Stieg Larsson

Mary Stone | 17 grudnia, 2022

Streszczenie

Karl Stig-Erland „Stieg” Larsson (15 sierpnia 1954 – 9 listopada 2004) był szwedzkim dziennikarzem i pisarzem. Najbardziej znany jest z napisania trylogii kryminalnej Millennium, która została wydana pośmiertnie, począwszy od 2005 roku, po nagłej śmierci autora na atak serca. Trylogia została zaadaptowana jako trzy filmy w Szwecji i jeden w USA (tylko pierwsza książka). Wydawca zlecił Davidowi Lagercrantzowi rozszerzenie trylogii w dłuższą serię, która ma sześć powieści od września 2019 roku. Przez większą część swojego życia Larsson mieszkał i pracował w Sztokholmie. Jego praca dziennikarska obejmowała politykę socjalistyczną i działał jako niezależny badacz prawicowego ekstremizmu.

Dzięki sukcesowi angielskiego tłumaczenia Dziewczyny z tatuażem był drugim najlepiej sprzedającym się autorem literatury pięknej na świecie w 2008 roku, za Afroamerykaninem Khaledem Hosseinim. Trzecia i ostatnia powieść w trylogii Millennium, The Girl Who Kicked the Hornets” Nest, stała się najlepiej sprzedającą się książką w Stanach Zjednoczonych w 2010 roku, według Publishers Weekly. Do marca 2015 roku jego seria sprzedała się w 80 milionach egzemplarzy na całym świecie.

Stieg Larsson urodził się 15 sierpnia 1954 roku, jako Karl Stig-Erland Larsson, w Skelleftehamn, Västerbottens län, Szwecja, gdzie jego ojciec i dziadek macierzysty pracowali w hucie Rönnskärsverken. Ojciec, który zatruł się arszenikiem, zrezygnował z pracy, a rodzina przeniosła się do Sztokholmu. Ze względu na ciasne warunki mieszkaniowe zdecydowali się jednak pozostawić rocznego Larssona. Do dziewiątego roku życia Larsson mieszkał z dziadkami w małym drewnianym domu na wsi, niedaleko miejscowości Bjursele w gminie Norsjö, w hrabstwie Västerbotten. Uczęszczał do wiejskiej szkoły i używał nart biegowych, aby dostać się do szkoły i wrócić z niej podczas długich, śnieżnych zim w północnej Szwecji – doświadczenia, które wspominał z sentymentem.

W książce „There Are Things I Want You to Know” About Stieg Larsson and Me, Eva Gabrielsson opisuje to jako motywację Larssona do osadzenia części swojej pierwszej powieści The Girl with the Dragon Tattoo w północnej Szwecji, którą Gabrielsson nazywa „opuszczonymi przez bogów miejscami na tyłach beyond”.

Larsson nie przepadał za miejskim środowiskiem w mieście Umeå, gdzie zamieszkał z rodzicami po tym, jak jego dziadek, Severin Boström, zmarł na atak serca w wieku 50 lat.

Larsson uzyskał w 1972 roku dyplom ukończenia szkoły średniej w zakresie nauk społecznych. Złożył podanie do Wyższej Szkoły Dziennikarskiej w Sztokholmie, ale nie zdał egzaminu wstępnego. W 1974 roku Larsson został powołany do armii szwedzkiej na mocy prawa poboru. Spędził 16 miesięcy w obowiązkowej służbie wojskowej, szkoląc się jako strzelec wyborowy w jednostce piechoty w Kalmar.

Jego matka Vivianne również zmarła wcześnie, w 1991 roku, na skutek powikłań raka piersi i tętniaka.

W dniu 12. urodzin rodzice Larssona podarowali mu w prezencie urodzinowym maszynę do pisania.

Pierwsze próby pisarskie Larssona dotyczyły gatunku science fiction. Jako zapalony czytelnik science-fiction od najmłodszych lat, stał się aktywny w szwedzkim fandomie science-fiction około 1971 roku; współredagował, wraz z Rune Forsgrenem, swój pierwszy fanzin, Sfären, w 1972 roku; i uczestniczył w swoim pierwszym konwencie science-fiction, SF-72, w Sztokholmie. W latach 70. Larsson opublikował około 30 kolejnych numerów fanzinu; po przeprowadzce do Sztokholmu w 1971 roku, stał się aktywny w Scandinavian SF Society, którego był członkiem zarządu w 1978 i 1979 roku, a w 1980 roku przewodniczącym.

W swoich pierwszych fanzinach, w latach 1972-74, opublikował garść wczesnych opowiadań, a inne przesłał do innych półprofesjonalnych lub amatorskich magazynów. Był współredaktorem lub redaktorem kilku fanzinów science-fiction, w tym Sfären i FIJAGH!; w latach 1978-79 był prezesem największego szwedzkiego fanklubu science-fiction, Skandinavisk Förening för Science Fiction. Relacja z tego okresu życia Larssona, wraz ze szczegółowymi informacjami na temat jego fanzinów i opowiadań, zawarta jest w esejach biograficznych napisanych przez przyjaciela Larssona, Johna-Henri Holmberga, w książce The Tattooed Girl, autorstwa Holmberga z Danem Bursteinem i Arne De Keijzerem, 2011.

Na początku czerwca 2010 roku rękopisy dwóch takich opowiadań, a także fanziny z jednym lub dwoma innymi, zostały odnotowane w Szwedzkiej Bibliotece Narodowej (do której materiały te zostały przekazane kilka lat wcześniej, głównie przez Alvar Appeltofft Memorial Foundation, działającą na rzecz rozwoju fandomu science-fiction w Szwecji). To odkrycie tak zwanych „nieznanych” utworów Larssona wywołało spory rozgłos.

Pracując jako fotograf, Larsson zaangażował się w skrajnie lewicową działalność polityczną. Został członkiem Kommunistiska Arbetareförbundet (Komunistyczna Liga Robotnicza), redagował szwedzkie czasopismo trockistowskie Fjärde internationalen, czasopismo szwedzkiej sekcji Czwartej Międzynarodówki. Pisał regularnie do tygodnika Internationalen.

Larsson spędził część 1977 roku w Erytrei, szkoląc oddział żeńskich partyzantek Ludowego Frontu Wyzwolenia Erytrei w posługiwaniu się moździerzami. Był zmuszony porzucić tę pracę, gdy zachorował na chorobę nerek. Po powrocie do Szwecji, w latach 1977-1999 pracował jako grafik w największej szwedzkiej agencji informacyjnej Tidningarnas Telegrambyrå.

Przekonania polityczne Larssona, a także jego doświadczenia dziennikarskie sprawiły, że założył szwedzką Fundację Expo, podobną do brytyjskiej Searchlight Foundation, powołaną w celu „przeciwdziałania wzrostowi skrajnej prawicy i kultury white power w szkołach i wśród młodzieży”. W 1995 roku został również redaktorem magazynu fundacji, Expo.

Kiedy nie był w swojej pracy, pracował nad niezależnymi badaniami dotyczącymi prawicowego ekstremizmu w Szwecji. W 1991 roku jego badania zaowocowały pierwszą książką Extremhögern (Skrajna prawica). Larsson szybko stał się kluczowy w dokumentowaniu i demaskowaniu szwedzkich organizacji skrajnie prawicowych i rasistowskich. Był wpływowym dyskutantem i wykładowcą na ten temat, podobno przez lata żył pod groźbą śmierci ze strony swoich wrogów politycznych. Głównym przedmiotem jego badań była partia polityczna Szwedzcy Demokraci (Sverigedemokraterna).

Larsson miał pierwotnie na imię Stig, co jest standardową pisownią. Na początku lat dwudziestych zmienił je, aby uniknąć pomyłki ze swoim przyjacielem Stigiem Larssonem, który stał się znanym autorem na długo przed Stiegiem. Wymowa jest taka sama niezależnie od pisowni.

Larsson zmarł na atak serca po wejściu po schodach do pracy 9 listopada 2004 roku. Miał 50 lat. Według ABC News, w jego diecie dominowały fast foody i kawa. Został pochowany na cmentarzu kościelnym Högalid w dzielnicy Södermalm w Sztokholmie.

W maju 2008 roku ogłoszono, że testament z 1977 roku, znaleziony wkrótce po śmierci Larssona, deklarował jego wolę pozostawienia swojego majątku oddziałowi Komunistycznej Ligi Robotniczej w Umeå (obecnie Partia Socjalistyczna). Ponieważ testament był niepoświadczony, nie był ważny w świetle szwedzkiego prawa, w związku z czym cały majątek Larssona, w tym przyszłe tantiemy ze sprzedaży książek, trafił do jego ojca i brata. Jego wieloletnia partnerka Eva Gabrielsson, która znalazła testament, nie ma prawa do spadku, co wywołało kontrowersje między ojcem i bratem a nią. Podobno para nigdy się nie pobrała, ponieważ zgodnie ze szwedzkim prawem, pary zawierające małżeństwo były zobowiązane do upublicznienia swoich adresów (w tamtym czasie), więc zawarcie związku małżeńskiego stworzyłoby zagrożenie bezpieczeństwa.

Artykuł w Vanity Fair omawia spór Gabrielsson z krewnymi Larssona, który był również dobrze opisany w szwedzkiej prasie. Twierdzi ona, że autor miał niewielki kontakt z ojcem i bratem, i domaga się praw do kontroli jego pracy, aby mogła być przedstawiona w sposób, w jaki on sam by chciał. Historia Larssona została przedstawiona 10 października 2010 roku w programie CBS News Sunday Morning.

Przeczytaj także: biografie-pl – James Cook

Powieści

Larsson początkowo planował serię 10 książek i miał ukończone dwie i większość trzeciej, kiedy zaczął szukać wydawców. W chwili jego śmierci w 2004 roku ukończone były tylko trzy i choć przyjęte do druku, żadna nie została jeszcze wydrukowana. Zostały one wydane pośmiertnie jako seria Millennium.

Pierwsza książka z serii została wydana w Szwecji jako Män som hatar kvinnor (dosłownie „Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet”) w 2005 roku. Na rynek anglojęzyczny została zatytułowana jako The Girl with the Dragon Tattoo i wydana w Wielkiej Brytanii w lutym 2008 roku. Otrzymała nagrodę Szklanego Klucza jako najlepsza nordycka powieść kryminalna w 2005 roku.

Jego druga powieść, Flickan som lekte med elden (2006, The Girl Who Played with Fire), otrzymała w 2006 roku nagrodę dla najlepszej szwedzkiej powieści kryminalnej i została wydana w Wielkiej Brytanii w styczniu 2009 roku.

Trzecia powieść, Luftslottet som sprängdes (dosłownie „Zamek w powietrzu, który został wysadzony w powietrze”), wydana po angielsku jako The Girl Who Kicked the Hornets” Nest, ukazała się w Wielkiej Brytanii w październiku 2009 roku, a w Stanach Zjednoczonych w maju 2010 roku.

Larsson pozostawił około trzech czwartych czwartej powieści na notebooku, który obecnie znajduje się w posiadaniu jego partnerki, Evy Gabrielsson; być może istnieją również streszczenia lub rękopisy piątej i szóstej części serii, które w jego zamyśle miały składać się z dziesięciu książek. Gabrielsson w książce „There Are Things I Want You to Know” About Stieg Larsson and Me (2011) stwierdziła, że czuje się zdolna do ukończenia książki.

W 2013 roku szwedzki wydawca Norstedts zakontraktował Davida Lagercrantza, szwedzkiego pisarza i dziennikarza, do kontynuowania serii Millennium. Lagercrantz nie miał dostępu do materiałów będących w posiadaniu Gabrielsson, które pozostają niepublikowane. Nowa książka została wydana w sierpniu 2015 roku w związku z 10-leciem serii, pod szwedzkim tytułem Det som inte dödar oss (angielski tytuł to The Girl in the Spider”s Web.

Piąta książka z serii Millennium ukazała się we wrześniu 2017 roku. Szwedzki tytuł brzmi Mannen som sökte sin skugga (dosłownie „Mężczyzna, który polował na swój cień”), a angielski – The Girl Who Takes an Eye for an Eye.

Szósta książka z serii Millennium została wydana w sierpniu 2019 roku. Szwedzki tytuł to Hon som måste dö (dosłownie „Ona, która musi umrzeć”), a angielski tytuł to The Girl Who Lived Twice.

Przeczytaj także: biografie-pl – Gennadiusz II Scholar

Adaptacje filmowe

Szwedzka firma produkująca filmy Yellow Bird wyprodukowała filmowe wersje serii Millennium, w koprodukcji z duńską firmą produkującą filmy Nordisk Film. Wszystkie trzy filmy zostały wydane w 2009 roku w Skandynawii.

Przeczytaj także: historia-pl – Wielki kryzys

Wpływy

Poprzez swoje prace pisemne, a także w wywiadach, Larsson przyznał, że znaczną część jego literackich wpływów stanowiły amerykańskie i brytyjskie kryminały

Jeden z najsilniejszych wpływów pochodzi z jego własnego kraju: Pippi Longstocking, autorstwa uwielbianej przez dzieci szwedzkiej autorki Astrid Lindgren. Larsson wyjaśnił, że jedna z jego głównych postaci powracających w serii Millennium, Lisbeth Salander, jest w rzeczywistości wzorowana na dorosłej Pippi Longstocking, którą postanowił naszkicować. Dodatkowe połączenia z dziełem literackim Lindgren są w powieściach Larssona; na przykład drugi główny bohater, Mikael Blomkvist, jest często określany kpiąco przez swoich krytyków jako „Kalle Blomkvist”, imię fikcyjnego nastoletniego detektywa stworzonego przez Lindgren. Nazwisko Salander było w rzeczywistości inspirowane silną postacią kobiecą w trylogii Kalle Blomkvist autorstwa Astrid Lindgren, dziewczyną Kalle”a – Evą-Lotte Lisander.

Larsson powiedział, że kiedy miał 15 lat, był świadkiem, jak trzech jego przyjaciół zgwałciło młodą dziewczynę, co doprowadziło do tego, że przez całe życie brzydził się przemocą i nadużyciami wobec kobiet. Jego wieloletnia partnerka, Eva Gabrielsson, pisze, że ten incydent „naznaczył go na całe życie” w rozdziale swojej książki, który opisuje Larssona jako feministę. Autor nigdy nie wybaczył sobie, że nie pomógł dziewczynie i to zainspirowało wątki przemocy seksualnej wobec kobiet w jego książkach. Według Gabrielsson, trylogia Millennium pozwoliła Larssonowi wyrazić światopogląd, którego nigdy nie był w stanie objaśnić jako dziennikarz. Bardzo szczegółowo opisała, jak fundamentalne narracje jego trzech książek były w zasadzie fabularyzowanymi portretami Szwecji, którą znało niewiele osób, miejsca, w którym utajona biała supremacja znajdowała wyraz we wszystkich aspektach współczesnego życia, a antyekstremiści żyli w uporczywym strachu przed atakami. „Wszystko o takim charakterze opisane w trylogii Millennium przydarzyło się w tym czy innym czasie szwedzkiemu obywatelowi, dziennikarzowi, politykowi, prokuratorowi, związkowcowi czy policjantowi” – pisze. „Nic nie zostało wymyślone”.

Podobieństwa występują także między Lisbeth Salander Larssona a Modesty Blaise Petera O”Donnella. Obie to kobiety z fatalnym dzieciństwem, które jakimś cudem przeżywają, by stać się dorosłymi z godnymi uwagi umiejętnościami, w tym walki, i które osiągają dobro, działając nieco poza prawem. Jeden z czarnych charakterów Larssona, Ronald Niedermann (blond hulk), ma wiele wspólnego z niepokonanym, socjopatycznym olbrzymem o imieniu Simon Delicata w czwartej książce Modesty Blaise, A Taste for Death.

Przeczytaj także: biografie-pl – Kambyzes II

Nagrody

Stieg Larsson był pierwszym autorem, który sprzedał ponad milion e-booków na Amazon.com.

Kurdo Baksi, były kolega Larssona z Expo, opublikował w styczniu 2010 roku Min vän Stieg Larsson („Mój przyjaciel Stieg Larsson”).

Anglojęzyczna biografia Barry”ego Forshawa ukazała się w kwietniu 2010 roku.

Wdowa po Larssonie, Eva Gabrielsson, wydała w 2011 roku swój pamiętnik Millennium, Stieg & jag, opublikowany po angielsku w tym samym roku jako „There Are Things I Want You to Know” About Stieg Larsson and Me.

W 2018 roku po szwedzku ukazało się opracowanie Jana Stocklassa o badaniach Larssona nad zamachem na Palmego, a w następnym roku po angielsku w tłumaczeniu Tary F. Chace, pod tytułem The Man Who Played with Fire: Stieg Larsson”s Lost Files and the Hunt for an Assassin.

Od 2009 roku rodzina Larssona i Norstedts ustanowili coroczną nagrodę w wysokości 200 000 koron szwedzkich ku jego pamięci. Nagroda przyznawana jest osobie lub organizacji działającej w duchu Stiega Larssona.

Odbiorcą w 2015 roku był chiński autor Yang Jisheng za godne uwagi dzieło Tombstone, które opisuje skutki Trzyletniego Wielkiego Chińskiego Głodu.

Przeczytaj także: biografie-pl – Leo von Caprivi

Powieści

Seria Millennium:

Przeczytaj także: historia-pl – Operacja Overlord

Czasopisma pod redakcją

Fanziny science fiction:

Inne:

Źródła

1. Stieg Larsson
2. Stieg Larsson
3. ^ a b c Gabrielsson, Eva; Colombani, Marie-Françoise; Coverdale, Linda (2011). „There Are Things I Want You to Know” about Stieg Larsson and Me. New York: Seven Stories. ISBN 9781609803636.
4. ^ „Steig Larsson”. booksfactory.com. Books of the World. Archived from the original on 9 October 2010.
5. ^ a b „Biography – Background – Stieg Larsson, the man behind Lisbeth Salander”. Stieglarsson.com. 9 November 2004. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 5 August 2010.
6. ^ Khaleeli, Homa (16 October 2010). „Stieg Larson ”spent year training Eritrean guerrillas””. The Guardian. London.
7. Carola Wittrock: Rückschau: Eine Frau gegen Männerhass – Noomi Rapace als Filmheldin in Stieg Larssons Bestseller-Trilogie. (Nicht mehr online verfügbar.) ttt – titel, thesen, temperamente, 24. Januar 2010, archiviert vom Original am 3. April 2010; abgerufen am 24. Januar 2017.
8. a b c d e Martin Uhrmeister: Die Stieg Larsson Story – Was hinter der Millennium Trilogie steckt. ZDF-Dokumentarfilm, 2011, 45 Minuten.
9. Röda Lund: Visst kunde Stieg skriva! Weblog von Röda Lund auf wordpress.com, 31. Januar 2010, abgerufen am 24. Januar 2017 (schwedisch).
10. Kurdo Baksi: Mein Freund Stieg Larsson. Norstedts Förlag, Stockholm 2010.
11. «Release dates for Män som hatar kvinnor» (en inglés). IMDb. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2009.
12. ^ Förlaget hade fått manuset för bedömning men ansåg sig inte ha tid att läsa manuset, varvid Larsson istället kontaktade andra förlag.[11]