Vlad, o Empalador
gigatos | Novembro 18, 2021
Resumo
Vlad III. († na viragem do ano 14761477) foi voivode do Principado da Valáquia em 1448, 1456-1462 e 1476. O seu epíteto Drăculea (Der Sohn des Drachen” alemão do latim draco – “dragão”) deriva, segundo a tese mais comummente aceite pelos historiadores, da filiação do seu pai Vlad II. Dracul na Ordem do Dragão do Imperador Sigismundo. O dragão também foi utilizado no selo do voivode. Este epíteto foi por vezes também entendido como “filho do diabo”, uma vez que a palavra romena drac também significa diabo.
Vlad III ganhou fama histórica, por um lado devido à sua resistência contra o Império Otomano e a sua expansão nos Balcãs, e por outro lado devido à crueldade que lhe foi atribuída. Nas narrativas em prosa do século XV, em forma de panfleto, ele é retratado de uma forma agitativa, político-polequímica, por exemplo, como um matadouro humano que tinha “dy iungen kinder praten”. Diz-se que teve uma propensão para execuções por empalação, o que lhe valeu outro epíteto postumamente, por volta de 1550, em territórios cristãos: Țepeș (alemão “Pfähler”), embora antes disso tenha sido chamado Kaziklu Bey ou Kaziklı Voyvoda (mesmo significado) pelos otomanos pela mesma razão.
Há alegações de que Vlad III nasceu na Transilvânia Sighisoara, no então Reino da Hungria, por volta de 1431, o segundo filho de Vlad II. Dracul e a princesa Cneajna do principado da Moldávia. Tinha dois irmãos, Mircea II e (como meio-irmão) Radu cel Frumos (o alemão Radu, o Belo).
Os boyars da Valáquia apoiaram o Império Otomano e subsequentemente depuseram Vlad II como voivodio do principado, que depois viveu com a sua família no exílio na Transilvânia. No ano do nascimento de Vlad III, o seu pai ficou em Nuremberga, onde foi aceite na Ordem do Dragão. Diz-se também que Vlad III foi iniciado na Ordem com a idade de cinco anos.
Os anos como refém turco moldaram a personalidade de Vlad III; durante a sua prisão diz-se que foi chicoteado frequentemente devido ao seu comportamento teimoso e teimoso e que desenvolveu uma forte antipatia pelo seu meio-irmão Radu e pelo último Sultão Mehmed II. A partir daí, a sua relação com o seu pai pode também ter sido perturbada, uma vez que o tinha usado como peão e, através das suas acções, tinha quebrado o juramento à Ordem do Dragão, que o obrigou a resistir aos turcos.
Leia também, biografias-pt – Albrecht von Wallenstein
Regra curta, exílio e tomada de poder renovada
Em Dezembro de 1447, os boyars rebeldes fizeram uma tentativa fatal de assassinato de Vlad II nos pântanos perto de Bălteni. O regente húngaro John Hunyadi (administrador imperial de 1446 a 1453) esteve alegadamente por detrás do assassinato. O irmão mais velho de Vlad III, Mircea, tinha sido anteriormente cegado com barras de ferro em brasa pelos seus opositores políticos em Târgoviște e subsequentemente enterrado vivo. Os turcos invadiram a Wallachia para assegurar o seu poder político, derrubaram Vladislav II do clã Dănești e instalaram Vlad III no trono como chefe de um governo fantoche. O seu reinado foi de curta duração, pois John Hunyadi invadiu a Wallachia e depôs Vlad III no mesmo ano. Fugiu primeiro para os Cárpatos e depois para o principado da Moldávia, onde permaneceu até Outubro de 1451 sob a protecção do seu tio Bogdan II.
Leia também, historia-pt – Primeira Guerra dos Bôeres
Depois de 1456, Vlad passou a maior parte do seu tempo no tribunal de Târgoviște, ocasionalmente noutras cidades, como Bucareste. Aí tratou de projectos de lei, recebeu enviados estrangeiros ou presidiu a processos judiciais. Nos feriados e nas festas populares, fez aparições públicas e excursões aos extensos campos de caça aos príncipes. Fez algumas alterações estruturais ao palácio em Târgoviște, das quais a Torre de Chindia ainda hoje é testemunha. Reforçou alguns castelos, como o Castelo de Poenari, perto do qual também mandou construir uma residência privada.
A nobreza valáquia tinha mantido boas relações políticas e económicas com as cidades da região autónoma da Transilvânia e os saxões da Transilvânia que ali viviam. Além disso, num tratado celebrado com o rei húngaro Ladislau Postumus em 1456, Vlad tinha-se comprometido a prestar homenagem, em troca da qual lhe foi prometido o apoio dos colonos saxões na luta contra os turcos. Vlad recusou esta homenagem devido a obrigações alegadamente não cumpridas, e como resultado, as cidades da Transilvânia apoiadas pela Hungria ergueram-se. Vlad revogou os seus privilégios comerciais e realizou rusgas às cidades, durante as quais (segundo uma conta de Basarab Laiotă cel Bătrân de 1459) tinha 41 comerciantes de Kronstadt (hoje Brașov) e Țara Bârsei empalado. Apreendeu também cerca de 300 crianças, algumas das quais tinham sido estacadas e as outras queimadas.
Leia também, biografias-pt – Caspar David Friedrich
Após a conquista de Constantinopla em 1453, o Sultão Mehmed II previu novas campanhas. O império grego de Trapezunt na Anatólia ainda resistia ao Império Otomano, e no leste Uzun Hasan, governante do Império dos Turquemenhos White Mutton, juntamente com outros estados mais pequenos, ameaçou o Alto Porte. No Ocidente, a Albânia estava em tumulto sob o príncipe Skanderbeg, e a Bósnia estava por vezes relutante em pagar os tributos exigidos. A Wallachia controlava o seu lado do Danúbio. Para Mehmed, o rio era de importância estratégica, uma vez que o outro lado podia embarcar tropas do Sacro Império Romano através dele.
Entretanto, pormenores da aliança de Vlad com a Hungria tinham sido divulgados à Mehmed. Mehmed enviou Hamza Pasha de Nicopolis numa missão diplomática a Vlad, mas com ordens para apreender Vlad no processo e trazê-lo a Constantinopla. Vlad tomou conhecimento destes planos numa fase inicial. Acompanhado por uma unidade de cavalaria de 1.000 homens, Hamza teve de passar por uma ravina estreita perto de Giurgiu para lá chegar, onde Vlad lançou uma emboscada surpresa e foi capaz de destruir a força turca. Após este ataque, Vlad e os seus cavaleiros disfarçados em turco avançaram para a fortaleza de Giurgiu, onde Vlad ordenou aos guardas que abrissem os portões em turco. Este estratagema permitiu às tropas de Vlad entrar no interior da fortaleza, que foi destruída nos combates que se seguiram.
Mehmed tomou conhecimento da campanha de Vlad durante o seu cerco a Corinto e depois destacou um exército de 18.000 homens sob o comando do seu grande vizir Mahmud Pasha para o porto Wallachian de Brăila com a missão de o destruir. O exército de Vlad atacou as tropas turcas e dizimou-as a 8.000 homens. Estes sucessos militares de Vlad foram saudados com igual alegria pelos saxões da Transilvânia, pelos estados italianos e pelo Papa. Após este novo fracasso das suas tropas, Mehmed quebrou agora o cerco perante Corinto para enfrentar o próprio Vlad.
O Sultão Mehmed enviou enviados em todas as direcções para reunir um exército de tamanho semelhante e fortemente armado ao que tinha utilizado no cerco de Constantinopla. As estimativas variam entre 90.000 e 400.000 homens, dependendo da fonte. Em 1462, Mehmed partiu com este exército de Constantinopla em direcção à Valáquia, com o objectivo de o anexar para o Império Otomano. O meio-irmão de Vlad, Radu, provou ser um servo obediente do Sultão e comandou 4.000 cavaleiros. Além disso, os turcos transportaram 120 canhões, engenheiros e trabalhadores para construir estradas e pontes, clérigos islâmicos tais como ulema e muezzins, e astrólogos que estavam envolvidos na tomada de decisões. O historiador bizantino Laonikos Chalkokondyles relatou que os navios do Danúbio receberam 300.000 peças de ouro para transportar o exército. Além disso, os otomanos utilizaram a sua própria frota de 25 triremes e 150 navios mais pequenos para transportar o exército, o seu equipamento e provisões.
Vlad, que não tinha sido capaz de impedir o exército otomano de atravessar, retirou-se agora para o interior, deixando apenas terra queimada no seu rasto. A fim de impedir que o exército otomano o perseguisse, Vlad tinha armadilhas cobertas de madeira e mato escavado e envenenado cursos de água, desviou rios mais pequenos e, desta forma, transformou vastas extensões de terra em pântanos. A população foi evacuada para as montanhas com os seus rebanhos de gado, de modo que Mehmed avançou durante sete dias sem encontrar pessoas ou animais ou sem poder receber provisões, o que causou um considerável cansaço e desmoralização do seu exército.
Durante este tempo, porém, Vlad e a sua cavalaria preocuparam-se com o avanço dos turcos com ataques permanentes, levados a cabo na sua maioria em emboscadas. De acordo com fontes, o voivode também enviou leprosos, tuberculosos e doentes de peste para o campo dos turcos, para que fossem infectados com estas doenças. A peste espalhou-se de facto no exército otomano. A frota turca efectuou alguns ataques menores a Brăila e à Chilia, mas sem poder fazer quaisquer danos importantes, uma vez que Vlad já tinha destruído a maioria dos portos importantes na Bulgária. Chalcocondyles escreveu que o Sultão tinha oferecido dinheiro a um soldado wallachiano capturado para informação, que ele se recusou a divulgar mesmo após ameaças de tortura. Mehmed elogiou o soldado e declarou: “Se o seu mestre tivesse mais soldados como você, ele poderia conquistar o mundo num curto espaço de tempo!” Os turcos continuaram o seu avanço para Târgoviște, não conseguindo capturar a fortaleza de Bucareste e a ilha fortificada de Snagov.
A 17 de Junho, Vlad liderou um ataque nocturno ao campo turco a sul de Bucareste com 24.000 (outras fontes falam de 7.000 a 10.000) cavaleiros das suas tropas. Chalcocondyles relata que Vlad tinha obtido acesso ao campo inimigo antes da batalha, disfarçado de turco, e que assim podia espiar a situação e a tenda do Sultão. Nicolaus Machinensis, Bispo de Modruz e enviado papal à corte real húngara, descreveu os acontecimentos da seguinte forma:
Mehmed ordenou a escavação de uma trincheira profunda à volta do campo turco para impedir a entrada dos Wallachians. No dia seguinte, 22 de Junho, os turcos começaram o seu retiro. A 29 de Junho, as tropas otomanas chegaram à cidade de Brăila e incendiaram-na. Deixaram então o país com os seus navios para Adrianople, onde chegaram a 11 de Julho. Um dia mais tarde, foram realizadas celebrações para assinalar a grande vitória sobre Vlad. Os turcos tinham escravizado muitos dos habitantes da zona de guerra e levaram-nos para sul juntamente com 200.000 cabeças de gado e cavalos.
Vlad tinha sido capaz de se defender militarmente com sucesso contra um oponente turco dominante, mas teve de aceitar um país largamente devastado por isso. Era claro para os observadores políticos que o Sultão não iria aceitar esta nova ignomínia. Outra campanha contra a Wallachia era apenas uma questão de tempo. Nesta situação, não foi difícil para o meio-irmão de Vlad Radu, que se tinha convertido ao Islão, convencer os nobres valáquios, dos quais Vlad já estava largamente afastado, das vantagens da submissão e dos pagamentos de tributo ao Sultão, e assim conquistá-los para o seu lado. Em Agosto de 1462, Radu e o Alto Porte acordaram numa mudança de poder na Valáquia, após o que Radu se moveu à frente de um exército turco contra o castelo reconstruído de Poenari. Vlad conseguiu fugir para a Transilvânia e depois foi sob a custódia do rei húngaro Matthias Corvinus. Este último prendeu Vlad durante doze anos na fortaleza de Visegrád com o fundamento de que Vlad tinha escrito ao Sultão pedindo perdão e uma aliança contra a Hungria. A literatura especula que Matthias Corvinus queria livrar-se do seu rival problemático Vlad desta forma, que ameaçou disputar o seu papel de líder contra os turcos. Em 1474 Vlad foi libertado da prisão e casado com um dos primos de Matthias Corvinus, presumivelmente depois de Vlad se ter convertido ao catolicismo. Vlad recebeu um comando militar e, com um exército húngaro, tomou cidades e fortalezas bósnias, alegadamente empalando 8.000 muçulmanos.
Outra interpretação possível do nome é baseada na grafia pronunciada do nome eslavo-romeno Dragul, que pode ser rastreada até à Roménia de hoje, mesmo antes da fundação da Ordem do Dragão. “Arrastar” em ambas as línguas significa algo que é querido, precioso ou nobre. “Dragul meu”, por exemplo, pode ser traduzido do romeno como “meu querido”, o sérvio croata “dragulj” significa “jóia” ou “pedra preciosa”. Vlad Dragul significaria, portanto, “Vlad o nobre amor”. As provas para esta interpretação podem ser encontradas numa fonte húngara de 1549, na qual o nome do “bravo príncipe Dragula” foi interpretado como um diminutivo de “Drago” e a tradução latina “Charulus” (carus latino = “querido”) foi sugerida. Vlad III também assinou escrituras sob os nomes “Wladislaus Dragwlya” e “Ladislaus Dragkulya” no último ano da sua vida. A suposição de que Vlad II. Dragul e que este nome, em ligação com o emblema da Ordem do Dragão, foi interpretado folk-etymologically como “o dragão” e subsequentemente também como “o diabo”, é portanto muito plausível. O g vocalizado teria assim mutado para o k sem voz e a variante outrora sem valor do nome teria sido quase “demonizada”. Quando Vlad III era um prisioneiro na Hungria, a sua reputação parece ter sido tão má que apenas a variante má do seu nome foi tida em conta. Consequentemente, o cronista bizantino Dukas também relata que o voivodio valáquio era mau e traiçoeiro, correspondendo ao seu nome “Dragulios”. No mundo de língua alemã, a variante do nome maligno apareceu desde o início; aqui Vlad III já era referido como “tüffels sun”, ou seja, “filho do diabo”, numa crónica escrita em Constança antes de 1472.
Milhares de opositores foram também alegadamente empalados noutras ocasiões, tais como 10.000 pessoas em Hermannstadt (Sibiu em romeno) em 1460, e 30.000 comerciantes e funcionários da cidade de Kronstadt em Agosto do ano anterior por comportamento subversivo para com Vlad. Este relatório deve ser visto no contexto de que mesmo as grandes cidades do Sacro Império Romano raramente tiveram mais de 10.000 habitantes no tempo de Vlad.
Leia também, biografias-pt – Wilhelm Conrad Röntgen
Fontes
