Francisco Vázquez de Coronado

gigatos | Fevereiro 10, 2022

Post Views: 10

Resumo

Francisco Vázquez de Coronado y Luján (1510 – 22 de Setembro de 1554) foi um conquistador e explorador espanhol que liderou uma grande expedição do que é hoje o México para o actual Kansas através de partes do sudoeste dos Estados Unidos entre 1540 e 1542. Vázquez de Coronado esperava alcançar as Cidades de Cíbola, frequentemente referidas agora como as míticas Sete Cidades de Ouro. A sua expedição marcou os primeiros avistamentos europeus do Grand Canyon e do Rio Colorado, entre outros pontos de referência. O seu nome é frequentemente anglicizado como “Vasquez de Coronado” ou apenas Coronado.

Vázquez de Coronado nasceu numa família nobre em Salamanca, em 1510 como o segundo filho de Juan Vázquez de Coronado e Sosa de Ulloa e Isabel de Luján. Juan Vázquez ocupou vários cargos na administração do recém-capturado Emirado de Granada sob o comando de Íñigo López de Mendoza, o seu primeiro governador cristão.

Francisco Vázquez de Coronado foi para a Nova Espanha (actual México) em 1535 por volta dos 25 anos, na comitiva do seu primeiro Vice-rei, António de Mendoza, filho do patrono do seu pai e amigo pessoal de Vázquez de Coronado. Na Nova Espanha, casou com Beatriz de Estrada, de doze anos, chamada “a Santa”, irmã de Leonor de Estrada, ancestral da família de Alvarado e filha do tesoureiro e governador Alonso de Estrada y Hidalgo, Senhor de Picón, e a sua esposa Marina Flores Gutiérrez de la Caballería, de uma família judaica conversa. Vázquez de Coronado herdou uma grande parte de uma propriedade encomendero mexicana através de Beatriz e teve oito filhos por ela.

Leia também, biografias-pt – Calígula

Preparação

Vázquez de Coronado foi o Governador do Reino de Nueva Galicia (Nova Galiza), uma província da Nova Espanha situada a noroeste do México e que compreende os estados mexicanos contemporâneos de Jalisco, Sinaloa e Nayarit. Em 1539, enviou Frei Marcos de Niza e Estevanico (mais propriamente conhecido como Estevan), um sobrevivente da expedição de Narváez, numa expedição para norte de Compostela em direcção ao actual Novo México. Quando de Niza regressou, falou de uma cidade de grande riqueza, uma cidade dourada chamada Cíbola, cujos residentes Zuni foram supostos ter assassinado Estevan. Embora não tenha afirmado ter entrado na cidade de Cíbola, mencionou que esta se encontrava numa colina alta e que parecia ser rica e tão grande como a Cidade do México.

Vázquez de Coronado montou uma expedição com dois componentes. Um componente transportou a maior parte dos fornecimentos da expedição, viajando através do rio Guadalupe e do Golfo da Califórnia sob a liderança de Hernando de Alarcón. O outro componente viajou por terra, ao longo do trilho em que Frei Marcos de Niza tinha seguido Esteban. Vázquez de Coronado e Viceroy Antonio de Mendoza investiram grandes somas do seu próprio dinheiro no empreendimento. Mendoza nomeou Vázquez de Coronado o comandante da expedição, com a missão de encontrar as míticas Sete Cidades de Ouro. Esta é a razão pela qual penhorou as propriedades da sua esposa, tendo-lhe sido emprestados 70.000 pesos.

No Outono de 1539, Mendoza ordenou a Melchior Díaz, comandante do posto avançado espanhol em San Miguel de Culiacán, que investigasse as descobertas de Frei de Niza, e a 17 de Novembro de 1539, Díaz partiu para Cíbola com quinze cavaleiros. Nas ruínas de Chichilticalli, deu a volta por causa de “neve e ventos ferozes do outro lado do deserto”. Díaz encontrara Vázquez de Coronado antes de partir de San Miguel de Culiacán, e relatou que as investigações iniciais sobre o relatório de Frei de Niza desmentiram a existência das abundantes terras que ele descreveu. O relatório de Díaz foi entregue ao Vice-Rei Mendoza a 20 de Março de 1540.

Expedição

Vázquez de Coronado partiu de Compostela a 23 de Fevereiro de 1540, à frente de uma expedição muito maior composta por cerca de 400 homens de armas europeus (na sua maioria espanhóis), 1.300 a 2.000 aliados indianos mexicanos, quatro frades franciscanos (os mais notáveis dos quais foram Juan de Padilla e o recentemente nomeado superior provincial da ordem franciscana no Novo Mundo, Marcos de Niza), e vários escravos, tanto nativos como africanos. Muitos outros membros da família e criados também se juntaram ao partido.

Seguiu a costa de Sinaloan para norte, mantendo o Golfo da Califórnia à sua esquerda para oeste até chegar à povoação espanhola mais setentrional no México, San Miguel de Culiacán, por volta de 28 de Março de 1540, altura em que descansou a sua expedição antes de começarem a trilhar o caminho interior. Além da sua missão de verificar o relatório de Frei de Niza, Melchior Díaz também tinha tomado conhecimento da situação das forragens e alimentos ao longo do trilho, e relatou que a terra ao longo do percurso não seria capaz de suportar um grande corpo concentrado de soldados e animais. Vázquez de Coronado, portanto, decidiu dividir a sua expedição em pequenos grupos e cronometrar as suas partidas para que as terras de pastagem e os buracos de água ao longo do trilho pudessem recuperar. A intervalos ao longo do trilho, Vázquez de Coronado estabeleceu acampamentos e guarnições de soldados estacionados para manter a rota de abastecimento aberta. Por exemplo, em Setembro de 1540, Melchior Díaz, juntamente com “setenta ou oitenta dos homens mais fracos e menos fiáveis” do exército de Vázquez de Coronado, permaneceu na cidade de San Hieronimo, no vale de Corazones, ou Hearts. Uma vez terminado o batedor e o planeamento, Vázquez de Coronado liderou o primeiro grupo de soldados no trilho. Eram cavaleiros e soldados a pé, capazes de viajar rapidamente, enquanto a maior parte da expedição partiria mais tarde.

Depois de deixar Culiacan a 22 de Abril de 1540, Vázquez de Coronado seguiu a costa, “dirigindo-se para a esquerda”, como diz Mota Padilla, por um caminho extremamente acidentado, até ao rio Sinaloa. A configuração do país tornou necessário seguir o vale do rio até encontrar uma passagem através das montanhas até ao curso do rio Yaqui. Viajou ao longo deste riacho durante alguma distância, depois atravessou até ao Rio Sonora, que seguiu quase até à sua nascente antes de ser descoberta uma passagem (agora conhecida como Passo Montezuma). No lado sul das montanhas Huachuca, encontrou um riacho a que chamou Nexpa, que pode ter sido o Santa Cruz ou o San Pedro no Arizona moderno de mapas modernos, muito provavelmente o rio San Pedro, que corre para norte. O partido seguiu este vale do rio até chegar à orla do deserto, onde, como Frei Marcos lhes tinha descrito, encontraram Chichilticalli. Chichilticalli encontra-se no sul do Arizona, no Vale de Sulphur Springs, na curva das montanhas Dos Cabezas e Chiricahua. Isto encaixa na crónica da descrição de Laus Deo, que relata que “em Chichilticalli o país muda novamente de carácter e a vegetação espinhosa cessa”. A razão é que … a cadeia montanhosa muda de direcção ao mesmo tempo que a costa muda. Aqui tiveram de atravessar e passar as montanhas a fim de entrar no país nivelado”. Ali Vázquez de Coronado encontrou uma decepção esmagadora: Cíbola não era nada como a grande cidade dourada que de Niza tinha descrito. Em vez disso, era apenas uma aldeia de pueblos sem escrúpulos construída pelos Zuni. Os soldados ficaram perturbados com de Niza pela sua imaginação mendativa, por isso Vázquez de Coronado mandou-o de volta para sul, para Nova Espanha, em desgraça.

Apesar do que é mostrado no mapa que o acompanha, a investigação no terreno realizada por Nugent Brasher a partir de 2005 revelou provas de que Vázquez de Coronado viajou para norte entre Chichilticalli e Zuni, principalmente no futuro lado do Novo México da linha estatal, e não do lado do Arizona, como tem sido pensado pelos historiadores desde os anos 40. Além disso, a maioria dos estudiosos acreditam que Quivira ficava a cerca de trinta milhas a leste da grande curva do rio Arkansas, terminando cerca de vinte milhas a oeste-sudeste do local representado no mapa, sendo Quivira principalmente em afluentes do rio Arkansas em vez de directamente no rio Kansas. Para mais pormenores, ver o título abaixo, “Localização do Quivira….”.

Vázquez de Coronado viajou para norte de um lado ou do outro da actual linha estatal do Arizona-Novo México, e das cabeceiras do Rio Pequeno Colorado, continuou até chegar ao Rio Zuni. Seguiu o rio até à sua entrada no território controlado pelo Zuni. Os membros da expedição passaram quase fome e exigiram a entrada na comunidade de Hawikuh (da qual a palavra preferida dos Zuni é Hawikku). Os residentes recusaram, negando a entrada da expedição na comunidade. Vázquez de Coronado e os seus expedicionários atacaram os Zunis. A escaramuça que se seguiu constituiu a extensão do que se pode chamar a Conquista Espanhola de Cíbola. Ele nunca liderou pessoalmente os seus homens de armas em nenhuma batalha subsequente. Durante a batalha, Vázquez de Coronado foi ferido. Durante as semanas em que a expedição permaneceu em Zuni, ele enviou várias expedições de batedores.

A primeira expedição de escotismo foi liderada por Pedro de Tovar. Esta expedição dirigiu-se a noroeste para as comunidades Hopi que registaram como Tusayan. À chegada, também foi negada aos espanhóis a entrada na aldeia que encontraram e, mais uma vez, recorreram ao uso da força para entrar. Materialmente, o território Hopi era tão pobre como o dos Zuni em metais preciosos, mas os espanhóis aprenderam que um grande rio (o Colorado) ficava a oeste.

Três líderes afiliados à expedição de Vázquez de Coronado conseguiram alcançar o rio Colorado. O primeiro foi Hernando de Alarcón, depois Melchior Díaz e por último Garcia Lopez de Cárdenas. A frota de Alarcón foi encarregada de transportar mantimentos e estabelecer contacto com o corpo principal da expedição de Vázquez de Coronado, mas não foi capaz de o fazer devido à distância extrema até Cibola. Viajou pelo Mar de Cortés e depois pelo Rio Colorado. Nesta exploração, transportou alguns mantimentos para Vázquez de Coronado, mas acabou por enterrá-los com uma nota numa garrafa. Melchior Díaz foi enviado de Cíbola por Vázquez de Coronado para tomar conta do acampamento de Corazones e para estabelecer contacto com a frota. Pouco depois de chegar ao campo, partiu do vale de Corazones, em Sonora, e viajou por terra num

Enquanto no Hawikuh, Vázquez de Coronado enviou outra expedição de reconhecimento por terra para encontrar o rio Colorado, liderada por Don Garcia López de Cárdenas. A expedição regressou ao território Hopi para adquirir batedores e abastecimentos. Membros do partido de Cárdenas acabaram por chegar à Margem Sul do Grand Canyon, onde puderam ver o Rio Colorado milhares de metros abaixo, tornando-se os primeiros não-nativos americanos a fazê-lo. Depois de tentarem e não conseguirem descer ao desfiladeiro para chegar ao rio, a expedição informou que não poderiam utilizar o rio Colorado para se ligarem à frota do Hernando de Alarcón. Depois disto, o corpo principal da expedição começou a sua viagem para o próximo centro povoado de pueblos, ao longo de outro grande rio a leste, o Rio Grande no Novo México.

Hernando de Alvarado foi enviado para o leste, e encontrou várias aldeias à volta do Rio Grande. Vázquez de Coronado teve um mandado para os seus aposentos de Inverno, Coofor, que fica do outro lado do rio a partir da actual Bernalillo, perto de Albuquerque, Novo México. Durante o Inverno de 1540-41, o seu exército viu-se em conflito com os nativos do Rio Grande, o que levou à brutal Guerra do Tiguex. Esta guerra resultou na destruição dos pueblos do Tiguex e na morte de centenas de nativos americanos.

De um informante indígena espanhol chamado “o turco” (el turco), Vázquez de Coronado ouviu falar de uma nação rica chamada Quivira, muito a leste. Na Primavera de 1541 conduziu o seu exército e padres e aliados indígenas às Grandes Planícies para procurar os Quivira. O turco era provavelmente Wichita ou Pawnee e a sua intenção parece ter sido levar Vázquez de Coronado a desviar-se e esperar que ele se perdesse nas Grandes Planícies.

Com o turco a guiá-lo, Vázquez de Coronado e o seu exército poderiam ter atravessado a estepe plana e sem características chamada Llano Estacado no Panhandle do Texas e no Novo México Oriental, passando pelas comunidades actuais de Hereford e do Canadá. Os espanhóis ficaram impressionados com o Llano. “O país por onde viajavam era tão suave que se olhássemos para eles o céu podia ser visto entre as suas pernas”. Homens e cavalos perderam-se na planície sem características e Vázquez de Coronado sentiu-se como se tivesse sido engolido pelo mar.

No Llano, Vázquez de Coronado encontrou vastos rebanhos de bisontes – o búfalo americano. “Encontrei uma tal quantidade de vacas … que é impossível numerá-las, pois enquanto viajava por estas planícies … não houve um dia em que as tenha perdido de vista”.

Vázquez de Coronado encontrou uma comunidade de pessoas a quem chamou Querechos. Os Querechos não ficaram impressionados com os espanhóis, as suas armas, e os seus “grandes cães” (cavalos). “Não fizeram nada de anormal quando viram o nosso exército, excepto sair das suas tendas para olhar para nós, depois do que vieram falar com a guarda avançada, e perguntaram quem éramos”. Como Vázquez de Coronado os descreveu, os Querechos eram nómadas, seguindo os rebanhos de búfalos nas planícies. Os Querechos eram numerosos. Os cronistas mencionaram uma povoação de duzentos querechos – o que implica uma população de mais de mil pessoas a viverem juntas durante pelo menos parte do ano. As autoridades concordam que os Querechos (Becquerel”s) eram índios Apaches.

Vázquez de Coronado deixou o Querechos para trás e continuou para sudeste na direcção em que o turco lhe disse que Quivira estava localizada. Ele e o seu exército desceram do tampo da mesa do Llano Estacado para o país do Caprock Canyon. Ele encontrou-se rapidamente com outro grupo de índios, os Teyas, inimigos dos Querechos.

Os Teyas, tal como os Querechos, eram numerosos e caçadores de búfalos, embora tivessem recursos adicionais. Os desfiladeiros que habitavam tinham árvores e riachos a correr e cultivavam ou forrageavam feijões, mas não milho. Os espanhóis, contudo, notaram a presença de amoras, rosas, uvas, nozes, e ameixas.

Um acontecimento intrigante foi o encontro de Vázquez de Coronado entre os Teyas um velho barbudo cego que disse ter-se encontrado muitos dias antes de “outros quatro como nós”. Ele estava provavelmente a falar de Cabeza de Vaca, que com Esteban e dois outros sobreviventes espanhóis da expedição de Narváez à Florida atravessou o sul do Texas seis anos antes de Vázquez de Coronado.

Os académicos diferem nas suas opiniões sobre qual o grupo histórico indiano que eram os Teyas. Uma pluralidade acredita que eram falantes de Caddoan e que estavam relacionados com os Wichita. O local onde Vázquez de Coronado encontrou os Teyas também tem sido debatido. O mistério pode ter sido esclarecido até à satisfação de alguém – pela descoberta de um provável parque de campismo de Vázquez de Coronado. Enquanto Vázquez de Coronado esteve no país do desfiladeiro, o seu exército sofreu um dos violentos acontecimentos climáticos tão comuns nas planícies. “Uma tarde surgiu uma tempestade com um vento muito forte e granizo … O granizo partiu muitas tendas e esfarrapou muitos capacetes, e feriu muitos dos cavalos, e partiu toda a louça do exército, e as cabaças, o que não foi uma pequena perda”.

Outro guia, provavelmente Pawnee e chamado Ysopete, e provavelmente Teyas também disse a Vázquez de Coronado que estava a ir na direcção errada, dizendo que Quivira estava a norte. Nessa altura, Vázquez de Coronado parece ter perdido a confiança que a fortuna lhe esperava. Ele enviou a maior parte da sua expedição de volta ao Novo México e continuou com apenas quarenta soldados e padres espanhóis e um número desconhecido de soldados, servos e guias indianos. Vázquez de Coronado, dedicou-se assim a um reconhecimento e não a uma missão de conquista.

Após mais de trinta dias de viagem, Vázquez de Coronado encontrou um rio maior do que qualquer outro que já tinha visto antes. Este era o Arkansas, provavelmente a alguns quilómetros a leste da actual cidade de Dodge, Kansas. Os espanhóis e os seus aliados indianos seguiram o Arkansas para nordeste durante três dias e encontraram quiviranos a caçar búfalos. Os índios saudaram os espanhóis com espanto e medo, mas acalmaram-se quando um dos guias de Vázquez de Coronado se dirigiu a eles na sua própria língua.

Vázquez de Coronado chegou à própria Quivira depois de mais alguns dias de viagem. Encontrou Quivira “bem assente … ao longo de bons fundos de rio, embora sem muita água, e bons riachos que correm para outro”. Vázquez de Coronado acreditava que existiam vinte e cinco povoações em Quivira. Tanto homens como mulheres quiviranos estavam quase nus. Vázquez de Coronado ficou impressionado com o tamanho dos quiviranos e de todos os outros índios que conheceu. Eram “grandes pessoas de muito boa constituição”. Vázquez de Coronado passou vinte e cinco dias entre os quiviranos, tentando aprender sobre os reinos mais ricos, mesmo no horizonte. Ele não encontrou nada mais do que aldeias de palha com até duzentas casas e campos contendo milho, feijão, e abóbora. Um pendente de cobre foi a única prova de riqueza que ele descobriu. Os quiviranos eram quase certamente os antepassados do povo Wichita.

Vázquez de Coronado foi escoltado até ao extremo posterior de Quivira, chamado Tabas, onde a terra vizinha de Harahey começou. Ele convocou o “Senhor de Harahey” que, com duzentos seguidores, veio encontrar-se com os espanhóis. Ele ficou desapontado. Os índios Harahey estavam “todos nus – com arcos, e algum tipo de coisas na cabeça, e as suas partes íntimas ligeiramente cobertas”. Eles não eram o povo rico que Vázquez de Coronado procurava. Desapontado, regressou ao Novo México. Antes de sair de Quivira, Vázquez de Coronado ordenou que o turco garroteasse (executado). O turco é considerado como um herói indiano numa exposição no Centro Cultural Pueblo Indiano de Albuquerque porque a sua desinformação levou Vázquez de Coronado para as Grandes Planícies e assim aliviou os pueblos sitiados de depredações espanholas durante pelo menos alguns meses.

Localização de Quivira, Tabas, e Harahey

As provas arqueológicas sugerem que Quivira ficava no centro do Kansas com a aldeia mais ocidental perto da pequena cidade de Lyons em Cow Creek, estendendo-se vinte milhas a leste até ao Little Arkansas River, e a norte mais vinte milhas até à cidade de Lindsborg, num afluente do Smoky Hill River. Tabas era provável que se encontrasse no Smoky Hill River. Arqueólogos encontraram numerosos locais do século XVI nestas áreas que provavelmente incluem algumas das povoações visitadas por Vázquez de Coronado.

No Harahey “era um rio, com mais água e mais habitantes do que o outro”. Isto soa como se Vázquez de Coronado pudesse ter alcançado o rio Smoky Hill perto de Salina ou Abilene. É um rio maior do que Cow Creek ou o Pequeno Arkansas e está localizado a cerca de 25 léguas de Lyon que Vázquez de Coronado disse ter viajado em Quivira. O povo de Harahey parece Caddoan, porque “era o mesmo tipo de lugar, com povoações como estas, e de aproximadamente o mesmo tamanho” que Quivira. Eram provavelmente os antepassados dos Pawnee.

Fim da expedição

Vázquez de Coronado regressou de Quivira à província de Tiguex, no Novo México, e ficou gravemente ferido numa queda do seu cavalo “após o fim do Inverno”, segundo o cronista Castañeda-provavelmente em Março de 1542. Durante uma longa convalescença, ele e os seus expedicionários decidiram regressar à Nova Espanha (México). Vázquez de Coronado e a sua expedição partiram do Novo México no início de Abril de 1542, deixando para trás dois frades. A sua expedição tinha sido um fracasso. Embora tenha permanecido governador de Nueva Galicia até 1544, a expedição forçou-o à falência e resultou em acusações de crimes de guerra contra ele e o seu mestre de campo, Cárdenas. Vázquez de Coronado foi ilibado pelos seus amigos na Audiencia, mas Cárdenas foi condenado em Espanha basicamente pelas mesmas acusações pelo Conselho das Índias. Vázquez de Coronado permaneceu na Cidade do México, onde morreu de uma doença infecciosa a 22 de Setembro de 1554. Foi enterrado debaixo do altar da Igreja de Santo Domingo, na Cidade do México.

Vázquez de Coronado causou uma grande perda de vidas entre os Puebloans, tanto pelas batalhas que travou com eles na Guerra do Tiguex como pelas exigências de comida e vestuário que impôs às suas frágeis economias. Contudo, trinta e nove anos mais tarde, quando os espanhóis visitaram novamente o sudoeste dos Estados Unidos, encontraram poucas provas de que Vázquez de Coronado tivesse qualquer influência cultural duradoura sobre os índios, excepto pela sua surpresa ao ver vários Puebloans de pele clara e cabelo claro. Ver: A Expedição Chamuscado e Rodriguez e Antonio de Espejo.

Em 1952, os Estados Unidos estabeleceram o Coronado National Memorial perto de Sierra Vista, Arizona, para comemorar a sua expedição. A vizinha Floresta Nacional de Coronado é também nomeada em sua honra.

Em 1908, Coronado Butte, um cume no Grand Canyon, foi oficialmente nomeado para o homenagear.

Indiana Jones e a Última Cruzada faz referência à “Cruz de Coronado”. Segundo o filme, esta cruz de ouro, descoberta num sistema de cavernas de Utah, foi entregue a Vázquez de Coronado por Hernán Cortés em 1521. Tal acontecimento nunca aconteceu porque Vázquez de Coronado teria 11 ou 12 anos de idade em 1521 e ainda viveria em Espanha. Além disso, quando a Indy captura a cruz de assaltantes a bordo de um navio ao largo da costa de Portugal, o navio pode ser visto a ser chamado de O Coronado.

Em 1992, o cineasta Craig Baldwin fez o filme O No Coronado! detalhando a expedição de Vázquez de Coronado através da utilização de imagens recicladas de Westerns, filmes de conquista, e séries televisivas The Lone Ranger.

A canção “Hitchin” to Quivira” do cantor-compositor independente Tyler Jakes, do álbum Mojo Suicide 2016, é baseada na história da expedição de Vázquez de Coronado.

A canção “Coronado And The Turk” do álbum Of Moor And Mesa do cantor-compositor Steve Tilston de 1992 é baseada na história da expedição de Vázquez de Coronado.

Há uma grande colina a noroeste de Lindsborg, Kansas, que se chama Coronado Heights. O antigo proprietário do terreno construiu um pequeno castelo no topo da colina para comemorar a visita de Vázquez de Coronado à zona, em 1541. O castelo e a área à sua volta é agora uma área pública de acampamento e recreação. As rochas de arenito macio no pico da colina estão cobertas com os nomes de visitantes passados da área.

As escolas secundárias de Coronado em Lubbock, Texas; El Paso, Texas; Colorado Springs, Colorado; e Scottsdale, Arizona foram nomeadas para Vázquez de Coronado. Porque um don é um nome para um nobre espanhol, o Don de Coronado tornou-se a mascote da escola em Scottsdale.

Bernalillo, Novo México, chama-se a si próprio “Cidade de Coronado” porque lá permaneceu durante dois Invernos.

Coronado Center, um centro comercial interior de dois andares em Albuquerque, Novo México, tem o nome de Vázquez de Coronado.

A estrada de Coronado em Phoenix, Arizona, recebeu o nome de Vázquez de Coronado. Da mesma forma, a Interestadual 40 através de Albuquerque recebeu o nome de Auto-estrada de Coronado.

Coronado, Califórnia, não tem o nome de Francisco Vázquez de Coronado, mas sim o de Francisco Vázquez de Coronado, que foi nomeado em 1602 por Sebastián Vizcaíno, que lhes chamou Los Cuatro Coronados (os quatro coroados) para homenagear quatro mártires.

O mineral Coronadite tem o seu nome em homenagem a ele.

Um ano após a sua chegada a Nova Espanha, casou-se com Beatriz de Estrada, chamada “a santa”.

Beatriz era a segunda filha de Alonso de Estrada e Marina de la Caballería; sobrinha de Diego de Caballeria. O sindicato Estrada-Coronado foi uma união política cuidadosamente calculada que Francisco e Marina orquestraram. Através deste casamento, Francisco tornou-se um homem rico. Beatriz trouxe ao casamento a encomienda de Tlapa, a terceira maior encomienda da Nova Espanha. Este casamento foi uma importante fonte de financiamento para a expedição de Francisco.

Beatriz e Francisco foram informados, através de diferentes fontes, de terem tido pelo menos quatro filhos (Gerónimo, Salvador, Juan e Alonso) e cinco filhas (Isabel, Maria, Luísa, Mariana e Mayor).

Após a morte de Alonso, Beatriz assegurou que três das suas filhas fossem casadas em famílias proeminentes da Nova Espanha. Ela nunca voltou a casar.

Beatriz relatou que o seu marido tinha morrido em grande pobreza, uma vez que as suas encomiendas lhes tinham sido retiradas devido às Novas Leis, e que ela e as suas filhas também viviam na miséria, uma vergonha para a viúva de um conquistador que tinha prestado um serviço tão valioso à sua majestade. Isto, como a maioria dos relatos dos primeiros tempos da Nova Espanha, tanto positivos como negativos e relativos a todas as coisas, provaram ser falsos, parte das lutas de poder entre os colonos e tentativas de explorar o novo sistema que tentava encontrar uma forma de administrar justiça nas terras que o rei não podia ver nem o exército alcançar. Francisco, Beatriz e os seus filhos acabaram de facto os seus dias confortavelmente.

Fontes