Casimiro IV Jagelão da Polônia

gigatos | Março 30, 2022

Post Views: 46

Resumo

Casimir IV Andrew Jagiellon (nascido a 30 de Novembro de 1427 em Cracóvia, morreu a 7 de Junho de 1492 em Grodno) – Grão-Duque da Lituânia de 1440 a 1492, rei da Polónia de 1447 a 1492. Um dos governantes polacos mais activos, durante cujo reinado a Coroa, tendo derrotado a Ordem Teutónica na Guerra dos Treze Anos, reconquistou Gdansk Pomerânia após 158 anos, e a dinastia Jagielloniana tornou-se uma das principais casas governantes na Europa. Um adversário firme dos magnatas, reforçou a importância do Sejm e do Sejmiks, o que enfraqueceu a posição da burguesia.

Kazimierz Andrzej Jagiellończyk nasceu a 30 de Novembro de 1427. Era o mais novo, terceiro filho de Ladislau Jagiello e a sua quarta esposa, Zofia Holszanska, filha do príncipe Andrey Holszansky. Na altura do nascimento do seu filho, Władysław Jagiełło tinha 76 anos de idade. A sua esposa, mais jovem que o rei em 48 anos, era suspeita de traição. Apenas um juramento solene de que ela estava inocente a ilibou das acusações.

Kazimierz Jagiellonczyk foi baptizado a 21 de Dezembro de 1427. Herdou o seu nome do seu irmão mais velho Kazimierz, que nasceu e morreu em 1426. No aniversário do futuro rei, o Bispo Stanisław Ciołek compôs uma contra-actura panegírica Hystorigraphi aciem mentis para uma obra de Mikołaj de Radom, elogiando não só o recém-nascido Kazimierz, mas também o casal real. O príncipe foi criado sob o olhar atento da sua mãe e guardiães, principalmente o sub-chanceler Wincenty Kot, e o cavaleiro Piotr de Rytro. Conhecia o polaco e o ruténio, e exerceu a sua aptidão física. Adorava a caça, por isso, nos últimos anos, foi muitas vezes à caça nas florestas da Lituânia. Como rei, ele caçava frequentemente aurochs na Floresta de Grodzka e na Floresta de Bielska, cujos restos mortais fazem agora parte da Floresta de Bialowieza.

Após a morte de Ladislau Jagiello em 1434, o irmão mais velho de Casimir, Ladislau de 10 anos de idade, ascendeu ao trono polaco. Os filhos menores do rei falecido foram tratados pelo bispo de Cracóvia, Zbigniew Oleśnicki, que era avesso ao Casimir mais jovem e que exerceu o poder real no reino durante a juventude do rei. A posição de Oleśnicki foi contrabalançada pelos senhores da Grande Polónia, a rainha Zofia Holszańska, Jan Szafraniec e Spytko III de Melsztyn.

Após a morte em 1437 do Imperador e Rei da Boémia e da Hungria Sigismund Luxemburg, o Bispo Olesnicki, que governou o Reino da Polónia como regente, iniciou negociações com Albrecht II Habsburg para assegurar a sucessão na Hungria para o Rei Ladislau de Varna, de 13 anos. Nessa altura, a oposição boémia pró-Hussite, que não queria que Albrecht assumisse a Boémia, propôs a Olesnicki que Vladislav Varnañczyk assumisse o trono da Boémia. O Bispo Olesnicki, hostil ao movimento Hussite, recusou, o que levou a um confronto com a oposição concentrada em torno da Rainha Sophia Holshanska, que lutou contra Olesnicki. Perante isto, em 1438 uma parte dos estados checos (principalmente os Utraquistas), liderada pelo Arcebispo Jan de Rokycany, realizou uma eleição em Kutná Hora e elegeu o Casimir Jagiellon de 11 anos como rei. Estes movimentos estavam de acordo com os planos dos círculos da corte liderados pela Rainha Sofia, Jan Szafraniec e Spytek de Melsztyn, mas tiveram a oposição do Bispo Oleśnicki, que lutou contra os Hussitas checos e polacos. O rival de Kazimierz ao trono checo, Albrecht Habsburg, apoiado por tropas saxónicas e húngaras, entrou em Praga em Junho e foi o primeiro a coroar-se rei. Um corpo de 5.000 homens do exército polaco sob o comando de Sędziwoj Ostroróg e Jan Tęczyński, assim como os aliados checos de Casimir, que operam na Boémia, não tinham força suficiente para expulsar o exército mais numeroso dos Habsburgos da Boémia e tiveram de se retirar para a cidade de Tabor. No Outono, os Habsburgos conseguiram ganhar vantagem graças à sua vitória sobre os Hussitas na Batalha de Zelenice, e esta situação não foi alterada pela ocupação e subjugação temporária dos principados de Opole, Racibórz e Opawa por Ladislaus Warneńczyk e Casimir Jagiellon. Além disso, o partido do Bispo Oleśnicki neutralizou a influência da corte da rainha quando, em Maio de 1439, o partido polaco pró-Hussite se aliou a ele, após a formação da confederação de Korczyna, perdida na Batalha de Grotniki, durante a qual Spytko de Melsztyn foi morto. Como resultado, o partido da corte teve de desistir dos seus planos para ganhar a coroa boémia para Casimir Jagiellon.

Leia também, biografias-pt – Tintoretto

Assunção do Trono Grão-Ducal

A 20 de Março de 1440 o Grão-Duque lituano Zygmunt Kiejstutowicz foi morto por conspiradores, o que causou agitação no estado lituano. O seu filho, Michał Bolesław Zygmuntowicz, conhecido como Michajłuszka, e Świdrygiełło Olgierdowicz, o irmão mais novo de Władysław Jagiełło, apoiado por parte da nobreza lituana e rutena, reclamou o trono do Grão-Duque. Se um destes concorrentes tomasse o trono do Grão-Ducado, a união entre a Lituânia e a Polónia seria ameaçada. O terceiro campo a favor da preservação da união polaco-lituana, constituído por magnatas influentes, por exemplo, o Bispo de Vilnius Matijai de Trakai, o Duque George de Holshany e Jan Gasztold, que liderou o partido, apoiou o irmão de Vladislav III, Casimir. Esta candidatura foi também apoiada pelos senhores polacos liderados por Oleśnicki, que se esforçaram por preservar a divisão política e territorial da Lituânia e mais tarde incorporar algumas das suas partes, tais como Wołyń, Podole e Podlasie, na Coroa. Na primeira fase da implementação dos planos de Olesnicki, seria assistido pelos duques Mazovian, apoiantes de Michailuszko, Casimir e Boleslaus, que, por ordem do bispo, se juntaram ao séquito de Casimir na Lituânia. O seu objectivo era tomar Podlasie da Lituânia e incorporá-lo na Masóvia. A questão da Podlasie não foi resolvida até 1444.

O Casimir de doze anos, que tinha sido nomeado governador, chegou a Vilnius em Maio de 1440, acompanhado pelo castellan de Cracóvia, Jan de Czyżów, e pelo protector Paweł Chełmski. Aproveitando a ausência de Ladislau III na Polónia (ele tinha ido para a Hungria para tomar o trono), os boyars lituanos, desejando fugir da Polónia, proclamaram Casimir Jagiellonian como Grão-Duque da Lituânia na Catedral de Vilnius a 29 de Junho de 1440. Assim, a união polaco-lituana foi quebrada. Desde a eleição de Casimir como Grão-Duque sem o consentimento do rei polaco e do Sejm, o que equivale a quebrar os acordos com a Polónia feitos por Zygmunt Kiejstutowicz, alguns historiadores referem-se à ascensão de Casimir ao poder como um golpe de estado.

Governação da Lituânia 1440-1444

Casimir IV Jagiellon governou a Lituânia como Grão-Duque da Lituânia de 1440 a 1492. Aproveitando-se da minoria de Casimir (chegou à Lituânia aos 12 anos de idade), a nobreza lituana tomou o poder na Lituânia, nomeando membros de várias famílias para os cargos mais importantes: Kieżgajlovas, Gasztoldas e Radziwiłłas. Gradualmente, porém, o jovem príncipe libertou-se da influência do seu conselheiro Jan Gasztold, que tinha ganho uma posição elevada no Estado e procurava aliados entre as famílias hostis ao príncipe a fim de tomar o poder na Lituânia.

Em 1440-1441, Jagiellonian pôs fim a uma revolta do povo comum (o chamado “povo negro”) em Smolensk e nomeou Andrey Sakovich como governador de Smolensk. No início do seu reinado, o príncipe reconheceu a autonomia administrativa e judicial da Samogitia, que tinha mostrado tendências separatistas sob a liderança de Dovmont, um apoiante de Mikhailushka. Em virtude da decisão do Jagiellonian, a Samogitia deveria ser tratada em pé de igualdade com as províncias de Vilnius e Trakai.

Após 1440, a Polónia e a Lituânia reivindicaram a Podlasie. Em 1444 Jagiellonian resolveu uma disputa entre a Lituânia e Mazóvia sobre as terras de Drohica em Podlasie. Comprou os direitos desta terra ao duque Boleslau IV de Mazóvia por 6 mil groschen, impedindo assim uma guerra com a Polónia, que poderia ter estalado sob o pretexto de defender os direitos do subordinado Mazóvia. Graças ao seu sucesso nesta disputa, a autoridade de Casimir entre a nobreza lituana cresceu.

Sob Jagiellon, o Grão-Ducado da Lituânia alcançou desde o Mar Báltico até aos Limanets Dnieper no Mar Negro, e desde Podlasie até ao Alto Volga. Em 1444-1445, o duque deu apoio armado a Novgorod, o Grande, na guerra contra o ramo livoniano da Ordem Teutónica. Já não temendo os cavaleiros teutónicos, os lituanos interferiram nas guerras civis no estado moscovita. Em 1444 Casimir começou uma guerra com Moscovo sobre as terras do rio Vyazma. O conflito com Moscovo só foi resolvido em 1448, quando Casimir já era rei da Polónia.

A questão lituana durante o interregno na Polónia de 1444-1447

Durante quatro anos, o Grão-Ducado da Lituânia e o Reino da Polónia não tiveram qualquer contacto um com o outro. A situação mudou após a morte do rei polaco, irmão de Casimir Ladislau III, a 10 de Novembro de 1444, na Batalha de Varna. A nobreza da Coroa convocou uma convenção em Sieradz, onde, em Abril de 1445, foi decidido que Casimir IV Jagiellon deveria ser o novo rei. Esperava-se que o príncipe aceitasse de bom grado o trono, confirmasse e estendesse os privilégios da nobreza, e fizesse a Lituânia sujeita à Polónia. Uma delegação foi enviada a Vilnius, incluindo Mikołaj Czarnocki, Piotr Oporowski, Piotr Szamotulski e Piotr Chrząstowski.

O objectivo de Casimir era ser coroado rei da Polónia, mantendo ao mesmo tempo o poder grão-ducal na Lituânia, reforçando a sua posição de governante face aos magnatas polacos e preservando o estatuto do Grão-Ducado da Lituânia independente da Polónia, rejeitando assim a União Grodno de 1432. Por conseguinte, Casimir atrasou a sua chegada à Coroa sob o pretexto de aguardar o regresso do rei Ladislau, que, segundo falsos rumores vindos da Hungria, tinha sobrevivido ao pogrom na Batalha de Varna.

O partido do Bispo Oleśnicki tentou várias vezes exercer pressão sobre o Jagiellonian. O bispo de Cracóvia esforçou-se por instalar um príncipe dependente da Coroa na Lituânia, o que resultaria no aprofundamento da desintegração territorial e política do vizinho e na imposição da supremacia da Coroa sobre ele. O candidato ao Grão-Duque da Lituânia, apoiado por Oleśnicki, era Michajłuszka, que estava escondido em Mazóvia nessa altura. Para impedir Michajłuszko de vir à Lituânia, Casimir fez um acordo com o Grão-Mestre Konrad von Erlichshausen. Quando o Jagiellonian continuou a adiar a sua chegada à Coroa, os apoiantes de Olesnicki apresentaram outros candidatos ao trono polaco – Frederick Hohenzollern, Marquês de Brandenburgo, e Boleslau IV de Mazóvia, que foi mesmo eleito rei da Polónia condicionalmente a 30 de Março de 1445.

Durante os dois anos seguintes não foi possível chegar a um compromisso, e o tumulto do interregno na Coroa prolongou-se. O avanço veio graças à Rainha Sofia, que apoiou uma convenção geral da aristocracia de Małopolska, organizada por Jan de Pilcza e Piotr Kurowski no castelo em Bełżyce. A 24 de Abril de 1446, os participantes na convenção proclamaram Casimir Jagiellon, o Grão-Duque da Lituânia e Władysław Jagiełło, filho do rei da Polónia, e enviaram Piotr Kurowski, o seu adjunto para a Lituânia: A 17 de Setembro de 1446, emitiu um documento que já não mencionava o estatuto subordinado da Lituânia à Coroa. A partir daí, a Coroa e a Lituânia deveriam constituir dois organismos estatais iguais, e a nobreza polaca e lituana deveria ser igual. Em 2 de Maio de 1447, emitiu em Vilnius um privilégio que garantiu a inviolabilidade do território da Lituânia. Garantiu que todos os escritórios no Grão-Ducado seriam preenchidos por lituanos, e reservou-se o direito de regressar à Lituânia, se necessário:

União Pessoal da Lituânia e Polónia (1447-1492)

Quando Kazimierz Jagiellon ascendeu ao trono polaco em 1447, a união polaco-lituana foi retomada, mas era apenas uma união pessoal (política), e não, como antes de 1440, uma união institucional. O privilégio adoptado em 1447 foi aplicado após a morte do príncipe Volhynian Świdrygiełło em 1452. Segundo o documento, os senhores polacos não podiam reivindicar Volhynia e Podolia Oriental. A Boémia Rutena optou por se juntar à Lituânia. Em 1448, 1451 e 1453 foram realizadas convenções polaco-lituanas, durante as quais a nobreza polaca tentou convencer os boyars lituanos da necessidade de união. As convenções referiam-se aos legados de Jagiełło, que afirmavam que a Polónia tinha direitos soberanos sobre a Lituânia. Outras conversações foram dificultadas pela Guerra dos Treze Anos.

Em 1448 Casimir IV Jagiellonian normalizou as relações da Lituânia com Moscovo, com a qual desde 1444 a Lituânia estava em guerra por causa do rio Vyazma. A fim de pôr fim ao conflito, tentou instalar o seu próprio candidato, o Príncipe de Madziai, no trono de Moscovo e procurou o apoio militar da nobreza polaca. Estas acções, contudo, não tiveram a aprovação dos senhores polacos, pelo que Jagiellon foi obrigado a fazer as pazes com o Príncipe Wasyl II, o Cego. Na prática, a Igreja Ortodoxa de Moscovo tornou-se autocefálica, o que equivalia à rejeição da União Florentina por parte de Moscovo.

Em 1449 Michajłuszka levantou-se em rebelião, com o objectivo de apoderar-se do Grão-Ducado da Lituânia. Foi apoiado pelo bispo de Cracóvia Oleśnicki e pelos Tatars. Depois de uma expedição vitoriosa contra Michal Zygmuntowicz, Casimir castigou o rebelde com o banimento (juntamente com ele, também o assassino de Zygmunt Kiejstutowicz – Ivan Czartoryski). Michajłuszka foi para o Tartars, de lá para Moscovo, onde foi envenenado. Casimir retirou todos os antigos apoiantes de Mikhailushka dos postos lituanos, e privou os Olelkovichs do título de duques de Kiev, nomeando Olelko Vladimirovich como seu governador em Kiev. Em 1471 estabeleceu o escritório de Kiev voivode.

Em meados do século XV, as terras Chernihiv e Severovsk e o principado Verkhovsk estavam vagamente ligadas ao estado lituano. Os pequenos duques governavam em Kobryn, Pinsk, Turnov, Horodok; a família Olelkovich governava em Slutsk. Podolia, Volhynia e as terras de Polotsk, Vitebsk e Kiev tinham leis separadas de outras terras lituanas. A nobreza ruténia e lituana estavam interessadas em obter privilégios de Casimir IV Jagiellon e em preservar a unidade do Estado. As aspirações dos magnatas de centralizar o Grão-Ducado da Lituânia resultaram na formação de um aparelho oficial central. Depois de ascender ao trono polaco, Casimir estabeleceu um Conselho Grão-Ducal na Lituânia, cuja tarefa era governar a Lituânia na sua ausência. O conselho era composto pelos bispos de Vilnius e Samogitia, funcionários do governo e funcionários seleccionados da terra e do tribunal. A partir de meados do século XV, surgiu o gabinete do chanceler. A tarefa do dignitário era cuidar da chancelaria do Grão-Duque da Lituânia e tomar conta da política externa. Além disso, surgiram os escritórios do tesoureiro de terras, cujo dever era cuidar da tesouraria do príncipe, e do tesoureiro do tribunal. O tribunal e os delegados do tribunal estavam a cargo da magistratura e dos enviados. O Grande Sejm foi formado a partir das antigas assembleias distritais. Em princípio, deveria representar a vontade dos camponeses lituanos e rutenianos em matéria de impostos e de política externa, mas na prática tornou-se um instrumento político nas mãos dos magnatas.

A centralização da Lituânia exigia uma codificação legal (até então, as terras individuais tinham as suas próprias leis, concedidas por privilégios). O privilégio de Casimir de 1447 confirmou o princípio neminem captivabimus nisi iure victum (não vamos prender ninguém sem uma sentença judicial), introduzido em 1434 por Władysław Jagiełło. Os privilégios foram alargados aos boyars lituanos: a tributação dos boyar estate em benefício do Estado foi abolida (excepto no caso da sessão – um Estado ou hospitalidade – e a construção e reparação de castelos). Em virtude do privilégio, foi dada aos boyars a jurisdição sobre a população nas suas terras. No entanto, foram proibidos de aceitar sujeitos fugitivos nas suas propriedades. A concessão do privilégio em 1447 iniciou o desenvolvimento da nobreza na Lituânia. Em 1468 Casimir IV Jagiellonian emitiu o Sudiebnik, que consiste em 25 artigos, mas que apenas dizia respeito a casos de roubo.

O nobre estrato gozou de um privilégio comum durante o reinado de Casimir, mas tornou-se diferenciado na segunda metade do século XV. Os mais baixos na hierarquia eram “zdymnicy” vel “podymnicy”, que não possuíam propriedades rurais. A segunda, a mais numerosa, era a aristocracia local (vivendo em “koly”, os arredores), a nobreza aveludada, a nobreza doméstica. Normalmente tinham até uma dúzia de camponeses, mas para ganhar a vida tinham de trabalhar a terra eles próprios. A camada seguinte era a nobreza do meio, possuindo até várias dezenas de servos. No topo da escada hierárquica encontrava-se o grupo menos numeroso de senhores e duques. Na Lituânia, no século XV, havia várias dúzias delas.

Na segunda metade do século XV, Casimir Jagiellonian dedicou a sua atenção principalmente à política ocidental, o que fez com que a Lituânia perdesse o controlo sobre muitas terras no leste, apreendidas pelo Grão-Ducado de Moscovo e pelo Império Otomano.

Economia da Lituânia

Durante o reinado de Casimir IV Jagiellon, a Lituânia conheceu um desenvolvimento económico. A expansão de povoações no Grão-Ducado da Lituânia continuou: os samogitianos estabeleceram-se no nordeste, os russos no sul, e as pessoas da Masúria vieram do oeste. Estima-se que em meados do século XV, a Lituânia tinha meio milhão de habitantes. As cidades, que eram predominantemente de carácter agrícola, desenvolveram-se. Foram estabelecidas relações comerciais com os países vizinhos, onde foram exportados cereais, peles, couro, alcatrão, madeira, cinzas e cera. Artesanato e ferramentas de trabalho (foices, foices, machados, facas, tecidos) e vinho foram importados para a Lituânia. O comércio interno concentrou-se no intercâmbio de produtos agrícolas. Em Kaunas, em nome dos comerciantes de Gdansk, havia um cantor hanseático, que comprava cera. Em Vilnius, uma rua foi reservada aos comerciantes alemães. Como resultado da procura de cereais na Europa Ocidental, uma das mercadorias exportadas pelo Grão-Ducado da Lituânia no século XV, desenvolveu-se uma economia senhorial.

A Lituânia não cunhou a sua própria cunhagem desde os tempos dos Vytautas. O centavo checo foi utilizado quando necessário. O desenvolvimento do comércio exigiu a transição para uma economia de mercadorias-money. Em 1490, foi criada em Vilnius uma casa da moeda grão-ducal, que cunhou meia-penezinha lituana e “pieniazas” (denarii). (denarii).

A 25 de Junho de 1447 Kazimierz foi coroado rei da Polónia na catedral de Wawel pelo arcebispo de Gniezno e primaz polaco Wincenty Kot. Desde essa altura (com uma ruptura nos anos 1492-1501, quando a união foi praticamente quebrada) até à União de Lublin concluída em 1569, houve uma união pessoal entre os dois estados.

Os primeiros anos do seu reinado foram muito difíceis para Jagiellon. Várias vezes nos anos 1448-1449, o rei recusou-se a conceder privilégios aos magnatas, e desde o início do seu reinado viu-se em conflito agudo com este campo. O oponente mais poderoso do novo governante foi o anteriormente omnipotente Bispo de Cracóvia, Zbigniew Oleśnicki. Estabeleceu contactos com a oposição lituana liderada pelo Príncipe Michał Bolesław Zygmuntowicz. Na altura em que Casimir estava ocupado a suprimir a rebelião de Michailuszko na Lituânia, Olesnicki tornou-se cardeal e, como legado papal na Polónia, não tencionava ir a Roma. Em 1443, comprou o Ducado de Siewierz para o bispado de Cracóvia. Oleśnicki exortou a aristocracia a declarar obediência ao rei, proclamando que o rei tinha levado grandes tesouros e fornecimentos de armas da Polónia para a Lituânia a fim de confiscar as terras Łuck, que era uma das fontes da discórdia polaco-lituana e que, após a morte de Świdrygiełło, foi ocupada pelos lituanos.

A fim de limitar a influência política de Olesnicki no Estado, Casimir IV fez esforços para assegurar o seu controlo sobre a Igreja na Polónia. A situação na linha das relações com a Santa Sé foi favorável, uma vez que houve disputas em Roma entre os dois candidatos ao trono petrino entre 1447 e 1449: Nicholas V e Felix V. Em troca do seu apoio a Nicolau V, Casimir exigiu o direito de encher benfeitorias e lugares na igreja com os seus próprios apoiantes. Nicholas V concedeu ao Jagielloniano o privilégio de ter 20 dignidades eclesiásticas e a permissão de recolher 10 mil ducados da festa sagrada para lutar contra os Tatares. Nesta disputa Oleśnicki apoiou o antipope Feliks V (pelo qual recebeu um chapéu de cardeal). Em 1449 Nicholas derrotou Félix, ganhou reconhecimento generalizado na Igreja, e já não precisava de Casimir, enquanto se reconciliou com Olesnicki. No entanto, o rei não tencionava abdicar dos seus privilégios papais anteriores, e continuou a encher ele próprio os bispados polacos, pelos quais foi amaldiçoado. Ele não se submeteu à política papal, e a maldição expirou com a morte do Papa. No resto do seu reinado, Casimir foi capaz de encher os bispados com o seu próprio povo sem quaisquer problemas, e os sucessivos papas, Pio II e Paulo II, contentaram-se em aprovar os candidatos reais.

No Pentecostes 1452 Kazimierz reuniu em Sandomierz os seus apoiantes e, ao mesmo tempo, os opositores de Oleśnicki, tais como o bispo de Włocławek Jan Gruszczyński, Poznań voivode Łukasz Górka, voivode de Brzeg Dolny Mikołaj Szarlejski e alguns senhores de Cracóvia. Deliberaram durante uma semana, mas os apoiantes de Oleśnicki não foram autorizados a entrar. O país estava à beira de uma guerra civil, mas ambos os lados tentaram evitá-la. A pedido do cardeal, teve lugar o seu encontro com o rei. No entanto, Oleśnicki apenas apresentou ao rei uma longa lista de acusações, a maioria das quais falsa. O conflito reacendeu-se, e Oleśnicki e os governadores de Cracóvia e Sandomierz deixaram de comparecer nas reuniões do conselho real. As disputas dos magnatas com o rei cessaram apenas em 1455, quando o cardeal Zbigniew Oleśnicki morreu.

A 24 de Junho de 1453, numa convenção da nobreza da Coroa em Piotrków, onde estavam presentes deputados da União Prussiana, Casimir demitiu-se e confirmou os privilégios da nobreza, mas isto provavelmente só porque queria iniciar uma guerra com os Cavaleiros Teutónicos num futuro próximo e precisava do apoio da nobreza:

Com esta declaração, rompeu com a sua política anterior, abandonou o seu plano para reforçar o seu poder, e associou-se à nobreza, que era o preço de uma extensa acção no campo internacional para a recuperação das terras perdidas, e da Pomerânia em particular.

Em Abril de 1454, numa convenção dos senhores lituanos em Brest, o rei e representantes da Coroa anunciaram que se estavam a retirar das suas reivindicações a Volhynia, e assim a fase de disputas polaco-lituanas agudas estava terminada.

Em 1452, após uma guerra de curta duração, Casimir IV capturou Oświęcim, forçando o Duque local João IV a prestar-lhe homenagem a 19 de Março de 1454. Em 1456 a Polónia homenageou o Ducado de Zator. A 21 de Fevereiro de 1457, o monarca polaco finalmente comprou o Ducado de Oświęcim e incorporou-o na Coroa, mas este foi o último sucesso na Silésia.

Uma das principais tarefas do rei e do Estado era a unificação de todas as terras polacas, especialmente a retirada de Gdansk Pomerania da Ordem. Os Cavaleiros Teutónicos impuseram altos direitos sobre os produtos polacos e inibiram os contactos com as cidades de Pomerânia. O comércio externo e as cidades da costa do Vístula e do Báltico sofreram.

Guerra dos Treze Anos

Após a derrota em Grunwald em 1410 e os tratados de paz desfavoráveis com a Polónia (1411, 1435) e a Lituânia (1422), o Estado monástico encontrava-se em crise. Em 1440 foi fundada a União Prussiana, uma organização anti-Teutónica de nobres e burgueses da Prússia, que se voltou para o governante polaco para tomar o poder. Em Dezembro de 1453, após a intervenção da Ordem com o Imperador Frederico III, foi emitido um decreto ordenando a liquidação imediata da União Prussiana. Em 6 de Fevereiro de 1454, a União iniciou uma grande revolta, que derrubou o poder da Ordem em quase todo o território do Estado. Após três semanas de combates, apenas Malbork e Sztum permaneceram inconquistáveis. Uma delegação da União Prussiana proscrita foi a Cracóvia e ofereceu-se para incorporar todo o território do Estado da Ordem no Reino da Polónia. Após duas semanas de negociações, a 6 de Março de 1454, os delegados da União emitiram um documento proclamando a submissão de toda a Prússia ao Rei polaco como herdeiro das terras pomeranianas destacadas da Polónia. O Rei emite uma escritura de incorporação da Prússia.

Este acto garantiu a manutenção de todos os privilégios estatais e direitos locais, e concedeu ainda os mesmos direitos de que gozava a nobreza polaca, com o direito mais importante: o direito de participar na eleição do rei. Os direitos e taxas introduzidos pelos Cavaleiros Teutónicos foram abolidos, tais como o imposto da libra nos portos prussianos ou a lei que permite às autoridades estatais confiscar bens de navios naufragados. Os comerciantes prussianos ganharam liberdade de comércio na Polónia. Os escritórios em terras prussianas deveriam ser garantidos apenas aos seus habitantes. Em resposta, a Ordem, com a ajuda de tropas mercenárias do Reich, recuperou Chojnice em Março. Além disso, prometeu a Nova Marcha a Frederick II por um preço justo, o que aumentou a possibilidade de taxas mercenárias na Alemanha e na Boémia. Formalmente, isto teve lugar a 20 de Fevereiro de 1454. Dois dias depois, a guerra entre a Polónia e os estados prussianos, por um lado, e a Ordem, por outro, começou. Em 6 de Março de 1454, Casimir emitiu um acto de incorporação da Prússia no Reino da Polónia.

No primeiro período da guerra, os insurgentes pomeranos expulsaram os cavaleiros teutónicos de todas as cidades prussianas, excepto Malbork e algumas fortalezas menores. No entanto, a nobreza estava céptica em relação à guerra. O movimento popular não conseguiu enfrentar a batalha, e a nobreza da própria Wielkopolska não estava muito empenhada na guerra. Além disso, a Ordem recebeu reforços armados dos cavaleiros do Reich. No final, a nobreza ameaçou o rei que se ele não confirmasse o antigo e concedesse novos privilégios, eles não lutariam. O monarca foi forçado a emitir os chamados Estatutos de Cerekwitz e Nezavis, que estipulavam que o rei não convocaria uma assembleia dos camponeses, nem aprovaria novos impostos ou tomaria outras decisões importantes sem o consentimento das assembleias regionais. Além disso, o rei comprometeu-se a nomear candidatos que lhe fossem apresentados pela nobreza aos cargos de juiz de terra, camareiro e escrivão. Os dignitários superiores deveriam ser impedidos de ocupar o cargo de starost. Estes privilégios enfraqueceram o poder do monarca em favor da nobreza como um todo, mas aumentaram o papel do Sejm e tornaram a nobreza politicamente activa. Os poderes políticos dos magnatas também foram reduzidos. Três dias após a concessão do privilégio, os exércitos de Wielkopolska e da Prússia, bem como as tropas mordomos dos estados prussianos, uniram-se para formar um exército de 18.000 homens. A maioria das forças armadas eram montadas em cavalaria a partir de Wielkopolska. O exército era chefiado pelo rei, o voivode de Poznań – Łukasz Górka, de Kalisz – Stanisław Ostroróg, de Brześć – Mikołaj Szarlejski, e o castellan de Rozpier – Dziersław de Rytwiana.

Em 18 de Setembro de 1454 o exército polaco sofreu uma derrota na Batalha de Chojnice, e os cavaleiros teutónicos recuperaram uma grande parte das suas fortalezas perdidas. O grande problema para a Polónia era a falta de dinheiro, que a Ordem ainda tinha em abundância. A mobilização popular foi completamente inútil na conquista de fortalezas modernas. Foi necessário contratar tropas mercenárias. Além disso, a Ordem ainda gozava do apoio do imperador e do papa, o que não estava de acordo com o tratado de Brest de 1435. O papa amaldiçoou Casimir Jagiellon e a União Prussiana.

Em 1457 os polacos levaram Malbork, mas apenas porque a Ordem estava em atraso com o pagamento dos salários para a tripulação do castelo e quando os polacos pagaram 190 000 florins, os homens alistados entregaram o castelo. Eventualmente, graças a um enorme esforço financeiro do Reino e das ricas cidades prussianas (Gdańsk, Elbląg, Toruń), foi contratado um exército mercenário, com Piotr Dunin como comandante. Entretanto, a Ordem também começou a debater-se com problemas financeiros. O destino da guerra foi decidido pela batalha de Świecin em 1462, ganha pelo exército polaco sob o comando de Dunin. Em 1463 a frota de alcaparras de Gdańsk e Elbląg derrotou os Cavaleiros Teutónicos numa batalha na Lagoa de Vístula. Em 1466 Chojnice, o último ponto de resistência teutónica, caiu e a Ordem pediu a paz.

As negociações foram realizadas em Outubro de 1466 em Toruń. A 19 de Outubro de 1466, Casimir, Grande Mestre dos Cavaleiros Teutónicos Ludwig von Erlichshausen, o legado papal, representantes da União Prussiana, senadores e magnatas assinaram um tratado de paz. A Polónia ganhou Gdansk Pomerânia, Malbork, Elblag, Chelmno e Michalow e o bispado warmiano como a chamada Prússia Real. A parte restante da Prússia (a Prússia da Ordem) permaneceu com os Cavaleiros Teutónicos como um feudo da Polónia. Cada novo mestre foi obrigado a prestar uma homenagem feudo ao rei polaco no máximo seis meses após a sua eleição. Após 158 anos, a Polónia recuperou o acesso ao mar e o domínio sobre todo o curso do rio Vístula.

Conflito com o papado e a integração territorial do Estado

Nos anos 1460-1463, Casimir IV travou uma disputa com o papado sobre a posição do Bispado de Cracóvia. Apesar do apoio dado pelo legatário papal Hieronim de Creta a Jakub de Siena, o candidato do monarca, Jan Gruszczyński, ganhou. A missão de Hieronim falhou, e quando, além disso, durante o congresso de Maio com os Cavaleiros Teutónicos em Brześć Kujawski, mostrou uma amizade aberta com a Ordem, finalmente desacreditou-se a si próprio na Polónia.

A fim de incorporar gradualmente a Mazóvia na Coroa em 1462, o governante incorporou os principados de Rawskie e Bełsk, transformando-os em províncias.

Leia também, biografias-pt – Guy Fawkes

A luta pela sucessão boémia com Matthias Corvinus

Na segunda metade do século XV, o equilíbrio de poder na Europa Central e Oriental mudou. A Áustria, a Turquia e o Estado de Moscovo emergiram como as novas potências na região. A Boémia, a Hungria e a Polónia tiveram de lidar com vizinhos mais fortes. A Boémia estava indecisa sobre a sua escolha de aliado. A Hungria era vista como um defensor do cristianismo contra o crescente poder turco. A Polónia, por outro lado, tentou aproveitar a situação para obter as coroas checa e húngara para os príncipes, filhos de Casimir IV.

No início da década de 1560, a diplomacia polaca iniciou os seus esforços para assegurar a coroa checa para Ladislaus Jagiellon. O rei boémio amigo dos Hussite, George de Poděbrady, ofendeu o papado e aprofundou a divisão da sociedade no país. A Cúria Romana exortou os católicos a uma revolta armada e a privar o rei Hussite do trono. A Polónia tentou reconciliar os católicos e os hussitas e ganhar o seu apoio nas suas aspirações dinásticas. Os católicos checos dirigiram-se ao governante húngaro Matthias Corvinus para obter protecção, a qual ele concedeu, declarando-se seu protector a 6 de Abril de 1468. Contudo, temendo a guerra com a Polónia, propôs a Casimir uma aliança que consistia em selar dois casamentos: Matthias Corvinus com Jadwiga Jagiellonka, e o filho do Imperador Frederico III de Habsburgo com Sophia Jagiellonka. Kazimierz Jagiellonczyk atrasou com a decisão final. Entretanto, Korwin ocupou a Morávia, depois a Silésia e a Lusácia e foi proclamado rei pelos católicos checos a 3 de Maio de 1469. A diplomacia polaca no tribunal boémio tentou exercer pressão sobre George de Poděbrady.

Em 1469, George apresentou uma proposta ao Sejm boémio para eleger Ladislaus Jagiellonian como sucessor ao trono. A nobreza boémia concordou em várias condições, incluindo que ele deveria casar com a filha de George, Ludmilla. Casimir IV Jagiellon continuou a adiar a decisão final, esperando pela morte de George. Em Outubro de 1469, numa convenção em Piotrków, onde Henry VI Reuss von Plauen, o recém-eleito Grão Mestre da Ordem Teutónica prestou homenagem ao rei, Casimir aceitou a coroa oferecida pela Dieta de Praga ao Príncipe Ladislau. Após a morte do rei da Boémia a 22 de Março de 1471, vários candidatos reivindicaram a coroa da Boémia, entre outros os jagiellonianos, Matthias Corvinus, e Albrecht da Saxónia. A eleição de Ladislau Jagiellonianus teve lugar a 27 de Maio de 1471 na Dieta de Kutná Hora, após o que a 21 de Agosto de 1471 Ladislau foi coroado Rei da Boémia pelos bispos polacos na Catedral de St Vitus, em Praga.

No início dos anos 1570, Casimir IV fez uma tentativa infrutífera de instalar o seu filho Casimir no trono húngaro, resultando num conflito de longa data com Matthias Corvinus. A diplomacia polaca, com o apoio do primaz húngaro Jan Vitez, incitou a nobreza a derrubar Korvin e a apoiar o jovem Casimir nos seus esforços para levar a coroa de Santo Estêvão. O partidarismo pró-polónia húngaro proclamou a visão da legítima sucessão ao trono do filho de Casimir IV, o que aprofundou a divisão na sociedade e desencorajou os apoiantes jaguelanos das eleições livres. Por outro lado, a oposição manteve a arbitrariedade de Korwin e o desrespeito pela ameaça da Turquia contra ele. Na primeira quinzena de Setembro de 1471, 16 lordes húngaros ofereceram a coroa ao príncipe Casimir. Nesta situação, a 2 de Outubro de 1471, eclodiu a Guerra Polaco-Hungria. O Casimir de treze anos partiu para a Hungria à frente de um exército mercenário que, devido à impopularidade desta iniciativa entre a nobreza polaca, consistia principalmente em alemães (segundo Dlugosz Alemanicus exertisus). A expedição terminou num fracasso, pois só chegou a Nitra, via Kosice e Eger, e, como se verificou, Casimir não era tão popular na Hungria como os magnatas húngaros tinham afirmado. Como resultado, em Janeiro de 1472 Casimir já se encontrava de volta à Polónia. Os tratados subsequentes de 1472-1474 não levaram a que Casimir mais jovem tomasse o trono húngaro. O Jagiellonian já não podia contar com a ajuda da Moldávia, pois tinha sido homenageado por Corvinus. Assim, a 21 de Fevereiro de 1474, a paz foi concluída entre a Polónia e a Hungria em Stara Wieś Spiska.

O fracasso da política húngara levou Casimir Jagiellon a fornecer apoio militar ao seu filho, o rei checo Ladislau Jagiellon, na guerra para recuperar a Silésia, Lusácia e Morávia, que estavam sob o domínio de Corvinus. Em Junho de 1474, na Dieta de Piotrków, foi decretada uma mobilização geral e o exército partiu para a Silésia. O exército polaco sob o comando de Jan Rytwiański atravessou a fronteira a 26 de Setembro de 1474, e passando por Kluczbork, Opole, Krapkowice, Brzeg juntaram-se a 20 mil checos e silesianos leais a Władysław Jagiellończyk e derrotaram o exército que apoiava Korwin na batalha de Swanowice. No entanto, o exército Jagielloniano não conseguiu conquistar o principal ponto de resistência em Outubro, que foi Wrocław. Desde que Korwin foi apoiado pelos duques silesianos e Wrocław, e os Jagiellons pelos cavaleiros dos principados Świdnica-Jawor, Opawa e Nysa (incluindo os senhores dos castelos de Książ, Bolków, Wleń, Grodno, Niesytno), foi decidida uma trégua. A 15 de Novembro de 1474 teve lugar uma convenção dos três reis em Muchobor Wielki, e a 8 de Dezembro a trégua foi assinada até 25 de Maio de 1477.

A guerra papista para o bispado de Warmia

Durante o período de paz com a Hungria, Casimir IV dedicou-se a resolver as relações com a Prússia. Em 1468, contra a vontade do rei polaco, a Cúria Romana encheu o bispado de Warmian com Nicholas Tungen, um apoiante da Ordem Teutónica. Desta forma, o papado procurou motivar Casimir a ir para a guerra contra os Hussitas. Quando a intenção de Roma falhou, porque um dos Jagiellons tomou o trono da Boémia, o Papa demitiu Tungen do bispado, transferindo-o para o bispado de Kamień Pomorski, o seu lugar seria ocupado por Andrzej Oporowski, que obteve a aprovação do Rei. Tungen não se reconciliou com a perda do bispado de Warmian e estabeleceu contactos com a Hungria, que declarou ajudá-lo a manter a sua posição. Korwin obteve apoio do Papa para as suas acções, que foi desfavorável a Jagiellon (o papado sentiu-se ameaçado pela Turquia e não queria perder um aliado em Korwin, enquanto tratava a Polónia como um factor de enfraquecimento da Hungria nas guerras com os otomanos). Em 1474 Matthias Corvinus foi reconhecido como superior pela Ordem, e Nicholas Tungen permaneceu no bispado de Warmia.

Em 1476, o núncio papal Baltazar de Piscia compareceu no tribunal de Casimir IV. Ele deveria excomungar o rei polaco se quebrasse as tréguas com a Hungria, concluídas em Muchobor Wielki em 1474. Ao mesmo tempo, exigiu que Casimir renunciasse às suas reivindicações à Moldávia e ao trono húngaro. Casimir IV não quebrou a paz. A 25 de Maio de 1477, a trégua de três anos expirou. O núncio, que estava em Wrocław nessa altura, usou a provocação, colocando uma maldição sobre Casimir IV e Ladislau da Boémia, com o objectivo de provocar um conflito aberto entre a Polónia e a Boémia e Roma, enquanto Corvinus apoiou militarmente a Ordem na chamada Guerra da Popa, que era para resolver a questão do Bispo Nicholas Tungen e disputas sobre o direito de ocupar o bispado warmiano. A provocação do núncio papal não teve sucesso, uma vez que Casimir IV iniciou negociações com Corvinus. Entretanto, a situação da Hungria agravou-se, pois foi ameaçada com a perda dos subsídios venezianos em resultado das negociações de Veneza com a Turquia. A partir de 1478, houve negociações entre a Hungria, por um lado, e a Polónia e a Boémia, por outro. Terminaram com a assinatura de vários tratados entre 1478 e 1479. Pelo tratado de 21 de Novembro de 1478, o bispado de Warmian e a Ordem regressaram ao domínio de Casimir. Em Janeiro de 1479, a paz entre Veneza e a Turquia foi concluída, o que levou Corvinus a deixar os seus aliados em Warmia e na Prússia. Em 2 de Abril de 1479 em Buda Korwin fez as pazes com Casimir. A 9 de Outubro de 1479, o Grão-Mestre Martin Truchsess von Wetzhausen em Nowy Korczyn prestou ao rei polaco uma homenagem de feudo.

Casimir tornou a questão do conflito com a Ordem Teutónica mais importante do que a aliança com os Mongóis, e o resultado foi um impasse sobre o rio Ugra que pôs fim à supremacia mongol sobre Rus, o que subitamente resultou numa ameaça ao Grão-Ducado da Lituânia do leste.

Relações com a Turquia e a Crimeia

Em 1475 a Turquia ocupou Kaffa, uma colónia genovesa na Crimeia. Em 1484 os turcos cortaram a Polónia ao comércio do Mar Negro, capturando os portos de Kilia e Bialogrod na Moldávia. A expansão dos turcos afectou negativamente a economia do vizinho do sul da Polónia, o Império Moldavo, cujo governante, Estêvão III o Grande, recorreu a Casimir Jagiellon para assistência militar. Em troca do seu apoio, a 15 de Setembro de 1485, em Kolomyia, prestou homenagem a Casimir, o que desencadeou o conflito polaco-turco. Casimir atrasou o seu apoio à Moldávia, dedicando a sua atenção às relações com o Khanato da Crimeia, pelo que já um ano mais tarde Stephen, o Grande, reconheceu a soberania otomana.

As relações da Polónia com o Khanaté da Crimeia foram as mais difíceis. Apesar das garantias de amizade e intenções pacíficas por parte do Khan Mengli Girej, todos os anos uma horda de tártaro invadia Ruthenia e Podolia, pilhando, queimando e levando milhares de prisioneiros. Em 1482, as suas hordas capturaram e devastaram Kiev. Em 1486, Casimir Jagiellon enviou uma expedição militar à Crimeia sob o comando do seu filho, Jan Olbracht. No entanto, apesar da batalha vitoriosa de Kopystrzyn em 1487, esta terminou em fracasso. O poder crescente de Moscovo, que queria expandir-se para o sudoeste, e os confrontos entre os exércitos polaco e tártaro levaram a uma aproximação política entre o Khanate da Crimeia e a Moldávia, um estado vassalo da Turquia. Estes factores políticos e militares conduziram a outra fase da guerra polaco-turca, que terminou em 1503, após a morte de Casimir Jagiellon. O Império Otomano subjugou os inquietos Tatares da Crimeia, que afectaram o destino de toda a região nos séculos seguintes.

Em 1481 uma conspiração de príncipes rutenianos, com o objectivo de exterminar toda a família Jagiellonian, foi suprimida.

A luta pela Hungria entre os Jagiellonians e os Habsburgs

Em 1490 Matthias Corvinus morreu. A sua sucessão foi disputada entre os Habsburgs e os Jagiellons. A diplomacia de Casimir IV na Hungria conseguiu influenciar o resultado das eleições de 7 de Julho de 1490 a favor de Jan Olbracht. Entretanto, Ladislau Jagiellon, Rei da Boémia, ganhou o apoio de dois senhores húngaros influentes, Jan Zapolya e Stefan Batory, que ameaçaram uma disputa entre os irmãos. A 28 de Fevereiro de 1491, John Olbracht e Ladislaus Jagiellon assinaram um tratado em Koßice pelo qual Olbracht renunciou às suas pretensões à coroa de Santo Estêvão para o seu irmão em troca do seu reconhecimento como príncipe supremo da Silésia. John Olbracht não tomou o poder na Silésia porque quebrou o Acordo de Košice. Após a sua coroação como Rei da Hungria, Ladislau concluiu um acordo com os Habsburgs, que assumiriam a sucessão após a sua morte.

Aumento da importância da nobreza em detrimento das cidades

Os últimos anos do reinado de Casimir foram um período de rápido desenvolvimento do parlamentarismo polaco. Em Outubro de 1468, pela primeira vez, os deputados eleitos nas assembleias regionais vieram ao General Sejm em Piotrków a fim de passar impostos para pagar o exército após o fim da guerra. Como resultado, o General Sejm começou a ter duas câmaras – o Senado e a Câmara dos Deputados. O desenvolvimento do parlamentarismo da nobreza resultou no reforço da nobreza. A burguesia não lutou pelos seus direitos. A excepção foi a burguesia de algumas cidades, liderada por Gdańsk. No final do seu reinado, o Rei retirou a burguesia de qualquer interferência nos assuntos do Estado, numa altura em que deveria ter sido particularmente atento ao apoio financeiro das cidades, uma vez que as cidades ricas que pudessem falar em assuntos públicos seriam uma garantia da prosperidade do Estado e dariam ao Rei uma base forte para combater os magnatas.

O rei Casimir Jagiellon morreu em Grodno, a 7 de Junho de 1492, com 64 anos de idade. Foi enterrado em Cracóvia, no Castelo de Wawel, num túmulo de mármore por Veit Stoss. Após a sua morte, o seu filho Jan Olbracht sucedeu-lhe no trono polaco, e Alexander Jagiellon tornou-se Grão-Duque da Lituânia. Os historiadores não são unânimes quanto ao motivo da ruptura da união pessoal polaco-lituana após 1492. Argumentam se foi o resultado do “testamento político” do rei, que durante o seu reinado nunca quis separar a coroa real da mitra ducal, ou do acordo entre magnatas lituanos e polacos após a sua morte.

O reinado de Casimir Jagiellon foi próspero para o desenvolvimento da cultura e da arte no Reino. Centros importantes foram os tribunais reais e magnatas, e as maiores cidades. A educação, proporcionada pelas escolas do mosteiro, tornou-se mais difundida. Os filhos da nobreza rica, depois de terem adquirido uma educação básica no país, foram estudar para o estrangeiro.

Os principais representantes da literatura polaca foram o historiador e tutor dos filhos reais Jan Długosz, o escritor político Jan Ostroróg, o escritor e diplomata Filip Kallimach, o humanista Grzegorz z Sanoka, o filósofo e astrónomo Wojciech de Brudzew, o teólogo e filósofo Jakub de Paradyż, e o arcebispo de Gniezno Maciej Drzewicki. A escola de matemática e astronomia de Cracóvia desenvolveu-se de forma excelente graças a personalidades como Marcin Król de Żurawica, Jan de Głogów ou Marcin Bylica, e sobretudo graças ao mestre de Nicolaus Copernicus, Wojciech de Brudzew.

O escultor Wit Stwosz completou o altar principal na Igreja de Santa Maria, em Cracóvia, em 1489. O estilo gótico da arquitectura, especialmente a arquitectura das igrejas (Catedral de Wawel e Catedral de Gniezno) floresceu, tal como muitos castelos reais e magnatas, câmaras municipais em Gdansk e Torun. A Universidade de Cracóvia floresceu, com três novas faculdades criadas: gramática e retórica, poética, e matemática e astronomia.

A 10 de Fevereiro de 1454 o Rei casou com Elisabeth Rakuszanka, da dinastia dos Habsburgos, que iria ganhar o honroso título de Mãe dos Reis, dando-lhe treze filhos, incluindo seis filhos, quatro dos quais se tornaram reis. O casamento foi abençoado por São João Capistrano, o fundador dos mosteiros Observant na Polónia, conhecidos como Bernardines. Desde 1467, o cronista Jan Długosz e o humanista italiano Filip Kallimach, o diplomata mais hábil de Casimir IV, que tinha estado na corte de Jagiellonian desde 1470 e que tinha representado com sucesso o monarca nas negociações com o papado e Porta em muitas ocasiões, foram responsáveis pela educação dos príncipes. Kazimierz provavelmente só conhecia polaco e Ruthenian (com o marido e os filhos ela só falava polaco.

Genealogia

Em 1973 o túmulo (que não tinha sido aberto há quase quinhentos anos) foi aberto e os restos mortais do governante e da sua esposa Elisabeth Rakusanka foram exumados. Durante a década que se seguiu a este evento, 15 pessoas que tiveram contacto com a tumba morreram. Os mortos eram pessoas saudáveis, de meia-idade – aqueles que estavam mais próximos do túmulo. Houve rumores generalizados sobre uma maldição de Casimir, o Jagiellonian, semelhante à maldição de 1922 do faraó egípcio Tutankhamun. Após longas investigações, os microbiologistas atribuíram a morte dos descobridores do túmulo a um bolor extremamente perigoso – a minhoca amarela, que prosperava na cripta. A toxina produzida pelo verme gota-a-gota pode causar a aspergilose.

Fontes