Wojna angielsko-hiszpańska (1727–1729)
gigatos | 29 grudnia, 2021
Streszczenie
Wojna angielsko-hiszpańska była konfliktem zbrojnym pomiędzy Królestwem Wielkiej Brytanii a Królestwem Hiszpanii. Choć pierwsze działania wojenne rozpoczęły się na Karaibach już latem 1726 roku, o wojnie mówi się na ogół dopiero po wybuchu otwartej konfrontacji w Europie 11 lutego 1727 roku. Niewypowiedziany formalnie stan wojny między obu państwami był kulminacją ogólnoeuropejskiego kryzysu, w którym po jednej stronie stał sojusz Herrenhausena, a po drugiej partnerzy traktatu wiedeńskiego. Wybuchowi wojny powszechnej można było jednak zapobiec na drodze dyplomatycznej. Zasadniczo działania wojenne ograniczały się do operacji morskich na Karaibach, bez większych bitew morskich. W Europie jedyną znaczącą konfrontacją było nieudane oblężenie brytyjskiej bazy w Gibraltarze. Konflikt angielsko-hiszpański formalnie zakończył się 9 listopada 1729 r. wraz z zawarciem traktatu sewilskiego i przywróceniem status quo ante. Jednak zasadnicze różnice między oboma państwami nie zostały rozwiązane, co doprowadziło do wybuchu kolejnej wojny zaledwie dziesięć lat później.
Na początku XVIII wieku Królestwo Hiszpanii należało do „zdegradowanych” w europejskim systemie władzy (Duchhardt). Wojna o sukcesję hiszpańską (1701-1714) osadziła na tronie hiszpańskim nową dynastię Burbonów pod wodzą Filipa V (1683-1746), wnuka Ludwika XIV. W kolejnych latach i dekadach władcy ci przeprowadzili pewne reformy w chorym systemie państwowym i wojskowym kraju. Filip V nie był jednak energiczną osobowością. W wielu kwestiach politykę zagraniczną pozostawił swojej ambitnej żonie Elisabetcie Farnese (1692-1766). W wyniku pokoju utrechckiego w 1714 r. Hiszpania poniosła znaczne straty terytorialne. Oprócz włoskich posiadłości, hiszpańskie Niderlandy zostały utracone na rzecz Habsburgów, a bazy na Gibraltarze i Menorce przypadły Wielkiej Brytanii. Ponadto rząd hiszpański musiał przekazać prawa do handlu niewolnikami między Afryką a koloniami amerykańskimi kupcom brytyjskim (→ Asiento de Negros) i zgodzić się na to, aby jeden angielski statek handlowy rocznie mógł handlować z koloniami hiszpańskimi w Ameryce Południowej. Próba odrobienia tych strat w wojnie poczwórnego sojuszu (1718-1720) nie powiodła się i doprowadziła do niemal całkowitej izolacji Hiszpanii w polityce zagranicznej. Mimo to królowa hiszpańska nadal dążyła do zapewnienia swoim dzieciom drugorzędnego szlachectwa we Włoszech, co stało się stałym źródłem niepokojów w polityce europejskiej.
Z drugiej strony Austria izolowała się również od polityki Karola VI, który ostatecznie nie chciał przyjąć warunków traktatu utrechckiego, który wymagał od niego zrzeczenia się większości dziedzictwa hiszpańskiego, i odmówił kompromisu z Hiszpanią. Z drugiej strony konkurował z potęgami morskimi, gdy od 1722 r. wszedł w handel zamorski z Kompanią Ostencką. Ponadto cesarz domagał się uznania sukcesji kobiet na swoich ziemiach (→ sankcja pragmatyczna). Mieszanka tych dwóch problemów sprawiła, że polityka imperialna stała się niestabilna i zmienna.
Latem 1724 r. miał się odbyć kongres, na którym dyskutowano o sposobach przezwyciężenia tych napięć.
Hiszpania wiązała duże nadzieje z kongresem w Cambrai. Już w czasie wojny poczwórnego sojuszu brytyjski pierwszy minister James Stanhope w toku negocjacji zaproponował rządowi hiszpańskiemu zwrot Gibraltaru. W 1721 r. król Jerzy I w osobistym liście ponownie przedstawił perspektywę powrotu bazy – co prawda bez możliwości wyegzekwowania tego w Parlamencie – a w tym samym roku doszło nawet do zawarcia hiszpańsko-francusko-brytyjskiego sojuszu obronnego. Te próby zbliżenia rozbudziły jednak oczekiwania Hiszpanii w dłuższej perspektywie. Ponieważ jednak w Cambrai bezskutecznie dyskutowano o rozwiązaniu Kompanii Ostendzkiej, o drugorzędnych posiadłościach we Włoszech i o restytucji Gibraltaru, rząd hiszpański doszedł do wniosku, że ambitne cele można osiągnąć jedynie poprzez ugodę z Wiedniem. W tajnych negocjacjach, w których pośredniczył Holender Juan Guillermo Riperdá (1684-1737), obie strony zgodziły się na daleko idącą współpracę, której podstawy zostały określone w traktacie wiedeńskim z 1 maja 1725 r: Obaj władcy wzajemnie uznali swoje rządy i integralność terytorialną, Hiszpania zagwarantowała sankcję pragmatyczną, Karol VI zgodził się na ustanowienie tytułów drugorzędnych i zapewnił o swoim wsparciu w odzyskaniu przez Hiszpanię Gibraltaru. Ostatecznie rząd hiszpański przyznał Kompanii Ostendzkiej daleko idące koncesje handlowe. Wiadomość o zawarciu traktatu „uderzyła jak bomba” i szybko doprowadziła do rozwiązania kongresu w Cambrai.
W Londynie sojusz wiedeński postrzegano jako zagrożenie dla własnego handlu światowego i dla Gibraltaru, dlatego wpływowy pierwszy minister Robert Walpole (1676-1745) zainicjował reakcję dyplomatyczną. Mógł przy tym liczyć na wsparcie francuskie, gdyż na dworze młodego Ludwika XV z jednej strony obawiano się konkurencyjnych roszczeń Filipa V do korony francuskiej, a z drugiej strony cechowała ich dziedziczna wrogość wobec Austrii. Królestwo Pruskie, które już od 1723 r. było sprzymierzone z Wielką Brytanią (→ traktat charlottenburski), zerwało również kontakty dyplomatyczne z Wiedniem w sporze o hrabstwo Jülich-Berg. Król Fryderyk Wilhelm I stracił ważnego sojusznika wraz ze śmiercią rosyjskiego cesarza Piotra I i teraz szukał wsparcia u zachodnich mocarstw. W dniu 3 września 1725 r. te trzy państwa zawarły przymierze w Herrenhausen, które miało zagwarantować bezpieczeństwo wszystkim stronom i jednocześnie zapobiec wzrostowi siły Hiszpanii i Austrii. Spółka Ostenda miała być rozwiązana, niemieccy protestanci chronieni, a pruskie roszczenia do Jülich-Berg dochodzone.
Powstanie dwóch ugrupowań władzy jeszcze bardziej pogorszyło sytuację w Europie. W dniu 5 listopada 1725 r. rządy austriacki i hiszpański zawarły porozumienie w sprawie uzgodnień wojskowych na wypadek wojny. Obydwa mocarstwa obiecały sobie wzajemne wsparcie wojskowe i uzgodniły już podział niektórych prowincji francuskich. Ponadto poprawka do traktatu przewidywała małżeństwo dwóch młodszych córek Karola VI z synami Elżbiety Farnese. Partnerzy z sojuszu w Herrenhausen wzmocnili się również militarnie. Wojska pruskie miały wkroczyć na Śląsk wraz z brygadą hanowerską, a Francja miała zaatakować albo we Włoszech, albo nad Renem. Wielka Brytania miała pozostać odpowiedzialna za wojny morskie.
Oba sojusze poszukiwały też nowych partnerów, wśród których główną rolę odgrywała Rosja, ugruntowana potęga europejska od czasów Wielkiej Wojny Północnej. Jednak w tym przypadku doszło do połączenia kryzysu europejskiego z nierozwiązaną sytuacją konfliktową w regionie bałtyckim. Ród Holstein-Gottorf od 1724 r. związany był rodzinnie z dynastią Romanowów, a teraz próbował przy wsparciu Rosji wysuwać roszczenia do Szlezwiku, anektowanego przez Danię po wojnie nordyckiej. Francja i Wielka Brytania nie chciały jednak dopuścić do umocnienia się Rosji w zachodniej części Morza Bałtyckiego i wspierały ze swej strony Danię. Było więc tylko kwestią czasu, zanim cesarzowa Katarzyna I (1683-1727) 6 sierpnia 1726 r. zawrze sojusz z Imperium Habsburgów, zwłaszcza że oba państwa miały wspólnego wroga w postaci Imperium Osmańskiego.
Z kolei w Świętym Cesarstwie Rzymskim elektorat saski (a więc także Polska-Litwa w unii personalnej) i Bawaria były nadal partnerami traktatu wiedeńskiego. August Mocny (1670-1733), popierając cesarza, uzyskał późniejszą gwarancję sukcesji dla swojego syna w Polsce. Z drugiej strony, w tym samym roku do sojuszu Herrenhausen przystąpiły Zjednoczone Niderlandy, które również chciały wyeliminować konkurencję ze strony Ostend Company. Z drugiej strony, brytyjsko-francuskie próby pozyskania Imperium Osmańskiego dla sojuszu zakończyły się niepowodzeniem. Ówczesny świadek Franz Dominc Häberlin wyraził ogólny nastrój tamtych czasów: „Pod koniec roku wszystko przygotowuje się do wybuchu krwawej wojny.
Również w Wielkiej Brytanii uważano, że wybuch wojny jest nieuchronny, dlatego pospiesznie podjęto przygotowania do konfliktu zbrojnego. Od sierpnia 1725 r. fortyfikacje w Gibraltarze były naprawiane pod kierunkiem brytyjskiego gubernatora Richarda Kane”a. W 1726 r. minister Walpole użył Royal Navy jako dźwigni polityki zagranicznej. W związku z tym brytyjska eskadra śródziemnomorska została wzmocniona, a eskadra pod dowództwem admirała Charlesa Wagera została wysłana na Bałtyk, blokując port w Rewalu od maja do września 1726 roku, aby zastraszyć rząd rosyjski i uniemożliwić jego flocie wyjście. Trzecia eskadra pod dowództwem kontradmirała Francisa Hosiera miała jednocześnie zakłócić hiszpański handel na Karaibach i zablokować port w Portobelo. Walpole liczył na podwójny sukces. Z jednej strony należało uniemożliwić hiszpańskiej srebrnej flocie dotarcie do Europy, a tym samym wiedeńscy sojusznicy weszliby w posiadanie dodatkowych środków finansowych. Po drugie, miało to pokazać Filipowi V, jak bardzo on i jego imperium kolonialne zależni byli od dobrej woli Wielkiej Brytanii.
Ale rząd w Hiszpanii nie był w żaden sposób gorszy od tego w Londynie w wyborze agresywnych środków. Do tej pory rządy w Madrycie i Wiedniu nie były zgodne w kwestii wojny. Przygotowywali się do niej, ale podczas gdy w Wiedniu traktowano to jako środek czysto obronny, kampania paneuropejska wydawała się odpowiadać interesom rządu hiszpańskiego. Filip V i Elisabetta Farnese, wierząc, że są zabezpieczeni przez sojusz wiedeński, wbrew radom swojego nowego ministra José de Patiño y Moralesa, zdecydowali się na otwartą konfrontację z Wielką Brytanią, gdy z Karaibów dotarły pierwsze wieści o działaniach brytyjskich. W grudniu 1726 r. wszystkie brytyjskie przywileje handlowe zostały jednostronnie cofnięte.
1 stycznia 1727 r. Filip V wysłał do rządu brytyjskiego list, w którym uznał za nieważną klauzulę 10 traktatu utrechckiego, która gwarantowała Wielkiej Brytanii posiadanie Gibraltaru. Jako powód podał, że brytyjski garnizon działał niezgodnie z traktatem, rozbudowując fortyfikacje i wspierając przemyt. Ponadto utrudniano funkcjonowanie kościoła katolickiego w mieście. W rzeczywistości te punkty nie były całkiem z powietrza i teraz służyły jako odpowiedni pretekst do wojny. Nota ta była zatem równoznaczna z wypowiedzeniem wojny. W dniu 11 lutego 1727 r. rozpoczęto atak wojskowy na Gibraltar. Choć nie doszło do oficjalnego wypowiedzenia wojny, oba państwa najpóźniej do tego czasu znajdowały się w stanie wojny.
Przeczytaj także: mitologia_p – Izyda
Operacje na Karaibach
Wraz z pojawieniem się na Karaibach brytyjskiej eskadry pod dowództwem kontradmirała Hosiera, rozpoczęły się de facto działania wojenne brytyjsko-hiszpańskie. W dniu 16 czerwca 1726 r. 15 statków i 4750 ludzi dotarło do Bastimentos. Zgodnie z rozkazami Walpole”a, Hosier rozpoczął od blokady Portobelo, aby zablokować drogę do Europy srebrnej flocie, a tym samym ważnym siłom finansowym. Rozkazy wykluczały jednak bezpośredni atak na miasto.
W rzeczywistości srebrna flota była wyposażana w Portobelo. Lokalny gubernator był zaniepokojony przybyciem angielskiej eskadry i kazał Hosierowi zapytać o powód ich obecności. Hosier oświadczył, że chce eskortować angielski roczny statek handlowy Royal George. Jednak po opuszczeniu Portobelo przez „Royal George”a” i gdy angielskie okręty wojenne wciąż znajdowały się poza portem, Hiszpanie postanowili zatrzymać srebrną flotę i przewieźć ładunek drogą lądową do Vera Cruz. Hosier przeszedł teraz na otwartą blokadę. Zanim lato dobiegło końca, Brytyjczykom udało się wyłowić kilka hiszpańskich okrętów. Operacje u wybrzeży Portobelo trwały około sześciu miesięcy, w tym czasie wśród załogi wybuchła żółta febra. Ponieważ siły załogi wciąż malały, Hosier w końcu popłynął do brytyjskiej bazy na Jamajce, do której dotarł 24 grudnia 1726 roku. Tam uzupełnił zapasy, zatrudnił nową załogę i kazał wyleczyć członków załogi. Po dwóch miesiącach znów popłynął. Jednak Hiszpanie wykorzystali tę przerwę w brytyjskiej blokadzie. Mała flota hiszpańska wyruszyła z Vera Cruz i dotarła do Hawany. Już 13 sierpnia przybyła tam hiszpańska flota z Europy z 2000 żołnierzy, dowodzona przez Don José Antonio Castañeta. Castañeta połączył statki z Vera Cruz z własnymi i opuścił Hawanę niezauważony przez Brytyjczyków 24 stycznia 1727 roku, osiągając hiszpański kontynent bezpiecznie 8 marca 1727 roku z 31 milionami pesos.
Admirał Hosier wypłynął ponownie pod koniec lutego 1727 roku i dotarł do Hawany 2 kwietnia. Ponieważ jednak wymknęła mu się hiszpańska srebrna flota, bezskutecznie żeglował u wybrzeży Cartageny. Żółta gorączka nadal pochłaniała wiele ofiar. Sam Hosier uległ chorobie 23 sierpnia 1727 roku, a jego miejsce zajął kapitan Edward St. Loe, dowódca HMS Superb, który również po kilku tygodniach wrócił na Jamajkę na kurs doszkalający. Tam 29 stycznia 1728 roku dowództwo objął wiceadmirał Edward Hopson, który w lutym ponownie popłynął do wybrzeży Ameryki Środkowej. Jednak i ten dowódca zmarł na skutek następstw żółtej febry, tak że 8 maja 1728 r. Edward St. Loe ponownie objął stanowisko głównodowodzącego. Po podpisaniu wstępnego pokoju w marcu tego samego roku, flota powróciła do Anglii. Do tego czasu angielska ekspedycja kosztowała życie około 4000 marynarzy i żołnierzy. Prawie wszyscy zmarli na żółtą febrę.
Przeczytaj także: biografie-pl – Thomas Hobbes
Oblężenie Gibraltaru
Filip V zebrał swoich czołowych oficerów wojskowych na początku 1727 roku na naradę dotyczącą Gibraltaru. Markiz de Villadarias, który już w 1705 roku próbował zdobyć twierdzę, odradzał atak, chyba że najpierw zdobyta zostanie przewaga morska. Ale to właśnie silnej floty brakowało od czasu porażki w bitwie morskiej u przylądka Passero (11 sierpnia 1718). Podczas gdy większość generałów się z tym zgadzała, markiz de las Torres uważał, że jest w stanie sprostać zadaniu. Objął więc dowództwo nad 18 500 piechoty, 700 kawalerii i około 100 działami wokół San Roque. Armia hiszpańska składała się w dużej mierze z Holendrów, Włochów, Korsykanów i Sycylijczyków, ale także Irlandczyków, Francuzów i Szwajcarów w służbie hiszpańskiej (19 batalionów), do których dołączyło wielu milicjantów z prowincji Malaga. Tylko dziesięć batalionów armii oblężniczej było w rzeczywistości regularnymi żołnierzami hiszpańskimi. Artyleria została sprowadzona z twierdzy Kadyks z wielkimi trudnościami logistycznymi. De las Torres miał hiszpańskie okopy i wały zbudowane przez około 3000 cywilów. Zimowa aura i niedostateczne zaopatrzenie armii dały się wkrótce odczuć. Po stronie brytyjskiej przygotowania do oblężenia rozpoczęły się już kilka miesięcy wcześniej. Teraz z Wielkiej Brytanii wysłano flotę pod dowództwem admirała Sir Charlesa Wagera, która miała wesprzeć twierdzę. Na pokładach statków, oprócz nowego dowódcy twierdzy generała Jaspera Claytona, znajdowały się części trzech pułków, które miały wzmocnić cztery pułki okupacyjne na lądzie. Dzięki temu garnizon liczył 3206 żołnierzy.
Oblężenie rozpoczęło się 11 lutego 1727 r. i szybko stało się jasne, że Hiszpanie są w niekorzystnej sytuacji. Flota brytyjska ograniczyła możliwości ataku do wąskiego cypla, który jednak był ostrzeliwany przez brytyjską artylerię forteczną. De las Torres planował więc najpierw zniszczyć fortyfikacje ogniem artylerii, a potem szturmować je piechotą. Dlatego oblegający najpierw wykopali podejścia, aby zbliżyć się do twierdzy. Walka ograniczała się do działania poszczególnych armat i sporadycznych potyczek placówek. W dniu 24 marca hiszpańskie działa były już tak daleko na pozycjach, że De las Torres mógł rozpocząć bombardowanie. Trwało to dziesięć dni i spowodowało wiele szkód w pozycjach brytyjskich, które nawet przy pomocy całej ludności cywilnej w twierdzy można było tylko w niewystarczającym stopniu naprawić. Jednak od 2 kwietnia nastał okres złej pogody, która w równym stopniu utrudniała działania obu stron. W tym czasie dalsze posiłki (2 i pół regimentu) zwiększyły stan brytyjskiego garnizonu do 5481 ludzi. Od 7 do 20 maja De las Torres zarządził kolejne bombardowanie, które unieszkodliwiło wiele brytyjskich dział. Ale wtedy znowu zawiodła dostawa prochu i kul armatnich. Po tym jak dyplomacja porzuciła w międzyczasie kurs na bezpośrednią konfrontację, 23 czerwca 1727 r. przed Gibraltarem zawarto zawieszenie broni.
Oblężenie trwało 17 i pół tygodnia. Ochrona floty zapewniła brytyjskiemu garnizonowi lepsze zaopatrzenie niż Hiszpanom, których zapasy pozostawały niewystarczające. Znalazło to również odzwierciedlenie w liczbie dezerterów. Na przykład podczas pierwszej wymiany jeńców, która miała miejsce 16 kwietnia 1727 r., 24 Brytyjczyków wymieniono na 400 Hiszpanów. Po stronie brytyjskiej poważniejszym problemem był alkoholizm. Oddziały brytyjskie poniosły 107 zabitych, 208 rannych i 17 dezerterów (w sumie 332 ludzi), a hiszpańskie 700 zabitych, 825 rannych i 875 dezerterów (w sumie 2400 ludzi).
Rozszerzenie wojny na całą Europę, na które liczyła Hiszpania, nie doszło do skutku. Cesarz Karol VI nie chciał, aby tylko z powodu Kompanii Ostendzkiej pogrążać się w europejskiej wojnie, zwłaszcza że obiecane hiszpańskie dotacje nie zostały zrealizowane. Również we Francji, gdzie kardynał Fleury (1653-1743) określał politykę od lipca 1726 r., skłonność do wojny była niewielka. Fleury dążył do zbliżenia z Hiszpanią, a także widział w wojnie angielsko-hiszpańskiej przeszkodę dla francuskich interesów handlowych. Dlatego też pośredniczył między Wielką Brytanią a Austrią na krótko przed tym, jak te dwa państwa również zostały uwikłane w wojnę. Wielka Brytania zaatakowała już statki Kompanii Ostendskiej i przygotowywała się do wysłania wojsk do Świętego Cesarstwa Rzymskiego, a Austria jednostronnie zerwała kontakty dyplomatyczne z Londynem. Fleury”emu udało się jednak podjąć mediację, która doprowadziła do zawarcia 31 maja 1727 r. w Paryżu wstępnego pokoju. Cesarz zobowiązał się w nim do zawieszenia na siedem lat działalności Kompanii Ostendzkiej i wycofał się z kontaktów handlowych z Hiszpanią, uzgodnionych w traktacie wiedeńskim. Różnice miały być rozstrzygnięte na nowym kongresie. Rząd hiszpański przystąpił do wstępnego pokoju paryskiego, aby nie izolować się całkowicie po porażce swojego jedynego sojusznika. Jednak gdy zaledwie kilka dni później zmarł król Jerzy I, wzbudziło to w Hiszpanii nadzieję na uzyskanie korzyści z popierania pretendenta Stuartów. Oblężenie Gibraltaru było na razie kontynuowane i unikano porozumienia. Dopiero gdy Jerzy II bez trudu wstąpił na tron, zdobycie Gibraltaru nie powiodło się, a hiszpańskie finanse sprawiły, że kontynuacja konfliktu wydawała się beznadziejna, rząd w Madrycie ustąpił. Zakończył on oblężenie i potwierdził brytyjskie przywileje handlowe. W dniu 6 marca 1728 r. podpisała konwencję z Pardo, która zakończyła wojnę morską.
14 czerwca 1728 r. zwołano kongres w Soissons, który początkowo pozostał bez postępu. Sojusze te jednak powoli się rozpadały. Prusy, na przykład, przystąpiły do sojuszu w Herrenhausen, aby uzyskać poparcie dla swoich roszczeń do hrabstwa Jülich-Berg. Kiedy jednak Stany Generalne przystąpiły do sojuszu i odrzuciły pruskie panowanie na sąsiednich terenach, ustało również poparcie Wielkiej Brytanii i Francji. W związku z tym Prusy już w 1726 r. zawarły tajny traktat z Austrią, a 23 grudnia 1728 r. na kongresie w Soissons oficjalnie przystąpiły do sojuszu wiedeńskiego (→ traktat berliński (1728)). Elisabetta Farnese jednocześnie namawiała Karola VI do wydania swojego syna Don Carlosa za najstarszą córkę cesarza, Marię Teresę. Z Wiednia jednak nadeszła odmowa w skodyfikowanej formie. Mając poparcie Wielkiej Brytanii i Francji, królowa hiszpańska chciała teraz zapewnić przynajmniej drugorzędne zwierzchnictwo swego syna we Włoszech. Konflikt angielsko-hiszpański został więc rozstrzygnięty w traktacie sewilskim 9 listopada 1729 roku. Hiszpania oficjalnie rozwiązała sojusz z cesarzem, zrezygnowała z roszczeń do Gibraltaru i formalnie potwierdziła brytyjskie prawa handlowe na terytoriach hiszpańskich. W zamian Francja i Wielka Brytania zagwarantowały ustanowienie hiszpańskiego drugorzędnego zwierzchnictwa w księstwach Parmy i Piacenzy oraz w Wielkim Księstwie Toskanii, a także przeniesienie tam 6 000 hiszpańskich żołnierzy w celu militarnego zabezpieczenia tych terytoriów.
Rząd cesarski w Wiedniu sprzeciwiał się jak tylko mógł ustanowieniu hiszpańskiego panowania we Włoszech. Do swoich włoskich posiadłości skierowała 30-tysięczną armię, która w styczniu 1731 r., po śmierci ostatniego panującego księcia, zajęła księstwo Parmy. Po raz kolejny na krótko zanosiło się na wojnę między pozostałymi partnerami traktatu wiedeńskiego (Austria, Rosja, Prusy) a partnerami traktatu sewilskiego (Hiszpania, Francja, Wielka Brytania, Stany Generalne). Porozumienie zostało jednak osiągnięte w kolejnym traktacie wiedeńskim z 16 marca 1731 roku. Wbrew gwarancji sankcji pragmatycznej Karol VI uznał wtórne zwierzchnictwo Hiszpanii w księstwach włoskich. Wycofał swoje wojska, których garnizony przejęli hiszpańscy żołnierze przybyli do Włoch na brytyjskich statkach. W marcu 1732 r. Don Carlos objął rządy nad Parmą-Piacenzą. Rozwiązało to jeden z głównych punktów spornych w dyplomacji europejskiej.
Traktat sewilski przywrócił status quo, nie przynosząc żadnej ze stron żadnych korzyści. Szczególnie w Wielkiej Brytanii wynik ten został przyjęty z rezerwą. Parlament zatwierdził trzy miliony funtów na wojnę, z których prawie całość została wydana na walki o Gibraltar. Do tego dochodziły koszty wysłania floty admirała Hosera na Karaiby, czego jedynym efektem była śmierć tysięcy marynarzy i trzech admirałów. To właśnie ta katastrofa spowodowała masową krytykę rządu Walpole”a. Walpole widział jednak przyszłość Wielkiej Brytanii w ścisłej polityce neutralności, więc dla niego powstrzymanie eskalacji konfliktu już stanowiło sukces. Politykę tę utrzymał także w czasie wojny o sukcesję polską (1733-173538), która wybuchła kilka lat później, choć doprowadził kraj do izolacji w polityce zagranicznej. Ale punkty sporne między Hiszpanią a Wielką Brytanią nie zostały wyeliminowane, więc było tylko kwestią czasu, kiedy wybuchnie nowa wojna między tymi dwoma państwami z prawie tych samych powodów, zaledwie dziesięć lat po traktacie sewilskim. Wojna ta, Wojna o Ucho Jenkinsa, była tym razem żądana przez angielską opinię publiczną i wkrótce doprowadziła do upadku Walpole”a.
Do największych krytyków polityki rządu i prowadzenia wojny należał wiceadmirał Edward Vernon. Sam służył we flotach wysłanych na Bałtyk i wspierających Gibraltar. Teraz wykorzystał swój mandat w angielskim parlamencie, by publicznie potępić fatalną organizację karaibskiej ekspedycji oraz śmierć admirała Hosiera i jego marynarzy. Stał się jednym z czołowych zwolenników polityki konfrontacji z Hiszpanią w latach 173839 i wkrótce dowodził eskadrą sześciu okrętów wysłanych na Karaiby. Udało mu się zmazać błąd Hosiera, zdobywając 23 listopada 1739 r. Portobelo, przed którym dwanaście lat wcześniej zginęło tak wielu rodaków. Klęska pierwszej karaibskiej wyprawy była wciąż obecna także w brytyjskiej opinii publicznej, dlatego triumf Vernona przyjęto z tym większą radością. Poeta Richard Glover (1712-1785) napisał wówczas balladę „Duch Admirała Hosiera”, w której duch Hosiera ukazał się Vernonowi, gratulując mu sukcesu i prosząc o publiczne przywrócenie w ojczyźnie dobrego imienia tym, którzy zginęli, aby mogli teraz zaznać spokoju. To również był wyraźny sygnał przeciwko wcześniejszej polityce Walpole”a, który zabronił Hosierowi atakować Portobelo w duchu deeskalacji.
Przeczytaj także: biografie-pl – Michaił Gorbaczow
Odniesienia indywidualne
Źródła