Henryk III Plantagenet

Alex Rover | 8 listopada, 2022

Streszczenie

Henryk III († 16 listopada 1272 w Pałacu Westminsterskim) był angielskim królem, władcą Irlandii i księciem Akwitanii. Jego 56-letnie panowanie od 28 października 1216 do 16 listopada 1272 jako króla Anglii jest czwartym najdłuższym panowaniem króla angielskiego po Jerzym III, Wiktorii i Elżbiecie II. Jego panowanie można podzielić na cztery okresy chronologiczne. Pierwszy okres to 16 lat, podczas których był jeszcze małoletni lub podczas których rządzili jego doradcy. Od 1232 do 1234 roku nastąpiły burzliwe lata, w których król zaczął rządzić samodzielnie, ale pozostawał pod silnym wpływem swoich dworzan i szlachty. W trzecim okresie, od 1234 do 1258 roku, król rządził samodzielnie. Ostatecznie uznał Magna Carta za obowiązujące prawo, co ograniczyło jego możliwości finansowe. Był to jeden z powodów, dla których nie udało mu się odzyskać utraconych w konflikcie z Francją francuskich posiadłości swoich przodków. Problemy finansowe Henryka, pogłębione przez przejściowe rywalizacje w rodzinie królewskiej oraz przez nieudaną politykę zagraniczną Henryka, doprowadziły do kryzysu jego panowania w latach 50. XII wieku. Od 1258 r. trwał więc poważny konflikt z opozycją szlachecką, który doprowadził do II wojny baronów. W wyniku kryzysu wewnętrznego Henryk ostatecznie zrzekł się utraconych posiadłości we Francji w traktacie paryskim w 1259 r., ale tym samym zapewnił sobie posiadanie Gaskonii. Po tym jak król został pokonany przez zbuntowanych baronów w wojnie domowej, inicjatywa polityczna w coraz większym stopniu przechodziła w ręce jego najstarszego syna Edwarda, który w 1265 r. zdołał zdecydowanie pokonać buntowników i przywrócić władzę królewską. Henrykowi udało się jednak ostatecznie zakończyć konflikt z buntownikami dopiero w 1267 roku. Skutki wojny domowej ciążyły na jego panowaniu aż do śmierci. W 1247 r. Henryk zapewnił sobie angielską zwierzchność nad książętami walijskimi, ale została ona ponownie naruszona przez Llywelyna ap Gruffydda. Osłabiony wojną domową Henryk musiał w 1267 r. uznać Llywelyna za księcia Walii. Choć z tego powodu nie jest zaliczany do udanych i silnych władców angielskich, udało mu się umocnić pozycję swojego rodu po katastrofalnych rządach ojca Jana Ohnelanda. Ponadto Henryk uważany jest za jednego z największych europejskich mecenasów sztuki XIII wieku. Od 1245 roku zlecił przebudowę opactwa Westminster w stylu gotyckim.

Henryk wywodził się z dynastii Plantagenetów. Był najstarszym z pięciorga dzieci króla Jana Ohnelanda i jego drugiej żony Izabeli z Angoulême. Został nazwany na cześć swojego dziadka króla Henryka II, a ze względu na miejsce urodzenia nazywano go również Henrykiem z Winchesteru. Niewiele wiadomo o jego dzieciństwie. Rzadko widywał ojca, który przemieszczał się po swoim królestwie bez stałej siedziby rządu, ale z matką łączyły go bliskie relacje. Później przyznał swojej pielęgniarce Ellen, żonie Williama Dun, hojną rentę w Havering. W 1209 roku jego ojciec kazał swoim wasalom zaprzysiąc Henryka jako następcę tronu, a w 1212 roku ojciec powierzył edukację najstarszego syna przybyłemu z Francji Piotrowi des Roches, biskupowi Winchesteru. Des Roches z pewnością zachęcał Henryka do przywiązania do swoich przodków i do rodziny, zwłaszcza do Ryszarda I i Eleonory z Akwitanii, i nawet jako dziewięcioletni Henryk mówił podobno z niezwykłą powagą i godnością. Ponadto biskup zachęcał Henryka do rozwijania zmysłu artystycznego i nabożeństwa do anglosaskich świętych. Już jako dorosły Henryk potrafił wyliczyć kolejność świętych królów angielskich. Szkolenie wojskowe młodego księcia, które nie było szczególnie udane, zapewnił Filip d”Aubigny, urodzony w Bretanii akolita Piotra des Roches. Henryk natomiast uchodził za dobrego jeźdźca, co zapewne zawdzięczał swojemu ochroniarzowi Ralfowi ze św. Samsona.

Przeczytaj także: historia-pl – Królestwo Sardynii

Zakończenie wojny baronów

Pierwsza wojna baronów w latach 1215-1217, która nastąpiła po nieuznaniu przez jego ojca Magna Carta, była dla młodego księcia wydarzeniem formacyjnym. Jego ojciec zmarł nagle 19 października 1216 roku w trakcie wojny ze zbuntowanymi baronami i z Francją. Dziewięć miesięcy później, w lipcu 1217 roku, jego matka, królowa Izabela porzuciła dzieci i wróciła do rodzinnej południowej Francji, gdzie objęła rządy nad hrabstwem Angoulême, ziemią swojego ojca. Wiosną 1220 roku poślubiła, w drugim małżeństwie, francuskiego hrabiego Hugh X z Lusignan z La Marche. Henryk nie widział jej ponownie aż do 1230 roku.

Po śmierci ojca Henryk, mając zaledwie dziewięć lat, został królem Anglii. Jego sukcesja na tronie nie była jednak pewna, gdyż rządy ojca były kwestionowane przez zbuntowanych baronów. Rebelianci zaoferowali angielską koronę francuskiemu księciu Ludwikowi. Ojciec Henryka miał jednak poparcie papieża, reprezentowanego przez legata papieskiego Guala Bicchieri, a także znaczną część wysokiego duchowieństwa, tak że jego zwolennicy kazali koronować młodego Henryka na króla natychmiast po śmierci Jana. Henryk udał się z zamku Devizes do Gloucester, gdzie William Marshal, 1. hrabia Pembroke, który był jednym z najbliższych powierników jego ojca, pasował go na rycerza 27 października. Następnego dnia w opactwie Gloucester odbyła się pospieszna i skąpo przygotowana koronacja. Ponieważ klejnoty koronacyjne zostały zgubione lub zastawione przez jego ojca, Henryk został ukoronowany przez biskupów Winchesteru, Worcester i Exeter prowizoryczną opaską na brwi. Po koronacji Henryk natychmiast złożył hołd legatowi Guala, gdyż jego ojciec ofiarował królestwo papieżowi jako lenno. Cztery dni później ślubował, że weźmie krzyż. Młodym królem rządziła samozwańcza Rada Regencyjna pod przewodnictwem siedemdziesięciokilkuletniego Williama Marshalla, która 12 listopada uznała nieco zmienioną wersję Magna Carta. To oraz śmierć króla Jana usunęły powód do buntu wielu baronów, więc podporządkowali się oni młodemu królowi. Pozostali rebelianci i wojska francuskiego księcia Ludwika zostały pokonane przez Marshalla w bitwie pod Lincoln, a po tym jak Hubert de Burgh, justiciar wyznaczony przez Jana Ohnelanda, zniszczył francuską flotę zaopatrzeniową w bitwie pod Sandwich 24 sierpnia 1217 roku, wojna została rozstrzygnięta. We wrześniu książę Ludwik musiał w pokoju w Lambeth zrzec się swoich pretensji do tronu angielskiego i wrócić do Francji. Pokonani buntownicy zostali potraktowani przez marszałka z pobłażaniem. Kolejna zmieniona wersja Magna Carta została ponownie uznana na wielkim posiedzeniu rady w Westminsterze w październiku i listopadzie 1217 roku, oprócz tego uznano nową Kartę Lasu, która jeszcze bardziej regulowała prawa własności królewskich lasów. Król Szkocji Aleksander II i walijski książę Llywelyn ab Iorwerth również zawarli pokój z Anglią, przy czym Walijczyk mógł zachować większość podbojów, których dokonał w Walii od 1211 r.

Przeczytaj także: cywilizacje – Królestwo Widźajanagaru

Początki panowania Henryka

Legat Guala nadal dyskretnie wspierał regenta Wilhelma Marszałka, dzięki którego ogólnie wysokiemu uznaniu i umiejętnościom dyplomatycznym rząd powoli odzyskiwał autorytet. W listopadzie 1218 roku, na mocy ogólnej zgody, Ralph de Neville został mianowany Strażnikiem Wielkiej Pieczęci. Jednak do czasu osiągnięcia przez króla pełnoletności potwierdzenia posiadania i darów nie mogły być definitywnie potwierdzone. Gdy sędziwy Wilhelm Marszałek zachorował, 9 kwietnia 1219 r. powierzył ochronę młodego króla nowemu legatowi Pandulfowi i upomniał Henryka, by nie szedł za złym przykładem ojca. Następnego dnia biskup des Roches, występujący w roli wychowawcy, próbował uzyskać kuratelę nad młodym królem podczas posiedzenia rady w Reading i odważnie chwycił Henryka za głowę. Czyniąc to, został jednak skarcony przez pozostałych radnych. William Marshal zmarł miesiąc później. W Radzie Regencyjnej wybuchły teraz gorzkie kłótnie, zwłaszcza między urodzonym we Francji des Roches i urodzonym w Norfolk Justycjariuszem Hubertem de Burgh, którzy byli bliskimi zwolennikami króla Jana.

Przeczytaj także: biografie-pl – Andrzej (książę Grecji i Danii)

Walka o władzę w Radzie Regencyjnej, wojny w Walii i bunty

Wielka rada obradująca w Oxfordzie w kwietniu 1220 roku potwierdziła trzyosobową radę regencji składającą się z legata Pandulfa jako pierwszego radnego i przywódcy królestwa, justycjariusza Huberta de Burgh i Piotra des Roches jako wychowawcy. Pandulf jednak skutecznie pozwolił Justiciarowi de Burgh na prowadzenie rządu. Mimo ciągłego nadwyrężania królewskiej kasy, dwunastoletni już król został ponownie koronowany w uroczystej ceremonii przez arcybiskupa Canterbury Stephena Langtona w Opactwie Westminsterskim, rodowym miejscu koronacji, 17 maja 1220 r. Liczne insygnia cesarskie zostały na nowo wykonane na tę okazję. W ciągu kilku następnych lat, częściowo przekupstwem, a częściowo siłą, przywrócono zniszczone przez wojnę baronów rządy królestwa. W lipcu 1221 roku Pandulf zrezygnował ze swojego urzędu, a jesienią tego roku zadanie des Roches jako wychowawcy zostało uznane za zakończone. Od tej pory miał niewielkie wpływy, więc de Burgh został jedynym władcą i przez kolejne trzy lata rozbudowywał swoją pozycję. Justiciar nadal traktował młodego Henryka jak dziecko i podobno nawet raz zagroził mu policzkiem. Na posiedzeniu rady w czerwcu 1222 r. odzyskano znaczną część królewskich dóbr ziemskich, które w czasie wojny domowej wpadły w ręce różnych baronów, co niemal podwoiło dochody królewskie. Po Bożym Narodzeniu 1222 r. de Burgh obiecał w Oksfordzie, że król uzna karty na posiedzeniu rady w Westminsterze w styczniu 1223 r. W ciągu kilku następnych miesięcy w południowej Walii wybuchła wojna, w której William Marshal, syn zmarłego regenta, sprzymierzony z de Burghiem, był w stanie zdobyć duże części południowo-zachodniej Walii przeciwko walijskiemu księciu Llywelyn ab Iorwerth, zagrażając supremacji tego ostatniego w Walii. De Burgh sprowadził króla do Walii, 23 września 1223 r. złupił oblegany przez Walijczyków zamek Builth i założył zamek Montgomery. Tam 7 października poddał się Llywelyn ab Iorwerth, przywracając pokój na Marchii Walijskiej. Do końca 1223 roku de Burgh zdołał całkowicie wyprzeć z dworu swojego przeciwnika des Roches. Arcybiskup Langton uzgodnił z de Burghiem w Westminsterze 10 grudnia 1223 roku, że król może formalnie używać własnej pieczęci, a następnie de Burgh zmusił pozostałych zwolenników Rocha do oddania królewskich lenn i zamków, które posiadali.

Mimo szerokiego uznania dla małoletniego króla, niektórzy baronowie opierali się oddaniu zamków i posiadłości, które zdobyli podczas wojny domowej. Podczas gdy bunt Wilhelma de Forz został szybko stłumiony na początku 1221 roku, bunt Falkesa de Bréauté, byłego powiernika króla Jana, mógł zostać stłumiony dopiero po zaciętych walkach. Zamek Bedford, będący w posiadaniu brata Falkesa – Williama, został zdobyty dopiero po ośmiotygodniowym oblężeniu 15 sierpnia 1224 roku. Młody król był obecny podczas podboju i, prawdopodobnie pod wpływem de Burgha, zarządził egzekucję przez powieszenie całego garnizonu zamkowego liczącego ponad 80 ludzi.

Przeczytaj także: biografie-pl – Kleopatra

Supremacja Huberta de Burgha

Po wygaśnięciu w marcu 1224 r. rozejmu zawartego z Francją w 1214 r., król francuski Ludwik VIII, który jako książę Ludwik pretendował do tronu angielskiego podczas pierwszej wojny baronów, zaatakował w maju 1224 r. posiadłości króla angielskiego w południowo-zachodniej Francji i do sierpnia 1224 r. zdobył Poitou i La Rochelle, po czym wojska francuskie zajęły dużą część Gaskonii. De Burgh planował rekonkwistę utraconych terytoriów, ale początkowo brakowało mu na to środków finansowych. W lutym 1225 r. wykorzystał pogłoski o zbliżającej się inwazji francuskiej, nakładając piętnastkę, podatek równy 15. części majątku ruchomego. Baronowie początkowo nie zgodzili się na ten podatek na dużym posiedzeniu rady, aż młody król potwierdził Magna Carta w lutym 1225 roku. Podatek zebrał ogromną sumę 40 000 funtów, dowodząc, że rząd odzyskał władzę po wojnie baronów. Henryk później wielokrotnie powoływał się publicznie na Magna Carta, nakłaniając swoich baronów do stosowania jej także wobec swoich wasali. Magna Carta nabrała więc w dłuższej perspektywie mocy prawa i stała się wytyczną dla królewskich rządów. Szczególnie rycerze i niższa szlachta powoływali się na Magna Carta, co w konsekwencji doprowadziło do podniesienia jurysdykcji królewskiej, a tym samym władzy królewskiej, ale także do powstania zawodowego sądownictwa. W 1255 roku król nakazał szeryfom stosowanie Magna Carta we wszystkich sądach i karanie nieprzestrzegania jej. Jednocześnie królewscy urzędnicy i sędziowie wykorzystywali niespójności i niejasności w Magna Carta, aby ją obejść. Niemniej jednak w chwili śmierci Henryka było jasne, że prawo pisane dotyczyło również króla.

W marcu 1225 r. Ryszard, młodszy brat króla, i Wilhelm Longespée, 3. hrabia Salisbury, wyruszyli z armią do Bordeaux, skąd szybko odzyskali dużą część Gaskonii. La Rochelle i Poitou pozostały jednak w rękach króla francuskiego. Po śmierci króla Ludwika VIII w listopadzie 1226 roku, jego syn i następca Ludwik IX był jeszcze niepełnoletni. Henryk odnowił teraz swoje roszczenia do Normandii i Anjou. Wysłał tam wysłanników, do Bretanii i Poitou, aby pozyskać tamtejszą szlachtę na swoją stronę i odzyskać terytoria. Był już sprzymierzony z Piotrem Mauclerc, księciem Bretanii, i był w stanie zaciągnąć poparcie Hugh X z Lusignan, drugiego męża swojej matki. Wiosną 1227 r. poddali się jednak nowemu królowi francuskiemu, a plany Henryka spełzły na niczym.

8 stycznia 1227 roku Henryk ogłosił pełnoletniość na posiedzeniu rady w Oksfordzie. Dokonano również przeglądu dóbr królewskich, w wyniku czego rozległe dobra leśne ponownie przypadły królowi lub zostały zalesione. Doprowadziło to do buntu jego brata Ryszarda, który w międzyczasie został wyniesiony na hrabiego Kornwalii. Poparło go siedmiu innych hrabiów i zagroził bratu wojną domową, ale mógł się zadowolić przekazaniem kolejnych posiadłości. Natomiast władza rządzenia początkowo pozostawała całkowicie w rękach Huberta de Burgh, który został mianowany hrabią Kentu, a 27 kwietnia 1228 r. dożywotnim Justiciar. Król jednak coraz częściej otaczał się własnym gospodarstwem domowym, które ostatecznie liczyło prawie 70 rycerzy. Teraz coraz częściej sam interweniował w rządy, co niekiedy prowadziło do konfliktów z Justiciar. Mimo to wciąż daleko mu było do całkowitego oderwania się od de Burgha, który był dla niego jak ojciec.

W sierpniu 1228 roku w Walii wybuchły nowe walki, gdy Llywelyn ab Iorwerth oblegał zamek Montgomery. Aby odciążyć zamek, de Burgh nałożył na rycerza pieniądz tarczowy w wysokości dwóch marek, a z niewielkim kontyngentem wojsk feudalnych de Burgh i Henryk pomaszerowali do Walii. Przed armią angielską Walijczycy wycofali się, pozwalając Anglikom na złupienie zamku Montgomery. Następnie de Burgh spalił pobliskie cysterskie opactwo Ceri, które służyło jako baza dla Walijczyków. W miejscu klasztoru rozpoczął budowę zamku, ale niedostatecznie zaopatrzeni Anglicy wpadli na placu budowy w zasadzkę Walijczyków, którzy zniszczyli budowany zamek i pojmali marszanda, lorda Williama de Braose. Król nie czynił dalszych postępów i po trzech miesiącach musiał zawrzeć haniebny pokój z walijskim księciem. Braose pozostał w objęciach Walijczyków i musiał negocjować pokój z samym Llywelynem ab Iorwerth.

Na Boże Narodzenie 1228 r. do Henryka ponownie dotarły wieści od francuskich szlachciców, którzy zachęcali go do ponownego zdobycia rodzinnych posiadłości we Francji. Hubertowi de Burgh udało się początkowo powstrzymać go przed rozpoczęciem nowej wojny z Francją, ale wbrew oporowi de Burgha Henryk ostatecznie wyruszył 30 kwietnia 1230 r. na kampanię do Francji. Z Bretanii posunął się do Anjou i dalej do Gaskonii bez znaczących walk. Wobec przeważającej armii króla francuskiego musiał w końcu wycofać się do Bretanii. W październiku wrócił do Anglii, nie osiągając żadnych sukcesów.

Przeczytaj także: biografie-pl – Hans Arp

Upadek Huberta de Burgha

Ponieważ de Burgh wykorzystywał swój urząd do wzbogacenia siebie i swojej rodziny, jego pozycja wśród baronów gwałtownie spadła, do czego przyczyniła się jego nieudana polityka w Walii i porażki we Francji. Po powrocie z nieudanej kampanii francuskiej Henryk zaczął pieczętować własne listy do królewskiego kanclerza, Ralpha Neville”a, omijając w ten sposób de Burgha. Mimo to de Burgh początkowo nadal utrzymywał swoją supremację. Boże Narodzenie 1230 roku król spędził z de Burghiem w Lambeth, a ten obdarzył go bogatymi darami, takimi jak administracja ziemami zmarłego Gilberta de Clare, 4. hrabiego Hertford, oraz opieka nad jego małoletnim synem Ryszardem. 15 kwietnia 1231 roku zmarł szwagier Henryka, Wilhelm Marszałek. Król bardzo żałował wczesnej śmierci tego ostatniego, a na dworze znów wybuchły walki o władzę, zaś Llywelyn ab Iorwerth wykorzystał śmierć zamożnego w Walii Marshalla i przypuścił nowe ataki. De Burgh przekonał króla, by odmówił młodszemu bratu Wilhelma, Ryszardowi, dziedziczenia, uzasadniając to tym, że jest on lennikiem króla francuskiego z powodu swoich posiadłości w Normandii. Ryszard Marszałek zagroził wówczas królowi buntem, wspieranym przez brata Henryka, Ryszarda z Kornwalii. Henryk przeniósł jesienią armię do Hereford, ale niewiele osiągnął poza odbudową Painscastle. W sierpniu uznał Marshalla za dziedzica swojego brata i za hrabiego Pembroke. Wtedy gorzki przeciwnik de Burgha, Piotr des Roches, powrócił ze swojej krucjaty do Ziemi Świętej jako chwalebny bohater. Wraz ze swoimi zwolennikami został przyjęty przez króla i stopniowo odzyskiwał wpływ na króla. Pod koniec października 1231 roku, na posiedzeniu rady w Westminsterze, król został przekonany przez Ryszarda Marszałka i księcia Bretanii do zmiany planów poślubienia Marjorie, najmłodszej siostry króla szkockiego. Zamiast tego miał poślubić Yolande, córkę księcia Bretanii, dzięki czemu miałby większe możliwości wznowienia kampanii do Francji. Po raz pierwszy od 1224 roku król spędził Boże Narodzenie nie u Huberta de Burgh, ale u Piotra des Roches w Winchesterze.

W styczniu 1232 roku rozpoczął się ostateczny upadek de Burgha, kiedy des Roches został mianowany baronem Exchequera i obiecał reformy finansowe. Przyniosły one niewiele, ale wzbudziły duże oczekiwania wobec mocno zadłużonego króla. Nieudana, kosztowna kampania francuska obnażyła jego nadwerężone finanse, plus koszty kampanii w Walii i bieżącej pomocy dla sojuszników we Francji. Dzięki odzyskaniu władzy przez de Burgha roczny dochód króla wzrósł z zaledwie 8000 funtów w 1218 r. do 24 000 funtów w 1230 r., ale było to, nawet pomijając inflację, zaledwie dwie trzecie dochodu, jaki król Jan mógł uzyskać na początku XIII wieku. Z powodu ustępstw, na które król musiał pójść podczas wojny domowej i w Magna Carta, możliwości króla w dużej mierze zależały od uzyskania większej ilości pieniędzy przyznawanych podczas wielkich rad. Nawet pozostałe dochody nie były dla niego w pełni dostępne, ponieważ skorumpowani komornicy i szeryfowie przekazywali swoje dochody kanclerzowi skarbu tylko w niepełnym zakresie; ponadto królewskie posiadłości ziemskie częściowo tylko były przyznawane w zamian za niewielkie czynsze. Próby naprawienia tych krzywd zajmowały króla w latach trzydziestych i czterdziestych XII wieku. Do połowy lat 1240-tych osiągano jednak tylko przerywaną poprawę. Zmniejszenie dotacji królewskich, w związku z reformami finansowymi, doprowadziło do napięć politycznych. Tylko długi okres pokoju mógł zrehabilitować królewskie finanse. To finansowe ograniczenie jego możliwości nie podobało się królowi, który w ten sposób mógł realizować swoje cele polityczne tylko w niepełnym zakresie. Dodatkowo jego napięta sytuacja finansowa oznaczała ciągłe osłabienie jego rządów.

7 marca 1232 roku przeciwnicy de Burgha odrzucili nowy podatek podczas posiedzenia rady w Winchesterze. Osłabiony rząd króla musiał wówczas podjąć negocjacje z Llywelynem ab Iorwerth, księciem Gwynedd. W maju de Burgh i król wyruszyli do Marchii Walijskich, przybywając 19 maja do Worcester, gdzie byli świadkami ponownego pochówku ciała króla Jana we wspaniałym nowym grobowcu w katedrze. 23 maja odbyli nierozstrzygające spotkanie z księciem Llywelynem w Shrewsbury. Podczas ich powrotu krewny des Roches, Piotr de Rivallis, otrzymał od Henryka dożywotnio urząd skarbnika królewskiego gospodarstwa domowego, co obrazuje załamanie Henryka. Odbył pielgrzymkę do Bromholm w Norfolk, gdzie 2 lipca bawił go de Burgh. Przy tej okazji król potwierdził de Burgha i jego zwolenników na stanowisku dożywotnio. W dalszej części miesiąca król zwrócił się jednak zdecydowanie przeciwko de Burghowi. Des Roches oskarżył go o spiskowanie przeciwko włoskim duchownym zainstalowanym przez papieża w Anglii. Król nakazał aresztowanie niektórych zwolenników de Burgha, po czym w Woodstock doszło do ostrej kłótni między królem a de Burghiem i król odwołał go z funkcji justycjariusza 29 lipca.

Przeczytaj także: historia-pl – Wojny włoskie

Kara dla Huberta de Burgha

Henryk mianował Stephena z Seagrave na nowego Justiciara, ale wiodącą postacią w Radzie Regencji był Peter des Roches, który stał się dla króla kolejnym ojcem. Jego panowanie oznaczało dwa lata napięć politycznych. Najpierw des Roches podzielił się władzą z Ryszardem Marszałkiem i ZSS. De Burgh stracił nie tylko urzędy, ale i majątek i uciekł do azylu kościelnego. Przypuszczalnie na prośbę króla miał w listopadzie odpowiedzieć przed innymi magnatami w Londynie, jak nakazuje artykuł 39 Magna Carta. Król liczył zapewne na pobłażliwość baronów, ale ci w zdecydowanej większości nałożyli na de Burgha kolejne ciężkie wyroki. Został uwięziony na czas nieokreślony w Devizes, jego majątek został skonfiskowany, ale pozwolono mu zachować tytuł i dobra odziedziczone po ojcu. We wrześniu 1232 r. na posiedzeniu rady w Lambeth zatwierdzono nowy podatek, jedyny przyznany bez warunków podczas panowania Henryka. Jednak ze względu na słabe zbiory zebrała tylko 16,5 tys. funtów.

Przeczytaj także: historia-pl – Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka

Tyrania Rocha

Des Roches szybko przejął kontrolę nad rządem. Choć początkowo chciał zreformować finanse, rządził tyrańsko, prześladując przeciwników i wzbogacając swoich zwolenników urzędami i zamkami królewskimi. Część jego zwolenników, podobnie jak on sam, pochodziła z Francji, a on sam hojnie sprzyjał francuskim sojusznikom. Mimo to nie podjął wysiłku interwencji we Francji, ale wzbogacił się przede wszystkim na sobie. W styczniu 1233 r. papież Grzegorz IX zezwolił królowi na odzyskanie nadanych praw koronnych. Henryk wykorzystał to i cofnął darowizny de Burgha dla ponad 50 zwolenników. Odzyskane posiadłości przyznał zwolennikom des Roches. Faworyzowanie to wywołało rosnący sprzeciw wobec rządów des Roches.

Przeczytaj także: biografie-pl – Raymond Duchamp-Villon

Bunt Ryszarda Marszałka

Najpierw des Roches wypadł z Richardem Marshallem, który krytykował niekorzystną sytuację swoich zwolenników w stosunku do zwolenników des Rochesa. W lutym 1233 r. wycofał się do Walii i Irlandii, a w sierpniu rozpoczął otwarty bunt. W ten sposób rozpoczęła się gorzka, sześciomiesięczna wojna domowa, która jednak ograniczała się przestrzennie głównie do Marchii Walijskiej. Choć walczył jako Anglik przeciwko obcym sługusom, zdobył jedynie sympatię kronikarzy, a nie poparcie innych magnatów, tak że nigdy więcej nie poparło go więcej niż 60 rycerzy. Król użył przeciwko niemu zagranicznych najemników i zdołał zdobyć Hay, Ewyas i zamek Usk między 28 sierpnia a 8 września. Mimo tych postępów król zaproponował wówczas negocjacje i zwołał na 2 października posiedzenie rady w Westminsterze. Spotkanie opóźniło się o tydzień, gdyż de Burgh ponownie uciekł do kościelnego azylu. Negocjacje w końcu się załamały, a Marszałek podjudzany przez swoich krewnych kontynuował walkę. Sprzymierzył się z Llywelynem ab Iorwerth, a jego giermek Richard Siward uwolnił de Burgha z Devizes przez śmiały najazd. 12 listopada król niechętnie wyruszył ponownie do Marchii Walijskiej. Pod zamkiem Grosmont poniósł upokarzającą porażkę, gdy jego zapasy wpadły w ręce rebeliantów, a w czasie zimy walki odpoczywały. Kontynuacji bitwy zapobiegł jedynie nagły odwrót Marszałka do Irlandii, podczas gdy książę Llywelyn zaproponował negocjacje.

Sytuacja była nierozstrzygnięta, a królowi brakowało pieniędzy na pomyślne zakończenie kampanii. Podczas posiedzenia rady w Westminsterze 2 lutego 1234 r. Edmund Rich, nowo wybrany arcybiskup Canterbury, wspierany przez kilku innych biskupów, oskarżył rząd i zażądał usunięcia des Rochesa z dworu. Gdy rosło niezadowolenie baronów z reżimu des Roches, król obiecał zastosować się do rad biskupów, ale początkowo uciekł na pielgrzymkę do wschodniej Anglii, podczas której poważnie zachorował. 8 marca na posiedzeniu rady w Northampton upoważniono biskupów do negocjacji z księciem Llywelynem. Odzyskany król uczestniczył 2 kwietnia w instalacji Edmunda Richa jako nowego arcybiskupa Canterbury. Przy tym des Roches, jako biskup Winchesteru, usiadł obok niego, ale pozostali biskupi demonstracyjnie usiedli po przeciwnej stronie chóru. 9 maja arcybiskup Edmund zagroził królowi ekskomuniką, jeśli rząd nie zostanie zmieniony. Król nakazał wówczas Rochesowi wycofać się na swoje biskupstwo, a Piotra de Rivallis i innych krewnych Rochesa pozbawić urzędów. Ustępstwa wobec rebeliantów, a nielegalne nadania ziemi des Roches zostały cofnięte. Richard Marshal został jednak śmiertelnie ranny w bitwie w Irlandii, co Henryk głęboko opłakiwał. Po upadku Roches, teraz sam objął rządy.

Przeczytaj także: historia-pl – Taneczna plaga (1518)

1234-1242: Małżeństwo i osiągnięcie stabilnych rządów

Samo panowanie Henryka rozpoczęło się pomyślnie i w ciągu następnych 15 lat ustanowił on w dużej mierze stabilne rządy. Wraz z des Roches, Szczepan z Seagrave stracił również urząd Justiciar, którego Henryk później już nie obsadził. Polegał na utrzymankach, które nie były zaangażowane w poprzednie walki o władzę, zwłaszcza na Johnie Manselu, Robercie Passelewe, Henryku z Wingham, Bertramie de Criol, Williamie de Cantilupe, Janie z Lexinton, Paulinusie Piperze i Robercie Waleranie. Ci mężczyźni i ich rodziny tworzyli ścisłą wspólnotę. Mimo że byli faworytami króla, nie osiągnęli pozycji, jaką ministrowie zajmowali w okresie małoletniości króla. Nowe pokolenie magnatów również zaangażowało się w pokojowe współrządzenie w parlamencie. Dzięki wpływom arcybiskupa Edmunda Richa król zawarł także pokój z Piotrem des Roches i Hubertem de Burgh, którzy zostali ułaskawieni przed śmiercią odpowiednio w 1238 i 1243 roku. Ich zwolennicy zostali przywróceni na swoje stanowiska do 1236 roku. Ponieważ król nie mógł sobie pozwolić na kolejną wojnę, w czerwcu 1234 r. arcybiskup Edmund zawarł z Llywelynem ab Iorwerth dwuletni rozejm, który później został przedłużony aż do śmierci tego ostatniego w 1240 r. Dla ochrony Gaskonii w styczniu 1235 r. zawarto kolejny rozejm z królem Nawarry Theobaldem. Po załamaniu się w listopadzie 1234 r. sojuszu Henryka z księciem Bretanii, w sierpniu 1235 r. uzgodniono z królem francuskim Ludwikiem IX czteroletni rozejm.

W maju 1235 r. siostra Henryka, Izabela, poślubiła cesarza Fryderyka II. Król musiał zebrać za to posag w wysokości 20 tys. funtów, ale zyskał sojusznika przeciwko królowi francuskiemu. Wcześniej w tym samym roku Henryk planował małżeństwo z Joanną z Dammartin, dziedziczką francuskiego hrabstwa Ponthieu, ale francuski król zdołał przekonać papieża do zakazu małżeństwa ze względu na zbyt bliskie pokrewieństwo. Henryk zwrócił się następnie do Raymonda Berengara, hrabiego Prowansji, i poprosił o rękę jego jedenastoletniej córki Eleonory. Eleonore nie była bogatym małżeństwem, a Henryk już teraz musiał się obawiać, że nie otrzyma żadnego posagu. Uzgodniony posag w wysokości 10 000 marek nigdy nie został wypłacony w całości. Z drugiej strony, małżeństwo przyniosło doskonałe koneksje. Starsza siostra Eleonory, Małgorzata, niedawno wyszła za mąż za Ludwika IX, podczas gdy rodzina jej matki, hrabiowie Sabaudii, kontrolowała zachodnie przełęcze alpejskie i z tego powodu była zabiegana przez obie strony w walce o władzę między papieżem a cesarzem. Henryk dzięki małżeństwu zyskał wpływ na kurię papieską i znacznie poprawił swoje relacje z królem francuskim, który był teraz jego szwagrem.

14 stycznia 1236 roku w Canterbury odbyły się zaręczyny, a 20 stycznia Eleanor i Henryk zostali poślubieni przez arcybiskupa Edmunda w opactwie westminsterskim. Ich wspaniała koronacja wyznaczyła nowy standard tej uroczystości. Sprytna i piękna Eleonora szybko zdobyła miłość Henryka. Jej wpływ umożliwił mu dalsze oderwanie się od wpływów dawnych ministrów i doradców, a ona sama miała mediatorski i pojednawczy wpływ na jego politykę. Do Anglii towarzyszył jej wuj Wilhelm z Sabaudii, wybrany biskupem Valence, a na początku kwietnia Henryk utworzył w Windsorze dwunastoosobową radę, której Wilhelm przewodniczył. Henryk próbował teraz zreorganizować swoje finanse, więc Wilhelm dążył do zwiększenia dochodów z królewskich posiadłości. Na szeryfów shires mianował miejscową szlachtę zamiast dworzan, co faktycznie zwiększyło dochody króla o dziesięć procent. W przeciwieństwie do Piotra des Roches, Wilhelm z Savoy również nie faworyzował dworzan, ale utrzymywał stosunki ze wszystkimi frakcjami. Popierał jurystę i reformatora administracyjnego Williama Raleigha, utrzymywał pokojowe stosunki ze Szkocją i Francją.

Brat Henryka, Ryszard z Kornwalii nie mógł pogodzić się z małżeństwem brata i groźbą utraty sukcesji do tronu. Przez następne dwa lata trzymał się z dala od dworu, a w czerwcu 1236 roku przyjął krzyż. Nie znalazł jednak poparcia dla swojej postawy i podczas wielkiego posiedzenia rady w Westminsterze w styczniu 1237 r. został zdeklasowany przez Wilhelma Sabaudzkiego i przez Williama Raleigha. Przy tej okazji król potwierdził Magna Carta, za co otrzymał podatek od 30. części dóbr ruchomych. Zbierając ok. 22,5 tys. funtów, pozostał ostatnim poważnym podatkiem przyznawanym królowi przez parlamenty przez następne 30 lat. Wilhelm Sabaudzki był tak pewny swojej pozycji, że od lutego do kwietnia 1237 roku opuścił kraj. W czerwcu 1237 r. nowy legat papieski Oddone di Tonengo przybył do Anglii i zdołał publicznie pogodzić Huberta de Burgh i Piotra des Roches. We wrześniu w traktacie w Yorku król szkocki Aleksander II zrzekł się dawnych roszczeń do shires północnej Anglii w zamian za inne terytoria, które przynosiły mu 200 funtów rocznego dochodu. Brat Wilhelma z Savoy, Tomasz, poślubił Joannę, hrabinę Flandrii, więc krąg sojuszników Henryka powiększył się.

Potwierdzenie kart w 1237 roku było zwieńczeniem ważnego rozwoju prawnego. W 1234 roku ława przysięgłych została wzmocniona w stosunku do sądu kanclerskiego, a w 1236 roku uchwalono Statut Merton, który regulował prawa wdów, dostęp do dóbr i spłatę długów zmarłych. Inicjatywa tego procesu nie wyszła jednak od króla, ale od jego ministrów i od sędziów. Po tych ustawach, poza ustawą żydowską z 1253 r., do 1258 r. nie było prawie żadnych nowych ustaw. W przeciwieństwie do swojego ojca Johanna Ohnelanda, Henryk prawie nie mieszał się w sprawy sądowe i rzadko interweniował na korzyść swoich faworytów. Mimo to pojawiały się liczne skargi na królewski wymiar sprawiedliwości, o którym mówiono, że stał się zbyt skomplikowany, niedostępny lub zbyt kosztowny. Zamożni uczestnicy procesu byli uprzywilejowani, ponieważ biedniejsi nie mogli sobie pozwolić na koszty procesu. Dlatego w latach 40. i 50. XII w. podjęto starania o przywrócenie urzędu justycjariusza w celu lepszego nadzoru nad sądownictwem.

Wilhelma Sabaudzkiego znów nie było w Anglii, gdy Simon de Montfort, aspirujący dworzanin, rozpoczął romans z Eleonor, owdowiałą siostrą króla. Henryk chciał zatuszować romans i zaplanował tajny ślub na 7 stycznia 1238 roku w swojej prywatnej kaplicy w Pałacu Westminsterskim. Gdy dowiedział się o tym Ryszard z Kornwalii, rozpoczął bunt, wspierany przez szwagra Eleonory Gilberta Marshalla, 4. hrabiego Pembroke i hrabiego Winchester. Oskarżyli Montforta i innych dworzan i potępili małżeństwo, ponieważ magnaci nie konsultowali się w sprawie tego małżeństwa, co było właściwie zwyczajem w przypadku małżeństw członków wysokiej szlachty. Ta argumentacja znalazła wielu zwolenników. 23 lutego 1238 r. w Stratford-le-Bow, na wschód od Londynu, rebelianci przybyli zbrojnie, by zmierzyć się z królem, który do 2 marca wycofał się do Tower of London. Wilhelmowi z Savoy udało się w końcu rozładować kryzys. Ryszard z Kornwalii otrzymał 16 000 marek na wsparcie swojej krucjaty, co stanowiło mniej więcej połowę dochodów z ostatniego podatku, i odtąd pozostał lojalny wobec króla. Pogodzeni bracia Henryk i Ryszard odwiedzili swoją umierającą siostrę Joannę, królową Szkotów, w Havering-atte-Bower 4 marca 1238 roku.

W maju 1238 r. Wilhelm Sabaudzki wyjechał do Włoch w celu wsparcia cesarza Fryderyka II, gdzie zmarł w następnym roku. W czerwcu 1238 r. Henryk starał się jeszcze, by wybrano go na następcę Piotra des Roches na biskupa Winchesteru, ale ponieważ nie skonsultował się ze swoją radą, wybory zakończyły się niepowodzeniem. Mnisi najpierw sprzyjali Williamowi Raleighowi. Po interwencji króla wybrali ostatecznie Lorda Kanclerza Ralpha de Neville. Rozwścieczony król odwołał się do papieża i 28 sierpnia usunął de Neville”a z urzędu. Henryk ostatecznie szybko ustąpił i przywrócił de Neville”a na stanowisko Lorda Kanclerza, który następnie sprawował ten urząd aż do swojej śmierci w 1244 roku. Niedługo potem, w nocy 9 września 1238 roku, król ledwo uniknął zamachu na niego w pałacu Woodstock przez obłąkanego urzędnika sprzymierzonego z Williamem de Marisco i piratami z Lundy.

W listopadzie Henryk uczestniczył w Kenilworth w chrzcie syna Eleanor i Simona de Montforta, Henryka. Montfort wrócił więc do łask króla i w lutym 1239 roku został przez Henryka wyniesiony na hrabiego Leicester. W kwietniu 1239 r. William Raleigh zrzekł się stanowiska naczelnego sędziego, gdy został biskupem Norwich, dzięki czemu królewskie posiadłości i nieruchomości były przez kilka następnych lat mniej opodatkowane. Finanse królewskie zostały w dużej mierze odbudowane i pozostały takie przez następne lata. Król czerpał swoje dochody z opłat feudalnych od swoich wasali, z podatku od tałesu oraz z opłat sądowych. Ponadto otrzymywał dochody z wakujących biskupstw, zwłaszcza z wakującego w latach 1240-1244 biskupstwa w Winchesterze, ale także z Canterbury i Londynu. Urzędnicy królewscy często egzekwowali swoje roszczenia do maksimum, zwłaszcza w zakresie praw leśnych. Ponadto król niezwykle mocno opodatkował Żydów, zwłaszcza w latach 40. XII wieku.

17 czerwca 1239 roku w Westminsterze urodził mu się wreszcie syn, który trzy dni później został ochrzczony przez legata papieskiego Oddone w opactwie westminsterskim. Nazwano go, wbrew tradycji Angevinów, imieniem Edwarda Wyznawcy, ulubionego świętego króla, a jego rodzicami chrzestnymi byli Ryszard z Kornwalii i Szymon de Montfort. Narodziny następcy tronu umocniły wpływ Eleonory na króla. Król jednak z błogosławieństwa Eleonory wypadł z Szymonem de Montfort, który następnie wraz z żoną udał się na wygnanie. Pogodzili się w kwietniu 1240 roku, ale wpływ de Montforta na króla i ich związek nie był już taki jak wcześniej. W 1240 r. król skorzystał ze śmierci księcia Llywelyna ab Iorwerth, po której doszło do sporu spadkowego w Gwynedd między jego synami. Król poparł Dafydda, który był jego bratankiem, przeciwko jego przyrodniemu bratu Gruffyddowi. W teatralnej ceremonii pasował Dafydda na rycerza w Gloucester 15 maja 1240 roku, po czym Dafydd złożył mu hołd. 10 czerwca wraz z legatami w Dover pożegnał Ryszarda z Kornwalii, który wyjeżdżał na krucjatę. Królowa doprowadziła do pojednania Henryka z Szymonem de Montfort, zanim ten ostatni również wyruszył na krucjatę. 29 września 1240 roku urodziła się Małgorzata, drugie dziecko króla, nazwane prawdopodobnie na cześć siostry Eleonory, królowej Francji.

Boże Narodzenie 1240 roku król spędził w Westminsterze z legatem Oddone, zanim ten ostatni opuścił Anglię w styczniu 1241 roku. Po wyjeździe legata dalsze wpływy zdobyła rodzina Eleonory z Sabaudii i Prowansji. Inny jej wuj, Piotr z Savoy, przybył do Anglii i został uroczyście pasowany na rycerza w Opactwie Westminsterskim 5 stycznia 1241 roku. Wkrótce osiągnął dominującą pozycję w radzie królewskiej, gdzie opowiadał się za dalszą umiarkowaną polityką. W kwietniu 1241 roku król wyniósł go na hrabiego Richmond. W lutym 1241 r. inny wuj królowej, Bonifacy, został wybrany na nowego arcybiskupa Canterbury. 7 stycznia 1242 r. Ryszard z Kornwalii powrócił ze swojej krucjaty i został powitany w Dover przez Henryka i Eleonorę. 28 stycznia dokonał uroczystego wjazdu do Londynu, który został udekorowany na jego cześć. Dworzanie obawiali się nowych napięć między Henrykiem a Ryszardem w związku z przychylnością cudzoziemców, ale Piotr Sabaudzki szybko zdobył przychylność Ryszarda.

Przeczytaj także: historia-pl – Wielki głód 1315–1317

Wojna w Saintonge w latach 1242 – 1243

Mimo porażki w 1230 roku Henryk wciąż miał nadzieję na odzyskanie utraconych przez ojca terytoriów we Francji. W sierpniu 1241 r. udało mu się stłumić rebelię Dafydda ap Llywyna w Walii w bezkrwawej kampanii trwającej zaledwie 14 dni, wspieranej przez renegackich książąt walijskich i dzięki wyjątkowo dobrej pogodzie. Książę Dafydd musiał zgodzić się na pokój, za co trzymał jako zakładników swojego brata Gruffydda i jego syna Owaina. Kiedy w 1241 r. król francuski Ludwik IX mianował swojego brata Alfonsa hrabią Poitou, Henryk w obliczu tej prowokacji natychmiast zaplanował kontratak. Jednak kampania z 1242 roku, tzw. wojna Saintonge, została podjęta pochopnie i zakończyła się niepowodzeniem. W bitwie pod Taillebourgiem Henryk tylko nieznacznie uniknął pojmania przez przeważające wojska francuskie. Musiał wycofać się do Bordeaux i 5 kwietnia 1243 r. odnowić rozejm z Francją na pięć lat. Jego francuscy sojusznicy, w tym Hugh X z Lusignan, drugi mąż matki, musieli ponownie podporządkować się królowi Francji. W liście do cesarza Fryderyka II, Henryk obwiniał nielojalność Poitevinów za swoją porażkę na początku 1243 roku, ale to raczej jego nieodpowiednie przygotowanie, skromna skrzynia wojenna, jego własna słabość w dowodzeniu i bezczynność spowodowały, że sojusznicy stracili do niego zaufanie. Bez dodatkowego opodatkowania, które musiało być zatwierdzone przez parlament, miał wówczas tylko dochód w wysokości około 40 tys. funtów rocznie. Była to zbyt mała kwota w porównaniu z równowartością 70 tys. funtów, którymi dysponował francuski król, aby przeprowadzić przeciwko niemu skuteczną kampanię.

Henryk pozostał w południowo-zachodniej Francji nawet po klęsce pod Taillebourgiem i zawarciu rozejmu, gdyż jego żona 25 czerwca 1242 r. w Bordeaux została matką córki, której nadali imię Beatrix po teściowej Henryka. Ta, Beatrycze z Sabaudii, odwiedziła ich w maju 1243 r. W sierpniu 1243 r. Henryk podarował żonie bogaty poranny prezent. Jeszcze bardziej uzależnił się od Eleonory, która faworyzowała swoich rodaków z Prowansji i Sabaudii. Henryk ponownie wszedł w konflikt ze swoim bratem Ryszardem z Cornwell. Henryk prawdopodobnie przekazał Ryszardowi administrację Gaskonii w podzięce za to, że Ryszard uratował go od niewoli pod Taillebourg. Za radą żony, która chciała zostawić Gaskonię najstarszemu synowi, kilka tygodni później cofnął tę decyzję. W efekcie Ryszard z Kornwalii wrócił do Anglii na początku września 1242 roku.

Biorąc pod uwagę kilka bitew, koszty nieudanej kampanii pozostały stosunkowo niskie. W sumie na wojnę król wydał ok. 80 tys. funtów, za co musiał zaciągnąć ok. 15 tys. funtów długu. Mimo to nadal uparcie trzymał się swoich roszczeń do Normandii i Poitou. Do Portsmouth w Anglii dotarł 9 października 1243 roku.

Przeczytaj także: historia-pl – Encyklopedia Cesarza Yongle

Konsekwencje nieudanej kampanii

Król utrwalił swój nadszarpnięty wizerunek poprzez wyszukane ceremonie. Cztery dni po powrocie z Poitou, 13 października wjechał do Westminsteru w uroczystej procesji. 18 października do Westminsteru przybyła jego teściowa Beatrix of Savoy wraz z córką Sanchą. 23 listopada w Opactwie Westminsterskim odbył się wspaniały ślub Sanchy i Ryszarda z Kornwalii. Z tej okazji król podarował opactwu tkany złotem sztandar przeplatający jego herb i herb hrabiów Prowansji. Henryk obdarował brata cennymi prezentami z okazji ślubu i obiecał mu posiadłości, z których powinien mieć 500 funtów rocznego dochodu. Ponieważ królowa miała na uwadze roszczenia swojego syna Edwarda w Gaskonii, zainteresowania Ryszarda zwróciły się ku Irlandii. Beatrycze z Savoy udało się w końcu pogodzić Henryka z Szymonem de Montfort i jego żoną. Król przyznał im 500 marek rocznie, dodatkowo przekazał Montfortowi zamek Kenilworth. Beatrycze z Savoy pozostała w Anglii do początku 1244 roku. Król podarował jej potężnego orła ozdobionego szlachetnymi kamieniami i nakazał, by w drodze powrotnej wszystkie kościoły między Londynem a Dover zostały oświetlone na jej cześć.

Niemniej jednak nieudana kampania tak przygnębiła króla, że przez kilka następnych lat unikał większych konfrontacji. Jego żona, jej krewni i jego ministrowie, tacy jak John Mansel, nadal zdobywali nad nim wpływ. Mimo porażki w południowo-zachodniej Francji, w Anglii nie doszło do buntu, takiego jak ten, którego doświadczył Jan Ohneland po klęsce w 1214 r. Większość angielskich magnatów poparła Henryka mimo porażki. Król świadomie utrzymywał dobre stosunki ze swoimi baronami. Bawił się z nimi hojnie i obdarowywał ich wystawnymi prezentami, w dodatku pobierając od nich tylko pobłażliwie należności należne koronie. Chociaż jego sędziowie od czasu do czasu dokonywali przeglądu przywilejów baronów, Henryk nie czynił żadnych starań, by te prawa ograniczyć, a niekiedy nawet je rozszerzał. Jedność ze swoją szlachtą demonstrował poprzez swoje budowle, takie jak Opactwo Westminsterskie i Zamek Dubliński, angażując delegacje szlachty. Krytyka jego rządów pochodziła jedynie od kupców, mniejszej szlachty i niższego duchowieństwa, które nie zajmowało się rządzeniem. Od czasu do czasu król zajmował się ich skargami, ale tak długo jak wysoka szlachta była po jego stronie, król kontrolował sytuację.

Na północnej granicy imperium dochodziło do napięć ze Szkocją, której król Aleksander II ożenił się z francuską szlachcianką Marie de Coucy po śmierci siostry Henryka, Joanny, w 1239 roku. W związku z tym starał się zerwać bliskie więzi z Anglią. Obawiając się sojuszu szkocko-francuskiego, Henryk zebrał armię złożoną głównie z zagranicznych najemników, aby przeprowadzić kampanię w Szkocji latem 1244 roku. Jednak angielscy baronowie sprzeciwiali się wojnie ze Szkocją i ostatecznie Henryk został przekonany, że szkocki król nie planuje sojuszu z Francją. W traktacie z Newcastle, przypieczętowanym 14 sierpnia 1244 roku, odnowiono pokój ze Szkocją. 15 sierpnia 1244 r. Aleksander II zgodził się, aby jego trzyletni syn i dziedzic Aleksander poślubił Małgorzatę, również trzyletnią córkę Henryka.

Finanse króla znów zostały nadwerężone przez konflikt ze Szkocją. Próby pozyskania funduszy przez króla wywołały sprzeciw, a w listopadzie 1244 r. musiał on stawić czoła krytyce ze strony magnatów i duchowieństwa w refektarzu opactwa westminsterskiego podczas obrad parlamentu. Sam król poprosił Parlament o większe środki, nieroztropnie podając jako powód swoje długi z kampanii w Poitou. Następnie parlament wybrał dwunastoosobową komisję, głównie dworzan, która miała przygotować odpowiedź na to żądanie. Wreszcie, podobnie jak w 1237 r., za zgodę na nowe opodatkowanie zażądali łagodnych ustępstw. Za ich radą król ponownie miał mianować Lorda Kanclerza i Justiciara, którzy mieli prowadzić codzienne sprawy króla. Henryk, który nie chciał być przymuszany, odmówił, a dalsze negocjacje z Parlamentem również zakończyły się niepowodzeniem. Król próbował wtedy bezskutecznie wymusić jedynie opodatkowanie duchowieństwa. W końcu uratowały go ogromne dochody z opodatkowania Żydów, które do 1249 r. przyniosły mu ponad 40 tys. marek. Gdy w lutym 1245 r. w Londynie ponownie zebrał się parlament, królowi udało się osiągnąć kompromis ze szlachtą. Dalszą sympatię zyskał dzięki narodzinom drugiego syna Edmunda, który został nazwany na cześć wschodnioangielskiego świętego Edmunda. Parlament ostatecznie przyznał królowi pieniądze na małżeństwo jego najstarszej córki Małgorzaty z następcą tronu szkockiego, a król potwierdził Magna Carta. W tym celu przyznano podatek, wprawdzie w niskiej wysokości, który jednak wystarczył na spłatę długów króla. Henryk sam odrzucił próbę opodatkowania angielskiego duchowieństwa przez papieża.

Przeczytaj także: biografie-pl – David Hume

Wojna w Walii i wpływy we Włoszech

Od lata 1244 r. sojusz walijskich książąt pod wodzą księcia Dafydda ap Llywelyna ponownie wystąpił przeciwko angielskiej suzerenności i rozpoczął ataki na angielskie posiadłości. W marcu 1245 roku król odbył kolejną pielgrzymkę do St Albans i Bromholm, ale trwająca wojna w Walii zmusiła w końcu Henryka do zebrania swojej armii feudalnej na kampanię do Walii w czerwcu 1245 roku. Do Chester dotarł 13 sierpnia, ale ze swoimi oddziałami wyruszył dopiero tydzień później i dopiero pod koniec sierpnia dotarł do rzeki Conwy. Tam obozował przez dwa miesiące. W tym czasie odnowił zamek Deganwy, a malejące racje żywnościowe i walijskie najazdy demoralizowały jego armię. Na strach żołnierze zareagowali brutalnymi atakami, tak że pod koniec października król wycofał się z powrotem do Cheshire, nie osiągając wiele. Nagła śmierć księcia Dafydda wiosną 1246 roku umożliwiła Henrykowi wygranie wojny po wszystkim.

W styczniu 1246 roku, za sugestią swojego szwagra hrabiego Amadeusza z Sabaudii, Henryk przyjął jego hołd za najważniejsze z jego zamków i przepraw alpejskich, w zamian za co wypłacił mu jednorazowo 1000 marek i roczną rentę w wysokości 200 marek. W ten sposób Heinrich miał nadzieję uzyskać wpływ na sukcesję w Prowansji, gdyż jego teść hrabia Raimund Berengar nie miał żyjących synów. Obawiając się ekskomuniki ze strony papieża, który niedługo wcześniej ekskomunikował już cesarza Fryderyka II, Henryk zgodził się na opodatkowanie przez papieża angielskiego kleru, mimo dezaprobaty Parlamentu. Papież Innocenty IV zwrócił się w tym celu do króla Francji, który chciał zająć Prowansję, gdyż jego młodszy brat Karol Andegaweński również był żonaty z córką hrabiego Prowansji.

Boże Narodzenie 1246 roku król spędził w Winchesterze z biskupem Williamem Raleigh, który teraz wrócił do łask. W kwietniu 1247 r. parlament w Oksfordzie uchwalił reformę monetarną obejmującą Irlandię i Walię, która poprawiła finanse królewskie. Realizację tego zadania król powierzył swojemu bratu Ryszardowi z Kornwalii. W tym celu udało mu się zwycięsko zakończyć wojnę w Walii. Książęta walijscy, osłabieni wewnętrznymi walkami i embargiem handlowym z Anglią, stopniowo mu się podporządkowali. W traktacie z Woodstock, zawartym 30 kwietnia 1247 r. ze spadkobiercami księcia Dafydda ap Llywelyna, Henryk zdołał skruszyć dotychczasową supremację Gwynedd w Walii i sam został uznany za overlorda książąt walijskich. W tym celu Cheshire w północno-wschodniej części Marchii Walijskiej przypadło Koronie.

Przeczytaj także: biografie-pl – Henri Cartier-Bresson

Lusignanowie w Anglii

Największy sukces w tym roku odniósł z rodziną. W maju wydał za mąż Edmunda de Lacy, 2. hrabiego Lincoln, i Ryszarda, najstarszego syna Ryszarda de Burgh z Connaught, obu królewskich podopiecznych, za dwóch krewnych królowej Eleonory. Wkrótce potem otrzymał czterech swoich przyrodnich braci i jedną przyrodnią siostrę, dzieci z drugiego małżeństwa matki, która zmarła w poprzednim roku, w Westminster. Zaprosił ich, a trzech z nich pozostało w Anglii: Aymer de Lusignan studiował w Oksfordzie i został wybrany na biskupa Winchesteru w 1250 r.; Wilhelm de Valence poślubił Joannę de Munchensi, dziedziczkę rodu Marshal, dzięki czemu uzyskał Pembroke i rozległe posiadłości w Marchii Walijskiej; a jego przyrodnia siostra Alicja poślubiła Jana de Warenne, 6. hrabiego Surrey, który również był jeszcze małoletni i był podopiecznym króla. Ten związek z rodziną Lusignan wzmocnił pozycję Henryka w Gaskonii. Za Lusignanami podążyło do Anglii około 100 innych wyznawców z Poitou, których od ich pochodzenia nazwano Poitevinami. Nie wszyscy z nich pozostali w Anglii na stałe, ale rywalizowali z dochodzącymi do 200 Savoyardami i innymi frakcjami na dworze o wpływ na króla i młodego następcę tronu, Edwarda.

13 października 1247 roku, w dniu święta Edwarda Wyznawcy, Henryk przeniósł w uroczystej procesji relikwię krwi Jezusa Chrystusa, którą otrzymał od książąt Outremer, z katedry św. Pawła do opactwa westminsterskiego, przy czym obecni byli wszyscy magnaci kościelni i świeccy. Podarował on relikwię opactwu, a biskupi Norwich i Lincoln w kazaniu stwierdzili, że relikwia ta przewyższa relikwię Krzyża króla francuskiego. Po tej ceremonii król nadał w Westminster Hall tytuły rycerskie licznym młodzieńcom, w tym Williamowi de Valence i innym Poitevinom.

Przeczytaj także: biografie-pl – Kaligula

Kontynuacja konfliktu z Francją i skąpe finanse

Mimo klęski w wojnie Saintonge, Henryk nadal utrzymywał swoje roszczenia do utraconych przez ojca francuskich posiadłości, ale jego polityka wobec Francji była chwiejna. Z jednej strony pragnął wziąć udział w krucjacie króla francuskiego, więc zaczął gromadzić skarbiec złota, aby ją sfinansować. Uzyskał od papieża zgodę na udział w krucjacie kontyngentu dowodzonego przez Guy”a de Lusignan, ale Ludwik IX sprzeciwił się temu. Z drugiej strony Henryk planował wykorzystać nieobecność Ludwika do rekonkwisty roszczonych przez niego terytoriów we Francji. W lutym 1248 r. nie powiodła się jego próba uzyskania zatwierdzenia nowego podatku przez parlament. W zamian za to wielu kupców i duchownych skarżyło się na wysokie obciążenia podatkowe i ponownie pojawiły się żądania, aby posiadacze trzech najwyższych urzędów państwowych byli wybierani. Henryk prorogował Parlament, ale skargi i żądania zostały ponownie podniesione w parlamentach westminsterskich w lipcu oraz w styczniu i kwietniu następnego roku.

Doradcy króla mieli nadzieję, że mniejsza kampania w Gaskonii wyprze żądania w Parlamencie. W maju 1248 roku, po pielgrzymce do Walsingham i Bromholm, królowi udało się przekonać Szymona de Montfort, by odłożył planowaną krucjatę i zamiast tego objął stanowisko porucznika Gaskonii, któremu zagrażali Alfons z Poitiers i król Theobald z Nawarry. Królowa poparła nominację Montforta i w sierpniu wyruszył on z niewielką armią do południowej Francji. Dostępne fundusze króla nie były wystarczające na tę kampanię, dlatego wykorzystano część podatku żydowskiego i trzeba było zaciągnąć kolejne pożyczki u Ryszarda z Kornwalii. Nawet część królewskiego srebra trzeba było sprzedać. Montfort odniósł znaczny sukces ze swoimi siłami, ale dla dalszego finansowania swojej armii król starał się w grudniu uzyskać pożyczki od najważniejszych opatów w Anglii, w tym celu nakłaniał swoich szeryfów i komorników królewskich do uzyskania jak największych dochodów. Ten nacisk finansowy sprawił, że król na dłuższą metę stał się niepopularny wśród ludności.

Od tego momentu przestrzeganie Magna Carta stawało się dla króla coraz trudniejsze. Odmowa króla, który nie chciał nałożyć większych ciężarów na magnatów, obciążyła kupców i niższą szlachtę. Król kazał ściśle egzekwować prawa leśne, a szeryfowie, którzy często nie pochodzili z regionu, w którym sprawowali urząd, próbowali nakładać nowe opłaty lub podwyższać stare. Liczni kupcy skarżyli się, że muszą dostarczać towary dla domu królewskiego i jego rządu, nie otrzymując za nie zapłaty. Szeryfowie pobierali niekiedy kwoty trzy- lub czterokrotnie wyższe od tych, jakie były jeszcze w zwyczaju w latach 30. XII wieku. Występowały duże różnice regionalne. W niektórych hrabstwach urzędnicy byli znacznie bardziej pobłażliwi niż w sąsiednich regionach, podczas gdy na przykład Alan de la Zouche zebrał ponad dwa razy więcej w opłatach niż jego poprzednicy w niedawno podbitej północno-wschodniej Walii. Ponadto wśród urzędników państwowych szerzyła się korupcja. Sam król sprzedawał w tym okresie setki zwolnień od podatków i ciężarów, co oznaczało, że obciążenia były też rozkładane bardzo nierównomiernie społecznie. Król jednak ignorował niezadowolenie i napięcia i niezłomnie trzymał się swoich prywatnych przekonań. Za radą królowej i Piotra Sabaudzkiego przekazał we wrześniu 1249 r. Gaskonię następcy tronu, Edwardowi, a dwa miesiące później był już tak pewny swojej pozycji w południowo-zachodniej Francji, że ułaskawił buntownika Gastona de Béarn.

Przeczytaj także: biografie-pl – Humajun

Plany krucjaty i kryzys w Gaskonii

Klęska Ludwika IX pod Al-Mansurą w lutym 1250 r. zainspirowała Henryka, zachęconego pozornym sukcesem w Gaskonii, do przyjęcia krzyża w wielkiej publicznej ceremonii pod przewodnictwem arcybiskupa Canterbury w Westminsterze 6 marca. Według jego planów miała mu towarzyszyć królowa, która popierała ten plan, oraz większość dworzan. Wzorem Ludwika IX ograniczył wydatki na swój dwór i dokładniej sprawdzał dochody ze swoich dóbr ziemskich. Papież przyznał królowi dziesięcinę krucjatową od dochodów duchowieństwa angielskiego na trzy lata, a król ponownie zaczął gromadzić skarbiec na finansowanie krucjaty. Zabronił swoim baronom, nawet przyrodniemu bratu Wilhelmowi de Valence, podejmowania krucjaty z własnej inicjatywy. Nawet jego nadworni artyści musieli podjąć temat krucjaty, w jego pałacach w Winchesterze, Clarendon i Westminsterze powstały komnaty Antiochii. Po potwierdzeniu założenia opactwa Hailes w Gloucestershire przez swojego brata Ryszarda z Kornwalii w listopadzie 1251 r., król spędził Boże Narodzenie w Yorku, gdzie odnowił sojusz ze Szkocją w ramach dalszych przygotowań do krucjaty. Nowy król szkocki, Aleksander III, został we wspaniałej ceremonii poślubiony najstarszej córce Henryka, Małgorzacie. Henryk pasował Aleksandra na rycerza, który złożył mu hołd za angielskie posiadłości zgodnie z traktatem z 1237 roku.

W Yorku do króla dotarła wiadomość o powstaniu przeciwko surowym rządom Montforta w Gaskonii. Henryk zabronił Montfortowi, który był obecny w Yorku, powrotu do południowo-zachodniej Francji i tylko dzięki królowej, która broniła interesów swojego najstarszego syna w południowo-zachodniej Francji, udało się zapobiec otwartej kłótni. Kiedy jednak Henryk wysłał wysłanników, by zbadali rządy Montforta w Gaskonii, popłynęły stamtąd skargi. Za radą Piotra z Savoy wycofał 28 kwietnia 1252 r. przekazanie Gaskonii swojemu synowi, aby uspokoić opozycję w Gaskonii, podczas gdy Montfort musiał stawić czoła oskarżeniom ze strony czołowych szlachciców gaskońskich w parlamencie od maja do czerwca. Henryk stanął po stronie Gaskończyków, więc doszło do ostrych wymian zdań między nim a Montfortem. Montfort oskarżył Henryka o podważanie jego autorytetu i tylko dzięki poparciu królowej, Ryszarda z Kornwalii i innych potężnych magnatów uniknął potępienia. Mimo to odmówił rezygnacji z urzędu porucznika Gaskonii. Aby uniknąć kolejnej rebelii, Henryk zapowiedział 13 czerwca 1252 r., że przed lutym 1253 r. sam uda się do Gaskonii. Początkowo chciał wyjechać do Francji już w październiku, ale do tego czasu nie zakończył jeszcze ustaleń związanych z nieobecnością w Anglii. Montfort natomiast wrócił już do Gaskonii, gdzie wybuchły nowe niepokoje. Henryk był zmuszony zwolnić go w październiku i ostatecznie wykupić go z kontraktu płacąc sporą sumę.

Niestety, bunt w Gaskonii uległ dalszej eskalacji, gdy Gaston de Béarn, mimo niedawnego ułaskawienia, zachęcił Alfonsa X Kastylijskiego do wznowienia dawnych roszczeń do Gaskonii. Henrykowi nie udało się poprosić parlamentu o podatek w październiku, więc potrzebował rewanżu. Duchowni, na czele z biskupem Robertem Grosseteste, sprzeciwili się papieskiej dziesięcinie krucjatowej, ponieważ ich zdaniem była ona obliczana na podstawie błędnych danych, a świeccy odmówili opodatkowania, o ile duchowni nie zostaną również opodatkowani. Do sfinansowania wyprawy Henryk wykorzystał więc także swoje oszczędności w wysokości 20 tys. funtów, które faktycznie były przeznaczone na krucjatę. Do tego dochodziło zamieszanie co do celów podróży króla do Francji. Henryk skrycie liczył na łatwy sukces w odzyskaniu posiadłości angiwskich, podczas gdy Francja była osłabiona przez pojmanie Ludwika IX. W czerwcu 1252 roku Henryk napisał w Acre nieuprzejmy list do Ludwika IX, oferując, że wyruszy na krucjatę wcześniej niż w 1256 roku, jeśli Ludwik odda mu ziemie Andegawenów.

Teraz jednak Henryk wpadł w poważne problemy polityczne w Anglii. Sfrustrowany rozwojem sytuacji w Gaskonii, po raz pierwszy od 1236 r. pokłócił się publicznie z żoną, która sympatyzowała z Montfortem. Różnice między nimi nadal doskwierały im przez cały rok. Po tym jak jego przyrodni brat Gottfried de Lusignan interweniował w Gaskonii w lutym i wynegocjował rozejm, Henryk polegał na sile militarnej swoich przyrodnich braci. Wpływy polityczne Lusignanów rosły, ale ich arogancja sprawiła, że nie byli popularni. 3 listopada 1252 roku Gottfried podjął się nawet najazdu na pałace wuja Eleonory, arcybiskupa Canterbury Bonifacego, ufając w militarne wsparcie angielskiego króla. To sprawiło, że napięcia przerodziły się w poważny kryzys, przypominający ten sprzed 20 lat. Dwór królewski rozpadał się na osobne obozy, a czterech hrabiów było o krok od zaangażowania się w konflikt zbrojny. W tych okolicznościach Henryk i Eleanore rozstrzygnęli swój spór i dzięki mediacji biskupów udało się w styczniu 1253 r. spacyfikować poszczególne obozy. Wiosną Eleanore zaszła w ciążę, prawdopodobnie po raz pierwszy od ośmiu lat. Dobrze obsadzony parlament w maju był otwarty na problemy króla, a zagrożenie Gaskonii przez Alfonsa Kastylijskiego wzmocniło pozycję króla. Król natychmiast postarał się o przyznanie nowego podatku, ale parlament, zgodnie z postanowieniami Magna Carta, przyznał mu jedynie wsparcie dla rycerstwa następcy tronu. W obecności króla, Magna Carta została potwierdzona w Westminster Hall 3 maja 1253 roku. Przyznane fundusze nie pokrywały jednak w wystarczającym stopniu kosztów wyprawy do Gaskonii, która była możliwa tylko dzięki wykorzystaniu wszystkich dostępnych zasobów, w tym dochodów z Irlandii, opodatkowaniu Żydów i czerpaniu dużych zysków z królewskich posiadłości ziemskich. Król jednak nadal miał na uwadze krucjatę i w styczniu nałożył na Żydów kolejne ograniczenia. Duchowni przyznali królowi w maju dziesięcinę kościelną na trzy lata, z zastrzeżeniem, że magnaci nadzorowali jej wykorzystanie.

1 lipca 1253 roku król sporządził swój jedyny zachowany testament. Przekazał żonie regencję królestwa i opiekę nad dziećmi do czasu osiągnięcia pełnoletności przez następcę tronu; ponadto miała ona kontynuować jego krucjatę. Podał jej powiększone wittum. Podczas nieobecności męża była teraz oficjalnym regentem, wspomaganym przez Ryszarda z Kornwalii i radę. Henryk zapewne liczył na szybką pacyfikację Gaskonii. W maju wynegocjował małżeństwo między następcą tronu a przyrodnią siostrą Alfonsa, Eleanorą. Jego wypłynięcie opóźniły niekorzystne wiatry i złe przygotowanie i dopiero 6 sierpnia 1253 roku opuścił Portsmouth, docierając do Bordeaux około 24 sierpnia. Żałował, że musi zostawić swoją ciężarną żonę i jeszcze w lipcu poprosił Aleksandra III Szkockiego o odesłanie swojej żony Małgorzaty do Anglii podczas jego nieobecności, aby mogła dotrzymać towarzystwa matce.

Przeczytaj także: bitwy – Hernando de Soto

Wyprawa Henryka w Gaskonii

Wyprawa Henryka do Gaskonii była niepopularna w Anglii. Jego armia liczyła około 300 rycerzy, z których duża część należała do królewskiego gospodarstwa domowego. Jego wezwanie do wasali, by dołączyli do armii, zostało słabo wysłuchane, a wielu magnatów przybyło z opóźnieniem. W wojsku dochodziło do licznych kłótni, a nawet dezercji. W Gaskonii Lusignanowie wzmocnili armię Henryka około 100 rycerzami. Strategia króla była ostrożna i na szczęście ewentualni wrogowie, tacy jak królowie Francji i Kastylii, nie zaatakowali. Bordeaux i Bayonne zachowały się lojalnie, a dolina Dordogne została szybko zabezpieczona. Jedynie w dolinie Garonne stawiano poważny opór, który udało się przełamać dopiero po roku – z przerwą w zimie. Bergerac zostało zdobyte na początku lipca 1254 roku, następnie La Réole w sierpniu. Po tym wydarzeniu Henryk mógł wycofać się do Bordeaux. Aby zyskać sojuszników, Henryk zachowywał się pojednawczo wobec buntowników. Jeśli się poddali, zostali ułaskawieni i mogli zatrzymać swój dobytek. Henryk przyznawał swoim wasalom renty i koncesje. Na nowego seneszala mianował Szczepana Bauzana. W lutym 1254 roku Henryk zaproponował nawet mediację w sporze między Szymonem de Montfort a Gastonem de Béarn, ale Gaston odmówił. Alfons z Poitiers otrzymał odszkodowanie w wysokości 3000 funtów, król obdarował też hojnie Lusignanów. Nie było więc zaskoczeniem, gdy Henrykowi zabrakło pieniędzy na Boże Narodzenie 1253 roku. Musiał pożyczyć pieniądze w Bordeaux, zanim królowa mogła wysłać mu nowe fundusze z Anglii.

Kluczowy dla zabezpieczenia Gaskonii był pokój z Alfonsem Kastylijskim. W lutym 1254 r. Jan Maunsel i Piotr D”Aigueblanche, sabaudzki biskup Hereford, kontynuowali negocjacje w sprawie małżeństwa między następcą tronu Edwardem a przyrodnią siostrą Alfonsa, Eleanore. W tym samym miesiącu Henryk przekazał synowi ogromny apanaż składający się z Gaskonii, Irlandii, Chester z częścią Walii i Wysp Normandzkich, który przyniósł mu roczny dochód w wysokości ponad 6000 funtów. Pod koniec marca do Henryka dotarły pogłoski o planowanym ataku kastylijskim, w związku z czym zwrócił się o pomoc do Anglii. Królowa Eleonora zwołała w lutym na 26 kwietnia parlament, w skład którego weszło po dwóch posłów z każdego hrabstwa oraz przedstawiciele duchowieństwa parafialnego. Proponowany podatek nie musiał być jednak zatwierdzony, gdy Montfort przybył z wiadomością, że król Kastylii Alfons zaproponował pokój 31 marca. W zamian za sojusz małżeński oraz za pomoc Henryka w krucjacie do Afryki Północnej zrzekł się roszczeń do Gaskonii. 11 czerwca królowa Eleonora, po odzyskaniu sił po urodzeniu córki Katarzyny 25 listopada 1253 r., przybyła do Bordeaux w towarzystwie synów Edwarda i Edmunda oraz arcybiskupa Canterbury. Książę Edward podróżował do Burgos z dość skromną świtą. Ku rozczarowaniu Henryka, gdyż pragnął on dla syna uroczystej ceremonii w Anglii, został on tam pasowany na rycerza przez króla Alfonsa. 1 listopada Edward poślubił kastylijską księżniczkę w opactwie Las Huelgas. Trzy tygodnie później następca tronu wrócił z żoną do Gaskonii, gdzie pozostał jako gubernator do lata następnego roku.

Przeczytaj także: biografie-pl – Piero della Francesca

Sycylijska przygoda

Kiedy Henryk czekał na zdobycie La Réole w 1254 roku, myślał już na większą skalę. Papież Innocenty IV ogłosił konfiskatę królestwa Sycylii po śmierci cesarza Fryderyka II, ale w praktyce rządzili nim synowie cesarza. 12 lutego 1254 roku, po tym jak Ryszard z Kornwalii i Karol z Anjou wycofali swoje roszczenia do Sycylii, Henryk wysłał wysłanników do papieża Innocentego IV, aby domagali się tronu dla jego młodszego syna Edmunda. Papież był skłonny uczynić Edmunda królem Sycylii, ale w zamian zażądał, by podboju dokonali Anglicy. Pod wpływem krewnych z Sabaudii król przyjął tę ofertę, a w maju 1254 roku otrzymał potwierdzenie papieża. Jeszcze w marcu Henryk planował, że konsekracja opactwa westminsterskiego odbędzie się w październiku 1255 roku, zanim wyruszy na krucjatę do Ziemi Świętej. Teraz miał nadzieję, że zamiast tego poprowadzi krucjatę na Sycylię.

Przeczytaj także: biografie-pl – Axayacatl

Podejście do Ludwika Francuskiego

Po pacyfikacji Gaskonii z Bordeaux od sierpnia do października król wrócił do Anglii. Otrzymał od króla Ludwika IX pozwolenie na przejazd przez Francję, częściowo po to, by uniknąć długiej podróży morskiej, ale głównie po to, by zaprzyjaźnić się z francuskim królem i w ten sposób zapewnić sobie Gaskonię. W towarzystwie żony, syna Edmunda, arcybiskupa Bonifacego, Wilhelma de Valence i innych, przekroczył w listopadzie Poitou i Anjou. 15 listopada dotarł do Fontevrault, gdzie nakazał przeniesienie grobu matki do opactwa. Następnie odbył pielgrzymkę do sanktuarium św. Edmunda Bogacza w Pontigny. W Chartres podziwiał katedrę i w końcu poznał króla Francji Ludwika. Na początku grudnia odbył tygodniową wizytę państwową w Paryżu, gdzie zatrzymał się najpierw w Świątyni, a następnie w pałacu królewskim na Île de la Cité. W Paryżu król chętnie zwiedzał wszystkie kościoły, zwłaszcza Sainte-Chapelle. Paryżanie podziwiali go za hojność w karmieniu ubogich w świątyni, za wystawny bankiet państwowy z królem Ludwikiem i królem Nawarry oraz za prezenty dla francuskiej szlachty. Wizyta ta wzmocniła relacje między Henrykiem i Ludwikiem, które zostały nawiązane dzięki ich małżeństwom. Oprócz dwóch królowych, Małgorzaty i Eleonory, obecna była także ich matka Beatrycze Sabaudzka oraz jej córka Beatrix, a czwarta siostra Sancha z Kornwalii przyjechała z Anglii, aby uzupełnić rodzinę. W Paryżu przebywał również Tomasz z Savoy. Miał być dowódcą armii ekspedycyjnej Henryka na Sycylię. Król Ludwik zgodził się na ten sycylijski plan. Henryk miał nadzieję spędzić święta w Anglii, ale zła pogoda uniemożliwiła przeprawę i musiał zostać w Boulogne. Udało mu się wtedy przejść 27 grudnia 1254 r. i do 5 stycznia, czyli do święta św. Edwarda, był z powrotem w Westminsterze. Kilka miesięcy później Ludwik przysłał mu słonia jako imponujący prezent; pierwszy słoń widziany w Anglii był trzymany w Tower.

Przeczytaj także: bitwy – II bitwa pod St Albans

Rosnący sprzeciw w Anglii

Henryk nie tylko wydał skarb przeznaczony na krucjatę w Gaskonii, ale wrócił do Anglii jeszcze bardziej zadłużony. Jego finanse popadły w ruinę. Podczas gdy w latach 40. XII wieku, dzięki skuteczniejszej administracji, mógł dysponować 40 000 funtów rocznie, w połowie lat 50. XII wieku jego roczny dochód spadł do zaledwie 20 000 funtów. Odwracanie dużych lenn i dużych okręgów stało się rzadkością. Żydzi, na których przez lata nakładał wysokie podatki, zubożeli, więc Henryk w 1255 r. przekazał prawa podatkowe Ryszardowi z Kornwalii. Spadło też zapotrzebowanie na wolności i prawa miejskie. Mimo to Henryk pobłażliwie zaopatrywał wielu krewnych, miał też zobowiązania finansowe wobec następcy tronu, lorda Edwarda, Savoyów, Lusignanów i Szymona de Montfort, więc w rodzinie królewskiej również dochodziło do napięć. Poza swoimi krewnymi nie mógł już prawie udzielać żadnych przysług, tak że jego dwór znów podzielił się na kilka frakcji. Sukcesy przybudówki Lusignan, która zdaniem Henryka pomogła mu w Gaskonii, skłoniły królową i sabaudzistów do działania. Przygoda sycylijska i zbliżenie z królem francuskim były przez nich ścigane.

Mimo napiętej sytuacji finansowej król nie poczynił żadnych oszczędności, zabrakło mu woli, aby podatki zostały zatwierdzone przez parlament. Zamiast tego żył dla siebie, zwiększał presję finansową na swoje rezydencje, co sprzyjało korupcji wśród jego urzędników, i uciekał się do okazjonalnych dochodów, takich jak tallage, podatek gruntowy, który w lutym 1255 r. zebrał w Londynie 2000 funtów. W tym celu pożyczał pieniądze od rodziny, na przykład w lutym 1255 roku Ryszard z Kornwalii pożyczył mu 5000 funtów na wydatki związane z jego dworem. Mimo tej napiętej sytuacji nie zmienił swojej polityki i kontynuował przygodę sycylijską. Zwiększyło to jego zależność od rodziny i czołowych dworzan, wobec których stawał się coraz bardziej pobłażliwy. Czyniąc to, nie dostrzegał ich rosnącej wyższości i pozwalał im na coraz większe swobody, jednocześnie ograniczając swoją zdolność do rozpatrywania skarg na ich nadużycia i wykroczenia.

W kwietniu 1255 r. wielki sejm reprezentujący prałatów, magnatów i być może innych posłów odmówił pomocy w obsłudze długów króla. W zamian Henryk odmówił parlamentowi odpowiedzialności za trzy wielkie urzędy państwowe. Jego atutem była krucjata na Sycylię, której miał nadzieję, że duchowieństwo i magnaci nie będą mogli się sprzeciwić. Odkupił od cesarza Fryderyka II zastawione sycylijskie klejnoty koronacyjne ze swoich skromnych oszczędności, które ponownie zgromadził na krucjatę. W czerwcu 1255 r. wynegocjował z Ludwikiem Francuskim przedłużenie rozejmu. Następca papieża Innocentego, Aleksander IV, rozpaczliwie potrzebował pomocy w walce z Hohenstaufenami. On też przyrzekł Edmundowi, że będzie królem, ale zażądał od króla ponad 135 000 marek jako rekompensaty za wcześniejsze wydatki w bitwie o Sycylię. W zamian pozwolił przenieść krzyżowe śluby Henryka na krucjatę na Sycylii. W październiku 1255 r. w parlamencie wyszło na jaw porozumienie z papieżem Aleksandrem, o którym Henryk i jego rada zdecydowali już wcześniej. Zapowiedź Henryka, że do Michaelmas 1256 zapłaci papieżowi 135 000 marek pod groźbą ekskomuniki, oraz jego wizja poprowadzenia armii lądem przez Francję na Sycylię, spotkały się z lodowatym milczeniem w Parlamencie. Mimo to nie powstała skuteczna opozycja wobec tych planów i Edmund został zainstalowany jako król Sycylii przez biskupa Bolonii Giacomo Boncambi. Oprócz planowanej wyprawy sycylijskiej, Henryk rozważał wsparcie Alfonsa Kastylijskiego w planowanej kampanii do Afryki Północnej. W kwietniu 1256 r. nakazał wszystkim właścicielom ziemskim, którzy mieli więcej niż 15 funtów rocznego dochodu, odbyć służbę wojskową lub zapłacić pieniądze tarczowe. To jeszcze bardziej zwiększyło niezadowolenie ziemiaństwa, a plany króla były krytykowane także w parlamencie, który zebrał się pod koniec kwietnia. Magnaci wątpili w przydatność Henryka jako przywódcy wojskowego i próbowali go odwieść od tego zamiaru. Mimo wątpliwości baronów, Henryk pozostał optymistą i planował, że jego brat Ryszard z Kornwalii zostanie wybrany na króla rzymsko-niemieckiego. Po miesiącach negocjacji arcybiskup Kolonii, Konrad von Hochstaden, udał się do Westminsteru w Boże Narodzenie 1256 roku i zaproponował Ryszardowi kandydaturę. Zachęcony przez brata i Lusignanów, Ryszard przyjął ofertę.

W ciągu kilku miesięcy plany Henryka runęły. Walijczyk Llywelyn ap Gruffydd zdobył wyłączną władzę w Gwynedd w bitwie pod Bryn Derwin w czerwcu 1255 roku. W listopadzie 1256 r. rozpoczął szeroko zakrojony bunt w Walii i w ciągu kilku tygodni opanował cztery kantry lorda Edwarda w północno-wschodniej Walii oraz inne terytoria lordów Marchii, powodując upadek suzerenności Henryka w Walii. W międzyczasie ambicje wyborcze Ryszarda doznały niepowodzenia, gdy Alfons Kastylijski również upomniał się o koronę rzymsko-niemiecką, a dodatkowo ponownie zagroził Gaskonii. Ludwik IX francuski również obawiał się ewentualnego sojuszu angielsko-niemieckiego, a Henryk próbował poprzez negocjacje odwieść go od sojuszu z Alfonsem Kastylijskim. W tym celu krucjatowe nadzieje Henryka załamały się, gdy jego sojusznik Tomasz Sabaudzki został pokonany i wzięty do niewoli we Włoszech. W styczniu 1257 r. zgromadzenie opatów cysterskich odmówiło udzielenia królowi żądanego przez niego wsparcia, a w marcu wybór Ryszarda z Kornwalii na króla rzymsko-niemieckiego wywołał konsternację w parlamencie. Magnaci byli krytycznie nastawieni do jego zaangażowania w Niemczech, gdyż cenili jego umiarkowany wpływ w Radzie Stanu; ponadto wiedzieli, że jego bogactwo utrzymuje króla w stanie wypłacalności. W lutym 1257 roku Henryk planował jeszcze towarzyszyć bratu w podróży do Niemiec na koronację. Kiedy Henryk wraz z biskupem Messyny teatralnie przedstawił Edmunda w parlamencie w stroju apulijskim i ponownie zażądał podatku na krucjatę, wybuchła wrzawa. Magnaci i prałaci sporządzili listę powodów, dla których uznali projekt za niewykonalny, i zarzucili królowi, że nie zapytał ich wystarczająco o radę. Duchowni przyznali królowi 52 tys. funtów z zastrzeżeniem, że zostaną one przeznaczone na spłatę długów króla wobec papieża. Równocześnie jednak nasiliły swój sprzeciw wobec planów Henryka. Wobec tego sprzeciwu Henryk zaczął ustępować i poprosił papieża o przedłużenie czasu na spełnienie swoich warunków.

Ryszard z Kornwalii został koronowany na króla rzymsko-niemieckiego w Akwizgranie 17 maja 1257 r. Już 10 kwietnia Henryk rozpaczliwie próbował utrzymać wypłacalność swojego gospodarstwa domowego. Skarbnik nie mógł już dokonywać płatności nawet na osobiste polecenie króla. Dodatkowo 3 maja król musiał uporać się ze śmiercią swojej trzyletniej córki Katheriny, która była chora. Królowa była chora z żalu, a król również cierpiał na długą gorączkę. Mała księżniczka otrzymała wspaniały pogrzeb w Opactwie Westminsterskim.

W Walii doszło do kolejnych rozczarowań. Llywelyn ap Gruffydd po sukcesach w północno-wschodniej Walii zwrócił się przeciwko Gower i Glamorgan. Angielska armia pod wodzą Stephena Bauzana poniosła miażdżącą klęskę w bitwie pod Cymerau w czerwcu 1257 r., po której walijska rewolta rozprzestrzeniła się dalej. Henryk próbował sprostać zagrożeniu dwutorowym kontratakiem. Podczas gdy Richard de Clare poczynił postępy przeciwko Walijczykom w południowej Walii, kampania prowadzona przez samego króla z Chester przeciwko północnej Walii zakończyła się niepowodzeniem. Już 4 września, przy pierwszych oznakach zimy, Henryk zrezygnował z kampanii, pozostawiając całą północną Walię w rękach Llywelyna ap Gruffydda. Ten ostatni zaczął nazywać się księciem Walii i pod jego przywództwem prawie wszyscy książęta walijscy zawarli na początku 1258 r. sojusz przeciwko Anglii. Oprócz pieniędzy na podbój Sycylii, król potrzebował teraz pieniędzy na lepiej przygotowaną kampanię przeciwko Walii, którą zaplanował na maj 1258 roku. W Szkocji szlachta obaliła powołany dwa lata wcześniej rząd opiekuńczy Alana Durwarda i zawarła sojusz z Walijczykami. Londyńczycy skarżyli się na przewartościowaną i niepraktyczną złotą walutę, którą Henryk wprowadził w sierpniu 1257 r., a arcybiskup Bonifacy zlekceważył królewski zakaz i po raz pierwszy zwołał zgromadzenie prałatów i niższego duchowieństwa, aby zaprotestować przeciwko wymuszeniom królewskich i papieskich podatków. Nadzieje na zawarcie porozumienia z królem francuskim w sprawie restytucji dóbr we Francji spełzły na niczym. Pogorszenie stosunków z Francją ponownie sprzyjało frakcji Lusignanów na dworze królewskim, którzy walczyli o przychylność króla z grupą z Savoy, a także z potężnymi magnatami, takimi jak Simon de Montfort, Richard de Clare, Roger Bigod i Humphrey de Bohun. Po wyjeździe Ryszarda z Kornwalii do Niemiec król miał trudności z utrzymaniem równowagi między obozami. Ponieważ Henryk potrzebował pożyczek Lusignanów, byli oni głównymi beneficjentami jego polityki. Porażka w Walii zwiększyła finansową zależność króla od nich. Rywalizacja między frakcjami dworzan wzrosła aż do nienawiści, a surowi zarządcy dóbr lusignańskich byli również znienawidzeni przez ziemiaństwo i ludność. Następca tronu, lord Edward, który do tej pory opowiadał się po stronie sabaudzkiej, teraz próbował stać się bardziej niezależny politycznie. Naraził starszych doradców króla i królowej za ich niezdolność do sprostania zagrożeniu w Walii i sprzymierzył się z Lusignanami. Z rozbieżnych interesów, częściowo dla zreformowania swoich rządów, a częściowo dla zabezpieczenia swojej pozycji, mała, ale wpływowa grupa magnatów i dworzan, w tym Roger Bigod, Simon de Montfort i Richard de Clare, zawarła w kwietniu 1258 r. sojusz przeciwko Lusignanom.

Przeczytaj także: biografie-pl – Hieronim Bosch

Kryzys z 1258 r.

W obliczu porażek w Walii, nieudanych zbiorów, które doprowadziły do głodu w dużej części Anglii, oraz nadwyrężonych finansów z powodu długów wobec papieża, Henryk zwołał parlament do Westminsteru na kwiecień 1258 roku. Jego nadzieje na finansową ulgę zostały jednak rozwiane, a zamiast tego grupa uzbrojonych magnatów pod wodzą Rogera Bigoda, 4. hrabiego Norfolk, 28 kwietnia przypuściła szturm na pałac, domagając się reformy panowania. Biorąc pod uwagę szerokie poparcie, jakie ta szlachetna opozycja znalazła na jego dworze, król szybko ustąpił i zgodził się na powołanie 24-osobowej komisji, która miała opracować propozycje reform. Poproszony o obsadzenie połowy tego komitetu, król wybrał głównie Lusignanów i ich zwolenników, jednak był tak odosobniony, że nie mógł zebrać dwunastu ludzi. W czerwcu Parlament zebrał się ponownie w Oksfordzie, aby rozpatrzyć propozycje Komitetu. Parlament ten uchwalił tzw. Provisions of Oxford, które oddawały dużą część władzy państwowej w ręce nowej, 15-osobowej rady królewskiej. Władza króla rozpadła się, gdy magnaci ponownie wybrali justycjariusza w osobie Hugh Bigoda, zaś przyrodni bracia Henryka, Lusignanowie, musieli w lipcu opuścić Anglię.

Ta nowa rada ograniczyła uprawnienia króla, ale w przeciwieństwie do buntu przeciwko ojcu Henryka – Janowi w 1215 roku, początkowo nie doszło do wojny domowej. Początkowo król pozostawał w izolacji i towarzyszył nowemu justycjariuszowi do października 1258 r. Podczas obrad parlamentu w październiku 1258 roku Henryk zgodził się na wszystkie działania Rady Stanu i złożył przysięgę na podtrzymanie postanowień z Oxfordu. Odtąd Justiciar Bigod działał niezależnie, podczas gdy król schronił się w swojej wierze. Nadal traktowano go honorowo, kontynuowano jego projekty budowlane i pozwolono mu dalej mieszkać w jego pałacach. 30 września uczestniczył w konsekracji nowej katedry w Salisbury. W listopadzie i grudniu, wciąż opłakując śmierć córki Katarzyny, odwiedził St Albans, Bury St Edmunds i Waltham Abbey. Nowa Rada Stanu, której przywódcą został szwagier Henryka, Simon de Montfort, szybko umocniła swoją władzę, aby zapobiec powrotowi Lusignanów i przez kilka następnych lat zdominowała odbywające się co trzy lata parlamenty. Nowa ordynacja wyliczała nadużycia szeryfów królewskich i obiecywała poprawę, została ona opublikowana nie tylko po łacinie, ale także po raz pierwszy po angielsku i francusku, co czyniło ją skuteczną propagandą nowego rządu. Postanowienia Westminsteru, wydane jesienią 1259 roku, uzupełniały postanowienia Oxfordu.

Przeczytaj także: biografie-pl – Gerda Wegener

Pokój z Francją

Przez większość 1259 roku Henryk pozostawał bierny, nawet gdy w nowym rządzie powstawały napięcia. Jego próba potwierdzenia w sierpniu nowego nuncjusza papieskiego, który domagał się przywrócenia jego przyrodniego brata Aymera de Valence na stanowisko biskupa, nie powiodła się z powodu oporu jego rady. Dopiero w listopadzie król próbował odzyskać pewną swobodę działania, kiedy to udał się do Francji wraz z królową, z Piotrem Sabaudzkim, hrabią Hertford i kilkoma innymi członkami rady, aby zawrzeć traktat pokojowy z królem francuskim. Justiciar Bigod i inni członkowie Rady pozostali w tyle, by chronić królestwo. 26 listopada król dotarł do Paryża, gdzie został serdecznie powitany przez Ludwika IX i królową. 4 grudnia ogłoszono pokój paryski, w którym Henryk formalnie zrzekł się wszystkich utraconych terytoriów Andegawenii, w zamian za co otrzymał Gaskonię jako lenno z ustępstwami terytorialnymi oraz obietnicę króla francuskiego finansowania, prawdopodobnie na krucjatę, 500 rycerzy przez dwa lata.

Po spędzeniu Bożego Narodzenia w Paryżu, Henryk pozostał we Francji przez kolejne trzy miesiące. Styczeń spędził głównie na modlitwie w Saint-Denis. Nagła śmierć Ludwika, następcy tronu francuskiego, bardzo nim wstrząsnęła. Służył jako grabarz na pogrzebie w Royaumont 14 stycznia 1260 roku. Francuski król i jego żona odwzajemnili ten gest 22 stycznia swoją obecnością na ślubie córki Henryka, Beatrix, z Janem, dziedzicem Bretanii w St Denis. Niedługo potem do Henryka dotarła z Anglii wiadomość, że Llywelyn ap Gruffydd złamał rozejm i oblega zamek Builth w Walii. Zamiast jednak natychmiast wrócić do Anglii, udał się do Saint-Omer na wybrzeżu kanału La Manche i pozostał tam przez kolejne trzy miesiące. W listach do Justiciar uzasadniał swój dalszy pobyt dalszymi negocjacjami dyplomatycznymi. W marcu zachorował na gorączkę bagienną, a w Wielkim Tygodniu odwiedził go król francuski. Przypuszczalnie nie zwlekał celowo z powrotem, aby uniknąć zwołania parlamentu, ale opóźniła go choroba i konflikty między przeciwnymi obozami na jego dworze. Podczas gdy Richard de Clare przebywał w Anglii, próbując umocnić rządy króla, Simon de Montfort, wspierany przez lorda Edwarda, który odrzucił traktat paryski, przygotowywał rebelię. Ostatecznie król i Eleonora, chronieni przez 100-osobową eskortę najemników, sfinansowaną dzięki pożyczce od króla francuskiego, wrócili do Anglii. 23 kwietnia wylądowali w Dover, a 30 kwietnia dotarli do Londynu. Rebelia Montforta w dużej mierze upadła.

Wobec nadwerężonych finansów Henryk musiał powierzchownie pogodzić się z Montfortem, mimo jego sukcesów. Część zwolenników Montforta straciła stanowiska na dworze królewskim, ale król nie odrzucił Provisions of Oxford. Richard de Clare zawarł z walijskim księciem rozejm, który Henryk uznał za tak haniebny, że aż do marca 1261 r. odmawiał jego uznania. W październiku 1260 roku Montfort i lord Edward nadal współpracowali w parlamencie. Udało im się zapobiec impeachmentowi Montforta, ale jednocześnie przeformułowano i zmieniono przepisy oksfordzkie. Na mocy zmian Rada Stanu nie mogła już mianować nowych szeryfów, a baronowie odzyskali prawo do karania swoich urzędników. Henryk pasował na rycerza swojego zięcia Jana z Bretanii, ten jednak przyłączył się do Edwarda, następcy tronu, i obaj młodzieńcy wraz z dwoma synami Montforta udali się do Francji, gdzie brali udział w turniejach. Nowo wybrana rada utrzymała się na stanowisku do końca roku, podkopując pozycję Piotra z Savoy. Jedynym pocieszeniem Henryka w obliczu jego bezsilności była wizyta pod koniec października jego córki Margerete, która była w ciąży i odwiedzała ojca ze swoim mężem Aleksandrem III Szkockim. W grudniu 1260 roku Henryk musiał się dowiedzieć, że jego przyrodni brat Aymer de Valence zmarł na wygnaniu w Paryżu.

Przeczytaj także: biografie-pl – Caravaggio

Przywrócenie rządów króla

Boże Narodzenie 1260 roku król spędził w Windsorze. Po tym czasie ponownie próbował walczyć z ograniczeniem władzy przez Postanowienia. Po nieudanej próbie pojednania z przeciwnikami wiosną 1261 r., w maju otrzymał od papieża Aleksandra IV potwierdzenie, że jego przysięgi na postanowienia zostały unieważnione, co umożliwiło mu ich publiczne odwołanie 12 czerwca. Następnie mianował Philipa Basseta nowym Justiciarem, który jako retainer Ryszarda z Kornwalii był chętnym urzędnikiem i nie działał niezależnie od króla. Na nowego Lorda Kanclerza mianował Waltera z Merton. W następującej po tym walce o władzę z radą królewską, król w dużej mierze zwyciężył do listopada tego roku. Montfort udał się na wygnanie do Francji. Wiosną 1262 r. król skonsolidował odzyskaną władzę. Postanowienia te spotkały się z niewielką aprobatą za granicą. Nowy papież Urban VI potwierdził zniesienie prowizji, a królowie francuski i szkocki również poparli Henryka. Do końca maja 1262 roku król odzyskał uprawnienia do samodzielnego mianowania szeryfów, a rozpowszechnianie postanowień uznał za przestępstwo. Król zawdzięczał swoje zwycięstwo przede wszystkim radom królowej Eleonory, Piotra z Sabaudii i Ryszarda z Kornwalii, a także swoim starym ministrom Johnowi Manselowi i Robertowi Waleranowi. Po powrocie następcy tronu z Francji wiosną 1262 r. i pogodzeniu go przez matkę z ojcem w końcu maja 1262 r., magnatom brakowało przywódcy. Większość baronów była zmęczona niestabilnością polityczną i popierała odzyskanie władzy, jaką Henryk posiadał po 1234 roku. W kwietniu 1262 roku Henrykowi udało się nawet sprowadzić do Anglii Wilhelma de Valence i pozostałych Lusignanów. Zwycięstwo króla wydawało się tak pełne, że Ryszard z Kornwalii w czerwcu udał się z powrotem do Niemiec.

W ciągu kolejnych dwóch lat król popełnił jednak kilka poważnych błędów w ocenie. Chwilami chciał nawet wznowić przygodę sycylijską, której koniec ogłosił papież Urban IV w lipcu 1263 roku. Na dworze Henryka dochodziło do kolejnych sporów o jego przychylność, co jeszcze bardziej podzieliło dwór. Na początku 1262 roku królowa zhańbiła Rogera z Leybourne i innych rycerzy następcy tronu, powodując przyszłe kłopoty. W lipcu 1262 roku zmarł Ryszard de Clare, a król odmówił jego synowi Gilbertowi dziedziczenia, gdy ten był jeszcze nominalnie małoletni. Przekazując części spadku swojemu przyrodniemu bratu Williamowi de Valence do administrowania, w 1263 r. doprowadził Gilberta de Clare do buntu.

Przede wszystkim król nie zdołał pojednać się z Montfortem. 14 lipca 1262 roku wypłynął do Francji wraz z królową Dover, aby decyzją królowej francuskiej ostatecznie zniszczyć Montforta, który również był wasalem króla francuskiego. Pewny zwycięstwa, wymieniał każdy drobny punkt sporu z Montfortem, ale negocjacje rozpoczęte w sierpniu w Paryżu pozostały bezowocne. Próby mediacji króla francuskiego zakończyły się całkowitym niepowodzeniem, ale odmówił on potępienia Montforta. We wrześniu przez dwór francuski w Paryżu przetoczyła się epidemia, która pochłonęła życie około 60 towarzyszy króla. Henryk również zachorował i walczył o życie. 8 października doniósł do justycjariusza w Anglii, że negocjacje zakończyły się fiaskiem. Wciąż osłabiony król podjął w listopadzie pielgrzymkę do Reims, choć w Walii groziło nowe powstanie, a Montfort już w październiku wrócił do Anglii. Henryk udał się w drogę powrotną do Anglii dopiero 20 grudnia. Boże Narodzenie spędził w Canterbury, a do Westminsteru przybył na początku stycznia 1263 roku. Tam przez kolejne trzy miesiące pozostawał chory w swoim pałacu, który w styczniu został częściowo zniszczony przez pożar. W styczniu, z własnej woli, promulgował nową wersję Provisions of Westminster. Jednocześnie nakłaniał Ludwika IX do podjęcia próby pogodzenia go z Montfortem, ale to się nie udało. 22 marca nakazał zaprzysiężenie wierności synowi Edwardowi jako swojemu dziedzicowi. Mnisi z Tewkesbury wzięli to za wiadomość o śmierci króla, co doprowadziło do nieporządku i plotek.

Przeczytaj także: biografie-pl – Karol X

Walka o władzę z Montfortem i Mise of Amiens

W maju 1263 roku Montfort postawił się na czele buntu, który rozpoczął Leybourne i inni byli rycerze z domu lorda Edwarda. Domagali się ponownego uznania przez króla postanowień i przeciwstawiali się wpływom cudzoziemców na króla, za co ponownie poparli ich liczni baronowie. Henryk został przechytrzony przez buntowników. Zamknięty w Tower of London, 16 lipca musiał przyjąć żądania buntowników. Następnie wycofał się wraz z królową Eleanor do Pałacu Westminsterskiego, podczas gdy rebelianci ponownie przejęli władzę. Nowy rząd nie spotkał się jednak z aprobatą wszystkich baronów. Montfort zezwolił teraz Henrykowi na osobiste zwrócenie się do króla Francji.

23 września Henryk, Elenore i dwaj ich synowie udali się do Boulogne w towarzystwie Montforta i jego zwolenników. Chcieli uzyskać decyzję od króla Ludwika IX i natychmiast wrócić. O dziwo, ten ostatni początkowo zgodził się na porozumienia zawarte w lipcu i opowiedział się za odszkodowaniami dla tych, którzy zostali zrabowani. Eleonora i książę Edmund, wbrew obietnicom, pozostali potem we Francji, natomiast Henryk i Edward wrócili do Westminsteru na październikowy parlament. Podczas gdy król domagał się wyznaczenia własnych kandydatów na urzędy, zwolennicy Montforta rzucali na siebie oskarżenia i ich rząd rozpadł się. Następca tronu przejął wtedy inicjatywę, montując teraz silne, rojalistyczne stronnictwo. Król stawał się coraz bardziej zależny od rad i działań syna, natomiast wobec Montforta stawał się bardziej bezkompromisowy. Nie zważając na uczucia matki, Edward pogodził się z Leybourne”em i innymi rycerzami, którzy zostali wyrzuceni z jego domu 18 miesięcy wcześniej, i 16 października zajął zamek Windsor, gdzie podążył za nim król. W efekcie wielu zwolenników porzuciło Montforta, który w ten sposób został zmuszony do zawarcia rozejmu wynegocjowanego z Ryszardem z Kornwalii 1 listopada: król uzna postanowienia, jeśli król francuski ponownie się na nie zgodzi. W międzyczasie Henryk przeniósł się do Oksfordu i odwołał skarbnika i lorda kanclerza mianowanego przez Montforta. Na początku grudnia udało mu się również odzyskać zamek Winchester i w tym celu próbował zdobyć zamek Dover. W tym celu papież Urban IV, przypuszczalnie za namową królowej Eleonory, mianował Gui Foucois nowym legatem papieskim i powierzył mu przywrócenie władzy królewskiej.

28 grudnia król udał się do Francji, gdzie 23 stycznia 1264 r. w Amiens spotkał się z wysłannikami baronów przed Ludwikiem IX. W swoim orzeczeniu arbitrażowym, Mise of Amiens, król francuski tym razem stanowczo odrzucił Postanowienia i przyznał Henrykowi prawo do mianowania swoich ministrów zgodnie z jego wolą. Wspierany przez żonę i papieża, Henryk odniósł pozornie wyraźne zwycięstwo nad Montfortem.

Przeczytaj także: biografie-pl – Russell Kirk

Druga wojna baronów

Nie prędzej decyzja Ludwika IX stała się znana, niż Montfort dał sygnał do buntu. Król powrócił do Anglii 14 lutego i otworzył drugą wojnę domową za swojego panowania. Pozostał charakterologicznie bierny aż do zakończenia Wielkiego Postu na początku kwietnia. Po początkowych sukcesach zwolenników króla, 14 maja doszło do bitwy pod Lewes. W ciągu kilku godzin Montfort pokonał przeważającą liczebnie armię króla. Następnego dnia król Gilbert de Clare, który uciekł do klasztoru w Lewes, poddał się i przyjął rządy Montforta, a jego syn Edward został zakładnikiem.

W ten sposób rządy przeszły całkowicie na Montforta, król został całkowicie wyeliminowany. Oficjalnie rządziła dziewięcioosobowa Rada Stanu, ale ta i dostojnicy państwa sądowego byli mianowani przez Montforta. Królowi pozostała godność i pewna wygoda, ale upokarzająco musiał przyzwalać na działania Montforta i schronić się w jego religijności. Królowa Eleonora, która pozostała we Francji, zapewniła mu panowanie nad Gaskonią. Montfortowi nie udało się jednak uzyskać powszechnego uznania dla swoich rządów. Zwołanie przez De Montforta na początku 1265 r. parlamentu, z nową reprezentacją rycerzy i mieszczan, pokazało, że może on polegać tylko na garstce magnatów. Przez kolejne miesiące tracił kolejnych zwolenników. Wypadł z Gilbertem de Clare, który przeszedł do opozycji i ułatwił lordowi Edwardowi ucieczkę pod koniec maja. Aby stłumić rebelię, Montfort przeniósł się do Marchii Walijskiej, gdzie został otoczony przez zwolenników króla i lorda Edwarda. 4 sierpnia doszło do bitwy pod Evesham, w której poległ Montfort. Henryk, który był w jego orszaku, dostał się w środek bitwy i został ranny przez własnych zwolenników, którzy go nie rozpoznali, zanim został rozpoznany i uratowany przez Rogera z Leybourne.

Jest mało prawdopodobne, że Henryk nakazał zabicie ocalałych towarzyszy Montforta lub zbezczeszczenie ciała Montforta po bitwie. Według niektórych relacji, wręcz przeciwnie, nakazał on, aby Montfort został pochowany z honorami. O ile sam troszczył się o dobro wdów i sierot po zabitych zwolennikach Montforta, o tyle nie mógł powstrzymać swojego syna Edwarda i jego zwolenników, którzy domagali się zemsty nawet po zwycięstwie pod Evesham. W efekcie wojna baronów, która w zasadzie była już rozstrzygnięta, ciągnęła się przez kolejne dwa lata. Decyzja Parlamentu z Winchesteru z września o wywłaszczeniu buntowników wpędziła ich w partyzantkę, którą Lord Edward bezwzględnie stłumił w ciągu następnych dwóch lat. Król był zadowolony, że syn podjął się tego zadania i poprowadził liczne kampanie. Sam wrócił do Londynu na początku października 1265 roku i 13 października obchodził w Westminsterze uroczystość Edwarda Wyznawcy, nosząc królewską koronę na znak zwycięstwa. Następnie, pod koniec października, Henryk mógł powitać w Canterbury swoją żonę Eleanor, która przybyła do Anglii wraz ze swoim rodakiem kardynałem Ottobono Fieschi, nowym legatem papieskim. Henryk mianował swojego syna Edmunda hrabią Leicester, przepadłego tytułu Montforta, i uczynił go Stewardem Anglii, na którego przeniósł wszystkie posiadłości Montforta. Pozwolił wdowie po Montforcie, jego siostrze Eleanor, opuścić zamek w Dover i przejść jako zakonnica do klasztoru we Francji.

Tłumienie pozostałych buntowników postępowało powoli. Pod koniec czerwca 1266 roku król sam objął dowództwo nad oblężeniem zamku Kenilworth, ostatniej twierdzy rebeliantów. Pod koniec sierpnia król polecił komisji magnatów i biskupów opracowanie planu pokojowego. 31 października 1266 roku ogłosił wynik, tzw. Dictum z Kenilworth. Była to bezprecedensowa deklaracja władzy królewskiej, ale pozwalała rebeliantom na wykupienie swoich posiadłości po poddaniu się pod określonymi warunkami. Po poddaniu Kenilworth pod koniec 1266 r. król chciał w lutym 1267 r. podporządkować sobie pozostałych buntowników we wschodniej Anglii. Jego zasoby finansowe były teraz tak uszczuplone, że musiał nawet zastawić klejnoty z sanktuarium św. Edmunda w Opactwie Westminsterskim. W kwietniu jednak Gilbert de Clare stanął po stronie pozostałych rebeliantów. Razem z nimi zajmował Londyn. Aby uniknąć nowej wojny domowej, w czerwcu osiągnięto kompromis, w którym Henryk poszedł na dalsze ustępstwa wobec buntowników. 1 lipca poddali się pozostali rebelianci. Dzięki mediacji kardynała Ottobono król zawarł 29 września traktat z Montgomery z księciem Llywelynem ap Gruffydd, w którym przyznał Llywelynowi tytuł księcia Walii, do którego rościł sobie prawo od 1258 r., a Walijczyk w zamian uznał Henryka za swojego władcę. Ten kompromis świadczył o zmęczeniu wojennym króla. Statut z Marlborough, uchwalony 18 listopada przez parlament, w skład którego wchodzili prawdopodobnie także Commons, potwierdzał Cartas, Dictum z Kenilworth i zmodyfikowaną wersję Provisions of Westminster, kończąc wojnę domową w pojednaniu.

Przeczytaj także: biografie-pl – Sarah Bernhardt

Koniec panowania

Na ostatnie lata Henryka cieniem położyły się napięcia rodzinne, choroba i żałoba. Wojna domowa nie przyniosła drastycznych zmian w podziale własności ziemskiej, ale pozostawiła po sobie ogromne niezadowolenie, pogłębione zadłużeniem wielu rycerzy i baronów. Urzędnicy królewscy pozostawali niepopularni, a pokój w kraju był zagrożony przez banitów i waśnie wśród baronów. Król nadal miał niewielkie dochody, opodatkowanie duchowieństwa przyznane przez papieża w 1266 roku wystarczyło tylko na spłatę długów króla.

W czerwcu 1268 roku lord Edward ogłosił, że weźmie udział w nowej krucjacie króla Ludwika IX. Plan krucjaty jego syna zmusił króla do poproszenia Parlamentu o nowy podatek jesienią 1268 roku. Parlament był jednak niechętny i dopiero po długich negocjacjach przyznano 27 kwietnia 1270 r. dwudziestkę, czyli podatek od 20. części majątku ruchomego. Duchowieństwo jeszcze przez kilka miesięcy opierało się nałożeniu podatku, a w zamian król musiał przywrócić City of London wszystkie swobody, jakimi cieszyło się przed wojną baronów. Henryk przekazał Edwardowi nadzór nad Londynem, siedem królewskich burghs i osiem shires na początku 1269 roku, aby zwiększyć dochody syna. Finanse króla zostały dodatkowo nadwerężone przez małżeństwa jego drugiego syna Edmunda Crouchbacka z Aveline de Forz oraz jego bratanka Henryka z Almain z Konstancją de Béarn, które odbyły się wiosną 1269 roku. Z kolei pod koniec 1269 roku miał więcej szczęścia. W sierpniu powrócił Ryszard z Kornwalii ze swoją nową narzeczoną Beatrycze z Falkenburga. Dwa miesiące później, 13 października, Henryk mógł zrealizować swoje największe marzenie, gdy ciało Edwarda Wyznawcy zostało przeniesione do jego nowej świątyni w Opactwie Westminsterskim. Kościół był wciąż nieukończony, ale Henryk obawiał się, że dalsze opóźnienia sprawią, że nie doczeka tego triumfu.

4 sierpnia 1270 roku lord Edward odebrał w Westminsterze urlop od ojca i wyruszył na krucjatę. Aby zabezpieczyć interesy Edwarda, powołano pięcioosobowy komitet, na czele którego stanął Ryszard z Kornwalii, a w jego skład weszli Filip Basset, Roger Mortimer, Robert de Walerand i arcybiskup Yorku Walter Giffard. Komitet ten miał również doradzać królowi. Od tego momentu trudno jest ocenić, jak duży wpływ na rząd miał jeszcze Henryk. Być może był już poważnie chory, bowiem 7 marca 1271 r. z powodu choroby przekazał ochronę królestwa swojemu bratu Ryszardowi z Kornwalii, a Rada Koronna poprosiła następcę tronu o powrót do domu. Do kwietnia 1271 roku Henryk wyzdrowiał jednak i przyrzekł, że sam wyruszy na krucjatę. Jego doradcy sprawili jednak, że dochody królewskie spływały bezpośrednio do skarbu państwa, tak że król nie miał już do nich bezpośredniego dostępu. Od tej pory król niemal stale przebywał w Westminsterze, nie uczestnicząc nawet w pogrzebie Henryka z Almain w opactwie Hailes 21 maja, ani w pogrzebie swego wnuka Jana, najstarszego syna następcy tronu Edwarda, w opactwie Westminster 8 sierpnia 1271 r. Kolejny cios losu zadał mu Ryszard z Kornwalii, który 12 grudnia 1271 r. doznał ciężkiego udaru, w wyniku którego zmarł 2 kwietnia 1272 r.

Henryk spędził Boże Narodzenie 1271 roku chory w Winchesterze, wracając do Westminsteru dopiero po Epiphany. W maju 1272 r. przeprosił nowego króla francuskiego Filipa III, że z powodu choroby nie może złożyć mu hołdu za posiadłości francuskie. Następnie zamierzał udać się w sierpniu do Francji, ale odłożył tę podróż po spaleniu katedry podczas zamieszek w Norwich. We wrześniu w Norwich zebrał się parlament, podczas którego Henryk surowo ukarał buntowników. Po pielgrzymce do Walsingham i Ely, na początku października wrócił do Westminsteru. Na początku listopada poważnie zachorował i zmarł w Westminsterze 16 listopada, przypuszczalnie w obecności żony, po 56 latach i 20 dniach panowania.

20 listopada 1272 roku został pochowany na wspaniałym pogrzebie w opactwie westminsterskim w starej trumnie Edwarda Wyznawcy. Zgodnie z jego ostatnią wolą, jego serce miało zostać pochowane w Fontevrault we Francji, starym miejscu pochówku jego rodziny. Został on jednak przekazany mniszkom z klasztoru dopiero w grudniu 1291 roku, po śmierci królowej Eleonory. Jego syn i następca Edward zlecił wykonanie wspaniałego nowego grobowca dla ojca, ozdobionego kosmatymi kwiatami, do którego ciało zostało przeniesione w prostej nocnej ceremonii w maju 1290 roku. Grobowiec został ostatecznie ukończony dopiero w 1291 roku.

Przeczytaj także: biografie-pl – Sokrates

Na zewnątrz

Nie ma współczesnego opisu wyglądu króla. Jego grób został otwarty w listopadzie 1871 roku, z czego jednak nie zachowała się żadna szczegółowa relacja. Sądząc po długości grobu, był małego lub średniego wzrostu, podobnie jak jego ojciec, a więc znacznie mniejszy niż jego syn Edward. Do wieku średniego cieszył się dobrym zdrowiem, ale w późniejszych latach często chorował.

Współcześni kronikarze opisywali Henryka jako człowieka prostego, nieskomplikowanego i często naiwnego. Był ściśle religijny i ogólnie miłujący pokój, choć Dante i franciszkanin Salimbene opisywali go jako nieoświeconego. Jego sposób bycia był otwarty i sympatyczny, łatwo można go było wzruszyć do łez. Był rycerski i rozważny wobec swoich wrogów, w tym ich dzieci i żon, a także hojny wobec więźniów państwowych, takich jak jego kuzynka Eleonora z Bretanii i Gruffydd ap Llywelyn z Gwynedd. Jego stosunkowo rzadkie wybuchy gniewu były zazwyczaj krótkie i dawały się szybko uspokoić. Politycznie łatwo ulegał wpływom swoich ministrów i doradców. Wielu jego doradców było zdolnymi urzędnikami, ale jeszcze większy wpływ miała na niego rodzina. Uparcie trzymał się pewnych celów, takich jak planowana przez niego krucjata, nie zastanawiając się nad konsekwencjami. Choć miał wybudowane liczne zamki, nie był wojskowym i nie znosił kampanii. Nie wykazywał też większego zainteresowania turniejami i polowaniami. Jego umiłowanie pokoju sprawiło, że chciał uniknąć konfliktów i starał się zadowolić swoich krewnych i dworzan prezentami i urzędami.

Przeczytaj także: historia-pl – Pokój w Nystad

Małżeństwo i potomstwo

Jako młodzieniec Heinrich był uważany za czystego; krążyły nawet plotki o rzekomej impotencji. Dopiero stosunkowo późno, w wieku 29 lat, ożenił się. Był jednak szczęśliwie żonaty ze swoją żoną Eleonorą Prowansalską i dopiero w latach 50. i 60. XII wieku dochodziło do częstych różnic z nią. Przynajmniej do 1263 roku duży wpływ na niego miała żona. W przeciwieństwie do ojca i dziadka był jej wierny z przekonania religijnego. Jako jeden z niewielu królów angielskich Henryk prawdopodobnie nie miał nieślubnych dzieci. Dla swoich dzieci był troskliwym ojcem. Jego najstarszy syn Edward wcześnie się od niego oderwał i najpóźniej od 1263 roku działał politycznie niezależnie. Był pobłażliwy wobec swoich krewnych, zwłaszcza brata Ryszarda i przyrodniego rodzeństwa. Jednak to jego rodzina przyczyniła się do kryzysu od 1258 roku, w którym Henryk stracił kontrolę nad swoimi rządami.

Z żoną miał dziewięcioro dzieci, z których pięcioro ostatnich zmarło w niemowlęctwie:

Przeczytaj także: biografie-pl – Marynidzi

Religijność króla

W przeciwieństwie do ojca, Henryk był religijny i pobożny z przekonania. Pozostawał pod wpływem zakonników, zwłaszcza swoich spowiedników, którzy należeli do zakonu dominikanów. Za wzór wziął XI-wiecznego anglosaskiego króla Edwarda Wyznawcę, który uchodził za mądrego i świętego, a który również musiał wstąpić na tron w młodości. Henryk codziennie uczestniczył w mszy świętej i podobnie jak w życiu prywatnym, również w sferze religijnej cenił sobie przepych i splendor. Dwa święta Edwarda Wyznawcy w styczniu i październiku każdego roku były obchodzone hucznie i drogo, a tym samym stały się ważnymi wydarzeniami, na których gromadzili się baronowie i inni dostojnicy. Henryk naiwnie zakładał, że jego religijność przyniosła mu sukces, a wpływ na to miały kazania. Był hojny dla ubogich; w latach 40. XII wieku podobno nakarmił 500 biedaków jednego dnia. Wspierał budowę licznych kościołów, klasztorów i szpitali, a także zapewniał szaty i książki dla swoich duchownych. Wraz z żoną interesował się reformami kościelnymi. Dla franciszkanów i dominikanów Henryk był najhojniejszym jak dotąd patronem w Anglii. Dom dominikański w Canterbury, dom karmelitański w Oxfordzie oraz domy franciszkańskie w Reading, York, Shrewsbury i Norwich zostały zbudowane prawie w całości jego kosztem. Nie obdarował jednak innych klasztorów, obejmując jedynie patronatem opactwo w Netley, ufundowane przez jego wychowawcę Piotra des Roches. Jego największą budowlą było nowe opactwo Westminster, które wybudował na własny koszt od 1245 roku jako miejsce pochówku królewskiego zamiast Fontevrault we Francji. Na budowę wydał prawie 50 tysięcy funtów. Zwłaszcza w czasach kryzysu pielgrzymował, często do Bromholm, Walsingham i St Albans.

Mimo tej osobistej pobożności króla, polityka królewska nieuchronnie prowadziła do starć z częścią Kościoła. Były liczne okazje do sporów z duchowieństwem. Duchowni oczekiwali od króla ochrony przed opodatkowaniem przez papieża, czego ten domagał się od 1226 roku. Henryk nie mógł się obejść bez wsparcia papieża i ostatecznie zgodził się na opodatkowanie w 1246 roku. Zgodnie z pierwszym artykułem Magna Carta, Kościół był wolny, ale król potrzebował biskupstw, aby zapewnić sobie wierną służbę, a biorąc pod uwagę jego napięte finanse, potrzebował dochodów z wakujących biskupstw i podatków od duchowieństwa. Gdy przyszło do egzekwowania tych królewskich praw, doszło więc do sporu z duchowieństwem, przy czym Henryk, w przeciwieństwie do swoich poprzedników, był znacznie bardziej niezdecydowany w dochodzeniu swoich racji. Ponieważ reformatorzy kościoła, tacy jak biskup Robert Grosseteste z Lincoln, chcieli większej niezależności i wyższych standardów dla kościoła w czasie jego panowania, powstały kolejne napięcia. Przysporzyło to królowi wielu wrogów począwszy od lat 40-tych XII wieku, kiedy to jego prawnicy dochodzili praw królewskich nad swobodami kościelnymi. Henryk miał poparcie papieży, ale wśród angielskich mnichów miał wielu przeciwników, o czym świadczy wrogi obraz jego osoby przekazany przez kronikarza Mateusza Parysa. W czasie drugiej wojny baronów w latach 60. XII wieku znaczna część duchowieństwa wspierała przeciwników króla pod wodzą Szymona de Montforta, a niektórzy sami należeli do najbardziej nieprzejednanych i najgłośniejszych przeciwników króla.

Podobno w pierwszych latach po śmierci Henryka przy jego tymczasowym grobowcu działy się cuda. Doniesienia te poparła wdowa po Henryku – Eleonora oraz niektórzy biskupi. Jego syn Edward natomiast pozostał sceptyczny; widział w ojcu człowieka pobożnego, ale nie świętego, i tłumił cześć dla Henryka. Kult rzekomych cudów przy grobie zamarł pod koniec lat 80. XII wieku.

Przeczytaj także: biografie-pl – Rudolf Nuriejew

Król jako mecenas sztuki

Henryk jest uważany za jednego z największych europejskich mecenasów sztuki XIII wieku ze względu na przebudowę Opactwa Westminsterskiego i innych jego budowli, a także za najhojniejszego mecenasa królewskiego w Anglii aż do Karola I w XVII wieku. Z jednej strony fanatyczna pobożność skłoniła go do budowy Opactwa Westminsterskiego, z drugiej strony kościół symbolizował wyobrażenie Henryka o majestacie króla. Henryk wziął za wzór Ludwika IX i cesarza Fryderyka II; chciał przewyższyć tych potężnych władców przynajmniej w sztuce. Opactwo Westminsterskie zostało zbudowane w stylu francuskiego gotyku jako celowa odpowiedź na królewską Sainte-Chapelle w Paryżu. Przy budowie Opactwa Westminsterskiego król sam zadbał o sprawy szczegółów i wykazał się artystyczną wiedzą w bogatym wystroju kościoła. Oprócz wspaniałej nowej świątyni Edwarda Wyznawcy w Westminster, Henryk zamówił również nowe kapliczki dla grobów świętych w Canterbury i Walsingham.

Oprócz kościołów rozbudował także kilka pałaców królewskich, przede wszystkim Pałac Westminsterski. W przeciwieństwie do ojca i swoich przodków nie przemieszczał się po kraju, lecz uczynił z Westminsteru swoją siedzibę. Spędził tam około połowy swojego panowania zamiast podróżować. Pałac Westminsterski był miejscem uroczystych ceremonii, ale także przepychu dzięki wspaniałym freskom przedstawiającym Edwarda Wyznawcę i innych świętych oraz witrażom i dywanom, które zdobiły komnaty. Henryk hojnie rozbudował także inne pałace, w tym Tower of London, Winchester, Rochester i zamek Gloucester. Osobiście uwielbiał luksus i wygodę, które uważał za symbol statusu króla. Zbierał klejnoty, biżuterię i drogocenne ubrania, które nosił osobiście, ale także wykorzystywał jako prezenty. W przeciwieństwie do syna był mecenasem uczonych i artystów, choć sam z pewnością nie był wysoko wykształcony.

W przeciwieństwie do większości innych władców angielskich, nie powstała współczesna kronika panowania Henryka III. Roger z Wendover i Matthew Paris są jego najbardziej wiarygodnymi kronikarzami; inne kroniki napisane po 1260 roku są często mocno stronnicze. Już w XVI i XVII wieku William Prynne i William Dugdale badali jego panowanie, ale to głównie liberalno-nacjonalistyczni historycy XIX wieku na długo wpłynęli na historiografię Henryka. Dla nich jego panowanie było interesujące głównie ze względu na powstanie parlamentu. William Hunt, który napisał wpis Henryka do Dictionary of National Biography, William Stubbs i James Ramsay wzięli za źródła średniowieczne kroniki i tym samym przyjęli nacjonalistyczny pogląd przeciwników króla. W ten sposób osoba króla była traktowana jako drugorzędna wobec osławionego ojca i odnoszącego sukcesy, wojowniczego syna. Sugerowano, że poczucie ostentacji Henryka miało reprezentować jego poglądy na temat absolutystycznego królowania. Dopiero wraz z publikacją licznych dokumentów średniowiecznych od 1900 r. zmienił się pogląd na czasy Henryka, ale historycy tacy jak T. F. Tout nadal oceniali go negatywnie jako słabego władcę. Najcięższa jak dotąd biografia Henryka została napisana przez Maurice”a Powicke”a w 1947 roku i na trzydzieści lat zdominowała spojrzenie na Henryka III i XIII wiek w Anglii. David Carpenter napisał książkę o mniejszości króla w 1990 roku i zbiór esejów o panowaniu króla w 1996 roku, a R. C. Stacey napisał studium o finansach króla w 1987 roku, ale wciąż brakuje nowej biografii. Książki te, wraz z biografią Michaela Prestwicha o Edwardzie I (1988), biografią Johna Maddicotta o Simonie de Montfort (1994), biografią Nicholasa Vincenta o Piotrze des Roches (1996) i biografią Margaret Howell o Eleonorze Prowansalskiej (1998), zmieniły spojrzenie na panowanie Henryka.

Według tego poglądu przejście od imperium Angevinów do Królestwa Anglii nastąpiło za czasów Henryka i za jego czasów rozpoczęła się transformacja od państwa feudalnego do narodowego, dzięki czemu wyłoniła się polityczna tożsamość Anglii. Gaskonia natomiast, jako pozostałość po imperium Andegawenów, stała się trybutariuszem. W tym kontekście współczesne badania zwracają uwagę nie tylko na znaczenie polityki w czasach Henryka, ale także na osobę króla, który mimo swojej słabości był monarchą dyplomatycznym i plastycznym. Pogląd, że kryzys od 1258 r. był spowodowany autokratycznymi rządami Henryka i preferowaniem przez niego zagranicznych faworytów, uważa się obecnie za przestarzały, gdyż opierał się na propagandzie przeciwników króla, wśród których byli autorytatywni kronikarze tamtych czasów. Prawdą jest, że sam Henryk miał silne wyobrażenie o swojej supremacji, wzmocnione w latach 40. XII wieku, i nie chciał, aby jego prawo do wyboru własnych doradców zostało zakazane. Niemniej jednak w praktyce trzymał się ograniczeń, jakie dawała nie tylko Magna Carta, i nie dążył do zdominowania parlamentu za pomocą przymusu. Przepych Henryka jako króla nie był oznaką autokratycznych rządów, a raczej sposobem na związanie z nim magnatów. Po części z powodu względnego ubóstwa jego rządy pozostały słabe, a jego niekonsekwencja wobec baronów ostatecznie przyczyniła się do kryzysu, który rozpoczął się w 1258 r.

Źródła

1. Heinrich III. (England)
2. Henryk III Plantagenet
3. Thomas Vogtherr: Weh dir, Land, dessen König ein Kind ist.” Minderjährige Könige um 1200 im europäischen Vergleich. In: Frühmittelalterliche Studien 37 (2003), S. 291–314, hier: S. 299.
4. ^ The description of Henry”s eyelid, written after his death, comes from the chronicler Nicholas Trevet. Measurements of Henry”s coffin in the 19th century indicate a height of 1.68 metres (5 ft 6 in).[7]
5. ^ It was not particularly unusual for rulers in the early 13th century to give homage to the Pope in this way: Richard I had done similarly, as had the rulers of Aragon, Denmark, Poland, Portugal, Sicily and Sweden.[13]
6. ^ Henry”s speedy coronation was intended to draw a clear distinction between the young king and his rival Louis, who had only been elected by the barons and was never crowned.[18]
7. La descripción de su párpado, escrita después de su muerte, proviene del cronista Nicholas Trivet. Las mediciones del ataúd en el siglo XIX indican una altura de 1.68 m).[6]​
8. A descrição da pálpebra vem do cronista Nicolau Trivet, que escreveu após a morte do rei. A medição do caixão de Henrique no século XIX indica uma altura de 1,68 m.[6]
9. Não era incomum governantes do século XIII prestarem homenagem ao papa desta maneira: Ricardo I havia feito algo similar, assim como os reis de Aragão, Dinamarca, Polônia, Portugal, Sicília e Suécia.[11]