Francisco Vásquez de Coronado
gigatos | februarie 21, 2022
Rezumat
Francisco Vázquez de Coronado y Luján (1510 – 22 septembrie 1554) a fost un conchistador și explorator spaniol care a condus o mare expediție din ceea ce astăzi este Mexicul până în actualul Kansas, trecând prin părți din sud-vestul Statelor Unite între 1540 și 1542. Vázquez de Coronado a sperat să ajungă la Orașele Cíbola, adesea denumite în prezent Mitica celor Șapte Orașe de Aur. Expediția sa a marcat primele observații europene ale Marelui Canion și ale râului Colorado, printre alte repere. Numele său este deseori redat în anglicism ca „Vasquez de Coronado” sau doar Coronado.
Vázquez de Coronado s-a născut într-o familie nobilă din Salamanca, în 1510, ca al doilea fiu al lui Juan Vázquez de Coronado y Sosa de Ulloa și al lui Isabel de Luján. Juan Vázquez a ocupat diferite funcții în administrația emiratului Granada, recent capturat, sub conducerea lui Íñigo López de Mendoza, primul guvernator creștin al acestuia.
Francisco Vázquez de Coronado a plecat în Noua Spanie (actualul Mexic) în 1535, pe când avea 25 de ani, în anturajul primului vicerege al acesteia, Antonio de Mendoza, fiul patronului tatălui său și prietenul personal al lui Vázquez de Coronado. În Noua Spanie, s-a căsătorit cu Beatriz de Estrada, în vârstă de 12 ani, numită „Sfânta” (la Santa), sora lui Leonor de Estrada, strămoșul familiei de Alvarado și fiica trezorierului și guvernatorului Alonso de Estrada y Hidalgo, domnul de Picón, și a soției acestuia, Marina Flores Gutiérrez de la Caballería, provenind dintr-o familie de evrei converși. Vázquez de Coronado a moștenit o mare parte dintr-o moșie mexicană encomendero prin intermediul lui Beatriz și a avut opt copii cu aceasta.
Citește și, biografii – Filip al II-lea al Spaniei
Pregătire
Vázquez de Coronado a fost guvernatorul Regatului Nueva Galicia (Noua Galicie), o provincie a Noii Spanii situată la nord-vest de Mexic și care cuprinde actualele state mexicane Jalisco, Sinaloa și Nayarit. În 1539, el i-a trimis pe fratele Marcos de Niza și pe Estevanico (cunoscut mai degrabă sub numele de Estevan), un supraviețuitor al expediției lui Narváez, într-o expediție spre nord de Compostela, spre actualul New Mexico. Când de Niza s-a întors, a povestit despre un oraș foarte bogat, un oraș de aur numit Cíbola, ai cărui locuitori Zuni se presupunea că l-au ucis pe Estevan. Deși nu a pretins că a intrat în orașul Cíbola, a menționat că acesta se afla pe un deal înalt și că părea bogat și la fel de mare ca Mexico City.
Vázquez de Coronado a alcătuit o expediție cu două componente. O componentă a transportat cea mai mare parte a proviziilor expediției, călătorind prin râul Guadalupe și Golful California sub conducerea lui Hernando de Alarcón. Cealaltă componentă a călătorit pe uscat, pe traseul pe care fratele Marcos de Niza îl urmase pe Esteban. Vázquez de Coronado și viceregele Antonio de Mendoza au investit sume mari din banii proprii în această aventură. Mendoza l-a numit pe Vázquez de Coronado comandant al expediției, cu misiunea de a găsi miticele Șapte Orașe de Aur. Acesta este motivul pentru care a amanetat proprietățile soției sale și a primit cu împrumut 70.000 de pesos.
În toamna anului 1539, Mendoza i-a ordonat lui Melchior Díaz, comandantul avanpostului spaniol de la San Miguel de Culiacán, să investigheze descoperirile fratelui de Niza, iar la 17 noiembrie 1539, Díaz a plecat spre Cíbola cu cincisprezece călăreți. La ruinele de la Chichilticalli, s-a întors din drum din cauza „zăpezilor și a vânturilor violente venite de peste pustiu”. Díaz l-a întâlnit pe Vázquez de Coronado înainte de a pleca din San Miguel de Culiacán și a raportat că primele cercetări asupra raportului fratelui de Niza au infirmat existența pământului generos descris de acesta. Raportul lui Díaz a fost înmânat viceregelui Mendoza la 20 martie 1540.
Citește și, istorie – Invincibila Armada
Expediție
Vázquez de Coronado a pornit din Compostela la 23 februarie 1540, în fruntea unei expediții mult mai mari, compusă din aproximativ 400 de oameni de arme europeni (majoritatea spanioli), 1 300-2 000 de aliați indieni mexicani, patru frați franciscani (dintre care cei mai notabili erau Juan de Padilla și noul superior provincial al ordinului franciscan în Lumea Nouă, Marcos de Niza) și mai mulți sclavi, atât indigeni, cât și africani. Mulți alți membri ai familiei și servitori s-au alăturat, de asemenea, petrecerii.
A urmat coasta Sinaloa spre nord, păstrând Golful California în stânga sa, spre vest, până când a ajuns la cea mai nordică așezare spaniolă din Mexic, San Miguel de Culiacán, în jurul datei de 28 martie 1540, după care și-a odihnit expediția înainte de a începe să meargă pe drumul spre interior. În afară de misiunea sa de a verifica raportul fratelui de Niza, Melchior Díaz a luat, de asemenea, cunoștință de situația furajelor și a hranei de-a lungul traseului și a raportat că pământul de pe traseu nu va putea susține un corp mare concentrat de soldați și animale. Prin urmare, Vázquez de Coronado a decis să își împartă expediția în grupuri mici și să își programeze plecările astfel încât pășunile și fântânile de apă de pe traseu să se poată reface. La intervale de timp de-a lungul traseului, Vázquez de Coronado a stabilit tabere și a staționat garnizoane de soldați pentru a menține deschisă ruta de aprovizionare. De exemplu, în septembrie 1540, Melchior Díaz, împreună cu „șaptezeci sau optzeci dintre cei mai slabi și mai puțin de încredere oameni” din armata lui Vázquez de Coronado, a rămas în orașul San Hieronimo, în valea Corazones, sau Hearts. După ce au fost făcute recunoașterile și planificările, Vázquez de Coronado a condus primul grup de soldați pe potecă. Aceștia erau călăreți și pedestrași care puteau să călătorească rapid, în timp ce grosul expediției urma să pornească mai târziu.
După ce a părăsit Culiacan la 22 aprilie 1540, Vázquez de Coronado a urmat coasta, „luând-o spre stânga”, după cum spune Mota Padilla, pe un drum extrem de accidentat, până la râul Sinaloa. Configurația țării a făcut necesar să urmeze valea râului până când a găsit un pasaj peste munți spre cursul râului Yaqui. A călătorit de-a lungul acestui curs de apă pe o anumită distanță, apoi a traversat spre Rio Sonora, pe care l-a urmat aproape până la izvorul său înainte de a fi descoperită o trecătoare (cunoscută acum sub numele de Pasul Montezuma). În partea sudică a Munților Huachuca a găsit un curs de apă pe care l-a numit Nexpa, care ar fi putut fi fie Santa Cruz, fie San Pedro, în Arizona modernă de pe hărțile moderne, cel mai probabil râul San Pedro care curge spre nord. Grupul a urmat valea acestui râu până când a ajuns la marginea sălbăticiei, unde, așa cum le descrisese fratele Marcos, au găsit Chichilticalli. Chichilticalli se află în sudul Arizonei, în Valea Sulphur Springs, în curbura Munților Dos Cabezas și Chiricahua. Acest lucru se potrivește cu descrierea cronicii lui Laus Deo, care relatează că „la Chichilticalli țara își schimbă din nou caracterul și vegetația țepoasă încetează. Motivul este că … lanțul muntos își schimbă direcția în același timp cu coasta. Aici a trebuit să traverseze și să treacă munții pentru a ajunge în ținutul plat”. Acolo, Vázquez de Coronado a întâmpinat o dezamăgire zdrobitoare: Cíbola nu semăna deloc cu marele oraș auriu descris de Niza. În schimb, nu era decât un sat de popoare de nedescris construit de Zuni. Soldații au fost supărați pe de Niza pentru imaginația sa mincinoasă, așa că Vázquez de Coronado l-a trimis înapoi în sud, în Noua Spanie, în dizgrație.
În ciuda a ceea ce se arată pe harta alăturată, cercetările la fața locului efectuate de Nugent Brasher începând din 2005 au scos la iveală dovezi că Vázquez de Coronado a călătorit spre nord între Chichilticalli și Zuni, în principal pe viitoarea parte a graniței de stat din New Mexico, nu pe cea din Arizona, așa cum au crezut istoricii încă din anii 1940. De asemenea, cei mai mulți cercetători cred că Quivira se afla la aproximativ treizeci de mile la est de curba mare a râului Arkansas, terminând la aproximativ douăzeci de mile vest-sud-vest de locația descrisă pe hartă, Quivira aflându-se în principal pe afluenții râului Arkansas și nu direct pe râul Kansas. Pentru detalii, a se vedea titlul de mai jos, „Location of Quivira….”.
Vázquez de Coronado a călătorit spre nord, de o parte și de alta a actualei linii de demarcație dintre Arizona și New Mexico și, de la izvoarele râului Little Colorado, a continuat până când a ajuns la râul Zuni. A urmat râul până când a intrat pe teritoriul controlat de Zuni. Membrii expediției erau aproape morți de foame și au cerut să intre în comunitatea Hawikuh (al cărei cuvânt preferat de Zuni este Hawikku). Locuitorii au refuzat, refuzând intrarea expediției în comunitate. Vázquez de Coronado și expediționarii săi i-au atacat pe Zuni. Încăierarea care a urmat a constituit amploarea a ceea ce se poate numi cucerirea spaniolă a Cíbola. El nu și-a condus personal oamenii de arme în nicio bătălie ulterioară. În timpul bătăliei, Vázquez de Coronado a fost rănit. În timpul săptămânilor în care expediția a rămas la Zuni, a trimis mai multe expediții de recunoaștere.
Prima expediție de recunoaștere a fost condusă de Pedro de Tovar. Această expediție s-a îndreptat spre nord-vest, către comunitățile Hopi pe care le-au înregistrat sub numele de Tusayan. La sosire, spaniolilor li s-a refuzat, de asemenea, intrarea în satul pe care l-au întâlnit și, din nou, au recurs la folosirea forței pentru a intra. Din punct de vedere material, teritoriul Hopi era la fel de sărac ca și cel al Zuni în metale prețioase, dar spaniolii au aflat că un râu mare (Colorado) se afla la vest.
Trei lideri afiliați la expediția lui Vázquez de Coronado au reușit să ajungă la râul Colorado. Primul a fost Hernando de Alarcón, apoi Melchior Díaz și, în cele din urmă, Garcia Lopez de Cárdenas. Flota lui Alarcón a primit sarcina de a transporta provizii și de a stabili contactul cu corpul principal al expediției lui Vázquez de Coronado, dar nu a reușit să facă acest lucru din cauza distanței extreme până la Cibola. A călătorit pe Marea lui Cortés și apoi pe râul Colorado. În această explorare, a transportat câteva provizii pentru Vázquez de Coronado, dar, în cele din urmă, le-a îngropat cu un bilet într-o sticlă. Melchior Díaz a fost trimis de Vázquez de Coronado de la Cíbola pentru a se ocupa de tabăra din Corazones și pentru a stabili contactul cu flota. La scurt timp după ce a ajuns la tabără, a pornit din valea Corazones din Sonora și a călătorit pe uscat în direcția nord
În timp ce se afla la Hawikuh, Vázquez de Coronado a trimis o altă expediție de recunoaștere pe uscat pentru a găsi râul Colorado, condusă de Don Garcia López de Cárdenas. Expediția s-a întors pe teritoriul Hopi pentru a achiziționa cercetași și provizii. Membrii grupului lui Cárdenas au ajuns în cele din urmă la marginea de sud a Marelui Canion, unde au putut vedea râul Colorado la mii de metri mai jos, devenind astfel primii americani non-nativi care au făcut acest lucru. După ce au încercat și au eșuat în încercarea de a coborî în canion pentru a ajunge la râu, expediția a raportat că nu vor putea folosi râul Colorado pentru a face legătura cu flota lui Hernando de Alarcón. După aceasta, corpul principal al expediției și-a început călătoria spre următorul centru populat de pueblos, de-a lungul unui alt râu mare din est, Rio Grande din New Mexico.
Hernando de Alvarado a fost trimis în est și a găsit mai multe sate în jurul Rio Grande. Lui Vázquez de Coronado i-a fost rechiziționat unul dintre ele pentru cartierul său de iarnă, Coofor, care se află peste râu, în apropiere de actualul Bernalillo, lângă Albuquerque, New Mexico. În timpul iernii din 1540-41, armata sa s-a aflat în conflict cu băștinașii din Rio Grande, ceea ce a dus la brutalul Război Tiguex. Acest război a dus la distrugerea popoarelor Tiguex și la moartea a sute de nativi americani.
De la un informator indigen pe care spaniolii îl numeau „turcul” (el turco), Vázquez de Coronado a auzit de o națiune bogată numită Quivira, situată mult mai la est. În primăvara anului 1541, el și-a condus armata, preoții și aliații indigeni în Marile Câmpii pentru a căuta Quivira. Turcul era probabil fie Wichita, fie Pawnee, iar intenția sa pare să fi fost să-l ducă pe Vázquez de Coronado în rătăcire și să spere că acesta s-a rătăcit în Marile Câmpii.
Cu turcul drept călăuză, Vázquez de Coronado și armata sa ar fi putut traversa stepa plată și lipsită de trăsături numită Llano Estacado în Texas Panhandle și în estul New Mexico, trecând prin comunitățile de astăzi Hereford și Canadian. Spaniolii au fost îngroziți de Llano. „Țara pe care o străbăteau era atât de netedă încât, dacă te uitai la ei, se putea vedea cerul între picioarele lor”. Bărbații și caii se pierdeau în câmpia fără caracteristici, iar Vázquez de Coronado se simțea ca și cum ar fi fost înghițit de mare.
Pe Llano, Vázquez de Coronado a întâlnit turme imense de bizoni – bivoli americani. „Am găsit o cantitate atât de mare de vaci… încât este imposibil să le număr, căci în timp ce călătoream prin aceste câmpii… nu a existat nicio zi în care să le pierd din vedere.”
Vázquez de Coronado a găsit o comunitate de oameni pe care i-a numit Querechos. Querechos nu au fost speriați sau impresionați de spanioli, de armele lor și de „câinii lor mari” (caii). „Nu au făcut nimic neobișnuit când au văzut armata noastră, cu excepția faptului că au ieșit din corturile lor pentru a se uita la noi, după care au venit să vorbească cu avangarda și au întrebat cine suntem.” Așa cum i-a descris Vázquez de Coronado, Querechos erau nomazi, urmând turmele de bivoli de pe câmpii. Querechos erau numeroși. Cronicarii au menționat o așezare de două sute de tipis – ceea ce implică o populație de peste o mie de oameni care trăiau împreună cel puțin o parte din an. Autoritățile sunt de acord că Querechos (Becquerel”s) erau indieni apași.
Vázquez de Coronado i-a lăsat în urmă pe Querechos și a continuat spre sud-est în direcția în care turcii i-au spus că se află Quivira. Împreună cu armata sa a coborât de pe platoul Llano Estacado în zona canionului Caprock. În curând s-a întâlnit cu un alt grup de indieni, Teyas, dușmani ai Querechos.
Teyas, ca și Querechos, erau numeroși și vânători de bivoli, deși dispuneau de resurse suplimentare. Canioanele pe care le locuiau aveau copaci și cursuri de apă și cultivau sau căutau fasole, dar nu și porumb. Cu toate acestea, spaniolii au remarcat prezența murelor, a trandafirilor, a strugurilor, a nucilor și a prunelor.
Un eveniment intrigant a fost întâlnirea lui Vázquez de Coronado printre Teyas cu un bătrân orb cu barbă, care a spus că a întâlnit cu multe zile înainte „alți patru ca noi”. Probabil că vorbea despre Cabeza de Vaca, care, împreună cu Esteban și alți doi supraviețuitori spanioli din expediția Narváez spre Florida, a traversat sudul Texasului cu șase ani înaintea lui Vázquez de Coronado.
Cercetătorii au păreri diferite în ceea ce privește grupul istoric indian care au fost Teyas. O pluralitate consideră că aceștia erau vorbitori de Caddoan și înrudiți cu Wichita. Locul în care Vázquez de Coronado i-a găsit pe Teyas a fost, de asemenea, dezbătut. Este posibil ca misterul să fi fost elucidat – spre satisfacția unora – prin descoperirea unei probabile tabere a lui Vázquez de Coronado. În timp ce Vázquez de Coronado se afla în zona canionului, armata sa a suferit unul dintre evenimentele climatice violente atât de frecvente în zonele de câmpie. „Într-o după-amiază s-a iscat o furtună, cu vânt foarte puternic și grindină … Grindina a rupt multe corturi și a zdrențuit multe coifuri, a rănit mulți dintre cai și a spart toată vesela armatei, precum și dovleceii, ceea ce nu a fost o pierdere mică.”
În 1993, Jimmy Owens a găsit vârfuri de arbalete în Blanco Canyon din Crosby County, Texas, în apropiere de orașul Floydada din Floyd County. Arheologii au cercetat ulterior situl și au găsit cioburi de ceramică, peste patruzeci de vârfuri de arbaletă și zeci de cuie de potcoavă de fabricație spaniolă, plus o lamă de piatră în stil mexican. Această descoperire întărește dovezile conform cărora Vázquez de Coronado i-a găsit pe Teyas în Blanco Canyon.
Un alt ghid, probabil Pawnee și numit Ysopete, dar probabil și Teyas, i-a spus lui Vázquez de Coronado că se îndreaptă într-o direcție greșită, spunându-i că Quivira se află la nord. În acest moment, Vázquez de Coronado pare să-și fi pierdut încrederea că îl așteaptă norocul. Și-a trimis cea mai mare parte a expediției înapoi în New Mexico și a continuat cu doar patruzeci de soldați și preoți spanioli și un număr necunoscut de soldați, servitori și ghizi indieni. Vázquez de Coronado s-a dedicat, astfel, mai degrabă unei misiuni de recunoaștere decât unei misiuni de cucerire.
După mai mult de treizeci de zile de călătorie, Vázquez de Coronado a găsit un râu mai mare decât oricare altul pe care îl văzuse până atunci. Acesta era Arkansas, probabil la câțiva kilometri la est de actualul Dodge City, Kansas. Spaniolii și aliații lor indieni au urmat Arkansasul spre nord-est timp de trei zile și i-au găsit pe Quivirans vânând bivoli. Indienii i-au întâmpinat pe spanioli cu uimire și teamă, dar s-au liniștit când unul dintre ghizii lui Vázquez de Coronado li s-a adresat în limba lor.
Vázquez de Coronado a ajuns la Quivira după alte câteva zile de călătorie. El a găsit Quivira „bine așezată… de-a lungul unor râuri cu fundul bun, deși fără prea multă apă, și cu râuri bune care se varsă în altele”. Vázquez de Coronado credea că în Quivira existau douăzeci și cinci de așezări. Atât bărbații, cât și femeile Quiviranilor erau aproape goi. Vázquez de Coronado a fost impresionat de mărimea Quiviranilor și a tuturor celorlalți indieni pe care i-a întâlnit. Erau „oameni mari și foarte bine făcuți”. Vázquez de Coronado a petrecut douăzeci și cinci de zile printre Quivirani, încercând să afle despre regate mai bogate aflate imediat după orizont. Nu a găsit nimic altceva decât sate cu paie și pălării, cu până la două sute de case și câmpuri cu porumb, fasole și dovleac. Un pandantiv din cupru a fost singura dovadă de bogăție pe care a descoperit-o. Quiviranii au fost aproape sigur strămoșii poporului Wichita.
Vázquez de Coronado a fost escortat până la marginea mai îndepărtată a Quivira, numită Tabas, unde începea ținutul vecin Harahey. El l-a chemat pe „Domnul din Harahey” care, cu două sute de adepți, a venit să se întâlnească cu spaniolii. Acesta a fost dezamăgit. Indienii Harahey erau „toți goi – cu arcuri și fel de fel de lucruri pe cap, iar părțile lor intime erau ușor acoperite”. Ei nu erau oamenii bogați pe care îi căuta Vázquez de Coronado. Dezamăgit, acesta s-a întors în New Mexico. Înainte de a părăsi Quivira, Vázquez de Coronado a ordonat ca turcii să fie garrotați (executați). Turcul este considerat un erou indian într-o expoziție de la Centrul Cultural al Pueblo Indieni din Albuquerque, deoarece dezinformarea sa l-a condus pe Vázquez de Coronado în Marile Câmpii și astfel a scutit pueblos asediați de depredările spaniole pentru cel puțin câteva luni.
Citește și, biografii – Catherine de Aragon
Localizarea localităților Quivira, Tabas și Harahey
Dovezile arheologice sugerează că Quivira se afla în centrul Kansas-ului, cu cel mai vestic sat în apropierea micului oraș Lyons, pe Cow Creek, care se întindea la douăzeci de mile spre est până la râul Little Arkansas și la nord încă douăzeci de mile până la orașul Lindsborg, pe un afluent al râului Smoky Hill. Tabas se afla probabil pe râul Smoky Hill. Arheologii au descoperit numeroase situri din secolul al XVI-lea în aceste zone, care includ probabil unele dintre așezările vizitate de Vázquez de Coronado.
La Harahey „era un râu, cu mai multă apă și mai mulți locuitori decât celălalt”. Acest lucru sună ca și cum Vázquez de Coronado ar fi ajuns la râul Smoky Hill, în apropiere de Salina sau Abilene. Este un râu mai mare decât Cow Creek sau Little Arkansas și se află aproximativ la distanța de 25 de leghe de Lyons pe care Vázquez de Coronado a spus că a parcurs-o în Quivira. Locuitorii din Harahey par a fi Caddoani, deoarece „era același tip de loc, cu așezări ca acestea, și cam de aceeași mărime” ca Quivira. Ei erau probabil strămoșii Pawnee.
Citește și, biografii – Carol cel Mare
Sfârșitul expediției
Vázquez de Coronado s-a întors din Quivira în provincia Tiguex din New Mexico și a fost grav rănit într-o cădere de pe cal „după ce s-a terminat iarna”, potrivit cronicarului Castañeda – probabil în martie 1542. În timpul unei lungi convalescențe, el și expediționarii săi au decis să se întoarcă în Noua Spanie (Mexic). Vázquez de Coronado și expediția sa au plecat din Noul Mexic la începutul lunii aprilie 1542, lăsând în urmă doi frați. Expediția sa a fost un eșec. Deși a rămas guvernator al Nueva Galicia până în 1544, expediția l-a forțat să intre în faliment și a dus la acuzații de crime de război împotriva sa și a comandantului său de campanie, Cárdenas. Vázquez de Coronado a fost exonerat de către prietenii săi din Audiencia, dar Cárdenas a fost condamnat în Spania pentru practic aceleași acuzații de către Consiliul Indiilor. Vázquez de Coronado a rămas în Mexico City, unde a murit de o boală infecțioasă la 22 septembrie 1554. A fost înmormântat sub altarul Bisericii Santo Domingo din Mexico City.
Vázquez de Coronado a provocat pierderi mari de vieți omenești în rândul populației Pueblo, atât din cauza luptelor pe care le-a purtat cu ei în Războiul Tiguex, cât și din cauza cererilor de hrană și îmbrăcăminte pe care le-a impus economiilor lor fragile. Cu toate acestea, treizeci și nouă de ani mai târziu, când spaniolii au vizitat din nou sud-vestul Statelor Unite, au găsit puține dovezi că Vázquez de Coronado ar fi avut vreo influență culturală de durată asupra indienilor, cu excepția surprizei lor de a vedea mai mulți Puebloani cu pielea și părul deschis la culoare. Vedeți: Expediția Chamuscado și Rodriguez și Antonio de Espejo.
În 1952, Statele Unite au înființat Coronado National Memorial lângă Sierra Vista, Arizona, pentru a comemora expediția sa. Pădurea Națională Coronado din apropiere este, de asemenea, numită în onoarea sa.
În 1908, Coronado Butte, un vârf din Marele Canion, a fost numit oficial pentru a-l comemora.
Indiana Jones și ultima cruciadă face referire la „Crucea din Coronado”. Potrivit filmului, această cruce de aur, descoperită într-un sistem de peșteri din Utah, i-a fost dăruită lui Vázquez de Coronado de către Hernán Cortés în 1521. Un astfel de eveniment nu a avut loc niciodată, deoarece Vázquez de Coronado ar fi avut 11 sau 12 ani în 1521 și ar fi trăit încă în Spania. În plus, atunci când Indy capturează crucea de la tâlhari la bordul unei corăbii în largul coastelor Portugaliei, se poate observa că nava se numește Coronado.
În 1992, regizorul underground de film found-footage Craig Baldwin a realizat filmul O No Coronado! care prezintă în detaliu expediția lui Vázquez de Coronado prin utilizarea de imagini reciclate din western-uri, filme de cucerire și din serialul de televiziune The Lone Ranger.
Piesa „Hitchin” to Quivira” de pe albumul din 2016 al cantautorului independent Tyler Jakes, Mojo Suicide, se bazează pe povestea expediției lui Vázquez de Coronado.
Piesa „Coronado And The Turk” de pe albumul din 1992 al cantautorului Steve Tilston, Of Moor And Mesa, se bazează pe povestea expediției lui Vázquez de Coronado.
Există un deal mare la nord-vest de Lindsborg, Kansas, care se numește Coronado Heights. Fostul proprietar al terenului a construit un mic castel în vârful dealului pentru a comemora vizita lui Vázquez de Coronado din 1541 în zonă. Castelul și zona din jurul acestuia este acum o zonă publică de camping și de recreere. Rocile de gresie moale din vârful dealului sunt acoperite cu numele foștilor vizitatori ai zonei.
Liceele Coronado din Lubbock, Texas; El Paso, Texas; Colorado Springs, Colorado; și Scottsdale, Arizona au fost denumite în cinstea lui Vázquez de Coronado. Pentru că un don este numele unui nobil spaniol, Don Coronado a devenit mascota școlii din Scottsdale.
Bernalillo, New Mexico, se numește „Orașul lui Coronado”, deoarece Coronado a stat acolo timp de două ierni.
Coronado Center, un centru comercial acoperit cu două etaje din Albuquerque, New Mexico, poartă numele lui Vázquez de Coronado.
Coronado Road din Phoenix, Arizona, a fost denumită după Vázquez de Coronado. În mod similar, Interstate 40 prin Albuquerque a fost numită Coronado Freeway.
Coronado, California, nu este numită după Francisco Vázquez de Coronado, ci după Insulele Coronado, care au fost denumite în 1602 de Sebastián Vizcaíno, care le-a numit Los Cuatro Coronados (cei patru încoronați) pentru a onora patru martiri.
Mineralul Coronadite este numit după el.
La un an de la sosirea în Noua Spanie, s-a căsătorit cu Beatriz de Estrada, supranumită „sfânta”.
Beatriz a fost cea de-a doua fiică a lui Alonso de Estrada și a Marinei de la Caballería; nepoata lui Diego de Caballeria. Unirea Estrada-Coronado a fost o uniune politică atent calculată, orchestrată de Francisco și Marina. Prin această căsătorie, Francisco a devenit un om bogat. Beatriz a adus la această căsătorie encomienda din Tlapa, a treia cea mai mare encomienda din Noua Spanie. Această căsătorie a fost o sursă importantă de finanțare pentru expediția lui Francisco.
Din diferite surse, Beatriz și Francisco ar fi avut cel puțin patru fii (Gerónimo, Salvador, Juan și Alonso) și cinci fiice (Isabel, María, Luisa, Mariana și Mayor).
După moartea lui Alonso, Beatriz s-a asigurat că trei dintre fiicele lor s-au căsătorit cu familii importante din Noua Spanie. Ea nu s-a recăsătorit niciodată.
Beatriz a relatat că soțul ei murise în mare sărăcie, deoarece encomiendas le fuseseră luate din cauza Noilor Legi, iar ea și fiicele ei trăiau și ele în mizerie, o rușine pentru văduva unui cuceritor care adusese servicii atât de valoroase maiestății sale. Acest lucru, ca și majoritatea rapoartelor din primele zile ale Noii Spanii, atât pozitive, cât și negative și referitoare la toate lucrurile, s-au dovedit a fi false, parte a luptelor pentru putere dintre coloniști și a încercărilor de a exploata noul sistem în devenire care încerca să găsească o modalitate de a administra justiția pe un teritoriu pe care regele nu-l putea vedea și nici armata nu putea ajunge. Francisco, Beatriz și copiii lor și-au sfârșit de fapt zilele confortabil.
sursele
