Coroa de Aragão

gigatos | Fevereiro 9, 2022

Post Views: 9

Resumo

O termo Coroa de Aragão (espanhol: Corona de Aragão, Aragonês: Corona d”Aragón, Catalão: Corona d”Aragó) é utilizado para se referir aos territórios de vários estados que foram governados pelos reis de Aragão em união pessoal entre 1137 e 1516 ou 1714. Entre eles, incluíam-se os reinos de Aragão, Maiorca, Valência, Sicília, Sardenha, Córsega e Nápoles, os ducados de Atenas e Neopatria, o marquês da Provença, os condados de Barcelona, Roussillon e Cerdanya e o senhorio de Montpellier.

Os governantes da Coroa de Aragão e de Espanha enumeraram e ainda enumeram um grande número de domínios nos seus títulos. No entanto, estas enumerações correspondiam ou correspondiam apenas em parte às relações reais de governo.

O rei Alfonso I de Aragão e Navarra morreu sem filhos em 1134. No seu testamento, deixou os seus reinos à Ordem do Templo, à Ordem de São João e à Ordem dos Cavaleiros do Santo Sepulcro de Jerusalém. A nobreza de Aragão não reconheceu a vontade, pois desrespeitou a lei consuetudinária da terra, e pediu a Ramiro, o irmão mais novo do rei falecido, que assumisse o reinado. Este irmão era um monge beneditino e tinha acabado de ser eleito Bispo de Barbastro-Roda (embora ainda não tenha sido consagrado). A fim de evitar conflitos bélicos iminentes sobre a coroa, Ramiro decidiu assumir o domínio e casar com Agnes da Aquitânia (espanhol: Inés de Poitou), ao contrário dos seus votos religiosos. A noiva, que tinha cerca de 30 anos de idade, era viúva há oito anos e já tinha três filhos.

A 29 de Junho de 1136, nasceu a sua filha Petronella. Em 1137, Ramiro celebrou um contrato de casamento da sua filha com Raimund Berengar IV, o Conde de Barcelona. A noiva tinha na altura um ano de idade, o noivo 24. O contrato estipulava que Raimund Berengar deveria assumir a regência do Reino de Aragão para a Rainha Petronella. O regente tinha o título de Príncipe de Aragão e Conde de Barcelona. A nobreza de Aragão concordou com esta solução. O rei Ramiro voltou à sua vida religiosa, mas manteve o título de “Rei de Aragão”. Ele morreu em 1157, e a sua esposa Agnes da Aquitânia reformou-se na Abadia de Fontevraud em França, onde morreu em 1159. O reino da Rainha Petronella era constituído pelos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza na altura em que Raimund Berengar assumiu a regência (1137). Tinha uma área de 28.607 km². O domínio do Conde de Barcelona era constituído pelos condados de Barcelona, Girona, Osona, Besalú e Cerdanya. Estes condados tinham uma área combinada de 16.362 km². Os domínios não tinham fronteiras comuns, mas foram separados uns dos outros pelos condados de Urgell e Pallars ou pelo Império Almorávida. Diferentes línguas eram faladas nos dominios. Diferentes leis prevaleceram. Não existiam instituições comuns.

Em Agosto de 1151, o casamento teve lugar entre a então Petronella de 15 anos e o Raimund Berengar IV de 38 anos. Em 1157, nasceu o seu filho Alfonso.

Após a morte de Raimund Berengar em 1162, um conselho de regência, que também incluía a Rainha Petronella, assumiu a regência para o então Alfonso de cinco anos. Desde que Alfonso II assumiu a regência em 1174, o Reino de Aragão e o domínio dos Condes de Barcelona foram governados em união pessoal sob o termo “Coroa de Aragão”.

Ao longo do tempo, o território da Coroa de Aragão mudou, por um lado, através da anexação de territórios aos domínios existentes e, por outro lado, através da aquisição de novos estados. Mas também houve perdas devido à divisão da herança e fracassos diplomáticos ou militares.

Em 14 de Dezembro de 1319, Tiago II estipulou em Taragona que os reinos de Aragão e Valência e o condado de Barcelona deveriam permanecer juntos para sempre sob o mesmo governante. Esta “indivisibilidade” foi novamente garantida por Afonso IV após a sua coroação.

Reino de Aragão

Königreich Aragonien alemão, Reino de Aragão espanhol, Aragonesisch Reino d”Aragón, Regne d”Aragó catalão, Aragoiko Erresuma basco

O Reino de Aragão desenvolveu-se a partir de um condado das Marchas Espanholas. Alfonso I de Aragão, que foi também Rei de Pamplona, estendeu o território do reino para sul em território Almorávida. De particular importância foi a captura de Saragoça. Em 1137, o reino era constituído pelos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza. Raimund Berengar foi capaz de expandir o território do reino para sul para incluir o Baixo Aragão. Se os domínios recentemente conquistados faziam parte do Reino de Aragão ou do Principado da Catalunha, ou se eram independentes separadamente, por vezes não era claro. Os limites que o reino tinha com os domínios dos Condes de Barcelona (ou seja, a Catalunha) foram redefinidos nos vários testamentos de Tiago I em cada nascimento ou morte de um filho. Permaneceram em grande parte constantes após a sua morte em 1276. A atribuição ao Reino de Aragão ou ao Principado da Catalunha foi significativa em termos de qual o sistema legal era válido ou em que Cortes as propriedades locais estavam representadas. Pelo que os sistemas legais não eram necessariamente congruentes com os domínios, por exemplo, o condado de Ribagorza tinha o seu próprio sistema legal, que não era o mesmo que o sistema legal da Catalunha nem o de Aragão.

Grafschaft Aragonien alemã, Condado de Aragón espanhol, Comtat d”Aragó catalão, Aragonesisch Condato d”Aragón, Aragoiko konderria basca

O condado de Aragão desenvolveu-se a partir do condado de Jaca, que fazia parte das Marcas espanholas. A área pertenceu ao Reino de Navarra durante muito tempo. Após uma divisão da herança, Ramiro I estabeleceu o Reino independente de Aragão em 1035.

Condado Espanhol de Ribagorza, Condado Aragonês de Ribagorza, Comtat Catalão de Ribagorça, Basco de Ribagortzako konderria

Desde o reinado do Rei Ramiro I de Aragão, Ribagorza era parte integrante do Reino de Aragão. O título de Conde de Ribagorza não foi realizado separadamente. Só quando a sua herança foi dividida por Tiago II de Aragão é que o filho mais novo Pedro recebeu o título de Conde de Ribagorza em 1322. Ao fazê-lo, o condado permaneceu sob a suserania dos reis de Aragão. Após a morte do neto de Pedro, Alfonso de Aragón y Eiximenis, o título caiu para o futuro Rei João II de Aragão em 1425. João conferiu o título de Conde de Ribagorza ao seu filho Ferdinand. Fernando renunciou ao título após a sua coroação como Rei da Sicília, para que o título pudesse ser dado novamente ao meio-irmão de Fernando Alfonso de Aragão e Escobar. Ele legou o condado ao seu filho João II de Ribagorza, que nasceu fora do matrimónio.

Leia também, biografias-pt – Pisístrato

Principado da Catalunha

Fürstentum Katalonien alemão, Principado de Cataluña espanhol, Principado catalão da Catalunha, Prencipato de Catalunya aragonês, Principauté de Catalogne francês

O termo “Catalunha” ou, em latim, “Cathalonia” surgiu no testamento do rei Alfonso II de Aragão como um termo que designa as áreas periféricas do domínio dos Condes de Barcelona. Só mais tarde é que o significado se expandiu para incluir o território que designa hoje. Em 1137, o domínio do Conde de Barcelona era constituído pelos condados de Barcelona, Girona, Osona, Besalú e Cerdanya.

Os Condes de Barcelona mantiveram o título de “Conde de Barcelona” apesar das consideráveis extensões do seu domínio. Por vezes, foram utilizados outros títulos em anúncios oficiais que se referiam aos domínios catalães. O título Príncipe da Catalunha não foi utilizado pelos Reis de Aragão nem pelos Condes de Barcelona. Em contraste, as Cortes da Catalunha utilizaram o termo “Principado” (principado) para o território de onde provinham os seus membros. Esta área de terra foi também referida no início como o Principado da Catalunha nos mapas.

Grafschaft alemã Barcelona, Condado de Barcelona espanhol, Comtat catalão de Barcelona, Aragonese Condato de Barcelona

O condado de Barcelona foi um dos condados estabelecidos pelos Francos no marco espanhol. Wilfried I governou vários condados da Medula Espanhola no final do século IX. Ele foi o último governante nomeado pelos reis francos. Os seus herdeiros dividiram os vários condados de forma diferente ao longo do tempo. Os condados de Barcelona, Osona e Girona, contudo, permaneceram juntos e formaram o núcleo da Catalunha.

Condado espanhol de Besalú, Comtat catalão de Besalú

O condado de Besalú fazia parte da marca espanhola. No final do século IX, pertencia aos domínios do Conde Wilfried I. Foi governado por uma linha lateral da Casa de Barcelona a partir de 897. Após a morte do Conde Bernard III sem filhos em 1111, o seu sogro, Raimund Berengar III de Barcelona, herdou o condado. Posteriormente, permaneceu unido ao condado de Barcelona.

Espanhol Marquesado de Tortosa, Catalão Marquesat Tortosa,

Tortosa tornou-se um reino Taifa independente após a desintegração do Califado de Córdoba. No início do século XII, a área pertencia ao Império Almorávida. O Papa Eugénio III tinha convocado uma Segunda Cruzada em Março de 1146. Também apelou a uma luta contra os Mouros na Península Ibérica. Equacionou esta luta com a batalha pela Terra Santa. Como parte desta cruzada, Raimund Berengar IV conquistou a margravata de Tortosa com a ajuda de cruzados genoveses em 1148.

Espanhol Marquesado Lérida, Catalão Marquesat Lleida

A área em redor de Lleida foi durante muito tempo um reino independente da Taifa, por vezes sob o mesmo governo que Saragoça. Os reis de Aragão, os Condes de Urgell e os Condes de Barcelona tentaram conquistar a área já no século XI. No processo, eles trouxeram cidades individuais para a sua posse. O Papa Paschalis II dissuadiu Pedro I do plano de participar na Cruzada de 1101 para Jerusalém. Era mais importante para ele combater os mouros em Espanha e conquistar Lleida. Pedro I morreu em 1104 após ter quebrado sem sucesso o cerco de Saragoça em 1102. Lleida foi conquistada em 1149 por Raimund Berengar IV, numa acção de cruzada. À semelhança de Tortosa, a área em redor de Lleida não foi incluída noutros domínios, mas foi governada como a sua própria margravata independente em união pessoal por Raimund Berengar IV, que detinha, entre outros títulos, o de Marquès de Lleida. A intenção da titulação separada de acordo com os diferentes domínios era mostrar que nem Tortosa nem Lleida deviam ser consideradas como extensões do Reino de Aragão ou do Condado de Barcelona, mas sim como entidades separadas como Barcelona e Aragão.

Em Novembro de 1255, James I decretou que a mesma lei deveria ser aplicada no Marquado de Lérida e em Saragoça.

Após os assentamentos fronteiriços no testamento de Jacob, o Marquês de Lérida pertenceu ao Principado da Catalunha. O Principado da Catalunha atingiu assim aproximadamente a extensão da actual Comunidade Autónoma da Catalunha.

Condado de Urgel espanhol, Comtat d”Urgell catalão, Aragonese Condato d”Urchel

O Conde Ermengol VIII de Urgell nomeou a sua filha Aurembiaix como herdeira no seu testamento. De acordo com a opinião na Catalunha na altura, a rapariga de 13 anos não podia herdar o condado. Portanto, Ponce de Cabrera, que era casado com uma tia de Aurembiaix, tentou tornar-se Conde de Urgell. Para se defender desta pretensão, a mãe de Aurembiaix, Elvira de Subirats, pediu ajuda ao Rei Pedro II de Aragão. Este último designou Urgell como parte do seu domínio, que transmitiu à Aurembiaix como um feudo. Em Julho de 1229, Aurembiaix casou com o Infante Pedro Português de Portugal. Quando Aurembiaix morreu em Setembro de 1231, o seu viúvo trocou as suas reivindicações ao condado de Urgell por uma senhoria sobre Mallorca. Desde então, James I detém os títulos de Rei de Aragão e Maiorca, Conde de Barcelona e Urgell, Senhor de Montpellier.

No Tratado de Tárrega, James I instalou Ponce de Cabrera como o novo Conde de Urgell em 1236. O domínio foi herdado pela família até 1314, quando Teresa d”Entença, herdeira do condado de Urgell, casou com Alfonso IV, mais tarde Rei de Aragão. Após a morte de Teresa, Alfonso governou o condado como um domínio separado dos seus outros dominios em união pessoal. Na morte de Alfonso, o seu segundo filho, James I de Urgell (Jaime I de Urgell), herdou o condado. Em 1413, James II de Urgell recusou-se a reconhecer a decisão arbitral de Caspe, que declarou Ferdinand I governante dos reinos da Coroa de Aragão. Uma revolta armada liderada por ele falhou. Jacob foi capturado e os seus bens confiscados em favor da Coroa de Aragão. O condado de Urgell passou a fazer parte do Principado da Catalunha.

Condado de Ampurias espanhol, Comtat d”Empúries catalão, Comté d”Empúries francês

O condado de Empúries fez parte das Marcas Espanholas no século VIII. No século X, o condado foi temporariamente unido ao condado de Roussillon. Do 11º ao início do século XIV, Empúries foi um condado independente com uma área total de cerca de 1199 km². Este passou a fazer parte da Coroa de Aragão em 1325 através de uma troca de território. O condado era por vezes governado por várias linhas colaterais da casa governante da Coroa de Aragão sob a suserania dos Reis de Aragão. Algumas partes do condado foram destacadas quando o Ducado de Girona foi criado.

Desde o final do século IX, existia um condado independente de Pallars. No início do século XI, o condado foi dividido no condado de Pallars Jussà e no condado de Pallars Sobirà.

Os Condes de Pallars Jussà foram vassalos dos Reis de Aragão no século XII. A última herdeira do condado deu o domínio a Alfonso II em 1190. O município passou a fazer parte do Principado da Catalunha.

A partir de 1083 o mais tardar, os Condes de Pallars Sobirà eram vassalos dos Reis de Aragão.

Grafschaft Roussillon alemão, Condado de Rosellón espanhol, Comtat catalão de Rosselló, Comté de Roussillon francês, Comtat occitano de Rosselhon

Roussillon foi um dos condados das Marcas Espanholas no século IX. Evoluiu para um condado governado pelos descendentes de Bello de Carcassonne. Girard II, o último Conde de Roussillon da família de Belló de Carcassonne, morreu sem filhos em 1172. Ele legou o condado ao rei Alfonso II de Aragão. Imediatamente após a morte de Girard II, Alfonso foi a Perpignan para receber o juramento de lealdade do povo. Em 1209, Alfonso entregou o condado em feudo ao seu irmão Sancho. Ele legou-a ao seu filho Nuño Sanchez. Com a sua morte em 1242, o feudo reverteu para a Coroa de Aragão.

Após a morte do Infante Fernando, James I de Aragão alterou o seu testamento em 1258 para que o Infante James recebesse o Reino de Maiorca juntamente com o domínio sobre Montpellier e os condados de Roussillon, Cotlliure, Conflent, Vallespir e Cerdanya. As disposições do testamento foram postas em vigor aquando da morte de James I a 27 de Julho de 1276.

Pedro IV decretou que o Reino de Maiorca com as ilhas adjacentes e as terras de Roussillon e Cerdanya não seriam separados “de forma alguma e nunca, em momento algum” (por ninguna manera, ni jamás por ningún tiempo) do Reino de Aragão e Valência e do Condado de Barcelona.

Em 1463, durante o reinado de Luís XI, a França conquistou o condado de Roussillon. No Tratado de Barcelona de 19 de Setembro de 1493, Fernando II pôde concordar em devolvê-lo à Coroa de Aragão.

Na Paz dos Pirinéus, concluída a 7 de Novembro de 1659 entre Luís XIV de França e Filipe IV de Espanha, a Espanha cedeu Roussillon com a sua capital Perpignan e as partes do condado de Cerdanya a norte dos Pirinéus à França.

O condado de Roussillon foi um domínio directo da Coroa de Aragão a partir de 1242. Esteve temporariamente sob o governo dos Reis de Maiorca. O condado de Roussillon pertenceu à França durante algum tempo e permanentemente a partir de 1659.

Condado Cerdaña espanhol, Comtat catalão Cerdanya, Aragonese Cerdanya , Comté Cerdagne francês, Comtat occitano de Cerdanha

Em 1117, Raimund Berengar III, o pai de Raimund Berengar IV, herdou o condado de Cerdanya, que também incluía o condado de Berga e o condado de Conflent. Com a morte de Raimund Berengar IV em 1162, os condados de Roussillon e Cerdanya passaram para uma linha colateral da Casa de Barcelona. Após a extinção desta linha colateral, o domínio reverteu para a Coroa de Aragão sob James I em 1241.

Pela sua vontade, James I dividiu os domínios da Coroa de Aragão entre os seus filhos. Em 1276, as terras da Coroa de Maiorca – o Reino de Maiorca, os condados de Roussillon e Cerdanya, e o domínio de Montpellier – passaram para o filho mais novo, James. No período seguinte, as terras da Coroa de Maiorca foram governadas pela linha colateral da Casa de Barcelona fundada por James II de Maiorca (1243-1311).

A 29 de Junho de 1343, Pedro IV invadiu os condados de Roussillon e Cerdanya. Os condados de Roussillon, Conflent e Cerdanya estavam de novo directamente sob a Coroa de Aragão. Em 1462, o Tratado de Bayona foi concluído entre Luís XI de França e João II de Aragão. Neste tratado, João II prometeu os condados de Roussillon e Cerdanya ao Rei de França em troca da entrega de armas, dinheiro e uma operação militar.

Luís XI de França tomou o condado de Roussillon de João II de Aragão por invasão em 1463. No Tratado de Barcelona de 19 de Janeiro de 1463, Ferdinand II e Luís XI concordaram em devolver os condados de Roussillon e Cerdanya à Coroa de Aragão. Em 1659, o Tratado dos Pirenéus acordou finalmente a entrega das partes a norte dos Pirenéus, incluindo o condado de Cerdanya, à França.

Ducado espanhol

O Ducado de Girona foi criado em 1351 pelo Rei Pedro IV de Aragão. Para este efeito, combinou os condados de Girona, Besalú, Empúries e Osona, que pertenciam ao núcleo do domínio dos Condes de Barcelona, num único domínio.

O ducado deveria estar sob o domínio do respectivo herdeiro ao trono no futuro e regressar à coroa para ser reatribuído aquando da sua morte ou da assunção da coroa de Aragão pelo detentor do título. Quando Alfonso V, mais tarde, foi alimentado pelo seu pai Ferdinand I, o ducado foi promovido a um principado.

Reino de Valência

Alemão Königreich Valencia, Espanhol Reino de Valência, Catalão Regne de València, Aragonês Reino de Valência

O Reino de Valência foi uma parte inseparável da Coroa de Aragão a partir de meados do século XIII.

Reino de Maiorca

Königreich Mallorca alemão, Reino de Maiorca espanhol, Regne de Mallorca catalão, Aragonese Reino de Mallorca, Regno di Maiorca italiano, Royaume de Majorque francês

As Ilhas Baleares foram conquistadas pelas tropas do Emirado de Córdoba no início do século X. No início do século XII, a frota de Pisa atacou Mallorca em várias ocasiões a fim de criar aqui bases comerciais. Um ataque genovês foi dirigido contra Menorca em 1146.

James I de Aragon convocou as Cortes da Catalunha em Barcelona em Dezembro de 1228, e pouco depois as Cortes de Aragon em Lérida, para promover um ataque a Maiorca e para obter os fundos necessários. As Cortes de Aragão concordaram relutantemente; teriam preferido uma campanha contra Valência.

Em Setembro de 1229, uma frota constituída por navios de várias cidades da Coroa de Aragão chegou às Ilhas Baleares. A 31 de Dezembro de 1229, as tropas de Jacob conseguiram tomar a cidade de Palma. Em Março de 1230, a última resistência foi também quebrada em terra. James I concedeu aos participantes na conquista vários direitos, incluindo a liberdade de tributação na ilha. A ilha de Menorca também se submeteu ao domínio de Jacob em meados de 1231. No entanto, a incorporação da Menorca na Coroa de Aragão não teve praticamente lugar nesta altura. Foi celebrado um acordo com os habitantes mouros no qual se estipulava que nem os cristãos nem os judeus podiam viver na ilha. A incorporação efectiva desta ilha só teve lugar após a ocupação em 1287.

Em Setembro de 1231, James I deu as Ilhas Baleares como um feudo a Pedro de Portugal, com a condição de conquistar as ilhas de Ibiza e Formentera dentro dos próximos dois anos. O confisco foi feito em troca do senhorio do condado de Urgell, que Pedro herdara da sua esposa Aurembiaix. Pedro de Portugal conquistou Ibiza e Formentera em 1235, mas trocou os seus direitos nas Ilhas Baleares por possessões no reino de Valência.

Com a morte do Rei James I de Aragão em 1276, o seu filho mais novo James herdou o Reino de Maiorca e os condados de Rousillon e Cerdanya, localizados no continente, agora parcialmente em França, bem como o domínio de Montpellier e alguns domínios mais pequenos. Um tratado de 1279 estipulava que o Reino de Maiorca, com as suas posses excepto Montpellier, dependia da Coroa de Aragão, que o Rei de Maiorca podia cunhar e fazer circular as suas próprias moedas nas Ilhas Baleares, mas não no continente. Foi também obrigado a assistir às reuniões das Cortes da Catalunha como feudalista.

Pedro IV quis acabar com o governo de Maiorca pela linha lateral da Casa de Barcelona em 1341. Tiago III foi acusado de várias transgressões dos seus direitos perante as Cortes de Barcelona. Em Maio de 1343, cercou Palma de Mallorca. A 1 de Junho de 1343, após uma missa alta na Catedral de Palma de Maiorca, proclamou a sua nova sucessão de títulos: Rei de Aragão, de Valência, de Maiorca, de Cerdanya e Córsega, Conde de Barcelona. A partir de 4 de Junho, o povo tomou posse dele. Os representantes das outras ilhas foram convidados a vir também a Palma para prestarem juramento.

Pedro IV ordenou que o Reino de Maiorca com as ilhas que lhe pertencem, assim como as terras de Rousillon e Cerdanya, nunca mais fossem separadas do Reino de Aragão, do Reino de Valência e do Condado de Barcelona.

O Reino de Maiorca fez parte da Coroa de Aragão desde 1231 até à dissolução da união de estados. De 1276 a 1343, o Reino de Maiorca foi governado por uma linha lateral da Casa de Barcelona. Se isto estava sob a suserania da Coroa de Aragão foi contestado.

Reino da Sicília

alemão Königreich Sizilien, espanhol Reino de Sicilia, catalão Regne de Sicília, Aragonês Reino de Secilia, italiano Regno di Sicilia, francês Royaume de Sicile

Desde a fundação do Reino da Sicília por Roger II em 1130, o Reino da Sicília era constituído pela ilha da Sicília e o Principado de Taranto, o Ducado da Apúlia e o Condado da Calábria na península italiana. Permaneceu um reino independente mesmo após a conquista pelo Imperador Henrique IV. Não se tornou parte do Santo Império Romano, mas foi considerado uma posse separada do Imperador.

As relações entre a Sicília e a Coroa de Aragão começaram em 1262 com o casamento de Constança da Sicília com o então Príncipe Herdeiro, mais tarde Rei Pedro III de Aragão. Constance era filha de Manfred, o filho do Imperador Frederico II. Manfred tinha sido coroado Rei da Sicília em Agosto de 1258. Porque Manfred recusou-se a reconhecer o Papa como seu senhor feudal, foi banido em 1259 e o seu reino foi sujeito a um interdito. A 28 de Agosto de 1265, o papa Clemente IV alimentou Carlos de Anjou, irmão de Luís IX, rei de França, com o Reino da Sicília. Na Batalha de Benevento de 26 de Fevereiro de 1266, o exército de Carlos foi capaz de derrotar o exército de Manfred. O próprio Manfred foi morto na batalha. Carlos foi capaz de conquistar o resto da Sicília sem grande resistência.

A 30 de Março de 1282, começou em Palermo uma revolta popular, que ficou conhecida como as Vésperas Sicilianas. Nesta revolta, dirigida contra o domínio francês, cerca de 2000 franceses, homens, mulheres e crianças, foram mortos nas suas casas e quartéis em Palermo no primeiro dia. A cidade de Messina juntou-se aos insurgentes a 28 de Abril. Carlos encomendou tropas da Apúlia a Reggio e pediu ajuda ao seu sobrinho Filipe III, Rei de França.

Representantes da cidade de Palermo apelaram ao Rei Pedro III de Aragão para assumir o governo do Reino da Sicília como marido de Constança da Sicília. A 30 de Agosto de 1282, Pedro III aterrou em Trapani. Foi para Palermo, tinha-se coroado rei lá e tomado o título de Rei da Sicília. A conquista da ilha foi bem rápida, uma vez que as tropas de Pedro foram apoiadas pela população. Pedro III chegou a Messina a 2 de Outubro de 1282.

A 13 de Janeiro de 1283, Pedro III foi excomungado pelo Papa Martin IV por ter ocupado ilegalmente um feudo da Santa Sé. Em Março de 1283, o Papa também retirou o Rei Pedro III do domínio de Aragão sobre as terras da Coroa de Aragão e concedeu-as a Carlos de Valois, o então quarto filho de 13 anos do Rei francês Filipe III. Além disso, o Papa Martin IV apelou a uma guerra santa contra a Coroa de Aragão. Esta guerra é hoje chamada de Cruzada Aragonesa.

Esta cruzada foi liderada principalmente por tropas francesas sob o comando de Filipe III. James II de Maiorca foi Conde de Roussillon e Cerdanya, condados que as tropas francesas tiveram de atravessar no seu caminho para Aragão.

Com a morte de Pedro III, o domínio sobre as terras da Coroa de Aragão passou para Alfonso III. O seu irmão James II coroou-se Rei da Sicília, Duque da Apúlia e Príncipe de Cápua. Quando Alfonso III morreu em Fevereiro de 1291, Tiago II exigiu o domínio sobre as terras anteriores da Coroa de Aragão, mas também sobre a Sicília. Instalou o seu irmão mais novo, Frederick, na Sicília, como seu adjunto.

No Tratado de Anagni, as relações entre a Santa Sé (Bonifácio VIII), o Reino de França (Filipe IV), a Coroa de Aragão (Tiago II) e o Reino da Sicília (Carlos II de Anjou) deviam ser clarificadas. Para o efeito, foi realizada uma reunião na residência papal em Anagni. No tratado, que as partes assinaram em Junho de 1295, as partes contratantes acordaram, entre outras coisas, no seguinte:

A reacção na Sicília foi que o irmão de Tiago II, que efectivamente governou como seu adjunto na Sicília, se coroou Rei da Sicília em 1296 em Palermo como Frederico II. Esta assunção de poder não foi reconhecida pelas partes do Tratado de Anagni. No entanto, as tentativas de expulsão de Frederick II da Sicília não tiveram sucesso. No Tratado de Caltabellotta, o antigo Reino da Sicília foi dividido na parte continental governada por Carlos II de Anjou (agora chamado Reino de Nápoles) e a ilha sob o domínio de Frederick II (também chamada Trinacria). Posteriormente, a linha colateral da Casa de Barcelona fundada por Frederick governou a ilha da Sicília.

O herdeiro do rei Frederico III da Sicília foi a sua filha Maria da Sicília, de 15 anos, em 1377. Os assuntos de Estado foram assumidos por um grupo de membros da nobreza siciliana. Em 1392, Martin, irmão do Rei João I de Aragão, mandou trazer Maria a Barcelona para casar com Martin (chamado o Jovem), que era 14 anos mais novo. Este último tornou-se assim oficialmente co-regente. Martin (chamado o Ancião), o pai de Martin, o Jovem, mudou-se para a Sicília em 1392 com a sua nora e filho para praticamente assumir o governo de Vicarius. Ele não renunciou à sua posição mesmo quando regressou a Aragão em 1396 para suceder ao seu irmão como Rei de Aragão. O reino da Sicília foi assim efectivamente reunido com a coroa de Aragão a partir de 1396. Maria morreu em 1401 e Martin continuou a governar como Rei da Sicília sob a forte influência do seu pai. Casou com Blanka de Navarra em 1402. O casamento permaneceu sem filhos. Após a morte do Rei Martin I da Sicília em 1409, o seu pai Martin I de Aragão também retomou oficialmente o reinado como Martin II da Sicília em união pessoal com a Coroa de Aragão.

Pouco antes de a herdeira aragonesa ao trono Fernando Fernando casar com a herdeira castelhana Isabel, o seu pai João II nomeou-o Rei da Sicília. Fernando foi coroado Rei da Sicília em 19 de Junho de 1468 na Catedral de Saragoça. Isto separou formalmente o Reino da Sicília da Coroa de Aragão. Contudo, uma vez que a nomeação de Fernando como “lugarteniente” (deputado do rei) foi confirmada ao mesmo tempo, não houve praticamente nenhuma separação real no período desde 1468 até à morte do rei João II.

O Reino da Sicília permaneceu ligado à Coroa de Aragão ou à Coroa de Espanha até à Paz de Utrecht, em 1713.

Reino de Nápoles

alemão Königreich Neapel, espanhol Reino de Nápoles, catalão Regne de Nàpols, Aragonês Reino de Nápols, Basco Napoliko Erresuma, italiano Regno di Napoli, francês Royaume de Nápoles

Tradicionalmente, o Reino da Sicília era constituído pela ilha da Sicília, o Reino da Sicília além (“Regno di Sicilia ulteriore”) e a parte situada na península, o Reino da Sicília deste lado (“Regno di Sicilia citeriore”). Após as disputas entre a Casa de Anjou e a Coroa de Aragão no século XIII, as partes estavam sob diferentes soberanias no início do século XIV. O Tratado de Caltabellotta teve isto em conta. O tratado dividiu o antigo reino da Sicília em partes insulares e continentais. A ilha, o Reino de Trinacria, foi para Frederick II da Sicília, a parte continental, o Mezzogiorno, para Carlos II. O tratado legalizou a verdadeira propriedade. Nessa altura, o Reino de Nápoles compreendia aproximadamente as actuais regiões de Abruzzo, Molise, Campânia, Apúlia, Basilicata e Calábria.

Enquanto esteve na ilha até 1381 a linha lateral da Casa de Barcelona fundada por Frederick II da Sicília

Como Alfonso V não tinha filhos legítimos, o seu irmão João II sucedeu-lhe como governante da Coroa de Aragão. sucedeu-lhe como governante sobre as terras da Coroa de Aragão. A necessidade do nascimento legítimo existia, em princípio, apenas para a tomada de posse de territórios herdados do testador. Os reis de Aragão podiam dispor livremente dos territórios que tinham conquistado ou conquistado eles próprios, de acordo com a lei aragonesa. Alfonso V tinha ganho o Reino de Nápoles, a parte continental do antigo Reino da Sicília. Ao contrário da parte da ilha, ele poderia legá-la ao seu filho Ferdinand. Ferdinando foi reconhecido como nascido em casamento pelo Papa Eugene IV em 1440. A sua nomeação como Duque da Calábria, geralmente o título de herdeiro ao trono do Reino de Nápoles, foi também confirmada pelo Papa em 1443.A partir de 1458, Nápoles foi assim governada pela linha colateral napolitana da Casa de Barcelona.

Reino da Sardenha

Königreich Sardinien alemão, Reino de Cerdeña espanhol, Regne de Sardenya catalão, Aragonese Reino de Cerdenya, Regno di Sardegna italiano, Royaume de Sardaigne francês

Em troca do direito de governar sobre a Sicília, o Papa Bonifácio VIII alimentou Tiago II de Aragão com o domínio sobre o Reino da Sardenha e o Reino da Córsega no Tratado de Anagni, em 1296. Em Abril de 1303, Tiago II pediu ao Papa a anulação do pedido aos genoveses para não se oporem à regra da Coroa de Aragão na Sardenha. Na assembleia das Cortes catalãs em Girona em 1321, o Príncipe Herdeiro Alfonso, mais tarde Alfonso IV, foi encarregado da conquista das ilhas da Córsega e Sardenha. O Rei Sancho de Maiorca comprometeu-se a participar na campanha com 20 galeras como um feudo dos reis de Aragão. Jacob realizou então cortes para Aragão e Valência, a fim de obter o seu consentimento e os fundos necessários também deles.

Em meados de 1323, uma frota da Coroa de Aragão, que se tinha reunido no porto de Mahón, zarpou para a Sardenha. Após combates ao longo do ano, as tropas da Coroa de Aragão conseguiram tomar a fortaleza de Cagliari em 1324 de Julho como o último lugar de resistência. Foi celebrado um acordo entre Pisa e a Coroa de Aragão que concedeu aos comerciantes de Pisa na ilha da Sardenha e dos outros países da Coroa de Aragão os mesmos direitos de que gozam os comerciantes dos países da Coroa de Aragão em Pisa.

Embora várias rebeliões desafiassem repetidamente o domínio da Coroa de Aragão na Sardenha, a Sardenha permaneceu sob o domínio da Coroa de Aragão ou da Coroa de Espanha desde a conclusão da Conquista em 1324 até aos Tratados de Londres, concluídos a 2 de Agosto de 1718.

Reino da Córsega

(alemão Königreich Korsika, espanhol Reino de Córcega , catalão Regne de Còrsega, Aragonês Reino de Corcega, italiano Regno di Corsica, francês Royaume de Corsega)

Desde Tiago II, os reis da Coroa de Aragão detêm o título de Rei da Córsega. No entanto, o título não significa absolutamente nada. No Tratado de Anagni, concluído em Junho de 1296, o Papa Bonifácio VIII deu início a James II com o domínio sobre a Córsega. James II com a regra sobre a Córsega. Nessa altura, a ilha estava firmemente nas mãos dos Pisanos ou Genoveses. Várias tentativas de conquista por parte da Coroa de Aragão falharam. Alfonso V conseguiu governar verdadeiramente a Córsega durante alguns meses em 1420.

A Córsega praticamente nunca fez parte do território da Coroa de Aragão.

Condado de Provença

Grafschaft Provença alemã, Provença espanhola, Provença catalã, Provença aragonesa, Provença italiana, Provença francesa do Comté

Provença existe como condado desde o início do século X. Em 965, o domínio foi dividido no Marquado da Provença e no Condado da Provença. A última condessa da Casa da Provença, Dulcia de Gévaudan, casou com o Conde Raimund Berengar III de Barcelona. A partir de Fevereiro de 1113, Raimund Berengar III foi Conde da Provença. A partir do 1125, detinha o título de Marqués de Provenza. Ligada à regra sobre a Provença estava a regra sobre o condado de Gévaudan, o vice-conado de Carladès e alguns domínios menores. Sobre a morte do Conde Raimund Berengar III em 1131, o seu segundo filho Berengar Raimund I herdou a regra sobre a Provença, Gévaudan e Carladès. A regra foi mantida na linha colateral da Câmara de Barcelona.

Após a morte de Raimund Berengar III da Provença em 1166, a linha principal da Casa de Barcelona retomou o governo do condado de Provença com o rei Alfonso II de Aragão. Após a morte do Rei Afonso II, o Condado de Provença foi herdado pelo seu segundo filho Alfonso. O domínio foi herdado na linha colateral da Câmara de Barcelona. Através do casamento da herdeira Beatriz da Provença com Carlos I de Anjou, a Provença passou para uma linha colateral da Casa de Anjou.

A Provença foi assim um domínio da Coroa de Aragão apenas nos anos 1166 a 1196 sob o reinado de Alfonso II.

Senhoria de Montpellier

A dinastia de Guillermo tinha governado Montpellier desde 985. Em 1204, a herdeira de Montpellier, Maria, casou com o rei Pedro II de Aragão. Este último também detinha posteriormente o título de Senhor de Montpellier (“Señor de Montpellier”). Na divisão da herança após a morte de James I, o senhorio de Montpellier, juntamente com o senhorio do Reino de Maiorca e os condados de Roussillon e Cerdanya, passou a James II de Maiorca. Em 1349, Tiago III de Maiorca vendeu o senhorio de Montpellier ao rei Filipe IV de França.

O Senhorio de Montpellier fez parte da Coroa de Aragão de 1204 a 1276.

Leia também, batalhas – Galileu Galilei

Duchies de Atenas e Neopatria

Herzogtum Athen alemão, Ducado de Atenas espanhol, Ducado d”Atenes catalão, Ducato d”Atenas aragonês, Duché d”Athènes francês, grego Δουκάτο των Αθηνών

(Herzogtum Neopatria alemão, Ducado de Neopatria espanhol, Ducado de Neopatria catalão, Ducato de Neopàtria aragonês, Ducato de Neopatria francês, Duché de Néopatrie grego Δουκάτο Νέων Πατρών)

Quando o Império Bizantino ruiu em 1205 após o exército Cruzado ter conquistado Constantinopla, Otto de la Roche estabeleceu um estado Cruzado como Senhor de Atenas. O governo do Ducado de Atenas mudou frequentemente no período seguinte. Após a Batalha de Cefissus em 1311 de Março, a Companhia Catalã tomou o poder no ducado. Em 1312, o exército mercenário entregou o ducado a Frederick II da Sicília. Nomeou o seu filho Manfred como Duque de Atenas. Enviou Berenguer Estañol de Ampurias a Atenas como Vigário Geral para o então Manfred de 5 anos. Após a sua morte, Alfonso Fadrique de Aragão, um filho ilegítimo de Frederick, assumiu a regência do Ducado de Atenas em nome dos duques titulares Manfred (1312-1317) e William II (1317-1338). Alfonso foi capaz de expandir a esfera de poder dos príncipes sicilianos. Em 1319, o Ducado de Neopatria foi criado a partir de várias terras conquistadas, o que foi considerado um domínio separado dos Duques de Atenas. A função de deputado nos ducados gregos passou de Alfonso Fadrique de Aragón para os seus filhos Pedro Fadrique e Jaime Fadrique, e deste último para o seu neto Luis Fadrique.

A irmã de Frederick III da Sicília, Eleanor da Sicília casou com Pedro IV de Aragão em 1349. Na morte de Frederick III em 1377, Pedro IV reivindicou os duchies. Pedro IV reivindicou aos ducados. No início, Maria, filha de Frederico III, assumiu oficialmente o domínio dos Ducados de Atenas e Neopatrias. Em Maio de 1380, os representantes da classe dirigente ateniense ofereceram a Pedro IV o domínio sobre Atenas. Em Setembro de 1380, Pedro IV agradeceu ao anterior representante, Luis Fadrique, e deu-lhe vários castelos que tinha conquistado e ordenou-lhe que entregasse o governo ao novo deputado, Visconde Rocaberti. Acciaiuoli atacou Atenas com um exército de mercenários. Os combates arrastaram-se durante vários anos. Em 1388, João I abdicou do Ducado de Atenas. Em 1390, o Ducado de Neopatrias foi também finalmente abandonado. Os títulos Duque de Atenas e Neopatria continuaram a fazer parte do titulário da Coroa de Aragão.

Os Duchies de Atenas e Neopatia foram governados pela linha colateral siciliana da Casa de Barcelona a partir de 1312. Apenas entre 1380 e 1385 fizeram parte da Coroa de Aragão. Nem os Reis de Aragão nem qualquer outra pessoa da Península Ibérica alguma vez exerceram o poder efectivo nestes territórios.

Reino de Navarra

Königreich Navarra alemão , Reino de Navarra espanhol, Nafarroako Erresuma basco, Regne de Navarra catalão, Reino de Navarra aragonês, Royaume de Navarre francês

Até meados do século XII, o termo Rei de Pamplona era comum para o governante do território, mais tarde chamado Reino de Navarra.

Alfonso I (el Batallador) foi rei de Navarra e de Aragão. Na sua morte, o domínio de Navarra passou a García IV e o domínio de Aragão a Ramiro II. Os reinos foram posteriormente governados separadamente.

Em 1420, João, Duque de Peñafiel, mais tarde Rei João II de Aragão, casou com Blanka de Navarra, viúva de Martin I da Sicília. Quando Blanka sucedeu ao seu pai como Rainha de Navarra em 1425, João tornou-se Rei de Navarra de Iure uxoris. Embora devesse ter entregue o seu reinado ao seu filho comum Carlos de Viana na morte da sua primeira esposa em 1441, ele recusou-se a fazê-lo. Mesmo quando assumiu o reinado da Coroa de Aragão após a morte do seu irmão Alfonso V de Aragão, continuou também a ser Rei de Navarra. Assim, entre 1458 e 1479, houve de facto uma união pessoal entre o Reino de Navarra e a Coroa de Aragão. Após a morte do Rei João II, o domínio no Reino de Navarra passou para Eleanor de Navarra. No entanto, Eleanor morreu apenas três semanas mais tarde. Ela foi sucedida pelo seu neto Francis Phoebus em 1479-1483 e pela sua neta Catherine de Navarra em 1483-1512. Em 1512, Ferdinand II iniciou a conquista de Navarra. Baseou as suas pretensões de governar o reino, por um lado, nas pretensões do seu pai João II e, por outro, nas pretensões da sua segunda esposa Germaine de Foix. Após a conquista da parte de Navarra a sul dos Pirenéus em 1512, Ferdinando também detinha o título de Rei de Navarra. Contudo, como a conquista de Navarra foi conseguida principalmente pelas tropas castelhanas, Ferdinand anexou Navarra aos reinos da Coroa de Castela. Na Guerra da Sucessão Espanhola, Navarra esteve do lado do Rei Filipe V, que assim confirmou os direitos especiais de Navarra.

O Reino de Navarra nunca foi considerado uma parte permanente da Coroa de Aragão e, à excepção da regra ilegal temporária de João II, não foi governado pelos governantes da Coroa de Aragão.

Dominios da Coroa de Aragão no actual título de Reis de Espanha

Nos termos do artigo 56(2) da Constituição espanhola de 1978, o Chefe de Estado pode utilizar, para além do título Rei de Espanha, os títulos tradicionalmente pertencentes à Coroa.

Desde o início do século XIX, os reis de Espanha listam no seu “título grande o largo”, o seu título detalhado, todos os títulos cujos territórios os seus antecessores governavam ou aos quais acreditavam ter direito. O título detalhado do Rei Carlos IV, conforme reproduzido na Colecção Real de Leis publicada em 1805, é considerado o modelo. Este título inclui também os títulos da Coroa de Aragão:

Carlos pela Graça de Deus Rei de Castela, de Leão, de Aragão, de Ambos Sicília, de Jerusalém, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valência, da Galiza, de Maiorca, de Minorca, de Sevilha, da Sardenha, de Córdoba, da Córsega, de Múrcia, de Jaén, do Algarve, de Algeciras, de Gibraltar, das Ilhas Canárias, das Índias Orientais e Ocidentais, das Ilhas e do Continente no Oceano Atlântico; Arquiduque da Áustria; Duque de Borgonha, Brabante e Milão; Conde de Habsburgo, Flandres, Tirol e Barcelona; Senhor da Biscaia e Molina.

Pessoas

Nas terras da Coroa de Aragão, não havia um povo de estado unificado. A população via-se a si própria como aragonesa, catalã, siciliana, etc. Isto resultou da história dos países com diferentes tradições e sistemas jurídicos. As diferentes línguas foram um elemento particularmente divisório; além disso, as fronteiras linguísticas nem sempre coincidiram com as fronteiras políticas. As pessoas que vieram de um reino da Coroa de Aragão eram consideradas estrangeiras em todos os outros reinos da Coroa de Aragão. Era também parte dos direitos tradicionais dos reinos individuais que as posições na administração, nos tribunais ou no clero superior deviam ser preenchidas exclusivamente com pessoas provenientes desse mesmo reino.Mudéjares e judeus tinham a sua própria jurisdição e as suas próprias administrações locais até ao início dos tempos modernos. Os Mudéjares, que por vezes constituíam cerca de dois terços da população de Valência, falavam árabe, uma língua que continuavam a utilizar na sua maioria mesmo como Moriscos. O uso do árabe foi proibido em 1567.

Rei

A pessoa do governante e a sua família eram os únicos laços entre os estados individuais e os povos da Coroa de Aragão. Para reforçar esta ligação, era habitual que os membros da família fossem nomeados como representantes do rei e que os domínios fossem concedidos como feudos às linhas colaterais da casa governante.

A posição do governante, os seus direitos e deveres para com as propriedades, bem como a jurisdição e administração exercida pelo governante, diferiram consideravelmente nos reinos da Coroa de Aragão.

No entanto, a exclusão das mulheres da assunção oficial do governo não significava que as mulheres não pudessem desempenhar todas as funções do governante como deputados (lugarteniente), mesmo durante um período de tempo mais longo. No entanto, o governo esteve sempre em nome do rei.

Os regulamentos para a assunção do governo pelo novo governante diferiam nos reinos da Coroa de Aragão e tinham de ser realizados individualmente em cada caso, na sua maioria dentro destes reinos. Enquanto em Aragão e na Sicília os reis eram ocasionalmente coroados, na Catalunha (condado de Barcelona) e em Valência a assunção do governo começou apenas com uma cerimónia de juramento.

O primeiro rei de Aragão conhecido por ter sido solenemente coroado foi Pedro II. A coroação pelo Papa Inocêncio III teve lugar em 1204, cerca de seis anos após a subida do rei ao poder, no mosteiro de San Pancrazio prope Transriberim, em Roma.

Pedro III foi o primeiro rei de Aragão a ser coroado na Catedral de Saragoça. O Arcebispo de Tarragona realizou a cerimónia em Novembro de 1276, de acordo com o Pontifício.

A relação entre o Reino de Aragão e a Santa Sé era muito tensa no início do reinado do Rei Afonso III. O falecido Rei Pedro III tinha sido excomungado. O Papa Martin IV tinha transferido as terras da Coroa de Aragão como um feudo papal para Carlos I de Valois, o filho mais novo do Rei Filipe III francês. No entanto, no Domingo de Páscoa de 1286, Alfonso III foi coroado na Catedral de Saragoça de acordo com o Pontifical do Rito Romano. A sede episcopal de Saragoça esteve vaga entre 1280 e 1289. O Arcebispo de Tarragona, que deveria ter feito a coroação, estava ausente porque não pôde comparecer devido a excomunhão. A coroação foi portanto realizada por Jaime Sarroca, bispo de Huesca, tio do rei. Desde a coroação do rei Alfonso III, o juramento mútuo tem sido parte integrante do ritual no Reino de Aragão.

Em 1328, pela primeira vez, a coroação do filho de Tiago II, o rei Afonso IV, não procedeu de acordo com o pontifical. A actividade dos arcebispos de Saragoça, Toledo e Tarragona e dos bispos de Valência, Lérida e Huesca que estiveram presentes limitou-se a ungir o novo rei e a abençoar a insígnia real. Para deixar claro que não estava a receber a coroa como vassalo de um representante da Santa Sé, Alfonso IV coroou-se a si próprio. Os reis Pedro IV em 1336, Martinho I em 1399 e Fernando I em 1412 também se coroaram cada um deles. Em 1353, Pedro IV tinha escrito um “Ceremonial de consagración y coronación de los reyes de Aragón” (Cerimonial da bênção e coroação dos reis de Aragão).

A coroação do rei Fernando I foi a última celebração eclesiástica da coroação de um rei de Aragão. Os reis seguintes começaram o seu reinado fazendo um juramento perante a Justicia de Aragón na Catedral de Saragoça, prometendo respeitar os Fueros.

Desde a fundação do Reino da Sicília por Roger II em 1130, o Reino da Sicília era constituído pela ilha da Sicília e, na península italiana, o Principado de Taranto, o Ducado da Apúlia e o Condado da Calábria. Mesmo após a conquista pelo Imperador Henrique IV, permaneceu como um reino independente e não se tornou parte do Sacro Império Romano. Tradicionalmente, os reis da Sicília eram coroados em Palermo.

Os conselheiros dos reis de Aragão não foram unânimes em responder à questão de saber se um rei que já tinha sido ungido e coroado uma vez numa cerimónia (por exemplo da Sicília) poderia ser coroado rei (por exemplo de Aragão) uma segunda vez numa cerimónia. Por conseguinte, evitavam-se coroações duplas. O Rei Martin I pediu ao Papa Bento XIII para resolver o problema.

Uma excepção foi a coroação do Rei Pedro III, que tinha sido coroado Rei de Aragão em 1276 pelo Arcebispo de Tarragona, na Catedral de Saragoça. A Santa Sé considerava o Reino da Sicília como um feudo dado a Carlos de Anjou. Tinha sido coroado Rei da Sicília pelo Papa em Lateranense, em 1266. Após uma revolta na Sicília (Vésperas Sicilianas) dirigida contra Carlos de Anjou, Pedro aterrou na Sicília a 30 de Agosto de 1282 e foi coroado Rei da Sicília a 4 de Setembro na Catedral de Palermo. Com a coroação, Pedro quis expressar visivelmente que também não se via como um vassalo do Papa na Sicília, mas como um rei independente aceite pelo povo da Sicília.

Por ocasião do seu casamento iminente com a princesa castelhana das Astúrias, Isabel, o pai do noivo, João II, transferiu o reino da Sicília para o seu filho Ferdinando, para que Ferdinando tivesse um título mais elevado do que Isabel. O então Príncipe de Girona, de 16 anos, foi coroado Rei da Sicília a 19 de Junho de 1468 na Catedral de Saragoça. Ferdinando nunca foi coroado Rei de Aragão ou Rei de Castela.

Embora os monarcas de Aragão tenham recebido a coroa de acordo com a lei da descida, não a receberam (de acordo com as Cortes) do seu antecessor, mas do próprio reino. Foi o reino que conferiu o seu poder ao rei, de acordo com a lei ancestral. Esta origem do poder foi reconhecida pelo juramento real. Através da cerimónia, as relações tipo contrato (pactismo) entre o rei e o reino tornaram-se visíveis.

Segundo a tradição, o Rei de Aragão fez o seu juramento no início do seu reinado na Catedral de Saragoça, na presença de um deputado de cada uma das quatro câmaras das Cortes e de três deputados da cidade. Durante a prestação de juramento, o Rei ajoelhou-se perante a Justicia de Aragón. O rei prometeu respeitar os direitos e costumes tradicionais da terra e assegurar que fossem observados no país. A base destes direitos era o Privilegio General de Aragón, que as Cortes tinham arrancado a Pedro III em 1283. À semelhança da Carta Magna, o Privilegio General estabeleceu as liberdades dos súbditos, especialmente a nobreza. Só depois de fazer o juramento é que o rei poderia realizar legalmente actos oficiais. A falta de um juramento significava, por exemplo, que embora Joana de Castela fosse Rainha de Aragão, nenhum acto oficial podia ser realizado por ela ou em seu nome. Quando Filipe IV nomeou um vice-rei para a Catalunha pouco depois de tomar posse, a “Diputación del General del Principado de Cataluña” recusou-se a reconhecer esta nomeação porque o rei não estava autorizado a realizar quaisquer actos oficiais antes de ser empossado.

Após a cerimónia de juramento em Saragoça, teve lugar em Barcelona a cerimónia de tomada mútua de juramento do Conde de Barcelona e das Cortes da Catalunha. Esta cerimónia teve normalmente lugar na presença de todos os membros das Cortes catalãs no Palácio Real Mayor de Barcelona. Posteriormente, o Rei e as Cortes assistiram a uma missa na Catedral.

Em Valência, Tiago I foi o primeiro rei a fazer um juramento perante as Cortes, prometendo respeitar os direitos e costumes da terra (a 7 de Abril de 1261). Em Valência, a tomada de posse dos reis deveria ter lugar na Catedral de Valência antes da reunião das Cortes no prazo de um mês após a tomada de posse do rei. Para esta ocasião, as Cortes tiveram de ser convocadas em Valência.

O domínio da Coroa de Aragão sobre territórios distantes de Saragoça, Barcelona e Valência, e a utilização dos herdeiros do trono como deputados do rei nestas terras, fez com que a partir do final do século XIV fosse cada vez mais comum que o herdeiro do trono tivesse uma longa viagem para prestar juramento em cada um dos reinos tribais da coroa. Após 1516, este atraso na prestação do juramento foi muitas vezes tacitamente aceite pelas Cortes ou pelas Diputaciones Generales, e os actos de governo do rei que ainda não tinham sido ajuramentados foram reconhecidos como legais.

Rainha

Algumas rainhas de Aragão foram coroadas numa cerimónia solene, geralmente poucos dias após a coroação do rei. Havia uma liturgia separada para a coroação da rainha. Várias rainhas desempenharam um papel importante como deputadas do seu marido.

Durante a segunda estadia do seu marido Alfonso V em Itália desde 1432 até à sua morte em 1458, Maria de Castela foi inicialmente deputada em todos os domínios da Coroa de Aragão na Península Ibérica. Na Catalunha, Maria governou como deputada de 1432 a 1458, convocando e presidindo as Cortes, celebrando tratados com poderes estrangeiros, e cuidando muito bem do sistema jurídico.

Quando assumiram o poder, os reis de Aragão eram geralmente de idade. No caso de Alfonso II, que não tinha idade, foi nomeado um Conselho de Regência. De acordo com a vontade do seu pai Alfonso II, Pedro II deveria estar sob a tutela da sua mãe, a Rainha Sancha de Castela, até aos 20 anos de idade. Embora o ano exacto do nascimento de Pedro II não seja conhecido, presume-se que a tutela durou pouco mais de um ano. O Conselho de Regência nomeado para James I não incluiu a sua mãe Mary de Montpellier. Apenas Mary Anne da Áustria foi regente de Espanha de 1665 a 1675 durante a minoria do seu filho Carlos II.

Nem sequer um quarto das rainhas veio de Aragão ou da Catalunha. No entanto, foram considerados nacionais em virtude do seu casamento e foram quase sem excepção aceites como deputados do rei. Normalmente exerciam a função de deputado em todas as terras da Coroa de Aragão, raramente apenas numa parte dessas terras.

Quando o Rei abriu as Cortes, a Rainha participava habitualmente na cerimónia. Em alguns casos, as rainhas presidiam às sessões das câmaras individuais das Cortes quando o rei estava ocupado a presidir à sessão de outra câmara no mesmo local.

Herdeiro ao trono

Em 1228, James I teve de contar com o Papa Gregório IX declarando o seu casamento com Eleanor de Castela nulo e sem efeito. A fim de criar condições claras para a sucessão ao trono do seu filho Alfonso de Aragão, ele fez os membros das Cortes fazerem um juramento ao recém-nascido príncipe herdeiro como seu sucessor.

Tornou-se um costume firme que os herdeiros do trono nos territórios individuais da Coroa de Aragão fossem por vezes empossados pelas respectivas Cortes antes de atingirem a maioridade e que as Cortes fizessem o juramento de fidelidade a elas. Os juramentos de lealdade de ambos os lados foram renovados ao amadurecer. Um acto cuja importância aumentou à medida que os herdeiros do trono se envolveram mais na regra e assumiram independentemente tarefas no governo, administração e jurisdição. Ao fazê-lo, agiram frequentemente não só como representantes do rei ausente, mas também na sua presença.

Para financiar as suas despesas, foram inicialmente concedidas aos príncipes da coroa as receitas de vários domínios. A criação do Ducado de Girona garantiu a manutenção da própria corte dos príncipes da coroa.

Os filhos dos reis que não eram os primeiros na fila para o trono por nascimento foram muitas vezes dados a governar os condados individuais como vassalos do seu pai ou irmão. Foram frequentemente nomeados deputados gerais do rei ou deputados em subreinos individuais.

Administração real

Uma separação de poderes de acordo com os padrões actuais ainda não existia na época da Coroa de Aragão. A administração incluía portanto órgãos do legislativo, do executivo e do judiciário. A nível das administrações provinciais, não só os nomes dos gabinetes mas também as áreas de responsabilidade diferiam consideravelmente nos reinos individuais da Coroa.

Devido às diferentes tradições e sistemas legais dos reinos individuais da Coroa de Aragão, não existiam instituições centrais. Cada um dos reinos da Coroa de Aragão tinha as suas próprias instituições administrativas, nomeadas e controladas quer pelo soberano, quer pelas Cortes, quer pelas assembleias populares locais. Os fueros dos reinos individuais da Coroa de Aragão estipularam que os postos administrativos e judiciais só poderiam ser preenchidos por pessoas que viessem desse reino. Isto foi justificado pelo facto de que os estrangeiros mal conheciam a lei aplicável aqui, os princípios tradicionais do direito e os costumes do país. A base legal da actividade da Inquisição era uniforme nos reinos da Coroa de Aragão, bem como em Castela e independente da lei local.

Lugarteniente general é uma designação utilizada pela Coroa de Aragão nos séculos XIV e XV. Como os países da Coroa de Aragão tinham sistemas administrativos separados, os Lugartenientes Generales (Deputados Gerais), mesmo que fossem uma e a mesma pessoa, foram nomeados individualmente para os diferentes países. Os deputados tiveram de prestar juramento perante as Cortes em que se comprometeram a respeitar as leis, privilégios e liberdades que se aplicavam nos seus respectivos países. Em Aragão, o juramento foi feito na Catedral de Saragoça perante a Justicia de Aragón na presença de pelo menos quatro membros das Cortes e três membros da Câmara Municipal.

Os Lugartenientes eram frequentemente membros da família real. Exerciam o poder no lugar do rei, podiam convocar as Cortes, promulgar leis e possuíam o poder de jurisdição em matéria civil e penal. Os lugartenientes exerceram as suas funções apenas na ausência do rei. A ausência de reis dos seus reinos na península espanhola foi geralmente considerada “temporária” até ao reinado de Fernando II. Embora alguns reis, como Alfonso V, tenham passado a maior parte do seu reinado fora das terras ancestrais da Coroa de Aragão. (Durante o seu reinado de 42 anos, Alfonso V passou 28 anos em Itália, na sua maioria em Nápoles). Em 1479, quando as terras da Coroa de Aragão passaram para Fernando II, que já governava o Reino de Castela desde 1474 como Fernando V com a sua esposa Isabel, ficou claro que o rei iria governar permanentemente a partir de Castela. Fernão II nomeou várias pessoas que pertenciam à família real como vice-reis. Se os vice-reis não fossem membros da família real, havia o problema em Aragão de as Cortes de Aragão considerarem o cargo de vice-rei como um cargo público que não podia ser preenchido por estrangeiros. Esta questão levou a consideráveis disputas políticas entre os reis Fernando II e Filipe II de Espanha (Filipe I de Aragão) com os representantes das Cortes de Aragão.

O termo vice-rei (Catalan Virrei, Spanish Virrey) foi inicialmente utilizado apenas para os reinos da Sicília e Sardenha. Só a partir do final do século XV é que se referiu também aos deputados do rei em Aragão, Catalunha e Valência. Os Viceroys só foram nomeados para um único país na Coroa de Aragão. No início, os membros da família real foram também encarregados do cargo de vice-rei. Os vice-reis não agiram com base nas suas próprias decisões como os lugarestientes, mas de acordo com as instruções do rei. A ligação entre o rei e os reinos individuais da Coroa de Aragão e também os seus vice-reis foi o Conselho de Aragão (Cosejo de Aragón espanhol, Consell d”Aragó catalão), ou o Conselho de Itália (Consell d”Itàlia catalão). Os vice-presidentes não foram nomeados para toda a vida.

As reformas administrativas de Philip V, com os Decretos de Nueva Planta em 1716, substituíram o cargo de Vice-Rei pelo de Capitán General e Presidente do Supremo Tribunal.

O Conselho Real Catalão Consell Reial de la Corona d”Aragó foi um órgão consultivo pessoal do rei a partir do século XIII, no qual os titulares dos mais importantes gabinetes da corte foram reunidos: O Canciller (comparável ao Chanceler), o Mayordomo (comparável ao Marechal do Tribunal), o Camarero (comparável ao Chamberlain), o Maestre racional (comparável ao Chanceler do Tesouro) e os mais altos comandantes militares.

Sob Peter IV, o Consejo Real tornou-se uma instituição permanente que se reunia regularmente sob a presidência do canciller. O Conselho Real não tinha competências fixas; aconselhava o rei em matéria de política matrimonial real e de envio de embaixadores, na redacção dos textos dos decretos e leis, e no planeamento das instalações militares Uma grande parte das tarefas do Conselho Real passou para o Conselho de Aragão em 1494.

A Cancillería real Aragonesa Catalã Cancelleria Reial (Real Chancelaria Aragonesa) foi estabelecida no século XIII. A sua tarefa era redigir, certificar e arquivar documentos oficiais para os domínios individuais da Coroa de Aragão. O canciller (chanceler) foi também o presidente do Consejo Real. Era um membro do alto clero, geralmente um bispo que muitas vezes tinha dificuldade em deixar a sua diocese para acompanhar o rei na sua corte ambulatória. A liderança real estava, portanto, nas mãos do vicecanciador (vice-chanceler). O vicecanciador era um leigo e um advogado formado. A partir de 1357, a Cancillería real teve temporariamente três vice-reitores, um para cuidar dos assuntos do Reino de Aragão, um para o Principado da Catalunha, os Reinos de Maiorca, Sardenha e Córsega e um para o Reino de Valência.

Inicialmente, foram emitidos documentos em latim, aragonês e catalão. Ao longo do tempo, foram emitidos cada vez mais documentos apenas em catalão. Durante os reinados dos Reis Pedro II e Afonso III no século XIII, a Cancillería também empregou escribas árabes e judeus. Outra tarefa da Cancillería verdadeira aragonesa era produzir cópias das colecções de leis de cada um dos países da Coroa de Aragão e actualizá-las após as reuniões das Cortes.

Quando o Consejo de Aragón foi criado, o Vice-Chanceler assumiu a presidência e a posição de liderança na jurisdição.

No decurso dos seus reinados, os monarcas católicos remodelaram as administrações dos seus países herdadas dos seus predecessores. Para áreas temáticas individuais das suas políticas, criaram órgãos centrais do conselho que prepararam decisões e conduziram a comunicação com os órgãos executivos de cada país e dos reis. Em 1494, Ferdinand criou o Sacro Consejo Supremo de la Corona de Aragón ou Consejo de Aragón (Conselho de Aragão), para abreviar. O Consejo teve a sua sede permanente em Madrid.

A composição mudou de tempos a tempos. Em princípio, contudo, o presidente, o vice-chanceler, era um advogado formado de um dos países da Coroa de Aragão. O protonotário ou secretariado (secretário) preparou as reuniões e registou as decisões. Dos seis regentes (conselheiros), dois eram de cada um de Aragão, Valência e Catalunha ou Maiorca. Outros membros do Consejo de Aragón foram o Abogado fiscal (Procurador Público) e o Tesorero geral (Tesoureiro).

Como parte da centralização da administração do Estado pelos Decretos de Nueva Planta sob Philip V, o Consejo Supremo de la Corona de Aragón foi dissolvido.

As Audiencias reales (Catalão: Reial audiència ) (Tribunais Reais) eram os tribunais mais altos dentro das terras da Coroa de Aragão. Eles agiram em nome do rei. Em princípio, o rei ou o seu adjunto presidiu a eles, embora raramente o tenham feito. As Audiencias foram anexadas à Cancillería durante o século XIV. A partir do final do século XV, existiram independentemente de outras instituições. As Audiencias de Aragão e da Catalunha foram estabelecidas por resoluções das respectivas Cortes em 1492. A Audiência de Valência foi criada por decreto real em 1507. Não houve Audiencias em Maiorca e Sardenha até ao reinado do Rei Filipe II de Espanha (Filipe I de Aragão).

Com a criação das Audiencias, existia em cada reino um corpo colegial de juristas para assistir o vice-rei no seu trabalho. As Audiencias reales não eram apenas tribunais, mas eram também consideradas como conselhos reais do respectivo reino, que deveriam aconselhar os vice-presidentes não só em questões jurídicas mas também em questões políticas.A partir de 1564, as Audiencias reales eram constituídas por uma câmara para casos civis e uma para casos criminais, cada uma com cinco juízes.

No domínio da Coroa de Aragão na Península Ibérica, foram criados tribunais da inquisição papal entre 1249 e 1478. Os tribunais da Inquisição foram nomeados pelo Papa para dioceses individuais. Estas inquisições nas terras da Coroa de Aragão não faziam parte da administração real até 1483.

Tomás de Torquemada foi Inquisidor Geral de Castela e Presidente do Consejo de la Suprema y General Inquisición, a Inquisição Espanhola. Com a sua nomeação também como Inquisitor Geral de Aragão, Castela e Valência e a transferência de poderes para o Consejo de la Suprema y General Inquisición, foi criada pela primeira vez na história uma instituição cujas actividades se estenderam não só pelas várias terras da Coroa de Aragão, mas também por Castela. As Cortes de Aragão, Catalunha e Valência sentiram que os seus direitos tinham sido violados pela abolição dos tribunais locais da Inquisição papal e pela introdução de uma Inquisição controlada a partir de Castela e supervisionada pelo rei. As Cortes não tiveram qualquer influência na selecção dos inquisidores. Os postos mais importantes foram também preenchidos por estrangeiros. O argumento contra os estrangeiros em posições administrativas e judiciais era que eles não conheciam os Fueros e Usatges e, portanto, não podiam basear as suas acções neles. No entanto, os Fueros e Usatges não desempenharam qualquer papel na Inquisição. Outra objecção à actividade da Inquisição foi que nas terras da Coroa de Aragão, a tortura não era permitida nos processos judiciais devido ao Privilegio General de Aragón.

As Cortes nos Reinos da Coroa de Aragão

Tinham havido várias assembleias de membros da nobreza em Aragão, algumas das quais tinham sido convocadas pelo rei, mas que também se tinham reunido por iniciativa própria. Em 1134, uma destas assembleias apelou ao irmão do falecido rei Afonso I, o monge beneditino Ramiro, para que assumisse o domínio de Aragão. Este pedido da nobre assembleia foi a base para a unificação dos primeiros domínios da Coroa de Aragão numa união pessoal. O”Callghan assume que uma assembleia foi chamada uma corte quando representantes do clero, da nobreza e da burguesia urbana de um país inteiro foram convidados pelo governante para participar.

(Aragonese Cortz d”Aragón)A assembleia que Alfonso II convocou em Saragoça em 1164 é considerada a primeira reunião das Cortes em Aragão.

Em contraste com todas as outras Cortes da Península Ibérica, as Cortes de Aragão tinham quatro organismos representativos (chamados brazos=armas). Estes eram a câmara do clero, a câmara da alta nobreza, a câmara da baixa nobreza e a câmara dos representantes da cidade.

O Rei ou o seu adjunto presidiram às reuniões. Além disso, a Justicia de Aragón esteve presente nas reuniões, assim como membros da administração real. Os estrangeiros eram membros se tivessem um domínio correspondente em Aragão. Embora ocasionalmente as rainhas presidissem às Cortes como representantes do rei, as mulheres, mesmo que fossem senhoras de um domínio correspondente, não poderiam participar como membros. A partir de 1387, poderiam ter os seus interesses representados por deputados.

A importância das Cortes dependia muito da situação em que o rei se encontrava. Se a posição do rei foi enfraquecida por guerras, conflitos militares com a nobreza ou por ausência, as cortes utilizaram a situação para estabelecer ou alargar os seus direitos a uma palavra, mas também, de uma forma mais geral, os direitos da população face ao governante.No final do século XII, surgiu o gabinete da Justicia de Aragón. No final do século XII, foi criado o gabinete da Justicia de Aragón, um gabinete cujo titular era inicialmente capaz de resolver disputas entre membros individuais ou diferentes grupos da nobreza, com base no seu prestígio pessoal. O costume desenvolveu que a Justicia de Aragón foi eleita pelas Cortes e nomeada pelo Rei. Quando os reis foram inaugurados, a Juscia representava o reino, a quem o rei se comprometeu, pelo seu juramento, a defender os direitos. O subsequente juramento de lealdade ao rei continha a restrição de que só era válido se o rei mantivesse o seu juramento. O gabinete da Justicia, eleito pelas Cortes, existia apenas em Aragão.

Em 1238, o Rei Pedro III concedeu às Cortes e à nobreza uma variedade de direitos de liberdade e participação através do Privilegio General de Aragón. Quando Pedro IV precisou de dinheiro para financiar uma guerra contra Castela em 1364, concordou que a administração de um imposto de exportação e importação do Impuesto de las Generalidades, recentemente criado para Aragão, deveria ser controlado por uma comissão das Cortes, a Diputación del General del Reino de Aragón. Esta comissão evoluiu ao longo do tempo para uma instituição eficaz que cuidava dos interesses das Cortes fora do tempo de sessão.

As Cortes de Aragão, a Diputación del General de Aragón e o Gabinete da Justicia de Aragón foram abolidos pelos Decretos de Nueva Planta de Felipe V. Seis cidades de Aragão foram representadas nas Cortes de los Reinos de España no século XVIII.

(Catalão: Corts Catalanes)

Os Corts Catalanes podem ser rastreados até ao início do século XIII. A sua importância no decorrer da história foi muito além da de um parlamento que negou ou autorizou fundos ao governante com base na sua soberania fiscal. A peculiaridade da relação entre os governantes da Coroa de Aragão e as várias Cortes é que o governo dos Reis de Aragão e Valência e dos Condes de Barcelona não era uma monarquia absoluta, mas as Cortes reivindicavam direitos de co-determinação de longo alcance. Em Aragão e Catalunha, as Cortes partilharam o poder legislativo com o soberano e assim formaram um contrapeso ao poder do rei. Isto é referido como “pactismo”, um sistema de pacto na forma de regra Aragonese-Catalónica. Pactismo” é entendido como o acordo negociado do governante com as classes sociais da nobreza, o clero e o patrício da cidade representados nas Cortes.

As receitas do governante dos seus próprios domínios na Catalunha eram baixas. Em 1392, apenas 13% da propriedade fundiária e 22% da população estavam directamente sob o governo do Conde de Barcelona. O resto estava sob a regra e jurisdição dos nobres feudais. Para financiar campanhas militares ou a construção de defesas, os governantes catalães tiveram de obter fundos adicionais das Cortes. A Resolução Villafranca, aceite por João II em 1461, limitou severamente o poder do monarca, sujeitando a administração real a um maior controlo por parte do Diputació del General.

Por um dos Decretos de Nueva Planta, Filipe V aboliu o Corts de Catalunya como instituição. Algumas cidades da Catalunha foram mais tarde representadas nas Cortes de Castela.

(Valencian Corts Valencianes)

Enquanto os territórios recentemente adquiridos antes da conquista de Valência no contexto da Reconquista foram listados no título como domínios independentes, a longo prazo a sua administração geral estava associada à do Reino de Aragão ou à do condado de Barcelona (Catalunha), de acordo com a origem dos novos colonos. Isto também se aplicava à participação nas Cortes. Isto foi diferente após a conquista de Valência. Jacob fundou o seu próprio reino independente de Valência. Com a sua própria administração e as suas próprias Cortes.

Um direito concedido por James I às Cortes de Valência já em 1261 era o dever dos seus sucessores de virem a Valência, no primeiro mês do seu reinado, jurar que respeitariam as leis e direitos do reino.

Foi também fundada no Reino de Valência uma Diputación del General del Reino de Valencia para controlar as receitas do imposto de exportação e importação Impuesto de las Generalidades. No entanto, a sua importância política permaneceu muito atrás da do Principado da Catalunha.

No Reino de Valência, as Cortes desapareceram depois de 1645 sem serem oficialmente abolidas por já não serem convocadas pelo Rei.

Diputaciones Generales

Nos finais do século XIII a meados do século XIV, as Cortes de Aragão, Catalunha e Valência estabeleceram cada uma Diputaciones Generales, instituições cuja tarefa era regular a cobrança e utilização de um imposto de exportação e importação do Impuesto de las Generalidades. Este imposto tinha de ser pago por todas as propriedades. As Diputaciones, geralmente chamadas Generalidad, desenvolveram-se de forma diferente nos domínios individuais, tornando-se autoridades independentes responsáveis perante as Cortes. Uma vez que as generalidades eram activas não só nos territórios directamente sob o rei, mas também nos dominios dos nobres, as suas competências iam para além das da administração financeira real.

O número de membros das Generalidades variou nos diferentes reinos da Coroa de Aragão. À medida que as tarefas das Generalidades foram aumentando, o número dos seus membros e do pessoal administrativo também foi aumentando. Os membros pertenciam às três (em Aragão, as quatro) casas das Cortes. A presidência foi exercida por um membro da Cúria. A partir do século XV, o mais tardar, as generalidades também serviram entre as sessões das Cortes. Isto criou uma representação permanente das Cortes que não só cuidou dos impostos, mas também controlou a execução das decisões das Cortes. A importância das generalidades mais tarde residiu no facto de terem estado activas durante períodos de interregno, ou seja, quando os cortes não foram convocados.

Diputación del General del Reino de Aragón (kurz: Generalidad von Aragonien) (aragonesisch Deputación Cheneral d”Aragón)

A instituição, que foi originalmente fundada para a administração de impostos, cedo assumiu a responsabilidade por assuntos estreitamente relacionados em Aragão, tais como a promoção económica, a política de saúde, a preservação da paz da cidade e a defesa do reino. A partir de 1423, a Diputación era composta por dezasseis membros. Em 1436, foi erguido em Saragoça um edifício para a administração e arquivos que entretanto tinha sido estabelecido.

Diputación del General del Principado de Cataluña (Generalidad de Cataluña) (Catalão: Diputació del General del Principat de Catalunya)

A Generalidad transformou-se, especialmente na Catalunha, num dos primeiros governos parlamentares responsáveis do mundo, cujos doze delegados e doze auditores foram os primeiros responsáveis pela cobrança e administração dos impostos aprovados pelas Cortes, e mais tarde colocaram toda a política da Catalunha sob o seu controlo. A partir de 1400, a Generalidad residiu no seu próprio edifício. A base do poder governamental foi um acordo (pactum unionis) entre o rei e os estados iguais do reino. Ferdinand II tentou reduzir a importância da Generalidad, abolindo a eleição dos membros em 1481 na Constitució de l”Observança, com o consentimento das Cortes. Foram agora escolhidos por sorteio.

No decurso do século XVII, as Cortes eram convocadas com cada vez menos frequência. Por conseguinte, a Generalidad assumiu um papel de liderança na defesa das reivindicações do rei ao poder e da Inquisição. A Generalidad ocupou-se do aparelho policial e do judiciário e negociou a resolução de disputas com o tribunal real através de embaixadores.

No século XVII, a Generalidad desempenhou um papel decisivo numa revolta contra o rei residente em Castela. De uma revolta camponesa, desenvolveu-se uma guerra que hoje também é conhecida como Guerra dels Segadors (Guerra do Ceifeiro) devido às suas origens sociais. A verdadeira causa da revolta anti-Castelhana foi o pedido do rei aos habitantes da Catalunha para que fornecessem tropas para uma guerra contra a França. Quando a Generalidad recusou sequer alimentar e alojar as tropas castelhanas que regressavam de França, o Vice-Rei mandou confiscar os bens da Generalidad. A 7 de Junho de 1640, Dia de Corpus Christi, um grande número de trabalhadores agrícolas veio a Barcelona. Aí não só deram vazão ao seu descontentamento com os seus nobres proprietários, como apelaram a uma revolta geral. No decurso desta agitação, o Vice-Rei foi assassinado. A Generalidad desviou a direcção do que era na realidade uma revolta social e declarou a independência do rei espanhol Filipe IV. Colocaram a Catalunha sob a autoridade do rei francês Luís XIII.

Contudo, depressa se tornou evidente que o rei francês queria respeitar as liberdades catalãs ainda menos do que Filipe IV. Em 1651, os catalães capitularam perante o rei espanhol. O estatuto das Cortes e da Generalidad assim como os direitos especiais da Catalunha foram nominalmente restaurados, embora com restrições. No entanto, a actividade das instituições catalãs foi minada pela incapacidade do rei em convocar as Cortes. Em 1659, a Paz dos Pirinéus cedeu Roussillon e partes do condado de Cerdanya à França.

Em meados de Janeiro de 1716, a Catalunha perdeu todos os direitos especiais que os anteriores governantes tinham prometido por juramento às Cortes por um dos Decretos de Nueva Planta. As Cortes, a Generalidad e a Câmara Municipal de Barcelona foram abolidas como instituições.

Diputación del General del Reino de Valencia (breve: Generalidad de Valencia) (Valenciano: Diputació del General del Regne de València)

Em Valência, a Generalidad foi criada em 1363. No entanto, não era uma instituição permanente até 1414. Durante as primeiras Cortes convocadas pelo Rei Martin, que duraram de 1401 a 1407, foi criada uma comissão de 32 pessoas (comisión de los treinta y dos) para realizar várias tarefas entre as reuniões das Cortes. Esta comissão era composta por oito membros de cada uma das três propriedades e mais oito membros nomeados pelo rei. Durante as Cortes, que duraram intermitentemente durante seis anos, foi responsável por tarefas que foram realizadas pelas Generalidades noutros países da Coroa de Aragão.

Em 1414, a Generalidad foi também decidida a ser uma instituição permanente em Valência, mas muito mais concentrada na sua tarefa de supervisão da recolha e utilização do Impuesto de la Generalidad do que em outras terras da Coroa de Aragão.Em 1421, começou a construção de um edifício que se tornou a sede da Generalidad.

Alemão

Espanhol

Fontes