Augusto III da Polônia

Mary Stone | Janeiro 28, 2023

Post Views: 14

Resumo

Augusto III (17 de Outubro de 1696 – 5 de Outubro de 1763) foi Rei da Polónia e Grão-Duque da Lituânia de 1733 até 1763, bem como Eleitor da Saxónia no Sacro Império Romano onde foi conhecido como Frederico Augusto II (alemão: Friedrich August II).

Foi o único filho legítimo de Augusto II o Forte, e convertido ao catolicismo romano em 1712 para assegurar a sua candidatura ao trono polaco. Em 1719 casou com Maria Josefa, filha de José I, Santo Imperador Romano, e tornou-se Eleitor da Saxónia após a morte do seu pai em 1733. Augusto conseguiu o apoio de Carlos VI ao concordar com a Sanção Pragmática de 1713 e também ganhou o reconhecimento da imperatriz russa Anna ao apoiar a reivindicação da Rússia para a região de Courland. Foi eleito rei da Polónia por uma pequena minoria a 5 de Outubro de 1733 e subsequentemente banido o antigo rei polaco Stanisław I. Foi coroado em Cracóvia a 17 de Janeiro de 1734.

Augusto apoiou a Áustria contra a Prússia na Guerra da Sucessão Austríaca (1742) e novamente na Guerra dos Sete Anos (1756), o que resultou na derrota da Saxónia e na sua ocupação pela Prússia. Na Polónia, o seu domínio foi marcado pela influência crescente das famílias Czartoryski e Poniatowski, e pela intervenção de Catarina, a Grande, nos assuntos polacos. O seu domínio aprofundou a anarquia social na Polónia e aumentou a dependência do país dos seus vizinhos, nomeadamente Prússia, Áustria, e Rússia. O Império Russo impediu-o de instalar a sua família no trono polaco, apoiando em vez disso o aristocrata Stanisław August Poniatowski, a amante de Catarina, a Grande. Ao longo do seu reinado, Augusto era conhecido por estar mais interessado na facilidade e prazer do que nos assuntos de Estado; este notável patrono das artes deixou a administração da Saxónia e da Polónia ao seu principal conselheiro, Heinrich von Brühl, que por sua vez deixou a administração polaca principalmente à poderosa família Czartoryski.

Títulos reais em latim: Augustus tertius, Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniæ, Russiæ, Prussiæ, Masoviæ, Samogitiæ, Kijoviæ, Volhiniæ, Podoliæ, Podlachiæ, Livoniæ, Smolensciæ, Severiæ, Czerniechoviæque, nec non-hæreditarius dux Saxoniæ et princeps elector etc.

Tradução em inglês: Agosto III, pela graça de Deus, Rei da Polónia, Grão-Duque da Lituânia, Ruténia, Prússia, Masóvia, Samogitia, Kiev, Volhynia, Podolia, Podlachia, Livónia, Smolensk, Severia, Chernihiv, e também Duque hereditário da Saxónia e Príncipe-Eleitor, etc.

Vida e educação precoces

Augusto era o único filho legítimo de Augusto II o Forte, Príncipe-Eleitor da Saxónia e governante da Comunidade Polaco-Lituana que pertencia à linha Albertina da Casa de Wettin. A sua mãe era Christiane Eberhardine de Brandenburg-Bayreuth, filha de Christian Ernst, Margrave de Brandenburg-Bayreuth. Ao contrário do seu pai, Christiane permaneceu uma fervorosa protestante durante toda a sua vida e nunca pôs os pés na Polónia católica durante os seus 30 anos de serviço como consorte rainha. Apesar da pressão de Augusto II, ela nunca foi coroada em Wawel, em Cracóvia, e detinha apenas um título de rainha titular. Este movimento foi visto pela nobreza polaca como uma provocação e desde o início o príncipe foi tratado com preconceito na Polónia.

Desde os seus primeiros anos, Augusto foi preparado para ter sucesso como rei da Polónia-Lituânia; os melhores tutores foram contratados de todo o continente e o príncipe estudou polaco, alemão, francês e latim. Foi-lhe ensinado russo, mas não era capaz de falar fluentemente, bem como ciências exactas, incluindo matemática, química e geografia. Também praticou o hipismo na sua juventude. Enquanto o seu pai passou algum tempo na Polónia, o jovem Augusto foi deixado ao cuidado da sua avó, a Princesa Anna Sophie da Dinamarca, que inicialmente o criou luterano. Isto foi particularmente desfavorável para os polacos, que não aceitariam ou tolerariam um monarca protestante. Como consequência, o perturbado Augusto II organizou uma digressão pelos países católicos na Europa para o seu filho, que esperava aproximá-lo do catolicismo e quebrar o laço entre ele e a sua avó controladora. Em Veneza, a comitiva polaca frustrou uma tentativa de rapto organizada por agentes britânicos da Rainha Ana, a fim de o impedir de se converter. Assistiu também à coroação de Carlos VI em 1711, após a morte do seu irmão e antecessor, José I.

Augusto acabou por se converter ao catolicismo romano em Novembro de 1712, enquanto percorria extensivamente a Itália, e o seu património cultural e religioso. Esteve então sob a supervisão dos Jesuítas, que certamente contribuíram para a causa. O anúncio público da conversão em 1717 desencadeou descontentamento entre a aristocracia protestante saxónica. Confrontados com uma sucessão católica hereditária para a Saxónia, a Prússia e Hanôver tentaram expulsar a Saxónia da direcção do corpo protestante no Reichstag do Sacro Império Romano, mas a Saxónia conseguiu manter a direcção.

A 26 de Setembro de 1714, Augusto foi calorosamente recebido por Luís XIV de França em Versalhes. Louis regozijou-se ao saber que Augusto se converteu ao catolicismo e lhe permitiu ficar na corte real e em Paris. O jovem príncipe participou em bailes, mascaradas e festas privadas que foram acolhidas pelo próprio Rei Sol. Durante este tempo, Augusto melhorou os seus conhecimentos da língua francesa e aprendeu a abordar a política e a diplomacia. Em Junho de 1715, partiu de Versalhes e viajou pela França, visitando Bordéus, Moissac, Toulouse, Carcassonne, Marselha e Lyon. Para além da visita turística, o objectivo desta viagem era compreender como funcionam as cidades e aldeias. Sendo criado em grande riqueza, Augusto não estava inteiramente consciente de quão extensa a pobreza e as más condições de vida podem ser na zona rural.

Casamento e casamento

A 20 de Agosto de 1719, Augusto casou com Maria Josefa da Áustria em Viena. Ela era filha do falecido Imperador José I e sobrinha de Carlos VI do Sacro Império Romano, a cuja coroação o jovem Augusto assistiu. Este casamento não foi por acaso; Augusto II o Forte orquestrou-o para manter o poder dos saxões no seio do Sacro Império Romano. A aliança com Carlos Católico seria frutuosa em caso de oposição hostil ou armada dos Estados Protestantes no seio do Império. Dez dias antes, a 10 de Agosto de 1719, Maria Josefa foi forçada a renunciar à sua pretensão ao trono da Áustria a favor da filha do seu tio, Maria Teresa. De acordo com a Sanção Pragmática de 1713 emitida por Carlos, uma herdeira feminina ou a filha mais velha seria autorizada a herdar o trono da Áustria. Augusto II também esperava colocar a Saxónia numa melhor posição no caso de surgir uma guerra de sucessão para os territórios austríacos.

A celebração do casamento em Dresden foi uma das mais esplendorosas e caras da era barroca na Europa. Mais de 800 convidados foram convidados para uma celebração de 2 semanas. O banquete principal foi realizado numa câmara que foi transformada numa mina de prata artificial para espantar os convidados. Para além de pratos exóticos, mais de 500 veados foram trazidos da floresta Białowieża para a festa. Cerca de 4 milhões de táleres foram gastos para esta ocasião.

Sucessão

Augusto II morreu subitamente a 1 de Fevereiro de 1733, na sequência de uma sessão do Sejm (Parlamento polaco) em Varsóvia. Augusto III herdou o eleitorado saxão sem quaisquer problemas, mas a sua eleição para o trono polaco foi muito mais complicada. Pouco antes da morte do rei enfermo, a Prússia, Áustria e Rússia assinaram um pacto conhecido como o Tratado das Três Águias Negras, que impediria Augusto III e Stanisław Leszczyński de herdar o trono polaco. As eleições reais na Polónia e a monarquia eletiva, em geral, enfraqueceram o país e permitiram que outros poderes se intrometessem nos assuntos polacos. Os países vizinhos que assinaram o tratado preferiram um monarca neutro como o Infante Manuel, Conde de Ourém, irmão de João V de Portugal, ou qualquer parente vivo da dinastia Piast. O acordo tinha disposições para que as três potências concordassem que era do seu maior interesse que o seu vizinho comum, a Comunidade Polaco-Lituana, não empreendesse quaisquer reformas que o pudessem fortalecer e desencadear o expansionismo. O novo rei teria também de manter relações amigáveis com estes países.

O tratado tornou-se rapidamente ineficaz quando a Prússia começou a apoiar Leszczyński e permitiu-lhe a passagem segura da França para a Polónia através de terras alemãs. Como resultado, a Áustria e a Rússia assinaram a 19 de Agosto de 1733 o Tratado de Löwenwolde, com o nome de Karl Gustav von Löwenwolde. Os termos do Tratado de Löwenwolde eram directos; a Rússia optou por um quid pro quo – providenciariam tropas para assegurar que Augustus III fosse eleito rei e, por sua vez, Augustus reconheceria Anna Ivanovna como Imperatriz da Rússia, renunciando assim às pretensões polacas de Livonia e Courland. A Áustria recebeu uma promessa de que, como rei, Augusto renunciaria a qualquer reivindicação à sucessão austríaca e continuaria a respeitar a Sanção Pragmática de 1713.

Guerra da Sucessão Polaca

Augusto na sua candidatura ao trono polaco foi oposto por Stanisław I Leszczyński (Estanislau I), que usurpou o trono com o apoio sueco durante a Grande Guerra do Norte. Reinado de 1706 até 1709, Stanisław foi derrubado após a derrota sueca em Poltava. Regressando do exílio em 1733, com o apoio de Luís XV de França e Espanha, Stanisław desencadeou a Guerra da Sucessão Polaca.

Durante a Primavera e o Verão de 1733, a França começou a mobilizar e a estacionar forças ao longo das suas fronteiras norte e leste, enquanto que a Áustria reunia tropas na fronteira polaca, reduzindo as guarnições no Ducado de Milão para o efeito. O príncipe Eugene de Sabóia recomendou ao imperador uma postura mais guerreira contra o seu rival de longa data, a França. Ele sugeriu que o vale do Reno e o norte de Itália deveriam ser reforçados com mais tropas, no entanto apenas foram tomadas medidas mínimas para melhorar as defesas imperiais no Reno. Em Julho de 1733, Augustus concordou com os termos do Tratado de Löwenwolde, da Áustria e da Rússia. Durante o sejm eleitoral em Agosto, as tropas russas, contando 30.000 homens sob o comando de Peter Lacy, entraram na Polónia para assegurar a sucessão de Augusto. A eleição foi ganha de jure por Stanisław, com 12.000 votos. Augusto recebeu 3.000, contudo, teve o apoio dos magnatas mais influentes, ricos e corruptos da Polónia, tais como Michael Servacy Wiśniowiecki.

A coligação franco-espanhola declarou guerra à Áustria e à Saxónia a 10 de Outubro. Os estados italianos de Sabóia-Sardenha e Parma também se juntaram à luta contra o domínio austríaco no norte de Itália. A maioria das batalhas teve lugar fora da Polónia e o principal foco da guerra foram os interesses pessoais e a demonstração de superioridade. As forças russo-saxónicas perseguiram Stanisław até ser sitiado em Gdańsk (Danzig) a 22 de Fevereiro de 1734. Em Junho, quando as guarnições em Gdańsk se renderam, Stanisław fugiu para Königsberg e depois de volta para França. A Pacificação Sejm em 1736 confirmou de facto Augusto III como Rei da Polónia e Grão-Duque da Lituânia.

Até hoje, o aforismo e a frase od Sasa do Lasa (lit. do saxão a Leszczyński) existe na língua polaca e é usado quando se descrevem duas coisas completamente opostas na vida quotidiana.

Leia também, historia-pt – Surrealismo

Reinar e diplomacia

Como rei, Augusto não estava interessado nos assuntos do seu domínio polaco-lituano, concentrando-se antes na caça, na ópera e na colecção de obras de arte na Gemäldegalerie Alte Meister. Passou menos de três anos do seu reinado de trinta anos na Polónia, onde a disputa política entre a Casa de Czartoryski e os Potocki paralisou o Sejm (Liberum veto), fomentando a anarquia política interna e enfraquecendo a Commonwealth. Augusto delegou a maioria dos seus poderes e responsabilidades na Commonwealth a Heinrich von Brühl, que serviu de facto como vice-rei da Polónia. Brühl, por sua vez, deixou a política na Polónia aos magnatas e nobres mais poderosos, o que resultou numa corrupção generalizada. Sob Augusto, a Polónia não esteve envolvida em quaisquer conflitos importantes, o que reduziu ainda mais a sua posição na Europa e permitiu que os países vizinhos tirassem partido da desordem. Qualquer oposição foi violentamente esmagada por Brühl, que utilizou forças saxónicas ou russas que se encontravam permanentemente estacionadas no país.

Brühl era um diplomata e estratega hábil; Augusto só podia ser alcançado através dele se surgisse uma rixa política importante. Era também o chefe da corte saxónica em Dresden e gostava de coleccionáveis, tais como gadgets, jóias e porcelana Meissen, sendo a mais famosa o Serviço do Cisne composto por 2.200 peças individuais feitas entre 1737 e 1741. Tem sido descrito como possivelmente “o melhor serviço de mesa alguma vez produzido” e parte dele está exposto no Museu Nacional em Varsóvia. Também possuía as maiores colecções de relógios, coletes, perucas e chapéus da Europa, embora isto não possa ser avaliado com precisão. Brühl foi retratado pelos seus rivais como um materialista novo-rico, que utilizou a sua riqueza para obter apoio. Os seus gastos luxuosos foram imortalizados pela pergunta de Augusto ao vice-rei “Brühl, será que tenho dinheiro?”.

Em 1748 Augustus III completou a ampliação do Palácio Saxão em Varsóvia e deu contribuições significativas para a remodelação do Castelo Real. Em 1750, von Brühl adquiriu uma residência adjacente ao maior Palácio Saxão e transformou-o numa obra-prima rococó, que mais tarde ficou conhecida como o Palácio Brühl. Ambos os edifícios foram completamente destruídos pelos nazis durante a Segunda Guerra Mundial.

Com o casamento com a princesa austríaca Maria Josefa, Augusto foi obrigado a aceitar a sucessão da sua prima, Maria Teresa, como Santa Imperatriz Romana. A Saxónia mediou entre a amigável facção francesa e a facção dos Habsburgos de Maria Teresa. Entre 1741 e 1742, a Saxónia foi aliada da França, mas mudou de lado com a ajuda de diplomatas austríacos.

Nos primeiros dias de Dezembro de 1740, os prussianos reuniram-se ao longo do rio Oder e a 16 de Dezembro, Frederick invadiu a Silésia sem uma declaração formal de guerra. As tropas austríacas então estacionadas na Silésia foram mal abastecidas e ultrapassadas em número, pois os Habsburgs concentraram a sua força suprema na Hungria e Itália. Agarraram-se às fortalezas de Glogau, Breslau, e Brieg, mas abandonaram o resto da região e retiraram-se para a Morávia. Esta campanha deu à Prússia o controlo da maioria das províncias mais ricas do Império Habsburgo, com o centro comercial de Breslau, bem como as indústrias de mineração, tecelagem e tinturaria. A Silésia era também rica em recursos naturais tais como carvão, giz, cobre e ouro.

A Saxónia juntou-se à Áustria na Segunda Guerra Silesiana, que irrompeu após a Prússia ter proclamado manter Carlos VII como Imperador Romano Sagrado e invadiu a Boémia a 15 de Agosto de 1744. A verdadeira causa por detrás da invasão foram as ideias e objectivos pessoais expansionistas de Frederick. A 8 de Janeiro de 1745, o Tratado de Varsóvia uniu a Grã-Bretanha, a Monarquia dos Habsburgos, a República Holandesa e a Saxónia no que ficou conhecido como a “Aliança Quádrupla”, que tinha como objectivo assegurar o trono austríaco para Maria Teresa. Pouco depois, Carlos VII morreu de gota em Munique, o que enfraqueceu os prussianos. No entanto, a Prússia manteve ainda a superioridade militar; as bem sucedidas batalhas de Hennersdorf e Kesselsdorf abriram o caminho para Dresden, que Frederick ocupou em 18 de Dezembro. O Tratado de Dresden acabou por ser concluído no dia de Natal (25 de Dezembro) e a Saxónia foi obrigada a pagar um milhão de rixdólares em reparações ao Estado prussiano. O tratado pôs fim à Segunda Guerra Silesiana com um status quo ante bellum.

Maria Theresa foi finalmente reconhecida como Imperatriz com o Tratado de Aix-la-Chapelle em 1748, que provou uma vitória pírrica para Augusto III, no entanto, o conflito quase levou à falência da Saxónia. Entretanto, os assuntos na Polónia continuaram a ser altamente negligenciados.

O eleitorado da Saxónia esteve envolvido na Guerra dos Sete Anos, de 1756 a 1763. Os Saxões eram aliados da Áustria e da Rússia contra Frederico o Grande da Prússia, que via a Saxónia como outro campo potencial de expansão. A Saxónia era então meramente uma zona tampão entre a Prússia e a Boémia austríaca, bem como a Silésia, que Frederico tentou anexar na sua totalidade. Além disso, a Saxónia e a Polónia foram separadas por uma faixa de terra na Silésia e na Lusácia, o que tornou o movimento de tropas ainda mais difícil. Os planos de Frederick também implicavam a anexação de Ducado de Hanôver, mas a adesão à França desencadearia um ataque e ocupação austro-russa. A 29 de Agosto de 1756, o exército prussiano invadiu antecipadamente a Saxónia, dando início à Terceira Guerra Silesiana, um teatro da Guerra dos Sete Anos. A Saxónia foi sangrada e explorada ao máximo para apoiar o esforço de guerra da Prússia. O Tratado de Hubertusburg, assinado a 15 de Fevereiro de 1763, pôs fim ao conflito com a vitória de Frederick e a Saxónia renunciou à sua reivindicação à Silésia.

Morte

Em Abril de 1763, Augusto regressou doente e frágil da Polónia a Dresden com os seus conselheiros mais próximos, deixando para trás o Primaz Władysław Aleksander Łubieński para se ocupar dos assuntos na Commonwealth. Morreu subitamente a 5 de Outubro de 1763, em Dresden, de apoplexia (AVC). Ao contrário do seu pai que descansa em Wawel em Cracóvia, Augustus III foi enterrado na Catedral de Dresden e continua a ser um dos poucos monarcas polacos que foram enterrados fora da Polónia.

O filho mais velho sobrevivente de Augusto, Frederick Christian da Saxónia, sucedeu ao seu pai como Eleitor, mas morreu dois meses e meio depois.

Na Commonwealth, a 7 de Setembro de 1764, com a pequena participação dos szlachta iniciada pelos Czartoryski e o forte apoio da Rússia, Stanisław August Poniatowski foi eleito rei da Polónia e Grão-Duque da Lituânia. Reinado sob o nome Stanisław II Augustus, Poniatowski era filho do mais velho Stanisław Poniatowski, um poderoso nobre polaco e um antigo agente de Stanisław I; na juventude era amante de Catarina II da Rússia e, como tal, gozava do forte apoio da corte daquela imperatriz.

Patrono das artes

Augusto III foi um grande patrono das artes e da arquitectura. Durante o seu reinado foi construída a Igreja Católica Barroca da Corte Real em Dresden (actual Catedral de Dresden), na qual foi mais tarde enterrado como um dos poucos reis polacos enterrados fora da Catedral de Wawel em Cracóvia. Expandiu grandemente a galeria de arte de Dresden, ao ponto de, em 1747, ter sido colocada num novo local no actual Johanneum, onde permaneceu até 1855, quando foi transferida para a recém-construída Galeria Semper. Em 1748 fundou a Opera House (Operalnia) em Varsóvia e o Collegium medico-chirurgicum, a primeira escola de medicina em Dresden. Durante o seu reinado, a extensão do Palácio Saxão em Varsóvia, iniciada pelo seu pai Augusto II, foi concluída, e a reconstrução da fachada oriental do Castelo Real foi ordenada, criando assim a chamada Fachada Saxão, uma parte icónica do panorama Vístula da Cidade Varsóvia Velha.

Em 1733, o compositor Johann Sebastian Bach dedicou a Missa Kyrie-Gloria em B menor, BWV 232 I (versão inicial), a Augusto em honra da sua sucessão ao eleitorado saxão, com a esperança de nomeação como Compositor do Tribunal, título que Bach recebeu três anos mais tarde. O título de Koeniglicher Pohlnischer Hoff Compositeur (Real Compositor da Corte Polaca, e compositor da corte ao Eleitor da Saxónia) de Bach está gravado na página de título das famosas Variações Goldberg de Bach. Augustus III foi também o patrono do compositor Johann Adolph Hasse, a quem foi concedido o título de Kapellmeister Real-Polaco e Eleitoral-Saxão pelo seu pai, Augustus II, em 1731, e graças a Augustus III o mesmo título foi obtido em 1716 pelo compositor Johann David Heinichen.

Vida pessoal e crítica

Em 1732, um padre francês chamado Gabriel Piotr Baudouin fundou o primeiro orfanato na Polónia, situado na Cidade Velha de Varsóvia. As instalações foram mais tarde transferidas para a vizinha Praça Warecki (agora Praça da Revolta de Varsóvia), e em 1768 Augustus III decretou que a nova instituição fosse chamada Szpital Generalny Dzieciątka Jezus (O Hospital Geral do Menino Jesus). O hospital recentemente estabelecido expandiu as suas operações para tratar não só os órfãos, mas também os doentes e os pobres. Augusto permaneceu um homem caridoso durante toda a sua vida e doou ao hospital. O seu sucessor, Stanisław Augustus, também contribuiu para a causa.

Apesar da sua maneira caridosa, Augusto foi visto na Polónia como um monarca impotente, obeso, gordo, feio e preguiçoso, sem qualquer interesse nos assuntos do Estado. Esta dura crítica e opinião continua até aos dias de hoje. Por outro lado, o historiador Jacek Staszewski conseguiu encontrar uma descrição do carácter de Augusto nos arquivos de Dresden no final dos anos 80; foi considerado um homem honesto e afectuoso, que foi amplamente respeitado durante o seu reinado, tanto pelos saxões como pelos polacos. Na sua vida pessoal, Augusto foi um marido dedicado a Maria Josefa, com quem teve dezasseis filhos. Ao contrário do seu pai, que era um notório mulherengo, nunca foi infiel e gostava de passar tempo com o seu cônjuge, incomum entre a realeza naqueles dias. Ele também favorecia a caça.

Augustus III foi retratado por Ernst Dernburg no filme Friedemann Bach de 1941.

A 20 de Agosto de 1719, Augusto casou com a arquiduquesa Maria Josefa da Áustria, a filha mais velha de José I, o Santo Imperador Romano. Tiveram dezasseis filhos, mas apenas catorze ou quinze são reconhecidos pelos historiadores:

Fontes

Augustus III of Poland
Augusto III da Polônia
^ “Augustus III | king of Poland and elector of Saxony”. Encyclopædia Britannica.
^ Clarissa Campbell Orr: Queenship in Europe 1660–1815: The Role of the Consort. Cambridge University Press (2004)
^ Jacek Staszewski, August III Sas, Wrocław, 2010, p. 27–29, 70 (in Polish)
So sagt z. B. Marcin Matuszewicz (1714–1773), zitiert von Marian Drozdowski in: Sachsen und Polen zwischen 1697 und 1765 (ISBN 978-0-01-437043-6), dass er ein „beispielhafter römischer Katholik war, durchaus fromm“, „auch Musik und Oper, und Komödie zugeneigt, nicht gierig und ein sehr großzügiger Unterstützer“, und dass er „jegliche Arbeit und Bemühungen um das Wohl des Staates gemieden“ hat „und von nichts wissen wollte und sich in allem auf seine Minister verlassen hat.“ Giacomo Casanova schrieb über ihn: „Niemals war ein Monarch ein so abgesagter Feind der Sparsamkeit; er lachte über die Schelme, die ihn bestahlen, und gab viel aus, um viel lachen zu können. Da er nicht Geist genug hatte, um über die Dummheiten anderer Fürsten und über die Lächerlichkeiten des menschlichen Geschlechtes lachen zu können, so hatte er vier Spaßmacher in seinem Lohn“, https://www.projekt-gutenberg.org/casanova/band02/chap11.html Graf Poniatowski bemerkte: „Während der Jagd, vor allem während einer glücklichen Jagd, schien der König sich selbst unähnlich: lustig, entgegenkommend, gesprächig, so daß alle […] beinahe bezweifelten, es könnte derselbe stolze, ernste, schweigsame König sein, den man sonst nur von einer strengen, fast jede Annäherung verhindernde Etikette umgeben sah.“ Memoiren S. 57 books.google
siehe dazu auch: Ingrid S. Weber: Planetenfeste August des Starken zur Hochzeit des Kronprinzen 1719. Battenberg, München 1985
W ten sposób Rzeczpospolita pośrednio finansowała koszty pruskiej wojny ; prof. J. K. Hoensch oszacował ogólne straty polskie w toku wojny siedmioletniej na 30–35 mln talarów (Stanisław Salmonowicz, Fryderyk II, Ossolineum, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1981, s. 92).
Portrait de son épouse
Le futur Auguste III n”a pas été peint dès 1700 par Rigaud, contrairement à ce qui est spécifié en note 3, p. 136 du catalogue de l”exposition de Dijon. Le portrait du prince de Saxe, produit alors pour 150 livres cette année-là, est un buste bien connu de Jean-Guillaume de Saxe-Gotha-Altenbourg (de) (1677-1707). Voir Stéphan Perreau, « Dix nouveaux Rigaud inédits », PERTER, septembre 2008, no 1, p. 25.