Tokugawa Ieyasu

Delice Bette | Maio 13, 2023

Resumo

Tokugawa Ieyasu (nascido Matsudaira Takechiyo e mais tarde adoptando outros nomes) foi o fundador e primeiro xogum do Shogunato Tokugawa do Japão, que governou o Japão de 1603 até à Restauração Meiji em 1868. Foi um dos três “Grandes Unificadores” do Japão, juntamente com o seu antigo senhor Oda Nobunaga e o seu colega subordinado Oda Toyotomi Hideyoshi. Filho de um daimyo menor, Ieyasu chegou a viver como refém do daimyo Imagawa Yoshimoto, em nome do seu pai. Mais tarde, sucedeu como daimyo após a morte do seu pai, servindo como vassalo e general do clã Oda, e construindo a sua força sob o comando de Oda Nobunaga.

Após a morte de Oda Nobunaga, Ieyasu foi brevemente um rival de Toyotomi Hideyoshi, antes de declarar a sua lealdade e lutar em seu nome. Sob Toyotomi, Ieyasu foi transferido para as planícies de Kanto, no leste do Japão, longe da base de poder de Toyotomi em Osaka. Construiu o seu castelo na aldeia piscatória de Edo (actual Tóquio). Tornou-se o daimyo mais poderoso e o oficial mais graduado do regime Toyotomi. Ieyasu preservou a sua força na tentativa falhada de Toyotomi de conquistar a Coreia. Após a morte de Toyotomi, Ieyasu tomou o poder em 1600, depois da Batalha de Sekigahara. Foi nomeado shōgun em 1603 e abdicou voluntariamente do cargo em 1605, mas manteve-se no poder até à sua morte, em 1616. Implementou um conjunto de regras cuidadosas conhecidas como o sistema bakuhan, concebido para manter os daimyo e os samurais sob controlo sob o Shogunato Tokugawa.

Durante o período Muromachi, o clã Matsudaira controlava uma parte da província de Mikawa (a metade oriental da moderna prefeitura de Aichi). O pai de Ieyasu, Matsudaira Hirotada, era um pequeno senhor da guerra local, baseado no Castelo de Okazaki, que controlava uma parte da auto-estrada Tōkaidō que ligava Quioto às províncias orientais. O seu território estava ensanduichado entre vizinhos mais fortes e predadores, incluindo o clã Imagawa, sediado na província de Suruga, a leste, e o clã Oda, a oeste. O principal inimigo de Hirotada era Oda Nobuhide, o pai de Oda Nobunaga.

Tokugawa Ieyasu nasceu no Castelo de Okazaki no 26º dia do décimo segundo mês do décimo primeiro ano de Tenbun, de acordo com o calendário japonês. Originalmente chamado Matsudaira Takechiyo (松平 竹千代), ele era filho de Matsudaira Hirotada (松平 廣忠), o daimyo de Mikawa do clã Matsudaira, e Odai no Kata (於大の方, Lady Odai), a filha de um senhor samurai vizinho, Mizuno Tadamasa (水野 忠政). A sua mãe e o seu pai eram irmãos adoptivos. Eles tinham 17 e 15 anos, respectivamente, quando Takechiyo nasceu.

No ano do nascimento de Takechiyo, o clã Matsudaira dividiu-se. Em 1543, o tio de Hirotada, Matsudaira Nobutaka, desertou para o clã Oda. Este facto deu a Oda Nobuhide a confiança necessária para atacar Okazaki. Pouco tempo depois, o sogro de Hirotada morreu e o seu herdeiro, Mizuno Nobumoto, reavivou a tradicional inimizade do clã contra os Matsudaira e declarou-se também a favor de Oda Nobuhide. Como resultado, Hirotada divorciou-se de Odai-no-kata e mandou-a de volta para a sua família. Mais tarde, Hirotada voltou a casar com outras mulheres e Takechiyo acabou por ter 11 meios-irmãos e irmãs.

Vida de refém

Enquanto Oda Nobuhide continuava a atacar Okazaki, Hirotada pediu ajuda ao seu poderoso vizinho oriental, Imagawa Yoshimoto. Yoshimoto aceitou uma aliança com a condição de Hirotada enviar o seu jovem herdeiro para o Domínio Sunpu como refém. Oda Nobuhide soube deste acordo e mandou raptar Takechiyo. Na altura, Takechiyo tinha cinco anos de idade. Nobuhide ameaçou executar Takechiyo a menos que o seu pai cortasse todos os laços com o clã Imagawa. No entanto, Hirotada recusou, afirmando que sacrificar o seu próprio filho demonstraria a seriedade do seu pacto com os Imagawa. Apesar desta recusa, Nobuhide optou por não matar Takechiyo, mantendo-o como refém durante os três anos seguintes no templo Honshōji, em Nagoya. Diz-se que Oda Nobunaga conheceu Takechiyo neste local, uma vez que Takechiyo tinha 6 anos e Nobunaga tinha 14 nessa altura.

Em 1549, quando Takechiyo tinha 6 anos, o seu pai Hirotada foi assassinado pelos seus próprios vassalos, que tinham sido subornados pelo clã Oda. Mais ou menos na mesma altura, Oda Nobuhide morreu durante uma epidemia. A morte de Nobuhide foi um duro golpe para o clã Oda.

Em 1551, um exército sob o comando de Imagawa Sessai cercou o castelo onde vivia Oda Nobuhiro, o filho ilegítimo mais velho de Nobuhide. Nobuhiro foi encurralado pelo clã Imagawa, mas foi salvo por Oda Nobunaga, o segundo filho e herdeiro de Nobuhide, através de negociações. Sessai fez um acordo com Nobunaga para levar Takechiyo de volta para Imagawa, e este concordou. Assim, Takechiyo (agora com nove anos) foi levado como refém para Sunpu. Em Sunpu, permaneceu como refém, mas foi bem tratado como um futuro aliado potencialmente útil do clã Imagawa até 1556, quando tinha 14 anos.

Em 1556, Takechiyo atingiu oficialmente a maioridade, com Imagawa Yoshimoto a presidir à sua cerimónia de genpuku. Seguindo a tradição, ele mudou seu nome de Matsudaira Takechiyo para Matsudaira Jirōsaburō Motonobu (松平 次郎三郎 元信). Ele também foi brevemente autorizado a visitar Okazaki para prestar seus respeitos ao túmulo de seu pai e receber a homenagem de seus retentores nominais, liderados pelo karō Torii Tadayoshi.

Um ano mais tarde, aos 15 anos (de acordo com a contagem de idades da Ásia Oriental), casou-se com a sua primeira mulher, Lady Tsukiyama, parente de Imagawa Yoshimoto, e mudou novamente o seu nome para Matsudaira Kurandonosuke Motoyasu (松平 蔵人佐 元康). Um ano mais tarde, nasceu o seu filho, Matsudaira Nobuyasu. Foi-lhe então permitido regressar à província de Mikawa. Lá, os Imagawa ordenaram-lhe que lutasse contra o clã Oda numa série de batalhas.

Motoyasu travou a sua primeira batalha em 1558, no cerco de Terabe. O senhor de Terabe, Suzuki Shigeteru, traiu os Imagawa ao desertar para Oda Nobunaga. Como o território de Matsudaira se encontrava nominalmente dentro deste território, Imagawa Yoshimoto confiou a campanha a Motoyasu e aos seus servos de Okazaki. Motoyasu liderou pessoalmente o ataque, mas depois de tomar as defesas exteriores, queimou o castelo principal e retirou-se. Como previsto, as forças de Oda atacaram as suas linhas de retaguarda, mas Motoyasu estava preparado e expulsou o exército de Oda.

Um ano mais tarde, no cerco de Odaka, conseguiu entregar os abastecimentos. Odaka foi o único dos cinco fortes fronteiriços disputados e atacados pelo clã Oda que permaneceu nas mãos dos Imagawa. Motoyasu lançou ataques de diversão contra os dois fortes vizinhos e, quando as guarnições dos outros fortes foram em seu auxílio, a coluna de abastecimento de Motoyasu conseguiu chegar a Odaka.

Morte de Yoshimoto

Em 1559, a liderança do clã Oda tinha passado para Oda Nobunaga. Em 1560, Imagawa Yoshimoto, liderando um grande exército de 25.000 homens, invadiu o território do clã Oda. Motoyasu foi incumbido de uma missão separada para capturar a fortaleza de Marune. Como resultado, ele e os seus homens não estiveram presentes na Batalha de Okehazama, onde Yoshimoto foi morto num ataque surpresa de Nobunaga: 37

Aliança com Nobunaga

Com Imagawa Yoshimoto morto e o clã Imagawa num estado de confusão, Motoyasu aproveitou a oportunidade para afirmar a sua independência e marchou com os seus homens para o abandonado Castelo de Okazaki, reclamando o seu lugar ancestral. Motoyasu decidiu então aliar-se a Oda Nobunaga. Foi necessário um acordo secreto porque a mulher de Motoyasu, Lady Tsukiyama, e o seu filho Nobuyasu foram feitos reféns em Sunpu por Imagawa Ujizane, o herdeiro de Yoshimoto.

Em 1561, Motoyasu rompeu abertamente com os Imagawa e capturou a fortaleza de Kaminogō. Kaminogō estava nas mãos de Udono Nagamochi. Recorrendo à dissimulação, as forças de Motoyasu, sob o comando de Hattori Hanzō, atacaram a coberto da escuridão, incendiando o castelo e capturando dois dos filhos de Udono, que usou como reféns para trocar pela sua mulher e filho: 216

Em 1563, Matsudaira Nobuyasu, o primeiro filho de Motoyasu, casou-se com a filha de Oda Nobunaga, Tokuhime.

Unificação de Mikawa

Em Fevereiro de 1563, Matsudaira Motoyasu mudou o seu nome para Matsudaira Ieyasu. Nos anos seguintes, Ieyasu ocupou-se com a reforma do clã Matsudaira e com a pacificação de Mikawa. Também fortaleceu os seus principais vassalos, concedendo-lhes terras e castelos. Estes vassalos incluíam Ōkubo Tadayo, Ishikawa Kazumasa, Kōriki Kiyonaga, Sakai Tadatsugu, Honda Shigetsugu, Amano Yasukage e Hattori Hanzō.

Durante este período, o clã Matsudaira também enfrentou uma ameaça de uma fonte diferente. Mikawa foi um importante centro para o movimento Ikkō-ikki, onde os camponeses se uniram com monges militantes sob a seita Jōdo Shinshū, e rejeitaram a ordem social feudal tradicional. Ieyasu empreendeu várias batalhas para suprimir este movimento nos seus territórios, incluindo a Batalha de Azukizaka (1564)..: 216

Batalha de Batogahara

Em 15 de Janeiro de 1564, Ieyasu decidiu concentrar as suas forças para atacar e eliminar os Ikkō-ikki de Mikawa. Nas fileiras dos Ikkō-ikki encontravam-se alguns dos vassalos de Ieyasu, como Honda Masanobu e Natsume Yoshinobu, que o tinham abandonado pela rebelião dos Ikkō-ikki por simpatia religiosa.

Ieyasu estava a combater na linha da frente e quase morreu ao ser atingido por várias balas que não penetraram na sua armadura. Ambos os lados estavam a usar as novas armas de pólvora que os portugueses tinham introduzido no Japão apenas 20 anos antes. No final da batalha, os Ikkō-ikki foram derrotados. Em 1565, Ieyasu tornou-se senhor de toda a província de Mikawa.

Clã Tokugawa

Em 1567, Ieyasu começou a usar o nome de família “Tokugawa”, passando finalmente a chamar-se Tokugawa Ieyasu. Como era membro do clã Matsudaira, reivindicou a sua descendência do ramo Seiwa Genji do clã Minamoto. No entanto, não havia provas de que o clã Matsudaira fosse descendente do Imperador Seiwa. No entanto, o seu apelido foi alterado com a permissão da Corte Imperial, após a redacção de uma petição, e foi-lhe concedido o título de cortesia Mikawa-no-kami (Senhor de Mikawa) e a patente da corte de 5ª Classe Júnior, Grau Inferior (從五位下, ju go-i no ge). Embora os Tokugawa pudessem reivindicar um pouco de liberdade, eles estavam muito sujeitos aos pedidos de Oda Nobunaga. Ieyasu permaneceu um aliado de Nobunaga e os seus soldados Mikawa fizeram parte do exército de Nobunaga que capturou Quioto em 1568. Ao mesmo tempo, Ieyasu estava ansioso por se expandir para leste, para a província de Tōtōmi. Ieyasu e Takeda Shingen, o chefe do clã Takeda na província de Kai, fizeram uma aliança com o objectivo de conquistar todo o território Imagawa: 279

Campanha Tōtōmi

Em 1569, as tropas de Ieyasu penetraram na província de Tōtōmi. Entretanto, as tropas de Takeda Shingen capturaram a província de Suruga (incluindo a capital Imagawa de Sunpu). Imagawa Ujizane fugiu para o castelo de Kakegawa, o que levou Ieyasu a cercar Kakegawa. Ieyasu negociou então com Ujizane, prometendo que se Ujizane se entregasse e o resto de Tōtōmi, Ieyasu ajudaria Ujizane a recuperar Suruga. Ujizane não tinha mais nada a perder, e Ieyasu terminou imediatamente a sua aliança com Takeda, fazendo uma nova aliança com o inimigo de Takeda a norte, Uesugi Kenshin do clã Uesugi. Através destas manipulações políticas, Ieyasu ganhou o apoio dos samurais da província de Tōtōmi.

Em 1570, Ieyasu estabeleceu Hamamatsu como a capital do seu território, colocando o seu filho Nobuyasu à frente de Okazaki.

Batalha de Anegawa

Em 1570, Asai Nagamasa, cunhado de Oda Nobunaga, quebrou a sua aliança com o clã Oda durante o cerco de Kanegasaki. Logo Nobunaga estava pronto para punir Nagamasa por sua traição. Ieyasu liderou 5.000 dos seus homens para apoiar Nobunaga na batalha..: 62 A Batalha de Anegawa ocorreu perto do Lago Biwa na província de Ōmi. As forças aliadas de Oda Nobunaga e Tokugawa Ieyasu derrotaram as forças combinadas do clã Azai e do clã Asakura, e viram o uso prodigioso de armas de fogo por Nobunaga. É notável como a primeira batalha que envolveu a aliança entre Nobunaga e Ieyasu.

Conflito com a Takeda

Em Outubro de 1571, Takeda Shingen quebrou a aliança com as forças Oda-Tokugawa e aliou-se agora ao clã Odawara Hōjō. A instâncias do shōgun Ashikaga Yoshiaki, decidiu dirigir-se para Quioto, começando por invadir as terras Tokugawa em Tōtōmi. O primeiro objectivo de Takeda Shingen na sua campanha contra Ieyasu foi o castelo de Nishikawa, o castelo de Yoshida e o castelo de Futamata. Em 1572, depois de sitiar Futamata, Shingen avançaria para além de Futamata em direcção ao principal castelo dos Tokugawa em Hamamatsu. Mais tarde, Ieyasu pediu ajuda a Nobunaga, que lhe enviou cerca de 3.000 soldados. No início de 1573, os dois exércitos encontraram-se na Batalha de Mikatagahara, a norte de Hamamatsu. O exército Takeda, consideravelmente maior, sob a direcção especializada de Shingen, dominou as tropas de Ieyasu e causou pesadas baixas. Apesar da sua relutância inicial, Ieyasu foi convencido pelos seus generais a retirar. A batalha foi uma grande derrota, mas, no interesse de manter a aparência de uma retirada digna, Ieyasu ordenou descaradamente aos homens do seu castelo que acendessem tochas, tocassem tambores e deixassem os portões abertos, para receber adequadamente os guerreiros que regressavam. Para surpresa e alívio do exército Tokugawa, este espectáculo fez com que os generais Takeda desconfiassem que estavam a ser conduzidos para uma armadilha, pelo que não cercaram o castelo e, em vez disso, acamparam durante a noite. Este erro permitiu que um bando de soldados Tokugawa invadisse o acampamento nas horas seguintes, perturbando ainda mais o já desorientado exército Takeda e, por fim, resultando na decisão de Shingen de cancelar a ofensiva por completo. Takeda Shingen não teria outra oportunidade de avançar sobre Hamamatsu, e muito menos sobre Quioto, uma vez que pereceria pouco depois do cerco do Castelo de Noda, mais tarde nesse mesmo ano: 153-156

Shingen foi sucedido pelo seu filho Takeda Katsuyori, menos capaz. Em 1574, Katsuyori tomou a fortaleza de Takatenjin. Depois, em 1575, durante a incursão de Takeda Katsuyori pela província de Mikawa, atacou o castelo de Yoshida e sitiou o castelo de Nagashino. Ieyasu pediu ajuda a Nobunaga, que veio pessoalmente com 30.000 homens. As forças Oda-Tokugawa, com 38.000 homens, obtiveram uma grande vitória e defenderam com sucesso o Castelo de Nagashino. Embora as forças Takeda tenham sido destruídas, Katsuyori sobreviveu à batalha e retirou-se para a província de Kai. Durante os sete anos seguintes, Ieyasu e Katsuyori travaram uma série de pequenas batalhas, em resultado das quais as tropas de Ieyasu conseguiram retirar o controlo da província de Suruga ao clã Takeda.

Em 1579, Lady Tsukiyama, esposa de Ieyasu, e o seu herdeiro Nobuyasu, foram acusados por Nobunaga de conspirar com Takeda Katsuyori para assassinar Nobunaga, cuja filha Tokuhime era casada com Nobuyasu. Por esta razão, Ieyasu ordenou a execução da sua esposa e obrigou o seu filho a cometer seppuku. Ieyasu nomeou então o seu terceiro filho, Tokugawa Hidetada, como herdeiro, uma vez que o seu segundo filho tinha sido adoptado por Toyotomi Hideyoshi, que mais tarde se tornaria um daimyo extremamente poderoso.

Em 1580, as forças Oda-Tokugawa lançaram o segundo cerco a Takatenjin; o cerco ocorreu apenas seis anos depois de Takeda Katsuyori ter tomado a fortaleza. Este segundo cerco durou de 1580 a 22 de Março de 1581, e terminou com a morte de 680 homens da guarnição de Okabe Motonobu e a queda da fortaleza para as forças Oda-Tokugawa.

O fim da guerra com Takeda chegou em 1582, quando uma força combinada Oda-Tokugawa atacou e conquistou a província de Kai. Takeda Katsuyori foi derrotado na Batalha de Tenmokuzan, e depois cometeu seppuku: 231

Morte de Nobunaga

No final de Junho de 1582, antes do incidente no templo Honnō-ji, Oda Nobunaga convidou Ieyasu a visitar a região de Kansai para celebrar a morte do clã Takeda. Quando soube que Nobunaga tinha sido morto no templo Honnō-ji por Akechi Mitsuhide, isso significava que algumas províncias, governadas pelos vassalos de Nobunaga, estavam prontas para serem conquistadas. Mais tarde, Ieyasu regressou a Mikawa para reunir as suas forças. Com a ajuda do seu conselheiro e líder ninja Hattori Hanzō, Ieyasu começou por atravessar Sakai, depois as montanhas da província de Iga, chegando finalmente à costa na província de Ise. Regressou à sua terra natal, a província de Mikawa, por mar. Ieyasu estava a mobilizar o seu exército quando soube que Toyotomi Hideyoshi tinha derrotado Akechi Mitsuhide na Batalha de Yamazaki: 314-315

Após a morte de Oda Nobunaga no templo Honnō-ji, o senhor da província de Kai cometeu o erro de matar um dos ajudantes de Ieyasu. Por causa disso, Ieyasu invadiu imediatamente Kai e assumiu o controlo. Hōjō Ujimasa, líder do clã Hōjō, reagiu enviando um exército muito maior para a província de Shinano e depois para a província de Kai. Mais tarde, tanto Ieyasu como o clã Hōjō chegaram a um acordo que deixou Ieyasu no controlo das províncias de Kai e Shinano, enquanto os Hōjō assumiram o controlo da província de Kazusa (bem como de partes das províncias de Kai e Shinano).

Em 1583, uma guerra pelo domínio do Japão foi travada entre Toyotomi Hideyoshi e Shibata Katsuie. Ieyasu não tomou partido neste conflito, baseando-se na sua reputação de prudência e sabedoria. Hideyoshi derrotou Katsuie na Batalha de Shizugatake. Com esta vitória, Hideyoshi tornou-se o daimyo mais poderoso do Japão: 314

Conflito com Hideyoshi

Em 1584, Ieyasu decidiu apoiar Oda Nobukatsu, o filho mais velho sobrevivente e herdeiro de Oda Nobunaga, contra Toyotomi Hideyoshi. Este foi um acto perigoso e poderia ter resultado na aniquilação do clã Tokugawa, devido ao facto de o clã Oda se ter desmoronado após a morte de Nobunaga.

As tropas Tokugawa tomaram a tradicional fortaleza Oda de Owari. Hideyoshi respondeu enviando um exército para Owari. A campanha de Komaki e Nagakute foi a única vez que os grandes unificadores do Japão se defrontaram.

A campanha de Komaki e Nagakute revelou-se indecisa e, após meses de marchas e fintas infrutíferas, Hideyoshi e Ieyasu resolveram a guerra através de negociações. Primeiro, Hideyoshi fez a paz com Oda Nobukatsu e depois ofereceu uma trégua a Ieyasu. O acordo foi feito no final do ano; como parte dos termos, o segundo filho de Ieyasu, Ogimaru (também conhecido como Yuki Hideyasu) tornou-se filho adoptivo de Hideyoshi.

O ajudante de Ieyasu, Ishikawa Kazumasa, optou por se juntar ao proeminente daimyo e mudou-se para Osaka para estar com Hideyoshi. No entanto, poucos outros retentores Tokugawa seguiram este exemplo.

Aliança com Hideyoshi

Toyotomi Hideyoshi estava compreensivelmente desconfiado de Ieyasu, e cinco anos se passaram antes que eles lutassem como aliados. Os Tokugawa não participaram na bem sucedida Invasão de Shikoku (1585) e na Campanha de Kyūshū (1587) de Hideyoshi.

Em 1590, Toyotomi Hideyoshi atacou o último daimyo independente do Japão, Hōjō Ujimasa. O clã Hōjō governava as oito províncias da região de Kantō, no leste do Japão. Hideyoshi ordenou-lhes que se submetessem à sua autoridade e eles recusaram. Ieyasu, embora amigo e aliado ocasional de Ujimasa, juntou a sua grande força de 30.000 samurais ao enorme exército de Hideyoshi, com cerca de 160.000 homens. A campanha de Odawara foi a primeira batalha de Ieyasu e Hideyoshi como aliados. Atacaram vários castelos nas fronteiras do clã Hōjō, com a maior parte do seu exército a cercar o castelo de Odawara. Os exércitos de Hideyoshi e Ieyasu capturaram o castelo de Odawara ao fim de seis meses (estranhamente, para a época, houve poucas mortes de ambos os lados). Durante este cerco, Hideyoshi propôs a Ieyasu um acordo radical: ofereceu a Ieyasu as oito províncias de Kantō, que estavam prestes a ser retiradas aos Hōjō, em troca das cinco províncias que Ieyasu controlava actualmente (incluindo a província de Mikawa, terra natal de Ieyasu). Ieyasu aceitou a proposta. Perante o poder esmagador do exército Toyotomi, os Hōjō aceitaram a derrota, os seus líderes suicidaram-se e Ieyasu marchou e tomou o controlo das suas províncias, pondo fim ao reinado de mais de 100 anos do clã.

A facção Sannohe do clã Nanbu, liderada por Nanbu Nobunao, organizou uma coligação da maioria das facções do clã Nanbu e jurou fidelidade a Toyotomi Hideyoshi no cerco de Odawara. Em troca, foi reconhecido como chefe do clã Nanbu e confirmado como daimyo das suas actuais propriedades nos distritos do norte da província de Mutsu. No entanto, Kunohe Masazane (1536-1591), senhor do Castelo de Kunohe e líder da facção Kunohe do clã Nanbu, sentiu que tinha mais direito ao título de chefe do clã e revoltou-se imediatamente. Em 1591, Hideyoshi e Ieyasu consideraram a rebelião de Kunohe como uma afronta pessoal à autoridade Toyotomi e, em meados do ano, organizaram um exército de retaliação para retomar o norte de Tōhoku e devolver a área ao controlo de Nanbu Nobunao.

Daimyo da região de Kantō

Em 1591, Ieyasu desistiu do controlo das suas cinco províncias (Mikawa, Tōtōmi, Suruga, Shinano e Kai) e transferiu todos os seus soldados e vassalos para oito províncias na região de Kantō. Ele próprio ocupou a cidade-castelo de Edo, em Kantō. Este foi possivelmente o movimento mais arriscado que Ieyasu já fez – deixar sua província natal e confiar na lealdade incerta do antigo samurai Hōjō em Kantō. No final, porém, Ieyasu acabou por se sair muito bem. Ele reformou a região de Kantō, controlou e pacificou os samurais de Hōjō e melhorou a infra-estrutura económica subjacente das terras. Além disso, como Kantō estava um pouco isolado do resto do Japão, Ieyasu conseguiu manter um nível único de autonomia em relação ao domínio de Toyotomi Hideyoshi. Em poucos anos, Ieyasu tornou-se o segundo daimyo mais poderoso do Japão. Existe um provérbio japonês que provavelmente se refere a este acontecimento: “Ieyasu ganhou o Império ao retirar-se.”

Campanha da Coreia

Em 1592, Toyotomi Hideyoshi invadiu a Coreia como prelúdio do seu plano de ataque à China. Os samurais Tokugawa nunca chegaram a participar nesta campanha, embora no início de 1593, Ieyasu tenha sido convocado para a corte de Hideyoshi em Nagoya (em Kyūshū, diferente da cidade com a mesma grafia na província de Owari) como conselheiro militar e recebeu o comando de um corpo de tropas destinado a servir de reserva para a campanha coreana. Permaneceu em Nagoya durante os cinco anos seguintes. Apesar das suas frequentes ausências, os filhos de Ieyasu, os seus leais servos e vassalos conseguiram controlar e melhorar Edo e as outras novas terras Tokugawa.

Em 1593, Toyotomi Hideyoshi teve um filho e herdeiro, Toyotomi Hideyori.

No entanto, o custo das invasões japonesas na Coreia enfraqueceu significativamente o poder do clã Toyotomi no Japão.

Conselho dos Cinco Anciãos

Em 1598, com a saúde de Toyotomi Hideyoshi claramente a falhar, Hideyoshi convocou uma reunião que determinaria o Conselho dos Cinco Anciãos, que seria responsável por governar em nome do seu filho após a sua morte. Os cinco escolhidos como tairō (regente) de Hideyori foram Maeda Toshiie, Mōri Terumoto, Ukita Hideie, Uesugi Kagekatsu e o próprio Ieyasu, que era o mais poderoso dos cinco. Esta mudança na estrutura de poder pré-Sekigahara tornou-se crucial quando Ieyasu voltou a sua atenção para Kansai; e, ao mesmo tempo, outros planos ambiciosos (embora, em última análise, não realizados), como a iniciativa Tokugawa de estabelecer relações oficiais com a Nova Espanha (o actual México), continuaram a desenvolver-se e a avançar.

Morte de Hideyoshi e Toshiie

Toyotomi Hideyoshi, após mais três meses de doença crescente, morreu a 18 de Setembro de 1598. Foi nominalmente sucedido pelo seu jovem filho Hideyori, mas como este tinha apenas cinco anos de idade, o poder real estava nas mãos dos regentes. Durante os dois anos seguintes, Ieyasu fez alianças com vários daimios, especialmente com aqueles que não gostavam de Hideyoshi. Felizmente para Ieyasu, o mais velho e mais respeitado dos regentes, Maeda Toshiie, morreu após apenas um ano, em 1599.

Conflito com Mitsunari

Com a morte de Toyotomi Hideyoshi em 1598 e de Maeda Toshiie em 1599, Ieyasu liderou um exército até Fushimi e apoderou-se do Castelo de Osaka, a residência de Hideyori. Este facto enfureceu os três regentes restantes e foram feitos planos de guerra por todos os lados.

A oposição a Ieyasu centrava-se em Ishida Mitsunari, um dos Go-Bugyō de Hideyoshi, ou administradores de topo do governo de Hideyoshi e um daimyo poderoso que não era um dos regentes. Mitsunari planeou a morte de Ieyasu e a notícia desta conspiração chegou a alguns dos generais de Ieyasu. Estes tentaram matar Mitsunari, mas este fugiu e ganhou protecção de ninguém menos que o próprio Ieyasu. Não se sabe ao certo porque é que Ieyasu protegeu um inimigo poderoso dos seus próprios homens, mas Ieyasu era um mestre estratega e pode ter concluído que seria melhor para ele que Mitsunari liderasse o exército inimigo do que um dos regentes, que teria mais legitimidade.

Quase todos os daimios e samurais do Japão estavam divididos em duas facções – o Exército Ocidental (grupo de Mitsunari) e o Exército Oriental (grupo de Ieyasu). Ieyasu apoiou o grupo anti-Mitsunari e formou-o como seu potencial aliado. Os aliados de Ieyasu eram Katō Kiyomasa, Fukushima Masanori, Mogami Yoshiaki, Hachisuka Iemasa, o clã Kuroda, o clã Hosokawa e muitos daimios do leste do Japão. Mitsunari aliou-se aos três outros regentes: Ukita Hideie, Mōri Terumoto e Uesugi Kagekatsu, bem como com Ōtani Yoshitsugu, o clã Chosokabe, o clã Shimazu e muitos daimios do extremo ocidental de Honshū.

A guerra tornou-se iminente quando Uesugi Kagekatsu, um dos regentes nomeados por Hideyoshi, desafiou Ieyasu, reforçando o seu exército em Aizu. Quando Ieyasu o condenou oficialmente e exigiu que se deslocasse a Quioto para se explicar, o conselheiro-chefe de Kagekatsu, Naoe Kanetsugu, respondeu com uma contra-condenação que ridicularizava os abusos de Ieyasu e as violações das regras de Hideyoshi, o que enfureceu Ieyasu.

Em Julho de 1600, Ieyasu estava de volta a Edo e os seus aliados deslocaram os seus exércitos para derrotar o clã Uesugi, que acusavam de planear uma revolta contra a administração Toyotomi. A 8 de Setembro, Ieyasu recebeu a informação de que Mitsunari tinha capturado o castelo de Fushimi e que os seus aliados tinham deslocado o seu exército contra Ieyasu. Ieyasu reuniu-se com os daimios do Exército Oriental, que concordaram em seguir Ieyasu. Mais tarde, a 15 de Setembro, o exército ocidental de Mitsunari chegou ao castelo de Ogaki. Em 29 de setembro, o Exército Oriental de Ieyasu tomou o Castelo de Gifu. A 7 de Outubro, Ieyasu e os seus aliados marcharam ao longo do Tōkaidō, enquanto o seu filho Hidetada passou por Nakasendō com 38.000 soldados (uma batalha contra Sanada Masayuki na província de Shinano atrasou as forças de Hidetada, que não chegaram a tempo para a batalha principal de Sekigahara). Em 20 de Outubro, o exército oriental de Ieyasu encontrou-se com o exército ocidental de Mitsunari em Sekigahara e, na manhã seguinte, a batalha começou.

Batalha de Sekigahara

A Batalha de Sekigahara foi a maior e uma das mais importantes batalhas da história feudal japonesa. Teve início a 21 de Outubro de 1600. Inicialmente, o exército oriental liderado por Tokugawa Ieyasu tinha 75 000 homens, enquanto o exército ocidental contava com 120 000 homens sob o comando de Ishida Mitsunari. Ieyasu tinha também um stock de arcabuzes.

Sabendo que as forças Tokugawa se dirigiam para Osaka, Mitsunari decidiu abandonar as suas posições e marchou para Sekigahara. Embora o Exército Ocidental tivesse enormes vantagens tácticas, Ieyasu já tinha estado em contacto com muitos dos daimios do Exército Ocidental durante meses, prometendo-lhes terras e clemência após a batalha, caso mudassem de lado, tendo também comunicado secretamente com o sobrinho de Toyotomi Hideyoshi, Kobayakawa Hideaki. Com um total de 170.000 soldados a enfrentarem-se, a Batalha de Sekigahara teve lugar e terminou com uma vitória total dos Tokugawa. Mais tarde, o bloco ocidental foi esmagado e, nos dias seguintes, Ishida Mitsunari e muitos outros nobres ocidentais foram capturados e mortos. Tokugawa Ieyasu era agora o governante de facto do Japão.

Imediatamente após a vitória em Sekigahara, Ieyasu redistribuiu as terras aos vassalos que o haviam servido. Ieyasu deixou alguns daimios ocidentais ilesos, como o clã Shimazu, mas outros foram completamente destruídos. Toyotomi Hideyori (o filho de Hideyoshi) perdeu a maior parte do seu território que estava sob gestão dos daimios ocidentais e foi rebaixado a um daimio vulgar, não a um governante do Japão. Mais tarde, os vassalos que tinham jurado fidelidade a Ieyasu antes de Sekigahara ficaram conhecidos como fudai daimyō, enquanto os que lhe juraram fidelidade depois da batalha (por outras palavras, depois de o seu poder ser inquestionável) ficaram conhecidos como tozama daimyō. Os tozama daimyō eram considerados inferiores aos fudai daimyō.

Em 24 de Março de 1603, Tokugawa Ieyasu recebeu o título de shōgun do Imperador Go-Yōzei. Ieyasu tinha 60 anos de idade. Ele tinha sobrevivido a todos os outros grandes homens do seu tempo: Oda Nobunaga, Takeda Shingen, Toyotomi Hideyoshi e Uesugi Kenshin. Como shōgun, usou os anos que lhe restavam para criar e solidificar o xogunato Tokugawa, que deu início ao período Edo, e foi o terceiro governo xogunal (depois do Kamakura e do Ashikaga). Reivindicou a sua descendência do clã Minamoto, que tinha fundado o shogunato Kamakura, através do clã Nitta. Os seus descendentes casar-se-iam com o clã Taira e o clã Fujiwara. O shogunato Tokugawa governaria o Japão durante os 260 anos seguintes.

Seguindo um padrão japonês bem estabelecido, Ieyasu abdicou da sua posição oficial como shōgun em 1605. O seu sucessor foi o seu filho e herdeiro, Tokugawa Hidetada. Poderão ter sido vários os factores que contribuíram para a sua decisão, incluindo o desejo de evitar estar preso a deveres cerimoniais, de dificultar o ataque dos seus inimigos ao verdadeiro centro de poder e de assegurar uma sucessão mais suave do seu filho. A abdicação de Ieyasu não teve qualquer efeito sobre a extensão prática dos seus poderes ou do seu governo; no entanto, Hidetada assumiu o papel de chefe formal da burocracia shogunal.

Construção do castelo Edo

Em 1605, Ieyasu, agindo como o shōgun aposentado (大御所, ōgosho), permaneceu o governante efetivo do Japão até sua morte. Ieyasu retirou-se para o Castelo de Sunpu, em Sunpu, mas também supervisionou a construção do Castelo de Edo, um projecto de construção maciço que durou o resto da vida de Ieyasu. O resultado foi o maior castelo de todo o Japão, cujos custos de construção foram suportados por todos os outros daimios, enquanto Ieyasu colheu todos os benefícios. O donjon central, ou tenshu, ardeu no incêndio de Meireki em 1657. Actualmente, o Palácio Imperial situa-se no local do castelo.

Em 1611, Ieyasu, à frente de 50.000 homens, visitou Quioto para testemunhar a entronização do Imperador Go-Mizunoo. Em Quioto, Ieyasu ordenou a remodelação da Corte Imperial e dos edifícios, e obrigou os restantes daimios ocidentais a assinarem um juramento de fidelidade a ele.

Em 1613, compôs o Kuge shohatto (公家諸法度), um documento que colocava os daimios da corte sob estrita supervisão, deixando-os como meras figuras cerimoniais.

Em 1615, Ieyasu preparou o Buke shohatto (武家諸法度), um documento que definia o futuro do regime Tokugawa.

Relações com potências estrangeiras

Como Ōgosho, Ieyasu também supervisionou os assuntos diplomáticos com os Países Baixos, Espanha e Inglaterra. Ieyasu optou por distanciar o Japão da influência europeia a partir de 1609, embora o xogunato ainda concedesse direitos comerciais preferenciais à Companhia Holandesa das Índias Orientais e permitisse que esta mantivesse uma “fábrica” para fins comerciais.

De 1605 até à sua morte, Ieyasu consultou frequentemente o armador e piloto inglês William Adams. Adams, fluente em japonês, ajudou o xogunato a negociar relações comerciais, mas foi citado por membros das ordens jesuítas e mendicantes patrocinadas pelos espanhóis como um obstáculo à melhoria das relações entre Ieyasu e a Igreja Católica Romana.

As tentativas significativas de reduzir a influência dos missionários cristãos no Japão datam de 1587, durante a liderança de Toyotomi Hideyoshi. No entanto, em 1614, Ieyasu estava tão preocupado com as ambições territoriais espanholas que assinou um Édito de Expulsão dos Cristãos. O édito proibiu a prática do cristianismo e levou à expulsão de todos os missionários estrangeiros. Embora algumas pequenas operações comerciais holandesas tenham permanecido em Nagasaki, este édito reduziu drasticamente o comércio externo e marcou o fim do testemunho cristão aberto no Japão até à década de 1870. A causa imediata da proibição foi o incidente de Okamoto Daihachi, um caso de fraude envolvendo o vavasor católico de Ieyasu, mas o xogunato também estava preocupado com uma possível invasão das potências coloniais ibéricas, que já tinha ocorrido anteriormente no Novo Mundo e nas Filipinas.

Conflito com Hideyori

A última ameaça que restava ao domínio de Ieyasu era Toyotomi Hideyori, o filho e herdeiro legítimo de Hideyoshi. Ele era agora um jovem daimyo que vivia no castelo de Osaka. Muitos samurais que se opunham a Ieyasu juntaram-se em torno de Hideyori, afirmando que ele era o legítimo governante do Japão. Ieyasu não gostou da cerimónia de inauguração de um templo construído por Hideyori; era como se rezasse pela morte de Ieyasu e pela ruína do clã Tokugawa. Ieyasu ordenou a Hideyori que abandonasse o Castelo de Osaka, mas os habitantes do castelo recusaram e convocaram os samurais para se reunirem no interior do castelo. Em 1614, Tokugawa cercou o castelo de Osaka contra Hideyori.

Cerco de Osaka

As forças Tokugawa, com um enorme exército liderado por Ieyasu e pelo shōgun Hidetada, cercaram o Castelo de Osaka, no que é actualmente conhecido como o “Cerco de Inverno de Osaka”. Por fim, os Tokugawa conseguiram forçar negociações e um armistício, depois de os tiros de canhão terem ameaçado a mãe de Hideyori, Yodo-dono. No entanto, uma vez acordado o tratado, os Tokugawa encheram de areia os fossos exteriores do castelo para que as suas tropas pudessem atravessá-los a pé. Com este estratagema, os Tokugawa ganharam uma enorme extensão de terra através de negociação e engano que não conseguiriam através de cerco e combate. Ieyasu regressou ao Castelo de Sunpu, mas depois de Toyotomi Hideyori ter recusado outra ordem para abandonar Osaka, Ieyasu e o seu exército aliado de 155.000 soldados atacaram novamente o Castelo de Osaka no “Cerco de Verão de Osaka”.

Finalmente, no final de 1615, o Castelo de Osaka caiu e quase todos os defensores foram mortos, incluindo Hideyori, a sua mãe (a viúva de Toyotomi Hideyoshi, Yodo-dono) e o seu filho bebé. A sua mulher, Senhime (uma neta de Ieyasu), pediu para salvar a vida de Hideyori e Yodo-dono. Ieyasu recusou e obrigou-os a cometer suicídio ritual ou matou-os a ambos. Por fim, Senhime foi enviada viva para Tokugawa. Com a linha Toyotomi finalmente extinta, não restavam ameaças ao domínio do clã Tokugawa sobre o Japão.

Em 1616, Tokugawa Ieyasu morreu aos 73 anos. Pensa-se que a causa da morte tenha sido cancro ou sífilis. O primeiro Tokugawa shōgun foi postumamente deificado com o nome Tōshō Daigongen (東照大權現), o “Grande Gongen, Luz do Oriente”. (Acredita-se que um Gongen seja um buda que apareceu na Terra na forma de um kami para salvar os seres sencientes). Em vida, Ieyasu tinha manifestado o desejo de ser divinizado após a sua morte para proteger os seus descendentes do mal. Os seus restos mortais foram enterrados no mausoléu dos Gongens em Kunōzan, Kunōzan Tōshō-gū (久能山東照宮). Como uma visão comum, muitas pessoas acreditam que, após o primeiro aniversário de sua morte, seus restos mortais foram enterrados novamente no Santuário Nikkō, Nikkō Tōshō-gū (日光東照宮), e seus restos mortais ainda estão lá. Nenhum dos santuários se ofereceu para abrir as sepulturas, pelo que a localização dos restos mortais de Ieyasu continua a ser um mistério. O estilo arquitectónico do mausoléu ficou conhecido como gongen-zukuri, ou seja, estilo gongen. Primeiro foi-lhe dado o nome budista Tosho Dai-Gongen (東照大權現), depois, após a sua morte, foi alterado para Hogo Onkokuin (法號安國院).

Ieyasu governou directamente como shōgun ou indirectamente como ōgosho (大御所) durante a era Keichō (1596-1615).

Tokugawa Ieyasu tinha uma série de qualidades que lhe permitiram subir ao poder. Ele era ao mesmo tempo cuidadoso e ousado – nos momentos certos e nos lugares certos. Calculista e subtil, Ieyasu trocava de alianças quando pensava que iria beneficiar com a mudança. Aliou-se ao clã dos Hōjō tardios; depois juntou-se ao exército de conquista de Toyotomi Hideyoshi, que destruiu os Hōjō; e apoderou-se ele próprio das suas terras. Neste aspecto, era como os outros daimios do seu tempo. Esta era uma era de violência, morte súbita e traição. Não era muito apreciado nem pessoalmente popular, mas era temido e respeitado pela sua liderança e astúcia. Por exemplo, manteve sabiamente os seus soldados fora da campanha de Hideyoshi na Coreia.

Era capaz de uma grande lealdade: uma vez aliado de Oda Nobunaga, nunca o contrariou e ambos os líderes beneficiaram da sua longa aliança. Era conhecido por ser leal para com os seus amigos pessoais e vassalos, a quem recompensava. Diz-se que tinha uma estreita amizade com o seu vassalo Hattori Hanzō. No entanto, também se lembrava daqueles que o tinham prejudicado no passado. Diz-se que Ieyasu executou um homem que subiu ao seu poder porque este o tinha insultado quando Ieyasu era jovem.

Ieyasu protegeu muitos dos antigos retentores Takeda da ira de Oda Nobunaga, que era conhecido por guardar um rancor amargo contra os Takeda. Ele conseguiu transformar com sucesso muitos dos servos dos clãs Takeda, Hōjō e Imagawa – todos que ele mesmo havia derrotado ou ajudado a derrotar – em seguidores leais. Ao mesmo tempo, podia ser implacável quando contrariado. Por exemplo, ordenou a execução da sua primeira mulher e do seu filho mais velho – um genro de Oda Nobunaga; Nobunaga era também tio da mulher de Hidetada, Oeyo.

Foi cruel, implacável e impiedoso na eliminação dos sobreviventes de Toyotomi depois de Osaka. Durante dias, dezenas e dezenas de homens e mulheres foram perseguidos e executados, incluindo um filho de oito anos de Toyotomi Hideyori com uma concubina, que foi decapitado.

Ao contrário de Toyotomi Hideyoshi, não tinha qualquer desejo de conquistar fora do Japão – apenas queria pôr ordem e acabar com a guerra aberta e governar o Japão.

Embora inicialmente tolerante em relação ao cristianismo, a sua atitude mudou depois de 1613 e as execuções de cristãos aumentaram drasticamente.

O passatempo favorito de Ieyasu era a falcoaria. Ele considerava-a um excelente treino para um guerreiro. “Quando se vai para o campo caçar, aprende-se a compreender o espírito militar e também a vida dura das classes mais baixas. Exercita-se os músculos e treina-se os membros. Anda-se e corre-se muito e torna-se indiferente ao calor e ao frio, pelo que é pouco provável que se sofra de alguma doença”. Ieyasu nadava com frequência; mesmo no final da sua vida, diz-se que nadou no fosso do Castelo de Edo.

Mais tarde, dedicou-se aos estudos e à religião, patrocinando académicos como Hayashi Razan.

Duas das suas citações mais famosas:

A vida é como uma longa viagem com um fardo pesado. Que o teu passo seja lento e firme, para não tropeçares. Persuade-te de que a imperfeição e a inconveniência são o destino dos mortais naturais, e não haverá lugar para o descontentamento, nem para o desespero. Quando os desejos ambiciosos surgirem no teu coração, lembra-te dos dias de extrema dificuldade que atravessaste. A paciência é a raiz de toda tranqüilidade e segurança para sempre. Olha para a ira do teu inimigo. Se só sabes o que é vencer, e não sabes o que é ser derrotado, ai de ti, ele te fará mal. Procura defeitos em ti mesmo e não nos outros.

Os homens fortes na vida são aqueles que compreendem o significado da palavra paciência. Paciência significa refrear as nossas inclinações. Há sete emoções: alegria, raiva, ansiedade, adoração, tristeza, medo e ódio, e se um homem não ceder a elas, pode ser chamado de paciente. Não sou tão forte como poderia ser, mas há muito que conheço e pratico a paciência. E se os meus descendentes quiserem ser como eu sou, devem estudar a paciência.

Diz-se que combateu, como guerreiro ou general, em 90 batalhas.

Interessava-se por várias técnicas de kenjutsu, era patrono da escola Yagyū Shinkage-ryū e tinha-os também como instrutores pessoais de espada.

Crianças adoptadas

Entre as muitas teorias da conspiração que rodeiam o Incidente do Honnō-ji está o papel de Tokugawa Ieyasu no acontecimento. Historicamente, Ieyasu estava ausente do seu senhor na altura e, quando soube que Oda Nobunaga estava em perigo, quis correr em socorro do seu senhor, apesar do pequeno número de assistentes que o acompanhavam. No entanto, Honda Tadakatsu aconselhou o seu senhor a evitar o risco e insistiu numa retirada rápida para a província de Mikawa. Hattori Hanzō abriu caminho através da província de Iga e regressaram a casa de barco.

No entanto, os cépticos pensam o contrário. Embora aceitem normalmente os factos historicamente conhecidos sobre as acções de Ieyasu durante a traição de Akechi Mitsuhide, os teóricos tendem a prestar mais atenção aos acontecimentos anteriores. Desde que Tokugawa Ieyasu perdeu a mulher e o filho devido às ordens de Oda Nobunaga, argumentam, ele guardava um ressentimento secreto contra o seu senhor. Geralmente, acredita-se que ele incitava Mitsuhide a agir em privado quando os dois senhores da guerra estavam juntos no Castelo de Azuchi. Juntos, planearam o momento do ataque e seguiram caminhos diferentes. Quando o acto foi cometido, Ieyasu fechou os olhos aos esquemas de Mitsuhide e fugiu do local para fingir inocência. Uma variação do conceito afirma que Ieyasu estava bem ciente dos sentimentos de Mitsuhide em relação a Nobunaga e simplesmente optou por não fazer nada para seu próprio benefício.

Notas de rodapé

Citações

Fontes

Fontes

1. Tokugawa Ieyasu
2. Tokugawa Ieyasu
3. ^ Ieyasu’s given name is sometimes spelled Iyeyasu,[1][2] according to the historical pronunciation of the kana character we. He was posthumously enshrined at Nikkō Tōshō-gū with the name Tōshō Daigongen (東照大權現).
4. ^ These include Matsudaira Jirōsaburō Motonobu, Matsudaira Kurandonosuke Motoyasu, and finally, Tokugawa Ieyasu.
5. ^ Per i biografati giapponesi nati prima del periodo Meiji si usano le convenzioni classiche dell’onomastica giapponese, secondo cui il cognome precede il nome. “Tokugawa” è il cognome.
6. LEONARD, J. N. Japão Antigo. Tradução de Thomas Scott Newlands Neto. Rio de Janeiro. Livraria José Olympio Editora. 1979. p. 143.