Ricardo III de Inglaterra

Mary Stone | Outubro 21, 2022

Post Views: 15

Resumo

Ricardo III (2 de Outubro de 1452 – 22 de Agosto de 1485) foi Rei de Inglaterra e Senhor da Irlanda desde 26 de Junho de 1483 até à sua morte em 1485. Foi o último rei da Casa de York e o último da dinastia Plantagenet. A sua derrota e morte na Batalha do Campo de Bosworth, a última batalha decisiva das Guerras das Rosas, marcou o fim da Idade Média em Inglaterra. Ele é o protagonista de Ricardo III, um dos protagonistas da história de William Shakespeare

Richard foi criado Duque de Gloucester em 1461 após a adesão do seu irmão Rei Eduardo IV. Em 1472, casou com Anne Neville, filha de Richard Neville, 16º Conde de Warwick. Governou o norte de Inglaterra durante o reinado de Eduardo, e desempenhou um papel na invasão da Escócia em 1482. Quando Eduardo IV morreu em Abril de 1483, Richard foi nomeado Lorde Protector do reino para o filho mais velho e sucessor de Eduardo, o jovem de 12 anos Eduardo V. Foram feitos arranjos para a coroação de Eduardo V em 22 de Junho de 1483. Antes de o rei poder ser coroado, o casamento dos seus pais foi declarado bígamo e, portanto, inválido. Agora oficialmente ilegítimos, os seus filhos foram impedidos de herdar o trono. A 25 de Junho, uma assembleia de senhores e plebeus endossou uma declaração nesse sentido, e proclamou Ricardo como o rei legítimo. Ele foi coroado a 6 de Julho de 1483. Eduardo e o seu irmão mais novo Richard de Shrewsbury, Duque de York, chamado “Príncipes da Torre”, não foram vistos em público depois de Agosto, e circularam acusações de terem sido assassinados sob as ordens do Rei Ricardo, sob o domínio dos Tudor alguns anos mais tarde.

Houve duas grandes rebeliões contra Ricardo durante o seu reinado. Em Outubro de 1483, uma revolta mal sucedida foi liderada por aliados ferrenhos de Eduardo IV e do antigo aliado de Ricardo, Henry Stafford, 2º Duque de Buckingham. Depois, em Agosto de 1485, Henry Tudor e o seu tio, Jasper Tudor, desembarcaram no sul do País de Gales com um contingente de tropas francesas, e marcharam através de Pembrokeshire, recrutando soldados. As forças de Henry derrotaram o exército de Richard perto da cidade de Leicestershire, Market Bosworth. Ricardo foi morto, fazendo dele o último rei inglês a morrer em batalha. Henrique Tudor ascendeu então ao trono como Henrique VII.

O cadáver de Richard foi levado para a cidade vizinha de Leicester e enterrado sem cerimónia. Acredita-se que o seu monumento tumular original tenha sido removido durante a Reforma Inglesa, e que os seus restos mortais tenham sido erradamente atirados para o rio Soar. Em 2012, uma escavação arqueológica foi encomendada pela Sociedade Ricardo III no local anteriormente ocupado pelo Priorado dos Frades Cinzentos. A Universidade de Leicester identificou o esqueleto encontrado na escavação como sendo o de Ricardo III em resultado da datação por radiocarbono, comparação com relatos contemporâneos do seu aparecimento, identificação do trauma sofrido na Batalha de Bosworth e comparação do seu ADN mitocondrial com o de dois descendentes matrilineares da sua irmã Anne. Foi reenterrado na Catedral de Leicester a 26 de Março de 2015.

Richard nasceu a 2 de Outubro de 1452, no Castelo de Fotheringhay em Northamptonshire, o décimo primeiro dos doze filhos de Richard, 3º Duque de York, e Cecily Neville, e o mais novo a sobreviver à infância. A sua infância coincidiu com o início do que tem sido tradicionalmente rotulado de “Guerras das Rosas”, um período de instabilidade política e guerra civil aberta periódica em Inglaterra durante a segunda metade do século XV, entre os Yorkistas, que apoiaram o pai de Ricardo (um potencial candidato ao trono do Rei Henrique VI desde o seu nascimento), e se opuseram ao regime de Henrique VI e da sua esposa, Margaret de Anjou, e os Lancastrianos, que eram leais à coroa. Em 1459, o seu pai e os Yorkistas foram forçados a fugir de Inglaterra, onde Richard e o seu irmão mais velho George foram colocados sob custódia da sua tia Anne Neville, Duquesa de Buckingham, e possivelmente do Cardeal Thomas Bourchier, Arcebispo de Canterbury.

Quando o seu pai e irmão mais velho Edmund, Conde de Rutland, foram mortos na Batalha de Wakefield a 30 de Dezembro de 1460, Richard e George foram enviados pela sua mãe para os Países Baixos. Regressaram a Inglaterra após a derrota dos lancastrianos na Batalha de Towton. Participaram na coroação do seu irmão mais velho como Rei Eduardo IV em 28 de Junho de 1461, quando Ricardo foi nomeado Duque de Gloucester e nomeado simultaneamente Cavaleiro da Jarreteira e Cavaleiro do Banho. Eduardo nomeou-o o único Comissário de Array para os condados ocidentais em 1464, quando tinha 11 anos. Aos 17 anos de idade, ele tinha um comando independente.

Richard passou vários anos durante a sua infância no Castelo de Middleham em Wensleydale, Yorkshire, sob a tutela do seu primo Richard Neville, 16º Conde de Warwick, mais tarde conhecido como “o Criador do Rei”, devido ao seu papel nas Guerras das Rosas. Warwick supervisionou a formação de Richard como cavaleiro; no Outono de 1465, Eduardo IV concedeu a Warwick £1000 para as despesas da tutela do seu irmão mais novo. Com algumas interrupções, Richard permaneceu em Middleham desde o final de 1461 até ao início de 1465, quando tinha 12 anos, ou desde 1465 até à sua velhice em 1468, quando fez 16 anos. Enquanto esteve na propriedade de Warwick, é provável que tenha conhecido tanto Francis Lovell, que seria o seu firme apoiante mais tarde na sua vida, como a filha mais nova de Warwick, a sua futura esposa Anne Neville.

É possível que, mesmo nesta fase inicial, Warwick estivesse a considerar os irmãos do rei como jogos estratégicos para as suas filhas, Isabel e Ana: jovens aristocratas eram frequentemente enviados para serem criados nas famílias dos seus futuros parceiros pretendidos, como tinha sido o caso do jovem pai dos duques, Ricardo de York. À medida que a relação entre o rei e Warwick se tornava tensa, Eduardo IV opôs-se ao jogo. Durante a vida de Warwick, George foi o único irmão real a casar com uma das suas filhas, a mais velha, Isabel, em 12 de Julho de 1469, sem a permissão do rei. George juntou-se à revolta do seu sogro contra o rei, enquanto Ricardo permaneceu leal a Eduardo, apesar de haver rumores de que tinha dormido com Ana.

Richard e Edward foram obrigados a fugir para Borgonha em Outubro de 1470 depois de Warwick ter desertado para o lado da antiga rainha Lancastriana Margaret de Anjou. Em 1468, a irmã de Richard Margaret tinha casado com Charles the Bold, o Duque de Borgonha, e os irmãos podiam esperar uma recepção no local. Eduardo foi restaurado ao trono na Primavera de 1471, após as batalhas de Barnet e Tewkesbury, nas quais o jovem de 18 anos Richard desempenhou um papel crucial.

Durante a sua adolescência, e devido a uma causa desconhecida, Richard desenvolveu uma curvatura lateral da coluna vertebral (Escoliose). Em 2014, após a descoberta dos restos mortais de Richard, a osteoarqueóloga Dra. Jo Appleby, da Escola de Arqueologia e História Antiga da Universidade de Leicester, imitou a coluna vertebral, e reconstruiu um modelo usando impressão 3D, e concluiu que embora a escoliose espinal parecesse dramática, provavelmente não causou nenhuma deformidade física importante que não pudesse ser disfarçada pelo vestuário.

Após uma decisiva vitória Yorkista sobre os Lancastrianos na Batalha de Tewkesbury, Richard casou com Anne Neville a 12 de Julho de 1472. No final de 1470, Anne já tinha sido casada com Eduardo de Westminster, filho único de Henrique VI, para selar a fidelidade do seu pai ao partido Lancastriano. Eduardo morreu na Batalha de Tewkesbury a 4 de Maio de 1471, enquanto Warwick tinha morrido na Batalha de Barnet a 14 de Abril de 1471. Os planos de casamento de Richard colocaram-no em conflito com o seu irmão George. A carta de John Paston de 17 de Fevereiro de 1472 deixa claro que George não estava feliz com o casamento, mas aceitou-o de má vontade com base em que “ele pode muito bem ter a minha senhora a sua cunhada, mas eles não devem separar o seu sustento”. A razão foi a herança que Anne partilhou com a sua irmã mais velha Isabel, com quem George se casou em 1469. Não era apenas o ouvido que estava em jogo; Richard Neville tinha-o herdado como resultado do seu casamento com Anne Beauchamp, 16ª Condessa de Warwick. A Condessa, que ainda estava viva, era tecnicamente a proprietária das substanciais propriedades de Beauchamp, não tendo o seu pai deixado herdeiros masculinos.

O Croyland Chronicle regista que Richard concordou com um contrato pré-nupcial nos seguintes termos: “o casamento do Duque de Gloucester com Anne de antemão deveria ter lugar, e ele deveria ter tal e tal das terras do conde que deveria ser acordado entre eles através da mediação de árbitros; enquanto todo o resto deveria permanecer na posse do Duque de Clarence”. A data da carta de Paston sugere que o casamento ainda estava a ser negociado em Fevereiro de 1472. A fim de obter o consentimento final de George para o casamento, Richard renunciou à maioria das terras e propriedades do Conde de Warwick, incluindo os condes de Warwick (que o Criador do Rei tinha detido à sua mulher) e Salisbury e entregou a George o gabinete do Grande Camareiro de Inglaterra. Richard reteve as propriedades de Neville, que já lhe tinham sido concedidas no Verão de 1471: Penrith, Sheriff Hutton e Middleham, onde mais tarde estabeleceu a sua casa conjugal.

A necessária dispensa papal foi obtida com data de 22 de Abril de 1472. Michael Hicks sugeriu que os termos da dispensa subestimaram deliberadamente os graus de consanguinidade entre o casal, e que o casamento era portanto ilegal com base no primeiro grau de consanguinidade após o casamento de George com a irmã de Anne Isabel. Teria havido consanguinidade de primeiro grau se Richard tivesse procurado casar com Isabel (em caso de viuvez) depois de ela ter casado com o seu irmão George, mas tal consanguinidade não se aplicava a Anne e Richard. O casamento de Richard com Anne nunca foi declarado nulo, e foi público para todos, incluindo advogados seculares e canónicos durante 13 anos.

Em Junho de 1473, Richard persuadiu a sua sogra a deixar o santuário e a vir viver sob a sua protecção em Middleham. Mais tarde no ano, nos termos da Lei de Retoma de 1473, George perdeu alguns dos bens que detinha sob a sua concessão real e não fez segredo do seu desagrado. A carta de John Paston de Novembro de 1473 diz que o Rei Eduardo planeou colocar ambos os seus irmãos mais novos no seu lugar, agindo como “um asfixiador entre eles”. No início de 1474, o Parlamento reuniu-se e Eduardo tentou reconciliar os seus irmãos, afirmando que ambos os homens, e as suas esposas, iriam desfrutar da herança de Warwick tal como se a Condessa de Warwick “estivesse naturalmente morta”. As dúvidas manifestadas por George sobre a validade do casamento de Richard e Anne foram abordadas através de uma cláusula de protecção dos seus direitos no caso de se divorciarem (ou seja, de o seu casamento ser declarado nulo e sem efeito pela Igreja) e depois voltarem a casar legalmente um com o outro, e também protegeram os direitos de Richard enquanto esperavam por um segundo casamento tão válido com Anne. No ano seguinte, Richard foi recompensado com todas as terras Neville no norte de Inglaterra, à custa do primo de Anne, George Neville, 1º Duque de Bedford. A partir deste ponto, George parece ter caído constantemente a favor do Rei Eduardo, tendo o seu descontentamento subido à cabeça em 1477 quando, após a morte de Isabel, lhe foi negada a oportunidade de casar com Maria de Borgonha, a enteada da sua irmã Margarida, apesar de Margarida ter aprovado o casamento proposto. Não há provas do envolvimento de Richard na subsequente condenação e execução de George sob acusação de traição.

Propriedades e títulos

Richard recebeu o Ducado de Gloucester a 1 de Novembro de 1461, e a 12 de Agosto do ano seguinte foi concedido a grandes propriedades no norte de Inglaterra, incluindo as senhorias de Richmond em Yorkshire, e Pembroke no País de Gales. Ganhou as terras confiscadas do Lancastrian John de Vere, 12º Conde de Oxford, em East Anglia. Em 1462, no seu aniversário, foi nomeado Constable dos Castelos de Gloucester e Corfe e Almirante de Inglaterra, Irlanda e Aquitânia e nomeado Governador do Norte, tornando-se o mais rico e mais poderoso nobre de Inglaterra. A 17 de Outubro de 1469, foi nomeado Constable of England. Em Novembro, substituiu William Hastings, 1º Barão Hastings, como Chefe de Justiça do Norte do País de Gales. No ano seguinte, foi nomeado Chefe de Estado Maior e Camareiro do País de Gales. A 18 de Maio de 1471, Richard foi nomeado Grande Chamberlain e Lorde Alto Almirante de Inglaterra. Seguiram-se outros cargos: Alto Xerife de Cumberland vitalício, Tenente do Norte e Comandante-em-Chefe contra os Escoceses e Director hereditário da Marcha Ocidental. Dois meses depois, a 14 de Julho, ganhou as Lordships das fortalezas Sheriff Hutton e Middleham em Yorkshire e Penrith em Cumberland, que tinham pertencido a Warwick, o Criador do Rei. É possível que a concessão de Middleham tenha secundado os desejos pessoais de Richard.

Exílio e regresso

Durante a última parte do reinado de Eduardo IV, Ricardo demonstrou a sua lealdade ao rei, em contraste com o seu irmão Jorge que se tinha aliado ao Conde de Warwick quando este último se rebelou no final dos anos 1460. Após a rebelião de Warwick em 1470, antes da qual tinha feito as pazes com Margaret de Anjou e prometido a restauração de Henrique VI ao trono inglês, Richard, o Barão Hastings e Anthony Woodville, 2º Conde de Rios, escapou à captura em Doncaster pelo irmão de Warwick, John Neville, 1º Marquês de Montagu. A 2 de Outubro partiram de King”s Lynn em dois navios; Edward desembarcou em Marsdiep e Richard em Zeeland. Foi dito que, tendo deixado a Inglaterra com tanta pressa que quase nada possuía, Eduardo foi obrigado a pagar a sua passagem com o seu manto de peles; certamente, Ricardo pediu três libras emprestadas ao oficial de diligências da cidade de Zeeland. Estas foram obtidas pelo único Parlamento de Warwick a 26 de Novembro. Residiram em Bruges com Louis de Gruthuse, que tinha sido o embaixador da Borgonha na corte de Eduardo, mas foi só quando Luís XI de França declarou guerra à Borgonha que Carlos, Duque da Borgonha, ajudou ao seu regresso, fornecendo, juntamente com os mercadores hanseáticos, 20.000 libras, 36 navios e 1200 homens. Partiram de Flushing para Inglaterra a 11 de Março de 1471. A detenção por Warwick de simpatizantes locais impediu-os de desembarcar em Yorkist East Anglia e a 14 de Março, depois de terem sido separados numa tempestade, os seus navios correram para terra em Holderness. A cidade de Hull recusou a entrada de Edward. Ganhou a entrada em York usando a mesma reivindicação que Henrique de Bolingbroke tinha antes de depor Ricardo II em 1399; ou seja, que ele estava apenas a reclamar o Dukedom de York e não a coroa. Foi na tentativa de Eduardo de recuperar o seu trono que Ricardo começou a demonstrar a sua habilidade como comandante militar.

1471 campanha militar

Depois de Eduardo ter recuperado o apoio do seu irmão George, montou uma campanha rápida e decisiva para recuperar a coroa através do combate; acredita-se que Ricardo foi o seu principal tenente, uma vez que alguns dos primeiros apoios do rei vieram de membros da afinidade de Ricardo, incluindo Sir James Harrington e Sir William Parr, que lhes trouxeram 600 homens de armas em Doncaster. Richard pode ter liderado a vanguarda na Batalha de Barnet, no seu primeiro comando, a 14 de Abril de 1471, onde flanqueou a ala de Henry Holland, 3º Duque de Exeter, embora o grau em que o seu comando foi fundamental possa ter sido exagerado. O facto de a casa pessoal de Richard ter sofrido perdas indica que ele estava no auge da luta. Uma fonte contemporânea é clara sobre a sua detenção da vanguarda de Edward em Tewkesbury, destacado contra a vanguarda Lancastriana sob o comando de Edmund Beaufort, 4º Duque de Somerset, a 4 de Maio de 1471, e o seu papel dois dias mais tarde, como Constable of England, sentado ao lado de John Howard como Earl Marshal, no julgamento e sentença dos principais Lancastrianos capturados após a batalha.

1475 invasão da França

Pelo menos em parte ressentido com o anterior apoio do rei Luís XI aos seus opositores lancastrianos, e possivelmente em apoio ao seu cunhado Carlos o Negrito, Duque de Borgonha, Eduardo foi ao Parlamento em Outubro de 1472 para financiar uma campanha militar, e acabou por aterrar em Calais a 4 de Julho de 1475. O de Ricardo era o maior contingente privado do seu exército. Embora bem conhecido por ter sido publicamente contra o eventual tratado assinado com Luís XI em Picquigny (e ausente das negociações, nas quais se esperava que um dos seus oficiais assumisse um papel de liderança), agiu como testemunha de Eduardo quando o rei instruiu os seus delegados à corte francesa, e recebeu “alguns presentes muito bons” de Luís numa visita ao rei francês em Amiens. Ao recusar outros presentes, que incluíam ”pensões” sob o pretexto de ”tributo”, apenas o Cardeal Bourchier se juntou a ele. Ele supostamente desaprovou a política de Eduardo de beneficiar pessoalmente – política e financeiramente – de uma campanha paga a partir de uma subvenção parlamentar, e portanto de fundos públicos. Qualquer proeza militar não deveria, portanto, ser mais revelada até aos últimos anos do reinado de Eduardo.

O Norte, e o Conselho no Norte

Ricardo foi o magnata dominante no norte de Inglaterra até à morte de Eduardo IV. Lá, e especialmente na cidade de York, ele era altamente considerado; embora tenha sido questionado se esta opinião foi recíproca por Ricardo. Eduardo IV delegou uma autoridade significativa a Ricardo na região. Kendall e historiadores posteriores sugeriram que esta era a intenção de fazer de Ricardo o Senhor do Norte; Peter Booth, contudo, argumentou que “em vez de permitir ao seu irmão Ricardo carta branca, restringiu a sua influência usando o seu próprio agente, Sir William Parr”. Após a adesão de Ricardo ao trono, ele estabeleceu pela primeira vez o Conselho do Norte e nomeou o seu sobrinho John de la Pole, 1º Conde de Lincoln, presidente e institucionalizou formalmente este órgão como um ramo do Conselho Real; todas as suas cartas e julgamentos foram emitidos em nome do rei e em seu nome. O conselho tinha um orçamento de 2000 marcos por ano e tinha emitido “Regulamentos” até Julho desse ano: conselheiros para agir imparcialmente e declarar interesses adquiridos, e para se reunirem pelo menos de três em três meses. O seu principal foco de operações era Yorkshire e o nordeste, e as suas principais responsabilidades eram disputas de terras, manutenção da paz do rei, e punição dos infractores da lei.

Guerra com a Escócia

O papel crescente de Richard no norte a partir de meados da década de 1970 explica, em certa medida, a sua retirada da corte real. Era Director da Marcha Ocidental na fronteira escocesa desde 10 de Setembro de 1470, e novamente desde Maio de 1471; usou Penrith como base enquanto “tomava medidas efectivas” contra os escoceses, e “desfrutou das receitas das propriedades” da Floresta de Cumberland enquanto o fazia. Foi ao mesmo tempo que o Duque de Gloucester foi nomeado xerife de Cumberland cinco anos consecutivos, sendo descrito como “do Castelo de Penrith” em 1478. Em 1480, a guerra com a Escócia aproximava-se; a 12 de Maio desse ano, foi nomeado Tenente-General do Norte (um cargo criado para a ocasião) à medida que aumentavam os receios de uma invasão escocesa. Luís XI de França tinha tentado negociar uma aliança militar com a Escócia (na tradição da “Aliança Auld”), com o objectivo de atacar a Inglaterra, de acordo com um cronista francês contemporâneo. Richard tinha autoridade para convocar os Levies Border Levies e emitir Comissões de Array para repelir os ataques fronteiriços. Juntamente com o Conde de Northumberland, lançou contra-ataques, e quando o rei e o conselho declararam formalmente guerra em Novembro de 1480, foi-lhe concedido 10.000 libras esterlinas para salários. O rei não conseguiu chegar para liderar o exército inglês e o resultado foi uma escaramuça intermitente até ao início de 1482. Ricardo testemunhou o tratado com Alexandre, Duque de Albany, irmão do Rei James III da Escócia. Northumberland, Stanley, Dorset, Sir Edward Woodville, e Richard com aproximadamente 20.000 homens tomou a cidade de Berwick quase imediatamente. O castelo durou até 24 de Agosto de 1482, quando Richard recapturou Berwick-upon-Tweed do Reino da Escócia. Embora seja discutível se a vitória inglesa se deveu mais a divisões internas escocesas do que a qualquer proeza militar notável de Richard, foi a última vez que o Royal Burgh de Berwick mudou de mãos entre os dois reinos.

Na morte de Eduardo IV em 9 de Abril de 1483, o seu filho de 12 anos, Eduardo V, sucedeu-lhe. Richard foi nomeado Lord Protector of the Realm e, por insistência do Barão Hastings, Richard assumiu o seu papel e deixou a sua base em Yorkshire para Londres. A 29 de Abril, como previamente acordado, Richard e o seu primo, Henry Stafford, 2º Duque de Buckingham, conheceram o irmão da Rainha Isabel, Anthony Woodville, Earl Rivers, em Northampton. A pedido da rainha, Earl Rivers escoltava o jovem rei até Londres com uma escolta armada de 2000 homens, enquanto Richard e Buckingham escoltavam juntos 600 homens. O próprio Edward V tinha sido enviado mais para sul, para Stony Stratford. No primeiro convívio, Richard mandou prender Earl Rivers, o seu sobrinho Richard Grey e o seu sócio, Thomas Vaughan. Foram levados para o Castelo de Pontefract, onde foram executados a 25 de Junho sob a acusação de traição contra o Lorde Protector, após comparecerem perante um tribunal liderado por Henry Percy, 4º Conde de Northumberland. Rivers tinha nomeado Richard como executor da sua vontade.

Após a detenção de Rivers, Richard e Buckingham mudaram-se para Stony Stratford, onde Richard informou Edward V de uma conspiração destinada a negar-lhe o seu papel de protector e cujos perpetradores tinham sido tratados. Ele procedeu à escolta do rei até Londres. Entraram na cidade a 4 de Maio, exibindo as carruagens de armas que Rivers tinha levado com o seu exército de 2000 homens. Richard alojou primeiro Eduardo nos apartamentos do bispo; depois, por sugestão de Buckingham, o rei foi transferido para os apartamentos reais da Torre de Londres, onde os reis esperavam habitualmente a sua coroação. No ano de 1483, Ricardo mudou-se para a grandeza de Crosby Hall, Londres, depois para Bishopsgate, na cidade de Londres. Robert Fabyan, na sua ”The new chronicles of England and of France”, escreve que “o Duque fez com que o Rei (Edward V) fosse removido para a Torre e o seu irmão com um hino, e o Duque alojou-o em Crosbyes Place, na rua Bisshoppesgate”. Em Holinshed”s Chronicles of England, Scotland, and Ireland, ele conta que “pouco a pouco todas as pessoas se retiraram da Torre, e atraíram para Crosbies in Bishops gates Street, onde o Protector manteve a sua ampulheta. O Protector tinha a estância; o Rei em mansão desolado”.

Ao ouvir a notícia da prisão do seu irmão a 30 de Abril, a rainha do destino fugiu para um santuário na abadia de Westminster. A ela juntaram-se o seu filho pelo seu primeiro casamento, Thomas Grey, 1º Marquês de Dorset; as suas cinco filhas; e o seu filho mais novo, Richard de Shrewsbury, Duque de York. Em 10

Diz-se que um clérigo (Bispo Robert Stillington) informou Richard que o casamento de Eduardo IV com Elizabeth Woodville era inválido devido à anterior união de Eduardo com Eleanor Butler, tornando Edward V e os seus irmãos ilegítimos. A identidade do informante, conhecida apenas através das memórias do diplomata francês Philippe de Commines, era Robert Stillington, o Bispo de Bath and Wells. No domingo, 22 de Junho, um sermão foi pregado fora da Catedral do Velho São Paulo por Ralph Shaa, declarando bastardos os filhos de Eduardo IV e Ricardo o rei legítimo. Pouco tempo depois, os cidadãos de Londres, tanto nobres como comuns, convocaram e redigiram uma petição pedindo a Ricardo que assumisse o trono. Ele aceitou a 26 de Junho e foi coroado na Abadia de Westminster a 6 de Julho. O seu título ao trono foi confirmado pelo Parlamento, em Janeiro de 1484, pelo documento Titulus Regius.

Os príncipes, que ainda se encontravam alojados na residência real da Torre de Londres na altura da coroação de Ricardo, desapareceram de vista após o Verão de 1483. Embora após a sua morte Richard III tenha sido acusado de ter mandado matar Eduardo e o seu irmão, nomeadamente por More e na peça de Shakespeare, os factos em torno do seu desaparecimento permanecem desconhecidos. Outros culpados foram sugeridos, incluindo Buckingham e mesmo Henrique VII, embora Richard continue a ser um suspeito.

Após a cerimónia de coroação, Richard e Anne partiram para um progresso real para se encontrarem com os seus súbditos. Durante esta viagem pelo país, o rei e a rainha dotaram o King”s College e o Queens” College da Universidade de Cambridge, e concederam bolsas à igreja. Ainda sentindo uma forte ligação com as suas propriedades do norte, Ricardo planeou mais tarde o estabelecimento de uma grande capela de cantaria em York Minster com mais de 100 padres. Fundou também o Colégio de Armas.

A rebelião de Buckingham de 1483

Em 1483, surgiu uma conspiração entre uma série de aristocratas descontentes, muitos dos quais tinham sido apoiantes de Eduardo IV e de “todo o estabelecimento Yorkista”. A conspiração foi nominalmente liderada pelo antigo aliado de Richard, o Duque de Buckingham, embora tivesse começado como uma conspiração Woodville-Beaufort (estando “bem encaminhada” na altura do envolvimento do Duque). De facto, Davies sugeriu que foi “apenas a conquista parlamentar subsequente que colocou Buckingham no centro dos acontecimentos”, para culpar um único magnata descontente motivado pela ganância, em vez de “a veracidade embaraçosa” de que aqueles que se opunham a Richard eram na realidade “esmagadoramente leais e Eduardianos”. É possível que tenham planeado depor Ricardo III e colocar Eduardo V de volta ao trono, e que quando surgiram rumores de que Eduardo e o seu irmão estavam mortos, Buckingham tenha proposto que Henrique Tudor regressasse do exílio, tomasse o trono e casasse com Isabel, filha mais velha de Eduardo IV. No entanto, foi também salientado que, como esta narrativa provém do próprio parlamento de Ricardo de 1484, deveria provavelmente ser tratada “com cautela”. Pela sua parte, Buckingham levantou uma força substancial das suas propriedades no País de Gales e nas Marchas. Henry, no exílio na Bretanha, contou com o apoio do tesoureiro bretão Pierre Landais, que esperava que a vitória de Buckingham cimentasse uma aliança entre a Bretanha e a Inglaterra.

Alguns dos navios de Henry Tudor encontraram uma tempestade e foram forçados a regressar à Bretanha ou à Normandia, enquanto o próprio Henry ancorou ao largo de Plymouth durante uma semana antes de saber do fracasso de Buckingham. O exército de Buckingham foi perturbado pela mesma tempestade e desertou quando as forças de Ricardo vieram contra eles. Buckingham tentou escapar disfarçado, mas ou foi entregue por um retentor da recompensa que Richard tinha colocado na sua cabeça, ou foi descoberto escondido com ele. Foi condenado por traição e decapitado em Salisbury, perto do Bull”s Head Inn, a 2 de Novembro. A sua viúva, Catherine Woodville, casou mais tarde com Jasper Tudor, o tio de Henry Tudor. Richard fez aberturas a Landais, oferecendo apoio militar ao fraco regime de Landais sob Francis II, Duque da Bretanha, em troca de Henrique. Henrique fugiu para Paris, onde obteve o apoio da regente francesa Ana de Beaujeu, que forneceu tropas para uma invasão em 1485.

Morte na Batalha do Campo de Bosworth

Na segunda-feira, 22 de Agosto de 1485, Richard encontrou-se com as forças ultrapassadas de Henry Tudor na Batalha do Campo de Bosworth. Richard montou um cavalo branco (um cavalo especialmente rápido e forte). O tamanho do exército de Ricardo foi estimado em 8.000 e o de Henrique em 5.000, mas os números exactos não são conhecidos, embora se creia que o exército real tenha “substancialmente” superado o de Henrique. A visão tradicional dos famosos gritos de “traição” do rei antes de cair foi que durante a batalha Ricardo foi abandonado pelo Barão Stanley (feito Conde de Derby em Outubro), Sir William Stanley, e Henry Percy, 4º Conde de Northumberland. No entanto, o papel de Northumberland não é claro; a sua posição era com a reserva – atrás da linha do rei – e ele não poderia facilmente ter avançado sem um avanço real geral, que não teve lugar. De facto, os limites físicos atrás da crista de Ambion Hill, combinados com uma dificuldade de comunicação, provavelmente dificultaram fisicamente qualquer tentativa que ele tenha feito de se juntar à rixa. Apesar de parecer “um pilar do regime Ricardiano”, e da sua anterior lealdade a Eduardo IV, o Barão Stanley era o padrasto de Henrique Tudor, e a inacção de Stanley combinada com a entrada do seu irmão na batalha em nome de Tudor foi fundamental para a derrota de Ricardo. A morte do companheiro próximo de Richard, John Howard, Duque de Norfolk, pode ter tido um efeito desmoralizante sobre o rei e os seus homens. De qualquer modo, Ricardo liderou uma carga de cavalaria profundamente nas fileiras inimigas, numa tentativa de acabar rapidamente com a batalha, atacando o próprio Henrique Tudor.

Todos os relatos referem que o Rei Ricardo lutou corajosa e habilmente durante esta manobra, libertando Sir John Cheyne, um conhecido campeão de jousting, matando o porta-estandarte de Henrique Sir William Brandon, e ficando dentro do comprimento de uma espada de Henrique Tudor antes de ser cercado pelos homens de Sir William Stanley e morto. Polydore Vergil, historiador oficial de Henrique VII, registou que “o Rei Ricardo, sozinho, foi morto lutando mansamente na mais espessa imprensa dos seus inimigos”. O cronista borgonhês, Jean Molinet, afirma que um galês golpeou a morte com um alabarda enquanto o cavalo de Richard estava preso no terreno pantanoso. Diz-se que os golpes foram tão violentos que o capacete do rei foi lançado no seu crânio. O poeta galês contemporâneo Guto”r Glyn implica um líder galês Lancastrian, Rhys ap Thomas, ou um dos seus homens matou o rei, escrevendo que ele “matou o javali, rapou a sua cabeça”. A identificação em 2013 do corpo do rei Ricardo mostra que o esqueleto tinha 11 feridas, oito das quais no crânio, claramente infligidas em batalha e sugerindo que ele tinha perdido o seu capacete. O Professor Guy Rutty, da Universidade de Leicester, afirmou: “Os ferimentos mais prováveis que causaram a morte do rei são os dois ao aspecto inferior do crânio – um grande trauma de força afiada possivelmente de uma espada ou arma de cajado, como uma alabarda ou bico, e um ferimento penetrante da ponta de uma arma de ponta”. O crânio mostrou que uma lâmina tinha cortado parte da parte de trás do crânio. Ricardo III foi o último rei inglês a ser morto em batalha. Henrique Tudor sucedeu a Ricardo como Rei Henrique VII. Casou com a herdeira Yorkista Elizabeth de York, a filha de Eduardo IV e a sobrinha de Ricardo III.

Após a Batalha de Bosworth, o corpo nu de Richard foi então transportado para Leicester amarrado a um cavalo, e as primeiras fontes sugerem fortemente que foi exposto na Igreja Colegiada da Anunciação de Nossa Senhora de Newarke, antes de ser apressada e discretamente enterrado no coro da Igreja Greyfriars em Leicester. Em 1495, Henrique VII pagou £50 (equivalente a £42,013 em 2020) por um monumento em mármore e alabastro. Segundo uma tradição desacreditada, durante a Dissolução dos Mosteiros, o seu corpo foi atirado ao rio Soar, embora outras evidências sugiram que uma pedra memorial era visível em 1612, num jardim construído no local da Greyfriars. A localização exacta foi então perdida, devido a mais de 400 anos de desenvolvimento subsequente, até que investigações arqueológicas em 2012 revelaram o local do jardim e da Igreja de Greyfriars. Havia uma lápide memorial no coro da catedral, desde então substituída pelo túmulo do rei, e uma placa de pedra na ponte Bow Bridge, onde a tradição tinha falsamente sugerido que os seus restos mortais tinham sido atirados ao rio.

Segundo outra tradição, Richard consultou um vidente em Leicester antes da batalha que predisse que “onde o teu esporão atacar no caminho para a batalha, a tua cabeça será partida no regresso”. Na cavalgada para a batalha, o seu esporão atingiu a pedra da ponte de Bow Bridge na cidade; a lenda diz que, como o seu cadáver foi transportado da batalha sobre as costas de um cavalo, a sua cabeça atingiu a mesma pedra e foi quebrada.

Richard e Anne tiveram um filho, Edward de Middleham, que nasceu entre 1474 e 1476. Foi criado Conde de Salisbury a 15 de Fevereiro de 1478, e Príncipe de Gales a 24 de Agosto de 1483, e morreu em Março de 1484, menos de dois meses depois de ter sido formalmente declarado herdeiro. Após a morte do seu filho, Richard nomeou o seu sobrinho John de la Pole, Conde de Lincoln, como Tenente da Irlanda, um cargo anteriormente ocupado pelo seu filho Edward. Lincoln era o filho da irmã mais velha de Richard, Elizabeth, Duquesa de Suffolk. Após a morte da sua esposa, Ricardo iniciou negociações com João II de Portugal para casar com a piedosa irmã de João, Joana, Princesa de Portugal. Ela já tinha recusado vários pretendentes devido à sua preferência pela vida religiosa.

Richard teve dois filhos ilegítimos reconhecidos, João de Gloucester e Katherine Plantagenet. Também conhecido como “João de Pontefract”, João de Gloucester foi nomeado Capitão de Calais em 1485. Katherine casou com William Herbert, 2º Conde de Pembroke, em 1484. Nem as datas de nascimento nem os nomes das mães de nenhum dos filhos são conhecidos. Katherine tinha idade suficiente para se casar em 1484, quando a idade de consentimento era de doze anos, e John foi nomeado cavaleiro em Setembro de 1483 em York Minster, pelo que a maioria dos historiadores concorda que ambos foram pais quando Richard era um adolescente. Não há provas de infidelidade da parte de Richard após o seu casamento com Anne Neville em 1472, quando ele tinha cerca de 20 anos. Isto levou a uma sugestão do historiador A. L. Rowse de que Richard “não tinha qualquer interesse em sexo”.

Michael Hicks e Josephine Wilkinson sugeriram que a mãe de Katherine pode ter sido Katherine Haute, com base na concessão de um pagamento anual de 100 xelins feito a ela em 1477. A família Haute estava relacionada com os Woodvilles através do casamento da tia de Elizabeth Woodville, Joan Woodville, com William Haute. Um dos seus filhos era Richard Haute, Controlador da Casa do Príncipe. A sua filha, Alice, casou com Sir John Fogge; eram antepassados de Catherine Parr, sexta esposa do Rei Henrique VIII. Sugerem também que a mãe de João pode ter sido Alice Burgh. Richard visitou Pontefract de 1471, em Abril e Outubro de 1473, e no início de Março de 1474, durante uma semana. A 1 de Março de 1474, concedeu a Alice Burgh 20 libras por ano por toda a vida “por certas causas e considerações especiais”. Mais tarde, ela recebeu outro subsídio, aparentemente por estar noiva do filho do seu irmão George, Edward of Warwick, como enfermeiro. Ricardo continuou a sua anuidade quando ele se tornou rei. John Ashdown-Hill sugeriu que John foi concebido durante a primeira expedição a solo de Richard aos condados orientais no Verão de 1467 a convite de John Howard e que o rapaz nasceu em 1468 e recebeu o nome do seu amigo e apoiante. O próprio Richard notou que John era ainda um menor (não tendo ainda 21 anos) quando emitiu a patente real nomeando-o Capitão de Calais a 11 de Março de 1485, possivelmente no seu décimo sétimo aniversário.

Os dois filhos ilegítimos de Richard sobreviveram-lhe, mas parecem ter morrido sem problemas e o seu destino após a morte de Richard em Bosworth não é certo. João recebeu uma anuidade de 20 libras de Henrique VII, mas não há menções a ele nos registos contemporâneos após 1487 (o ano da Batalha de Stoke Field). Ele pode ter sido executado em 1499, embora não exista qualquer registo disto para além de uma afirmação de George Buck mais de um século depois. Katherine aparentemente morreu antes da coroação da sua prima Elizabeth de York a 25 de Novembro de 1487, uma vez que o seu marido Sir William Herbert é descrito como viúvo por essa altura. O local de sepultamento de Katherine situava-se na igreja paroquial de St James Garlickhithe, em Londres, entre Skinner”s Lane e Upper Thames Street. O misterioso Richard Plantagenet, que foi mencionado pela primeira vez na Desiderata Curiosa de Francis Peck (uma miscelânea de dois volumes publicada em 1732-1735) foi dito ser um possível filho ilegítimo de Richard III e é por vezes referido como “Richard, o Mestre-Builder” ou “Richard of Eastwell”, mas também foi sugerido que ele poderia ter sido Richard, Duque de York, um dos príncipes desaparecidos na Torre.

O Conselho do Norte de Ricardo, descrito como a sua “grande inovação institucional”, derivou do seu conselho ducal após a sua própria nomeação vice-jurídica por Eduardo IV; quando o próprio Ricardo se tornou rei, ele manteve a mesma estrutura conciliar na sua ausência. Tornou-se oficialmente parte da maquinaria do conselho real sob a presidência de John de la Pole, Conde de Lincoln, em Abril de 1484, com sede no Castelo de Sandal, em Wakefield. Considera-se que melhorou muito as condições para o norte de Inglaterra, uma vez que se destinava a manter a paz e a punir os violadores da lei, bem como a resolver disputas de terras. Colocando a governação regional directamente sob o controlo do governo central, foi descrito como o “monumento mais duradouro do rei”, sobrevivendo inalterado até 1641.

Em Dezembro de 1483, Richard instituiu o que mais tarde ficou conhecido como o Tribunal de Pedidos, um tribunal ao qual as pessoas pobres que não podiam pagar representação legal podiam pedir para que as suas queixas fossem ouvidas. Ele também melhorou a fiança em Janeiro de 1484, para proteger os suspeitos de crimes de prisão antes do julgamento e para proteger os seus bens de apreensão durante esse período. Fundou o Colégio de Armas em 1484, proibiu restrições à impressão e venda de livros, e ordenou a tradução das Leis e Estatutos escritos do francês tradicional para o inglês. Durante o seu reinado, o Parlamento pôs fim à benevolência arbitrária (um dispositivo através do qual Eduardo IV angariou fundos), tornou punível esconder de um comprador de terras que uma parte da propriedade já tinha sido alienada a outra pessoa, exigiu que a venda de terras fosse publicada, estabeleceu qualificações de propriedade para os jurados, restringiu os tribunais abusivos de Piepowders, instituiu certas formas de proteccionismo comercial, proibiu a venda de vinho e petróleo em medida fraudulenta, e proibiu a cobrança fraudulenta de quotas do clero, entre outras. Churchill implica que ele melhorou a lei dos trusts.

A morte de Ricardo em Bosworth resultou no fim da dinastia Plantagenet, que tinha governado a Inglaterra desde a sucessão de Henrique II em 1154. O último Plantageneta legítimo, o sobrinho de Richard Edward, Conde de Warwick (filho do seu irmão George, Duque de Clarence), foi executado por Henrique VII em 1499.

Reputação

Existem numerosas fontes de informação contemporânea, ou quase contemporânea, sobre o reinado de Ricardo III. Estas incluem a Croyland Chronicle, Commines” Mémoires, o relatório de Dominic Mancini, as Cartas Paston, as Crónicas de Robert Fabyan e numerosos registos da corte e oficiais, incluindo algumas cartas do próprio Richard. Contudo, o debate sobre o verdadeiro carácter e motivos de Ricardo continua, tanto devido à subjectividade de muitas das fontes escritas, reflectindo a natureza geralmente partidária dos escritores deste período, como porque nenhuma foi escrita por homens com um conhecimento íntimo de Ricardo.

Durante o reinado de Richard, o historiador John Rous elogiou-o como um “bom senhor” que castigou “opressores dos comuns”, acrescentando que ele tinha “um grande coração”. Em 1483, o observador italiano Mancini relatou que Ricardo gozava de boa reputação e que tanto “a sua vida privada como as actividades públicas atraíam poderosamente a estima de estranhos”. A sua ligação à cidade de York, em particular, era tal que ao ouvir a morte de Ricardo na batalha de Bosworth, a Câmara Municipal lamentou oficialmente a morte do rei, correndo o risco de enfrentar a ira do vitorioso.

Durante a sua vida, foi alvo de alguns ataques. Mesmo no Norte, em 1482, um homem foi processado por ofensas contra o Duque de Gloucester, dizendo que “nada mais fez do que sorrir para” a cidade de York. Em 1484, as tentativas para o desacreditar tomaram a forma de cartazes hostis, sendo o único sobrevivente o lampejo de William Collingbourne de Julho de 1484 “The Cat, the Rat, and Lovell the Dog, all rule England under a Hog” que estava preso à porta da Catedral de St. Paul e referia-se ao próprio Richard (o Porco) e aos seus conselheiros de maior confiança William Catesby, Richard Ratcliffe e Francis, Visconde Lovell. A 30 de Março de 1485 Richard sentiu-se forçado a convocar os Senhores e os vereadores de Londres para negar publicamente os rumores de que tinha envenenado a Rainha Ana e que tinha planeado um casamento com a sua sobrinha Isabel, ordenando ao mesmo tempo ao Xerife de Londres que prendesse qualquer pessoa que espalhasse tais calúnias. As mesmas ordens foram emitidas em todo o reino, incluindo York, onde o pronunciamento real registado nos Registos da Cidade data de 5 de Abril de 1485 e traz instruções específicas para suprimir conversas sediciosas e remover e destruir cartazes evidentemente hostis não lidos.

Quanto à aparência física de Richard, a maioria das descrições contemporâneas corroboram a evidência de que, para além de ter um ombro mais alto do que o outro (com o cronista Rous a não se conseguir lembrar correctamente qual deles, por mais pequena que fosse a diferença), Richard não tinha outra deformidade corporal perceptível. John Stow falou com velhos que, lembrando-se dele, disse “que ele tinha uma forma corpórea suficientemente comoda, apenas de baixa estatura” e um viajante alemão, Nicolas von Poppelau, que passou dez dias na casa de Richard em Maio de 1484, descreve-o como “três dedos mais altos do que ele próprio…muito mais magro, com braços e pernas delicadas e também um grande coração”. Seis anos após a morte de Ricardo, em 1491, um professor chamado William Burton, ao ouvir uma defesa de Ricardo, lançou-se numa diatribe, acusando o rei morto de ser “um hipócrita e um bandido…que foi merecidamente enterrado numa vala como um cão”.

A morte de Richard encorajou a promoção desta imagem negativa posterior pelos seus sucessores Tudor, devido ao facto de ter ajudado a legitimar a tomada do trono por Henrique VII. A Sociedade Ricardo III afirma que isto significa que “muito do que as pessoas pensavam saber sobre Ricardo III era praticamente propaganda e construção de mitos”. A caracterização de Tudor culminou com o famoso retrato ficcional dele na peça de Shakespeare Ricardo III como um vilão maquiavélico fisicamente deformado, cometendo impiedosamente numerosos assassinatos para se apoderar do poder; a intenção de Shakespeare talvez fosse usar Ricardo III como veículo para criar o seu próprio protagonista marlowesco. O próprio Rous na sua História dos Reis de Inglaterra, escrita durante o reinado de Henrique VII, iniciou o processo. Ele inverteu a sua posição anterior, e agora retratou Ricardo como um indivíduo esquisito que nasceu com dentes e cabelo no ombro, depois de ter estado no ventre da sua mãe durante dois anos. O seu corpo era atrofiado e distorcido, com um ombro mais alto do que o outro, e ele era “ligeiro no corpo e fraco em força”. Rous também atribui o assassinato de Henrique VI a Richard, e afirma que ele envenenou a sua própria esposa. Jeremy Potter, antigo presidente da Sociedade Ricardo III, afirma que “na barra da história Ricardo III continua a ser culpado porque é impossível provar a sua inocência. Os Tudors cavalgam no alto da estima popular”.

Polydore Vergil e Thomas More expandiram este retrato, enfatizando as deformidades físicas externas de Richard como um sinal da sua mente retorcida internamente. Mais descreve-o como “pouco de estatura, com membros mal caracterizados, tortuosos… de visão dura”. Vergil também diz que era “deformado do corpo … um ombro mais alto do que o direito”. Ambos sublinham que Richard era desonesto e lisonjeador, enquanto planeava a queda tanto dos seus inimigos como dos seus supostos amigos. As boas qualidades de Richard eram a sua esperteza e bravura. Todas estas características são repetidas por Shakespeare, que o retrata como tendo um palpite, um coxear e um braço ressequido. No que diz respeito ao “palpite”, a segunda edição quarto de Richard III (1598) usou o termo “caçado de costas” mas na primeira edição do Fólio (1623) tornou-se “caçado de costas”.

A reputação de Richard como promotor de justiça legal persistiu, no entanto. William Camden no seu Remains Concerning Britain (1605) afirma que Richard, “embora tenha vivido mal, ainda fez boas leis”. Francis Bacon afirma também que ele era “um bom legislador para a facilidade e consolo do povo comum”. Em 1525, o Cardeal Wolsey repreendeu os vereadores e o Presidente da Câmara de Londres por confiar num estatuto de Richard para evitar pagar um imposto extorquido (benevolência), mas recebeu a resposta “embora tenha feito o mal, no entanto, no seu tempo foram feitos muitos actos bons”.

Richard era um católico praticante, como mostra o seu Livro de Horas pessoal, sobrevivendo na biblioteca do Palácio de Lambeth. Para além de textos devocionais aristocráticos convencionais, o livro contém uma colecção de São Niniano, referindo-se a um santo popular nas Fronteiras Anglo-escocesas.

Apesar disso, a imagem de Ricardo como um tirano impiedoso permaneceu dominante nos séculos XVIII e XIX. O filósofo e historiador David Hume do século XVIII descreveu-o como um homem que usava a dissimulação para esconder “a sua natureza feroz e selvagem” e que tinha “abandonado todos os princípios de honra e humanidade”. Hume reconheceu que alguns historiadores tinham argumentado “que ele era bem qualificado para o governo, se o tivesse obtido legalmente; e que não cometeu quaisquer crimes, mas que eram necessários para lhe obter a posse da coroa”, mas rejeitou este ponto de vista com o argumento de que o exercício de poder arbitrário de Richard encorajava a instabilidade. O mais importante biógrafo do rei do final do século XIX foi James Gairdner, que também escreveu a entrada sobre Ricardo no Dicionário de Biografia Nacional. Gairdner declarou que tinha começado a estudar Ricardo com um ponto de vista neutro, mas ficou convencido de que Shakespeare e More estavam essencialmente correctos na sua opinião sobre o rei, apesar de alguns exageros.

Ricardo não estava sem os seus defensores, o primeiro dos quais foi Sir George Buck, descendente de um dos apoiantes do rei, que completou a história do rei Ricardo III em 1619. O autoritário texto de Buck foi publicado apenas em 1979, embora uma versão corrompida tenha sido publicada pelo sobrinho-neto de Buck em 1646. Buck atacou as “imputações improváveis e escândalos estranhos e maldosos” relacionados por escritores Tudor, incluindo as alegadas deformidades e assassinatos de Ricardo. Ele localizou material de arquivo perdido, incluindo o Titulus Regius, mas também alegou ter visto uma carta escrita por Isabel de York, segundo a qual Isabel procurou casar com o rei. A suposta carta de Elizabeth nunca foi produzida. Documentos que mais tarde surgiram dos arquivos reais portugueses mostram que, após a morte da Rainha Ana, os embaixadores de Ricardo foram enviados num recado formal para negociar um duplo casamento entre Ricardo e a irmã do rei português Joana, e entre Isabel de York e o primo de Joana, Manuel, Duque de Viseu (mais tarde Rei de Portugal).

Entre os defensores de Richard, foi significativo Horace Walpole. Em Historic Doubtbts on the Life and Reign of King Richard the Third (1768), Walpole contestou todos os alegados assassinatos e argumentou que Richard pode ter agido de boa fé. Argumentou também que qualquer anormalidade física não era provavelmente mais do que uma pequena distorção dos ombros. Contudo, ele retractou-se em 1793 após o Terror, afirmando que agora acreditava que Richard poderia ter cometido os crimes de que foi acusado, embora Pollard observe que esta retracção é frequentemente negligenciada por admiradores posteriores de Richard. Outros defensores de Richard incluem o conhecido explorador Clements Markham, cujo Richard III: His Life and Character (1906) respondeu ao trabalho de Gairdner. Argumentou que Henrique VII matou os príncipes e que o grosso das provas contra Ricardo não era mais do que propaganda de Tudor. Uma visão intermédia foi dada por Alfred Legge em The Unpopular King (1885). Legge argumentou que a “grandeza de alma” de Ricardo acabou por ser “empenada e ananicada” pela ingratidão de outros.

Alguns historiadores do século XX têm sido menos inclinados ao juízo moral, vendo as acções de Richard como um produto dos tempos instáveis. Nas palavras de Charles Ross, “o final do século XV em Inglaterra é agora visto como uma era impiedosa e violenta no que diz respeito às fileiras superiores da sociedade, cheia de rixas privadas, intimidação, fome de terra e litigiosidade, e a consideração da vida e carreira de Richard contra este pano de fundo tendeu a retirá-lo do píncaro solitário de Villainy Incarnate no qual Shakespeare o tinha colocado. Como a maioria dos homens, ele estava condicionado pelos padrões da sua idade”. A Sociedade Ricardo III, fundada em 1924 como “The Fellowship of the White Boar”, é o mais antigo de vários grupos dedicados a melhorar a sua reputação. Outros historiadores contemporâneos ainda o descrevem como um “político faminto de poder e implacável” que ainda era muito provavelmente “o responsável final pelo assassinato dos seus sobrinhos”.

Na cultura

Para além de Shakespeare, Richard aparece em muitas outras obras de literatura. Duas outras peças de teatro da era Elizabetana pré-dataram a obra de Shakespeare. O drama em língua latina Richardus Tertius (primeira representação conhecida em 1580) de Thomas Legge acredita-se ser a primeira peça da história escrita em Inglaterra. A peça anónima The True Tragedy of Richard III (c. 1590), representada na mesma década que a obra de Shakespeare, foi provavelmente uma influência sobre Shakespeare. Nenhuma das duas peças coloca qualquer ênfase na aparência física de Ricardo, embora a Verdadeira Tragédia mencione brevemente que ele é “Um homem mal formado, torto, coxo, armado” e “corajoso, mas tirano em autoridade”. Ambos o retratam como um homem motivado pela ambição pessoal, que usa todos à sua volta para conseguir o seu caminho. Ben Jonson também é conhecido por ter escrito uma peça Richard Crookback em 1602, mas nunca foi publicada e nada se sabe sobre o seu retrato do rei.

O romance de Marjorie Bowen, Dickon, de 1929, marcou a tendência para a literatura pró-ricardiana. Particularmente influente foi The Daughter of Time (1951) de Josephine Tey, no qual um detective moderno conclui que Ricardo III é inocente na morte dos príncipes. Outros romancistas como Valerie Anand no romance Coroa das Rosas (1989) também ofereceram versões alternativas à teoria de que ele os assassinou. Sharon Kay Penman, no seu romance histórico The Sunne in Splendour, atribui a morte dos príncipes ao Duque de Buckingham. No romance misterioso The Murders of Richard III de Elizabeth Peters (1974), o enredo central gira em torno do debate sobre se Richard III foi culpado destes e de outros crimes. Um retrato simpático é dado em The Founding (1980), o primeiro volume da série The Morland Dynasty de Cynthia Harrod-Eagles.

Uma adaptação cinematográfica da peça de Shakespeare Richard III é a versão de 1955, dirigida e produzida por Laurence Olivier, que também desempenhou o papel principal. Também notável é a versão cinematográfica de 1995 protagonizada por Ian McKellen, ambientada numa Inglaterra fascista fictícia dos anos 30, e Looking for Richard, um documentário de 1996 realizado por Al Pacino, que interpreta o personagem título, bem como ele próprio. A peça foi adaptada para a televisão em várias ocasiões.

A 24 de Agosto de 2012, a Universidade de Leicester e a Câmara Municipal de Leicester, em associação com a Sociedade Ricardo III, anunciaram que tinham unido forças para iniciar uma busca pelos restos mortais do Rei Ricardo. A busca de Ricardo III foi liderada por Philippa Langley do Projecto Looking For Richard da Sociedade com o trabalho arqueológico liderado pelos Serviços Arqueológicos da Universidade de Leicester (ULAS). Os peritos procuraram localizar o local perdido da antiga Igreja dos Greyfriars (demolida durante a Dissolução dos Mosteiros por Henrique VIII), e descobrir se os seus restos mortais ainda lá estavam enterrados. Comparando pontos fixos entre mapas numa sequência histórica, a busca localizou a igreja, onde o corpo de Ricardo tinha sido enterrado precipitadamente sem pompa em 1485, as suas fundações identificáveis por baixo de um parque de estacionamento do centro da cidade dos tempos modernos.

As escavadoras anunciaram a 5 de Setembro de 2012 que tinham identificado a Igreja Greyfriars e dois dias depois que tinham identificado a localização do jardim de Robert Herrick, onde se encontrava o memorial a Ricardo III no início do século XVII. Foi encontrado um esqueleto humano por baixo do coro da Igreja.

Improvavelmente, as escavadoras encontraram os restos no primeiro local em que escavaram no parque de estacionamento. Coincidentemente, deitaram-se quase directamente por baixo de um R, mais ou menos pintado, no alcatrão. Isto já existia desde o início dos anos 2000 para significar um lugar de estacionamento reservado.

A 12 de Setembro, foi anunciado que o esqueleto descoberto durante a busca poderia ser o de Ricardo III. Foram dadas várias razões: o corpo era de um homem adulto; foi enterrado debaixo do coro da igreja; e houve uma escoliose grave da coluna vertebral, possivelmente fazendo um ombro mais alto do que o outro (até que ponto dependia da gravidade da condição). Além disso, havia um objecto que parecia ser uma ponta de flecha incrustada na coluna vertebral; e havia lesões perimortem no crânio. Estes incluíam um orifício relativamente raso, que muito provavelmente foi causado por uma adaga de rondel, e uma depressão de fenda no crânio, infligida por uma arma com uma lâmina, muito provavelmente uma espada.

Além disso, a parte inferior do crânio apresentava um buraco de abertura, onde um alabarda tinha cortado e entrado. O patologista forense Stuart Hamilton declarou que esta lesão teria deixado o cérebro do indivíduo visível, e muito certamente teria sido a causa da morte. Jo Appleby, a osteo-arqueóloga que escavou o esqueleto, concordou e descreveu este último como “uma ferida mortal no campo de batalha na parte de trás do crânio”. A base do crânio também apresentou outra ferida fatal na qual uma arma com uma lâmina tinha sido empurrada para dentro dela, deixando para trás um buraco recortado. Um exame mais próximo do interior do crânio revelou uma marca oposta a esta ferida, mostrando que a lâmina penetrou a uma profundidade de 10,5 centímetros (4,1 in).

No total, o esqueleto apresentou dez feridas: quatro feridas menores no topo do crânio, um golpe de adaga no osso da face, um corte no maxilar inferior, duas feridas fatais na base do crânio, um corte num osso da costela, e uma ferida final na pélvis, muito provavelmente infligida após a morte. É geralmente aceite que, após a morte, o corpo nu de Richard foi atado às costas de um cavalo, com os braços pendurados sobre um lado e as pernas e nádegas sobre o outro. Isto apresentou um alvo tentador para os espectadores, e o ângulo do golpe na pélvis sugere que um deles esfaqueou a nádega direita de Richard com uma força substancial, uma vez que o corte se estende desde as costas até à frente do osso pélvico e foi muito provavelmente um acto de humilhação. É também possível que Richard e o seu cadáver tenham sofrido outras lesões que não deixaram vestígios no esqueleto.

O historiador britânico John Ashdown-Hill tinha utilizado a investigação genealógica em 2004 para localizar descendentes matrilineares de Ana de York, Duquesa de Exeter, a irmã mais velha de Richard. Uma mulher nascida em Inglaterra que emigrou para o Canadá após a Segunda Guerra Mundial, Joy Ibsen (née Brown), foi encontrada como sendo uma sobrinha-neta-neta do rei da 16ª geração na mesma linha materna directa. O seu ADN mitocondrial foi testado e pertence ao grupo de DNA mitocondrial J, que por dedução, deveria ser também o grupo de DNA mitocondrial de Ricardo III. Joy Ibsen morreu em 2008. O seu filho Michael Ibsen deu uma amostra do esfregaço bucal à equipa de investigação a 24 de Agosto de 2012. O seu ADN mitocondrial passado pela linha materna directa foi comparado com amostras dos restos mortais humanos encontrados no local da escavação e utilizado para identificar o rei Ricardo.

A 4 de Fevereiro de 2013, a Universidade de Leicester confirmou que o esqueleto estava para além de qualquer dúvida razoável que o do Rei Ricardo III. Esta conclusão baseou-se em provas de DNA mitocondrial, análise do solo e testes dentários (faltavam alguns molares como resultado de cárie), bem como características físicas do esqueleto que são altamente consistentes com os relatos contemporâneos do aparecimento de Ricardo. A equipa anunciou que a “ponta de flecha” descoberta com o corpo era um prego da era romana, provavelmente perturbado quando o corpo foi enterrado pela primeira vez. No entanto, havia numerosas feridas perimortem no corpo, e parte do crânio tinha sido cortada com uma arma com uma lâmina; isto teria causado uma morte rápida. A equipa concluiu que é improvável que o rei estivesse a usar um capacete nos seus últimos momentos. Verificou-se que o solo retirado dos restos mortais continha ovos de vermes redondos microscópicos. Foram encontrados vários ovos em amostras retiradas da pélvis, onde estavam os intestinos do rei, mas não do crânio, e apenas números muito pequenos foram identificados no solo que rodeava a sepultura. Os resultados sugerem que a maior concentração de ovos na área pélvica provavelmente surgiu de uma infecção de minhoca redonda que o rei sofreu na sua vida, em vez de resíduos humanos despejados na área numa data posterior, disseram os investigadores. O presidente da Câmara de Leicester anunciou que o esqueleto do rei seria reintroduzido na Catedral de Leicester no início de 2014, mas uma revisão judicial dessa decisão atrasou o reinterpremento por um ano. Um museu para Ricardo III foi inaugurado em Julho de 2014 nos edifícios da escola vitoriana junto ao local da sepultura dos Greyfriars.

A proposta de enterrar o Rei Ricardo em Leicester atraiu alguma controvérsia. Os que contestaram a decisão incluíam quinze “descendentes colaterais de Ricardo III”, representados pela Aliança Plantageneta, que acreditavam que o corpo deveria ser enterrado de novo em York, como alegam que o rei desejava. Em Agosto de 2013, apresentaram um processo em tribunal para contestar a pretensão de Leicester de reinterpretar o corpo na sua catedral, e propor que o corpo fosse enterrado em York. Contudo, Michael Ibsen, que deu a amostra de ADN que identificou o rei, deu o seu apoio à reivindicação de Leicester de reinterpretar o corpo na sua catedral. A 20 de Agosto, um juiz decidiu que os opositores tinham legitimidade legal para contestar o seu enterro na catedral de Leicester, apesar de uma cláusula do contrato que tinha autorizado as escavações que exigiam o seu enterro na catedral. Instou as partes, no entanto, a resolverem fora do tribunal, a fim de “evitar embarcar na Segunda Parte da Guerra das Rosas”. A Plantagenet Alliance, e os quinze descendentes colaterais de apoio, também enfrentaram o desafio de que “a matemática básica mostra que Richard, que não tinha filhos sobreviventes a não ser cinco irmãos, poderia ter milhões de descendentes “colaterais””, minando a pretensão do grupo de representar “as únicas pessoas que podem falar em seu nome”. Uma decisão em Maio de 2014 decretou que não existem “motivos de direito público para o Tribunal interferir com as decisões em questão”. Os restos mortais foram levados para a Catedral de Leicester a 22 de Março de 2015 e reinterpretados a 26 de Março. A 5 de Fevereiro de 2013 a Professora Caroline Wilkinson da Universidade de Dundee conduziu uma reconstrução facial de Ricardo III, encomendada pela Sociedade Ricardo III, com base em mapeamentos 3D do seu crânio. O rosto é descrito como “quente, jovem, sincero e bastante sério”. A 11 de Fevereiro de 2014, a Universidade de Leicester anunciou o projecto de sequenciar todo o genoma de Ricardo III e um dos seus parentes vivos, Michael Ibsen, cujo ADN mitocondrial confirmou a identificação dos restos escavados. Ricardo III tornou-se assim a primeira pessoa antiga de identidade histórica conhecida, cujo genoma foi sequenciado.

Em Novembro de 2014, foram publicados os resultados dos testes de ADN, confirmando que o lado materno era o que se pensava anteriormente. O lado paterno, contudo, demonstrou alguma variação em relação ao que se esperava, com o ADN a não mostrar ligações entre Richard e Henry Somerset, 5º Duque de Beaufort, um suposto descendente do trisavô de Richard, Eduardo III de Inglaterra. Isto poderia ser o resultado de uma ilegitimidade dissimulada que não reflecte as genealogias aceites entre Eduardo III e Ricardo III ou o 5º Duque de Beaufort.

Enterro e sepultura

Após a sua morte em batalha em 1485, o corpo de Ricardo III foi enterrado na Igreja Greyfriars em Leicester. Após as descobertas dos restos mortais de Ricardo em 2012, foi decidido que eles deveriam ser enterrados de novo na Catedral de Leicester, apesar dos sentimentos em alguns bairros de que ele deveria ter sido enterrado de novo em York Minster. Os seus restos mortais foram levados em procissão para a catedral a 22 de Março de 2015, e enterrados de novo a 26 de Março de 2015 num funeral religioso em que tanto Tim Stevens, Bispo de Leicester, como Justin Welby, Arcebispo de Cantuária, oficializaram. A família real britânica foi representada pelo Duque e Duquesa de Gloucester e pela Condessa de Wessex. O actor Benedict Cumberbatch, que mais tarde o retratou na série televisiva The Hollow Crown, leu um poema da poetisa laureada Carol Ann Duffy.

O túmulo da catedral de Richard foi concebido pelos arquitectos van Heyningen e Haward. A pedra tumular é profundamente incisada com uma cruz, e consiste num bloco rectangular de pedra fóssil Swaledale branca, extraída em North Yorkshire. Senta-se num baixo plinto feito de mármore Kilkenny escuro, incisado com o nome, datas e lema de Richard (Loyaulte me lie – a lealdade liga-me). O plinto também leva o seu brasão de armas em pietra dura. Os restos mortais de Ricardo III encontram-se num caixão interior forrado a chumbo, dentro de um caixão exterior de carvalho inglês trabalhado por Michael Ibsen, um descendente directo da irmã de Ricardo Anne, e colocado num cofre forrado a tijolo abaixo do chão, e abaixo do rodapé e da pedra tumular. O desenho original do túmulo elevado de 2010 tinha sido proposto pelo “Looking For Richard Project” de Langley e totalmente financiado por membros da Sociedade Richard III. A proposta foi lançada publicamente pela Sociedade a 13 de Fevereiro de 2013, mas rejeitada pela Catedral de Leicester em favor de uma laje memorial. No entanto, na sequência de um protesto público, a Catedral mudou a sua posição e a 18 de Julho de 2013 anunciou o seu acordo em dar ao Rei Ricardo III um monumento em túmulo erguido.

A 1 de Novembro de 1461, Richard ganhou o título de Duque de Gloucester; em finais de 1461, foi investido como Cavaleiro da Jarreteira. Após a morte do Rei Eduardo IV, foi nomeado Lorde Protector de Inglaterra. Ricardo ocupou este cargo de 30 de Abril a 26 de Junho de 1483, quando se tornou rei. Durante o seu reinado, Richard foi nomeado Dei Gratia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae (pela Graça de Deus, Rei de Inglaterra e França e Senhor da Irlanda).

Informalmente, ele pode ter sido conhecido como “Dickon”, de acordo com uma lenda do século XVI de uma nota, aviso de traição, que foi enviada ao Duque de Norfolk na véspera de Bosworth:

Jack de Norfolk, não seja demasiado ousado, Para Dickon, o teu mestre, é comprado e vendido.

Como Duque de Gloucester, Richard usou as Armas Reais de Inglaterra esquartejadas com as Armas Reais de França, diferenciadas por uma etiqueta argentina de três pontos ermina, em cada ponto uma garganta de cantão, apoiada por um javali azul. Como soberano, utilizou as armas do reino indiferenciadas, apoiadas por um javali branco e um leão. O seu lema era Loyaulte me lie, “Loyalty binds me”; e o seu dispositivo pessoal era um javali branco.

Leia também, biografias-pt – Cy Twombly

Fontes

Fontes

Richard III of England
Ricardo III de Inglaterra
^ “From November 1461 until 1465 all references to Richard place him in locations south of the river Trent. It may have been partly to appease Warwick”s injured feelings towards the rising influence of the king”s new Woodville in-laws that he was given the honour of taking Richard into his household to complete his education, probably at some time in 1465″.[12]
^ As late as 1469 rumours were still linking Richard”s name with Anne Neville”s. In August of that year, by which time Clarence had married Isabel, an Italian observer in London mistakenly reported that Warwick had married his two daughters to the king”s brothers (Cal. Milanese Papers, I, pp. 118–120).
^ Says Kendall, “Richard had won his way back to Middleham Castle”. However, any personal attachment he may have felt to Middleham was likely mitigated in his adulthood, as surviving records demonstrate he spent less time there than at Barnard Castle and Pontefract.” “No great magnate or royal duke in the fifteenth century had a ”home” in the twentieth-century sense of the word. Richard of Gloucester formed no more of a personal attachment to Middleham than he did to Barnard Castle or Pontefract, at both of which surviving records suggest he spent more time.”[48]
^ Hanham has raised “the charge of hypocrisy”,[80] suggesting “that Richard would ”grin” at the city”, and questioning whether he was either as popular or as devoted to the region as sometimes thought.[80]
^ Rosemary Horrox notes that “Buckingham was an exception amongst the rebels as, far from being a previous favourite, he ”had been refused any political role by Edward IV”.”[118]
1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 «Kindred Britain»
3,0 3,1 3,2 3,3 Darryl Roger Lundy: (Αγγλικά) The Peerage.
«The Complete Peerage, V. Eardley of Spalding to Goojerat» 1926. σελ. 737-741.
Ross, Richard III, p. 3
^ La lealtà mi vincola.
który był również jego pasierbem, jako że Stanley był mężem Małgorzaty Beaufort, matki Henryka
była to jego jedyna rola filmowa