Битва при Таутоне
Alex Rover | 30 сентября, 2022
Суммури
Битва при Таутоне произошла во время Войны двух Роз 29 марта 1461 года к юго-западу от Йорка, между деревнями Таутон и Сакстон. Это была самая крупная и кровопролитная битва, когда-либо происходившая на английской земле, и самый смертоносный день в истории Англии. Согласно средневековым хроникам, более 50 000 солдат из домов Йорков и Ланкастеров сражались в Вербное воскресенье в течение нескольких часов при плачевных погодных условиях, а в прокламации, выпущенной через неделю после битвы, сообщалось, что на поле боя погибло 28 000 человек. Эта помолвка привела к монархическим изменениям в Англии: Эдуард IV сменил на троне Генриха VI и вытеснил главных сторонников Ланкастеров.
Генрих VI слаб характером и не в полной мере владеет своими умственными способностями. Его неэффективное правление подтолкнуло дворян к заговору с целью манипулирования им, и ситуация переросла в гражданскую войну между сторонниками его дома и сторонниками Ричарда Плантагенета, герцога Йоркского. После того как в 1460 году йоркисты захватили короля, парламент Англии принял Акт о соглашении, согласно которому Ричард и его линия станут преемниками Генриха VI на троне. Маргарита Анжуйская, жена короля, не согласилась с тем, чтобы их сын Эдуард Вестминстерский был лишен прав таким образом, и собрала армию с помощью недовольных дворян. Ричард Йоркский был убит в битве при Уэйкфилде, и его титулы и претензии на трон перешли к Эдуарду, его старшему сыну. Некоторые дворяне, которые ранее неохотно поддерживали претензии Ричарда, посчитали, что Ланкастеры нарушили Акт Соглашения, и Эдуард нашел среди них достаточную поддержку, чтобы провозгласить себя королем. Битва при Таутоне должна была дать победителю право править Англией силой оружия.
Прибыв на поле боя, армия Йоркистов оказалась в меньшинстве, поскольку часть ее сил под командованием герцога Норфолка еще не прибыла. Но командир йоркистов, барон Фоконберг, приказал своим лучникам воспользоваться благоприятным ветром и обрушить на противников залпы стрел. Затем ланкастерцы оставили свои оборонительные позиции, так как их лучники не имели достаточного радиуса действия, чтобы достичь вражеских линий. Последовавший затем рукопашный бой продолжался несколько часов, изматывая сражающихся. Прибытие войск Норфолка вдохновляет йоркистов, которые, воодушевленные Эдуардом, разгромили армию противника. Многие ланкастерцы были убиты при бегстве, некоторые были растоптаны своими товарищами, другие утонули. Многие из тех, кто попал в плен, были казнены.
Власть дома Ланкастеров была сильно ослаблена в результате битвы. Генрих VI бежал из страны, многие из его самых сильных сторонников погибли или отправились в изгнание, а Эдуард IV правил Англией непрерывно в течение девяти лет, прежде чем возобновились военные действия и Генрих VI ненадолго вернулся на трон. Более поздние поколения помнят эту битву в том виде, как ее описал Уильям Шекспир в заключительной части своей драматической трилогии «Генрих VI». В 1929 году на поле боя был установлен крест в память об этом событии. Несколько братских могил и другие археологические останки, связанные с битвой, были найдены в этом районе спустя столетия после сражения.
Читайте также, биографии — Хартли, Марсден
Начало войны
В 1461 году королевство Англия уже шесть лет охвачено гражданской войной между домами Йорков и Ланкастеров, претендующих на трон. Дом Ланкастеров поддерживал Генриха VI, действующего короля, человека с нерешительным характером, страдавшего от приступов безумия. Ричард Плантагенет, герцог Йоркский, возглавил Дом Йорков в начале войны; он считал, что король ведет страну к гибели, чрезмерно благоволя к некомпетентным придворным. Используя соперничество между влиятельными сторонниками двух домов, герцог Йоркский попытался отстранить от власти ланкастерских придворных, что привело к открытому конфликту. После пленения Генриха VI в битве при Нортгемптоне в 1460 году на трон претендовал Ричард, который был королевской крови. Но даже самые ярые сторонники его дома не захотели свергать королевскую династию, и вместо этого 25 октября большинством голосов дворяне приняли соглашение, согласно которому герцог Йоркский и его наследники займут трон после смерти Генриха VI.
Королева Англии, Маргарита Анжуйская, отказалась принять это соглашение, которое лишало ее сына, Эдуарда Вестминстерского, права первородства. Укрывшись в Шотландии после битвы при Нортгемптоне, она собрала там армию, пообещав своим войскам свободу грабежа во время похода на юг. На севере Англии собираются сторонники Ланкастеров, готовящиеся к ее прибытию. Ричард ведет свою армию навстречу этой угрозе, но попадает в ловушку и погибает в битве при Уэйкфилде. Его второй сын, Эдмунд, также был убит, и головы обоих были насажены на пики и выставлены на западных воротах стен Йорка. Эдуард, старший сын герцога Йоркского, становится преемником своего отца на посту главы дома.
Маргарита Анжуйская присоединяется к его армии, которая направляется на юг, грабя по пути несколько деревень. Генрих VI освобожден после победы ланкастерцев над армией Ричарда Невилла во второй битве при Сент-Олбансе, и грабежи продолжаются, когда ланкастерцы идут на Лондон. Жители Лондона отказываются открывать городские ворота, опасаясь разграбления, поскольку у армии Генриха и Маргарет начинают заканчиваться припасы, а пополнить запасы не представляется возможным. Когда Маргарет узнает, что Эдуард Йоркский и его армия выиграли битву при Мортимерс-Кросс и возвращаются в Лондон, она и ее войска отступают в Йорк. Невилл и остатки его армии присоединились к войскам Эдуарда, и йоркисты были с ликованием встречены лондонцами. Потеряв власть над королем, они, тем не менее, нуждались в оправдании, чтобы продолжать вооружаться против него и его сторонников. Поэтому 4 марта Невилл провозгласил молодого герцога Йоркского королем под именем Эдуарда IV. Это провозглашение было принято гораздо лучше, чем предыдущие заявления Ричарда, поскольку многие дворяне, выступавшие против них, рассматривали действия ланкастерцев как предательство дела.
Теперь в стране было два короля, и такая ситуация не могла продолжаться, особенно если Эдуард хотел официально короноваться. Поэтому он предложил амнистию каждому стороннику Ланкастеров, который откажется от поддержки Генриха VI. Этот жест должен был привлечь на свою сторону простолюдинов, поскольку предложение не распространялось на богатых ланкастерцев (в основном дворян). Молодой король созвал своих сторонников и приказал им идти на Йорк, чтобы силой оружия отвоевать город у своей семьи и официально свергнуть Генриха VI. Силы йоркистов продвигаются по трем различным маршрутам. Лорд Фауконберг, дядя Ричарда Невилла, возглавил передовую гвардию перед основным корпусом, которым командовал сам Эдуард IV, и прибыл в Сент-Олбанс 11 марта. Герцог Норфолк отправляется на восток, чтобы собрать войска и присоединиться к Эдуарду перед битвой. А армия под командованием Невилла продвигается на запад от основного корпуса, через Мидлендс и в направлении Ковентри, собирая всех добровольцев, которых только можно найти. Фауконберг маршировал на северо-восток и 22 марта достиг Ноттингема. Эдуард IV прибыл в Сент-Олбанс 12 или 13 марта, а затем отправился тем же маршрутом, что и Фауконберг.
Читайте также, биографии — Сигал, Джордж
Битва при Феррибридже
В конце марта первые отряды армии Йоркистов заняли деревню Феррибридж, где мост пересекал Эйр. Ланкастерские войска разрушили его, чтобы предотвратить переправу йоркистов. Поэтому йоркисты построили временный мост. 28 марта ланкастерский отряд из примерно 500 всадников под командованием лорда Клиффорда застал их врасплох и разгромил. Когда Эдуард IV узнал об этом, он организовал быструю контратаку, но к моменту его прибытия ланкастерцы укрепили мост и разместили войска на южном берегу Эйра, чтобы задержать его. Несмотря на численное превосходство, йоркисты не смогли захватить мост, образовав узкое место, где они не могли воспользоваться преимуществами своего численного превосходства. В ходе ожесточенной битвы Невилл был ранен стрелой в ногу. Тем не менее, йоркистам удалось заставить ланкастерцев отступить, когда кавалерия Фоконберга нашла брод в трех милях выше по течению и перешла реку. Узнав об этом, Клиффорд отступил, но его войска преследовала кавалерия Фоконберга, которая в конце концов настигла их в четырех километрах к югу от Таутона. Йоркисты одержали победу после тяжелого боя, в котором Клиффорд был убит стрелой, попавшей в горло.
Очистив окрестности от всех вражеских сил, йоркисты восстановили мост и продолжили марш к Шерберн-ин-Элмет, где разбили лагерь на ночь. Основная армия ланкастерцев прибыла в Тадкастер, чуть более чем в двух милях к северу от Таутона. На рассвете 29 марта обе армии разбили лагерь под угрожающим небом и сильным ветром. Хотя это было Вербное воскресенье, армии готовились к битве. В некоторых документах битва упоминается как битва при Пальме-Сондай-Фельде, но это название не сохранилось. Народное мнение предпочло назвать битву в честь деревни Таутон из-за ее близости и потому, что в то время это была самая важная деревня в районе.
Источники того времени утверждают, что обе армии были огромными и что при Таутоне сражалось более 100 000 человек. В «Хронике Лондона» Уильяма Грегори (XV век) рассказ солдата, участвовавшего в битве, утверждает, что у йоркистов было 200 000 человек, а у ланкастерцев — еще больше. Однако более поздние историки считают, что эти цифры преувеличены, и что более вероятной является цифра в 50 000 бойцов. В любом случае, две армии при Таутоне были одними из самых больших в тот период. Анализ скелетов, найденных в братской могиле в 1996 году, показывает, что солдаты были выходцами из разных слоев общества; в среднем им было за тридцать, а некоторые были ветеранами предыдущих сражений. Многие дворяне и рыцари, примерно три четверти английского пэрства того времени, сражались при Таутоне. Восемь из этих пэров присягнули Эдуарду IV, в то время как в рядах ланкастерцев их было не менее девятнадцати.
Битва должна была решить, кто из двух королей будет править Англией, но пока Эдуард IV сражался среди своих людей, Генрих VI оставался в Йорке с Маргаритой Анжуйской. Ланкастеры считали своего короля марионеткой своей жены и беспокоились о его психической неуравновешенности. Для сравнения, Эдуард IV очень харизматичен; ему 18 лет, рост 6 футов 2 дюйма, внушительный, когда он в доспехах. Молодой и мускулистый, он больше похож на короля, чем его хрупкий, плохо сложенный соперник. Искусный боец, Эдуард IV руководил своими солдатами с передовой, воодушевляя их и побуждая прилагать все усилия. Его пристрастие к смелой наступательной тактике продиктовало план действий его армии в этом сражении.
У йоркистов есть и другие очень способные лидеры. Ричард Невилл очаровал своих людей. Эдвард Холл, летописец шестнадцатого века, приписывает ему мощный жест незадолго до битвы. Он пишет, что Невилл, раненный накануне при Феррибридже, убивает своего коня на глазах у своих солдат и кричит: «Вылейте это завещание, я останусь с ним так же уверенно, как это завещание остается со мной», тем самым осмеливаясь бросить бой. Возможно, эта сцена апокрифична, но историк Кристофер Граветт считает, что эта история демонстрирует преданность Невилла своему королю и его людям. Невилл высоко ценил своего дядю, лорда Фоконберга, и Холл описывает Фоконберга как «человека высоких принципов, а также большого военного опыта». Невысокого роста, ветеран Столетней войны, Фауконберг был признан своими сверстниками как человек с большими военными способностями. Он быстро приспосабливался к непредвиденным ситуациям и в прошлом управлял Кале, возглавлял несколько пиратских экспедиций и командовал авангардом в битве при Нортгемптоне. Герцог Норфолк был, вероятно, единственным из командиров йоркистов, кто не участвовал в сражении из-за своего преклонного возраста, а рыцари Уолтер Блаунт и Роберт Хорн, безусловно, возглавляли его контингент. Считавшийся «непредсказуемым союзником», он присоединился к делу Йоркистов, чтобы обеспечить себе власть на востоке Англии, и в ряде случаев его поддержка была весьма неуверенной.
Ланкастерской армией командовал Генри Бофорт, герцог Сомерсет, человек с определенным военным опытом, который умело руководил маневрами в победоносных битвах при Уэйкфилде и Сент-Олбансе. Однако некоторые историки считают, что настоящим ланкастерским стратегом был Эндрю Троллоп. Троллоп служил под командованием Невилла в Кале, а в начале войны перешел на другую сторону. Его смена верности стала ударом для йоркистов, поскольку он хорошо знал их людей и сыграл ключевую роль в их победах во Франции. Другими командирами ланкастерцев были Генри Холланд, герцог Эксетерский, имевший репутацию жестокого и глупого человека, и Генри Перси, граф Нортумберленд, которого Грейветт назвал недостаточно умным. Последний важный лидер ланкастерцев, лорд Клиффорд, был убит за день до этого в Феррибридже.
Существует очень мало подробных рассказов о битве, и ни один из них не описывает точное расположение армий. Такая скудость первоисточников привела к тому, что ранние историки в основном пользовались хроникой Эдварда Холла, хотя она была написана более чем через 70 лет после события, и происхождение информации, которую она дает, неизвестно. Бургундский хронист Жан де Ваврин, современник битвы, также излагает свою версию событий, но его труд стал доступен общественности только с 1891 года, и несколько ошибок в нем отбили желание у большинства историков использовать его. Поэтому реконструкция битвы основана на версии Холла с незначительными деталями из других источников (Вавринской хроники и кратких рассказов в других хрониках и письмах).
Сражение происходит на плато между деревнями Сакстон (на юге) и Таутон (на севере). Это сельскохозяйственный район с множеством широких открытых пространств и небольших дорог, по которым армии могут маневрировать. В зоне боевых действий находятся две дороги: Старая Лондонская дорога, связывающая Таутон со столицей Англии, и дорога из Таутона в Сакстон. Кок-Бек, ручей с крутыми берегами, протекает в форме буквы «S» к северу и западу от плато. Плато разделено Таутон Дейл, долиной, которая проходит от запада плато до Норт Акрес на востоке. Есть участки леса вдоль Кок Бек; Реншоу Вудс на северо-западе плато, и Касл Хилл Вуд на юго-западе от Тоутон Дейл вдоль изгиба потока. Территория к северо-востоку от этого леса стала известна после битвы как Кровавый луг.
По мнению Кристофера Граветта, решение Генриха Бофора сражаться на плато имело смысл. Защита территории перед Таутоном должна была блокировать любое продвижение противника к Йорку, независимо от того, шли ли они по Старой Лондонской дороге или по старой римской дороге дальше на запад. Ланкастерцы расположились к северу от долины, используя ее как «защитный ров», недостатком этой позиции является то, что они не могут видеть южный край долины. Фланги ланкастерцев защищены болотами, их правое крыло дополнительно защищено крутыми берегами Кок Бек. Ширина района развертывания не позволяла создать очень длинную линию фронта, что лишало ланкастерцев возможности использовать свое численное превосходство. Рассказ Ваврина породил гипотезу о том, что Бофор приказал отряду конных улан спрятаться в лесу Касл-Хилл, чтобы в самый подходящий момент начать атаку на левый фланг йоркистов. Армия Йоркистов появляется как раз в тот момент, когда их противники заканчивают развертывание. Йоркисты формируют свои ряды на южном краю долины, когда начинает падать снег. Они превосходят числом, а войска герцога Норфолка еще не присоединились к ним. Они также устали после долгого марша к полю боя, в то время как ланкастерцам пришлось преодолеть лишь небольшое расстояние от Йорка.
Эдуард IV расположился в центре армии йоркистов, в то время как Невилл командовал левым крылом, а Фоконберг — правым. Генри Бофорт занимал центр ланкастерской армии, в то время как Генри Перси возглавлял правое крыло, а Холланд — левое. Пока Бофорт довольствовался тем, что ждал и позволял своим противникам прийти к нему, йоркисты взяли инициативу в свои руки. Фауконберг, заметивший силу и направление ветра, приказал своим лучникам выдвинуться вперед и выпустить залп стрел по вражеским рядам, которые находились за пределами обычной максимальной дальности полета их луков. Стрелы разносятся ветром и попадают в ланкастерских солдат, собравшихся на другой стороне долины. Многие стрелы имеют острие в виде шила, способное пробить пластинчатую броню. Ланкастерские лучники наносят ответный удар, но их выстрелы слишком коротки, так как ветер задувает снег им в лицо, затрудняя прицеливание и определение расстояния. Не имея возможности оценить результат своих выстрелов, ланкастерские лучники давали залпы до тех пор, пока не использовали большую часть своих стрел, оставляя толстый ковер из снарядов на земле перед линиями йоркистов.
Фауконберг, приказавший своим лучникам отступить сразу после первого залпа, заставил их снова двинуться вперед, чтобы возобновить стрельбу. Когда лучники Йорков израсходовали все свои боеприпасы, они подобрали разбросанные перед ними стрелы противника и возобновили стрельбу. Вынужденные терпеть этот ливень снарядов, не имея возможности ответить, ланкастерцы покинули свои позиции и вступили с противниками в рукопашный бой. Видя, что враги наступают на них, йоркские лучники дали еще несколько залпов, после чего отступили за свои ряды, оставив тысячи стрел на земле, чтобы помешать продвижению ланкастерцев.
Йоркисты перестроили свои ряды, чтобы подготовиться к атаке противника, но их левый фланг был атакован всадниками, прибывшими из леса Касл-Хилл. Солдаты были повергнуты в смятение, и многие начали бежать. Затем Эдуард IV перешел на левый фланг, чтобы исправить ситуацию. Он погружается в гущу сражений и воодушевляет своих последователей, своим примером побуждая своих людей не падать духом. Противостояние стало всеобщим, и лучники открыли огонь с близкого расстояния. Как только начинается ближний бой, сражение становится очень напряженным, бойцы вынуждены делать перерывы, чтобы оттащить с дороги накапливающиеся трупы. Ланкастерцы постоянно бросали в бой свежих людей, а превосходящая по численности армия Йорков вынуждена была постепенно сдавать позиции и медленно отступать. Кристофер Грейветт считает, что левый фланг ланкастерцев набирал меньше сил, чем остальная армия, наклоняя линию боя так, что ее западная сторона была направлена в сторону Сакстона.
По данным исследования, проведенного «Английским наследием», правительственным агентством, отвечающим за сохранение исторических мест, сражение продолжалось в течение трех часов. Это было нерешительно, пока контингент герцога Норфолка, наконец, не прибыл в начале дня. Продвигаясь по Старой Лондонской дороге, она оставалась скрытой от глаз, пока не достигла вершины плато и не усилила правое крыло йоркистов. Затем преимущество перешло к йоркистам, которые охватили левый фланг ланкастерцев, которые в итоге были разбиты, при этом большая часть ланкастерцев была загнана в ручей, а небольшие группы солдат спасались бегством. Полидор Вергилий, летописец Генриха VII Английского, утверждает, что битва длилась десять часов, но это, вероятно, преувеличение.
Ланкастерские солдаты сбрасывают шлемы и доспехи, чтобы бежать быстрее, но это делает их более уязвимыми для атаки йоркистов. Многие из них были убиты на Кровавом лугу более свежими и быстрыми войсками Норфолка. Перед сражением обе стороны отдали приказ не проявлять милосердия, и йоркисты намерены не щадить никого, даже тех, кто сдается, после этого долгого и изнурительного боя, не говоря уже о том, что за головы некоторых их противников, таких как Эндрю Троллоп, назначены солидные награды. В хронике Уильяма Грегори говорится, что после их захвата было убито 42 рыцаря. Разгром привел к большим потерям, чем сама битва; людей, пытавшихся переплыть Кок Бек, уносило течением и они тонули, а тех, кто переходил вброд, толкали и топтали их товарищи, стоявшие позади. Йоркские лучники обстреливали беглецов стрелами с берега. Трупы начинают накапливаться, и хроники утверждают, что ланкастерцы в конце концов бегут по «мостам» из тел. Преследование продолжается на север, и мост через реку Уорф рушится под тяжестью людей, пытающихся спастись, многие из них тонут в ледяной воде.
В тексте от 4 апреля 1461 года сообщается о 28 000 погибших — число, которое Чарльз Росс и другие историки считают преувеличенным. Однако именно это число провозглашается в оценках герольдов и цитируется в письмах Эдуарда IV и епископа Солсберийского. Другие источники того же периода приводят еще более высокие цифры, от 30 000 до 38 000, а Эдвард Холл приводит очень точную цифру — 36 776. Исключением являются «Annales rerum anglicarum», в которых говорится, что погибло 9 000 ланкастерцев — оценка, которую Росс считает более правдоподобной. Дворяне, верные дому Ланкастеров, сильно пострадали от битвы, среди погибших были Эндрю Троллоп и Генри Перси. Ральф Дакр, приближенный Генриха VI, был убит лучником, сидевшим в засаде в кустарнике. В отличие от них, только один видный представитель знати, поддерживающий Дом Йорков, Роберт Хорн, был убит при Таутоне.
Разгром продолжался всю ночь, а утром 30 марта остатки ланкастерской армии в полной панике добрались до Йорка. Узнав о поражении, Генрих VI и Маргарита Анжуйская бежали в Шотландию, где к ним позже присоединились Генрих Бофорт, Генрих Холланд и некоторые другие уцелевшие дворяне. Эта битва сильно ослабила власть дома Ланкастеров, поскольку его основные сторонники при дворе погибли или бежали из страны, и положила конец его правлению на севере Англии. Эдуард IV максимально использовал ситуацию, объявив 14 пэров Англии, лояльных Ланкастеру, предателями. Около 96 ланкастерцев рыцарского звания и ниже, 24 из которых были членами парламента, также были объявлены предателями. Новый король, однако, предпочитает сплотить своих врагов, ведь свергнутые — это те, кто погиб в бою или отказался подчиниться. Поместья некоторых из этих дворян конфискуются короной, но большинство остается их семьям. Позднее король помиловал многих из тех, кого он объявил предателями, после того как они покорились.
Хотя Генрих VI и его сын бежали в Шотландию, битва на время положила конец борьбе за трон, которая продолжалась с момента подписания Акта Соглашения, и Эдуард IV стал править Англией неоспоримо. Новый король приступил к укреплению своей власти, сплотив население и подавив восстания немногих оставшихся ланкастерских сторонников. Он возвел нескольких своих сторонников в ранг рыцарей или пэров Англии; лорд Фоконберг был назначен графом Кента, а Ричард Невилл стал самым большим бенефициаром королевской щедрости, поскольку получил часть владений графа Нортумберленда и лорда Клиффорда и был назначен «лейтенантом короля на севере и адмиралом Англии». Эдуард IV также предоставил Невиллу несколько других престижных должностей, что еще больше увеличило его значительное влияние и богатство.
В 1464 году после битв при Хеджли-Мур и Хексеме дом Йорков подавил последнее сопротивление ланкастерцев на севере Англии. Эдуард IV царствовал без перерыва до 1470 года, но его отношения с Невиллом постепенно ухудшались, поскольку последний в конце концов присоединился к дому Ланкастеров. Невилл заставил Эдуарда IV бежать из Англии и восстановил на троне Генриха VI. Однако эта реставрация была недолгой, поскольку Эдуард IV вернул себе трон после победы над Невиллом и Ланкастерами в битвах при Барнете и Тьюксбери в 1471 году.
В конце шестнадцатого века Уильям Шекспир написал несколько пьес, в центре которых были исторические личности и действие которых разворачивалось на фоне истории Англии двух предыдущих столетий, что сделало эти пьесы более реалистичными. Например, Шекспир написал пьесу «Генрих VI» в трех частях, которая в значительной степени опирается на хронику Эдварда Холла. Его видение битвы при Таутоне, представленной как самое кровопролитное сражение Войны двух роз в Акте II, Сцена 5 части III «Генриха VI», стало антологией, посвященной «ужасу гражданской войны, национальному ужасу, который по сути своей является семейным». Историк Бертрам Вулфф пишет, что именно благодаря шекспировскому изображению битвы, в которой Генрих VI жаждет родиться пастухом, а не королем, память о слабом и некомпетентном монархе не исчезла из английской коллективной памяти.
В шекспировской версии битвы есть одна примечательная сцена, следующая сразу за монологом Генриха VI. В нем царь становится свидетелем причитаний двух воинов, участвовавших в битве. Один из них убил врага в надежде на добычу и обнаруживает, что его жертва — его сын, а другой понимает, что убил своего отца. Оба действовали из жадности, и после того, как они узнали о своих проступках, их постигло горе. Шекспировед Артур Персиваль Росситер считает эту сцену одним из самых замечательных театральных «ритуалов» автора. Сцена построена по модели оперы; после длинной речи мы следуем за двумя актерами, которые по очереди произносят реплики, обращенные к зрителям. Шекспир отходит от существующей практики использования исторических личностей для раскрытия тем, в то время как их действия осмысливаются через вымышленных персонажей. Здесь, напротив, анонимные вымышленные персонажи иллюстрируют страдания Гражданской войны, а король размышляет об их судьбах. Почетный профессор английской литературы Майкл Хаттауэй комментирует, что Шекспир стремится показать печаль Генриха VI больше, чем саму войну, чтобы добиться тех же эмоций от аудитории и разоблачить некомпетентность Генриха как короля.
Битва при Таутоне также рассматривается Джеффри Хиллом в его поэме «Похоронная музыка» (1968). Хилл представляет события голосами участников боевых действий и размышляет о потрясениях того периода их глазами. Простые солдаты сетуют на свой физический дискомфорт и жертвы, которые они принесли во имя идей, прославляемых их лидерами. Однако они разделяют решимость своих лидеров уничтожить своих противников даже ценой собственной жизни. Хилл изображает как фарс веру солдат в то, что битва была предрешена и имела огромное значение; мир движется дальше, не обращая внимания на битву при Таутоне. Хотя Хилл впечатлен потерями, понесенными в ходе сражения, он считает, что оно не принесло больших перемен английскому народу.
В 1483 году Ричард III, младший брат Эдуарда IV, начал работы по возведению часовни в память о битве. Но монарх погиб в битве при Босворте два года спустя, и строительство так и не было завершено. Он был оставлен в запустении и в конце концов разрушился. Руины этого сооружения все еще видны пять веков спустя. В 1929 году каменный крест, который, как считается, был взят из часовни, был использован для возведения Таутонского креста (также известного как Крест лорда Дакра) в память о жертвах битвы. Возможно, что некоторые из курганов на поле боя содержат останки погибших, хотя историки считают, что это более древние курганы. Другие места захоронений, связанные с битвой, находятся на холме Чепелл и в окрестностях Сакстона. Ральф Дакре похоронен в церкви Всех Святых в Сакстоне, и его могила относительно хорошо выдержала испытание временем. Кустарник, на котором стоял лучник, убивший Ральфа Дакра, был вырублен в конце XIX века. Реликвии битвы, такие как кольца, наконечники стрел и монеты, были найдены в этом районе спустя столетия после события. В 1996 году рабочие на строительной площадке возле Таутона обнаружили массовое захоронение, в котором, по мнению археологов, находятся останки мужчин, погибших во время битвы. На скелетах видны тяжелые травмы: сломанные или раздробленные руки и черепа. У одного экземпляра, известного как Towton 25, передняя часть черепа была разрублена на две части в результате ножевого ранения. На черепе также видна еще одна рана, нанесенная горизонтально лезвием с тыльной стороны.
Сражение запомнилось елизаветинскому населению Англии в изображении Шекспира, а его образ как братской могилы, где было убито множество англичан, сохранился на века. Тем не менее, к началу 21 века «самая кровавая битва, когда-либо происходившая на английской земле» исчезла из коллективного сознания. Несколько британских журналистов сетовали на то, что большинство людей ничего не знают о битве при Таутоне и ее значении. По данным «Английского наследия», битва имела «величайшее значение», поскольку была одной из крупнейших, если не самой крупной, когда-либо происходивших в Англии, и привела к смене одной королевской династии на другую. Часто приводимая цифра в 28 000 жертв битвы эквивалентна примерно 1% населения Англии того времени и делает этот день самым кровавым в истории Англии.
С битвой связана традиция, которая сохраняется на протяжении веков в уорикширской деревне Tysoe. В каждую годовщину битвы жители деревни расчищали холм в Долине Красной Лошади, чтобы выставить геоглиф лошади, вырезанный из красной глины, давшей название этому месту. Они утверждали, что делают это, чтобы почтить память Ричарда Невилла и его решимость сражаться вместе со своими людьми, которую он проявил, убив свою лошадь. Мэри Дормер Харрис, местный историк, считает, что жители деревни изменили первоначального рыжего коня, который датируется доисторическими временами, чтобы он напоминал средневековую лошадь. Традиция прекратилась в 1798 году, когда движение за огораживание превратило общинную землю, на которой находился геоглиф, в частную собственность. Очистка ненадолго возродилась в начале 20-го века, после чего снова была прекращена. Towton Battlefield Society — это организация, созданная для того, чтобы заботиться о сохранении поля боя и пропагандировать память о сражении среди общественности. Он также организует ежегодную реконструкцию битвы в Вербное воскресенье.
Книги
Онлайн источники :
Источники
- Bataille de Towton
- Битва при Таутоне
- a b c et d (en) George Goodwin, « The Battle of Towton », History Today, no 61, mai 2011 (lire en ligne).
- Wolffe 2001, p. 289.
- Ross 1997, p. 11-18.
- Carpenter 2002, p. 147.
- ^ Contemporary sources claim over 100,000 on each side, modern estimates suggest 75,000 in total as the upper limit, over 3% of the English population at the time [1]
- ^ Based on total casualties of 9,000 to 13,000, 1/3 Yorkist [1]
- Wolffe (2001), p. 289
- Ross (1997), p.11-18
- Carpenter (2002), p. 147
- Hicks (2002), p. 211
- Вероятно, цифра завышена