Betty White
Alex Rover | 13 listopada, 2022
Streszczenie
Betty Marion White Ludden (17 stycznia 1922 – 31 grudnia 2021) była amerykańską aktorką i komikiem. White, pionierka wczesnej telewizji, której kariera trwała siedem dekad, była znana z ogromnej pracy w przemyśle rozrywkowym. Była jedną z pierwszych kobiet sprawujących kontrolę zarówno przed, jak i za kamerą oraz pierwszą kobietą, która wyprodukowała sitcom (Life with Elizabeth ), co przyczyniło się do nadania jej tytułu honorowego burmistrza Hollywood w 1955 roku. White jest często określana jako „Pierwsza Dama Telewizji”, tytuł użyty do dokumentu z 2018 roku szczegółowo opisującego jej życie i karierę.
Po przejściu z radia do telewizji, White stał się sławny w amerykańskich teleturniejach, takich jak Password, Match Game, Tattletales, To Tell the Truth, The Hollywood Squares i The $25,000 Pyramid. Okrzyknięta „pierwszą damą teleturniejów”, White stała się pierwszą kobietą, która otrzymała Daytime Emmy Award za Outstanding Game Show dla Just Men! w 1983 roku. Znana była również z występów w serialach Daring and Charming, Boston Legal i The Carol Burnett Show. Jej największe role to Sue Ann Nivens w sitcomie CBS The Mary Tyler Moore Show (1973-1977), Rose Nilde w sitcomie NBC The Golden Girls (1985-1992) oraz Elka Ostrovsky w sitcomie TV Land Hot in Cleveland (2010-2015). Zyskała ponowną popularność po pojawieniu się w komedii romantycznej The Proposal (2009), a następnie była przedmiotem udanej kampanii na Facebooku, aby poprowadzić Saturday Night Live w 2010 roku, zdobywając nagrodę Primetime Emmy Award dla Outstanding Guest Actress in a Comedy Series.
White pracował w telewizji dłużej niż ktokolwiek inny w tym medium, zdobywając w 2018 roku światowy rekord Guinnessa. White otrzymał osiem nagród Emmy w różnych kategoriach, trzy American Comedy Awards, trzy Actors Guild Awards i nagrodę Grammy. Ma gwiazdę na Hollywood Walk of Fame, a w 1995 roku została włączona do Telewizyjnej Galerii Sław.
Betty Marion White urodziła się w Oak Park w stanie Illinois 17 stycznia 1922 roku. Stwierdziła, że Betty to jej legalne imię, a nie skrócona wersja Elizabeth. Była jedynym dzieckiem Christine Tess, gospodyni domowej, i Horace”a Lowgana White”a (1899-1963), Jej dziadek ojcowski był Duńczykiem, a dziadek macierzysty Grekiem, a inne jej korzenie to angielski i walijski (obie jej babcie były Kanadyjkami).
Rodzina White”a przeniosła się do Alhambry w Kalifornii w 1923 roku, gdy miała niewiele ponad rok, a później do Los Angeles w czasie Wielkiego Kryzysu. Aby zarobić dodatkowe pieniądze, jej ojciec robił radia kryształowe i sprzedawał je gdzie tylko mógł. Ponieważ był to szczyt kryzysu i prawie nikt nie miał wystarczająco dużych dochodów, handlował radiami w zamian za inne towary, w tym psy w niektórych przypadkach.
White uczęszczał do Beverly Hills Unified School District w Beverly Hills i Beverly Hills High School, kończąc szkołę w 1939 roku. Jej zainteresowanie dziką przyrodą zapoczątkowały rodzinne wakacje w Sierra Nevada. Początkowo aspirowała do kariery strażnika parku, ale nie mogła tego zrobić, ponieważ w tamtych czasach kobiety nie mogły pełnić funkcji strażnika. Zamiast tego White kontynuował swoje zainteresowanie pisaniem. Napisała i wystąpiła w sztuce dyplomowej w Horace Mann School i odkryła swoje zainteresowanie występami. Zainspirowana przez swoich idoli Zanka McDonalda i Nelsona Eddy”ego, postanowiła zrobić karierę aktorską.
Trzy miesiące po ukończeniu szkoły średniej wraz z koleżanką z klasy zaśpiewała piosenki z Wesołej wdówki w eksperymentalnym programie telewizyjnym, gdy samo medium telewizyjne było jeszcze w fazie rozwoju. White znalazła pracę w modelingu, a jej pierwszą profesjonalną pracą jako aktorka była praca w Bliss Hayden Little Theatre. Kiedy wybuchła II wojna światowa, wstrzymała swoją karierę i zgłosiła się na ochotnika do American Women”s Voluntary Services. Do jej zadań należało prowadzenie ciężarówki PX z zaopatrzeniem wojskowym na wzgórzach Hollywood. Brała też udział w imprezach dla żołnierzy przed ich rozmieszczeniem za granicą. Komentując swój czas w służbie, White powiedziała: „To był dziwny czas i wytrącony z równowagi ze wszystkim”.
Przeczytaj także: historia-pl – Liga Narodów
1949-1953: Praca w radiu i Bandy Productions
Po wojnie White robiła rundki po studiach filmowych w poszukiwaniu pracy, ale zawsze spotykała się z odmową, ponieważ nie była „fotogeniczna”. Potem zaczęła szukać pracy w radiu, gdzie bycie fotogenicznym nie miało znaczenia. Jej pierwsze prace radiowe obejmowały czytanie reklam i granie piosenek, a czasem nawet wydawanie odgłosów tłumu. Zarabiała około pięciu dolarów za występ. Zrobiłby prawie wszystko, jak śpiewanie w programie za darmo lub występowanie w lokalnym teleturnieju. Pojawiła się w takich programach jak Blondie, The Great Gildersleeve i This Is Your FBI . Następnie zaproponowano jej własny program radiowy, nazwany The Betty White Show. W 1949 roku zaczęła pojawiać się jako współgospodarz z Alem Jarvisem w codziennym programie telewizyjnym na żywo Hollywood on Television, pierwotnie nazwanym Make Believe Ballroom, w KFWB i KCOP-TV w Los Angeles.
White zaczęła prowadzić program na własną rękę w 1952 roku po przejściu Jarvisa na emeryturę, prowadząc pięć i pół godziny telewizji ad lib sześć dni w tygodniu przez cztery kolejne lata. We wszystkich różnych variety shows na przestrzeni lat, White śpiewał przynajmniej kilka piosenek podczas każdej emisji. W 1951 roku otrzymała nominację do swojej pierwszej nagrody Emmy za „Najlepszy występ kobiecy” w telewizji, rywalizując z Judith Anderson, Helen Hayes i Imogen Coca. Nagroda trafiła do Gerrude Berga. W tym momencie nagroda była za całokształt pracy, bez występów wymienionych w nominacjach.
W 1952 roku, w tym samym roku, w którym zaczęła gościć w Hollywood on Television, White założyła Bandy Productions z pisarzem George”em Tibbelsem i Donem Federsonem, producentem. Trio pracowało nad stworzeniem nowych programów z wykorzystaniem istniejących postaci ze skeczy, które były emitowane w Hollywood on Television. White, Federson i Tibbels stworzyli telewizyjną komedię Życie z Elizabeth, w której White zagrała tytułową postać. Program był pierwotnie produkowany na żywo w KCOP-TV w 1951 roku i przyniósł White”owi nagrodę Emmy w Los Angeles w 1952 roku.
Życie z Elizabeth było emitowane w kraju od 1952 do 1955 roku, pozwalając White stać się jedną z niewielu kobiet w telewizji z pełną kontrolą twórczą przed i za kamerą. Program był nietypowy jak na sitcom w latach 50-tych, ponieważ jego współproducentem i właścicielem była 28-letnia kobieta mieszkająca jeszcze z rodzicami. White powiedziała, że w tamtych czasach nie martwiła się o stosowność i że zazwyczaj incydenty były oparte na prawdziwych sytuacjach, które przydarzyły się jej, aktorowi, który grał Alvina i pisarzowi.
White wystąpił również w reklamach telewizyjnych, które były emitowane na żywo w Los Angeles, w tym w wykonaniu reklamy „Dr. Ross Dog Food” na KTLA w latach 50. Wystąpił gościnnie w programie The Millionaire w odcinku „The Virginia Lennart Story” jako właściciel małomiasteczkowej jadłodajni, który w 1956 roku otrzymał anonimowy prezent o wartości 1 000 000 dolarów.
Przeczytaj także: historia-pl – Rusyfikacja
1952-1959: The Betty White Show και Date with the Angels
Od 1952 do 1954 roku White prowadziła i produkowała swój własny codzienny talk show
Po zakończeniu Life with Elizabeth pojawiła się jako Vicki Angel w sitcomie ABC Date with the Angels w latach 1957-1958. Zgodnie z pierwotnymi przewidywaniami, serial, luźno oparty na sztuce Elmera Rice”a Dream Girl, skupiał się na roztargnionych skłonnościach Vicki. Sponsor nie był jednak zadowolony z elementów fantasy i naciskał na ich wyeliminowanie. „Mogę szczerze powiedzieć, że to był jedyny raz, kiedy chciałem wyjść z programu” – powiedział później White. Sitcom był krytyczną katastrofą, a ratingi katastrofą, ale ABC nie pozwoliłoby White”owi wyjść z umowy i poprosił ją o wypełnienie pozostałych trzynastu tygodni w ich umowie. Zamiast odświeżonej wersji sitcomu, White wróciła do swojej starej gadki
Sitcom dał White kilka pozytywnych doświadczeń: podczas pracy nad nim po raz pierwszy spotkała Lucille Ball, a Date With the Angels i I Love Lucy były kręcone w tej samej przestrzeni Culver Studios. Obaj szybko nawiązali przyjaźń ze względu na swoje osiągnięcia w przejmowaniu zdominowanego przez mężczyzn biznesu telewizyjnego w latach 50. Polegali na sobie przez rozwody, choroby, straty osobiste, a nawet rywalizowali ze sobą w różnych teleturniejach.
W lipcu 1959 roku White zadebiutowała na profesjonalnej scenie w tygodniowej produkcji sztuki, Third Best Sport, w Ephrata Legion Star Playhouse w Ephrata, Pennsylvania.
Przeczytaj także: biografie-pl – Richard Diebenkorn
Lata 60-te: pierwsza dama Gameshows, Password i Advise & Consent
W latach 60-tych White był już podstawowym elementem sieciowych gier i programów typu talk show: w tym Jack Purr, a później Johnny Carson era The Tonight Show. Kilkakrotnie pojawiła się w hitowym programie Password jako gość w latach 1961-1975. W 1963 roku wyszła za mąż za gospodarza programu, Allena Loudena. Następnie pojawiła się na trzech zaktualizowanych wersjach programu, Password Plus, i Million Dollar Password . White pojawiał się często w programach gier na What”s My Line? (począwszy od 1955 roku), To Tell the Truth (w 1961, 1990 i 2015 roku), I”ve Got a Secret (w latach 1972-73), Match Game (1973-1982) i Pyramid (począwszy od 1982 ). W filmie fabularnym zadebiutowała jako fikcyjna senator z Kansas Elizabeth Ames Adams w dramacie Advise & Consent z 1962 roku; w 2004 roku w talk show Q&A gospodarz Brian Lamb zauważył długowieczność White jako aktorki, oprócz tego, że w 1962 roku zagrała potężną senator. On i Donald A. Ritchie zauważyli, że widzowie widzieliby w postaci senatora Adamsa odzwierciedlenie Margaret Chase Smith.
NBC zaproponowało jej pracę w najwyżej notowanym programie telewizyjnym Today. Odrzuciła ofertę, bo nie chciała przeprowadzać się na stałe do Nowego Jorku (gdzie produkowany jest Today). Ostatecznie posada trafiła do Barbary Walters. W latach 50-tych i 60-tych White rozpoczął dziewiętnastoletnią pracę jako gospodarz i komentator corocznej Parady Róż nadawanej w NBC (współprowadził ją z Royem Nealem, a później Lorne”em Greenem) i pojawiał się w wielu programach o północy; w tym w The Tonight Show Jacka Poore”a i różnych innych dziennych.
Przeczytaj także: biografie-pl – Babe Ruth
Lata 70: The Mary Tyler Moore Show i The Betty White Show
W 1973 roku White wystąpiła kilka razy w czwartym sezonie The Mary Tyler Moore Show jako Sue Ann Nivens. Rola ta przyniosła White jej drugą i trzecią nagrodę Emmy. Choć uznała tę rolę za punkt kulminacyjny swojej kariery, określiła postać jako „słodką”, uważając, że jest ona samą definicją kobiecej bierności ze względu na to, że zawsze w taki sposób satyrykowała na ekranie własną osobowość.
White za rolę w ogromnie popularnym serialu zdobyła dwie nagrody Emmy back-to-back.
Mary Tyler Moore i jej mąż Grant Tinker byli bliskimi przyjaciółmi White i jej męża Allena Lundena. Kiedy Valerie Harper opuściła The Mary Tyler Moore Show, producenci uznali, że program potrzebuje kolejnej kobiecej postaci, więc stworzyli Sue Ann Nivens. W wywiadzie z 2010 roku dla The Interviews: An Oral History of Television, Moore wyjaśnił, że producenci, świadomi przyjaźni Moore”a i White”a, początkowo wahali się, czy przesłuchać White”a do roli, obawiając się, że jeśli się pomyli, stworzy to niezręczność między nimi.
W 1975 roku NBC zastąpiło ją w roli komentatora parady Tournament of Roses, uważając, że zbyt mocno utożsamia się z konkurencyjnym The Mary Tyler Moore Show sieci CBS. Po zakończeniu The Mary Tyler Moore Show w 1977 roku, White zaproponowano własny serial komediowy na CBS, czwarty zatytułowany The Betty White Show (pierwszy kwartał wcześniej), w którym wystąpiła wspólnie z Johnem Hillermanem. Przeciwko Monday Night Football w swoim slocie czasowym, oceny były słabe i został anulowany po jednym sezonie.
White pojawił się wielokrotnie w programie The Carol Burnett Show występując w kilku skeczach i zaczął występować gościnnie w wielu filmach telewizyjnych i mini serialach telewizyjnych, w tym With This Ring, The Best Place to Be, Before and After i The Gossip Columnist.
Przeczytaj także: biografie-pl – Alice Liddell
Lata 80: Mama”s Family i The Golden Girls
W 1983 roku White stała się pierwszą kobietą, która zdobyła Daytime Emmy Award, za wejście do programu NBC”s Just Men! Ze względu na ilość pracy, jaką przy nich wykonała, została uznana za „Pierwszą Damę Game Shows”.
W latach 1983-1984, White miał powtarzającą się rolę grając Helen Harper Jackson w Mama”s Family, wraz z przyszłą gwiazdą Golden Girls, Rue MacLennahan. White stworzył tę postać w serii skeczy w programie The Carol Burnett Show w latach 70.
W 1985 roku White zdobyła swoją drugą rolę i największy hit w karierze, grając Rose Nyland, pochodzącą z St. Olaf w Minnesocie, w serialu Złote dziewczyny. Serial opowiadał o życiu czterech owdowiałych lub rozwiedzionych kobiet w „złotych latach”, które dzieliły dom w Miami. The Golden Girls, w którym wystąpiły również Bea Arthur, Estelle Getty i Rue MacLennahan, odniósł ogromny sukces i był emitowany od 1985 do 1992 roku. White zdobyła nagrodę Emmy, dla Outstanding Actress in a Comedy Series, za pierwszy sezon The Golden Girls i była nominowana w tej kategorii w każdym roku trwania serialu (Getty również była nominowana co roku, ale w kategorii Supporting Actress).
White miała napięte relacje z gwiazdą Złotych Dziewczyn, Beą Arthur, zarówno na planie ich serialu, jak i poza nim, komentując, że Arthur „nie kochał jej tak bardzo” i że „czasami bolało ją gardło”. To było jej pozytywne nastawienie – i to czasem złościło Bea. Czasami, gdy była szczęśliwa, wpadała w furię”. Po śmierci Artura w 2009 roku, White powiedział: „Wiedziałem, że to będzie bolało, nie wiedziałem tylko, że aż tak”. Pomimo różnic, Złote Dziewczyny były pozytywnym doświadczeniem dla obu aktorek i miały wielki wzajemny szacunek dla serialu, swoich ról i osiągnięć jako zespołu obsady. Arthur często nalegał, by poczekała z wyjściem na lunch, aż cała czwórka (ona i White, Rue McClanahan i Estelle Jetty) skończy pracę i będzie mogła wyjść razem.
White była pierwotnie oferowana rola Blanche w The Golden Girls, a Rue McClanahan była oferowana rola Rose.Te dwie postacie były podobne do ról, które grali w Mary Tyler Moore i Maude, odpowiednio. Jay Sandrich, reżyser pilota, zasugerował, że ponieważ w przeszłości grali podobne role, powinni się zamienić, Rue McClanahan powiedziała później w dokumencie o serialu. White początkowo miała wątpliwości co do jej zdolności do zagrania Rose, dopóki Sandrich nie wyjaśnił, że Rose jest „ostatecznie naiwna”. White mówi, że „gdybyś powiedział Rose, że jesteś tak głodny, że mógłbyś zjeść konia, zadzwoniłaby do ASPCA”.
Przeczytaj także: biografie-pl – Sully Prudhomme
1990-2009: role gościnne i powrót na duży ekran w filmie The Proposal
The Golden Girls zakończył się w 1992 roku po tym, jak Arthur ogłosiła swoją decyzję o odejściu z serialu. White, McClanahan i Jetty powtórzyli swoje role jako Rose (Rose), Blanche (Blanche) i Sophia (Sophia) w spin-offie The Golden Palace. Serial był krótkotrwały, trwając tylko jeden sezon. Ponadto White ponownie wcieliła się w postać Rose Nilewood w gościnnych występach w serialach NBC „Empty Nest” i „Nurses”, których akcja rozgrywa się w Miami.
Po zakończeniu The Golden Palace, White występowała gościnnie w wielu programach telewizyjnych, w tym Suddenly Susan, The Practice i Yes, Dear, gdzie otrzymała nominacje do nagrody Emmy za poszczególne występy. W 1996 roku zdobyła nagrodę Emmy za Outstanding Guest Actress in a Comedy Series, występując jako ona sama w odcinku The John Larroquette Show. W tym odcinku, zatytułowanym „Here We Go Again”, będącym parodią Alei Zachodu, diva pokroju White”a przekonuje Larroquette”a, by pomógł napisać jej pamiętnik. W pewnym momencie jako on sam pojawiają się współpartnerzy Golden Girls – McClanahan (McClanahan) i Jetty (Getty). Laroquette jest zmuszony ubrać się w drag jako Bee Arthur, kiedy cała czwórka pojawia się publicznie jako „oryginalni” członkowie obsady.
W grudniu 2006 roku White dołączył do opery mydlanej Daring and Charming w roli Ann Douglas, gdzie miałaby 22 występy jako długoletnia matriarchalna matka Stephanie Forrester w serialu, grana przez Susan Flannery . Rozpoczęła również powtarzającą się rolę w ABC”s Boston Legal od 2005 do 2008 roku jako wyrachowana, szantażująca plotkarska felietonistka Catherine Piper, rolę, którą pierwotnie zagrała jako gwiazda gościnna w The Practice w 2004 roku.
White pojawił się kilka razy w programie The Tonight Show z Jayem Leno i The Late Late Show z Craigiem Fergusonem pojawiając się w kilku skeczach i powrócił do programu Password w jego najnowszym wcieleniu, Million Dollar Password, 12 czerwca 2008 roku (odcinek #3), uczestnicząc w Million Dollar Challenge na końcu programu. 19 maja 2008 roku pojawił się w programie The Oprah Winfrey Show obok każdego ocalałego członka obsady serialu. Od 2007 roku White występowała w reklamach telewizyjnych dla PetMed Express, podkreślając swoje zainteresowanie dobrostanem zwierząt.
W 2009 roku White wystąpił w komedii romantycznej „The Proposal” u boku Sandry Bullock i Ryana Reynoldsa. Również w 2009 roku firma cukiernicza Mars, Incorporated rozpoczęła globalną kampanię dla swojego batonika Snickers. Hasło kampanii brzmiało: „To nie ty, kiedy jesteś głodny”. White pojawił się, wraz z Abe Vigodą, w reklamie firmy dla cukierków podczas Super Bowl XLIV w 2010 roku. Reklama stała się bardzo popularna i zdobyła pierwsze miejsce na Super Bowl Ad Meter.
Przeczytaj także: biografie-pl – James Dean
2010-2021: Ożywienie kariery, Saturday Night Live i Hot in Cleveland
Po sukcesie reklamy Snickersa, w styczniu 2010 roku rozpoczęła się oddolna kampania na Facebooku zatytułowana „Betty White gospodarzem SNL (proszę)”. Grupa zbliżała się do 500 000 członków, kiedy NBC potwierdziło 11 marca 2010 roku, że White faktycznie będzie gospodarzem Saturday Night Live 8 maja. Jej pojawienie się sprawiło, że w wieku 88 lat stała się najstarszą osobą, która prowadziła program. W swoim monologu otwierającym White podziękowała Facebookowi i zażartowała, że „nie wiedziałam, czym jest Facebook, a teraz, kiedy wiem, czym jest, muszę powiedzieć, że brzmi to jak ogromna strata czasu.” Występ ten przyniósł jej w 2010 roku nagrodę Primetime Emmy Award w kategorii Outstanding Guest Actress in a Comedy Series.
W czerwcu 2010 roku, White został obsadzony jako Elka Ostrowski dozorca w TV Land oryginalnego serialu komediowego Hot in Cleveland obok Valerie Bertinelli, Jane Leaves i Wendy Malick . Hot in Cleveland był pierwszą próbą TV Land w pierwszym uruchomieniu komedii scenariuszowej (sieć powtórzyła inne komedie od czasu debiutu). White miał pojawić się tylko w pilocie, ale został poproszony o pozostanie przy całej serii. W 2011 roku była nominowana do Primetime Emmy Award dla najlepszej aktorki drugoplanowej w serialu komediowym za rolę Elki, ale przegrała z Julie Bowen za Modern Family . Serial emitowany przez sześć sezonów, łącznie 128 odcinków, z godzinnym odcinkiem finałowym emitowanym 3 czerwca 2015 roku
White wystąpiła również w prezentacji Hallmark Hall of Fame The Lost Valentine 30 stycznia 2011 roku (prezentacja ta zdobyła najwyższą ocenę dla prezentacji Hallmark Hall of Fame w ciągu poprzednich czterech lat i zgodnie z telewizyjną usługą ratingową Nielsen Media Research zdobyła najwyższe miejsce w prime time slot dla tej daty), a od 2012 do 2014 roku White był gospodarzem i producentem wykonawczym Betty White”s Offir Rockers, w którym seniorzy grają praktyczne żarty na młodszym pokoleniu. Za ten serial otrzymał trzy nominacje do nagrody Emmy.
Pod koniec 2010 roku ukazał się kalendarz Betty White na 2011 rok, w którym znalazły się zdjęcia z kariery White oraz różnych zwierząt. 22 lipca 2010 roku uruchomiła również własną linię odzieżową, w której znajdują się koszulki z jej twarzą. Wszystkie wpływy idą na różne organizacje charytatywne dla zwierząt, które wspierała.
Sukces White”a trwał w 2012 roku, kiedy to otrzymała swoją pierwszą nagrodę Grammy za najlepsze nagranie mówione za bestsellerowy If You Ask Me . Zdobyła również UCLA Jack Benny Award for Comedy, uznając swój znaczący wkład w komedię w telewizji. Specjalny program telewizyjny, 90. urodziny Betty White, został wyemitowany w NBC dzień przed jej urodzinami 16 stycznia 2012 r. W programie wystąpiło wiele gwiazd, z którymi White współpracowała przez lata, a także wiadomość od ówczesnego prezydenta Baracka Obamy. W styczniu 2013 roku NBC po raz kolejny uczciła urodziny White”a specjalnym programem telewizyjnym z udziałem przyjaciół celebrytów, w tym byłego prezydenta Billa Clintona; program wyemitowano 5 lutego.
15 lutego 2015 roku White wystąpiła po raz ostatni w Saturday Night Live, kiedy wzięła udział w 40th Anniversary Special. Wzięła udział w skeczu „The Californians” obok członków obecnej obsady SNL, a także Billa Haidera, Taylor Swift i Kerry Washington. W pamiętnym skeczu White kończy się pocałunkiem z Bradleyem Cooperem.
18 sierpnia 2018 roku kariera White została uczczona w dokumencie PBS zatytułowanym Betty White: First Lady of Television. Dokument był kręcony przez dziesięć lat i zawierał archiwalne materiały oraz wywiady ze współpracownikami i przyjaciółmi. W 2019 roku White pojawiła się w filmie Pixara Toy Story 4, udzielając głosu Betty White, tygrysowi nazwanemu jej imieniem. Pozostałe zabawki, z którymi dzieliła scenę, zostały nazwane i zagrane przez Carol Burnett, Carla Rainera i Mela Brooksa. White skomentował, że „To było wspaniałe, jak włączyli nasze imiona do postaci. . . a ja jestem frajerem zwierząt, więc tygrys był idealny!”.
W grudniu 2021 roku, przed śmiercią White, ogłoszono, że nowy film dokumentalny o niej, Betty White: A Celebration, trafi do amerykańskich kin w jej setne urodziny, 17 stycznia 2022 roku. Wystąpi w nim obsada przyjaciół, w tym Ryan Reynolds, Tina Fey, Robert Redford, Lyn-Manuel Miranda, Clint Eastwood, Morgan Freeman, Jay Leno, Carol Burnett, Craig Ferguson, Jimmy Kimmel, Valerie Bertinelli, James Corden, Wendy Malick i Jennifer Love Hewitt. Oprócz planowanego dokumentu, magazyn People przedstawi ją na okładce swojego wydania z 10 stycznia 2022 roku w pawilonie i specjalnym pamiątkowym wydaniu z okazji oczekiwanego kamienia milowego, wydanym na kilka dni przed jej śmiercią.
Po śmierci White”a, producenci Steve Betcher i Mike Trinklin z firmy Fathom Events, zajmującej się dystrybucją imprez, ogłosili we wpisie na Facebooku, że przedturniej odbędzie się zgodnie z planem.
White zdobył pięć nagród Emmy Zone High Rating, dwie Daytime Emmy (w tym 2015 Daytime Emmy za całokształt twórczości) i otrzymał Los Angeles Emmy Award w 1952 roku. White była jedyną kobietą, która otrzymała Emmy we wszystkich kategoriach występów komediowych, a także dzierży rekord najdłuższego odstępu między nominacjami do Emmy za występy – jej pierwsza miała miejsce w 1951 roku, a ostatnia w 2014, co stanowi okres ponad 60 lat. W 2015 roku otrzymała nagrodę Lifetime Achievement Daytime Emmy. Zdobyła również trzy American Comedy Awards (w tym nagrodę za całokształt twórczości w 1990 roku) oraz dwie nagrody Viewers Choice Awards za jakość telewizji. Została włączona do Telewizyjnej Galerii Sław w 1995 roku i ma gwiazdę na Hollywood Walk of Fame na Hollywood Boulevard wraz z gwiazdą jej zmarłego męża Allena Loudena. W 2009 roku White otrzymał nagrodę TCA Career Achievement Award od Television Critics Association .
White była laureatką The Pacific Pioneer Broadcasters Golden Ike Award oraz Genii Award od Alliance for Women in Media w 1976 roku. American Comedy Awards przyznało jej nagrodę dla najzabawniejszej kobiety w 1987 roku, a także nagrodę za całokształt twórczości w 1990 roku.
American Veterinary Medical Association wręczyło White”owi w 1987 roku Humane Award za działalność charytatywną na rzecz zwierząt. Miasto Los Angeles uhonorowało ją za jej filantropijną pracę ze zwierzętami w 2006 roku tablicą z brązu w pobliżu wystawy goryli w zoo w Los Angeles. Miasto Los Angeles nazwało ją „Ambasadorem Zwierząt” podczas ceremonii poświęcenia.
We wrześniu 2009 roku Gildia Aktorów Ekranowych (SAG) ogłosiła plany uhonorowania White”a nagrodą za całokształt twórczości podczas 16. edycji Screen Actors Guild of America Awards. Aktorka Sandra Bullock wręczyła White”owi nagrodę 23 stycznia 2010 roku, podczas ceremonii, która odbyła się w Shrine Auditorium w Los Angeles. W 2009 roku White i jej gwiazdy ze Złotych Dziewczyn: Bea Arthur, Rue McClanahan i Estelle Getty zostały uhonorowane nagrodami Disney Legends. W grudniu 2010 roku White została włączona do California Hall of Fame. W 2010 roku została wybrana przez Associated Press Najlepszym Konferansjerem.
9 listopada 2010 r. służby leśne USDA, wraz z Smokey Bear, nadały White tytuł honorowego leśniczego, spełniając jej życiowe marzenie. White w poprzednich wywiadach mówiła, że jako mała dziewczynka chciała zostać rangerem, ale wtedy kobiety nie miały do tego prawa. Kiedy White otrzymywała wyróżnienie, ponad jedną trzecią pracowników Służby Leśnej stanowiły kobiety.
W styczniu 2011 roku White otrzymała SAG Award za Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series za rolę Elki Ostrowski w Hot in Cleveland. Sam serial był również nominowany do nagrody za Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series, ale przegrał z obsadą Modern Family. W 2012 roku ponownie zdobyła tę samą nagrodę, a później otrzymała trzecią nominację.
W październiku 2011 roku White otrzymał tytuł honorowy i biały płaszcz od Washington State University.
Sondaż z 2011 roku przeprowadzony przez Reutersa i Ipsos wykazał, że White został uznany za najpopularniejszego i najbardziej zaufanego celebrytę wśród Amerykanów, wyprzedzając Denzela Washingtona, Sandrę Bullock i Toma Hanksa.
W 2017 roku, po 70 latach pracy w branży, White został zaproszony do grona członków Akademii Filmowej. Mając 95 lat, uczyniło ją to najstarszym nowym członkiem w tamtym czasie.
Podczas wolontariatu w Amerykańskim Wolontariacie Kobiecym, White poznała swojego pierwszego męża Dicka Barkera, pilota P-38 w Siłach Powietrznych Stanów Zjednoczonych. Po wojnie para pobrała się i przeniosła do Bel Center w Ohio. Wrócili do Los Angeles i rozwiedli się w ciągu roku.
W 1947 roku wyszła za mąż za Lane”a Allena. Rozwiedli się w 1949 roku, bo on chciał mieć rodzinę, ale ona chciała raczej kariery niż dzieci.
14 czerwca 1963 roku White wyszła za mąż za gospodarza telewizyjnego i osobowość Allena Landena, którego poznała w jego programie „Password” jako gościa gwiazd w 1961 roku, a jej prawne nazwisko zostało zmienione na Betty White Landen. Proponował White co najmniej dwa razy, zanim ona się zgodziła. Para pojawiła się razem w odcinku The Odd Couple z Feliksem i wyglądem Oscara na hasło .
Wśród wysokich przyjaciół pary był pisarz John Steinbeck. W 2011 roku White napisała o swojej przyjaźni z autorem. Laden chodził do tej samej szkoły co żona Steinbecka, Elaine Anderson Steinbeck. Steinbeck przekazał Landenowi w dniu jego urodzin wczesny szkic przemówienia akceptującego Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury.
Allen Loaten zmarł na raka żołądka 9 czerwca 1981 roku w Los Angeles. Choć nie mieli razem dzieci, była macochą dla trójki jego dzieci z pierwszego małżeństwa z Margaret McGloin Landen, która zmarła na raka w 1961 roku. White postanowiła nie wychodzić ponownie za mąż po śmierci Landena. W wywiadzie dla Larry”ego Kinga, zapytana o to, czy wyszłaby ponownie za mąż, odpowiedziała słowami: „Kiedy masz już to, co najlepsze, komu potrzebna jest reszta?”.
White uczęszczał do kościoła Unity.
Przeczytaj także: biografie-pl – Franciszka Ksawera Cabrini
Dobrostan zwierząt
White był miłośnikiem zwierząt i obrońcą praw zwierząt, który współpracował z takimi organizacjami jak Los Angeles Zoo Commission, Morris Animal Foundation, African Wildlife Foundation oraz Actors and Others for Animals. Jej zainteresowanie dobrostanem zwierząt rozpoczęło się we wczesnych latach 70. podczas produkcji i prezentacji serialu The Pet Set, w którym występowali celebryci i ich zwierzęta. Od 2009 roku White jest prezesem emeritus Morris Animal Foundation, gdzie od 1971 roku pełniła funkcję powiernika organizacji. Od 1974 roku jest członkiem zarządu Greater Los Angeles Zoo Association. Ponadto White przez osiem lat służył stowarzyszeniu jako komisarz zoo.
Według biuletynu ZooScape, wydawanego przez Los Angeles Zoo and Botanical Garden, White był gospodarzem programu „History on Film” w latach 2000-2002. Tylko w kwietniu 2008 roku White przekazał do zoo prawie 100 tysięcy dolarów. White służył jako sędzia podczas ceremonii 2011 American Humane Hero Dog Awards w The Beverly Hilton Hotel 1 października 2011 r. w Los Angeles.
We wrześniu 2011 roku White współpracował z angielską piosenkarką Lucianą, tworząc remiks jej piosenki „I”m Still Hot”. Piosenka została wydana cyfrowo 22 września, a teledysk miał premierę później, 6 października. Powstał on na potrzeby kampanii programu rozliczeń życiowych The Lifeline. White służył u boku Whoopi Goldberg i Wendy Diamond dla American Humane”s Hero Dog Awards na Hallmark Channel 8 listopada 2011 roku.
Przeczytaj także: historia-pl – Wielki kryzys
Niesprawiedliwość rasowa
W 1954 roku, kiedy program Betty White Show stał się ogólnokrajowy w całych Stanach Zjednoczonych, White została skrytykowana przez wielu w południowych stanach za posiadanie Arthura Duncana, tancerza w jej wodewilowym akcie i została poproszona o usunięcie go. Jej odpowiedź brzmiała: „Przykro mi. Żyj z tym.” W efekcie dała Duncanowi jeszcze więcej czasu antenowego, a jej program został wkrótce anulowany przez sieć.
W 2017 roku, sześćdziesiąt trzy lata po anulowaniu programu, Duncan pojawił się jako gość niespodzianka na premierze reality talent series Little Big Shots: Forever Young, gdzie pojawił się i ponownie połączył się z White, później ponownie dziękując jej za wsparcie.
Przeczytaj także: biografie-pl – Leo Africanus
prawa LGBT
Zwolennik i obrońca praw LGBT, White powiedział, że „Jeśli para była razem przez cały ten czas – a są związki gejowskie, które są bardziej solidne niż niektóre heteroseksualne – myślę, że to jest OK, jeśli chcą się pobrać. Pilnuj własnego interesu, zajmij się swoimi sprawami i nie przejmuj się tak bardzo innymi ludźmi”. W wywiadzie z 2011 roku White powiedziała, że zawsze wiedziała, że jej bliski przyjaciel Liberace jest gejem i że czasami towarzyszyła mu na premierach.
White zmarła z przyczyn naturalnych w swoim domu w dzielnicy Brentwood w Los Angeles 31 grudnia 2021 roku w wieku 99 lat, zaledwie siedemnaście dni przed swoimi setnymi urodzinami i planowanymi uroczystościami.
Prezydent USA Joe Biden wydał oświadczenie po jej śmierci, nazywając ją „wspaniałą damą” i „ikoną kultury, której będzie bardzo brakowało”. Była Pierwsza Dama Michelle Obama również złożyła kondolencje na mediach społecznościowych, pisząc ” przełamała bariery, przeciwstawiła się oczekiwaniom, służyła swojemu krajowi i sprawiła, że wszyscy się śmialiśmy. … Barack i ja jednoczymy tak wielu na całym świecie, którym będzie brakowało radości, jaką wniosła do świata.” Armia Stanów Zjednoczonych również złożyła kondolencje, ponieważ White służył w armii podczas II wojny światowej w Amerykańskiej Kobiecej Służbie Ochotniczej, a Centrum Martina Luthera Kinga Jr. złożyło kondolencje i pochwaliło White za jej wczesne poparcie dla równości rasowej. Hołd White”owi oddały ESPN, NBA, WWE, Akademia, Emmy, Disney i Forbes.
Hołd oddało również wiele gwiazd, w tym Ryan Reynolds, Sandra Bullock, Robert Redford, Reese Witherspoon, Viola Davis, Oprah Winfrey, Dolly Parton, Cher, Dion Warwick, Helen DeGeneres, Seth Myers, Sharon Stone, Carol Burnett, Mel Brooks, Bob Aitzer, Paul Feich, Andy Cowen, Valerie Bertinelli, Conan O”Brien, Sarah Highland, Debra Messing, Mark Raffalo, Jimmy Fallon, Kerry Washington, Henry Winkler, George Takei, Kathy Griffin, John Mayer, Joe Jonas i Pink.
31 grudnia 2021 roku CNN przerwało regularny program, aby ogłosić przełomową wiadomość o śmierci White”a w wieku 99 lat. W noc jej śmierci Andy Cowen i Anderson Cooper wznieśli toast na jej cześć w programie CNN”s New Year”s Eve Live. Na Decadence EDM Music Festival w Arizonie, amerykański DJ Dillon Francis złożył hołd White podczas Sylwestra, wyświetlając zdjęcia White w całej jej karierze podczas odtwarzania muzyki tematycznej do The Golden Girls. Zarówno drużyna koszykarska Chicago Bulls, jak i drużyny hokejowe New York Islanders oddały podobny hołd White”owi podczas swoich meczów 2 stycznia 2022 roku.
Gwiazda White”a na Hollywood Walk of Fame została zalana kwiatami i hołdami zaledwie kilka godzin po ogłoszeniu jej śmierci.
W styczniu 2022 roku TMZ podało, że Vicki Skaman, burmistrz rodzinnego miasta White”a – Oak Park w stanie Illinois – uzna 17 stycznia każdego roku za Dzień Betty White, a w centrum domu rodowitej Illinois ma zostać namalowany mural.
White opublikował wiele książek. W sierpniu 2010 roku podpisała umowę z GP Putnam”s Sons na produkcję dwóch kolejnych książek, z których pierwsza, If You Ask Me (And of Course You Won”t), została wydana w 2011 roku. W lutym 2012 roku White otrzymała swoją pierwszą nagrodę Grammy („Best Spoken Word Recording”) za nagranie książki.
Przeczytaj także: biografie-pl – Joan Miró
Książki audio
Źródła
- Μπέτι Γουάιτ
- Betty White
- 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας, Κρατική Βιβλιοθήκη του Βερολίνου, Βαυαρική Κρατική Βιβλιοθήκη, Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας: «Betty White». (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. 119323079. Ανακτήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2015.
- 2,0 2,1 (Αγγλικά) SNAC. w6qk13fn. Ανακτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2017.
- 3,0 3,1 «Encyclopædia Britannica» (Αγγλικά) biography/Betty-White. Ανακτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2017.
- «Betty White Dies: Legendary ‘Golden Girls’ Star and Multiple Emmy Award Winner Was 99». (Αμερικανικά αγγλικά) Deadline Hollywood. 31 Δεκεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2021.
- ^ „Pioneers of Television: Sitcoms: TV Programs on Iowa Public Television”. Iptv.org. Archived from the original on January 6, 2015. Retrieved January 22, 2015.
- ^ McFarland, Melanie (December 31, 2021). „Remembering Betty White, America”s grandmother and the first lady of television, dead at 99″. Salon. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
- ^ a b „Betty White”. She Made It. The Paley Center for Media. Archived from the original on April 8, 2013. Retrieved October 13, 2013.
- ^ a b Lipton, James (host) (September 28, 2010). „Betty White”. Inside the Actors Studio. Season 16. Episode 1606. Bravo.
- ^ https://d23.com/walt-disney-legend/betty-white/ Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
- ^ a b „Betty White”, Betty White (în engleză), Gemeinsame Normdatei, accesat în 15 octombrie 2015
- ^ a b Betty White, SNAC, accesat în 9 octombrie 2017
- «BETTY WHITE DEAD AT 99». TMZ.com (en inglés). Consultado el 31 de diciembre de 2021.
- Mars, Amanda (31 de diciembre de 2021). «Betty White, última chica de oro, fallece a los 99 años». El País. Consultado el 1 de enero de 2022.
- Newcomb, Horace (2002). Encyclopedia of television.
- «Betty White». Museum of Television (en inglés). 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2012.
- White, Betty (1995). Here We Go Again.