Ernest Hemingway
gigatos | martie 24, 2022
Rezumat
Ernest Miller Hemingway (21 iulie 1899 – 2 iulie 1961) a fost un romancier, povestitor, jurnalist și sportiv american. Stilul său economic și discret – pe care l-a numit teoria icebergului – a avut o influență puternică asupra ficțiunii secolului al XX-lea, în timp ce stilul său de viață aventuros și imaginea sa publică i-au adus admirația generațiilor ulterioare. Hemingway a produs cea mai mare parte a operei sale între mijlocul anilor 1920 și mijlocul anilor 1950 și a fost distins cu Premiul Nobel pentru Literatură în 1954. A publicat șapte romane, șase colecții de povestiri și două lucrări de non-ficțiune. Trei dintre romanele sale, patru colecții de povestiri și trei lucrări de non-ficțiune au fost publicate postum. Multe dintre operele sale sunt considerate clasice ale literaturii americane.
Hemingway a fost crescut în Oak Park, Illinois. După terminarea liceului, a fost reporter timp de câteva luni pentru The Kansas City Star înainte de a pleca pe frontul italian pentru a se înrola ca șofer de ambulanță în Primul Război Mondial. În 1918, a fost grav rănit și s-a întors acasă. Experiențele sale din timpul războiului au stat la baza romanului A Farewell to Arms (1929).
În 1921, s-a căsătorit cu Hadley Richardson, prima dintre cele patru soții ale sale. S-au mutat la Paris, unde a lucrat ca corespondent străin și a căzut sub influența scriitorilor și artiștilor moderniști din comunitatea de expatriați din anii 1920, „Generația pierdută”. Romanul de debut al lui Hemingway, „The Sun Also Rises”, a fost publicat în 1926. A divorțat de Richardson în 1927 și s-a căsătorit cu Pauline Pfeiffer. Au divorțat după ce s-a întors din Războiul Civil Spaniol (1936-1939), pe care l-a acoperit ca jurnalist și care a stat la baza romanului său Pentru cine bate clopotul (For Whom the Bell Tolls, 1940). Martha Gellhorn a devenit cea de-a treia soție a sa în 1940. El și Gellhorn s-au despărțit după ce el a cunoscut-o pe Mary Welsh la Londra, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Hemingway a fost prezent alături de trupele aliate, în calitate de jurnalist, la debarcarea din Normandia și la eliberarea Parisului.
A avut reședințe permanente în Key West, Florida (în anii ”30) și în Cuba (în anii ”40 și ”50). A fost aproape de moarte în 1954, după ce s-a prăbușit cu avionul în zile succesive, rănile suferite lăsându-l cu dureri și probleme de sănătate pentru o mare parte din restul vieții sale. În 1959, și-a cumpărat o casă în Ketchum, Idaho, unde, la mijlocul anului 1961, s-a sinucis.
Citește și, istorie – Războiul de Succesiune Austriacă
Viața timpurie
Ernest Miller Hemingway s-a născut la 21 iulie 1899, în Oak Park, Illinois, o suburbie bogată situată la vest de Chicago, din Clarence Edmonds Hemingway, un medic, și Grace Hall Hemingway, o muziciană. Părinții săi erau bine educați și respectați în Oak Park, o comunitate conservatoare despre care locuitorul Frank Lloyd Wright spunea: „Atât de multe biserici pentru atât de mulți oameni buni la care să meargă”. Când Clarence și Grace Hemingway s-au căsătorit, în 1896, au locuit cu tatăl lui Grace, Ernest Miller Hall, după care și-au numit primul lor fiu, al doilea dintre cei șase copii ai lor. Sora sa, Marcelline, l-a precedat în 1898, urmată de Ursula în 1902, Madelaine în 1904, Carol în 1911 și Leicester în 1915. Grace a urmat convenția victoriană de a nu diferenția hainele copiilor în funcție de sex. Cu doar un an care îi despărțea pe cei doi, Ernest și Marcelline semănau puternic. Grace a vrut ca ei să pară gemeni, așa că în primii trei ani ai lui Ernest i-a lăsat părul lung și i-a îmbrăcat pe ambii copii în haine feminine cu volane asemănătoare.
Mama lui Hemingway, o muziciană renumită în sat, și-a învățat fiul să cânte la violoncel, în ciuda refuzului acestuia de a învăța; deși, mai târziu în viață, a recunoscut că lecțiile de muzică au contribuit la stilul său de scriere, evidențiat, de exemplu, în „structura contrapunctică” din Pentru cine bate clopotul. La vârsta adultă, Hemingway a declarat că își ura mama, deși biograful Michael S. Reynolds subliniază că împărtășea energii și entuziasme similare. în fiecare vară, familia călătorea la Windemere, pe Lacul Walloon, lângă Petoskey, Michigan. Acolo, tânărul Ernest s-a alăturat tatălui său și a învățat să vâneze, să pescuiască și să campeze în pădurile și lacurile din nordul statului Michigan, experiențe timpurii care i-au insuflat o pasiune pentru aventurile în aer liber și pentru viața în zone îndepărtate sau izolate, pe parcursul întregii vieți.
Hemingway a urmat cursurile liceului Oak Park and River Forest High School din Oak Park din 1913 până în 1917. A fost un bun atlet, fiind implicat în mai multe sporturi – box, atletism, polo pe apă și fotbal; a cântat în orchestra școlii timp de doi ani împreună cu sora sa Marcelline și a primit note bune la orele de engleză. În ultimii doi ani de liceu a editat Trapeze și Tabula (ziarul și anuarul școlii), unde a imitat limbajul scriitorilor sportivi și a folosit pseudonimul Ring Lardner Jr. – o aluzie la Ring Lardner de la Chicago Tribune, al cărui pseudonim era „Line O”Type”. La fel ca Mark Twain, Stephen Crane, Theodore Dreiser și Sinclair Lewis, Hemingway a fost jurnalist înainte de a deveni romancier. După ce a terminat liceul, a mers să lucreze pentru The Kansas City Star ca reporter debutant. Deși a rămas acolo doar șase luni, s-a bazat pe ghidul de stil al Star ca bază pentru scrierile sale: „Folosiți propoziții scurte. Folosiți primele paragrafe scurte. Folosiți o engleză viguroasă. Fiți pozitivi, nu negativi”.
Citește și, biografii – Francisco de Orellana
Primul Război Mondial
În decembrie 1917, după ce a fost respins de armata americană din cauza vederii slabe, Hemingway a răspuns unui efort de recrutare al Crucii Roșii și a semnat pentru a fi șofer de ambulanță în Italia. În mai 1918, a plecat din New York și a ajuns la Paris în timp ce orașul era bombardat de artileria germană. În luna iunie a aceluiași an a ajuns pe frontul italian. În prima sa zi la Milano, a fost trimis la locul exploziei unei fabrici de muniții pentru a se alătura salvatorilor care recuperau rămășițele sfărâmate ale muncitoarelor. A descris incidentul în cartea sa de non-ficțiune din 1932, Moartea după-amiaza: „Îmi amintesc că, după ce am căutat destul de amănunțit morții complete, am adunat fragmente”. Câteva zile mai târziu, a fost detașat la Fossalta di Piave.
Pe 8 iulie, a fost grav rănit de focul de mortier, în timp ce tocmai se întorcea de la cantină, aducând ciocolată și țigări pentru oamenii de pe front. În ciuda rănilor sale, Hemingway a ajutat soldații italieni să se pună în siguranță, fapt pentru care a fost decorat cu Medalia de Argint a Italiei pentru Valoare Militară. Avea doar 18 ani la acea vreme. Hemingway a spus mai târziu despre acest incident: „Când mergi la război ca băiat, ai o mare iluzie a nemuririi. Alți oameni sunt uciși; nu și tu … Apoi, când ești rănit grav prima dată, îți pierzi această iluzie și știi că ți se poate întâmpla și ție”. A suferit răni grave de șrapnel la ambele picioare, a fost operat imediat la un centru de distribuție și a petrecut cinci zile într-un spital de campanie înainte de a fi transferat pentru recuperare la spitalul Crucii Roșii din Milano. A petrecut șase luni la spital, unde a întâlnit și a legat o prietenie puternică cu „Chink” Dorman-Smith, care a durat zeci de ani, și a împărțit o cameră cu viitorul ofițer al serviciului extern american, ambasador și scriitor Henry Serrano Villard.
În timp ce se recupera, s-a îndrăgostit de Agnes von Kurowsky, o asistentă de la Crucea Roșie cu șapte ani mai mare decât el. Când Hemingway s-a întors în Statele Unite, în ianuarie 1919, credea că Agnes i se va alătura în câteva luni și că cei doi se vor căsători. În schimb, în martie a primit o scrisoare în care aceasta îl anunța că s-a logodit cu un ofițer italian. Biograful Jeffrey Meyers scrie că respingerea lui Agnes l-a devastat și l-a marcat pe tânăr; în viitoarele relații, Hemingway a urmat modelul de a abandona o soție înainte ca ea să-l abandoneze pe el.
Citește și, biografii – Pierre Bonnard
Toronto și Chicago
Hemingway s-a întors acasă la începutul anului 1919, într-o perioadă de readaptare. Înainte de a împlini 20 de ani, dobândise în urma războiului o maturitate care era în contradicție cu traiul acasă fără un loc de muncă și cu nevoia de recuperare. După cum explică Reynolds, „Hemingway nu prea putea să le spună părinților săi ce gândea când își vedea genunchiul însângerat”. Nu a putut să le spună cât de speriat fusese „într-o altă țară, cu chirurgi care nu-i puteau spune în engleză dacă piciorul i se desprinde sau nu”.
În septembrie, a făcut o excursie de pescuit și camping cu prietenii din liceu în zona rurală din Peninsula Superioară din Michigan. Excursia a devenit sursa de inspirație pentru povestirea sa scurtă „Big Two-Hearted River”, în care personajul semi-autobiografic Nick Adams pleacă la țară pentru a-și găsi singurătatea după ce se întoarce din război. Un prieten de familie i-a oferit o slujbă în Toronto și, neavând altceva de făcut, a acceptat. La sfârșitul aceluiași an a început să lucreze ca freelancer și redactor la Toronto Star Weekly. S-a întors în Michigan în luna iunie a anului următor și apoi s-a mutat la Chicago în septembrie 1920 pentru a locui cu niște prieteni, în timp ce continua să scrie articole pentru Toronto Star. În Chicago, a lucrat ca redactor asociat al revistei lunare Cooperative Commonwealth, unde l-a cunoscut pe romancierul Sherwood Anderson.
Când Hadley Richardson, originar din St. Louis, a venit la Chicago pentru a o vizita pe sora colegului de cameră al lui Hemingway, acesta s-a îndrăgostit de ea. Mai târziu, el a afirmat: „Știam că ea era fata cu care urma să mă căsătoresc”. Hadley, roșcată, cu un „instinct hrănitor”, era cu opt ani mai mare decât Hemingway. În ciuda diferenței de vârstă, Hadley, care crescuse cu o mamă supraprotectoare, părea mai puțin matură decât de obicei pentru o tânără de vârsta ei. Bernice Kert, autoarea cărții „The Hemingway Women”, susține că Hadley era „evocatoare” pentru Agnes, dar că Hadley avea o copilărie care îi lipsea lui Agnes. Cei doi au corespondat timp de câteva luni și apoi au decis să se căsătorească și să călătorească în Europa. Au vrut să viziteze Roma, dar Sherwood Anderson i-a convins să viziteze în schimb Parisul, scriind scrisori de prezentare pentru tânărul cuplu. S-au căsătorit la 3 septembrie 1921; două luni mai târziu, Hemingway a fost angajat ca corespondent străin la Toronto Star, iar cuplul a plecat la Paris. Despre căsnicia lui Hemingway cu Hadley, Meyers susține: „Cu Hadley, Hemingway a obținut tot ceea ce sperase cu Agnes: dragostea unei femei frumoase, un venit confortabil, o viață în Europa”.
Citește și, evenimente-importante – Revoluția Cubaneză
Paris
Carlos Baker, primul biograf al lui Hemingway, crede că, deși Anderson a sugerat Parisul pentru că „rata de schimb monetar” îl făcea un loc ieftin pentru a trăi, mai important era faptul că acolo locuiau „cei mai interesanți oameni din lume”. La Paris, Hemingway i-a cunoscut pe scriitoarea și colecționara de artă americană Gertrude Stein, pe romancierul irlandez James Joyce, pe poetul american Ezra Pound (care „putea ajuta un tânăr scriitor să urce treptele unei cariere”) și pe alți scriitori.
Hemingway din primii ani de la Paris era un tânăr „înalt, frumos, musculos, cu umeri largi, ochi căprui, obraji roz, fălci pătrate și voce moale”. El și Hadley locuiau într-o mică garsonieră la 74 rue du Cardinal Lemoine în Cartierul Latin, iar el lucra într-o cameră închiriată într-o clădire din apropiere. Stein, care era bastionul modernismului în Paris, a devenit mentorul lui Hemingway și nașa fiului său Jack; ea l-a prezentat artiștilor și scriitorilor expatriați din Cartierul Montparnasse, pe care i-a numit „Generația pierdută” – un termen pe care Hemingway l-a popularizat odată cu publicarea romanului The Sun Also Rises. Obișnuit în salonul lui Stein, Hemingway a cunoscut pictori influenți precum Pablo Picasso, Joan Miró și Juan Gris. În cele din urmă s-a retras de sub influența lui Stein, iar relația lor s-a deteriorat într-o ceartă literară care s-a întins pe parcursul a zeci de ani. Ezra Pound l-a întâlnit pe Hemingway din întâmplare la librăria lui Sylvia Beach, Shakespeare and Company, în 1922. Cei doi au făcut un turneu în Italia în 1923 și au locuit pe aceeași stradă în 1924. Au legat o prietenie puternică, iar în Hemingway, Pound a recunoscut și a încurajat un tânăr talent. Pound i-a făcut cunoștință lui Hemingway cu James Joyce, cu care Hemingway se lansa frecvent în „chefuri alcoolice”.
În primele 20 de luni petrecute la Paris, Hemingway a scris 88 de articole pentru ziarul Toronto Star. A acoperit războiul greco-turc, unde a asistat la incendierea Smirnei, și a scris articole de călătorie precum „Tuna Fishing in Spain” și „Trout Fishing All Across Europe: Spain Has the Best, Then Germany”. A descris, de asemenea, retragerea armatei grecești cu civili din Tracia de Est.
Hemingway a fost devastat când a aflat că Hadley a pierdut o valiză plină cu manuscrisele sale în Gare de Lyon, în timp ce se îndrepta spre Geneva pentru a-l întâlni în decembrie 1922. În luna septembrie a anului următor, cuplul s-a întors la Toronto, unde s-a născut fiul lor, John Hadley Nicanor, la 10 octombrie 1923. În timpul absenței lor, a fost publicată prima carte a lui Hemingway, Trei povestiri și zece poeme. Două dintre povestirile pe care le conținea au fost tot ce a rămas după pierderea valizei, iar cea de-a treia fusese scrisă la începutul anului precedent în Italia. În câteva luni a fost publicat un al doilea volum, în timpul nostru (fără majuscule). Micul volum cuprindea șase viniete și o duzină de povestiri pe care Hemingway le scrisese în vara precedentă, în timpul primei sale vizite în Spania, unde descoperise fiorul corrida. Îi era dor de Paris, considera Toronto plictisitor și dorea să se întoarcă la viața de scriitor, mai degrabă decât să trăiască viața de jurnalist.
Hemingway, Hadley și fiul lor (poreclit Bumby) s-au întors la Paris în ianuarie 1924 și s-au mutat într-un apartament nou pe strada Notre-Dame des Champs. Hemingway l-a ajutat pe Ford Madox Ford să editeze The Transatlantic Review, care a publicat lucrări de Pound, John Dos Passos, baroneasa Elsa von Freytag-Loringhoven și Stein, precum și unele dintre primele povestiri ale lui Hemingway, cum ar fi „Indian Camp”. Când In Our Time a fost publicat în 1925, coperta de praf purta comentarii din partea lui Ford. „Tabăra indiană” a primit laude considerabile; Ford a considerat-o o povestire importantă a unui tânăr scriitor, iar criticii din Statele Unite l-au lăudat pe Hemingway pentru că a revigorat genul povestirii scurte prin stilul său clar și utilizarea propozițiilor declarative. Cu șase luni mai devreme, Hemingway îl întâlnise pe F. Scott Fitzgerald, iar cei doi au legat o prietenie de „admirație și ostilitate”. Fitzgerald publicase în același an „Marele Gatsby”: Hemingway l-a citit, i-a plăcut și a decis că următoarea sa lucrare trebuie să fie un roman.
Împreună cu soția sa Hadley, Hemingway a vizitat pentru prima dată Festivalul San Fermín din Pamplona, Spania, în 1923, unde a fost fascinat de luptele cu tauri. În această perioadă a început să i se spună „Papa”, chiar și de către prieteni mult mai în vârstă. Hadley își va aminti mult mai târziu că Hemingway avea propriile porecle pentru toată lumea și că făcea adesea lucruri pentru prietenii săi; ea a sugerat că îi plăcea să fie admirat. Nu își amintea cu exactitate cum a apărut porecla; cu toate acestea, cu siguranță a rămas. Familia Hemingway s-a întors la Pamplona în 1924 și a treia oară în iunie 1925; în acel an au adus cu ei un grup de expatriați americani și britanici: Bill Smith, prietenul din copilărie al lui Hemingway din Michigan, Donald Ogden Stewart, Lady Duff Twysden (recent divorțată), iubitul ei, Pat Guthrie, și Harold Loeb. La câteva zile după ce fiesta s-a încheiat, de ziua sa de naștere (21 iulie), a început să scrie schița a ceea ce avea să devină The Sun Also Rises, terminând opt săptămâni mai târziu. Câteva luni mai târziu, în decembrie 1925, soții Hemingway au plecat să petreacă iarna la Schruns, în Austria, unde Hemingway a început să revizuiască manuscrisul pe larg. Pauline Pfeiffer li s-a alăturat în ianuarie și, împotriva sfatului lui Hadley, l-a îndemnat pe Hemingway să semneze un contract cu Scribner”s. A părăsit Austria pentru o călătorie rapidă la New York pentru a se întâlni cu editorii, iar la întoarcere, în timpul unei opriri la Paris, a început o aventură cu Pfeiffer, înainte de a se întoarce la Schruns pentru a termina revizuirile în martie. Manuscrisul a ajuns la New York în aprilie; a corectat ultima probă la Paris în august 1926, iar Scribner”s a publicat romanul în octombrie.
The Sun Also Rises a întruchipat generația de expatriați de după război, a primit recenzii bune și este „recunoscută ca fiind cea mai mare operă a lui Hemingway”. Hemingway însuși i-a scris mai târziu editorului său Max Perkins că „ideea cărții” nu era atât de mult despre o generație pierdută, ci că „pământul rămâne pentru totdeauna”; el credea că personajele din The Sun Also Rises pot fi „bătute”, dar nu erau pierdute.
Căsnicia lui Hemingway cu Hadley s-a deteriorat în timp ce lucra la The Sun Also Rises. La începutul anului 1926, Hadley a aflat de relația lui cu Pfeiffer, care a venit cu ei la Pamplona în luna iulie a acelui an. La întoarcerea lor la Paris, Hadley a cerut o despărțire; în noiembrie a cerut oficial divorțul. Și-au împărțit bunurile, în timp ce Hadley a acceptat oferta lui Hemingway de a primi veniturile din The Sun Also Rises. Cuplul a divorțat în ianuarie 1927, iar Hemingway s-a căsătorit cu Pfeiffer în mai.
Pfeiffer, care provenea dintr-o familie catolică bogată din Arkansas, se mutase la Paris pentru a lucra pentru revista Vogue. Înainte de căsătoria lor, Hemingway s-a convertit la catolicism. Și-au petrecut luna de miere în Le Grau-du-Roi, unde a contractat antraxul, iar el și-a planificat următoarea colecție de povestiri, Men Without Women, care a fost publicată în octombrie 1927 și care includea povestirea sa de box „Fifty Grand”. Redactorul-șef al revistei Cosmopolitan, Ray Long, a lăudat „Fifty Grand”, numind-o „una dintre cele mai bune povestiri care mi-a ajuns vreodată în mână… cea mai bună povestire despre lupte de box pe care am citit-o vreodată… o piesă remarcabilă de realism”.
Până la sfârșitul anului, Pauline, care era însărcinată, a dorit să se întoarcă în America. John Dos Passos i-a recomandat Key West, iar ei au părăsit Parisul în martie 1928. Hemingway a suferit o rană gravă în baia lor din Paris, când și-a tras un luminator în cap crezând că trage de un lanț de toaletă. Acest lucru i-a lăsat o cicatrice proeminentă pe frunte, pe care a purtat-o tot restul vieții. Când Hemingway a fost întrebat despre cicatrice, a fost reticent în a răspunde. După plecarea sa din Paris, Hemingway „nu a mai trăit niciodată într-un oraș mare”.
Citește și, istorie – Războiul pentru succesiunea poloneză
Key West și Caraibe
Hemingway și Pauline au călătorit în Kansas City, unde s-a născut fiul lor, Patrick, la 28 iunie 1928. Pauline a avut o naștere dificilă; Hemingway a ficționalizat o versiune a evenimentului ca parte a cărții „Rămas bun de la arme”. După nașterea lui Patrick, Pauline și Hemingway au călătorit în Wyoming, Massachusetts și New York. În timpul iernii, el se afla în New York cu Bumby, pe punctul de a se îmbarca într-un tren spre Florida, când a primit o telegramă prin care era anunțat că tatăl său s-a sinucis. Hemingway a fost devastat, după ce îi scrisese anterior tatălui său spunându-i să nu-și facă griji în legătură cu dificultățile financiare; scrisoarea a sosit la câteva minute după sinucidere. Și-a dat seama cum trebuie să se fi simțit Hadley după sinuciderea propriului său tată în 1903 și a comentat: „Probabil că și eu voi lua același drum”.
La întoarcerea sa în Key West, în decembrie, Hemingway a lucrat la proiectul cărții A Farewell to Arms înainte de a pleca în Franța, în ianuarie. Îl terminase în august, dar amânase revizuirea. Serializarea în Scribner”s Magazine era programată să înceapă în mai, dar până în aprilie, Hemingway încă lucra la final, pe care este posibil să-l fi rescris de până la șaptesprezece ori. Romanul finalizat a fost publicat pe 27 septembrie. Biograful James Mellow consideră că „A Farewell to Arms” a stabilit statura lui Hemingway ca scriitor american important și a arătat un nivel de complexitate care nu era vizibil în „The Sun Also Rises” (Povestea a fost transformată într-o piesă de teatru de veteranul de război Laurence Stallings, care a stat la baza filmului cu Gary Cooper). La mijlocul anului 1929, în Spania, Hemingway a făcut cercetări pentru următoarea sa lucrare, Death in the Afternoon. A vrut să scrie un tratat cuprinzător despre luptele cu tauri, explicând toreros și corridas, completat cu glosare și anexe, deoarece credea că luptele cu tauri erau „de un mare interes tragic, fiind literalmente de viață și de moarte”.
La începutul anilor 1930, Hemingway și-a petrecut iernile în Key West și verile în Wyoming, unde a găsit „cea mai frumoasă țară pe care o văzuse în Vestul american” și a vânat căprioare, elani și urși grizzly. Acolo i s-a alăturat Dos Passos, iar în noiembrie 1930, după ce l-a dus pe Dos Passos la gara din Billings, Montana, Hemingway și-a rupt brațul într-un accident de mașină. Chirurgul a îngrijit fractura spiralată compusă și a legat osul cu tendon de cangur. Hemingway a fost spitalizat timp de șapte săptămâni, cu Pauline îngrijindu-l; nervii de la mâna cu care scria au avut nevoie de până la un an pentru a se vindeca, timp în care a suferit dureri intense.
Cel de-al treilea copil al său, Gloria Hemingway, s-a născut un an mai târziu, pe 12 noiembrie 1931, în Kansas City, sub numele de „Gregory Hancock Hemingway”. Unchiul lui Pauline a cumpărat cuplului o casă în Key West, cu o remiză, al cărei etaj al doilea a fost transformat în studio de scris. În timp ce se afla în Key West, Hemingway a frecventat barul local Sloppy Joe”s. Și-a invitat prietenii – printre care Waldo Peirce, Dos Passos și Max Perkins – să i se alăture în excursii de pescuit și într-o expediție exclusiv masculină la Dry Tortugas. Între timp, a continuat să călătorească în Europa și în Cuba și – deși în 1933 scria despre Key West: „Avem o casă frumoasă aici, iar copiii sunt toți bine” – Yellow crede că „era pur și simplu neliniștit”.
În 1933, Hemingway și Pauline au plecat într-un safari în Kenya. Călătoria de 10 săptămâni a oferit material pentru „Colinele verzi ale Africii”, precum și pentru povestirile „Zăpezile din Kilimanjaro” și „Scurtă viață fericită a lui Francis Macomber”. Cuplul a vizitat Mombasa, Nairobi și Machakos în Kenya; apoi s-a deplasat în Teritoriul Tanganyika, unde au vânat în Serengeti, în jurul lacului Manyara și la vest și sud-est de actualul Parc Național Tarangire. Ghidul lor a fost renumitul „vânător alb” Philip Percival, care l-a ghidat pe Theodore Roosevelt în safariul său din 1909. În timpul acestor călătorii, Hemingway a contractat dizenterie amibiană care i-a provocat un prolaps intestinal și a fost evacuat cu avionul la Nairobi, o experiență reflectată în „Zăpezile din Kilimanjaro”. La întoarcerea lui Hemingway la Key West, la începutul anului 1934, a început să lucreze la „Green Hills of Africa”, pe care a publicat-o în 1935, primind critici mixte.
Hemingway și-a cumpărat o barcă în 1934, pe care a numit-o Pilar și a început să navigheze prin Caraibe. În 1935 a ajuns pentru prima dată la Bimini, unde a petrecut o perioadă considerabilă de timp. În această perioadă a lucrat și la To Have and Have Not, publicat în 1937, în timp ce se afla în Spania, singurul roman pe care l-a scris în anii 1930. În 1934, Hemingway i-a invitat în Cuba pe Charles Cadwalader, președintele Academiei de Științe Naturale din Philadelphia) și pe ihtiologul Academiei, Henry Weed Fowler, pentru a studia peștii de mare, aceștia au stat cu Hemingway timp de șase săptămâni, iar cei trei bărbați au dezvoltat o prietenie care a continuat și după această călătorie, Hemingway trimițând specimene și corespondând ulterior atât cu Fowler, cât și cu Cadwalader. Fowler a numit peștele scorpion cu spini (Neomerithe hemingwayi) în onoarea autorului.
Citește și, biografii – John Steinbeck
Războiul civil spaniol
În 1937, Hemingway a plecat în Spania pentru a acoperi Războiul Civil Spaniol pentru North American Newspaper Alliance (NANA), în ciuda reticenței lui Pauline de a-l avea la muncă într-o zonă de război. Atât el, cât și Dos Passos au semnat pentru a lucra cu cineastul olandez Joris Ivens ca scenariști pentru The Spanish Earth. Dos Passos a părăsit proiectul după execuția lui José Robles, prietenul și traducătorul său spaniol, ceea ce a provocat o ruptură între cei doi scriitori.
Hemingway a fost însoțit în Spania de jurnalista și scriitoarea Martha Gellhorn, pe care o cunoscuse în Key West cu un an mai devreme. Ca și Hadley, Martha era originară din St. Louis și, la fel ca Pauline, lucrase pentru Vogue la Paris. Despre Martha, Kert explică: „Nu i-a făcut niciodată pe plac așa cum au făcut-o alte femei”. În iulie 1937, a participat la cel de-al doilea Congres Internațional al Scriitorilor, al cărui scop era de a discuta atitudinea intelectualilor față de război, care a avut loc la Valencia, Barcelona și Madrid și la care au participat numeroși scriitori, printre care André Malraux, Stephen Spender și Pablo Neruda. La sfârșitul anului 1937, în timp ce se afla la Madrid împreună cu Martha, Hemingway a scris singura sa piesă de teatru, Coloana a cincea, în timp ce orașul era bombardat de forțele franchiste. S-a întors în Key West pentru câteva luni, apoi s-a întors în Spania de două ori în 1938, unde a fost prezent la Bătălia de pe Ebro, ultima rezistență republicană, și s-a aflat printre jurnaliștii britanici și americani care au fost printre ultimii care au părăsit bătălia, în timp ce traversau râul.
Citește și, biografii – Kim Jong-il
Cuba
La începutul anului 1939, Hemingway a trecut în Cuba cu barca sa pentru a locui la Hotelul Ambos Mundos din Havana. Aceasta a fost faza de separare a unei despărțiri lente și dureroase de Pauline, care a început atunci când Hemingway a cunoscut-o pe Martha Gellhorn. Martha i s-a alăturat curând în Cuba și au închiriat „Finca Vigía” („Ferma Lookout”), o proprietate de 15 acri (61.000 m2) la 24 km de Havana. Pauline și copiii l-au părăsit pe Hemingway în acea vară, după ce familia s-a reunit în timpul unei vizite în Wyoming; când divorțul de Pauline a fost finalizat, el și Martha s-au căsătorit la 20 noiembrie 1940, în Cheyenne, Wyoming.
Hemingway și-a mutat reședința principală de vară în Ketchum, Idaho, chiar lângă stațiunea nou construită Sun Valley, și și-a mutat reședința de iarnă în Cuba. Fusese dezgustat când un prieten parizian i-a permis pisicilor sale să mănânce de la masă, dar în Cuba a devenit îndrăgostit de pisici și a păstrat zeci de pisici pe proprietate. Descendenții pisicilor sale trăiesc în casa sa din Key West.
Gellhorn l-a inspirat să scrie cel mai faimos roman al său, „Pentru cine bate clopotul”, pe care l-a început în martie 1939 și l-a terminat în iulie 1940. A fost publicat în octombrie 1940. Modelul său era să se deplaseze în timp ce lucra la un manuscris, iar el a scris For Whom the Bell Tolls în Cuba, Wyoming și Sun Valley. A devenit o alegere a Clubului „Book-of-the-Month”, s-a vândut în câteva luni în jumătate de milion de exemplare, a fost nominalizat la Premiul Pulitzer și, în cuvintele lui Meyers, „a restabilit în mod triumfător reputația literară a lui Hemingway”.
În ianuarie 1941, Martha a fost trimisă în China, în cadrul unei misiuni pentru revista Collier”s. Hemingway a mers cu ea, trimițând expediții pentru ziarul PM, dar, în general, nu-i plăcea China. O carte din 2009 sugerează că în acea perioadă ar fi fost recrutat pentru a lucra pentru agenții de informații sovietici sub numele de „Agent Argo”. S-au întors în Cuba înainte de declararea războiului de către Statele Unite, în decembrie, când a convins guvernul cubanez să îl ajute să reamenajeze nava Pilar, pe care intenționa să o folosească pentru a prinde în ambuscadă submarinele germane în largul coastelor cubaneze.
Citește și, biografii – Frank Capra
Al Doilea Război Mondial
Hemingway a fost în Europa din mai 1944 până în martie 1945. Când a ajuns la Londra, a cunoscut-o pe corespondenta revistei Time, Mary Welsh, de care s-a îndrăgostit. Martha a fost nevoită să traverseze Atlanticul cu o navă plină de explozibili pentru că Hemingway a refuzat să o ajute să obțină un permis de presă în avion, iar când a ajuns la Londra l-a găsit pe acesta spitalizat cu o comoție cerebrală în urma unui accident de mașină. Ea nu a fost deloc înțelegătoare față de situația lui; l-a acuzat că este un bătăuș și i-a spus că era „terminată, absolut terminată”. Ultima dată când Hemingway a văzut-o pe Martha a fost în martie 1945, când se pregătea să se întoarcă în Cuba, iar divorțul lor a fost finalizat mai târziu în acel an. Între timp, el a cerut-o în căsătorie pe Mary Welsh la a treia lor întâlnire.
Hemingway a însoțit trupele la Debarcarea din Normandia purtând un bandaj mare pe cap, potrivit lui Meyers, dar a fost considerat „marfă prețioasă” și nu i s-a permis să coboare la țărm. Ambarcațiunile de debarcare au ajuns la vederea plajei Omaha Beach înainte de a fi sub focul inamicului și de a se întoarce. Hemingway a scris mai târziu în Collier”s că a putut vedea „primul, al doilea, al doilea, al treilea, al patrulea și al cincilea valuri de zăcăminte acolo unde au căzut, arătând ca tot atâtea pachete încărcate cu greutăți pe întinderea plată de pietriș dintre mare și prima acoperire”. Mellow explică faptul că, în acea primă zi, niciunul dintre corespondenți nu a fost lăsat să debarce, iar Hemingway a fost returnat pe Dorothea Dix.
La sfârșitul lunii iulie, s-a alăturat „Regimentului 22 de infanterie comandat de colonelul Charles „Buck” Lanham, în timp ce se îndrepta spre Paris”, iar Hemingway a devenit liderul de facto al unei mici trupe de miliție sătească din Rambouillet, în afara Parisului. Paul Fussell remarcă: „Hemingway a avut probleme considerabile în a juca rolul de căpitan de infanterie pentru un grup de oameni din Rezistență pe care i-a adunat, deoarece un corespondent nu are voie să conducă trupe, chiar dacă o face bine”. Acest lucru contravenea, de fapt, Convenției de la Geneva, iar Hemingway a fost acuzat formal; el a declarat că a „scăpat de acuzații” susținând că a oferit doar sfaturi.
La 25 august, a fost prezent la eliberarea Parisului în calitate de jurnalist; contrar legendei Hemingway, nu a fost primul care a intrat în oraș și nici nu a eliberat Ritz-ul. La Paris, i-a vizitat pe Sylvia Beach și pe Pablo Picasso împreună cu Mary Welsh, care i s-a alăturat acolo; într-un spirit de fericire, a iertat-o pe Gertrude Stein. Mai târziu, în același an, a observat lupte grele în Bătălia din Pădurea Hürtgen. La 17 decembrie 1944, s-a lăsat condus la Luxemburg, în ciuda bolii, pentru a acoperi Bătălia de la Bulge. De îndată ce a ajuns, însă, Lanham l-a dat pe mâna medicilor, care l-au spitalizat cu pneumonie; și-a revenit o săptămână mai târziu, dar cea mai mare parte a luptelor se terminase.
În 1947, Hemingway a fost decorat cu Steaua de Bronz pentru curajul său în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. I s-a recunoscut meritul de a fi fost „sub focul focului în zonele de luptă pentru a obține o imagine exactă a condițiilor”, cu mențiunea că „prin talentul său de exprimare, domnul Hemingway a permis cititorilor să obțină o imagine vie a dificultăților și triumfurilor soldatului de pe front și a organizației sale în luptă”.
Citește și, biografii – Tahmasp I
Cuba și Premiul Nobel
Hemingway a declarat că „a fost scos din activitate ca scriitor” între 1942 și 1945, în timpul șederii sale în Cuba. În 1946 s-a căsătorit cu Mary, care a avut o sarcină ectopică cinci luni mai târziu. Familia Hemingway a suferit o serie de accidente și probleme de sănătate în anii care au urmat războiului: într-un accident de mașină din 1945, el „și-a zdrobit genunchiul” și a suferit o altă „rană adâncă pe frunte”; Mary și-a rupt mai întâi glezna dreaptă și apoi pe cea stângă în accidente succesive la schi. Un accident de mașină din 1947 l-a lăsat pe Patrick cu o rană la cap și grav bolnav. Hemingway s-a scufundat în depresie pe măsură ce prietenii săi literari au început să moară: în 1939, William Butler Yeats și Ford Madox Ford; în 1940, F. Scott Fitzgerald; în 1941, Sherwood Anderson și James Joyce; în 1946, Gertrude Stein ; iar în anul următor, în 1947, Max Perkins, editorul și prietenul de lungă durată al lui Hemingway de la Scribner”s. În această perioadă, a suferit de dureri de cap severe, hipertensiune arterială, probleme de greutate și, în cele din urmă, de diabet – o mare parte dintre acestea fiind rezultatul unor accidente anterioare și a multor ani de consum excesiv de alcool. Cu toate acestea, în ianuarie 1946, a început să lucreze la The Garden of Eden, terminând 800 de pagini până în iunie. În timpul anilor postbelici, a început să lucreze și la o trilogie intitulată provizoriu „The Land”, „The Sea” și „The Air”, pe care dorea să o combine într-un singur roman intitulat The Sea Book. Cu toate acestea, ambele proiecte s-au împotmolit, iar Mellow spune că incapacitatea lui Hemingway de a continua a fost „un simptom al problemelor sale” din acești ani.
În 1948, Hemingway și Mary au călătorit în Europa, rămânând la Veneția timp de câteva luni. Acolo, Hemingway s-a îndrăgostit de Adriana Ivancich, pe atunci în vârstă de 19 ani. Povestea de dragoste platonică a inspirat romanul „Across the River and into the Trees”, scris în Cuba, în timpul unei perioade de conflict cu Mary, și publicat în 1950, cu critici negative. În anul următor, furios din cauza recepției critice a romanului Across the River and Into the Trees, a scris draftul romanului The Old Man and the Sea în opt săptămâni, spunând că este „cel mai bun pe care l-am putut scrie vreodată în toată viața mea”. Bătrânul și marea a devenit o selecție a cărții lunii, a făcut din Hemingway o celebritate internațională și a câștigat Premiul Pulitzer în mai 1952, cu o lună înainte de a pleca în a doua sa călătorie în Africa.
În 1954, în timp ce se afla în Africa, Hemingway a fost rănit aproape mortal în două accidente de avion succesive. El a închiriat un zbor turistic deasupra Congo-ului belgian ca un cadou de Crăciun pentru Mary. În drum spre a fotografia din aer cascada Murchison Falls, avionul a lovit un stâlp de electricitate abandonat și „a aterizat de urgență în tufișuri grele”. Hemingway a fost rănit la cap, iar Mary și-a rupt două coaste. A doua zi, în încercarea de a ajunge la îngrijiri medicale în Entebbe, s-au urcat la bordul unui al doilea avion care a explodat la decolare, Hemingway suferind arsuri și o altă comoție, aceasta fiind suficient de gravă pentru a provoca scurgeri de lichid cerebral. În cele din urmă au ajuns în Entebbe și au găsit reporteri care se ocupau de povestea morții lui Hemingway. Acesta i-a informat pe reporteri și și-a petrecut următoarele câteva săptămâni recuperându-se și citind necrologurile sale eronate. În ciuda rănilor suferite, Hemingway i-a însoțit pe Patrick și pe soția sa într-o expediție de pescuit planificată în februarie, dar durerile l-au făcut să fie irascibil și dificil de înțeles. Când a izbucnit un incendiu de tufișuri, a fost din nou rănit, suferind arsuri de gradul doi pe picioare, pe partea din față a trunchiului, pe buze, pe mâna stângă și pe antebrațul drept. Câteva luni mai târziu, la Veneția, Mary le-a raportat prietenilor întreaga amploare a rănilor lui Hemingway: două discuri fisurate, o ruptură de rinichi și de ficat, un umăr dislocat și un craniu spart. Este posibil ca aceste accidente să fi precipitat deteriorarea fizică ce avea să urmeze. După accidentele de avion, Hemingway, care fusese „un alcoolic slab controlat în cea mai mare parte a vieții sale, a băut mai mult decât de obicei pentru a combate durerea provocată de rănile sale”.
În octombrie 1954, Hemingway a primit Premiul Nobel pentru Literatură. El a declarat cu modestie presei că Carl Sandburg, Isak Dinesen și Bernard Berenson meritau premiul, dar a acceptat cu plăcere premiul în bani. Mellow spune că Hemingway „râvnise la Premiul Nobel”, dar când l-a câștigat, la câteva luni după accidentele sale de avion și după ce a fost mediatizat în întreaga lume, „trebuie să fi existat o suspiciune persistentă în mintea lui Hemingway că anunțurile sale necrologice au jucat un rol în decizia academiei”. Pentru că suferea de dureri în urma accidentelor din Africa, a decis să nu călătorească la Stockholm. În schimb, a trimis să fie citit un discurs care să definească viața scriitorului:
Scrisul, în cel mai bun caz, este o viață singuratică. Organizațiile pentru scriitori atenuează singurătatea scriitorului, dar mă îndoiesc că îi îmbunătățesc scrisul. El crește în statură publică pe măsură ce se leapădă de singurătatea sa și, adesea, opera sa se deteriorează. Pentru că își face munca singur și, dacă este un scriitor suficient de bun, trebuie să înfrunte eternitatea, sau lipsa ei, în fiecare zi.
De la sfârșitul anului 1955 până la începutul anului 1956, Hemingway a fost țintuit la pat. I s-a spus să nu mai bea pentru a atenua afectarea ficatului, sfat pe care l-a urmat inițial, dar pe care apoi nu l-a respectat. În octombrie 1956, s-a întors în Europa și l-a întâlnit pe scriitorul basc Pio Baroja, care s-a îmbolnăvit grav și a murit câteva săptămâni mai târziu. În timpul călătoriei, Hemingway s-a îmbolnăvit din nou și a fost tratat pentru „hipertensiune arterială, afecțiuni hepatice și arterioscleroză”.
În noiembrie 1956, în timp ce se afla la Paris, și-a amintit de niște cufere pe care le depozitase la Hotelul Ritz în 1928 și pe care nu le-a mai recuperat niciodată. După ce a recuperat și a deschis cuferele, Hemingway a descoperit că acestea erau pline de caiete și de scrieri din anii petrecuți la Paris. Entuziasmat de această descoperire, când s-a întors în Cuba, la începutul anului 1957, a început să dea formă lucrărilor recuperate în cartea sa de memorii A Moveable Feast. Până în 1959 a încheiat o perioadă de activitate intensă: a terminat A Moveable Feast (a adăugat capitole la The Garden of Eden; și a lucrat la Islands in the Stream. Ultimele trei au fost păstrate într-o cutie de valori din Havana, în timp ce se concentra asupra finisajelor pentru A Moveable Feast. Autorul Michael Reynolds susține că în această perioadă Hemingway a alunecat în depresie, din care nu și-a mai putut reveni.
Finca Vigía a devenit aglomerată de oaspeți și turiști, în timp ce Hemingway, care începea să fie nemulțumit de viața de acolo, a luat în considerare o mutare permanentă în Idaho. În 1959, a cumpărat o casă cu vedere la râul Big Wood, în afara orașului Ketchum, și a părăsit Cuba – deși se pare că a rămas în relații bune cu guvernul Castro, declarând pentru New York Times că a fost „încântat” de răsturnarea lui Batista de către Castro. A fost în Cuba în noiembrie 1959, între întoarcerea de la Pamplona și călătoria spre vest, în Idaho, și în anul următor, cu ocazia celei de-a 61-a aniversări; cu toate acestea, în acel an, el și Mary au decis să plece după ce au auzit vestea că Castro dorea să naționalizeze proprietățile deținute de americani și alți cetățeni străini. La 25 iulie 1960, soții Hemingway au părăsit Cuba pentru ultima oară, lăsând opere de artă și manuscrise într-un seif bancar din Havana. După invazia din 1961 din Golful Porcilor, Finca Vigía a fost expropriată de guvernul cubanez, cu tot cu colecția lui Hemingway de „patru până la șase mii de cărți”. Președintele Kennedy a aranjat ca Mary Hemingway să călătorească în Cuba, unde s-a întâlnit cu Fidel Castro și a obținut documentele și tabloul soțului ei, în schimbul donării Finca Vigía Cubei.
Citește și, biografii – Caspar David Friedrich
Idaho și sinuciderea
Hemingway a continuat să refacă materialul care a fost publicat ca A Moveable Feast până în anii 1950. La mijlocul anului 1959, a vizitat Spania pentru a cerceta o serie de articole despre lupte cu tauri comandate de revista Life. Life dorea doar 10.000 de cuvinte, dar manuscrisul a scăpat de sub control. Pentru prima dată în viață nu a reușit să-și organizeze scrisul, așa că l-a rugat pe A. E. Hotchner să călătorească în Cuba pentru a-l ajuta. Hotchner l-a ajutat să reducă articolul din Life la 40.000 de cuvinte, iar Scribner”s a fost de acord cu o versiune integrală a cărții (The Dangerous Summer) de aproape 130.000 de cuvinte. Hotchner a constatat că Hemingway era „neobișnuit de ezitant, dezorganizat și confuz” și că suferea foarte mult din cauza vederii slăbite.
Hemingway și Mary au părăsit Cuba pentru ultima oară la 25 iulie 1960. Și-a amenajat un mic birou în apartamentul său din New York și a încercat să lucreze, dar a plecat la scurt timp după aceea. A călătorit apoi singur în Spania pentru a fi fotografiat pentru coperta revistei Life. Câteva zile mai târziu, știrile au anunțat că era grav bolnav și pe punctul de a muri, ceea ce a panicat-o pe Mary până când a primit o telegramă de la el în care îi spunea: „Rapoarte false. În drum spre Madrid. Îl iubesc pe tata”. Era, de fapt, grav bolnav și se credea în pragul unei crize de nervi. Simțindu-se singur, s-a culcat la pat zile întregi, retrăgându-se în tăcere, în ciuda faptului că primele episoade din Vara periculoasă au fost publicate în Life în septembrie 1960, cu recenzii bune. În octombrie, a părăsit Spania pentru New York, unde a refuzat să părăsească apartamentul lui Mary, presupunând că este supravegheat. Ea l-a dus rapid în Idaho, unde medicul George Saviers i-a întâmpinat la tren.
În această perioadă, Hemingway era în permanență îngrijorat de bani și de siguranța sa. Își făcea griji cu privire la impozitele sale și la faptul că nu se va mai întoarce niciodată în Cuba pentru a-și recupera manuscrisele pe care le lăsase într-un seif bancar. A devenit paranoic, crezând că FBI-ul îi monitoriza în mod activ mișcările din Ketchum. De fapt, FBI-ul deschisese un dosar despre el în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, când a folosit nava Pilar pentru a patrula în largul Cubei, iar J. Edgar Hoover a pus un agent din Havana să-l supravegheze în anii 1950. Incapabilă să aibă grijă de soțul ei, Mary l-a pus pe Saviers să îl ducă pe Hemingway cu avionul la Clinica Mayo din Minnesota la sfârșitul lunii noiembrie pentru tratamente împotriva hipertensiunii, după cum i-a spus pacientului său. FBI-ul știa că Hemingway se afla la Clinica Mayo, după cum a documentat ulterior un agent într-o scrisoare scrisă în ianuarie 1961.
Hemingway a fost înregistrat sub numele lui Saviers pentru a-și păstra anonimatul. Meyers scrie că „o aură de secret înconjoară tratamentul lui Hemingway la Mayo”, dar confirmă că acesta a fost tratat cu terapie electroconvulsivă (ECT) de până la 15 ori în decembrie 1960 și a fost „eliberat în ruină” în ianuarie 1961. Reynolds a avut acces la dosarele lui Hemingway de la Mayo, care documentează zece ședințe de ECT. Medicii din Rochester i-au spus lui Hemingway că starea depresivă pentru care era tratat ar fi putut fi cauzată de utilizarea pe termen lung a Reserpinei și a Ritalinei.
Hemingway se întorsese în Ketchum în aprilie 1961, la trei luni după ce fusese externat de la Clinica Mayo, când Mary „l-a găsit pe Hemingway cu o pușcă în mână” în bucătărie într-o dimineață. Ea l-a sunat pe Saviers, care l-a sedat și l-a internat la spitalul Sun Valley; iar odată ce vremea s-a înseninat, Saviers a zburat din nou la Rochester cu pacientul său. Hemingway a fost supus la trei tratamente cu electroșocuri în timpul acestei vizite. A fost externat la sfârșitul lunii iunie și era acasă, în Ketchum, pe 30 iunie. Două zile mai târziu, s-a împușcat „destul de deliberat” cu pușca sa preferată, în primele ore ale dimineții de 2 iulie 1961. A descuiat magazia de la subsol unde își ținea armele, a urcat la etaj în holul de la intrarea principală și s-a împușcat cu „pușca cu două țevi pe care o folosise atât de des încât ar fi putut fi un prieten”, care fusese cumpărată de la Abercrombie & Fitch.
Mary a fost sedată și dusă la spital, revenind acasă a doua zi, unde a făcut curățenie în casă și s-a ocupat de funeralii și de pregătirile de călătorie. Bernice Kert scrie că „nu i s-a părut o minciună conștientă” atunci când a declarat presei că moartea sa a fost accidentală. Într-un interviu acordat presei cinci ani mai târziu, Mary a confirmat că acesta se împușcase.
Familia și prietenii au zburat la Ketchum pentru înmormântare, oficiată de preotul catolic local, care a crezut că moartea a fost accidentală. Un băiat de altar a leșinat la capul sicriului în timpul înmormântării, iar fratele lui Hemingway, Leicester, a scris: „Mi s-a părut că Ernest ar fi fost de acord cu toate acestea”. Este înmormântat în cimitirul Ketchum.
Comportamentul lui Hemingway în ultimii ani de viață a fost similar cu cel al tatălui său înainte de a se sinucide; este posibil ca tatăl său să fi avut hemocromatoză ereditară, prin care acumularea excesivă de fier în țesuturi culminează cu deteriorarea mentală și fizică. Dosarele medicale puse la dispoziție în 1991 au confirmat faptul că Hemingway fusese diagnosticat cu hemocromatoză la începutul anului 1961. Sora sa Ursula și fratele său Leicester s-au sinucis și ei. Au apărut și alte teorii pentru a explica declinul sănătății mintale a lui Hemingway, inclusiv aceea că multiplele contuzii suferite în timpul vieții sale i-ar fi provocat encefalopatia traumatică cronică (CTE), ceea ce a dus la eventuala sa sinucidere. Starea de sănătate a lui Hemingway a fost complicată și mai mult de consumul excesiv de alcool în cea mai mare parte a vieții sale.
Un memorial al lui Hemingway la nord de Sun Valley este inscripționat pe bază cu un elogiu pe care Hemingway l-a scris pentru un prieten cu câteva decenii mai devreme:
The New York Times scria în 1926 despre primul roman al lui Hemingway: „Nicio analiză nu poate exprima calitatea romanului The Sun Also Rises. Este o poveste cu adevărat captivantă, spusă într-o proză narativă slabă, dură și atletică, care face de rușine engleza mai literară.” The Sun Also Rises este scris în proza sobră și strânsă care l-a făcut celebru pe Hemingway și care, potrivit lui James Nagel, „a schimbat natura scrisului american”. În 1954, când Hemingway a primit Premiul Nobel pentru Literatură, acesta a fost acordat pentru „măiestria sa în arta narațiunii, demonstrată cel mai recent în Bătrânul și marea, și pentru influența pe care a exercitat-o asupra stilului contemporan”.
Henry Louis Gates consideră că stilul lui Hemingway a fost modelat în mod fundamental „ca reacție la experiența războiului mondial”. După Primul Război Mondial, el și alți moderniști „și-au pierdut credința în instituțiile centrale ale civilizației occidentale”, reacționând împotriva stilului elaborat al scriitorilor din secolul al XIX-lea și creând un stil „în care sensul este stabilit prin dialog, prin acțiune și tăceri – o ficțiune în care nimic crucial – sau cel puțin foarte puțin – nu este declarat în mod explicit”.
Ficțiunea lui Hemingway a folosit adesea structuri gramaticale și stilistice din alte limbi decât engleza. Criticii Allen Josephs, Mimi Gladstein și Jeffrey Herlihy-Mera au studiat modul în care spaniola a influențat proza lui Hemingway, care uneori apare direct în cealaltă limbă (în italice, cum se întâmplă în The Old Man and the Sea) sau în engleză ca traduceri literale. De asemenea, el a folosit adesea jocuri de cuvinte bilingve și jocuri de cuvinte interlingvistice ca mijloace stilistice.
Pentru că a început ca scriitor de povestiri scurte, Baker crede că Hemingway a învățat „să obțină cel mai mult din cel mai puțin, cum să curețe limbajul, cum să înmulțească intensitățile și cum să spună doar adevărul într-un mod care să permită să spună mai mult decât adevărul”. Hemingway își numea stilul său teoria icebergului: faptele plutesc deasupra apei; structura de susținere și simbolismul operează la vedere. Conceptul teoriei icebergului este uneori denumit „teoria omisiunii”. Hemingway credea că scriitorul poate descrie un lucru (cum ar fi pescuitul lui Nick Adams în „Marele râu cu două urechi”) deși sub suprafață se petrece un lucru cu totul diferit (Nick Adams se concentrează pe pescuit în așa măsură încât nu trebuie să se gândească la nimic altceva). Paul Smith scrie că primele povestiri ale lui Hemingway, adunate sub titlul „In Our Time”, arătau că acesta încă experimenta cu stilul său de scris. El evita sintaxa complicată. Aproximativ 70 la sută dintre propoziții sunt propoziții simple – o sintaxă copilărească, fără subordonare.
Jackson Benson crede că Hemingway a folosit detalii autobiografice ca dispozitive de încadrare despre viață în general – nu doar despre viața sa. De exemplu, Benson postulează că Hemingway s-a folosit de experiențele sale și le-a desenat cu scenarii de tipul „ce-ar fi dacă”: „Dacă aș fi fost rănit în așa fel încât să nu pot dormi noaptea? Dacă aș fi fost rănit și înnebunit, ce s-ar fi întâmplat dacă aș fi fost trimis înapoi pe front?”. Scriind în „The Art of the Short Story”, Hemingway explică: „Câteva lucruri pe care le-am constatat ca fiind adevărate. Dacă omiteți lucruri importante sau evenimente pe care le cunoașteți, povestea este întărită. Dacă omiteți sau săriți ceva pentru că nu știți, povestea va fi lipsită de valoare. Testul oricărei povești este cât de foarte bune sunt lucrurile pe care tu, nu editorii tăi, le omiteți.”
Simplitatea prozei este înșelătoare. Zoe Trodd crede că Hemingway a creat propoziții scheletice ca răspuns la observația lui Henry James că Primul Război Mondial „a epuizat cuvintele”. Hemingway oferă o realitate fotografică „multifocală”. Teoria omisiunii icebergului său este fundația pe care se bazează. Sintaxa, din care lipsesc conjuncțiile subordonatoare, creează propoziții statice. Stilul fotografic „instantaneu” creează un colaj de imagini. Multe tipuri de punctuație internă (două puncte, punct și virgulă, liniuțe, paranteze) sunt omise în favoarea unor propoziții declarative scurte. Propozițiile se construiesc unele pe altele, așa cum evenimentele se construiesc pentru a crea un sentiment de ansamblu. Într-o poveste există mai multe fire; un „text încorporat” face legătura cu un unghi diferit. El folosește și alte tehnici cinematografice de „tăiere” rapidă de la o scenă la alta; sau de „îmbinare” a unei scene în alta. Omisiunile intenționate permit cititorului să umple golul, ca și cum ar răspunde la instrucțiunile autorului și creează o proză tridimensională.
Hemingway obișnuia să folosească cuvântul „și” în loc de virgulă. Această utilizare a polisindetonului poate avea rolul de a transmite iminență. Propoziția polisindetonică a lui Hemingway – sau, în operele ulterioare, utilizarea clauzelor subordonate – folosește conjuncțiile pentru a juxtapune viziuni și imagini surprinzătoare. Benson le compară cu haiku-urile. Mulți dintre adepții lui Hemingway i-au interpretat greșit conducerea și au dezaprobat orice exprimare a emoțiilor; Saul Bellow a satirizat acest stil prin „Ai emoții? Strânge-le de gât”. Cu toate acestea, intenția lui Hemingway nu a fost de a elimina emoțiile, ci de a le înfățișa mai științific. Hemingway credea că ar fi ușor și inutil să descrie emoțiile; el a sculptat colaje de imagini pentru a înțelege „lucrul real, secvența de mișcare și de fapt care a făcut emoția și care ar fi la fel de valabilă peste un an sau peste zece ani sau, cu noroc și dacă o enunți suficient de pur, întotdeauna”. Această utilizare a imaginii ca un corelativ obiectiv este caracteristică lui Ezra Pound, T. S. Eliot, James Joyce și Marcel Proust. Scrisorile lui Hemingway fac referire la Remembrance of Things Past a lui Proust de mai multe ori de-a lungul anilor și indică faptul că a citit cartea de cel puțin două ori.
Scrierile lui Hemingway includ teme legate de dragoste, război, călătorii, sălbăticie și pierdere. Hemingway a scris adesea despre americanii din străinătate. „În șase din cele șapte romane publicate în timpul vieții sale”, scrie Jeffrey Herlihy în Hemingway”s Expatriate Nationalism, „protagonistul este în străinătate, bilingv și bicultural”. Herlihy numește acest lucru „Arhetipul transnațional al lui Hemingway” și susține că mediile străine, „departe de a fi simple decoruri exotice sau medii cosmopolite, sunt factori motivanți în acțiunea personajului”. Criticul Leslie Fiedler consideră că tema pe care o definește ca fiind „Pământul sacru” – Vestul american – se extinde în opera lui Hemingway pentru a include munții din Spania, Elveția și Africa, precum și râurile din Michigan. Vestul american primește un semn simbolic prin numirea „Hotelului Montana” în The Sun Also Rises și For Whom the Bell Tolls. Potrivit lui Stoltzfus și Fiedler, în opera lui Hemingway, natura este un loc de renaștere și odihnă; și este locul unde vânătorul sau pescarul ar putea trăi un moment de transcendență în momentul în care își ucide prada. Natura este locul în care bărbații există fără femei: bărbații pescuiesc; bărbații vânează; bărbații își găsesc răscumpărarea în natură. Deși Hemingway scrie despre sporturi, cum ar fi pescuitul, Carlos Baker observă că accentul este pus mai mult pe atlet decât pe sport. În esența sa, o mare parte din opera lui Hemingway poate fi privită în lumina naturalismului american, evident în descrieri detaliate precum cele din „Marele râu cu două inimi”.
Tema femeii și a morții este evidentă în povestiri încă din „Tabăra indienilor”. Tema morții străbate întreaga operă a lui Hemingway. Young consideră că în „Tabăra indiană” accentul nu era pus atât de mult pe femeia care naște sau pe tatăl care se sinucide, ci pe Nick Adams, care asistă la aceste evenimente în copilărie și devine un „tânăr cu cicatrici grave și nervos”. Hemingway stabilește în „Tabăra indiană” evenimentele care îi modelează personalitatea lui Adams. Young consideră că „Indian Camp” deține „cheia principală” a „ceea ce a pus la cale autorul său timp de aproximativ treizeci și cinci de ani din cariera sa de scriitor”. Stoltzfus consideră că opera lui Hemingway este mai complexă, cu o reprezentare a adevărului inerent existențialismului: dacă „nimicul” este îmbrățișat, atunci răscumpărarea este obținută în momentul morții. Cei care înfruntă moartea cu demnitate și curaj trăiesc o viață autentică. Francis Macomber moare fericit pentru că ultimele ore din viața sa sunt autentice; toreadorul din corrida reprezintă apogeul unei vieți trăite cu autenticitate. În lucrarea sa The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field, Timo Müller scrie că ficțiunea lui Hemingway are succes pentru că personajele trăiesc o „viață autentică”, iar „soldații, pescarii, boxerii și oamenii din păduri se numără printre arhetipurile autenticității în literatura modernă”.
Tema emasculării este predominantă în opera lui Hemingway, în special în God Rest You Merry, Gentlemen și The Sun Also Rises. Emascularea, potrivit lui Fiedler, este rezultatul unei generații de soldați răniți; și al unei generații în care femei precum Brett au obținut emanciparea. Acest lucru este valabil și pentru personajul minor, Frances Clyne, iubita lui Cohn la începutul romanului The Sun Also Rises. Personajul ei susține tema nu doar pentru că ideea a fost prezentată la începutul romanului, ci și pentru impactul pe care l-a avut asupra lui Cohn la începutul cărții, deși apare doar de un număr mic de ori. În God Rest You Merry, Gentlemen, emascularea este literală și legată de vina religioasă. Baker consideră că opera lui Hemingway pune accentul pe „natural” față de „nenatural”. În „Idilă alpină”, „nefirescul” schiului în zăpada de primăvară târzie din ținuturile înalte este juxtapus la „nefirescul” țăranului care a lăsat cadavrul soției sale să zăbovească prea mult timp în șopron în timpul iernii. Schiorii și țăranul se retrag în vale, la izvorul „natural”, pentru a se răscumpăra.
Descrierile de mâncare și băutură ocupă un loc important în multe dintre operele lui Hemingway. În povestirea „Marele râu cu două inimi”, Hemingway descrie un Nick Adams înfometat care gătește o conservă de carne de porc cu fasole și o conservă de spaghete pe foc, într-o oală grea de fontă. Actul primitiv de pregătire a mesei în singurătate este un act de refacere și una dintre narațiunile lui Hemingway despre integrarea postbelică.
Susan Beegel relatează că Charles Stetler și Gerald Locklin au citit romanul lui Hemingway „Mama unei regine” ca fiind atât misogin, cât și homofob, iar Ernest Fontana a crezut că „oroarea de homosexualitate” a condus povestirea „O cursă de urmărire”. Beegel a constatat că „în ciuda interesului tot mai mare al academiei pentru multiculturalism… în anii 1980… criticii interesați de multiculturalism au avut tendința de a-l ignora pe autor ca fiind „incorect din punct de vedere politic”.”, enumerând doar două „articole apologetice despre Barry Gross, comparând personajele evreiești din literatura epocii, a comentat că „Hemingway nu lasă niciodată cititorul să uite că Cohn este evreu, nu un personaj neatractiv care se întâmplă să fie evreu, ci un personaj care este neatractiv pentru că este evreu”.
Moștenirea lăsată de Hemingway literaturii americane este stilul său: scriitorii care au venit după el fie l-au imitat, fie l-au evitat. După ce reputația sa a fost stabilită odată cu publicarea romanului The Sun Also Rises, a devenit purtătorul de cuvânt al generației de după Primul Război Mondial, după ce a stabilit un stil de urmat. Cărțile sale au fost arse la Berlin în 1933, „ca fiind un monument al decadenței moderne”, și renegate de părinții săi ca fiind „mizerii”. Reynolds afirmă că moștenirea este că ” a lăsat povești și romane atât de crunt emoționante încât unele au devenit parte din patrimoniul nostru cultural”.
Benson consideră că detaliile vieții lui Hemingway au devenit un „prim vehicul de exploatare”, ceea ce a dus la apariția unei industrii Hemingway. Hallengren, cercetător al lui Hemingway, consideră că „stilul hard-boiled” și machismul trebuie separate de autorul însuși. Benson este de acord, descriindu-l la fel de introvertit și retras ca J. D. Salinger, deși Hemingway și-a mascat natura cu lăudăroșenie. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Salinger s-a întâlnit și a corespondat cu Hemingway, pe care l-a recunoscut ca fiind o influență. Într-o scrisoare adresată lui Hemingway, Salinger susținea că discuțiile lor „i-au oferit singurele minute de speranță din tot războiul” și, în glumă, „s-a autointitulat președinte național al cluburilor de fani Hemingway”.
Mary Hemingway a înființat Fundația Hemingway în 1965, iar în anii ”70 a donat documentele soțului ei Bibliotecii John F. Kennedy. În 1980, un grup de cercetători ai lui Hemingway s-a reunit pentru a evalua documentele donate, formând ulterior Societatea Hemingway, „angajată să sprijine și să încurajeze cercetarea lui Hemingway”, publicând The Hemingway Review. În onoarea lui Hemingway au fost înființate numeroase premii pentru a recunoaște realizările semnificative în domeniul artelor și al culturii, printre care Fundația Hemingway
În 2012, a fost inclus în Chicago Literary Hall of Fame.
La aproape exact 35 de ani de la moartea lui Hemingway, la 1 iulie 1996, nepoata sa Margaux Hemingway a murit în Santa Monica, California. Margaux a fost un supermodel și actriță, jucând alături de sora ei mai mică, Mariel, în filmul Lipstick din 1976. Moartea ei a fost declarată ulterior sinucidere, ceea ce a făcut-o „a cincea persoană din patru generații ale familiei sale care s-a sinucis”.
Trei case asociate cu Hemingway sunt incluse în Registrul Național al Locurilor Istorice din SUA: Ernest Hemingway Cottage din Walloon Lake, Michigan, desemnată în 1968; Ernest Hemingway House din Key West, desemnată în 1968; și Ernest and Mary Hemingway House din Ketchum, desemnată în 2015. Casa copilăriei sale, din Oak Park, Illinois, este un muzeu și o arhivă dedicată lui Hemingway. Casa copilăriei lui Hemingway din Oak Park și reședința sa din Havana au fost, de asemenea, transformate în muzee.
Pe 5 aprilie 2021, Hemingway, un documentar în trei episoade de șase ore, o recapitulare a vieții, muncii și iubirilor lui Hemingway, a debutat la Public Broadcasting System. A fost coprodus și regizat de Ken Burns și Lynn Novick.
sursele
