Reino de Navarra

gigatos | Janeiro 4, 2022

Post Views: 26

Resumo

O Reino de Navarra (Basco: Nafarroako Erresuma, espanhol: Reino de Navarra, francês: Royaume de Navarra, latim: Regnum Navarrae), originalmente o Reino de Pamplona (Basco: Iruñeko Erresuma), era um reino basco que ocupava terras em ambos os lados dos Pirenéus ocidentais, ao longo do Oceano Atlântico entre a Espanha e a França actuais.

O estado medieval tomou forma em torno da cidade de Pamplona durante os primeiros séculos da Reconquista Ibérica. O reino tem as suas origens no conflito na região tampão entre o Império Carolíngio e o Emirado Umayyad de Córdoba que controlava a maior parte da Península Ibérica. A cidade de Pamplona (Basco: Iruñea), tinha sido a principal cidade da população indígena Vascânica e estava situada no meio de uma zona predominantemente basca. Num evento tradicionalmente datado de 824, Íñigo Arista foi eleito ou declarado governante da área em redor de Pamplona em oposição à expansão franca na região, originalmente como vassalo do Emirato de Córdoba. Esta política evoluiu para o Reino de Pamplona. No primeiro quarto do século X, o Reino foi capaz de quebrar brevemente a sua vassalagem sob Córdoba e expandir-se militarmente, mas novamente se viu dominado por Córdoba até ao início do século XI. Uma série de divisões e mudanças dinásticas levou a uma diminuição do seu território e a períodos de domínio pelos reis de Aragão (1054-1134) e França (1285-1328).

No século XV, outra disputa dinástica pelo controlo do rei de Aragão levou a divisões internas e à eventual conquista da parte sul do reino por Fernando II de Aragão em 1512 (anexado permanentemente em 1524). Foi anexado pelas cortes de Castela à Coroa de Castela em 1515. A restante parte norte do reino foi novamente unida à França pela união pessoal em 1589, quando o rei Henrique III de Navarra herdou o trono francês como Henrique IV de França, e em 1620 foi fundida com o Reino de França. Os monarcas deste Estado unificado tomaram o título de “Rei de França e Navarra” até à sua queda na Revolução Francesa, e novamente durante a Restauração Bourbon de 1814 até 1830 (com um breve interregno em 1815).

Actualmente, partes significativas do antigo Reino de Navarra compreendem as comunidades autónomas espanholas de Navarra, Comunidad Autónoma Vasca e La Rioja e a comunidade francesa de Pays Basque.

Há topónimos anteriores semelhantes, mas a primeira documentação de navarros latinos aparece na crónica de Eginhard sobre os feitos de Carlos o Grande. Outros Anais Reais Francos dão nabarros. Há duas etimologias propostas para o nome NavarraNafarroaNaparroa:

A linguista Joan Coromines considera o naba como não claramente de origem basca, mas como parte de um substrato pré-romano mais amplo.

O reino teve origem no lado sul dos Pirenéus ocidentais, nas planícies em redor da cidade de Pamplona. Segundo geógrafos romanos como Plínio o Ancião e Livy, estas regiões eram habitadas pelos Vascones e outras tribos Vasconico-Aquitanas relacionadas, um grupo de povos pré-industriais que habitava as encostas meridionais dos Pirenéus ocidentais e parte da costa do Golfo da Biscaia. Estas tribos falavam uma versão arcaica da língua basca, geralmente conhecida pela linguística como Proto-Basca, bem como algumas outras línguas relacionadas, tais como a língua aquitaniana. Os romanos assumiram o controlo total da área em 74 a.C., mas ao contrário dos seus vizinhos do norte, os aquitanos, e outras tribos da Península Ibérica, os vasconenses negociaram o seu estatuto no seio do Império Romano. A região fazia primeiro parte da província romana de Hispania Citerior, depois da Hispania Tarraconensis. Estaria sob a jurisdição do conventus iuridicus de Caesaraugusta (Saragoça moderna).

O império romano influenciou a área na urbanização, língua, infra-estruturas, comércio e indústria. Durante a Guerra Sertoriana, Pompeu comandaria a fundação de uma cidade em território vascânico, dando origem a Pompaelo, Pamplona dos tempos modernos, fundada sobre uma cidade vascónica anteriormente existente. A romanização dos Vascones levou à sua eventual adopção de formas de latim que evoluiriam para a língua navarro-ragonesa, embora a língua basca continuasse a ser amplamente falada, especialmente nas zonas rurais e montanhosas.

Após o declínio do Império Romano Ocidental, os Vascones foram lentos a serem incorporados no Reino Visigótico, que se encontrava numa guerra civil que proporcionou a oportunidade para a conquista de Umayyad da Hispânia. A liderança basca provavelmente juntou-se ao apelo que, na esperança de estabilidade, trouxe os conquistadores muçulmanos. Em 718, Pamplona tinha formado um pacto que permitia um amplo grau de autonomia em troca de subjugação militar e política, juntamente com o pagamento de tributo a Córdoba. A ornamentação enterrada mostra fortes contactos com a França merovíngia e os Gascons da Aquitânia, mas também artigos com inscrições islâmicas, enquanto um cemitério muçulmano em Pamplona, cuja utilização abrangeu várias gerações, sugere a presença de uma guarnição muçulmana nas décadas que se seguiram à invasão árabe.

A origem e fundação do Reino de Pamplona está intrinsecamente relacionada com a expansão sul do reino francófono sob os Merovingianos e os seus sucessores, os Carolíngios. Cerca de 601, o Ducado de Vasconia (Latim: Wasconiae) foi estabelecido pelos Merovingianos, com base em torno da Novempopulania Romana e estendendo-se desde o ramo sul do rio Garonne até ao lado norte dos Pirenéus. O primeiro Duque de Vasconia documentado foi Genial, que manteria essa posição até 627.

O Ducado de Vasconia tornou-se então um território fronteiriço com diferentes níveis de autonomia concedidos pelos monarcas merovíngios. A supressão do Ducado de Vasconia, bem como do Ducado da Aquitânia pelos carolíngios, levaria a uma rebelião, liderada por Lupo II de Gasconha. Pepin the Short lançou uma guerra punitiva na Aquitânia (760-768) que pôs fim à revolta e resultou na divisão do Ducado em vários condados, governados a partir de Toulouse. Do mesmo modo, através dos Pirenéus orientais, a Marca Hispánica foi estabelecida ao lado da Marca Gothica, uma tentativa franca de criar estados-tampão entre o império carolíngio e o Emirado de Córdoba.

Os Francos sob Carlos Magno estenderam a sua influência e controlo para sul, ocupando várias regiões do norte e leste da Península Ibérica. Não é claro quão solidamente os Francos exerciam o controlo sobre Pamplona. Em 778, Carlos Magno foi convidado pelos senhores muçulmanos rebeldes na Alta Marcha de Al-Andalus a liderar uma expedição para sul com a intenção de tomar a cidade de Saragoça ao Emirado de Córdoba. Contudo, a expedição foi um fracasso, e o exército franco foi forçado a retirar-se. Durante a sua retirada, destruíram as muralhas da cidade de Pamplona para enfraquecer a cidade e evitar uma possível rebelião, reminiscente da abordagem que os carolíngios tinham utilizado noutros locais contra cidades cristãs que pareciam contentar-se em viver sob o controlo de Córdoba.

No entanto, enquanto se movia pelos Pirenéus a 15 de Agosto de 778, a retaguarda do exército franco, liderado por Roland, foi atacada pelas tribos bascas num confronto que ficou conhecido como a Batalha de Roncevaux Pass. Roland foi morto e a retaguarda espalhada. Em resposta à tentativa de tomada franca de Saragoça, o emir de Córdoba retomou a cidade de Pamplona e as suas terras circundantes. Em 781 dois senhores bascos locais, Ibn Balask (“filho de Velasco”), e Mothmin al-Akra (“Jimeno, o Forte”) foram derrotados e forçados a submeter-se. A menção seguinte de Pamplona é em 799, quando Mutarrif ibn Musa, que se pensava ter sido governador da cidade e membro da família muwallad Banu Qasi, foi ali morto por uma facção pró-Francisca.

Durante este período, o território basco estendeu-se a oeste até algures em torno da cabeceira do rio Ebro. Do mesmo modo, a Vita Karoli Magni do Einhart aponta a nascente do Ebro na terra do Navarrese. No entanto, esta região ocidental ficou sob a influência do Reino das Astúrias.

Os Francos renovaram as suas tentativas de controlar a região e em 806 tomaram Navarra sob a sua protecção. Após uma trégua entre o reino franco e Córdoba, em 812 Louis, o Pio, foi para Pamplona, provavelmente para estabelecer ali um condado que se revelaria de curta duração. No entanto, a rebelião contínua em Gasconha tornou o controlo franco a sul dos Pirenéus ténue, e os Emirados conseguiram recuperar a região após a vitória na Batalha de Pancorbo, em 816, na qual derrotaram e mataram o “inimigo de Alá”, Balask al-Yalaski (Velasco o Gascon), juntamente com o tio de Alfonso II das Astúrias, Garcia ibn Lubb (”filho de Lupus”), Sancho, o ”primeiro cavaleiro de Pamplona”, e o guerreiro pagão Ṣaltān. A norte dos Pirenéus, no mesmo ano, Luís o Pio removeu Seguin como Duque de Vasconia, que iniciou uma rebelião, liderada por Garcia Jiménez, que foi morto em 818. O filho de Luís Pepin, então Rei da Aquitânia, pôs fim à revolta Vascânica em Gasconha e depois caçou os chefes que se tinham refugiado no sul de Vasconia, ou seja, Pamplona e Navarra, que já não eram controlados pelos Francos. Ele enviou um exército liderado pelos condes Aeblus e Aznar Sanchez (sendo este último nomeado senhor, mas não duque, de Vasconia por Pepin depois de suprimir a revolta no Ducado), cumprindo os seus objectivos sem resistência em Pamplona (que ainda não tinha muros após a destruição de 778). No regresso, porém, foram emboscados e derrotados em Roncevaux por uma força provavelmente composta tanto por bascos como pela muwallad Banu Qasi de Córdova.

Criação por Iñigo Arista

Fora do padrão dos interesses competitivos de Frankish e Córdoban, o chefe basco Íñigo Arista tomou o poder. A tradição diz que foi eleito rei de Pamplona em 824, dando origem a uma dinastia de reis em Pamplona que duraria oitenta anos. No entanto, a região em redor de Pamplona continuou a cair na esfera de influência de Córdoba, presumivelmente como parte da sua região fronteiriça mais vasta, a Marcha Alta, governada pelo meio-irmão de Íñigo, Musa ibn Musa al-Qasawi. A cidade foi autorizada a permanecer cristã e a ter a sua própria administração, mas teve de pagar os impostos tradicionais aos Emirados, incluindo os jizya avaliados sobre os não-muçulmanos que viviam sob o seu controlo. Íñigo Arista é mencionado nos registos árabes como sâhib (senhor) ou amîr dos Vascones (bashkunish) e não como malik (rei) ou tâgiya (tirano) utilizado para os reis das Astúrias e França, indicando o estatuto inferior destes ulûj (bárbaros, não aceitando o Islão) dentro da esfera de Córdoba. Em 841, em concertação com Musa ibn Musa, Íñigo rebelou-se e embora Musa tenha sido eventualmente obrigado a submeter-se, Íñigo ainda estava em rebelião na altura da sua morte em 8512.

Pamplona e Navarra são distinguidas nas crónicas carolíngicas. Pamplona é citada em 778 como um bastião navarro, enquanto que isto pode ser atribuído ao seu conhecimento vago do território basco. No entanto, distinguiram Navarra e a sua cidade principal em 806 (“In Hispania, vero Navarrensis et Pampelonensis”), enquanto que a Crónica de Fontenelle se refere a “Induonis et Mitionis, ducum Navarrorum” (Induo , duques de Navarrese). No entanto, os cronistas árabes não fazem tais distinções, e referem-se apenas ao Baskunisi, uma transliteração de Vascones, uma vez que uma grande maioria da população era basca. A primitiva Navarra pode ter sido constituída pelos vales de Goñi, Gesalaz, Lana, Allin, Deierri, Berrueza e Mañeru, que mais tarde formaram o merindad de Estella.

O papel de Pamplona como foco de coordenação da rebelião e alojamento com Córdoba visto sob Íñigo continuaria sob o seu filho, García Íñiguez (8512-882), que formou alianças com Astúrias, Gascons, Aragoneses e com famílias em Zaragoza contra Musa ibn Musa. Isto estabeleceu um padrão de ataques e contra-ataques, capturando escravos e tesouros, bem como campanhas militares completas que restabeleceriam o controlo total de Córdoba com renovados juramentos de fidelidade. O seu filho Fortún Garcés (882-905) passou duas décadas em cativeiro em Córdoba antes de suceder em Pamplona como vassalo dos Emirados. Nenhum destes reis faria uma expansão territorial significativa. Este período de fractura, mas no final subserviente, Navarra chegou ao fim no meio de um período em que a rebelião generalizada dentro dos Emirados os impediu de serem capazes de suprimir as forças inerciais nos Pirenéus ocidentais. O ineficaz Fortún foi forçado a abdicar a favor de uma nova dinastia do veemente anti-muçulmano oriental de Navarra, cujos fundadores adoptaram uma visão menos acomodatícia. Com esta mudança, fontes al-Andalus passaram a chamar “tiranos” aos governantes de Pamplona, como acontece com os reis independentes das Astúrias: Pamplona tinha desmaiado fora da esfera de Córdoba.

Regra Jiménez

Depois de tomar o poder político de Fortún Garcés, Sancho Garcés (905-925), filho de Dadilde, irmã de Raymond I, Conde de Pallars e Ribagorza, proclamou-se rei, terminando a aliança com o Emirado de Córdoba e expandindo os seus domínios através do curso do rio Ega até ao Ebro e tomando as regiões de Nájera e Calahorra, o que causou o declínio da família Banu Qasi, que governava estas terras. Como resposta, Abd-ar-Rahman III empreendeu duas expedições a estas terras, obtendo uma vitória na Batalha de Valdejunquera, após a qual os Emirados retomaram as terras a sul do rio Ebro, e por 924 atacaram Pamplona. A filha de Sancho Garcés, Sancha, era casada com o Rei de Leon Ordoño II, estabelecendo uma aliança com o reino Leonês e assegurando a região de Calahorra. Os vales do rio Aragón e do rio Gállego até Sobrarbe também acabaram sob controlo de Pamplona, e a oeste as terras do reino chegaram aos condados de Álava e Castela, que estavam sob controlo do Reino das Astúrias. O reino tinha nesta altura uma extensão de cerca de 15.000 km2. A Crónica de Albelda (actualizada pela última vez em 976) traça a extensão em 905 do Reino de Pamplona, pela primeira vez. Estendeu-se a Nájera e Arba (indiscutivelmente Araba). Alguns historiadores acreditam que isto sugere que incluiu também o País Basco Ocidental:

Na era DCCCCXLIIII surrexit em Panpilona rex nomine Sancio Garseanis. Fidei Xpi inseparabiliterque uenerantissimus fuit, pius in omnibus fidefibus misericorsque oppressis catholicis. Quid multa? In omnibus operibus obtimus perstitit. Belligerator aduersus gentes Ysmaelitarum multipficiter strages gessit super Sarrazenos. Idem cepit per Cantabriam a Nagerense urbe usque ad Tutelam omnia castra. Terram quidem Degensem cum opidis cunctam possideuit. Arbam namque Panpilonensem suo iuri subdidit, necnon cum castris omne territorium Aragonense capit. Dehinc expulsis omnibus biotenatis XX” regni sue anno migrauit a seculo. Sepultus sancti Stefani portico regnat cum Xpo in polo (Obiit Sancio Garseanis era DCCCCLXIIII).

Na Era 944 surgiu em Pamplona um rei chamado Sancio Garseanis. Era um homem de inquebrantável devoção à fé de Cristo, piedoso com todos os fiéis e misericordioso com os católicos oprimidos. Que mais? Em todas as suas acções, actuou como um grande guerreiro contra o povo ismailita; infligiu múltiplos desastres aos sarracenos. Este mesmo capturou todos os lugares fortificados da Cantábria, desde a cidade de Nájera até Tudela. De facto, ele possuía todas as terras de Degium com as suas cidades. A “Arba” de Pamplona que ele submeteu à sua lei, e conquistou também todo o país de Aragão com as suas fortalezas. Mais tarde, depois de suprimir todos os infiéis, no vigésimo ano do seu reinado, deixou este mundo. Enterrado no portal de Santo Estêvão, reina com Cristo no Céu (o rei Sancho Garcés morreu na era 964).

Após a morte de Sancho Garcés, a coroa passou para o seu irmão, Jimeno Garcés (925-931), acompanhado pelo filho menor de idade de Sancho, García Sánchez (931-970), no seu último ano. García continuou a governar sob a tutela da sua mãe, a viúva de Sancho Toda Aznarez, que também engendrou vários casamentos políticos com os outros reinos cristãos e condados do norte da Península Ibérica. Oneca era casada com Alfonso IV de Leão e a sua irmã Urraca com Ramiro II de Leão, enquanto outras filhas de Sancho eram casadas com condes de Castela, Álava e Bigorre. O casamento do rei pamplonês García Sánchez com Andregoto Galíndez, filha de Galindo Aznárez II, Conde de Aragão, ligou o condado oriental ao Reino. Em 934, convidou Abd-ar-Rahman III a intervir no reino a fim de se emancipar da sua mãe, e isto deu início a um período de estatuto tributário por Pamplona e a frequentes campanhas punitivas de Córdoba.

O herdeiro de García Sánchez, Sancho II (970-994), constituiu o seu meio-irmão, Ramiro Garcés de Viguera, para governar no efémero Reino de Viguera. O Historia General de Navarra de Jaime del Burgo diz que por ocasião da doação da vila de Alastue pelo rei de Pamplona ao mosteiro de San Juan de la Peña, em 987, ele próprio se intitulou “Rei de Navarra”, a primeira vez que esse título foi utilizado. Em muitos lugares aparece como o primeiro rei de Navarra e noutros como o terceiro; contudo, foi pelo menos o sétimo rei de Pamplona.

Durante o final do século X, Almanzor, o governante de Al Andalus, liderou frequentemente ataques contra os reinos cristãos, e atacou as terras Pamplonese em pelo menos nove ocasiões. Em 966, os confrontos entre as facções islâmicas e o Reino resultaram na perda de Calahorra e do vale do rio Cidacos. Sancho II, enquanto aliado das milícias castelhanas, sofreu uma grave derrota na Batalha de Torrevicente. Sancho II foi forçado a entregar uma das suas filhas e um dos seus filhos como sinal de paz. Após a morte de Sancho II e durante o reinado de García Sánchez II, Pamplona foi atacada pelo Califado em várias ocasiões, sendo completamente destruída em 999, sendo o próprio Rei morto durante uma rusga no ano 1000.

Após a morte de García Sánchez II, a coroa passou para Sancho III, na altura com apenas oito anos de idade, e provavelmente completamente controlada pelo Califado. Durante os primeiros anos do seu reinado, o Reino foi governado pelos seus primos Sancho e García de Viguera até ao ano de 1004, quando Sancho III se tornaria rei governante, mentorado pela sua mãe Jimena Fernández. Os laços com Castilla tornaram-se mais fortes através de casamentos. A morte de Almanzor em 1002 e do seu sucessor Abd al-Malik ibn Marwan em 1008 causou o declínio do Califado de Córdova e o progresso do Condado de Castela Sul, enquanto Pamplona, liderada por Sancho Garcés III, reforça a posição do seu reino nas terras fronteiriças da Taifa de Saragoça, controlando os territórios de Loarre, Funes, Sos, Uncastillo, Arlas, Caparroso e Boltaña.

No ano 1011 Sancho III casou com Muniadona de Castela, filha do Conde de Castela Sancho García. Em 1016, o Condado de Castela e o Reino de Navarra fizeram um pacto sobre a sua futura expansão: Pamplona iria expandir-se para sul e leste, a região oriental de Soria e o vale do Ebro, incluindo territórios que na altura faziam parte de Saragoça. Assim, o Reino de Pamplona compreendia um território de 15.000 km2 entre Pamplona, Nájera e Aragão com vassalos de origem pamplonesa e aragonesa.

O assassinato do Conde García Sánchez de Castela em 1028 permitiu a Sancho nomear o seu filho mais novo Ferdinand como conde. Ele também exerceu um protectorado sobre o Ducado de Gasconha. Apreendeu o país dos Pisuerga e Cea, que pertencia ao Reino de Leão, e marchou exércitos até ao coração desse reino, obrigando o rei Bermudo III de Leão a fugir para um refúgio galego. Sancho governou assim efectivamente o norte da Península Ibérica, desde as fronteiras da Galiza até às do Conde de Barcelona.

Na altura da morte de Sancho III em 1035, o Reino tinha atingido a sua maior extensão histórica. Sancho III escreveu uma vontade problemática, na qual dividiu o seu território em três reinos.

Assuntos eclesiásticos

Neste período de independência, os assuntos eclesiásticos do país atingiram um elevado estado de desenvolvimento. Sancho, o Grande, foi criado em Leyre, que foi também por pouco tempo a capital da Diocese de Pamplona. Ao lado desta ver, existia o Bispado de Oca, que foi unido em 1079 à Diocese de Burgos. Em 1035 Sancho III restabeleceu a Sé de Palência, que tinha sido assolada na altura da invasão moura. Quando, em 1045, a cidade de Calahorra foi arrancada aos mouros, sob cujo domínio se encontrava há mais de trezentos anos, foi também ali fundada uma Sé, que no mesmo ano absorveu a Diocese de Najera e, em 1088, a Diocese de Alava, cuja jurisdição cobria aproximadamente o mesmo terreno que a actual Diocese de Vitória. A Sé de Pamplona devia o seu restabelecimento a Sancho III, que para este fim convocou um sínodo em Leyre em 1022 e um em Pamplona em 1023. Estes sínodos também instituíram uma reforma da vida eclesiástica, com o convento acima referido como centro.

Divisão dos domínios Sancho

Na sua maior extensão, o Reino de Navarra incluía toda a província espanhola moderna; a encosta norte dos Pirinéus ocidentais os espanhóis chamavam os ultra puertos (a Bureba, o vale entre as montanhas bascas e os Montes de Oca ao norte de Burgos; e a Rioja e Tarazona no vale superior do Ebro. Na sua morte, Sancho dividiu os seus bens entre os seus quatro filhos. O reino de Sancho o Grande nunca mais foi unido (até Ferdinando o Católico): Castela foi permanentemente unida a Leão, enquanto Aragão alargou o seu território, juntando-se à Catalunha através de um casamento.

Seguindo os costumes tradicionais da sucessão, o filho primogénito de Sancho III, García Sánchez III, recebeu o título e as terras do Reino de Pamplona, que incluíam o território de Pamplona, Nájera e partes de Aragão. O resto do território foi entregue à sua viúva Muniadona para se dividir entre todos os filhos legítimos: assim García Sánchez III recebeu também o território a nordeste da comarca de Castela (La Bureba, Montes de Oca) e da comarca de Álava. Ferdinand recebeu o resto da comarca de Castela e as terras entre os Pisuerga e os Cea. Outro filho de Sancho, Gonzalo, recebeu os condados de Sobrarbe e Ribargoza como vassalo do seu irmão mais velho, García. As terras em Aragão foram atribuídas ao filho bastardo de Sancho, Ramiro.

Leia também, biografias-pt – Mindaugas

Partição e união com Aragão

García Sánchez III (1035-1054) viu-se rapidamente a lutar pela supremacia contra os seus ambiciosos irmãos, especialmente Ferdinand. García tinha apoiado o conflito armado entre Ferdinand e o seu cunhado Bermudo III de Leão, que acabou por ser morto na Batalha de Tamarón (1037). Isto permitiu a Ferdinando unir o seu condado castelhano com a nova coroa de Leão como rei Ferdinando I. Durante vários anos teve lugar uma colaboração mútua entre os dois reinos. A relação entre García e o seu meio-irmão Ramiro foi melhor. Este último tinha adquirido tudo de Aragão, Ribagorza e Sobrarbe na súbita morte do seu irmão Gonzalo, formando o que viria a ser o Reino de Aragão. A aliança de García e Ramiro com Ramon Berenguer, o Conde de Barcelona, foi eficaz para manter à distância a Taifa muçulmana de Saragoça. Após a captura de Calahorra em 1044, seguiu-se um período de paz na fronteira sul e o comércio foi estabelecido com Saragoça.

A relação entre García e Ferdinand deteriorou-se com o tempo, os dois disputando as terras na fronteira entre Pamplona e Castela, e terminou violentamente em Setembro de 1054 na Batalha de Atapuerca, na qual García foi morto, e Ferdinand tomou de Pamplona as terras em La Bureba e no rio Tirón.

García foi sucedido por Sancho IV (1054-1076) de Peñalén, que Ferdinand tinha reconhecido como rei de Pamplona imediatamente após a morte do seu pai. Ele tinha catorze anos na altura, e sob a regência da sua mãe Estefanía e dos seus tios Ferdinando e Ramiro. Após a morte da sua mãe em 1058, Sancho IV perdeu o apoio da nobreza local, e as relações entre eles pioraram depois de se ter tornado aliado de Ahmad al-Muqtadir, governante de Saragoça. A 4 de Junho de 1076, uma conspiração envolvendo o irmão de Sancho IV, Ramón e a irmã Ermesinda, terminou com o assassinato do rei. Os reinos vizinhos e a nobreza tiveram provavelmente uma parte na trama.

A crise dinástica resultante do assassinato de Sancho funcionou em benefício dos monarcas castelhanos e aragoneses. Alfonso VI de Leão e Castela assumiu o controlo de La Rioja, o senhorio de Biscaia, o condado de Álava, o condado de Durango e parte de Gipuzkoa. Sancho Ramírez, sucessor do seu pai, Ramiro de Aragão, tomou o controlo do resto do território e foi reconhecido como rei pela nobreza pamplonesa. As terras em redor da cidade de Pamplona, o núcleo do reino original, ficaram conhecidas como o condado de Navarra, e foi reconhecido por Alfonso VI como um estado vassalo do reino de Leão e Castela. Sancho Ramírez iniciou em 1084 uma expansão militar renovada das terras do sul controladas por forças muçulmanas. Nesse ano, a cidade de Arguedas, da qual a região de Bardenas podia ser controlada, foi tomada. Após a morte de Sancho Ramírez em 1094, foi sucedido por Pedro I, que retomou a expansão do território, tomando as cidades de Sádaba em 1096 e Milagro em 1098, ameaçando ao mesmo tempo Tudela.

Alfonso o Batalhador (1104-1134), irmão de Pedro I, assegurou para o país a sua maior expansão territorial. Ele arrancou Tudela aos Mouros (1114), reconquistou todo o país de Bureba, que Navarra tinha perdido em 1042, e avançou para a actual Província de Burgos. Anexou também Labourd, com o seu porto estratégico de Bayonne, mas perdeu a sua metade costeira para os ingleses pouco tempo depois. O restante fez parte de Navarra desde então e acabou por se tornar conhecido como Navarra Inferior. Em direcção ao sul, deslocou a fronteira islâmica para o rio Ebro, com Rioja, Nájera, Logroño, Calahorra, e Alfaro acrescentados ao seu domínio. Em 1118, a cidade de Saragoça foi tomada pelas forças aragonesas, e em 25 de Fevereiro de 1119 a cidade de Tudela foi tomada e incorporada em Pamplona.

O 1127 Paz de Támara delimitou os domínios territoriais dos reinos castelhano e aragonês, este último incluindo Pamplona. As terras da Biscaia, Álava, Gipuzkoa, Belorado, Soria e San Esteban de Gormaz regressaram ao reino pamplonês.

Restauração e a perda da Navarra ocidental

O status quo entre Aragão e Castela manteve-se até à morte de Alfonso em 1134. Sendo sem filhos, ele quis o seu reino para as ordens militares, particularmente os Templários. Esta decisão foi rejeitada pelos tribunais (parlamentos) tanto de Aragão como de Navarra, que escolheram então reis separados.

García Ramírez, conhecido como o Restaurador, é o primeiro Rei de Navarra a usar tal título. Foi Senhor de Monzón, neto de Rodrigo Diaz de Vivar, El Cid, e descendente por linha ilegítima do rei García Sánchez III. Sancho Garcia, conhecido como Sancho VI “o Sábio” (1150-1194), um patrono da aprendizagem, bem como um estadista realizado, fortificou Navarra dentro e fora, concedeu cartas (fueros) a uma série de cidades, e nunca foi derrotado em batalha. Foi o primeiro rei a emitir documentos reais que lhe davam direito a rex Navarrae ou rex Navarrorum, apelando a uma base de poder mais ampla, definida como politico-jurídica por Urzainqui (um “populus”), para além de Pamplona e do habitual rex Pampilonensium. Como atestam as cartas de San Sebastián e Vitoria-Gasteiz (1181), os nativos são chamados Navarri, bem como noutro documento contemporâneo, pelo menos, onde os que vivem ao norte de Peralta são definidos como Navarrese.

O Restaurador e Sancho, o Sábio, foram confrontados com uma intervenção cada vez maior de Castela em Navarra. Em 1170, Alfonso VIII de Castela e Eleanor, filha de Henrique II Plantageneta, casaram, com o rei castelhano a reclamar Gasconha como parte do dote. Este tornou-se um pretexto muito necessário para a invasão de Navarra durante os anos seguintes (1173-1176), com especial enfoque nos distritos costeiros de Navarra, cobiçados por Castela a fim de se tornar uma potência marítima. Em 1177, a disputa foi submetida a arbitragem por Henrique II de Inglaterra. Os Navarroses pronunciaram-se sobre uma série de reivindicações, nomeadamente “a vontade comprovada dos locais” (fide naturalium hominum suorum exhibita), o assassinato do rei Sancho Garces IV de Navarra pelos castelhanos (per violentiam fuit expulsus, 1076), bem como a lei e o costume, enquanto que os castelhanos defenderam o seu caso citando a tomada do poder pelos castelhanos após a morte de Sancho Garces IV, os laços dinásticos de Alfonso com Navarra, e a conquista de Toledo. Henrique não ousou emitir um veredicto baseado inteiramente nos fundamentos jurídicos apresentados por ambas as partes, decidindo, em vez disso, remetê-los de volta aos limites detidos por ambos os reinos no início do seu reinado em 1158, além de concordar com uma trégua de sete anos. Confirmou assim a perda permanente das áreas de Bureba e Rioja para a Navarrese. Contudo, em breve, Castela violou o compromisso, iniciando um esforço renovado para assediar Navarra, tanto na arena diplomática como militar.

O rico dote de Berengaria, filha de Sancho VI, o Sábio e Blanche de Castela, fez dela uma captura desejável para Ricardo I de Inglaterra. A sua mãe, Eleanor da Aquitânia, atravessou os passes pirenaicos para acompanhar Berengaria à Sicília, acabando por casar com Richard em Chipre, a 12 de Maio de 1191. Ela continua a ser a única Rainha de Inglaterra que nunca pôs os pés na Inglaterra durante o seu reinado. O reinado de Sancho o Sábio, o último rei da linha masculina de Sancho o Grande e os reis de Pamplona, Sancho VII o Forte (Sancho el Fuerte) (1194-1234), foi mais perturbado. Apropriou-se das receitas das igrejas e conventos, concedendo-lhes privilégios importantes; em 1198 apresentou à Sé de Pamplona os seus palácios e possessões; este presente foi confirmado pelo Papa Inocêncio III a 29 de Janeiro de 1199.

Em 1199 Alfonso VIII de Castela, filho de Sancho III de Castela e Blanche de Navarra, estava determinado a tomar conta da costa navarra, uma região estratégica que permitiria a Castela um acesso muito mais fácil aos mercados europeus de lã e isolaria também Navarra. Lançou uma expedição maciça contra Navarra. Sancho the Strong esteve no estrangeiro em Tlemcen (Argélia moderna) procurando apoio para contrariar o empurrão castelhano, abrindo uma segunda frente. O Papa Celestino III interveio para frustrar a aliança.

As cidades de Vitória e Treviño resistiram ao assalto castelhano, mas o Bispo de Pamplona foi enviado para os informar de que não chegariam reforços. Após nove meses de cerco, Vitoria rendeu-se, mas Treviño não, tendo de ser conquistado pela força das armas. Em 1200, a conquista de Navarra ocidental estava completa. Castela permitiu a estes territórios (com as excepções de Treviño e Oñati, que eram directamente governados por Castela) o direito de manterem os seus costumes e leis tradicionais (a saber, a lei de Navarrese), que passaram a ser conhecidos como fueros. Alava foi transformada num condado, Biscaia num senhorio e Gipuzkoa apenas numa província. Em 1207, um acordo em Guadalajara entre ambos os reis selou uma trégua de 5 anos sobre os territórios ocupados; Castela ainda mantinha uma política de facto consumado.

Sancho, o Forte, juntar-se-ia à batalha de Las Navas de Tolosa (1212), onde acrescentou a sua pequena força à aliança cristã vitoriosa sobre o califa Muhammand An-Nasir. Sofria de uma úlcera varicosa na sua perna que o levou a retirar-se para Tudela, onde morreu em 1234. A sua irmã mais velha Berengaria, Rainha de Inglaterra, tinha morrido sem filhos alguns anos antes. A sua falecida irmã mais nova Blanca, condessa de Champagne, tinha deixado um filho, Theobald IV de Champagne. Assim, o Reino de Navarra, embora a coroa ainda fosse reivindicada pelos reis de Aragão, passou por casamento à Casa de Champagne, primeiro aos herdeiros de Blanca, que eram simultaneamente condes de Champagne e Brie, com o apoio do Parlamento de Navarrese (Cortes).

Regra por Champagne e França

Theobald I fez da sua corte um centro onde a poesia dos trovadores que se tinha desenvolvido na corte dos condes de Champagne foi acolhida e fomentada; o seu reinado foi pacífico. O seu filho, o rei Theobald II (1253-70), casou com Isabel, filha do rei Luís IX de França, e acompanhou o seu santo sogro na sua cruzada a Tunis. Na viagem de regresso a casa, morreu em Trapani, na Sicília, e foi sucedido pelo seu irmão, o rei Henrique I, que já tinha assumido as rédeas do governo durante a sua ausência, mas governou apenas durante três anos (1271-74). A sua filha, a rainha Joana I, ascendeu como menor e o país foi mais uma vez invadido por todos os lados. A rainha e a sua mãe, Blanche de Artois, procuraram refúgio na corte do rei Filipe III de França. O seu filho, o futuro Rei Filipe IV de França, tinha ficado noivo do jovem soberano e casado com ela em 1284. A partir de 1276, altura das negociações para este casamento, Navarra passou efectivamente para o controlo francês, embora não sem a supressão francesa da resistência nativa na Guerra da Navarra de 1276-1277.

O Reino de Navarra permaneceu em união pessoal com o Reino de França até à morte do Rei Carlos I (Carlos IV de França) em 1328. Foi sucedido pela sua sobrinha, a Rainha Joana II, filha do Rei Luís I (Luís X de França), e pelo sobrinho, o Rei Filipe III. Joana renunciou a qualquer reivindicação ao trono de França e aceitou como compensação para os condados de Champagne e Brie os de Angoulême, Longueville, e Mortain.

O Rei Filipe III dedicou-se à melhoria das leis do país, e juntou-se ao Rei Afonso XI de Castela na batalha contra os Mouros de 1343. Após a morte da sua mãe (1349), o Rei Carlos II assumiu as rédeas do governo (1349-87). Desempenhou um papel importante na Guerra dos Cem Anos e na agitação civil francesa da época, e por causa do seu engano e crueldade recebeu o epíteto de “o Mal”. Ganhou e perdeu possessões na Normandia e, mais tarde no seu reinado, a Companhia Navarrese adquiriu possessões insulares na Grécia.

O seu filho mais velho, por outro lado, o Rei Carlos III, “o Nobre”, devolveu uma vez mais a terra a um governo pacífico e feliz (1387-1425). Ele reformou o governo, construiu canais, e tornou navegáveis os afluentes do Ebro que corriam por Navarra. Ao sobreviver aos seus filhos legítimos, foi sucedido pela sua filha, a rainha Blanche I (1425-1441), e pelo genro, o rei João II (1398-1479).

Leia também, biografias-pt – Vaišelga

Navarra sob as dinastias Foix e Albret

Após a morte da rainha Blanche I de Navarra em 1441, Navarra ficou atolada em contínuas disputas sobre a sucessão real. O rei João II governava em Aragão em nome do seu irmão, Alfonso V de Aragão. Deixou o seu filho, Carlos, Príncipe de Viana, apenas com a patente de governador, enquanto que a Rainha Blanche I tinha a intenção de lhe suceder, como era costume. Em 1450, o próprio João II regressou a Navarra, e, instado pela sua ambiciosa segunda esposa Juana Enríquez, esforçou-se por obter a sucessão para o seu filho Fernando.

Espelhando disputas entre clãs durante a sangrenta Guerra das Bandas no resto dos territórios bascos, em 1451 Navarra dividiu-se em duas confederações, os Agramonts e os Beaumonts, sobre a sucessão real, com ramificações tanto dentro como fora de Navarra. Na violenta guerra civil que eclodiu, os Agramonts apoiaram João II, e os Beaumonts – com o nome do seu líder, o chanceler, João de Beaumont – abraçaram a causa de Carlos, Príncipe de Viana: 15 As lutas envolveram a alta aristocracia e os seus ramos subalternos, que continuaram as rixas das suas linhas superiores e prosperaram sobre a fraca, muitas vezes ausente, autoridade real: 252

O infeliz príncipe Carlos foi derrotado pelo seu pai em Aibar, em 1451, e mantido prisioneiro durante dois anos, durante os quais escreveu a sua famosa Crónica de Navarra, uma fonte importante para o período. Após a sua libertação, Carlos procurou a ajuda do rei Carlos VII de França e do seu tio Alfonso V (que residia em Nápoles), mas em vão. Em 1460 foi novamente preso por instigação da sua madrasta, mas os catalães revoltaram-se contra esta injustiça, e ele foi novamente libertado e nomeado governador da Catalunha. Morreu em 1461, envenenado pela sua madrasta Juana Enríquez sem poder tomar de novo as rédeas de Navarra. Ele tinha nomeado como herdeira a sua próxima irmã, a rainha Blanche II, mas ela foi imediatamente encarcerada por João II e morreu em 1464. Embora este episódio da guerra civil tenha chegado ao fim, inaugurou um período de instabilidade, incluindo períodos de luta e revoltas até à conquista espanhola (1512).

Com a morte de Carlos em 1461, Eleanor de Navarra, Condessa de Foix e Béarn, foi proclamada Princesa de Viana, mas a instabilidade fez-se sentir. A ponta sudoeste de Navarra – a Sonsierra (Oyon, Laguardia, na actual Álava), e Los Arcos – foi ocupada por Henrique IV de Castela. A eventual anexação deste território a Castela em 1463 foi mantida pelo rei francês Luís XI em Baiona, a 23 de Abril de 1463: 15 João II continuou a governar como rei até 1479, quando a rainha Eleanor lhe sucedeu durante apenas 15 dias e depois morreu; ela deixou a coroa ao seu neto, Francisco Febus, mas isto inaugurou outro período de instabilidade. A neta de Eleanor, Catherine I de Navarra, de 13 anos, sucedeu ao seu irmão Francis Phoebus, de acordo com o seu testamento (1483). Como menor, permaneceu sob a tutela da sua mãe, Magdalena de Valois, e foi procurada por Ferdinand, o católico, como noiva. No entanto, outro reclamante do trono tentou obstinadamente impedi-la, João de Foix, Visconde de Narbonne, cunhado do futuro rei Luís XII de França. Invocando a lei sálica francesa, intitulou-se Rei de Navarra e enviou diplomatas a Fernando II.

Pressão exercida sobre a regente Catarina Magdalena de Valois que, com a intenção de salvar os seus bens franceses, acabou por decidir casar a jovem rainha com João de Albret, de 7 anos, apesar da preferência do Parlamento de Navarra por João de Aragão, filho de Fernando e Isabel: 17 A festa Beaumont levantou-se, enquanto os Agramonts se separaram por causa do casamento. Ferdinando II de Aragão, por sua vez, reconsiderou a sua política diplomática em relação a Navarra. A coroa de Navarra voltou atrás na sua política de diplomacia por defeito, e assinou o Tratado de Valência em 21 de Março de 1488, através do qual o comércio foi restaurado entre Navarra e o tandem Aragón-Castil. Ainda assim, Ferdinando não reconheceu Catarina e instalou tropas castelhanas em Navarra, proibindo as tropas francesas tanto no reino como no principado de Béarn.: 17

Ferdinand também insistiu na introdução do tribunal transfronteiriço coercivo, a Inquisição, que o Navarro odiou, mas, sob pressão do monarca aragonês, as portas de Navarra (Tudela) abriram finalmente à instituição da Igreja entre 1486 e 1488, empurradas pelas ameaças do monarca aragonês. Ainda assim, em 1510 as autoridades de Tudela decretaram a expulsão do monarca “chamando-se a si próprio inquisidor”. Catarina e João III também não tiveram o apoio real francês: tanto Carlos VIII como Luís XII de França pressionaram fortemente para que João de Foix fosse declarado rei. Finalmente, após um curto período de paz com Fernando após a assinatura de um tratado, em Janeiro de 1494 teve lugar a coroação da família real em Pamplona. Os monarcas Catarina I e João III fizeram o juramento de respeitar as liberdades de Navarra, e a proclamação foi celebrada com uma festa de uma semana, enquanto a cerimónia não contou com a presença dos bispos aragoneses com jurisdição em Navarra. Durante este período, o reino de Navarra-Beárn foi definido pelo diplomata do Imperador Maximiliano I Müntzer como uma nação como a Suíça: 16 No mesmo tratado, Ferdinand renunciou à guerra contra Navarra ou Béarn de Castela, mas a tentativa de restaurar a autoridade real e o património encontrou a resistência do desafiante conde de Lerin, Luís de Beaumont, cujas propriedades foram confiscadas.

Catarina e a guardiã de João III Magdalena de Valois morreram em 1495 e o pai de João Alain I de Albret assinou outro tratado com Ferdinand, pelo qual o conde de Lerín deveria abandonar Navarra, recebendo em compensação bens imobiliários e vários enclaves na Granada recentemente conquistada. Em troca, Alain fez uma série de concessões dolorosas: Ferdinando recebeu o património do conde de Lerín e ganhou o controlo de importantes fortalezas em toda a Navarra, incluindo o direito de manter uma guarnição em Olite no coração do reino. Além disso, a filha da Rainha Catarina Magdalena, de 1 ano de idade, deveria ser enviada para Castela para ser criada, com um plano sobre um futuro casamento – ela morreria jovem em Castela (1504): 18-19 Na sequência dos desenvolvimentos em França, todo o tratado foi revertido em 1500 e outro compromisso foi alcançado com Fernando, garantindo a paz por mais 4 anos.

Conquista espanhola

Apesar dos tratados, Ferdinand, o católico, não renunciou aos seus desenhos há muito acarinhados em Navarra. Em 1506, o viúvo de 53 anos voltou a casar, com Germaine de Foix (16 anos), filha do tio de Catarina, João de Foix, que tinha tentado reclamar Navarra por causa do seu sobrinho e sobrinha menores de idade. No entanto, o seu filho menor morreu pouco depois do nascimento, pondo fim às esperanças de uma possível herança de Navarra. Ferdinand continuou a intervir directa ou indirectamente nos assuntos internos de Navarra, através da festa Beaumont. Em 1508, as tropas reais de Navarrese finalmente suprimiram uma rebelião do conde de Lerin, após um longo impasse. Numa carta ao conde rebelde, o rei de Aragão insistiu que, embora pudesse assumir uma ou outra fortaleza, deveria usar “roubo, engano e barganha” em vez de violência (23 de Julho de 1509).

Quando Navarra se recusou a juntar-se a uma das muitas Ligas Sagradas contra a França e se declarou neutro, Fernando pediu ao Papa para excomungar Albret, o que teria legitimado um ataque. O Papa mostrou-se relutante em rotular a Coroa de Navarra como cismática explicitamente num primeiro touro contra os franceses e os navarros (21 de Julho de 1512), mas a pressão de Fernando deu frutos quando um (segundo) touro chamado Catarina e João III “herege” (18 de Fevereiro de 1513). A 18 de Julho de 1512, Don Fadrique de Toledo foi enviado para invadir Navarra no contexto da segunda fase da Guerra da Liga de Cambrai.

Incapaz de enfrentar o poderoso exército castelhano-ragonês, Jean d”Albret fugiu para Béarn (Orthez, Pau, Tarbes). Pamplona, Estella, Olite, Sanguesa, e Tudela foram capturados até Setembro. O partido Agramont apoiou a Rainha Catarina enquanto a maioria, mas não todos, dos senhores do partido Beaumont apoiaram os ocupantes. Em Outubro de 1512, o legítimo Rei João III regressou com um exército recrutado a norte dos Pirenéus e atacou Pamplona sem sucesso. No final de Dezembro, os castelhanos estavam em Saint-Jean-Pied-de-Port.

Após este fracasso, as Cortes de Navarrese (Parlamento) não tiveram outra opção senão prometer lealdade ao Rei Fernando de Aragão. Em 1513, o primeiro vice-rei castelhano fez um juramento formal de respeitar as instituições e a lei de Navarrese (fueros). A Inquisição Espanhola foi alargada a Navarra. Os judeus já tinham sido forçados à conversão ou ao exílio pelo Decreto de Alhambra em Castela e Aragão, e agora a comunidade judaica de Navarra e os muçulmanos de Tudela sofriam a sua perseguição.

Houve mais duas tentativas de libertação em 1516 e 1521, ambas apoiadas pela rebelião popular, especialmente a segunda. Foi em 1521 que o Navarrese se aproximou mais da reconquista da sua independência. Quando um exército de libertação comandado pelo General Asparros se aproximou de Pamplona, os cidadãos revoltaram-se e sitiaram o governador militar, Iñigo de Loyola, no seu recém-construído castelo. Tudela e outras cidades declararam também a sua lealdade à Casa de Albret. Embora inicialmente distraído devido à recente superação da Revolta dos Comuneros, o exército Navarro-Béarnese conseguiu libertar todo o Reino, mas pouco depois Asparros enfrentou um grande exército castelhano na Batalha de Noáin, a 30 de Junho de 1521. Asparros foi capturado, e o exército foi completamente derrotado.

Navarra independente a norte dos Pirenéus

Uma pequena parte de Navarra a norte dos Pirenéus, na Baixa Navarra, juntamente com o vizinho Principado de Béarn sobreviveu como um reino independente que passou por herança. Navarra recebeu do Rei Henrique II, filho da Rainha Catarina e do Rei João III, uma assembleia representativa, sendo o clero representado pelos bispos de Bayonne e Dax, os seus vigários-gerais, o pároco de St-Jean-Pied-de-Port, e os priores de Saint-Palais, Utziat e Harambels (Haranbeltz).

Jeanne III converteu-se ao Calvinismo em 1560, e a partir daí encomendou uma tradução do Novo Testamento para basco; um dos primeiros livros publicados nesta língua. Jeanne também declarou o Calvinismo como sendo a religião oficial de Navarra. Ela e o seu filho, Henrique III, lideraram o partido Huguenot nas Guerras Francesas de Religião. Em 1589, Henrique tornou-se o único legítimo reclamante da coroa da França, embora não tenha sido reconhecido como tal por muitos dos seus súbditos até à sua conversão ao catolicismo, quatro anos mais tarde.

Quando Labourd e Upper Navarre foram abalados pelos julgamentos das bruxas bascas entre 1609 e 1613, muitos procuraram refúgio na Baixa Navarra. O último rei independente de Navarra, Henrique III (reinou 1572-1610), sucedeu ao trono de França como Henrique IV em 1589, fundando a dinastia Bourbon. Entre 1620 e 1624, a Baixa Navarra e Béarn foram incorporados em França propriamente pelo filho de Henrique, Luís XIII de França (Luís II de Navarra). O Parlamento de Navarra, sentado em Pau, foi também criado pela fusão do Conselho Real de Navarra e do Conselho soberano de Béarn.

O Tratado dos Pirenéus de 1659 pôs fim ao litígio sobre as fronteiras franco-espanholas definitivas e a qualquer reivindicação da dinastia franco-navarrenesa sobre a Navarra espanhola. O título de Rei de Navarra continuou a ser utilizado pelos Reis de França até à Revolução Francesa em 1792, e foi reavivado novamente durante a Restauração, 1814-30. Uma vez que o resto de Navarra estava nas mãos dos espanhóis, os reis de Espanha também usariam o título de Rei de Navarra, e continuariam a fazê-lo. Durante o 1789 Estates-General, os Estados de Navarra enviaram Étienne Polverel a Paris para defender a idiossincrasia e independência de Navarra face à planeada homogeneização do layout administrativo da França.

Como o Reino de Navarra foi originalmente organizado, foi dividido em merindades, distritos governados por um merino (“mayorino”, um xerife), o representante do rei. Eram os “Ultrapuertos” (Navarra francesa), Pamplona, Estella, Tudela e Sangüesa. Em 1407 foi acrescentado o merindad de Olite. As Cortes de Navarra começaram como o conselho real de eclesiásticos e nobres, mas no decurso do século XIV foram acrescentadas as hambúrgueres. A sua presença deveu-se ao facto de o rei ter necessidade da sua cooperação para angariar fundos através de subsídios e ajudas, um desenvolvimento que estava a ser paralelo em Inglaterra.

As Cortes eram doravante constituídas pelos eclesiásticos, os nobres e os representantes de vinte e sete (mais tarde trinta e oito) “boas cidades” – cidades que eram livres de um senhor feudal, e, portanto, detidas directamente pelo rei. A independência das burguesas foi melhor assegurada em Navarra do que noutros parlamentos de Espanha pela regra constitucional que exigia o consentimento de uma maioria de cada ordem para cada acto das Cortes. Assim, os hambúrgueres não podiam ser derrotados pelos nobres e pela Igreja, como poderiam ser noutros lugares. Mesmo no século XVIII, a Navarrese resistiu com sucesso às tentativas dos Bourbon de estabelecer casas personalizadas na fronteira francesa, dividindo a Navarra francesa da Navarra espanhola.

As instituições de Navarra que mantiveram a sua autonomia até ao século XIX incluíram as Cortes (Os Três Estados, precursor do Parlamento de Navarra), Conselho Real, Supremo Tribunal e Diputación del Reino. Instituições semelhantes existiam na Coroa de Aragão (em Aragão, Catalunha e Valência) até ao século XVIII. O monarca espanhol era representado por um vice-rei, que se podia opor às decisões tomadas no contexto navarro.

Durante esse período Navarra gozou de um estatuto especial dentro da monarquia espanhola; tinha os seus próprios cortes, sistema fiscal, e leis aduaneiras separadas.

Pela Guerra dos Pirinéus e pela Guerra Peninsular, Navarra encontrava-se numa profunda crise sobre a autoridade real espanhola, envolvendo o primeiro-ministro espanhol Manuel Godoy, que se opôs amargamente aos fretamentos bascos e à sua autonomia, e manteve altas exigências de dever nos costumes do Ebro contra os Navarrese, e os bascos como um todo. A única saída que o Navarrese encontrou foi um aumento do comércio com a França, o que por sua vez estimulou a importação de ideias burguesas e modernas. No entanto, os círculos burgueses progressistas e esclarecidos fortes em Pamplona e outras cidades bascas como Donostia- acabaram por ser extintos durante as guerras acima referidas.

Após a derrota francesa, a única fonte de apoio ao autogoverno de Navarrese foi Ferdinand VII. O rei empunhava a bandeira do antigo regime, em oposição à Constituição liberal de Cádiz (1812), que ignorava os fueros navarroes e bascos e quaisquer identidades diferentes em Espanha, ou as “Espanha”, como era considerada antes do século XIX.

Durante as guerras napoleónicas, muitos em Navarra foram para o mato para evitar as exacções fiscais e os abusos militares sobre bens e pessoas durante as suas expedições, sejam eles franceses, ingleses, ou espanhóis. Estes partidos semearam as sementes das últimas milícias das Guerras Carlistas actuando sob diferentes bandeiras, mais frequentemente Carlistas, mas também pró-fueros liberais. No entanto, uma vez que os burgueses locais, iluminados de base urbana, foram reprimidos pelas autoridades espanholas e apodrecidos com o despótico domínio francês durante a ocupação, os católicos mais ferrenhos subiram à proeminência em Navarra, ficando sob forte influência clerical.

Isto, e o ressentimento sentido pela perda da sua autonomia quando foram incorporados em Espanha em 1833, explica o forte apoio dado por muitos Navarrese à causa Carlist. Em 1833, Navarra e toda a região basca em Espanha tornou-se o principal reduto dos carlistas, mas em 1837 foi proclamada em Madrid uma constituição liberal e centralista espanhola, e Isabel II foi reconhecida como rainha. Após o 31 de Agosto de 1839, armistício que pôs fim à Primeira Guerra dos Carlistas, Navarra permaneceu num estado instável.

O seu estatuto distinto foi reconhecido na lei promulgada em Outubro desse ano, mas após a chegada de Baldomero Espartero e dos antifueros Progressivos ao cargo em Madrid, as conversações com os negociadores liberais de Navarrese levaram a uma quase assimilação de Navarra com a província espanhola. Navarra já não era um reino, mas outra província espanhola. Em troca da renúncia ao autogoverno, o Navarro obteve a Lei de Compromisso (a Ley Paccionada) em 1841, um conjunto de prerrogativas fiscais, administrativas e outras, conjurando uma ideia de “compromisso entre dois lados iguais”, e não uma carta concedida.

Na sequência dos tratados de 1839-1841, o conflito com o governo central de Madrid sobre as idiossincrasias administrativas e fiscais acordadas em Navarra contribuiu para a Terceira Guerra de Carlist (1872-76), em grande parte centrada nos distritos bascos. Múltiplos partidos e facções surgiram em Navarra exigindo diferentes graus de restauração das instituições e leis nativas. O catolicismo e o tradicionalismo tornaram-se as principais forças motrizes da política navarro.

A Igreja de Navarra tornou-se um dos pilares da revolta nacionalista reaccionária espanhola contra a 2ª República Espanhola (1936). O número de dissidentes progressistas e inconvenientes exterminados em toda a Navarra é estimado em cerca de 3.000 no período imediatamente após a revolta militar bem sucedida (Julho de 1936). Como recompensa pelo seu apoio na Guerra Civil espanhola, Franco permitiu a Navarra, tal como aconteceu com Álava, manter algumas prerrogativas reminiscentes das antigas liberdades navarroanas. O estatuto específico de Navarra durante o regime de Franco levou à actual Comunidade Fretada de Navarra durante a transição espanhola para a democracia (o chamado Amejoramiento, 1982).

O território anteriormente conhecido como Navarra pertence agora a duas nações, Espanha e França, dependendo se se situa a sul ou a norte dos Pirenéus Ocidentais. A língua basca ainda é falada na maioria das províncias. Actualmente, Navarra é uma comunidade autónoma de Espanha e a Basse-Navarre faz parte do departamento francês dos Pirinéus Atlânticos. Outros antigos territórios navarroses pertencem agora a várias comunidades autónomas de Espanha: a Comunidade Autónoma do País Basco, La Rioja, Aragão, e Castela e Leão.

Línguas históricas do Reino de Navarra (824-1841):

Coordenadas: 42°49′01″N 1°38′34″W 42,81694°N 1,64278°W 42,81694; -1,64278

Fontes