Alexandre Dumas

Dimitris Stamatios | 17 listopada, 2022

Streszczenie

Alexandre Dumas (znany również jako Alexandre Dumas père) był francuskim pisarzem, który urodził się 24 lipca 1802 roku w Villers-Cotterêts (Aisne), a zmarł 5 grudnia 1870 roku w przysiółku Puys, dawnej gminie Neuville-lès-Dieppe, obecnie części Dieppe (Seine-Maritime).

Był synem Marie-Louise Labouret (1769-1838) i Thomasa Alexandre Davy de La Pailleterie (1762-1806) (urodzonego w Saint-Domingue, obecnie Haiti), znanego jako generał Dumas, oraz ojcem pisarzy Henry”ego Bauëra i Alexandre Dumasa (1824-1895), znanego jako „Dumas fils”, autora La Dame aux camélias.

Zbliżony do romantyków i zwrócony w stronę teatru Alexandre Dumas napisał najpierw udany wodewil i dramaty historyczne, takie jak Henri III et sa cour (1829), La Tour de Nesle (1832), Kean (1836). Płodny pisarz, zwrócił się następnie ku powieściom historycznym, takim jak trylogia Les Trois Mousquetaires (1844), Vingt Ans après (1845) i Le Vicomte de Bragelonne (1847), czy Le Comte de Monte-Cristo (1844-1846), La Reine Margot (1845) i La Dame de Monsoreau (1846).

Autorstwo niektórych jego dzieł jest sporne. Dumas był podejrzewany przez kilku krytyków jego czasów o korzystanie z usług ghostwritera, zwłaszcza Auguste Maquet. Współczesne badania wykazały jednak, że Dumas współpracował z Maquetem: Dumas wybierał ogólny temat i modyfikował szkice Maqueta, aby nadać im dynamikę. Nie sposób więc odmówić mu autorstwa jego dzieła, nawet jeśli nie byłby w stanie stworzyć wszystkich swoich arcydzieł z lat 1844-1850 bez obecności u swego boku sprawnego i dyskretnego współpracownika.

Twórczość Alexandre”a Dumasa jest uniwersalna; według Index Translationum, z liczbą 2 540 tłumaczeń, jest on trzynastym najczęściej tłumaczonym autorem w języku obcym.

Przeczytaj także: biografie-pl – Oktawian August

Dzieciństwo

Alexandre Dumas urodził się 5 thermidora roku X (24 lipca 1802) w Villers-Cotterêts (Aisne) ze związku mulata Thomasa Alexandre Davy de La Pailleterie, urodzonego w Saint-Domingue (obecnie Haiti), którego pochodzenie było normańskie, generał armii, który zrobił błyskotliwą karierę podczas Rewolucji Francuskiej, z Marie-Louise-Élisabeth Labouret, córką Claude”a Laboureta, oberżysty w Écu d”or w Villers-Cotterêts, gminie, w której dom, w którym się urodził, można zobaczyć przy 46 rue Lormet, przemianowanej na rue Alexandre-Dumas.

„Urodziłem się w Villers-Cotterêts, małym miasteczku w departamencie Aisne, położonym na drodze z Paryża do Laon, dwieście kroków od rue de la Noue, gdzie zmarł Charles-Albert Demoustier, dwie ligi od La Ferté-Milon, gdzie urodził się Racine, i siedem lig od Château-Thierry, gdzie urodził się La Fontaine.

Matką chrzestną dziecka była jego siostra Aimée-Alexandrine Dumas (dziewięć lat starsza od niego), a ojcem chrzestnym marszałek Cesarstwa Guillaume Brune.

W latach 1804-1806 to właśnie w wynajętym przez ojca zamku des Fossés Alexandre Dumas utrwalił swoje pierwsze wspomnienia:

„Odkąd pamiętam, to znaczy od trzeciego roku życia, mój ojciec, matka i ja mieszkaliśmy w małym zamku Les Fossés, położonym na granicy departamentów Aisne i Oise, między Haramont i Longpré. Ten mały zamek nazywano Les Fossés, prawdopodobnie dlatego, że otaczały go ogromne rowy wypełnione wodą.

Te wczesne wspomnienia można odnaleźć w jego twórczości:

„W granicach departamentu Aisne, na zachód od małego miasteczka Villers-Cotterêts, zaangażowanego na skraju tego wspaniałego lasu, który obejmuje dwadzieścia lig kwadratowych ziemi, ocienionego najpiękniejszymi bukami i najsolidniejszymi dębami całej Francji, być może, wznosi się mała wioska Haramont, istne gniazdo zagubione w mchu i liściach, a której główna ulica prowadzi łagodnym zboczem do zamku des Fossés, gdzie spędziłem dwa pierwsze lata mojego dzieciństwa”.

Generał Dumas zmarł 26 lutego 1806 roku, cztery lata po narodzinach syna. Przodkami Alexandre”a Dumasa byli markiz bez grosza, który wyemigrował na wyspę Saint-Domingue w 1760 roku oraz czarna niewolnica lub uwolniona kobieta o imieniu Marie-Cessette Dumas. Jego matka, Marie-Louise Labouret, wróciła do domu rodziców w starym Hôtel de l”Épée w Villers-Cotterêts. Dziadkowie macierzyńscy wychowują Alexandre”a i jego siostrę.

Przeczytaj także: historia-pl – Wojny perskie

Szkolenie i edukacja

Miał dziewięć lat, gdy wstąpił do szkoły Abbe Grégoire w Villers-Cotterêts. Tam otrzymał podstawy wykształcenia podstawowego. Pozostał tam studentem do 1813 r.

W wieku trzynastu lat mały Aleksander nie wiedział prawie nic, jego jedyną edukacją była Biblia, opowieści mitologiczne, Historia naturalna Buffona, Robinson Crusoe i Opowieści z tysiąca i jednej nocy. Jednak jego kaligrafia była wyjątkowa. W sierpniu 1816 roku został zatrudniony jako kurier w kancelarii notarialnej Maître Mennesson, bliskiego krewnego. „Postanowiono zatem, że w następny poniedziałek wejdę do biura Maître Mennesson: uprzejmi ludzie powiedzieli, że będę trzecim urzędnikiem, inni, że będę lejtnantem. Jednak Abbé Louis Chrysostome Grégoire, wikariusz z Villers-Cotterêts i dyrektor kolegium, które nosi jego imię, bardzo mu pomógł, a on sam był mu zawsze wdzięczny i w 1854 roku w jednej ze swoich powieści, Katarzynie Blum, sportretował go jako osobę tolerancyjną religijnie i otwartą.

W 1819 roku Alexandre poznał Adolphe de Leuven, który był w tym samym wieku i zapoznał go z nowoczesną poezją. Mieli też okazję wspólnie pisać dramaty i wodewile w latach 1820 i 1821, z których pierwsze wszystkie zostały odrzucone. Ivanhoe, napisany w 1822 roku, a opublikowany w 1974 roku, jest najstarszą zachowaną sztuką Dumasa.

Przeczytaj także: biografie-pl – Maximilien de Robespierre

Wyjazd do Paryża (1823)

Do 1822 roku Dumas mieszkał w Villers, z którego wyjechał do Paryża z 53 frankami w kieszeni, aby uciec od biedy i upokorzenia, jakich on i jego matka, Marie-Louise Labouret, doświadczyli od śmierci generała, a jeszcze bardziej od śmierci Claude”a Laboureta, jego dziadka macierzystego.

Znajduje posadę urzędnika notarialnego i odkrywa Comédie-Française. To był początek nowego życia dla Alexandre”a, kiedy poznał wielkiego aktora tamtych czasów, Talma. W następnym roku, dzięki protekcji generała Foya, pracuje w biurach sekretariatu księcia Orleanu i może wreszcie sprowadzić matkę do Paryża. Odkrywa paryskie salony i mnoży swoje związki.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – Powstanie Nika

Alexandre Dumas i rasizm

Dumas był często poddawany rasistowskiemu sarkazmowi przez swoich współczesnych, co prowadziło do kilku pogardliwych ripost. Na przykład podczas gorącej dyskusji na temat ostatniej teorii ewolucji Karola Darwina (której bronił), jeden z jego przeciwników powiedział mu:

„Swoją drogą, drogi Mistrzu, musisz dużo wiedzieć o Murzynach? Mój ojciec był mulatem, dziadek Murzynem, a pradziadek małpą. Widzi pan, sir: moja rodzina zaczyna się tam, gdzie kończy się pańska.

Podobno też Mademoiselle Mars po przyjęciu pisarza w swoim domu wykrzyknęła: „Śmierdzi murzynem, otwórzcie okna…”. Później, w latach pięćdziesiątych XIX wieku, rozczochrane, kędzierzawe włosy Dumasa na fotografii Nadara zostaną podchwycone przez wielu karykaturzystów jako matryca dla ich portretowych podopiecznych.

Przeczytaj także: biografie-pl – Rhee Syng-man

Dzieci, małżeństwo i sprawy

Rok po przybyciu do Paryża, 27 lipca 1824 roku, urodził się jego syn Alexandre, wynik romansu z Laure Labay (1793-1868), krawcową i jego sąsiadką z Place des Italiens.

Dziecko było nieślubne, aż Dumas uznał je 17 marca 1831 roku, kilka dni po urodzeniu córki Marie-Alexandrine (5 marca 1831), którą miał z aktorką Belle Kreilssamer (1803-1875).

Alexandre Dumas poślubił aktorkę Idę Ferrier (ur. Marguerite-Joséphine Ferrand, 1811-1859) 5 stycznia 1840 r. w Paryżu (1.) i przeniósł się z nią do Florencji. Ida Ferrier i Alexandre Dumas rozstali się w 1844 roku.

Dumas miał wiele innych romansów i co najmniej dwoje innych naturalnych dzieci: Henry”ego Bauëra (urodzonego w 1851 roku, syna Anny Bauër) i Micaëlla-Clélie-Josepha-Élisabeth Cordier (urodzoną w 1860 roku, córkę aktorki Émélie Cordier).

Przeczytaj także: biografie-pl – Wanli

Poświęcenie teatru (1828 – 1836)

Alexandre Dumas pisze z Adolphem Leuvenem i pomocą Pierre-Josepha Rousseau (1797-1849) jednoaktowy wodewil La Chasse et l”Amour, który we wrześniu 1825 roku odnosi wielki sukces. Był to również okres, w którym Dumas odkrył „romantyków” i dużo chodził do teatru. Swój pierwszy dramat historyczny Henri III et sa cour napisał w 1828 roku. Sztuka, zaprezentowana w Comédie-Française 10 lutego 1829 roku, odniosła ogromny sukces. Określono ją jako „skandal w prozie”, na rok przed Hernanim Victora Hugo, opisanym jako „skandal w wierszu” podczas premiery w lutym 1830 roku,

W swoich wspomnieniach Dumas wyjaśnia swój styl: „Zaczynam od połączenia bajki; staram się, by była romantyczna, czuła, dramatyczna, a kiedy część serca i wyobraźni zostanie znaleziona, szukam ram w historii, by ją umieścić. Zna jednak swoją niższość wobec Victora Hugo, wersyfikatora geniusza, autora Marion Delorme, sztuki, dla której wyznaje wierny podziw:

„Ach, gdybym mógł tworzyć takie wiersze, znając się na sztuce jak ja!

Dumas angażuje się w Trzy Chwalebne (rewolucja lipcowa z 1830 roku).

Po Henri III et sa cour (1829) jego głównymi sukcesami były Christine (marzec 1830), Antony, który triumfował 3 maja 1831, La Tour de Nesle (maj 1832, który doczekał się ponad 800 przedstawień) i Kean (sierpień 1836).

Zasłynął jako dramaturg, ale roztrwonił swoje dochody, pisząc wiele miernych sztuk, tak że publiczność się nudziła.

Przeczytaj także: biografie-pl – Karol I Stuart

Pierwsze podróże

W 1832 roku, aby uciec przed cholerą, która nawiedziła Paryż, Dumas udał się do Szwajcarii, gdzie poznał Chateaubrianda, a następnie do północnych Włoch. Przywiózł swoje pierwsze Impressions de voyage. Po niej nastąpiły podróże do Włoch (przez cały rok 1835), a następnie do Niemiec i Belgii w sierpniu i wrześniu 1838 roku.

W 1837 roku poprosił księżną Orleanu, aby przyjęła na nauczyciela rysunku swojego przyjaciela, pejzażystę Paula Hueta. Rozbawił go fakt, że republikanin powinien oddać się na usługi szlachty.

W 1840 roku był kandydatem do Académie française.

Od października 1846 do początku stycznia 1847 roku Dumas podróżował do Hiszpanii, a następnie do Algierii, w towarzystwie syna Alexandre”a i współpracownika Auguste”a Maqueta.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – Kryzys kubański

Powieści seryjne

Po 1830 roku we Francji rozwinęła się prasa o dużym nakładzie, docierająca do klasy średniej i niższej średniej. W 1836 roku Émile de Girardin wynalazł nową tanią gazetę La Presse i stworzył powieść seryjną. La Presse opublikowała pierwszą powieść seryjną (po jednym odcinku tygodniowo): Reigns of Philippe VI of France and Edward III of England Alexandre”a Dumasa, w siedmiu seriach od 17 lipca do 28 sierpnia, a następnie 11 września 1836 roku Reigns of Edward III, Daniel Bruce of Scotland and Philippe le Valois (historie te zostały wydane w tomie w 1839 roku pod tytułem The Countess of Salisbury). Potem przyszedł sukces w 1838 roku Kapitana Paula, powieści zaadaptowanej z odrzuconej sztuki. Następnie wydał ze współpracownikami opowiadania Sławne zbrodnie (1838-1840).

W 1840 roku Auguste Maquet, młody dramaturg, którego Gérard de Nerval przedstawił mu w 1838 roku, przyniósł mu rękopis opowiadania Le Bonhomme Buvat ou la Conspiration de Cellamare. Ta krótka powieść, znacznie rozszerzona przez Dumasa i przemianowana na Le Chevalier d”Harmental, ukazała się pod samym nazwiskiem Dumasa w La Presse w 1842 roku (Maquet otrzymał rekompensatę finansową w wysokości ośmiu tysięcy franków). Wśród konkurentów Dumasa. Eugène Sue odniósł ogromny sukces dzięki Les Mystères de Paris publikowanym w latach 1842-1843 w Journal des débats. Dumas rozumiał, że można zarobić pieniądze i zająć miejsce. 14 marca 1844 roku jego pierwsza próba, Les Trois Mousquetaires, okazała się arcydziełem i zwiększyła sprzedaż gazety Le Siècle.

W ciągu siedmiu lat (1844-1850), przy współpracy z Auguste Maquetem, stworzył wszystkie najważniejsze dzieła, które zapewniły mu sławę. Opublikowane w czterech gazetach, La Presse, Le Siècle, Le Constitutionnel i Journal des débats, to w kolejności: Les Trois Mousquetaires (1844), Le Comte de Monte-Cristo (1844-1846), La Reine Margot (1844-1845), Vingt Ans après (1845), Une fille du Régent (1845), Le Chevalier de Maison-Rouge (1845-1846), La Dame de Monsoreau (1845-1846), Joseph Balsamo (1846-1848), Les Quarante-cinq (1847), Le Vicomte de Bragelonne (1847-1850), Le Collier de la reine (1848-1850). Jego tempo pracy było szaleńcze. „W dobry dzień, w zły dzień, piszę coś w rodzaju 24 000 listów w ciągu dwudziestu czterech godzin” (Dumas liczy się z 50 listami na linię i jest opłacany od linii). Pisał w miarę wydawania powieści, często kilka powieści jednocześnie, przeplatając kilka odrębnych wątków, nie gubiąc się, zmieniając wieki z jednej powieści na drugą.

Przeczytaj także: biografie-pl – Arthur Wellesley (1. książę Wellington)

Teatr Historyczny

W 1846 roku Dumas kazał wybudować w Paryżu, przy Boulevard du Temple, własny teatr, który nazwał „Théâtre-Historique”. Teatr został otwarty w lutym 1847 roku i gościł sztuki kilku europejskich autorów (Szekspir, Goethe, Calderon, Schiller) zanim zbankrutował w 1850 roku. To w tym teatrze miał po raz pierwszy wystawioną jedną ze swoich sztuk z powieści Le Chevalier de Maison-Rouge, z udziałem Le Chant des Girondins, która rok później w czasach II Republiki stała się francuskim hymnem narodowym.

Dumas miał bardzo duże dochody, ale wydawał jeszcze więcej, był hojny z kochankami i przyjaciółmi, i żył na kredyt, zawsze pożyczał, popełniając swoje przyszłe tantiemy, na łasce najmniejszej czkawki. W 1846 roku kazał wybudować w Port-Marly Château de Monte-Cristo, budynek w stylu złożonym, jednocześnie renesansowym, barokowym i gotyckim. Wydał przyjęcie i zaprosił cały Paryż (600 osób) na wielkie domowe przyjęcie w parku swojego zamku 25 lipca 1847 roku (dzień po swoich urodzinach).

Przeczytaj także: bitwy – Bitwa pod Quatre Bras

Rewolucja 1848 r.

Rewolucja 1848 roku miała zrujnować Dumasa. Z jednej strony rewolucja pozbawiła go zwykłych dochodów (na kilka miesięcy przestał pracować w teatrze i w telenowelach), a z drugiej przestał pracować, by prowadzić kampanię. Był bezskutecznym kandydatem w Yonne w wyborach legislacyjnych, które nastąpiły później. Przyczynił się do powstania krótkotrwałych gazet, a następnie napisał własną gazetę Le Mois, która ukazywała się od marca 1848 do lutego 1850. Następnie poparł Louisa Eugène”a Cavaignaca przeciwko Louisowi-Napoléonowi Bonaparte. W 1848 roku wydał Le Collier de la reine, a jego syn w tym samym roku opublikował La Dame aux camélias.

W 1847 r. jego żona Ida Ferrier, z którą był w separacji, poprosiła go o rentę. 10 lutego 1848 roku Tribunal de la Seine nakazał sprzedaż Château de Monte-Cristo, aby zapłacić alimenty i sto dwadzieścia tysięcy franków posagu należne Idzie Dumas. Po potwierdzeniu wyroku w lipcu 1848 roku Dumas był zmuszony zlicytować swój zamek, który tak bardzo podziwiał Honoré de Balzac. Zamek został kupiony przez nominata Dumasa, który nadal w nim mieszkał. Jego teatr zbankrutował w grudniu 1850 roku. Jego wierzyciele starali się odzyskać swoje fundusze.

Przeczytaj także: cywilizacje – Królestwo Prus

Wygnanie w Brukseli

10 grudnia 1851 roku, zagrożony bankructwem, Dumas udał się wraz z Victorem Hugo na emigrację do Brukseli, by zaprotestować przeciwko zamachowi stanu dokonanemu przez Napoleona III. W Brukseli zaczyna pisać swoje Pamiętniki.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – II wojna berberyjska

Powrót do Paryża

W kwietniu 1853 roku Dumas podpisał 45% własności literackiej swoich obecnych i przyszłych dzieł na rzecz swoich wierzycieli i mógł w związku z tym oficjalnie powrócić do Paryża, ale kontynuował na przemian Bruksela i Paryż aż do 1854 roku. W Paryżu zastał syna uwieńczonego sukcesem sztuki La Dame aux camélias, wystawionej w lutym 1852 roku.

Alexandre Dumas père uruchomił w listopadzie 1853 roku dziennik Le Mousquetaire. Opublikował, jeszcze z pomocą współpracowników, Mes Mémoires (ponad trzy tysiące stron, wydawane w latach 1852-1856, zakończone w 1833 roku), Les Mohicans de Paris (1854-1859), Les Compagnons de Jéhu (1856), cykl historyczny Les Grands Hommes en robe de chambre (1855-1857). Le Mousquetaire przestał się ukazywać w lutym 1857 roku z powodu stopniowego wycofywania się Alexandre”a Dumasa, który pozostawił zarządzanie gazetą swoim współpracownikom, co doprowadziło do wycofania się czytelników.

Na przełomie marca i kwietnia 1857 roku Dumas odbył podróż do Anglii i odwiedził Victora Hugo w Guernsey. Po powrocie do Francji uruchomił tygodnik Le Monte-Cristo, który ukazywał się od kwietnia 1857 do 1860 roku. Wydał serię powieści napisanych we współpracy z Cherville”em (Gaspard de Pekow, Markiz de Cherville), ale Cherville nie miał ani zdolności pracy dawnych współpracowników Dumasa, takich jak Maquet – pisał znacznie krócej – ani talentu. W latach 1852-1859 Dumas opublikował kilka opowiadań podróżniczych, które retuszował i negocjował prawa z autorami; napisał też kilka powieści tłumaczonych z rosyjskiego lub angielskiego, a także opowiadania dla dzieci z niemieckiego. Pierwszy szkic tych tłumaczeń wykonał współpracownik, a Dumas następnie dokonał retuszu tekstu. Napisał też wierne tłumaczenie „Ivanhoe” Waltera Scotta, wydane w 1864 roku.

W 1858 roku Auguste Maquet pozwał Dumasa i przegrał: uzyskał 25% praw autorskich do 18 powieści, ale żadnych praw majątkowych.

Przeczytaj także: biografie-pl – Hermann Emil Fischer

Podróż do Rosji (1858-1859)

W 1858 roku Dumas przerwał publikację Les Mohicans de Paris i podjął długą podróż do Rosji, a następnie na Kaukaz (od czerwca 1858 do marca 1859), której towarzyszem podróży był malarz Jean-Pierre Moynet. Swoje wrażenia z podróży opublikował w dwóch dużych zbiorach, W Rosji i Kaukazie. W tych relacjach opowiada swoje malownicze przygody w Imperium Rosyjskim, a następnie podczas przeprawy przez Kaukaz, od Baku do Morza Czarnego. W szczególności przebywał w Tbilisi, obecnej stolicy Gruzji, podążając śladami wielkiego rosyjskiego poety Michaiła Lermontowa. Publikował również adaptacje opowiadań i powieści rosyjskich autorów, takich jak Iwan Łajetnikow czy Aleksander Puszkin.

W grudniu 1859 roku Dumas podpisał umowę z braćmi Lévy na przedruk jego dzieł kompletnych w zamian za opłatę dziesięciu centymów za każdy tom sprzedany po 1 franku, z zaliczką w wysokości pięćdziesięciu tysięcy franków (płatną w dwóch ratach), po której następują regularne płatności w wysokości dziewięciu tysięcy franków na kwartał.

Przeczytaj także: biografie-pl – Henri Matisse

Zaangażowanie we Włoszech (1860 – 1864)

W 1860 roku Dumas sprzedał swój majątek, aby kupić broń dla armii Garibaldiego. Dumas był przyjacielem i wielbicielem Garibaldiego, którego pamiętniki przetłumaczył. Podczas Wyprawy Tysiąca udał się na Sycylię, aby dostarczyć zakupioną broń. Był świadkiem bitwy pod Calatafimi, którą opisał w wydanym w 1861 roku Les Garibaldiens. Był u boku Garibaldiego w dniu jego wkroczenia do Neapolu (7 września 1860). W grudniu 1860 roku urodziła się jego córka Micaëlla-Clélie-Josepha-Élisabeth Cordier (jej matką była aktorka Émélie Cordier). Został mianowany dyrektorem wykopalisk w Pompejach i dyrektorem muzeów, którą to funkcję pełnił przez trzy lata (1861-1864), podczas których mieszkał w Neapolu, aż do momentu, gdy ze względu na niezadowolenie neapolitańczyków, którzy byli niezadowoleni, że obcokrajowiec zajmuje takie stanowisko, wolał zrezygnować i wrócić do Paryża.

W tym samym okresie kierował i redagował gazetę L”Indipendente, do której przyczynił się przyszły założyciel Corriere della Sera, Eugenio Torelli Viollier. Jednocześnie napisał Historię Burbonów Neapolu, obszerne dzieło historyczne, które ukazywało się w dodatku L”Indipendente od 15 maja 1862 do 6 lutego 1864 roku i bardzo częściowo po francusku w Le Monte-Cristo, przed zniknięciem tej gazety w październiku 1862 roku. Dumas napisał również powieść Emma Lyonna (wydaną we Francji pod tytułem Souvenirs d”une faworyta) o historii Lady Hamilton. W lipcu 1863 roku rozpoczął pisanie La San-Felice bez współpracownika, które kontynuował przez osiemnaście miesięcy i zakończył dopiero pod koniec 1864 roku, po powrocie do Francji, przy czym publikacja powieści została rozłożona w Presse od grudnia 1863 do 1865 roku. Sukces powieści nie spełnił jednak oczekiwań Dumasa i została ona zapomniana na ponad sto lat, aż do jej ponownej publikacji w 1996 roku przez Claude”a Schoppa.

Przeczytaj także: biografie-pl – Alexander Archipenko

Ostatnie lata

Dumas wrócił do Francji w kwietniu 1864 roku i zamieszkał na lato w Enghien u śpiewaka, po czym po ich rozstaniu wrócił jesienią do Paryża, na Boulevard Malesherbes. W latach 1865 i 1866 wygłasza w kilku miastach francuskich konferencje, na których opowiada swoje wspomnienia. W 1865 r. odbył podróż do Austro-Węgier. Nie zwolnił swojej produkcji literackiej Le Comte de Moret w latach 1865-1866 i Les Blancs et les Bleus, w 1867 roku. Jego gazeta Le Mousquetaire ukazała się ponownie w latach 1866-1867. Z podróży do Niemiec w czerwcu 1866 roku przywozi powieść La Terreur prussienne opublikowaną w 1867 roku w La Situation. Ma ostatni romans z amerykańską aktorką Adah Isaacs Menken (1835-1868), którą poznał na początku 1867 roku. Pozwalał sobie na zdjęcia z aktorką wtuloną w jego ramiona lub siedzącą na jego kolanach. Zdjęcia te wywołały skandal i Dumas uzyskał zakaz ich sprzedaży.

W 1868 r. wydał nową gazetę (Le D”Artagnan) (od 4 lutego do 4 lipca). W 1869 r. opublikował Hectora de Sainte-Hermine jako serial w Le Moniteur (pozostawiony niedokończony i wydany w tomie w 2005 r. pod tytułem Le Chevalier de Sainte-Hermine), a w latach 1869-1870 w Le Siècle, Création et Rédemption, który po jego śmierci ukazał się w dwóch tomach (Le Docteur mystérieux i La Fille du marquis). Smakosz, napisał nawet Grand dictionnaire de cuisine, którego rękopis został złożony u wydawcy w marcu 1870 roku i opublikowany po jego śmierci w 1873 roku. „Alexandre Dumas dzielił swój czas, jak zwykle, między literaturę i gotowanie; kiedy nie smażył powieści, smażył małe cebulki”.

We wrześniu 1870 roku, po wypadku naczyniowym, który pozostawił go w połowie sparaliżowanym, Dumas przeniósł się do willi syna w Puys, nadmorskim kurorcie na północny wschód od Dieppe. Zmarł tam 5 grudnia 1870 roku. Jego pogrzeb odbył się 8 grudnia w Neuville-lès-Pollet. Po wojnie 1870 roku jego syn zlecił przewiezienie ciała do Villers-Cotterêts w kwietniu 1872 roku.

Przeczytaj także: biografie-pl – Ryszard II

Transfer do Panteonu (2002)

Jego szczątki zostały przeniesione do Panteonu w Paryżu 30 listopada 2002 roku, z okazji dwusetnej rocznicy urodzin.

Podczas uroczystości przemawiają prezydent Republiki Jacques Chirac i pisarz Alain Decaux.

Przeczytaj także: biografie-pl – Paul Klee

Książki teatralne i operowe

Patrz rozdział „#Adaptacje pracy”.

Przeczytaj także: historia-pl – Wojna osiemdziesięcioletnia

Biografie i eseje historyczne

Słynne zbrodnie, 1839-1840 to zbiór 18 opowiadań historycznych:

Przeczytaj także: cywilizacje – Sułtanat Mataram

Dzieła fałszywie przypisywane Dumasowi

Les Deux Diane, powieść Paula Meurice”a, została wydana pod nazwiskiem Alexandre Dumas. Trzy inne krótkie powieści noszące jego imię są z pewnością autorstwa Gasparda de Cherville. W przypadku pozostałych dzieł (poza Romanem de Violette) zamieszanie wynika z faktu, że w kompletnym zbiorze dzieł Michela Lévy”ego zostały one umieszczone bez nazwiska autora, a jedynie z poprawną wzmianką „opublikowane” lub „zebrane przez Alexandre”a Dumasa”. Celem tego zabiegu było, aby anonimowi autorzy, przyjaciele Dumasa, mogli skorzystać z jego notoryczności.

„W marcu 1870 roku oddał swój rękopis wydawcy Alphonse”owi Lemerre. Dumas nie doczekał się jej publikacji: zmarł 5 grudnia tego samego roku. Po wojnie i Komunie Lemerre powierzył Leconte de Lisle”owi i młodemu Anatole”owi France kierownictwo redakcyjne dzieła, które ukazało się w 1873 roku. Prawdopodobnie to właśnie ci dwaj pisarze podpisali przedmowę „Alexandre Dumas et le Grand Dictionnaire de cuisine”, L. jak Leconte de Lisle i T. jak Thibault, prawdziwe imię France”a.

redaktor naukowy: Claude Schopp

Przeczytaj także: biografie-pl – Edwin Hubble

Kino

W latach 1921-2006 powstało około czterdziestu filmów bezpośrednio inspirowanych dziełem Dumasa oraz piętnaście adaptacji telewizyjnych.

Przeczytaj także: biografie-pl – Franciszka Ksawera Cabrini

Komiksy

Źródło : bedetheque.com

Przeczytaj także: historia-pl – Powstanie jońskie

CD dla osób nie posługujących się językiem francuskim

Przeczytaj także: biografie-pl – Martin Heidegger

Pomniki i rzeźby

(lista niewyczerpująca)

Przeczytaj także: biografie-pl – Edgar Spokojny

Fikcyjne hołdy w filmie i telewizji

Przeczytaj także: biografie-pl – Friedrich Nietzsche

Dokument telewizyjny

W marcu 1867 roku Alphonse Liébert sfotografował Alexandre Dumas père z Adah Isaacs Menken. W kwietniu 1867 roku Dumas pozwał Alphonse”a Liéberta, przed pierwszą izbą w Paryżu, domagając się wycofania ze sprzedaży fotografii, na których występował z Menkenem. 3 maja został oddalony, ale 25 maja wyrok został uchylony w apelacji: po propozycji odkupienia fotografii (za sumę 100 franków), zdjęcia jego z Menkenem zostały zakazane do sprzedaży.

Przeczytaj także: biografie-pl – Maria Montessori

Dzieła wszystkie Dumasa

Większość powieści Dumasa dostępna jest osobno w paperbacku lub w wydaniach zbiorczych.

Przeczytaj także: wazne_wydarzenia – Rewolucja kubańska

Różne antologie i niepublikowane utwory Dumasa

Przeczytaj także: biografie-pl – Konstandinos Kawafis

Linki zewnętrzne

Źródła

1. Alexandre Dumas
2. Alexandre Dumas
3. W Polsce znany także jako Aleksander Dumas i Aleksander Dumas, ojciec; zobacz też Aleksander Dumas, syn.
4. Index librorum prohibitorum Ssmi D.N. Leonis XIII iussu et auctoritate recognitus et editus: praemittuntur constitutiones apostolicae de examine et prohibitione librorum, Rzym 1900, s. 116.
5. Selon Alexandre Dumas dans Les Trois Mousquetaires, Folio Classique, Gallimard, Paris, 2001, p. 704.
6. Sa mère lui déclare que le patrimoine familial s”élève à 353 francs or.
7. De Paris à Astrakan (publié en deux fois, 1858-1859, puis 1861-1862, et par la suite refondu en 1865 sous le titre En Russie) et Le Caucase (publié en 1859 après la première partie de Paris à Astrakan)
8. Rotterdamsche Courant, 15 mei 1849
9. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
10. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (eds.). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
11. ^ Gallaher, John G. (1997). General Alexandre Dumas: Soldier of the French Revolution. SIU Press. pp. 7–8. ISBN 978-0809320981.
12. ^ Gates, Henry Louis Jr. (2017). 100 Amazing Facts about the Negro. Pantheon Books. p. 332. ISBN 978-0307908711.
13. ^ Watts Phillips: Artist and Playwright by Emma Watts Phillips. 1891 p. 63