henrym Serrano Villardem.

Podczas rekonwalescencji zakochał się w Agnes von Kurowsky, pielęgniarce Czerwonego Krzyża, siedem lat starszej od niego. Kiedy Hemingway wrócił do Stanów Zjednoczonych w styczniu 1919 roku, wierzył, że Agnes dołączy do niego w ciągu kilku miesięcy i że oboje się pobiorą. Zamiast tego, w marcu otrzymał list z jej oświadczeniem, że jest zaręczona z włoskim oficerem. Biograf Jeffrey Meyers pisze, że odrzucenie przez Agnes zdruzgotało i zraniło młodego człowieka; w kolejnych związkach Hemingway postępował według schematu porzucania żony, zanim ona porzuciła jego.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – Konferencja jałtańska

Toronto i Chicago

Hemingway powrócił do domu na początku 1919 roku, w czasie przystosowywania się do nowych warunków. Przed ukończeniem 20 roku życia wyniósł z wojny dojrzałość, która kłóciła się z życiem w domu bez pracy i z koniecznością rekonwalescencji. Jak wyjaśnia Reynolds, „Hemingway nie mógł tak naprawdę powiedzieć rodzicom, co myślał, gdy widział swoje zakrwawione kolano.” Nie był w stanie powiedzieć im, jak bardzo był przerażony „w innym kraju, z chirurgami, którzy nie potrafili mu powiedzieć po angielsku, czy jego noga odpada, czy nie”.

We wrześniu wybrał się z przyjaciółmi z liceum na wyprawę wędkarską i kempingową w głąb górnego półwyspu Michigan. Podróż ta stała się inspiracją dla jego opowiadania „Big Two-Hearted River”, w którym na wpół autobiograficzny bohater Nick Adams po powrocie z wojny wyjeżdża na wieś w poszukiwaniu samotności. Przyjaciel rodziny zaproponował mu pracę w Toronto, a on, nie mając nic innego do roboty, przyjął ją. Pod koniec tego samego roku zaczął pracować jako wolny strzelec i pisarz dla Toronto Star Weekly. W czerwcu następnego roku wrócił do Michigan, a we wrześniu 1920 r. przeniósł się do Chicago, gdzie mieszkał u przyjaciół, jednocześnie nadal pisząc dla Toronto Star. W Chicago pracował jako zastępca redaktora miesięcznika „Cooperative Commonwealth”, gdzie poznał powieściopisarza Sherwooda Andersona.

Kiedy pochodząca z St. Louis Hadley Richardson przyjechała do Chicago, aby odwiedzić siostrę współlokatora Hemingwaya, Hemingway zakochał się w niej. Później twierdził: „Wiedziałem, że to dziewczyna, z którą się ożenię”. Hadley, rudowłosa, obdarzona „instynktem opiekuńczym”, była starsza od Hemingwaya o osiem lat. Pomimo różnicy wieku, Hadley, która dorastała z nadopiekuńczą matką, wydawała się mniej dojrzała niż zwykle dla młodej kobiety w jej wieku. Bernice Kert, autorka książki „The Hemingway Women”, twierdzi, że Hadley „przywodziła na myśl” Agnes, ale Hadley miała w sobie dziecinność, której brakowało Agnes. Oboje korespondowali przez kilka miesięcy, po czym zdecydowali się na ślub i podróż do Europy. Chcieli odwiedzić Rzym, ale Sherwood Anderson przekonał ich do odwiedzenia Paryża, pisząc listy wprowadzające dla młodej pary. Pobrali się 3 września 1921 roku; dwa miesiące później Hemingway został zatrudniony jako korespondent zagraniczny w Toronto Star, a para wyjechała do Paryża. O małżeństwie Hemingwaya z Hadley, Meyers twierdzi: „Z Hadley, Hemingway osiągnął wszystko, na co miał nadzieję z Agnes: miłość pięknej kobiety, wygodne dochody, życie w Europie”.

Przeczytaj także: biografie-pl – Freddie Mercury

Paryż

Carlos Baker, pierwszy biograf Hemingwaya, uważa, że Anderson zasugerował Paryż, ponieważ „kurs walutowy” czynił go niedrogim miejscem do życia, ale ważniejsze było to, że mieszkali tam „najciekawsi ludzie na świecie”. W Paryżu Hemingway poznał amerykańską pisarkę i kolekcjonerkę sztuki Gertrudę Stein, irlandzkiego powieściopisarza Jamesa Joyce”a, amerykańskiego poetę Ezrę Pounda (który „mógł pomóc młodemu pisarzowi wspiąć się po szczeblach kariery”) i innych pisarzy.

Hemingway z wczesnych lat paryskich był „wysokim, przystojnym, muskularnym, o szerokich ramionach, brązowych oczach, różowych policzkach, kwadratowej szczęce i miękkim głosie młodym człowiekiem”. Mieszkał z Hadley w małym mieszkaniu przy 74 rue du Cardinal Lemoine w Dzielnicy Łacińskiej, a pracował w wynajętym pokoju w pobliskim budynku. Stein, która była bastionem modernizmu w Paryżu, stała się mentorką Hemingwaya i matką chrzestną jego syna Jacka; zapoznała go z emigracyjnymi artystami i pisarzami z dzielnicy Montparnasse, których nazywała „straconym pokoleniem” – termin ten Hemingway spopularyzował wraz z publikacją książki Słońce też wschodzi. Bywalec salonu Stein, Hemingway poznał wpływowych malarzy, takich jak Pablo Picasso, Joan Miró i Juan Gris. W końcu wycofał się spod wpływu Stein, a ich związek przerodził się w literacką kłótnię, która trwała przez dziesięciolecia. Ezra Pound poznał Hemingwaya przypadkowo w księgarni Sylvii Beach „Shakespeare and Company” w 1922 roku. W 1923 roku odbyli podróż po Włoszech, a w 1924 roku zamieszkali na tej samej ulicy. Połączyła ich silna przyjaźń, a Pound dostrzegł w Hemingwayu młody talent i otoczył go opieką. Pound przedstawił Hemingwaya Jamesowi Joyce”owi, z którym Hemingway często podejmował się „alkoholowych spędów”.

W ciągu pierwszych 20 miesięcy pobytu w Paryżu Hemingway napisał 88 artykułów dla gazety Toronto Star. Relacjonował wojnę grecko-turecką, podczas której był świadkiem spalenia Smyrny, pisał artykuły podróżnicze, takie jak „Tuna Fishing in Spain” i „Trout Fishing All Across Europe: Spain Has the Best, Then Germany”. Opisał również odwrót greckiej armii z cywilami z Tracji Wschodniej.

Hemingway był zdruzgotany, gdy dowiedział się, że Hadley zgubiła walizkę wypełnioną jego rękopisami na Gare de Lyon, gdy jechała do Genewy, aby się z nim spotkać w grudniu 1922 roku. We wrześniu następnego roku para wróciła do Toronto, gdzie 10 października 1923 roku urodził się ich syn John Hadley Nicanor. Podczas ich nieobecności ukazała się pierwsza książka Hemingwaya, Three Stories and Ten Poems. Dwa z zawartych w niej opowiadań były wszystkim, co pozostało po zaginięciu walizki, a trzecie zostało napisane na początku poprzedniego roku we Włoszech. W ciągu kilku miesięcy ukazał się drugi tomik, w naszym czasie (bez wielkich liter). W tym niewielkim tomie znalazło się sześć winiet i tuzin opowiadań, które Hemingway napisał poprzedniego lata podczas swojej pierwszej wizyty w Hiszpanii, gdzie odkrył dreszczyk emocji związany z corridą. Tęsknił za Paryżem, Toronto uważał za nudne i chciał wrócić do życia pisarza, a nie dziennikarza.

Hemingway, Hadley i ich syn (pseudonim Bumby) wrócili do Paryża w styczniu 1924 roku i wprowadzili się do nowego mieszkania przy rue Notre-Dame des Champs. Hemingway pomagał Fordowi Madoxowi Fordowi redagować „The Transatlantic Review”, który publikował prace Pounda, Johna Dos Passosa, baronowej Elsy von Freytag-Loringhoven i Steina, a także niektóre z wczesnych opowiadań Hemingwaya, takie jak „Indian Camp”. Kiedy „W naszych czasach” ukazało się w 1925 roku, na okładce znalazły się komentarze Forda. „Obóz Indian” otrzymał wiele pochwał; Ford uznał je za ważne wczesne opowiadanie młodego pisarza, a krytycy w Stanach Zjednoczonych chwalili Hemingwaya za ożywienie gatunku opowiadania dzięki jego wyrazistemu stylowi i użyciu zdań oznajmujących. Sześć miesięcy wcześniej Hemingway poznał F. Scotta Fitzgeralda, a między nimi nawiązała się przyjaźń „pełna podziwu i wrogości”. Fitzgerald opublikował w tym samym roku „Wielkiego Gatsby”ego”: Hemingway przeczytał ją, spodobała mu się i zdecydował, że jego następnym dziełem musi być powieść.

Wraz z żoną Hadley, Hemingway po raz pierwszy odwiedził Festiwal San Fermín w Pampelunie, w Hiszpanii, w 1923 roku, gdzie zafascynowały go walki byków. To właśnie w tym czasie zaczął być nazywany „Papa”, nawet przez dużo starszych przyjaciół. Hadley dużo później wspominała, że Hemingway miał dla wszystkich swoje przezwiska i często robił coś dla swoich przyjaciół; sugerowała, że lubił, gdy się na niego patrzono. Nie pamiętała dokładnie, jak powstało to przezwisko, ale z pewnością utkwiło jej w pamięci. Hemingwayowie powrócili do Pampeluny w 1924 roku i po raz trzeci w czerwcu 1925 roku; w tym samym roku zabrali ze sobą grupę amerykańskich i brytyjskich emigrantów: Billa Smitha, przyjaciela Hemingwaya z Michigan, Donalda Ogdena Stewarta, Lady Duff Twysden (niedawno rozwiedzioną), jej kochanka Pata Guthrie i Harolda Loeba. Kilka dni po zakończeniu fiesty, w dniu swoich urodzin (21 lipca), zaczął pisać szkic tego, co miało się stać Słońce też wschodzi, kończąc osiem tygodni później. Kilka miesięcy później, w grudniu 1925 roku, Hemingwayowie wyjechali, by spędzić zimę w Schruns w Austrii, gdzie Hemingway zaczął gruntownie poprawiać rękopis. Pauline Pfeiffer dołączyła do nich w styczniu i wbrew radom Hadleya, nakłoniła Hemingwaya do podpisania kontraktu z Scribner”s. Wyjechał z Austrii na szybką wycieczkę do Nowego Jorku, by spotkać się z wydawcami, a po powrocie, podczas postoju w Paryżu, nawiązał romans z Pfeiffer, po czym w marcu wrócił do Schruns, by dokończyć korekty. W kwietniu rękopis dotarł do Nowego Jorku, w sierpniu 1926 poprawił w Paryżu ostateczną korektę, a w październiku powieść opublikował Scribner”s.

Słońce też wschodzi uosabia powojenne pokolenie emigrantów, zbiera dobre recenzje i jest „uznawane za największe dzieło Hemingwaya”. Sam Hemingway napisał później do swojego redaktora Maxa Perkinsa, że „sensem książki” było nie tyle to, że pokolenie zostało stracone, ale to, że „ziemia trwa wiecznie”; uważał, że bohaterowie „Słońce też wschodzi” mogli być „poturbowani”, ale nie zostali straceni.

Małżeństwo Hemingwaya z Hadley pogorszyło się w trakcie pracy nad „Słońce też wschodzi”. Na początku 1926 roku, Hadley dowiedziała się o jego romansie z Pfeiffer, która przyjechała z nimi do Pampeluny w lipcu tego samego roku. Po powrocie do Paryża Hadley poprosiła o separację, a w listopadzie formalnie zażądała rozwodu. Podzielili się swoim majątkiem, a Hadley przyjęła ofertę Hemingwaya dotyczącą wpływów z książki „Słońce też wschodzi”. Para rozwiodła się w styczniu 1927 roku, a Hemingway poślubił Pfeiffer w maju.

Pfeiffer, która pochodziła z zamożnej katolickiej rodziny z Arkansas, przeniosła się do Paryża, aby pracować dla magazynu Vogue. Przed ślubem Hemingway nawrócił się na katolicyzm. Ich miesiąc miodowy odbył się w Le Grau-du-Roi, gdzie zachorował na wąglika, a on planował swój kolejny zbiór opowiadań, Men Without Women, który został opublikowany w październiku 1927 roku i zawierał jego bokserskie opowiadanie „Fifty Grand”. Redaktor naczelny magazynu Cosmopolitan Ray Long pochwalił „Fifty Grand”, nazywając je „jednym z najlepszych opowiadań, jakie kiedykolwiek trafiły w moje ręce … najlepszym opowiadaniem o walce o nagrodę, jakie kiedykolwiek czytałem … niezwykły kawałek realizmu”.

Pod koniec roku Pauline, która była w ciąży, chciała wrócić do Ameryki. John Dos Passos polecił Key West, a oni opuścili Paryż w marcu 1928 roku. Hemingway doznał poważnego urazu w ich paryskiej łazience, kiedy ściągnął sobie na głowę świetlik, myśląc, że ciągnie za łańcuch od toalety. To pozostawiło mu widoczną bliznę na czole, którą nosił do końca życia. Kiedy Hemingway został zapytany o tę bliznę, niechętnie udzielił odpowiedzi. Po wyjeździe z Paryża Hemingway „nigdy więcej nie mieszkał w dużym mieście”.

Przeczytaj także: biografie-pl – Karl Liebknecht

Key West i Karaiby

Hemingway i Pauline pojechali do Kansas City, gdzie 28 czerwca 1928 roku urodził się ich syn Patrick. Pauline miała trudny poród; Hemingway przedstawił fabularyzowaną wersję tego wydarzenia jako część Pożegnania z bronią. Po narodzinach Patricka, Pauline i Hemingway podróżowali do Wyoming, Massachusetts i Nowego Jorku. Zimą, kiedy Hemingway był w Nowym Jorku z Bumby”m i miał zamiar wsiąść do pociągu na Florydę, otrzymał wiadomość, że jego ojciec popełnił samobójstwo. Hemingway był zdruzgotany, wcześniej napisał do ojca, aby nie martwił się o problemy finansowe; list dotarł kilka minut po samobójstwie. Zdał sobie sprawę, jak musiała się czuć Hadley po samobójstwie własnego ojca w 1903 roku, i skomentował to słowami: „Prawdopodobnie przejdę tę samą drogę”.

Po powrocie do Key West w grudniu, Hemingway pracował nad szkicem Pożegnania z bronią przed wyjazdem do Francji w styczniu. Skończył go w sierpniu, ale opóźnił korektę. Serializacja w Scribner”s Magazine miała się rozpocząć w maju, ale jeszcze w kwietniu Hemingway wciąż pracował nad zakończeniem, które być może przerabiał aż siedemnaście razy. Ukończona powieść ukazała się 27 września. Biograf James Mellow uważa, że „Pożegnanie z bronią” ugruntowało pozycję Hemingwaya jako ważnego amerykańskiego pisarza i ukazało poziom złożoności, którego nie było widać w „Słońce też wschodzi” (opowiadanie zostało przekształcone w sztukę teatralną przez weterana wojennego Laurence”a Stallingsa, na podstawie której powstał film z Garym Cooperem w roli głównej). W połowie 1929 roku, w Hiszpanii, Hemingway badał swoje kolejne dzieło, Śmierć po południu. Chciał napisać obszerny traktat o walkach byków, objaśniający toreros i corridas, uzupełniony słowniczkami i dodatkami, ponieważ uważał, że walki byków „mają wielkie znaczenie tragiczne, są dosłownie o życiu i śmierci”.

Na początku lat trzydziestych Hemingway spędzał zimy w Key West, a lata w Wyoming, gdzie znalazł „najpiękniejszy kraj, jaki widział na amerykańskim Zachodzie” i polował na jelenie, łosie i niedźwiedzie grizzly. W listopadzie 1930 roku, po przywiezieniu Dos Passosa na stację kolejową w Billings, Montana, Hemingway złamał rękę w wypadku samochodowym. Chirurg opatrzył złożone spiralne złamanie i związał kość ścięgnem kangura. Przez siedem tygodni Hemingway przebywał w szpitalu, gdzie opiekowała się nim Pauline; gojenie się nerwów w jego piszącej ręce trwało aż rok, w tym czasie odczuwał silny ból.

Jego trzeci syn, Gregory Hancock Hemingway, urodził się rok później, 12 listopada 1931 roku w Kansas City. Wujek Pauline kupił parze dom w Key West z powozownią, której drugie piętro zostało zaadaptowane na studio pisarskie. Podczas pobytu w Key West, Hemingway często bywał w lokalnym barze Sloppy Joe”s. Zapraszał przyjaciół – w tym Waldo Peirce”a, Dos Passosa i Maxa Perkinsa – na wspólne wyprawy wędkarskie oraz na męską wyprawę do Dry Tortugas. W międzyczasie kontynuował podróże do Europy i na Kubę, i – choć w 1933 roku napisał o Key West: „Mamy tu piękny dom, a dzieci mają się dobrze” – Mellow uważa, że „był po prostu niespokojny”.

W 1933 roku Hemingway i Pauline wybrali się na safari do Kenii. Ta 10-tygodniowa wyprawa dostarczyła materiału do Zielonych Wzgórz Afryki, jak również do opowiadań „Śniegi Kilimandżaro” i „Krótki szczęśliwy żywot Francisa Macombera”. Para odwiedziła Mombasę, Nairobi i Machakos w Kenii; następnie przeniosła się na terytorium Tanganiki, gdzie polowała w Serengeti, wokół jeziora Manyara oraz na zachód i południowy wschód od dzisiejszego Parku Narodowego Tarangire. Ich przewodnikiem był znany „biały myśliwy” Philip Percival, który był przewodnikiem Theodore”a Roosevelta podczas jego safari w 1909 roku. Podczas tych podróży Hemingway zachorował na dyzenterię amebową, która spowodowała wypadnięcie jelita, i został ewakuowany samolotem do Nairobi, co znalazło odzwierciedlenie w „Śniegach Kilimandżaro”. Po powrocie Hemingwaya do Key West na początku 1934 roku, rozpoczął pracę nad Zielonymi Wzgórzami Afryki, które opublikował w 1935 roku z mieszanymi recenzjami.

Hemingway kupił łódź w 1934 roku, nazwał ją Pilar i zaczął żeglować po Karaibach. W 1935 roku po raz pierwszy zawinął na Bimini, gdzie spędził znaczną ilość czasu. W tym okresie pracował również nad powieścią To Have and Have Not, wydaną w 1937 roku podczas pobytu w Hiszpanii, jedyną, jaką napisał w latach trzydziestych.

Przeczytaj także: biografie-pl – Antystenes

Hiszpańska wojna domowa

W 1937 r. Hemingway wyjechał do Hiszpanii, aby relacjonować hiszpańską wojnę domową dla North American Newspaper Alliance (NANA), pomimo niechęci Pauline, która nie chciała, aby pracował w strefie wojny. Zarówno on, jak i Dos Passos podpisali kontrakt na współpracę z holenderskim filmowcem Jorisem Ivensem jako scenarzyści filmu Hiszpańska ziemia. Dos Passos opuścił projekt po egzekucji José Roblesa, swojego przyjaciela i tłumacza języka hiszpańskiego, co spowodowało rozdźwięk między dwoma pisarzami.

Do Hemingwaya dołączyła w Hiszpanii dziennikarka i pisarka Martha Gellhorn, którą poznał w Key West rok wcześniej. Podobnie jak Hadley, Martha pochodziła z St. Louis i podobnie jak Pauline, pracowała dla paryskiego Vogue”a. O Marthcie Kert mówi: „Nigdy nie była dla niego taka, jak inne kobiety”. W lipcu 1937 roku wziął udział w II Międzynarodowym Kongresie Pisarzy, którego celem było omówienie stosunku intelektualistów do wojny, odbywającym się w Walencji, Barcelonie i Madrycie, w którym uczestniczyło wielu pisarzy, w tym André Malraux, Stephen Spender i Pablo Neruda. Pod koniec 1937 roku, podczas pobytu w Madrycie z Marthą, Hemingway napisał swoją jedyną sztukę, Piątą kolumnę, podczas gdy miasto było bombardowane przez siły frankistowskie. Powrócił na kilka miesięcy do Key West, a następnie dwukrotnie do Hiszpanii w 1938 roku, gdzie był obecny podczas bitwy nad Ebro, ostatniego bastionu republikanów, i był wśród brytyjskich i amerykańskich dziennikarzy, którzy jako jedni z ostatnich opuścili bitwę po przekroczeniu rzeki.

Przeczytaj także: biografie-pl – Ebenezer Howard

Kuba

Na początku 1939 roku Hemingway przeprawił się swoim statkiem na Kubę, by zamieszkać w hotelu Ambos Mundos w Hawanie. Była to faza separacji w powolnym i bolesnym rozstaniu z Pauline, które rozpoczęło się, gdy Hemingway poznał Marthę Gellhorn. Martha wkrótce dołączyła do niego na Kubie, a oni wynajęli „Finca Vigía” („Lookout Farm”), 15-akrową (61,000 m2) posiadłość 15 mil (24 km) od Hawany. Pauline i dzieci opuściły Hemingwaya tego samego lata, po tym jak rodzina połączyła się podczas wizyty w Wyoming; kiedy jego rozwód z Pauline został sfinalizowany, on i Martha pobrali się 20 listopada 1940 roku w Cheyenne, Wyoming.

Hemingway przeniósł swoją główną letnią rezydencję do Ketchum, Idaho, tuż obok nowo wybudowanego kurortu Sun Valley, a zimową na Kubę. Był zniesmaczony, kiedy paryski przyjaciel pozwolił swoim kotom jeść ze stołu, ale na Kubie zakochał się w kotach i trzymał ich dziesiątki w posiadłości. Potomkowie jego kotów mieszkają w jego domu na Key West.

Gellhorn zainspirowała go do napisania jego najsłynniejszej powieści „Komu bije dzwon”, którą zaczął w marcu 1939 roku, a skończył w lipcu 1940. Została ona opublikowana w październiku 1940 roku. Jego schematem było przemieszczanie się podczas pracy nad manuskryptem, a pisał „Komu bije dzwon” na Kubie, w Wyoming i Sun Valley. Stała się wyborem Klubu Książki Miesiąca, w ciągu kilku miesięcy sprzedała się w nakładzie pół miliona egzemplarzy, została nominowana do nagrody Pulitzera i, według słów Meyersa, „triumfalnie przywróciła Hemingwayowi literacką reputację”.

W styczniu 1941 roku Martha została wysłana do Chin na zlecenie magazynu Collier”s. Hemingway pojechał z nią, wysyłając depesze dla gazety PM, ale generalnie nie lubił Chin. Książka z 2009 roku sugeruje, że w tym okresie mógł zostać zwerbowany do pracy dla agentów sowieckiego wywiadu pod nazwą „Agent Argo”. Wrócili na Kubę przed wypowiedzeniem wojny przez Stany Zjednoczone w grudniu tego roku, kiedy przekonał rząd kubański do pomocy w przebudowie okrętu Pilar, którego zamierzał użyć do zastawiania zasadzek na niemieckie okręty podwodne u wybrzeży Kuby.

Przeczytaj także: mitologia_p – Ozyrys

II wojna światowa

Hemingway przebywał w Europie od maja 1944 do marca 1945 roku. Kiedy przybył do Londynu, poznał korespondentkę magazynu Time, Mary Welsh, w której się zauroczył. Martha została zmuszona do przepłynięcia Atlantyku statkiem wypełnionym materiałami wybuchowymi, ponieważ Hemingway odmówił jej pomocy w uzyskaniu przepustki prasowej na samolot, a po przybyciu do Londynu zastała go w szpitalu ze wstrząsem mózgu po wypadku samochodowym. Była niesympatyczna wobec jego trudnej sytuacji; oskarżyła go o bycie tyranem i powiedziała mu, że jest „skończona, absolutnie skończona”. Ostatni raz Hemingway widział Marthę w marcu 1945 roku, kiedy przygotowywał się do powrotu na Kubę, a ich rozwód został sfinalizowany jeszcze w tym samym roku. W międzyczasie poprosił Mary Welsh o rękę podczas ich trzeciego spotkania.

Hemingway towarzyszył żołnierzom podczas lądowania w Normandii, nosząc duży bandaż na głowie, według Meyersa, ale został uznany za „cenny ładunek” i nie pozwolono mu zejść na ląd. Okręty desantowe zbliżyły się do plaży Omaha, zanim znalazły się pod ostrzałem wroga i zawróciły. Hemingway napisał później w „Collier”s”, że mógł zobaczyć „pierwsze, drugie, trzecie, czwarte i piąte fale leżały tam, gdzie upadły, wyglądając jak wiele mocno obciążonych tobołów na płaskim, kamienistym odcinku między morzem a pierwszą osłoną”. Mellow wyjaśnia, że pierwszego dnia żaden z korespondentów nie dostał pozwolenia na ląd, a Hemingway został odesłany na Dorothea Dix.

Pod koniec lipca przyłączył się do „22 Pułku Piechoty dowodzonego przez płk. Charlesa „Bucka” Lanhama, który jechał w kierunku Paryża”, a Hemingway został de facto dowódcą małej grupy wiejskiej milicji w Rambouillet pod Paryżem. Paul Fussell zauważa: „Hemingway wpadł w niemałe kłopoty, odgrywając rolę kapitana piechoty dla grupy ludzi z ruchu oporu, którą zebrał, ponieważ korespondent nie powinien dowodzić oddziałami, nawet jeśli robi to dobrze.” Było to w istocie sprzeczne z Konwencją Genewską, a Hemingwayowi postawiono formalne zarzuty; powiedział, że „zbił z tropu” twierdząc, że jedynie służył radą.

25 sierpnia uczestniczył jako dziennikarz w wyzwoleniu Paryża; wbrew legendzie Hemingwaya nie był pierwszy w mieście, nie wyzwolił też Ritza. W Paryżu odwiedził Sylvię Beach i Pabla Picassa wraz z Mary Welsh, która do niego dołączyła; w duchu szczęścia wybaczył Gertrudzie Stein. Jeszcze w tym samym roku obserwował ciężkie walki w bitwie w Lesie Hürtgen. 17 grudnia 1944 r. mimo choroby kazał się zawieźć do Luksemburga, by relacjonować bitwę o wybrzuszenie. Zaraz po przybyciu na miejsce Lanham przekazał go jednak w ręce lekarzy, którzy hospitalizowali go z zapaleniem płuc; tydzień później wyzdrowiał, ale większość walk była już za nim.

Przeczytaj także: mitologia_p – Mitologia egipska

Kuba i Nagroda Nobla

Hemingway powiedział, że w latach 1942-1945, podczas pobytu na Kubie, „nie był w biznesie jako pisarz”. W 1946 roku ożenił się z Mary, która pięć miesięcy później zaszła w ciążę pozamaciczną. W latach po wojnie rodzina Hemingwayów doświadczyła serii wypadków i problemów zdrowotnych: w wypadku samochodowym w 1945 roku Hemingway „rozbił sobie kolano” i doznał kolejnej „głębokiej rany na czole”; Mary złamała najpierw prawą kostkę, a potem lewą w kolejnych wypadkach na nartach. Wypadek samochodowy z 1947 roku sprawił, że Patrick został ranny w głowę i ciężko chory. Hemingway popadł w depresję, gdy zaczęli umierać jego literaccy przyjaciele: w 1939 William Butler Yeats i Ford Madox Ford; w 1940 F. Scott Fitzgerald; w 1941 Sherwood Anderson i James Joyce; w 1946 Gertruda Stein; a rok później, w 1947, Max Perkins, wieloletni redaktor Scribner”s i przyjaciel Hemingwaya. W tym okresie Hemingway cierpiał na silne bóle głowy, nadciśnienie, problemy z wagą, a w końcu na cukrzycę – co w dużej mierze było skutkiem wcześniejszych wypadków i wieloletniego nadużywania alkoholu. Mimo to, w styczniu 1946 roku rozpoczął pracę nad Rajskim Ogrodem, kończąc 800 stron do czerwca. W latach powojennych rozpoczął również pracę nad trylogią zatytułowaną wstępnie „Ziemia”, „Morze” i „Powietrze”, którą chciał połączyć w jedną powieść zatytułowaną „Księga morska”. Jednak oba projekty utknęły w martwym punkcie, a Mellow twierdzi, że niezdolność Hemingwaya do kontynuacji była „symptomem jego kłopotów” w tych latach.

W 1948 roku Hemingway i Mary wyjechali do Europy, zatrzymując się na kilka miesięcy w Wenecji. W tym czasie Hemingway zakochał się w 19-letniej wówczas Adrianie Ivancich. Ten platoniczny romans stał się inspiracją dla powieści Across the River and into the Trees, napisanej na Kubie w czasie konfliktu z Mary i opublikowanej w 1950 roku w negatywnych recenzjach. W następnym roku, wściekły z powodu krytycznego przyjęcia „Przez rzekę i na drzewa”, napisał szkic „Starego człowieka i morza” w osiem tygodni, mówiąc, że jest to „najlepsze, co mogę napisać przez całe moje życie”. Stary człowiek i morze stał się książką miesiąca, uczynił Hemingwaya międzynarodowym celebrytą i zdobył nagrodę Pulitzera w maju 1952 roku, na miesiąc przed wyruszeniem w drugą podróż do Afryki.

W 1954 roku, podczas pobytu w Afryce, Hemingway został niemal śmiertelnie ranny w dwóch kolejnych katastrofach lotniczych. Wyczarterował lot widokowy nad Kongiem Belgijskim jako prezent świąteczny dla Mary. W drodze do sfotografowania wodospadu Murchison z powietrza, samolot uderzył w porzucony słup energetyczny i „wylądował w gęstych zaroślach”. Hemingway doznał obrażeń głowy, a Mary złamała dwa żebra. Następnego dnia, próbując dotrzeć do opieki medycznej w Entebbe, wsiedli na pokład drugiego samolotu, który eksplodował przy starcie. Hemingway doznał poparzeń i kolejnego wstrząsu mózgu, tym razem na tyle poważnego, że doszło do wycieku płynu mózgowego. W końcu dotarli do Entebbe, gdzie zastali reporterów opisujących historię śmierci Hemingwaya. Hemingway poinformował reporterów i spędził kilka następnych tygodni na rekonwalescencji i czytaniu swoich błędnych nekrologów. Pomimo odniesionych obrażeń Hemingway towarzyszył Patrickowi i jego żonie w planowanej w lutym wyprawie na ryby, ale ból sprawił, że stał się niepokorny i trudno było się z nim dogadać. Kiedy wybuchł pożar buszu, został ponownie ranny, doznając poparzeń drugiego stopnia na nogach, przedniej części tułowia, ustach, lewej ręce i prawym przedramieniu. Miesiące później, w Wenecji, Mary zrelacjonowała przyjaciołom pełny zakres obrażeń Hemingwaya: dwa pęknięte dyski, pęknięcie nerki i wątroby, zwichnięty bark i pękniętą czaszkę. Wypadki te mogły zapoczątkować pogorszenie stanu fizycznego, które miało nastąpić później. Po katastrofach lotniczych Hemingway, który przez większość życia był „słabo kontrolowanym alkoholikiem, pił więcej niż zwykle, aby zwalczyć ból spowodowany odniesionymi obrażeniami”.

W październiku 1954 roku Hemingway otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Skromnie powiedział prasie, że na nagrodę zasłużyli Carl Sandburg, Isak Dinesen i Bernard Berenson, ale z radością przyjął nagrodę pieniężną. Mellow mówi, że Hemingway „pożądał Nagrody Nobla”, ale kiedy ją zdobył, miesiące po wypadku lotniczym i wynikającej z niego światowej relacji prasowej, „w umyśle Hemingwaya musiało pozostać nierozwiązane podejrzenie, że jego nekrolog odegrał rolę w decyzji Akademii”. Ponieważ cierpiał z powodu bólu po wypadkach w Afryce, nie zdecydował się na podróż do Sztokholmu. Zamiast tego wysłał do odczytania mowę, w której zdefiniował życie pisarza:

Pisanie, w najlepszym wypadku, jest życiem samotnym. Organizacje dla pisarzy łagodzą samotność pisarza, ale wątpię, czy poprawiają jego pisarstwo. On rośnie w publicznej rangi jak on zrzuca swoją samotność i często jego praca pogarsza. Bo wykonuje swoją pracę samotnie i jeśli jest wystarczająco dobrym pisarzem, musi codziennie stawiać czoła wieczności, lub jej brakowi.

Od końca roku 1955 do początku 1956 Hemingway był przykuty do łóżka. Zalecono mu zaprzestanie picia, aby złagodzić uszkodzenie wątroby, do której to rady początkowo się zastosował, ale potem ją zlekceważył. W październiku 1956 roku powrócił do Europy i spotkał się z baskijskim pisarzem Pio Baroja, który był poważnie chory i zmarł kilka tygodni później. Podczas podróży Hemingway ponownie zachorował i był leczony na „wysokie ciśnienie krwi, choroby wątroby i miażdżycę”.

W listopadzie 1956 roku, podczas pobytu w Paryżu, przypomniały mu się kufry, które przechowywał w hotelu Ritz w 1928 roku i których nigdy nie odzyskał. Po odzyskaniu i otwarciu kufrów Hemingway odkrył, że są one wypełnione notatnikami i pismami z jego paryskich lat. Podekscytowany tym odkryciem, po powrocie na Kubę na początku 1957 roku, zaczął przekształcać odzyskane prace w swój pamiętnik A Moveable Feast. W 1959 roku zakończył okres intensywnej działalności: skończył Ruchomą ucztę (dodał rozdziały do Rajskiego ogrodu) i pracował nad Wyspami w strumieniu. Trzy ostatnie przechowywał w skrytce w Hawanie, podczas gdy on skupiał się na dokończeniu A Moveable Feast. Autor Michael Reynolds twierdzi, że to właśnie w tym okresie Hemingway popadł w depresję, z której nie był w stanie się podnieść.

Finca Vigía stała się zatłoczona gośćmi i turystami, a Hemingway, który zaczynał być niezadowolony z życia w tym miejscu, rozważał przeniesienie się na stałe do Idaho. W 1959 roku kupił dom z widokiem na rzekę Big Wood, niedaleko Ketchum, i opuścił Kubę – choć najwyraźniej pozostawał w dobrych stosunkach z rządem Castro, mówiąc The New York Times, że był „zachwycony” obaleniem Batisty przez Castro. Był na Kubie w listopadzie 1959 roku, pomiędzy powrotem z Pampeluny a podróżą na zachód do Idaho, a także w następnym roku z okazji swoich 61 urodzin; jednak w tym samym roku on i Mary zdecydowali się wyjechać po usłyszeniu wiadomości, że Castro chce znacjonalizować nieruchomości należące do Amerykanów i innych obcokrajowców. 25 lipca 1960 r. Hemingwayowie po raz ostatni opuścili Kubę, pozostawiając dzieła sztuki i rękopisy w bankowym skarbcu w Hawanie. Po inwazji w Zatoce Świń w 1961 roku, Finca Vigía została wywłaszczona przez rząd kubański, wraz z kolekcją „czterech do sześciu tysięcy książek” Hemingwaya. Prezydent Kennedy zaaranżował podróż Mary Hemingway na Kubę, gdzie spotkała się z Fidelem Castro i otrzymała dokumenty i obraz męża w zamian za przekazanie Finca Vigía Kubie.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – Karl Marx

Idaho i samobójstwo

Hemingway kontynuował przerabianie materiału, który został opublikowany jako A Moveable Feast przez lata pięćdziesiąte. W połowie 1959 roku odwiedził Hiszpanię, aby przygotować serię artykułów o walkach byków na zamówienie magazynu Life. Life chciał tylko 10 000 słów, ale manuskrypt wymknął się spod kontroli. Po raz pierwszy w życiu nie był w stanie uporządkować swojego pisma, więc poprosił A.E. Hotchnera o pomoc w podróży na Kubę. Hotchner pomógł mu przyciąć fragment Life do 40 000 słów, a Scribner”s zgodził się na wersję książkową (Niebezpieczne lato) liczącą prawie 130 000 słów. Hotchner uznał, że Hemingway jest „niezwykle niezdecydowany, zdezorganizowany i zdezorientowany”, a do tego cierpi z powodu słabnącego wzroku.

Hemingway i Mary po raz ostatni opuścili Kubę 25 lipca 1960 roku. W swoim nowojorskim mieszkaniu założył małe biuro i próbował pracować, ale wkrótce potem odszedł. Następnie samotnie udał się do Hiszpanii, gdzie został sfotografowany na okładkę magazynu Life. Kilka dni później w wiadomościach pojawiła się informacja, że jest poważnie chory i na skraju śmierci, co wywołało panikę u Mary, dopóki nie otrzymała od niego depeszy: „Doniesienia są fałszywe. W drodze do Madrytu. Love Papa.” W rzeczywistości był poważnie chory i uważał, że jest na skraju załamania nerwowego. Czuł się samotny, przez wiele dni leżał w łóżku, pogrążając się w ciszy, mimo że pierwsze odcinki Niebezpiecznego lata ukazały się w Życiu we wrześniu 1960 roku w dobrych recenzjach. W październiku wyjechał z Hiszpanii do Nowego Jorku, gdzie odmówił opuszczenia mieszkania Mary, przypuszczając, że jest obserwowany. Ona szybko zabrała go do Idaho, gdzie w pociągu spotkał ich lekarz George Saviers.

W tym czasie Hemingway nieustannie martwił się o pieniądze i swoje bezpieczeństwo. Martwił się o swoje podatki i o to, że nigdy nie wróci na Kubę, aby odzyskać rękopisy, które zostawił w bankowym skarbcu. Popadł w paranoję, myśląc, że FBI aktywnie monitoruje jego ruchy w Ketchum. W rzeczywistości FBI otworzyło na niego akta podczas II wojny światowej, gdy używał „Pilar” do patrolowania wód u wybrzeży Kuby, a J. Edgar Hoover kazał agentowi w Hawanie obserwować go w latach 50-tych. Nie mogąc opiekować się swoim mężem, Mary kazała Saviersowi polecieć Hemingwayem do Kliniki Mayo w Minnesocie pod koniec listopada na leczenie nadciśnienia, jak powiedział swojemu pacjentowi. FBI wiedziało, że Hemingway był w Klinice Mayo, co agent udokumentował później w liście napisanym w styczniu 1961 roku.

Hemingway został odprawiony pod nazwiskiem Saviersa, aby zachować anonimowość. Meyers pisze, że „aura tajemniczości otacza leczenie Hemingwaya w Mayo”, ale potwierdza, że był on leczony terapią elektrokonwulsyjną (ECT) aż 15 razy w grudniu 1960 roku i został „wypuszczony w ruinie” w styczniu 1961 roku. Reynolds uzyskał dostęp do zapisów Hemingwaya w Mayo, które dokumentują dziesięć sesji ECT. Lekarze w Rochester powiedzieli Hemingwayowi, że stan depresyjny, na który był leczony, mógł być spowodowany długotrwałym zażywaniem przez niego Reserpiny i Ritalinu.

Hemingway był z powrotem w Ketchum w kwietniu 1961 roku, trzy miesiące po zwolnieniu z Kliniki Mayo, kiedy Mary „znalazła Hemingwaya trzymającego strzelbę” w kuchni pewnego ranka. Zadzwoniła do Saviersa, który podał mu środki uspokajające i przyjął go do szpitala Sun Valley, a gdy tylko pogoda się poprawiła, Saviers ponownie poleciał ze swoim pacjentem do Rochester. Podczas tej wizyty Hemingway poddany został trzem zabiegom elektrowstrząsów. Został zwolniony pod koniec czerwca i 30 czerwca był już w domu w Ketchum. Dwa dni później „całkiem świadomie” zastrzelił się ze swojej ulubionej strzelby we wczesnych godzinach porannych 2 lipca 1961 roku. Odblokował magazyn w piwnicy, gdzie przechowywana była jego broń, wszedł na górę do foyer frontowego wejścia i strzelił do siebie z „dwulufowej strzelby, której używał tak często, że mogła być jego przyjaciółką”.

Mary została uspokojona i zabrana do szpitala, a następnego dnia wróciła do domu, gdzie posprzątała dom i zajęła się organizacją pogrzebu i podróży. Bernice Kert pisze, że „nie wydawało jej się świadomym kłamstwem”, kiedy powiedziała prasie, że jego śmierć była przypadkowa. W wywiadzie prasowym pięć lat później Mary potwierdziła, że zastrzelił się sam.

Rodzina i przyjaciele przylecieli do Ketchum na pogrzeb, odprawiony przez miejscowego księdza katolickiego, który uważał, że śmierć była przypadkowa. Podczas pogrzebu ministrant zemdlał na czele trumny, a brat Hemingwaya, Leicester, napisał: „Wydawało mi się, że Ernest by to wszystko zaakceptował”. Został pochowany na cmentarzu w Ketchum.

Zachowanie Hemingwaya w ostatnich latach jego życia było podobne do zachowania jego ojca, zanim popełnił samobójstwo; jego ojciec mógł cierpieć na dziedziczną hemochromatozę, w wyniku której nadmierne nagromadzenie żelaza w tkankach prowadzi do pogorszenia stanu psychicznego i fizycznego. Dokumentacja medyczna udostępniona w 1991 roku potwierdziła, że Hemingway miał zdiagnozowaną hemochromatozę na początku 1961 roku. Jego siostra Ursula i brat Leicester również popełnili samobójstwo. Pojawiły się też inne teorie wyjaśniające pogorszenie się stanu zdrowia psychicznego Hemingwaya, w tym ta, że wielokrotne wstrząsy mózgu w ciągu jego życia mogły spowodować u niego przewlekłą encefalopatię pourazową (CTE), co doprowadziło do jego samobójstwa. Stan zdrowia Hemingwaya dodatkowo komplikowało picie alkoholu przez większą część jego życia.

Na pomniku Hemingwaya, na północ od Sun Valley, znajduje się napis, który Hemingway napisał kilkadziesiąt lat wcześniej dla swojego przyjaciela:

Przeczytaj także: historia-pl – Bracia Wright

Styl pisania

The New York Times napisał w 1926 roku o pierwszej powieści Hemingwaya: „Żadna ilość analiz nie jest w stanie oddać jakości „Słońce też wschodzi”. To naprawdę porywająca historia, opowiedziana chudą, twardą, atletyczną prozą narracyjną, która zawstydza bardziej literacki angielski.” Słońce też wschodzi jest napisane oszczędną, zwartą prozą, która uczyniła Hemingwaya sławnym i, według Jamesa Nagela, „zmieniła naturę amerykańskiego pisarstwa”. W 1954 roku Hemingway otrzymał Literacką Nagrodę Nobla za „mistrzostwo w sztuce narracji, ostatnio zademonstrowane w Starym człowieku i morzu, oraz za wpływ, jaki wywarł na współczesny styl”.

Henry Louis Gates uważa, że styl Hemingwaya został zasadniczo ukształtowany „w reakcji na doświadczenie wojny światowej”. Po I wojnie światowej on i inni moderniści „stracili wiarę w centralne instytucje zachodniej cywilizacji”, reagując przeciwko wyszukanemu stylowi XIX-wiecznych pisarzy i tworząc styl, „w którym znaczenie jest ustanawiane poprzez dialog, poprzez akcję i milczenie – fikcję, w której nic istotnego – lub przynajmniej bardzo niewiele – nie jest powiedziane wprost”.

W swojej fikcji Hemingway często wykorzystywał struktury gramatyczne i stylistyczne zaczerpnięte z języków innych niż angielski. Krytycy Allen Josephs, Mimi Gladstein i Jeffrey Herlihy-Mera zbadali, w jaki sposób język hiszpański wpłynął na prozę Hemingwaya, która czasami pojawia się bezpośrednio w innym języku (kursywą, jak to ma miejsce w The Old Man and the Sea) lub w języku angielskim jako dosłowne tłumaczenie. Hemingway często posługiwał się także dwujęzycznymi kalamburami i międzyjęzykową grą słów jako środkami stylistycznymi.

Ponieważ zaczynał jako autor opowiadań, Baker uważa, że Hemingway nauczył się „wyciągać jak najwięcej z tego, co najmniejsze, jak przycinać język, jak mnożyć intensywności i jak nie mówić nic poza prawdą w sposób, który pozwalał na mówienie więcej niż prawdy”. Hemingway nazwał swój styl teorią góry lodowej: fakty unoszą się nad wodą; struktura nośna i symbolika funkcjonują poza zasięgiem wzroku. Koncepcja teorii góry lodowej jest czasami nazywana „teorią zaniechania”. Hemingway uważał, że pisarz może opisywać jedną rzecz (np. łowienie ryb przez Nicka Adamsa w „Wielkiej dwuokiej rzece”), podczas gdy pod powierzchnią dzieje się zupełnie coś innego (Nick Adams koncentruje się na łowieniu ryb do tego stopnia, że nie musi myśleć o niczym innym). Paul Smith pisze, że pierwsze opowiadania Hemingwaya, zebrane jako „In Our Time”, pokazały, że wciąż eksperymentował on ze swoim stylem pisania. Unikał skomplikowanej składni. Około 70 procent zdań to zdania proste – dziecięca składnia bez podrzędności.

Jackson Benson uważa, że Hemingway używał autobiograficznych szczegółów jako narzędzi do tworzenia ram dotyczących życia w ogóle – nie tylko jego życia. Na przykład, Benson postuluje, że Hemingway wykorzystywał swoje doświadczenia i wyciągał je za pomocą scenariuszy „co by było gdyby”: „Co by było, gdybym został zraniony w taki sposób, że nie mógłbym spać w nocy? Co by było, gdybym został ranny i doprowadzony do szaleństwa, co by się stało, gdyby wysłano mnie z powrotem na front?”. Pisząc w „The Art of the Short Story”, Hemingway wyjaśnia: „Kilka rzeczy, które uznałem za prawdziwe. Jeśli pominiesz ważne rzeczy lub wydarzenia, o których wiesz, opowiadanie jest wzmocnione. Jeśli opuścisz lub pominiesz coś, bo tego nie wiesz, opowieść będzie bezwartościowa. Testem każdej historii jest to, jak bardzo dobre są rzeczy, które ty, a nie twoi redaktorzy, pomijasz.”

Prostota tej prozy jest zwodnicza. Zoe Trodd uważa, że Hemingway stworzył szkieletowe zdania w odpowiedzi na spostrzeżenie Henry”ego Jamesa, że I wojna światowa „zużyła słowa”. Hemingway oferuje „wieloogniskową” rzeczywistość fotograficzną. Jego teoria góry lodowej – pominięcia – jest fundamentem, na którym buduje. Składnia, w której brakuje spójników podrzędnych, tworzy statyczne zdania. Fotograficzny styl „migawkowy” tworzy kolaż obrazów. Wiele rodzajów interpunkcji wewnętrznej (dwukropki, średniki, myślniki, nawiasy) jest pomijanych na rzecz krótkich zdań oznajmujących. Zdania budują się nawzajem, tak jak wydarzenia budują poczucie całości. W jednej historii istnieje wiele wątków; „tekst osadzony” stanowi pomost do innego punktu widzenia. Używa również innych technik filmowych, polegających na szybkim „cięciu” od jednej sceny do następnej lub „wplataniu” jednej sceny w drugą. Celowe pominięcia pozwalają czytelnikowi wypełnić lukę, jakby odpowiadając na instrukcje autora, tworząc trójwymiarową prozę.

Hemingway zwykł używać słowa „i” w miejsce przecinków. To użycie polisyndetonu może służyć oddaniu bezpośredniości. Zdania polisyndetoniczne Hemingwaya – lub w późniejszych utworach jego użycie zdań podrzędnych – wykorzystują spójniki do zestawiania zaskakujących wizji i obrazów. Benson porównuje je do haikusów. Wielu zwolenników Hemingwaya błędnie interpretowało jego trop i ganiło wszelką ekspresję emocji; Saul Bellow satyrycznie określił ten styl jako „Masz emocje? Uduś je.” Jednak intencją Hemingwaya nie było wyeliminowanie emocji, ale bardziej naukowe ich przedstawienie. Hemingway uważał, że opisywanie emocji byłoby łatwe i bezcelowe; rzeźbił kolaże obrazów, aby uchwycić „to, co prawdziwe, sekwencję ruchów i faktów, która stworzyła emocję i która będzie tak samo ważna za rok, za dziesięć lat lub, przy odrobinie szczęścia i jeśli wyrazisz to wystarczająco jasno, zawsze”. To użycie obrazu jako obiektywnego korelatu jest charakterystyczne dla Ezry Pounda, T.S. Eliota, Jamesa Joyce”a i Marcela Prousta. W listach Hemingwaya kilkakrotnie na przestrzeni lat pojawia się odniesienie do Remembrance of Things Past Prousta, z których wynika, że przeczytał tę książkę co najmniej dwukrotnie.

Przeczytaj także: biografie-pl – Kirk Douglas

Tematy

Pisarstwo Hemingwaya zawiera tematy miłości, wojny, podróży, dzikiej przyrody i straty. Hemingway często pisał o Amerykanach za granicą. „W sześciu z siedmiu powieści opublikowanych za życia Hemingwaya,” pisze Jeffrey Herlihy w Hemingway”s Expatriate Nationalism, „bohater jest za granicą, jest dwujęzyczny i dwukulturowy”. Herlihy nazywa to „Transnarodowym Archetypem Hemingwaya” i twierdzi, że obce scenerie „nie są jedynie egzotycznym tłem czy kosmopolitycznym środowiskiem, ale czynnikami motywującymi akcję postaci”. Krytyk Leslie Fiedler widzi temat, który definiuje jako „Ziemia Święta” – amerykański Zachód – rozszerzony w twórczości Hemingwaya na góry w Hiszpanii, Szwajcarii i Afryce, a także na strumienie Michigan. Symbolicznym ukłonem w stronę amerykańskiego Zachodu jest nadanie nazwy „Hotel Montana” w „Słońce też wschodzi” i „Komu bije dzwon”. Według Stoltzfusa i Fiedlera, w twórczości Hemingwaya natura jest miejscem odrodzenia i odpoczynku; to tam myśliwy lub rybak może doświadczyć chwili transcendencji w momencie zabicia swojej ofiary. Natura jest miejscem, gdzie mężczyźni istnieją bez kobiet: mężczyźni łowią ryby; mężczyźni polują; mężczyźni znajdują odkupienie w naturze. Chociaż Hemingway pisze o sportach, takich jak wędkarstwo, Carlos Baker zauważa, że nacisk kładzie bardziej na sportowca niż na sport. W swej istocie, znaczna część twórczości Hemingwaya może być postrzegana w świetle amerykańskiego naturalizmu, widocznego w szczegółowych opisach, takich jak te w „Wielkiej Dwugłowej Rzece”.

Fiedler uważa, że Hemingway odwraca amerykański motyw literacki: zła „ciemna kobieta” kontra dobra „jasna kobieta”. Ciemna kobieta – Brett Ashley ze „Słońce też wschodzi” – jest boginią; jasna kobieta – Margot Macomber z „Krótkiego szczęśliwego życia Francisa Macombera” – jest morderczynią. Robert Scholes twierdzi, że wczesne opowiadania Hemingwaya, takie jak „Bardzo krótka historia”, przedstawiają „męską postać korzystnie, a kobiecą niekorzystnie”. Według Reny Sanderson, wcześni krytycy Hemingwaya wychwalali jego męsko-centryczny świat męskich dążeń, a fikcja dzieliła kobiety na „kastratki lub miłosne niewolnice”. Krytycy feministyczni atakowali Hemingwaya jako „wroga publicznego numer jeden”, chociaż nowsze ponowne oceny jego twórczości „nadały nową widoczność kobiecym postaciom Hemingwaya (i ich mocnym stronom) oraz ujawniły jego własną wrażliwość na kwestie płci, podając w ten sposób w wątpliwość stare założenie, że jego pisma były jednostronnie męskie.” Nina Baym uważa, że Brett Ashley i Margot Macomber „są dwoma wybitnymi przykładami ”kobiet suczek” Hemingwaya.”

Temat kobiet i śmierci jest widoczny w opowiadaniach już w „Indiańskim obozie”. Motyw śmierci przenika twórczość Hemingwaya. Young uważa, że w „Indiańskim obozie” nacisk położony był nie tyle na kobietę, która rodzi, czy ojca, który się zabija, ale na Nicka Adamsa, który jako dziecko jest świadkiem tych wydarzeń i staje się „mocno pokiereszowanym i nerwowym młodym człowiekiem”. W „Indian Camp” Hemingway rozgrywa wydarzenia, które kształtują osobowość Adamsa. Young uważa, że „Indiański obóz” zawiera „główny klucz” do tego, „co jego autor robił przez jakieś trzydzieści pięć lat swojej kariery pisarskiej”. Stoltzfus uważa, że dzieło Hemingwaya jest bardziej złożone i przedstawia prawdę zawartą w egzystencjalizmie: jeśli przyjmie się „nicość”, to w chwili śmierci osiąga się odkupienie. Ci, którzy z godnością i odwagą stawiają czoła śmierci, żyją autentycznie. Francis Macomber umiera szczęśliwy, ponieważ ostatnie godziny jego życia są autentyczne; pogromca byków na corridzie reprezentuje szczyt życia przeżywanego z autentycznością. W swoim artykule The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field, Timo Müller pisze, że fikcja Hemingwaya jest udana, ponieważ jego bohaterowie żyją „autentycznym życiem”, a „żołnierze, rybacy, bokserzy i leśnicy należą do archetypów autentyczności we współczesnej literaturze”.

Motyw emaskulacji przewija się w twórczości Hemingwaya, zwłaszcza w God Rest You Merry, Gentlemen i The Sun Also Rises. Emaskulacja, według Fiedlera, jest wynikiem pokolenia zranionych żołnierzy; oraz pokolenia, w którym kobiety takie jak Brett uzyskały emancypację. Dotyczy to również pomniejszej postaci, Frances Clyne, dziewczyny Cohna z początku „Słońce też wschodzi”. Jej postać wspiera ten temat nie tylko dlatego, że idea została przedstawiona na początku powieści, ale także ze względu na wpływ, jaki miała na Cohna na początku książki, podczas gdy pojawiła się tylko kilka razy. W God Rest You Merry, Gentlemen, emaskulacja jest dosłowna i związana z religijnym poczuciem winy. Baker uważa, że Hemingway w swojej twórczości kładzie nacisk na to, co „naturalne” kontra to, co „nienaturalne”. W „Alpejskiej sielance” „nienaturalność” jazdy na nartach w wysokogórskim śniegu późną wiosną jest zestawiona z „nienaturalnością” chłopa, który pozwolił martwemu ciału swojej żony zbyt długo leżeć w szopie podczas zimy. Narciarze i chłop wycofują się do doliny, do „naturalnego” źródła, aby odkupić swoje winy.

Opisy jedzenia i picia pojawiają się w wielu utworach Hemingwaya. W opowiadaniu „Wielka dwuujściowa rzeka” Hemingway opisuje głodnego Nicka Adamsa gotującego puszkę wieprzowiny z fasolą i puszkę spaghetti na ogniu w ciężkim żeliwnym garnku. Prymitywny akt przygotowywania posiłku w samotności jest aktem regenerującym i jedną z narracji Hemingwaya o powojennej integracji.

Susan Beegel napisała, że niektórzy nowsi krytycy – piszący przez pryzmat bardziej nowoczesnego kontekstu społecznego i kulturowego kilkadziesiąt lat po śmierci Hemingwaya i ponad pół wieku po tym, jak jego powieści zostały po raz pierwszy opublikowane – scharakteryzowali epokę społeczną przedstawioną w jego fikcji jako mizoginiczną i homofobiczną. W swoim eseju z 1996 roku, „Critical Reception”, Beegel przeanalizowała cztery dekady krytyki Hemingwaya i stwierdziła, że „krytycy zainteresowani wielokulturowością”, szczególnie w latach 80-tych, po prostu zignorowali Hemingwaya, chociaż napisano kilka „apologetyk” jego twórczości. Typowa, według Beegel, jest analiza powieści Hemingwaya z 1926 roku, The Sun Also Rises, w której krytyk stwierdził: „Hemingway nigdy nie pozwala czytelnikowi zapomnieć, że Cohn jest Żydem, nie nieatrakcyjną postacią, która przypadkiem jest Żydem, ale postacią, która jest nieatrakcyjna, ponieważ jest Żydem”. Również w latach osiemdziesiątych, według Beegel, pojawiła się krytyka, która skupiła się na badaniu „horroru homoseksualizmu” i „rasizmu” typowego dla epoki społecznej przedstawionej w fikcji Hemingwaya. W ogólnej ocenie twórczości Hemingwaya Beegel napisał: „W całym swoim niezwykłym korpusie fikcji mówi prawdę o ludzkim strachu, winie, zdradzie, przemocy, okrucieństwie, pijaństwie, głodzie, chciwości, apatii, ekstazie, czułości, miłości i pożądaniu”.

Dziedzictwem Hemingwaya dla literatury amerykańskiej jest jego styl: pisarze, którzy przyszli po nim, albo go naśladowali, albo unikali. Po tym, jak jego reputacja została ustalona wraz z publikacją książki „Słońce też wschodzi”, stał się rzecznikiem pokolenia po I wojnie światowej, ustanowiwszy styl do naśladowania. Jego książki zostały spalone w Berlinie w 1933 roku, „jako pomnik nowoczesnej dekadencji”, a przez jego rodziców zdezawuowane jako „brudy”. Reynolds twierdzi, że jego spuścizną jest to, że „pozostawił historie i powieści tak poruszające, że niektóre z nich stały się częścią naszego dziedzictwa kulturowego”.

Benson uważa, że szczegóły z życia Hemingwaya stały się „pierwszorzędnym narzędziem eksploatacji”, co doprowadziło do powstania przemysłu hemingwayowskiego. Hallengren, badacz Hemingwaya, uważa, że „hard-boiled style” i machismo muszą być oddzielone od samego autora. Benson zgadza się z tym, opisując go jako introwertycznego i prywatnego jak J.D. Salinger, choć Hemingway maskował swoją naturę braggadocio. W czasie II wojny światowej Salinger spotykał się i korespondował z Hemingwayem, którego uznawał za wpływowego. W liście do Hemingwaya Salinger twierdził, że ich rozmowy „dały mu jedyne pełne nadziei minuty całej wojny” i żartobliwie „mianował się krajowym przewodniczącym Fanklubów Hemingwaya”.

O tym, jak wielki był jego wpływ, świadczą nieprzemijające i różnorodne hołdy dla Hemingwaya i jego dzieł. 3656 Hemingway, pomniejsza planeta odkryta w 1978 roku przez radzieckiego astronoma Nikolaja Chernykh, została nazwana na cześć Hemingwaya, a w 2009 roku krater na Merkurym również został nazwany na jego cześć. W filmie „Kilimandżaro Device” Raya Bradbury”ego Hemingway został przetransportowany na szczyt góry Kilimandżaro, a w filmie „Zapasy Ernesta Hemingwaya” z 1993 r. przedstawiona została przyjaźń dwóch emerytowanych mężczyzn, granych przez Roberta Duvalla i Richarda Harrisa, w nadmorskim miasteczku na Florydzie. Jego wpływ jest jeszcze bardziej widoczny w wielu restauracjach noszących jego imię oraz w mnożących się barach o nazwie „Harry”s”, co jest ukłonem w stronę baru z filmu Across the River and Into the Trees. Syn Hemingwaya, Jack (Bumby), wypromował linię mebli ku czci ojca, Montblanc stworzył wieczne pióro Hemingwaya, a wiele linii ubrań inspirowanych Hemingwayem zostało wyprodukowanych. W 1977 roku stworzono Międzynarodowy Konkurs Imitacji Hemingwaya, aby docenić jego odrębny styl i komiczne wysiłki autorów-amatorów, którzy próbują go naśladować; uczestnicy konkursu są zachęcani do przesłania jednej „naprawdę dobrej strony naprawdę złego Hemingwaya”, a zwycięzcy są przewożeni do Baru Harry”ego we Włoszech.

W 1965 roku Mary Hemingway założyła Fundację Hemingwaya, a w latach 70. przekazała dokumenty męża do Biblioteki Johna F. Kennedy”ego. W 1980 roku grupa naukowców zajmujących się Hemingwayem zebrała się, aby ocenić podarowane papiery, a następnie utworzyła Towarzystwo Hemingwaya, „zaangażowane we wspieranie i promowanie badań nad Hemingwayem”, wydające The Hemingway Review. Na cześć Hemingwaya ustanowiono liczne nagrody za znaczące osiągnięcia w dziedzinie sztuki i kultury, w tym Nagrodę Fundacji Hemingwaya (Hemingway FoundationPEN Award) oraz Nagrodę Hemingwaya (Hemingway Award).

W 2012 r. został przyjęty do Chicago Literary Hall of Fame.

Prawie dokładnie 35 lat po śmierci Hemingwaya, 1 lipca 1996 roku, w Santa Monica w Kalifornii zmarła jego wnuczka Margaux Hemingway. Margaux była supermodelką i aktorką, występującą wraz z młodszą siostrą Mariel w filmie „Szminka” z 1976 roku. Jej śmierć została później uznana za samobójstwo, co czyni ją „piątą osobą w czterech pokoleniach jej rodziny, która popełniła samobójstwo”.

Trzy domy związane z Hemingwayem znajdują się na liście U.S. National Register of Historic Places: Ernest Hemingway Cottage nad Walloon Lake, Michigan, wyznaczony w 1968 roku; Ernest Hemingway House w Key West, wyznaczony w 1968 roku; oraz Ernest and Mary Hemingway House w Ketchum, wyznaczony w 2015 roku. Dom jego dzieciństwa, w Oak Park, Illinois, jest muzeum i archiwum poświęconym Hemingwayowi. Dom dzieciństwa Hemingwaya w Oak Park i jego rezydencja w Hawanie również zostały przekształcone w muzea.

5 kwietnia 2021 roku na antenie Public Broadcasting System zadebiutował Hemingway, trzyodcinkowy, sześciogodzinny dokument będący podsumowaniem życia, pracy i miłości Hemingwaya. Jego współproducentami i reżyserami byli Ken Burns i Lynn Novick.

Źródła