Oblężenie Turynu

gigatos | 27 grudnia, 2021

Streszczenie

Oblężenie Turynu miało miejsce w 1706 r. podczas wojny o sukcesję hiszpańską. Ponad 44.000 francuskich żołnierzy otoczyło ufortyfikowaną cytadelę w Turynie, bronioną przez około 10.500 żołnierzy sabaudzkich, którzy ciężko walczyli od 14 maja do 7 września, kiedy to broniąca miasta armia pod dowództwem księcia Eugeniusza i księcia Wiktora Amadeusza II zmusiła wroga do pospiesznego odwrotu.

Oblężenie trwało sto siedemnaście dni; na koniec wojny, po podpisaniu traktatu w Utrechcie w 1713 r. i w Rastadt w następnym roku, Wiktor Amadeusz II, książę Sabaudii, został pierwszym królem swojej dynastii.

Ze względu na wielkość i znaczenie miasta (jedna z niewielu stolic europejskich, które kiedykolwiek zostały oblężone w sposób naukowo zbadany), miało to ogromny oddźwięk międzynarodowy.

Niektórzy historycy uważają oblężenie Turynu za wydarzenie, które zapoczątkowało Risorgimento.

Tło

W 1700 r. Karol II Habsburg, król Hiszpanii, zmarł bezpotomnie. Jednak od kilku lat stan zdrowia władcy, który nigdy nie był dobry, pogarszał się, co wskazywało na najgorsze. Monarchie europejskie, zdając sobie sprawę z sytuacji, rozpoczęły złożoną działalność dyplomatyczną w sprawie sukcesji.

W szczególności zmobilizowani zostali Ludwik XIV z francuskiej dynastii Burbonów i cesarz Leopold I z dynastii Habsburgów: ten pierwszy dlatego, że ożenił się z Marią Teresą, pierworodną córką Filipa IV Hiszpańskiego i przyrodnią siostrą Karola, a ten drugi dlatego, że ożenił się z Małgorzatą Teresą, siostrą Karola i drugorodną córką Filipa IV.

W rzeczywistości chodziło o kontrolę nad Hiszpanią i jej posiadłościami w Europie i poza nią. Ponadto austriaccy Habsburgowie wysuwali roszczenia, ponieważ należeli do tej samej dynastii, która wcześniej rządziła Hiszpanią.

Niezdecydowany, co zrobić, Karol II poprosił o radę papieża, który, aby uniknąć sytuacji, w której Hiszpania znalazłaby się w rękach Habsburgów, odtworzono by tę samą koncentrację władzy, która miała miejsce w przypadku Karola V około dwa wieki wcześniej, postanowił doradzić hiszpańskiemu władcy, aby wyznaczył Francuza na swojego następcę. Karol II przyjął tę radę i wyznaczył Filipa Burbona, bratanka Ludwika XIV, na swojego następcę.

W momencie otwarcia testamentu nieunikniony był wybuch konfliktu, gdyż nowy sojusz Hiszpania-Francja miał naruszyć równowagę europejską. Konflikt, który nastąpił później, znany jest jako wojna o sukcesję hiszpańską i trwał przez ponad dziesięć lat, kończąc się traktatami w Utrechcie (1713) i Rastadt (1714).

W konflikcie po jednej stronie stanęły Anglia, Imperium Habsburgów, Portugalia, Dania i Holandia, a po drugiej Francja i Hiszpania, które zaakceptowały nowego króla Burbonów. Księstwo Sabaudii znajdowało się pomiędzy Francją a obszarem Mediolanu, który był w rękach Hiszpanii i stanowił naturalny korytarz łączący obu sojuszników, więc Ludwik XIV niemal narzucił księciu Wiktorowi Amadeuszowi II sojusz z Francuzami-Hiszpanami z oczywistych względów strategicznych.

Wiktor Amadeusz II, wspierany przez swego kuzyna Eugeniusza Sabaudzkiego-Carignano, hrabiego Soissons i wielkiego dowódcę wojsk cesarskich, miał intuicję, że tym razem główna rozgrywka między Francją a Cesarstwem będzie się toczyć we Włoszech, a nie we Flandrii czy Lotaryngii. W oparciu o to przekonanie zawarł sojusz z Habsburgami, którzy jako jedyni mogli zagwarantować całkowitą niezależność państwa sabaudzkiego w przypadku zwycięskiego zakończenia konfliktu.

W rzeczywistości sojusz z Francją, w przypadku zwycięstwa tej ostatniej, zaakcentowałby tylko trwający od około wieku stan podległości Sabaudii, podczas gdy cesarz obiecał Monferrato, część Lomelliny i Valsesii, Vigevanasco i część prowincji Novara. Był to wybór mądry, inteligentny, ale i ryzykowny, gdyż w przypadku porażki państwo sabaudzkie zostałoby unicestwione i zmiecione wraz ze swoją dynastią.

Wybór pola dokonany przez Wiktora Amadeusza II Sabaudzkiego jesienią 1703 r. (traktat turyński) skłonił Ludwika XIV do rozpoczęcia działań wojennych, które objęły najpierw Sabaudię, a następnie Piemont.

Cytadela

Znalezione między dwoma ogniami (Francja na zachodzie i armia hiszpańska kontrolująca Lombardię na wschodzie) ziemie sabaudzkie zostały otoczone i zaatakowane przez trzy armie; straciwszy Suzę, Vercelli, Chivasso, Ivreę i Niceę (1704), opór stawiała jedynie Cytadela Turyńska, fortyfikacja zbudowana przez księcia Emanuele Filiberto I Sabaudzkiego około 140 lat wcześniej, w połowie XVI wieku.

Ważną rolę odegrały sztolnie kontrminerskie, drążone pod wałami cytadeli, w których kompania górnicza batalionu artylerii, złożona z 2 oficerów, 2 sierżantów, 3 kaprali i 46 górników, przy wsparciu 350 robotników (kopaczy) i 6 strażników, zapewniała kontrolę podziemi i podkładanie ładunków wybuchowych mających zniweczyć pracę oblegających. Głębokość galerii, rozmieszczonych na dwóch poziomach, sięgała prawie czternastu metrów, tuż nad lustrem wody.

Szczególne znaczenie na terenie cytadeli miała cysterna, okrągła budowla znajdująca się w centrum placu defiladowego. Studnia ta zapewniała stały dopływ wody przez cały okres, która była dostarczana z poziomu wodonośnego znajdującego się poniżej, co było ważnym aspektem w sytuacji oblężenia. Jej średnica wynosiła 20 metrów, wznosiła się na dwa piętra nad ziemią, a następnie schodziła 22 metry do lustra wody, do którego można było dotrzeć szeroką helikoidalną rampą. Jej konstrukcja nie miała sobie równych w żadnej innej europejskiej twierdzy.

Mieszkańcy starannie przygotowali się do oblężenia. Żywność dostarczano z nagromadzonych zapasów, z małych ogrodów miejskich lub z Porta Po; woda pochodziła ze studni. Gospodarstwa rolne na Nizinie Turyńskiej (zwłaszcza w Vanchiglia) odgrywały zasadniczą rolę w dostarczaniu żywności.

Sytuacja zaczęła się pogarszać dopiero w sierpniu, kiedy Francuzi zamknęli drogi krajowe i przechwycili dostawy amunicji płynące rzekami. Gmina zdecydowała się pomóc głodującym, ale wraz z innymi kosztami wojny, oblężenie kosztowało 450 000 lirów miesięcznie (jedna lira odpowiadała dziennej pensji rzemieślnika), co było ogromną sumą.

Gmina musiała sprzedać ziemię i zaciągnąć długi, aby pozyskać pieniądze. Strach przed bombami, które spadały na miasto, sprawił, że na drzwiach domów umieszczano podobizny Consolaty, licząc na ochronę Dziewicy. Również pułki katolickie i luterańskie nosiły na czapkach wizerunek Maryi.

To właśnie częste stosowanie przez Francuzów bomb zapalających (tzw. boulets-rouges) pochłonęło najwięcej ofiar wśród ludności cywilnej. Szacuje się, że w czasie oblężenia wojska francusko-hiszpańskie zrzuciły na miasto Turyn 95 000 kul armatnich, 21 000 bomb i 27 700 granatów.

Porządek publiczny w mieście zapewniała stała obecność milicji i policji, którym wyznaczono liczne zadania. Przede wszystkim byli odpowiedzialni za nadzór nad całym systemem gaszenia częstych pożarów powstałych w wyniku ataków nieprzyjaciela oraz za tłumienie prób grabieży. Szczególną uwagę zwrócono również na kontrolę cudzoziemców w mieście, którzy musieli się zameldować i złożyć każdą broń oprócz miecza.

Podziemna obrona twierdz i zamków, stosowana od czasów starożytnych, otrzymała nowy impuls i została usystematyzowana po upadku Famagusty w 1571 r., a przede wszystkim po długim oblężeniu Candii, zakończonym w 1689 r., operacji prowadzonych przez wojska osmańskie, które szeroko wykorzystywały ataki podziemne.

Już w 1572 roku Emanuele Filiberto nakazał budowę kazamaty zwanej Pastiss, wyposażonej we własną przeciwminową galerię, dla obrony bastionu San Lazzaro w Cytadeli. Jednak dopiero w miesiącach poprzedzających francuski atak w 1706 r. pod wałami i głównymi dziełami cytadeli i obrony miejskiej zbudowano rozległy i kapilarny system umocnień, zaprojektowany przez Antonio Bertolę.

Jak już wspomniano, do zaopatrzenia w wodę Cytadela była wyposażona w Cisternone, ogromną studnię (kształtem przypominającą studnię św. Patryka), dzięki której można powiedzieć, że twierdza wojskowa miała praktycznie stałe źródło wody. Te środki wojenne, które z biegiem lat stawały się coraz większe, uczyniły z Turynu jedno z najlepiej bronionych miast w Europie.

Już w sierpniu 1705 roku wojska francusko-hiszpańskie były gotowe do ataku na Turyn, stacjonując w pobliżu Cytadeli, ale dowódca – generał Duke de la Feuillade – uznał, że dostępnych ludzi jest jeszcze zbyt mało i wolał poczekać na posiłki.

Okazało się to błędem, gdyż dało miastu możliwość ufortyfikowania się dalej na wzgórzu, a jednocześnie zacieśnienia wokół Cytadeli w przygotowaniu do długiego oblężenia.

Prace przy fortyfikowaniu Cytadeli trwały przez całą zimę 1705-1706 i brała w nich udział duża część mieszkańców miasta. Główne prace polegały na budowie wału wokół twierdzy, który zapewniał lepsze bezpieczeństwo strzelcom. Ponadto zbudowano intensywną i gęstą sieć tuneli i galerii, która nie miała sobie równych w żadnej innej europejskiej twierdzy w tym czasie. Prace zostały zaplanowane przez prawnika Antonio Bertolę, który po odejściu z zawodu prawnika został mianowany szefem inżynierów wojskowych w Savoy.

Aby przygotować się do nadchodzącego oblężenia, władze miasta utworzyły w turyńskiej twierdzy garnizon składający się z ponad 10 000 ludzi podzielonych na 14 batalionów cesarskich i 14 piemonckich, oddziały kawalerii, kanonierów i górników.

Oblężenie

Rozpoczęła się ona 14 maja, kiedy to wojska francusko-hiszpańskie (liczące obecnie ponad czterdzieści tysięcy ludzi) zajęły strategiczne pozycje przed twierdzą. Dwa dni wcześniej, 12 maja 1706 r. nastąpiło całkowite zaćmienie Słońca, które o godz. 10.15 przesłoniło niebo, wyróżniając gwiazdozbiór Taurusa. Słońce było przez antonomazję symbolem Ludwika XIV (zwanego Królem Słońce) i to wydarzenie dało wielki impuls umysłom mieszkańców Turynu, którzy wyobrażali sobie łatwe zwycięstwo. To astronomiczne wydarzenie zostało upamiętnione w niektórych wersach poematu w języku piemonckim L”Arpa Discordata, napisanego w latach po oblężeniu:

Marszałek Francji, Sébastien Le Prestre de Vauban, ekspert w dziedzinie technik oblężniczych, wolałby atak boczny na miasto, uważając gęstą sieć przeciwnych tuneli założonych przez oblegających za podstępną przeszkodę; ale de La Feuillade zlekceważył to i zlecił czterdziestu ośmiu inżynierom wojskowym wykopanie licznych linii okopów.

Marszałek Vauban nie brał fizycznego udziału w oblężeniu Turynu, choć osobiście się nim interesował. W 1705 r. Ludwik XIV zlecił mu opracowanie planu zdobycia miasta, o którym wiedział, że jest bardzo dobrze bronione. W lipcu 1706 r. przebywał w Dunkierce, skąd 23 lipca napisał list, w którym nie pochwalał podejścia oblegającego generała La Feuillade. Jego udział, poza projektem z poprzedniego roku, był więc udziałem korespondencyjnym. To, co dla Vaubana było niebezpieczną „luką w minie”, w rzeczywistości okazało się śmiertelne.

Ze swej strony oblężeni, wspierani przez ludność (która brała bezpośredni udział w bitwie) i wzmocnieni gęstą siecią tuneli, których obawiał się Vauban, zadali armii wroga liczne straty. Walka trwała przez całe lato 1706 roku.

8 czerwca książę Feuillade wysłał posłańca do Victora Amadeusa, oferując mu możliwość swobodnego opuszczenia Turynu, aby uciec przed bombami. Król Ludwik wydał rozkaz, aby nie narażać życia wrogiego suwerena, ale odmówił również podania lokalizacji swoich mieszkań, aby nie zostały zbombardowane: „Moje kwatery są tam, gdzie bitwa jest najbardziej zacięta”, odpowiedziałby.

Książę nie miał jednak zamiaru pozostać w mieście na dłużej: 17 czerwca Wiktor Amadeusz II opuścił Turyn na czele 4000 jeźdźców i rozpoczął długą serię działań partyzanckich w dolnym Piemoncie, mających na celu odwrócenie uwagi jak największej liczby wojsk od oblężenia stolicy. La Feuillade pozostawił dowództwo nad operacjami oblężniczymi generałowi Chamarande i sam ruszył w pościg z prawie 10 000 ludzi, aż książę Sabaudii schronił się w dolinach zajętych przez waldensów. Książę de la Feuillade, uznając ryzyko walki z wrogiem na dobrze mu znanym wrogim terytorium za zbyt duże, 20 lipca powrócił do obozu przed Turynem.

Po ucieczce księcia z Turynu, dowództwo nad placem wojskowym objął cesarski generał Virich von Daun, bliski współpracownik księcia Eugeniusza. Operacje oblężnicze trwały jednak nadal, zbliżając oblegających do półksiężyca Soccorso, który chronił jedno z wejść do Cytadeli. W międzyczasie miasto zostało poddane ostremu i ciągłemu bombardowaniu artyleryjskiemu.

Wkrótce po całkowitej blokadzie dostaw z zewnątrz w mieście zaczął kończyć się czarny proch, a piemoncka artyleria musiała ograniczyć ogień, by nie zużywać go zbyt wiele.

Jednym z głównych celów Francuzów było odnalezienie wejścia do tunelu w celu jego masowego penetrowania. Operacja nie okazała się łatwa: między 13 a 14 sierpnia odkryto wejście, które oblegający po ciężkich stratach sforsowali. Wszystko wydawało się stracone, ale Piemontczycy uciekli się do wysadzenia tunelu, grzebiąc swoich wrogów.

Dziesięć dni później Francuzi przypuścili krwawy atak na Mezzaluna di Soccorso, z 38 kompaniami grenadierów. Piemontczycy bronili się za pomocą materiałów łatwopalnych. Ostatecznie zwycięstwo przypadło Turyńczykom, którzy zmusili wroga do ponownego odwrotu, ale po samej stronie sabaudzkiej na polu pozostało ponad 400 ofiar.

To właśnie w tym momencie miał miejsce słynny epizod Pietro Micca, który poświęcił swoje życie, aby powstrzymać kolejny francuski atak w podziemnych tunelach. Sytuacja wydawała się być dla Piemontczyków nie do pozazdroszczenia, do tego stopnia, że książę Orleanu, kapitan armii Ludwika XIV, przybył do Turynu i chciał dokonać zamachu stanu.

Oblegający wiedzieli jednak, że czasu jest mało, ponieważ w maju kuzyn księcia, książę Eugeniusz Sabaudzki, głównodowodzący wojsk cesarskich, po kilku zwycięskich bitwach z Francuzami i Hiszpanami, maszerował na czele armii odsieczy liczącej około 20 000 ludzi w kierunku Turynu.

Kiedy pod koniec sierpnia armia cesarska była już w Piemoncie, książę Eugeniusz poprowadził awangardę do Villastellone, niedaleko stolicy Sabaudii. Tam rozłożył swoich wyczerpanych żołnierzy i w nocy 29-go wyruszył na spotkanie ze swoim kuzynem Vittorio Amedeo.

Bitwa

2 września obaj Sabaudzcy wspięli się na wzgórze Superga, górujące nad całym miastem, aby przeanalizować taktykę kontrofensywy i zdecydowali się oskrzydlić przeciwnika, kierując większą część armii i część kawalerii w kierunku północno-zachodniej części miasta, najbardziej narażonej na ataki, nawet jeśli wiązało się to z dużym ryzykiem ze względu na bliskość linii francuskich.

Ci ostatni nie mogli zrobić nic więcej, niż gorączkowo próbować zamknąć się we własnych okopach; przybycie tak wielkiej siły odsieczy wyraźnie ich zaskoczyło. Eugeniusz wyraził się pogardliwie:

5 września w Pianezza jeden z konwojów zmierzających do obozu francuskiego został przechwycony przez kawalerię cesarską. Dzięki Marii Bricca udało się dostać do środka przez tajne przejście. Był to bardzo ważny sukces strategiczny księcia Eugeniusza Sabaudzkiego; Francuzi mieli walczyć z racjonowaną amunicją.

6 września manewr oskrzydlający wprowadził wojska sabaudzkie na pozycje między rzekami Dora Riparia i Stura di Lanzo. Ostateczne starcie rozpoczęło się 7 września, kiedy to siły austriacko-piemonckie pozbyły się całego frontu i odparły wszelkie próby kontrofensywy francusko-hiszpańskiej.

Plan księcia Eugeniusza zakładał przełamanie francuskiego prawego skrzydła za pomocą zdyscyplinowanej pruskiej piechoty księcia Leopolda I z Anhalt-Dessau. Atak z tej strony był szczególnie krwawy i dopiero przy czwartej próbie Prusakom udało się pokonać francuski opór. W szczególności pułk La Marine, broniący francuskiego skrajnego prawego skrzydła, wyczerpał amunicję w środku decydującego natarcia i, nie mając dostępu do posiłków ani zaopatrzenia, pogrążył się w chaosie.

W tym momencie, po odparciu kontrataku orleańskiej kawalerii, zwycięstwo było tylko kwestią czasu. Kawaleria cesarska została zreorganizowana przez księcia Eugeniusza w celu ostatecznego zniszczenia kawalerii wroga, w którym to ataku uczestniczył również Wiktor Amadeusz II. Mając przewagę liczebną, Francuzi zostali zmuszeni do ucieczki w kierunku mostów na Padzie, pozostawiając lewe skrzydło na pastwę losu.

Siły cesarskie centrum i prawego skrzydła miały za zadanie utrzymać w ryzach przeciwnika, jakim były wojska francuskie. Próba ataku zdołała chwilowo przełamać front orleański, który zmuszony był interweniować częścią swojej kawalerii, aby zamknąć wyrwę. W akcji tej został ranny, a Marsin został zastrzelony. Lucento, silnie ufortyfikowane i bronione przez dwa najlepsze pułki francuskie, Piemont i Normandie, nie zostało nigdy zajęte przez szturm, ale zostało porzucone przez obrońców, po tym jak osłaniało odwrót jednostek osłaniających francuskie centrum i lewą stronę.

Epilog

Francuzi stracili około 6 000 ludzi przy 3 000 Austro-Piemontczyków. W kolejnych dniach w starciach z Sabaudczykami lub z powodu odniesionych ran poległo jeszcze prawie 7700 Francuzów.

Wiktor Amadeusz II i książę Eugeniusz Sabaudzki weszli do wyzwolonego miasta przez Porta Palazzo i udali się do katedry, aby wziąć udział w dziękczynnym Te Deum. Na wzgórzu Superga, na pamiątkę zwycięstwa, Sabaudczycy wybudowali Bazylikę o tej samej nazwie, w której do dziś, każdego 7 września, odprawiane jest Te Deum.

Batalion artylerii odpowiedzialny za obronę sabaudzkiego miasta został utworzony w 1696 roku i składał się z 6 kompanii z 300 artylerzystami. Na początku oblężenia batalion okazał się jednak niewystarczający do obsługi całej dostępnej broni i musiał zostać uzupełniony 200 „Cavalieri” z regimentu „Piemonte Reale Cavalleria”. Taka sama liczba ludzi z „Piedmont Royal” i 700 niemieckich kawalerzystów było do dyspozycji do nocnej pracy przy usuwaniu uszkodzeń artyleryjskich wroga.

Każda z sześciu kompanii artylerii Savoya liczyła 36 żołnierzy, w tym 4 bombardierów, 1 perkusistę, 2 sierżantów i 2 kaprali. Jedna firma była również poświęcona robotnikom, a druga górnikom. Batalion miał kapelana i chirurga. Artylerzyści nosili niebieskie szaty i spodnie oraz czarną czapkę trójgraniastą.

Jeśli chodzi o broń, to inwentarz z 1706 roku wymienia następującą przenośną broń palną przechowywaną w zbrojowni Arsenału Cytadeli:

Obok odlewni w turyńskim Arsenale wybudowano nowe kuźnie, aby sprostać wymaganiom zbrojeniowym.

Piechota piemoncka natomiast była podzielona na 10 regimentów, plus najemnicy, głównie z Francji (protestanccy ochotnicy z Prowansji i Midi) i Szwajcarii. Wyposażenie piechura sabaudzkiego składało się z pasa z klamrą, na którym wisiała szabla z mosiężną rękojeścią, bagnetu, kułaka umieszczonego po prawej stronie i prochownicy. Grenadierzy mieli gibbet zamiast gibbetu i szablę zamiast miecza.

Niewiele jest informacji na temat struktury i liczebności armii francuskich. Liczba artylerii francusko-hiszpańskiej nie jest znana, ale można rozsądnie szacować, że potężna artyleria oblegających liczyła około 250 dział i 60 moździerzy. Francuzi szeroko wykorzystywali również tzw. boulets-rouges, kule zapalające wykonane z litego żeliwa, które były rozgrzewane do czerwoności nad rozżarzonymi węglami, a następnie rzucane w najbardziej wrażliwe na ogień punkty oblężonego miasta.

Na pamiątkę bitwy, która tak głęboko naznaczyła przyszłą historię Piemontu, pozostawiono filary z wyrytą datą 1706 i wizerunkiem Madonny della Consolata (ponieważ sanktuarium Consolaty niemal cudem nie zostało zniszczone przez bomby). Rozmieszczono je w miejscach najbardziej krwawych starć, a do dziś w różnych miejscach można zidentyfikować 23 ocalałych.

Na pamiątkę tej bitwy przyszła dzielnica Turynu otrzymała nazwę Borgata Vittoria i zbudowano tam kościół poświęcony Maryi. Ponadto, w centrum miasta znajdują się liczne ulice nazwane na cześć osób, które odznaczyły się w bitwie: od Via Pietro Micca do Via Vittorio Amedeo II.

W 1906 r. w Turynie, który w tym czasie stał się przemysłowym centrum Włoch, zadanie upamiętnienia epizodu wojennego powierzono Tommaso Villi, pod patronatem burmistrza miasta, Secondo Frola. Z tej okazji organizowano konferencje historyczne, wydawano książki i inaugurowano pomniki (m.in. pomnik Leonarda Bistolfiego przed kościołem Madonna di Campagna, zniszczony później przez alianckie bombardowania w czasie II wojny światowej). Wielka uwaga poświęcona temu wydarzeniu sprawiła, że 25 sierpnia tego samego roku dom, w którym urodził się Pietro Micca w Sagliano, został uznany za obiekt dziedzictwa narodowego.

Z okazji trzeciego stulecia, w 2006 r., bitwa została przedstawiona na nowo poprzez wielką rekonstrukcję historyczną, dzięki interwencji przedstawicieli stowarzyszeń historycznych z całej Europy: na pamiątkę tego wydarzenia w Mastio della Cittadella di Torino udostępniono publiczności wystawę tematyczną.

Od XVIII wieku wokół oblężenia Turynu i jego głównych bohaterów (księcia Eugeniusza Sabaudzkiego, Wiktora Amadeusza II, Pietro Micca) kwitnie rozległa i stała produkcja bibliograficzna, w tym dzieła o dużej wartości kolekcjonerskiej, np. dotyczące walk Eugeniusza, opatrzone cennymi tablicami, poszukiwane również indywidualnie.

Trzysiąta rocznica, obchodzona z wielką intensywnością w latach 2006-2007, dzięki pracy Associazione Torino 1706-2006 (złożonego nie z podmiotów prywatnych, ale z około pięćdziesięciu stowarzyszeń, instytutów kulturalnych, ośrodków naukowych i wspieranego przez miasto Turyn, region Piemont, Compagnia di San Paolo oraz przez współpracę z innymi instytucjami), zawiera wśród swoich trwałych spuścizn również szeroką i istotną aktualizację bibliografii dotyczącej wydarzeń związanych z wojną o sukcesję hiszpańską, na temat której wydaje się stosowne, obok innych wcześniejszych prac, przedstawić szczegółowy obraz.

Obrady konferencji

Źródła

  1. Assedio di Torino
  2. Oblężenie Turynu
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.