Guerra Anglo-Espanhola (1585–1604)

Mary Stone | Julho 30, 2022

Post Views: 52

Resumo

A Guerra Anglo-Espanhola (1585-1604) foi um conflito intermitente entre o Reino dos Habsburgos de Espanha e o Reino de Inglaterra. Nunca foi formalmente declarada. A guerra incluiu muitos corsários ingleses contra navios espanhóis, e várias batalhas amplamente separadas. Começou com a expedição militar inglesa em 1585 ao que então era a Holanda espanhola sob o comando do Conde de Leicester, em apoio à rebelião holandesa contra o domínio dos Habsburgos espanhóis.

Os ingleses gozaram de uma vitória em Cádiz em 1587, e repeliram a Armada Espanhola em 1588, mas depois sofreram pesados reveses: a Armada Inglesa (1589), a expedição Drake-Hawkins (1595), e a expedição Essex-Raleigh (1597). Três outras armadas espanholas foram enviadas contra Inglaterra e Irlanda em 1596, 1597, e 1601, mas estas também terminaram em fracasso para Espanha, principalmente devido a condições meteorológicas adversas.

A guerra ficou bloqueada por volta da viragem do século XVII durante as campanhas nos Países Baixos, França e Irlanda. Foi posto fim à guerra com o Tratado de Londres (1604), negociado entre Filipe III de Espanha e o novo rei de Inglaterra, James I. No tratado, Inglaterra e Espanha concordaram em cessar as suas intervenções militares nos Países Baixos e Irlanda espanhóis, respectivamente, e os ingleses acabaram com o seu corsário de alto mar.

Na década de 1560, Filipe II de Espanha viu-se confrontado com crescentes distúrbios religiosos à medida que o protestantismo ganhava adeptos nos seus domínios nos Países Baixos. Como defensor da Igreja Católica, procurou suprimir o crescente movimento protestante nos seus territórios, que acabou por explodir em rebelião aberta em 1566. Entretanto, as relações com o regime de Isabel I de Inglaterra continuaram a deteriorar-se, após a sua restauração da supremacia real sobre a Igreja de Inglaterra através do Acto de Supremacia em 1559; este tinha sido instituído pela primeira vez pelo seu pai Henrique VIII e rescindido pela sua irmã Mary I, esposa de Filipe. A Lei foi considerada pelos católicos como uma usurpação da autoridade papal. Os apelos dos principais protestantes ingleses para apoiar os rebeldes protestantes holandeses contra Filipe aumentaram ainda mais as tensões, assim como os distúrbios católico-protestantes em França, que viram ambos os lados apoiar as facções francesas em oposição.

As questões complicadas eram disputas comerciais. As actividades dos marinheiros ingleses, iniciadas por Sir John Hawkins em 1562, ganharam o apoio tácito de Elizabeth, embora o governo espanhol se tenha queixado de que o comércio de Hawkins com as suas colónias nas Índias Ocidentais constituía contrabando. Em Setembro de 1568, uma expedição de escravos liderada por Hawkins e Sir Francis Drake foi surpreendida pelos espanhóis, e vários navios foram capturados ou afundados na Batalha de San Juan de Ulúa, perto de Veracruz, na Nova Espanha. Este noivado azedou as relações anglo-espanholas e, no ano seguinte, os ingleses detiveram vários navios do tesouro enviados pelos espanhóis para abastecer o seu exército na Holanda. Drake e Hawkins intensificaram o seu corsário como uma forma de quebrar o monopólio espanhol sobre o comércio atlântico. Francis Drake fez uma viagem de corsário onde acabou por circum-navegar o globo entre 1577 e 1580. Os portos coloniais espanhóis foram pilhados e vários navios foram capturados, incluindo o galeão do tesouro Nuestra Señora de la Concepción. Quando as notícias das suas façanhas chegaram à Europa, as relações de Elizabeth com Philip continuaram a deteriorar-se.

Pouco depois da crise sucessória portuguesa de 1580, foi prestado apoio inglês a António, Prior do Crato, que então lutou na sua luta com Filipe II pelo trono português. Em troca, Filipe começou a apoiar a rebelião católica na Irlanda contra as reformas religiosas de Isabel. Tanto as tentativas de Filipe como de Isabel de apoiar as facções opostas foram derrotadas.

Em 1584, Filipe assinou o Tratado de Joinville com a Liga Católica de França para derrotar as forças Huguenot nas Guerras Francesas de Religião. Nos Países Baixos espanhóis, a Inglaterra tinha secretamente apoiado o lado das Províncias Protestantes Unidas holandesas, que lutavam pela independência da Espanha. Em 1584, o Príncipe de Orange tinha sido assassinado, deixando uma sensação de alarme, bem como um vazio político. O ano seguinte foi mais um golpe para os holandeses com a captura de Antuérpia por forças espanholas lideradas por Alexander Farnese, o Duque de Parma. Os rebeldes holandeses procuraram a ajuda da Inglaterra, com a qual Elizabeth concordou, pois temia que uma reconquista espanhola ali pudesse ameaçar a Inglaterra. O Tratado de Nonsuch foi assinado como resultado – Elizabeth concordou em fornecer aos holandeses homens, cavalos e subsídios, mas declinou a soberania geral. Em troca, os holandeses entregaram quatro Cidades Caucionárias que foram guarnecidas por tropas inglesas. Philip considerou isto como uma declaração aberta de guerra contra o seu domínio nos Países Baixos.

A Guerra Anglo-Espanhola deflagrou em 1585, na sequência da apreensão de navios mercantes ingleses em portos espanhóis. Em resposta, o conselho privado inglês autorizou imediatamente uma campanha contra a indústria pesqueira espanhola na Terra Nova e ao largo dos Grandes Bancos. A campanha foi um enorme sucesso, e subsequentemente levou à primeira actividade sustentada da Inglaterra nas Américas. Em Agosto, a Inglaterra aderiu à Guerra dos Oitenta Anos ao lado das Províncias Protestantes Unidas holandesas, que tinham declarado a sua independência de Espanha.

A Rainha, através de Francis Walsingham, ordenou a Sir Francis Drake que liderasse uma expedição para atacar o Novo Mundo espanhol numa espécie de ataque preventivo. Drake navegou em Outubro para as Índias Ocidentais, e em Janeiro de 1586 capturou e saqueou Santo Domingo. No mês seguinte fizeram o mesmo em Cartagena das Índias e em Maio navegaram para Norte para atacar Santo Agostinho na Florida. Quando Drake chegou a Inglaterra em Julho, tornou-se um herói nacional. Em Espanha, no entanto, a notícia foi um desastre, o que agora impulsionou ainda mais uma invasão espanhola da Inglaterra pelo Rei Filipe. Entretanto, Thomas Cavendish partiu com três navios a 21 de Julho de 1586 para fazer uma rusga a povoações espanholas na América do Sul. Cavendish invadiu três povoações espanholas e capturou ou queimou treze navios. Entre estes estava um rico galeão do tesouro de 600 toneladas, Santa Ana, o maior arrastão de tesouros que alguma vez caiu em mãos inglesas. Cavendish circum-navegou o globo, regressando a Inglaterra a 9 de Setembro de 1588.

Revolta holandesa (1585-1587)

Robert Dudley, O Conde de Leicester foi enviado para as Províncias Unidas em 1585 com um partido digno e assumiu o cargo de Governador das Províncias Unidas oferecido. Este, contudo, foi recebido com fúria por Isabel, que não tinha manifestado qualquer desejo de qualquer soberania sobre os holandeses. Um exército mercenário inglês tinha estado presente desde o início da guerra e estava então sob o comando do veterano Sir John Norreys. Combinaram forças, mas não tinham efectivos e eram sub-financiados, e enfrentaram um dos exércitos mais poderosos da Europa liderado pelo famoso Alexander Farnese, o Duque de Parma. Durante o cerco de Grave no ano seguinte, Dudley tentou o seu alívio, mas o comandante da guarnição holandesa Hadewij van Hemert entregou a cidade aos espanhóis. Dudley ficou furioso ao saber da súbita perda do Grave e mandou executar van Hemert, o que chocou os holandeses. A força inglesa teve então alguns sucessos, levando Axel em Julho e Doesburg no mês seguinte. A pobre diplomacia de Dudley com os holandeses, contudo, agravou a situação. A sua base política enfraqueceu e o mesmo aconteceu com a situação militar. Fora de Zutphen, uma força inglesa foi derrotada e o notável poeta Philip Sidney foi mortalmente ferido, o que foi um enorme golpe na moral inglesa. O próprio Zutphen e Deventer foram traídos pelos vira-casacas católicos William Stanley e Rowland York, o que prejudicou ainda mais a reputação de Leicester. Finalmente, Sluis com uma guarnição largamente inglesa foi sitiado e levado pelo Duque de Parma em Junho de 1587, depois dos holandeses se recusarem a ajudar no socorro. Isto resultou em recriminações mútuas entre Leicester e os Estados.

Leicester cedo percebeu como a sua situação era terrível e pediu para ser relembrado. Renunciou ao cargo de Governador – o seu mandato tinha sido um fracasso militar e político, e como resultado, ficou financeiramente arruinado. Após a partida de Leicester, os holandeses elegeram o filho do Príncipe de Orange, o Conde Maurice de Nassau, como Stadtholder e Governador. Ao mesmo tempo, Peregrine Bertie assumiu as forças inglesas na Holanda.

Armada Espanhola

A 8 de Fevereiro de 1587, a execução de Maria, rainha dos escoceses escandalizada católicos na Europa, e a sua pretensão ao trono inglês passou (por sua própria escritura de vontade) a Filipe. Como retaliação pela execução de Maria, Filipe prometeu invadir a Inglaterra para colocar um monarca católico no seu trono. Em Abril de 1587, os preparativos de Filipe sofreram um revés quando Francis Drake queimou 37 navios espanhóis no porto de Cádiz, e como resultado a invasão da Inglaterra teve de ser adiada por mais de um ano.

A 29 de Julho, Filipe obteve a autoridade papal para derrubar Isabel, que tinha sido excomungada pelo Papa Pio V, e colocar quem quer que escolhesse no trono de Inglaterra. Reuniu uma frota de cerca de 130 navios, contendo 8.000 soldados e 18.000 marinheiros. Para financiar este esforço, o Papa Sisto V tinha permitido a Filipe cobrar os impostos das cruzadas. Sixtus tinha prometido um novo subsídio aos espanhóis, caso chegassem a solo inglês.

A 28 de Maio de 1588, a Armada sob o comando do Duque de Medina Sidonia zarpou para a Holanda, onde deveria recolher tropas adicionais para a invasão de Inglaterra. Enquanto a armada navegava pelo canal inglês, a marinha inglesa liderada por Charles Howard, 1º Conde de Nottingham, e Francis Drake travaram uma batalha de atrito com os espanhóis de Plymouth a Portland e depois ao Solent, impedindo-os de assegurarem quaisquer portos ingleses. Os espanhóis foram forçados a retirar-se para Calais. Enquanto os espanhóis lá estavam ancorados numa formação defensiva em forma de crescente, os ingleses usaram navios de fogo para quebrar a formação e dispersar os navios espanhóis. Na batalha subsequente de Gravelines, a marinha inglesa infligiu uma derrota à Armada e obrigou-a a navegar para norte em águas mais perigosas e tempestuosas no longo caminho de regresso a casa. À medida que navegavam pela Escócia, a Armada sofreu graves danos e perdas de vidas devido ao tempo tempestuoso. À medida que se aproximavam da costa ocidental da Irlanda, condições tempestuosas mais prejudiciais forçaram os navios a desembarcar enquanto outros naufragavam. A doença sofreu um pesado tributo enquanto a frota finalmente mancava de volta ao porto.

Os planos de invasão de Philip tinham abortado em parte devido ao mau tempo e à sua própria má gestão, e em parte porque prevaleceram os esforços navais defensivos oportunistas dos ingleses e dos seus aliados holandeses. A derrota da Armada proporcionou uma valiosa experiência marítima aos marinheiros oceânicos ingleses. Embora os ingleses tenham podido persistir na sua corja contra os espanhóis e continuar a enviar tropas para ajudar os inimigos de Filipe II nos Países Baixos e em França, estes esforços trouxeram poucas recompensas tangíveis. Um dos efeitos mais importantes do evento foi que o fracasso da Armada foi visto como um sinal de que Deus apoiou a Reforma Protestante em Inglaterra. Uma das medalhas conquistadas para comemorar a vitória inglesa levou o latim

Armada inglesa

Uma contra-armada inglesa sob o comando de Sir Francis Drake e Sir John Norreys foi preparada em 1589 para incendiar a marinha atlântica espanhola, que se encontrava em Santander, Corunha, e San Sebastián no norte de Espanha. Pretendia-se também capturar a frota do tesouro espanhol e expulsar os espanhóis de Portugal (governado por Filipe desde 1580) a favor do Prior do Crato. A frota inglesa partiu de Plymouth a 13 de Abril, mas foi depois adiada por quase duas semanas devido ao mau tempo. Drake, como resultado, teve de contornar Santander, onde a maioria da frota espanhola estava a ser reequipada.

A 4 de Maio, a força inglesa acabou por chegar à Corunha, onde a cidade baixa foi capturada e saqueada, e uma série de navios mercantes foram apreendidos. Norreys obteve então uma modesta vitória sobre uma força espanhola de milícias de socorro em Puente del Burgo. Quando os ingleses pressionaram o ataque à cidadela, porém, foram repelidos. Além disso, vários navios ingleses foram capturados pelas forças navais espanholas. Com o fracasso na captura da Corunna, os ingleses partiram e dirigiram-se para Lisboa, mas devido à má organização e falta de coordenação (tinham muito poucas armas de cerco) a força invasora também não conseguiu tomar Lisboa. A esperada revolta dos portugueses leais ao Crato nunca se concretizou. Com a chegada dos reforços portugueses e espanhóis, os ingleses recuaram e dirigiram-se para Norte, onde Drake saqueou e queimou Vigo. A doença atingiu então a expedição, e finalmente, uma parte da frota liderada por Drake dirigiu-se para os Açores, que foi então dispersa numa tempestade. Drake tomou então a melhor parte da frota e saqueou Porto Santo na Madeira antes de eles coxearem de volta a Plymouth.

A Armada Inglesa foi, sem dúvida, mal concebida e acabou em fracasso geral. No final, Elizabeth sofreu uma grave perda para a sua tesouraria.

Leia também, biografias-pt – Nan Goldin

Revolta holandesa (1588-1595)

Pouco depois da derrota da Armada, a força do Duque de Parma desistiu da invasão. No Outono, Parma deslocou a sua força para Norte em direcção a Bergen op Zoom e depois tentou sitiar a cidade inglesa com uma força substancial. Os ingleses, porém, conseguiram repelir os espanhóis e forçaram a retirada de Parma com pesadas perdas, o que reforçou tanto a moral holandesa como a inglesa. No ano seguinte, Bertie, sob ordens de Elizabeth I, partiu para França com uma força para ajudar os protestantes na sua luta contra a Liga Católica. Sir Francis Vere assumiu depois o comando das forças inglesas – posição que manteve durante quinze campanhas, com um sucesso quase ininterrupto.

Em 1590, uma força anglo-holandesa sob o comando de Maurice e Vere respectivamente lançou uma campanha com o objectivo de tomar Breda. Numa proeza notável, uma pequena força de assalto escondeu-se numa barcaça de turfa antes de um ataque surpresa bem sucedido que capturou a cidade. Com forças espanholas em França a apoiar a Liga Católica, bem como nos Países Baixos, Maurice conseguiu tirar partido, e assim iniciou uma reconquista gradual dos Países Baixos, que ficou conhecida pelos holandeses como os “Dez anos gloriosos”. Logo após Breda, o anglo-holandês reconquistou Zutphen e Deventer, que restauraram o prestígio inglês após as suas traições anteriores. Após derrotar os espanhóis sob o Duque de Parma em Knodsenberg, em 1591, uma nova confiança no exército tomou forma. Nessa altura, as tropas inglesas eram compostas por quase metade do exército holandês. A reconquista continuou com Hulst, Nijmegen, Geertruidenberg, Steenwijk, e Coevorden a serem levados dentro dos próximos dois anos. Em 1593, uma tentativa espanhola liderada por Francisco Verdugo de reconquistar Coevorden terminou em fracasso quando os anglo-holandeses sob o comando de Maurice e Vere aliviaram o lugar durante a Primavera de 1594. Finalmente, a captura de Groningen no Verão de 1594 resultou na expulsão forçada do exército espanhol das províncias do norte, o que levou à restauração completa das sete províncias.

Após estes sucessos, Elizabeth pôde ver a elevada confiança no exército e renovou o tratado com os Estados em 1595. As tropas inglesas, tendo sido muito elogiadas pelos holandeses, foram mantidas em cerca de 4.000 homens. Deveriam ser pagos pelos Estados e a Rainha seria também reembolsada das despesas dos Coroas em prestações até à conclusão da paz.

Em 1595, a campanha de Maurice foi retomada para reconquistar as cidades da região de Twente aos espanhóis. Isto foi adiado depois de Huy ter sido sitiado em Março, mas Maurice não foi capaz de evitar a sua queda. Quando Maurice entrou na ofensiva, uma tentativa de tomar Grol em Julho acabou em fracasso, quando uma força espanhola com menos de 90 anos, o veterano Cristóbal de Mondragón, aliviou a cidade. Maurice tentou então fazer uma tentativa contra a cidade de Rheinberg em Setembro, mas Mondragon derrotou esta jogada na Batalha do Lippe. Maurice foi então forçado a cancelar outras ofensivas planeadas à medida que a maior parte das suas tropas inglesas e escocesas foram retiradas para participar no ataque a Cádis. Sob o seu novo comandante, o Arquiduque da Áustria, os espanhóis aproveitaram esta calma e recapturaram Hulst no ano seguinte, o que levou a um prolongado impasse na campanha e atrasou a reconquista.

Guerra Naval e Privateering

Neste período de descanso, os espanhóis conseguiram reequipar e reequipar a sua marinha, em parte de acordo com as linhas inglesas. O orgulho da frota foi nomeado Os Doze Apóstolos – doze enormes novos galeões – e a marinha provou ser muito mais eficaz do que tinha sido antes de 1588. Um sofisticado sistema de comboios e redes de inteligência melhoradas frustrou as tentativas navais inglesas na frota do tesouro espanhol durante a década de 1590. Isto foi melhor demonstrado pela repulsa do esquadrão que foi liderado por Effingham em 1591 perto dos Açores, que tinha a intenção de emboscar a frota do tesouro. Foi nesta batalha que os Espanhóis capturaram a nave emblemática inglesa, a Vingança, após uma teimosa resistência do seu capitão, Sir Richard Grenville. Ao longo da década de 1590, enormes escoltas de comboios permitiram aos espanhóis embarcar três vezes mais prata do que na década anterior.

No entanto, os corsários ou corsários comerciais ingleses conhecidos como Elizabeth”s Sea Dogs tiveram um sucesso mais qualificado. Nos três anos que se seguiram à derrota da Armada Espanhola, mais de 300 prémios foram retirados aos espanhóis com um valor total declarado bem superior a 400.000 libras esterlinas. Os cortesãos ingleses forneceram dinheiro para as suas próprias expedições, bem como para outras, e até a própria Elizabeth faria investimentos. O Conde de Cumberland fez uma série de expedições e algumas delas deram lucro – a sua primeira foi a Viagem aos Açores, em 1589. Outras falharam, contudo, devido ao mau tempo e a sua viagem de 1591 terminou em derrota com galeras espanholas ao largo de Berlengas. Cumberland com Sir Walter Raleigh e Martin Frobisher combinaram força financeira e força que levaram à expedição naval inglesa de maior sucesso da guerra. Ao largo da ilha das Flores em 1592, a frota inglesa capturou um grande carrack português, a Madre de Deus, e superou uma frota espanhola liderada por Alonso de Bazán. A recompensa da expedição igualou quase metade da receita anual real do Reino de Inglaterra e proporcionou a Elizabeth um retorno de 20 vezes sobre o seu investimento. Estas riquezas deram aos ingleses um entusiasmo entusiasmado para se dedicarem a este comércio opulento. O próprio Raleigh em 1595 partiu numa expedição para explorar o rio Orinoco, numa tentativa de encontrar a mítica cidade de El Dorado; no processo, os ingleses saquearam a povoação espanhola de Trinidad. Raleigh iria, contudo, exagerar as riquezas ali encontradas no seu regresso a Inglaterra. Apoiar Raleigh com a sua expedição foi outra liderada por Amyas Preston e George Somers conhecida como a expedição Preston Somers à América do Sul, notável por um ousado assalto terrestre que assistiu à captura de Caracas.

Muitas das expedições foram financiadas pelos famosos comerciantes londrinos, sendo a mais notável de todas John Watts. Uma expedição Watts financiada ao Brasil português, liderada por James Lancaster, viu a captura e pilhagem de Recife e Olinda – o que foi altamente rentável para ambos. Em resposta ao corsário inglês contra os seus mercadores, a monarquia espanhola revidou com os navios e pescarias ingleses devastadores nos mares em grande parte indefesos de Inglaterra.

De longe, o corsário inglês de maior sucesso foi Christopher Newport, que foi apoiado financeiramente por Watts. Newport partiu em 1590 para atacar as Índias Ocidentais espanholas e na luta que se seguiu assistiu à derrota de um comboio espanhol armado, mas Newport perdeu o seu braço direito no processo. Apesar deste Newport continuou os empreendimentos – o bloqueio de Cuba Ocidental em 1591 foi o mais bem sucedido empreendimento de corsário inglês feito durante a guerra. Tanto Drake como Hawkins morreram de doença na última expedição de 1595-96 contra Porto Rico, Panamá, e outros alvos no continente espanhol, um grave revés em que os ingleses sofreram pesadas perdas em soldados e navios, apesar de uma série de pequenas vitórias militares.

Em Agosto de 1595, uma força naval espanhola da Bretanha liderada por Carlos de Amésquita aterrou na Cornualha, atacando e queimando Penzance e várias aldeias próximas.

Durante o Verão de 1596, uma expedição anglo-holandesa sob o jovem favorito de Elizabeth, o Conde de Essex, saqueou Cádiz, causando perdas significativas à frota espanhola, deixando a cidade em ruínas e atrasando uma projectada descida a Inglaterra. Os aliados não conseguiram capturar o tesouro, pois o comandante espanhol teve tempo para incendiar os navios do tesouro no porto, enviando o tesouro para o fundo do porto, de onde foi posteriormente recuperado. Apesar da sua incapacidade de capturar a frota do tesouro, o saco de Cádiz foi celebrado como um triunfo nacional comparável à vitória sobre a Armada espanhola, e durante algum tempo o prestígio de Essex rivalizou com o de Elizabeth.

Em vez de controlar e tributar os seus súbditos, a coroa inglesa competiu com eles para lucro privado; não conseguiu ter sucesso nisto, uma vez que as grandes expedições navais foram, de um modo geral, pouco rentáveis. A última das grandes expedições navais inglesas teve lugar em 1597, liderada pelo Conde de Essex, conhecida como a Viagem às Ilhas. O objectivo era destruir a frota espanhola e interceptar uma frota de tesouros nos Açores. Nenhum dos dois foi alcançado e a expedição terminou num dispendioso fracasso, e Essex no seu regresso foi repreendido pela Rainha por não proteger a costa inglesa.

Embora a guerra se tenha tornado um grande dreno para o tesouro inglês, provou ser lucrativa para vários corsários ingleses. Nos seus últimos anos, o corsário inglês continuou, apesar do reforço dos comboios da marinha espanhola – a última expedição de Cumberland em 1598 às Caraíbas levou à captura de San Juan, e tinha tido sucesso onde Drake tinha falhado. Newport atacou Tobasco em 1599, enquanto William Parker atacou com sucesso Portobello em 1601. Em 1603 Christopher Cleeve atacou Santiago de Cuba e, na última rusga da guerra, Newport saqueou Puerto Caballos. Finalmente, poucos dias antes da assinatura do tratado de paz em Agosto de 1604, o futuro almirante Antonio de Oquendo derrotou e capturou um corsário inglês no Golfo de Cádiz.

No final da guerra, o corsário inglês tinha devastado a marinha mercante privada espanhola. Os piratas mais famosos elogiados pela literatura e propaganda inglesa tendiam a atacar navios de pesca ou barcos de pequeno valor para a coroa espanhola. Os prémios espanhóis foram, no entanto, levados a uma taxa de desgaste; quase 1.000 foram capturados até ao final da guerra, e havia em média um valor declarado de aproximadamente £100.000-£200.000 para cada ano da guerra. Além disso, por cada prémio espanhol trazido de volta, outro ou foi queimado ou afundado, e a presença de tantos corsários ingleses dissuadiu alguns mercadores espanhóis de se lançarem ao mar. Isto resultou em muito comércio espanhol e português a ser transportado em navios holandeses e ingleses, o que por si só criou competição. No entanto, durante toda a guerra, as importantes frotas de tesouros espanhóis foram mantidas a salvo pelo seu sistema de comboios.

Leia também, biografias-pt – Kęstutis

Revolta holandesa (1597-1604)

Em 1597, a falência espanhola e a guerra em França deram aos anglo-holandeses uma vantagem. Na Batalha de Turnhout, uma força espanhola foi surpreendida e encaminhada; Vere e o Conde de Leicester distinguiram-se particularmente. Com os espanhóis distraídos pelo cerco de Amiens em França, Maurice lançou uma ofensiva no Verão. Desta vez, tanto Rhienberg como Greonlo foram levados pelos holandeses. Seguiu-se a captura de Bredevoort, Enschede, Ootsmarsum, Oldenzaal, e finalmente Lingen até ao final do ano. O sucesso da ofensiva significou que a maioria das sete províncias do norte da Holanda tinha sido recapturada pela República Holandesa e que tinha sido criada uma barreira significativa ao longo do rio Reno.

Em 1598, os espanhóis sob Francisco Mendoza retomaram Rheinberg e Meurs numa campanha conhecida como o Inverno espanhol de 1598-99. Mendoza tentou então tomar a ilha Bommelerwaard, mas os holandeses e ingleses sob o comando de Maurice frustraram a tentativa e derrotaram-no em Zaltbommel. Mendoza retirou-se da área e a derrota resultou no caos do exército espanhol – ocorreram motins e muitos desertaram. No ano seguinte, o senado holandês liderado por Johan van Oldenbarneveldt viu o caos no exército espanhol e decidiu que era tempo de concentrar um ponto focal da guerra na Flandres católica. Apesar de uma amarga disputa entre Maurice e van Oldenbarneveldt, os holandeses e um contingente considerável do exército inglês sob o comando de Francis Vere concordaram relutantemente. Usaram Ostende (ainda em mãos holandesas) como base para invadir a Flandres. O seu objectivo era conquistar a cidade de Dunkirk, o bastião dos corsários. Em 1600 avançaram em direcção a Dunquerque e, numa batalha de arremesso, os anglo-holandeses infligiram uma rara derrota ao exército espanhol terciano na Batalha de Nieuwpoort, na qual os ingleses desempenharam um papel importante. Dunquerque nunca foi tentada, no entanto, uma vez que as disputas no comando holandês significavam que tomar cidades ocupadas por espanhóis no resto da República tinha prioridade. A força de Maurice retirou-se assim, deixando Vere para comandar Ostende, face a um iminente cerco espanhol.

Com o cerco de Ostende em curso, Maurice entrou então na ofensiva na fronteira do Reno no Verão de 1600. Rheinberg e Meurs foram assim retomados de novo dos espanhóis, embora uma tentativa de Hertogenbosch tenha falhado durante os meses de Inverno. Em Ostende, em Janeiro de 1602, após ter sido reforçado, Vere enfrentou um enorme ataque frontal espanhol organizado pelo Arquiduque Albert e, em amarga luta, este foi repelido com pesadas perdas. Vere deixou a cidade pouco depois e juntou-se a Maurice no campo, enquanto Albert, que recebeu muitas críticas dos comandantes do exército pelas suas tácticas, foi substituído pelo talentoso Ambrogio Spinola. O cerco arrastou-se por mais dois anos enquanto os espanhóis tentavam tomar os pontos fortes de Ostende numa dispendiosa guerra de desgaste. Por volta da mesma altura em que Maurice continuou a sua campanha, Grave foi retomado, mas Vere foi gravemente ferido durante o cerco. Uma tentativa dos holandeses e ingleses para aliviar Ostende ocorreu em meados de 1964, mas o interior do porto de Sluis foi sitiado e capturado em seu lugar. Logo após a guarnição de Ostende se ter finalmente rendido, após um cerco de quase quatro anos e que custou milhares de vidas – para os espanhóis, foi uma vitória pírrica.

França

A Normandia acrescentou uma nova frente na guerra e a ameaça de outra tentativa de invasão através do canal. Em 1590, os espanhóis desembarcaram uma força considerável na Bretanha para ajudar a Liga Católica Francesa, expulsando as forças inglesas e huguenotes de grande parte da região. A conversão de Henrique IV ao catolicismo em 1593 conquistou-lhe o apoio francês generalizado para a sua reivindicação ao trono, particularmente em Paris (onde foi coroado no ano seguinte), uma cidade que tinha sitiado sem sucesso em 1590. Em 1594, as forças anglo-francesas conseguiram acabar com as esperanças espanholas de utilizar o grande porto de Brest como ponto de lançamento para uma invasão da Inglaterra, capturando o Forte Crozon.

As Guerras da Religião Francesa voltaram-se cada vez mais contra os adeptos da linha dura da Liga Católica Francesa. Com a assinatura da Tríplice Aliança em 1596 entre França, Inglaterra e Holanda, Elizabeth enviou mais 2.000 tropas para França depois dos espanhóis terem tomado Calais. Em Setembro de 1597, as forças anglo-francesas sob Henrique retomaram Amiens, apenas seis meses após os espanhóis terem tomado a cidade, pondo fim a uma série de vitórias espanholas. De facto, as primeiras conversações preliminares sobre a paz entre as coroas francesa e espanhola já tinham começado antes da batalha e os adeptos da linha dura da Liga já estavam a perder o apoio popular em toda a França a um Henrique ressurgido após a sua conversão ao catolicismo romano, que foi reforçado pelos seus sucessos militares. Além disso, as finanças espanholas estavam no ponto de ruptura devido a guerras em França, Holanda, e contra a Inglaterra. Por conseguinte, um Philip profundamente doente decidiu acabar com o seu apoio à Liga e reconhecer finalmente a legitimidade da adesão de Henrique ao trono francês. Sem o apoio espanhol, os últimos adeptos da linha dura da Liga foram rapidamente derrotados. Em Maio de 1598, os dois reis assinaram a Paz de Vervins, pondo fim à última das guerras civis religiosas, e a intervenção espanhola com ela.

Irlanda

Em 1594, a Guerra dos Nove Anos na Irlanda tinha começado, quando os senhores Ulster Hugh O”Neill e Red Hugh O”Donnell se levantaram contra o domínio inglês com um apoio espanhol adequado, espelhando o apoio inglês da rebelião holandesa. Enquanto que as forças inglesas continham os rebeldes na Irlanda a grande custo em homens, sofrimento geral e finanças, os espanhóis tentaram mais duas armadas, em 1596 e 1597: a primeira foi estilhaçada por uma tempestade ao largo do norte de Espanha, e a segunda foi frustrada pelo mau tempo ao aproximar-se da costa inglesa. Filipe II morreu em 1598, e o seu sucessor Filipe III continuou a guerra, mas com menos entusiasmo.

No final de 1601, os espanhóis enviaram uma armada final para norte, desta vez uma expedição limitada destinada a desembarcar tropas na Irlanda para ajudar os rebeldes. Apenas metade da frota chegou por causa de uma tempestade que a dispersou e a que chegou desembarcou longe das forças rebeldes irlandesas. Os espanhóis entraram na cidade de Kinsale com 3.000 tropas e foram imediatamente sitiados pelos ingleses. Com o tempo, os seus aliados irlandeses chegaram para cercar a força sitiante, mas a falta de comunicação com os rebeldes levou a uma vitória inglesa na Batalha de Kinsale. Os espanhóis sitiados aceitaram os termos propostos de rendição e regressaram a casa, enquanto os rebeldes irlandeses se aguentaram, rendendo-se em 1603, logo após a morte de Elizabeth.

O novo rei de Inglaterra, Tiago I, era o filho protestante e sucessor de Maria Católica, Rainha dos Escoceses, cuja execução tinha sido uma causa próxima da guerra. James considerava-se como o pacificador da Europa, e o objectivo último da sua política externa idealista era a reunião da Cristandade. Portanto, quando Tiago chegou ao trono inglês, a sua primeira ordem de trabalhos foi negociar uma paz com Filipe III.

O fim da guerra

Com o fim da guerra em França, Filipe III também procurou a paz com a Inglaterra. Em 1598 a guerra tinha-se tornado longa e dispendiosa para Espanha. A Inglaterra e a República holandesa também estavam cansadas da guerra e ambos os lados sentiram a necessidade de paz. No entanto, nas negociações de paz em Boulogne em 1600, as exigências espanholas foram rejeitadas com firmeza pelos ingleses e holandeses. No entanto, as rotas diplomáticas permaneceram abertas entre o Arquiduque da Áustria e a sua esposa Infanta Isabella (irmã de Filipe), que diferiam nas suas políticas das de Filipe. Filipe queria preservar a hegemonia do império espanhol, enquanto o Arquiduque e Isabel buscavam a paz e relações amigáveis.

Pouco depois da vitória na Irlanda no ano seguinte, a marinha inglesa sob Richard Leveson conduziu um bloqueio de Espanha, o primeiro do seu género. Fora de Portugal, navegaram para a baía de Sesimbra, onde uma frota de oito galeras espanholas sob o comando de Federico Spinola (irmão de Ambrogio) e Álvaro de Bazán estavam presentes. Spinola já tinha estabelecido a sua base em Sluis, na Flandres, e estava a reunir-se mais com a intenção de uma potencial greve contra a Inglaterra. Em Junho de 1602 Leveson derrotou os espanhóis, o que resultou em duas galés afundadas e na captura de um rico carrack português. Meses mais tarde, no canal inglês, a frota de Spinola reuniu mais galeras e navegou mais uma vez pelo canal inglês, mas foi novamente derrotada por um esquadrão naval anglo-holandês ao largo dos estreitos de Dover. As restantes galeras da Spinola acabaram por chegar a Sluis. O resultado desta acção forçou os espanhóis a cessar mais operações navais contra a Inglaterra durante o resto da guerra. Após a morte de Isabel I, porém, a prioridade da Espanha já não era uma invasão da Inglaterra, mas a queda de Ostende.

O tratado restabeleceu o status quo ante bellum; os termos foram favoráveis tanto para Espanha como para Inglaterra. Para a Espanha, o tratado assegurou a sua posição como potência líder no mundo. A modernização do sistema de comboios em Espanha tinha-lhe permitido defender as suas frotas de tesouros e manter as suas colónias do Novo Mundo. O apoio inglês à rebelião holandesa contra o rei espanhol, a causa original da guerra, cessou. Os espanhóis puderam então concentrar os seus esforços nos holandeses, na esperança de os pôr de joelhos. Um abandono total da causa holandesa, no entanto, não foi prometido no tratado. Por outro lado, as cidades inglesas na Holanda não se renderam, apesar das exigências espanholas. Os cercos de Ostende e Sluis foram autorizados a continuar até ao fim das respectivas campanhas. Os holandeses tinham de facto prevalecido até 1607; os espanhóis não deram o golpe de misericórdia que esperavam e a Trégua dos Doze Anos reconheceu efectivamente a independência da República.

Para a Inglaterra, o tratado foi um triunfo diplomático, bem como uma necessidade económica. Ao mesmo tempo, o tratado era altamente impopular junto do público inglês, muitos dos quais o consideravam uma paz humilhante. Muitos sentiram que James tinha abandonado o aliado da Inglaterra, a Holanda, a fim de apaziguar a coroa espanhola e isto prejudicou a popularidade de James. O tratado, no entanto, assegurava a protecção da reforma protestante ali existente, e James e os seus ministros recusaram a exigência espanhola de tolerância católica em Inglaterra. Após a derrota em Kinsale em 1602, o Tratado de Mellifont foi concluído no ano seguinte entre James I e os rebeldes irlandeses. No subsequente tratado de Londres, a Espanha comprometeu-se a não apoiar os rebeldes.

O tratado foi bem recebido em Espanha. Grandes celebrações públicas foram realizadas em Valladolid, a capital espanhola, onde o tratado foi ratificado em Junho de 1605, na presença de uma grande delegação de embaixadores ingleses liderada pelo Lorde Almirante Charles Howard. No entanto, alguns membros do clero católico criticaram a vontade de Filipe III de assinar um tratado com um “poder herético”.

As disposições do tratado autorizavam os mercadores e navios de guerra de ambas as nações a operar a partir dos respectivos portos um do outro. O comércio inglês com a Holanda espanhola (nomeadamente a cidade de Antuérpia) e a península ibérica foi retomado. Os navios de guerra e os corsários espanhóis puderam utilizar os portos ingleses como bases navais para atacar a navegação holandesa.

A guerra tinha desviado os esforços coloniais de Tudor, mas os ingleses que tinham investido em expedições de privateering durante a guerra conseguiram enormes lucros inesperados, deixando-os bem posicionados para financiar novos empreendimentos. Como resultado, a Companhia de Londres conseguiu estabelecer um acordo na Virgínia em 1607. O estabelecimento da East India Company em 1600 foi significativo para o crescimento da Inglaterra (e mais tarde da Grã-Bretanha) como potência colonial. Uma fábrica foi estabelecida em Banten, Java, em 1603, enquanto a Companhia tinha quebrado com sucesso e de forma lucrativa o monopólio espanhol e português. Enquanto o incipiente comércio ilegal com as colónias espanholas chegava ao fim, havia um impasse sobre as reivindicações inglesas do direito ao comércio nas Índias Orientais e Ocidentais, às quais a Espanha se opôs com firmeza. Eventualmente, as complicações resultaram no tratado, evitando qualquer menção ao assunto.

Para Espanha havia esperança de que a Inglaterra acabaria por assegurar a tolerância para com os católicos, mas o Lote da Pólvora em 1605 destruiu qualquer possibilidade disso. A reacção anti-católica resultante após a descoberta da conspiração pôs fim aos receios protestantes de que uma paz com a Espanha acabaria por significar uma invasão por parte de jesuítas e simpatizantes católicos, uma vez que as leis de recusa de Elizabethan foram rigidamente aplicadas pelo parlamento.

Inglaterra e Espanha permaneceram em paz até 1625.

Fontes

Anglo-Spanish War (1585–1604)
Guerra Anglo-Espanhola (1585–1604)
^ a b c Hiram Morgan (September–October 2006). Teaching the Armada: An Introduction to the Anglo-Spanish War, 1585–1604. 5. Vol. 14. History Ireland. p. 43.
^ Rowse, A. L (1955). The Expansion of Elizabethan England. Palgrave Macmillan. p. 241. ISBN 978-1403908131.
^ Tracey pp.157-58
^ Bicheno p 180
^ Karen Ordahl Kupperman, The Jamestown Project
Friedrich Edelmayer: Die spanische Monarchie der Katholischen Könige und der Habsburger (1474–1700). In: Peer Schmidt (Hrsg.): Kleine Geschichte Spaniens. Bonn 2005, S. 174f.
Michael Maurer: Kleine Geschichte Englands. Bonn 2005, S. 136
Josef Engel: Von der spätmittelalterlichen republica christiana zum Mächteeuropa der Neuzeit. In: Theodor Schieder (Hrsg.): Die Entstehung des neuzeitlichen Europa. (Handbuch der Europäischen Geschichte Bd. 3). 4. Auflage. Stuttgart 1994, S. 251.
^ Drake fu poi costretto dallo scorbuto, che lo fermò avendo provocato la morte di più della metà dell”equipaggio della sua nave, a rientrare alla base nel porto di Plymouth
^ Antonio era figlio illegittimo dell”infante Luigi d”Aviz (1506 – 1555), a sua volta figlio del re Manuele I di Portogallo (1469 – 1521), il quale aspirava al trono portoghese, assunto da Filippo II di Spagna nel 1580 in forza del matrimonio con Maria Emanuela d”Aviz (1527 – 1545), figlia di Giovanni III del Portogallo (1502 – 1557), essendo deceduto Sebastiano I del Portogallo (1550 – 1578) senza eredi e così pure il prozio, suo successore, cardinale Enrico (1512 – 1580), figlio anch”egli di Manuele I. Crato era il nome della località ove aveva la sua sede portoghese l”Ordine dell”Ospedale di San Giovanni di Gerusalemme, del quale Antonio era Priore, come lo era stato il padre Luigi.
Early Modern England 1485-1714: A Narrative History.
a b Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492-2015, 4th ed. «English records calculate 88,285 deaths from all war-related causes from 1586–1603 (as well as 11,000 war deaths during Elizabeth”s earlier reign, 1558–85).»
This Seat of Mars: War and the British Isles, 1485-1746.