Борден, Лиззи
gigatos | 2 января, 2022
Суммури
Лиззи Эндрю Борден (19 июля 1860 — 1 июня 1927) — американка, которую судили и оправдали за убийство топором ее отца и мачехи 4 августа 1892 года в Фолл-Ривер, штат Массачусетс.
Никому другому не было предъявлено обвинение в убийствах, и, несмотря на остракизм со стороны других жителей, Борден провела остаток жизни в Фолл-Ривер. Она умерла от пневмонии в возрасте 66 лет, всего за несколько дней до смерти своей сестры Эммы.
Убийства и судебный процесс получили широкую огласку во всех Соединенных Штатах, и вместе с самой Борден они остаются темой американской популярной культуры и по сей день. Они были изображены в многочисленных фильмах, театральных постановках, литературных произведениях и народных стихах и по-прежнему очень известны в районе Фолл-Ривер.
Лиззи Эндрю Борден в городе Фолл-Ривер, штат Массачусетс, в семье Сары Энтони Борден (1823-1863) и Эндрю Джексона Бордена (1822-1892). Ее отец, имевший английское и валлийское происхождение, вырос в очень скромной обстановке и в молодости испытывал финансовые трудности, несмотря на то, что был потомком богатых и влиятельных местных жителей. В конце концов он преуспел в производстве и продаже мебели и шкатулок, а затем стал успешным застройщиком. Он был директором нескольких текстильных фабрик и владел значительной коммерческой недвижимостью; он также был президентом Сберегательного банка Союза и директором компании Durfee Safe Deposit and Trust Co. На момент смерти его состояние оценивалось в $300 000 (эквивалентно $9 000 000 в 2020 году).
Несмотря на свое богатство, Эндрю был известен своей бережливостью. Например, в доме Борденов не было водопровода, хотя в то время это было обычным явлением для состоятельных людей. Дом находился в зажиточном районе, но самые богатые жители Фолл-Ривера, включая двоюродных братьев Эндрю, обычно жили в более фешенебельном районе «Холм», который находился дальше от промышленных районов города и был более однородным в расовом, этническом и социально-экономическом отношении.
Борден и ее старшая сестра Эмма Ленора Борден (1851-1927) получили относительно религиозное воспитание и посещали Центральную конгрегационную церковь. В молодости она принимала активное участие в церковных мероприятиях, в том числе преподавала в воскресной школе для детей недавних иммигрантов в США. Она была вовлечена в христианские организации, такие как Общество христианских усилий, в котором она работала секретарем-казначеем, и современные общественные движения, такие как Женский христианский союз за воздержание (WCTU). Она также была членом Женской фруктово-цветочной миссии.
Через три года после смерти матери Лиззи Борден Сары, Эндрю женился на Эбби Дюрфи Грей (1828-1892). Лиззи заявила, что называла свою мачеху «миссис Борден», и умолчала о том, были ли у них теплые отношения; она считала, что Эбби вышла замуж за ее отца из-за его богатства. Бриджет Салливан (которую они называли Мэгги), 25-летняя горничная Борденов, иммигрировавшая в США из Ирландии, свидетельствовала, что Лиззи и Эмма редко обедали вместе с родителями. В мае 1892 года Эндрю убил топором несколько голубей в своем сарае, полагая, что они привлекают местных детей охотиться на них. Лиззи недавно построила насест для голубей, и, по распространенному мнению, она была расстроена тем, что он их убил, хотя достоверность этого факта оспаривается. Семейная ссора в июле 1892 года побудила обеих сестер взять длительный «отпуск» в Нью-Бедфорде. После возвращения в Фолл-Ривер, за неделю до убийства, Лиззи решила остановиться в местном пансионе на четыре дня, прежде чем вернуться в семейный дом.
За несколько месяцев до убийств в семье нарастало напряжение, особенно из-за подарков Эндрю недвижимости различным ветвям семьи Эбби. После того как сестра их мачехи получила дом, сестры потребовали и получили в аренду недвижимость (за несколько недель до убийств они продали ее обратно отцу за 5 000 долларов (что эквивалентно 144 000 долларов в 2020 году). В ночь перед убийствами в гости приехал Джон Винникум Морс, брат покойной матери Лиззи и Эммы, и был приглашен остаться на несколько дней, чтобы обсудить с Эндрю деловые вопросы. высказывались предположения, что их разговор, особенно о передаче собственности, мог усугубить и без того напряженную ситуацию.
За несколько дней до убийства все члены семьи были сильно больны. Позже друг семьи предположил, что причиной стала баранина, оставленная на плите для использования в блюдах в течение нескольких дней, но Эбби опасалась отравления, поскольку Эндрю не был популярным человеком.
Читайте также, биографии — Горбачёв, Михаил Сергеевич
4 августа 1892 года
Джон Морс приехал вечером 3 августа и ночевал в комнате для гостей. После завтрака на следующее утро, на котором присутствовали Эндрю, Эбби, Лиззи, Морс и горничная Борденов Бриджет «Мэгги» Салливан, Эндрю и Морс отправились в гостиную, где проболтали почти час. Морс ушел около 8:48 утра, чтобы купить пару волов и навестить свою племянницу в Фолл-Ривер, планируя вернуться в дом Борденов к обеду в полдень. Эндрю ушел на утреннюю прогулку примерно в 9 утра.
Хотя уборка гостевой комнаты была одной из обычных обязанностей Лиззи и Эммы, Эбби поднялась наверх где-то между 9:00 и 10:30 утра, чтобы заправить кровать. По данным судебно-медицинской экспертизы, в момент нападения Эбби стояла лицом к убийце. Сначала ее ударили топором по голове, который рассек ей голову чуть выше уха, отчего она перевернулась и упала лицом вниз на пол, образовав ушибы на носу и лбу. Затем убийца нанес ей несколько ударов, нанеся еще 17 прямых ударов по затылку, от которых она скончалась.
Когда Эндрю вернулся примерно в 10:30 утра, его ключ не смог открыть дверь, поэтому он постучал, чтобы привлечь внимание. Салливан пошла отпирать дверь; обнаружив, что ее заклинило, она произнесла ругательство. Позже она дала показания, что сразу после этого услышала смех Лиззи; она не видела Лиззи, но заявила, что смех доносился с верхней площадки лестницы. Это считалось важным, поскольку Эбби к тому времени была уже мертва, и ее тело было бы видно всем, кто находился на втором этаже дома. Позже Лиззи отрицала, что была наверху, и показала, что отец спросил ее, где Эбби, и она ответила, что посыльный доставил Эбби повестку, чтобы навестить больную подругу.
Лиззи заявила, что затем она сняла с Эндрю ботинки и помогла ему обуться в тапочки, после чего он лег на диван вздремнуть (аномалия, опровергаемая фотографиями с места преступления, на которых Эндрю изображен в ботинках). Затем она сообщила Салливан о распродаже в универмаге и разрешила ей пойти, но Салливан почувствовала себя плохо и вместо этого пошла вздремнуть в свою спальню.
Салливан показала, что она была в своей комнате на третьем этаже, отдыхая после мытья окон, когда незадолго до 11:10 утра услышала, как Лиззи позвала снизу: «Мэгги, иди скорее! Отец мертв. Кто-то вошел и убил его». Эндрю лежал на диване в гостиной внизу, его ударили 10 или 11 раз оружием, похожим на топор. Одно из его глазных яблок было полностью разделено на две части, что говорит о том, что в момент нападения он спал. Его все еще кровоточащие раны указывали на то, что нападение произошло совсем недавно. Доктор Боуэн, лечащий врач семьи, прибыл из своего дома на другой стороне улицы и констатировал смерть обеих жертв. По оценкам детективов, смерть наступила примерно в 11:00 утра.
Читайте также, биографии — Ницше, Фридрих
Расследование
Первые ответы Лиззи Борден на вопросы полицейских были порой странными и противоречивыми. Первоначально она сообщила, что слышала стон, или скребущий звук, или сигнал бедствия, прежде чем войти в дом. Два часа спустя она сказала полицейским, что ничего не слышала и вошла в дом, не понимая, что что-то случилось. Когда ее спросили, где ее мачеха, она рассказала, что Эбби получила записку с просьбой навестить больную подругу. Она также заявила, что думала, что Эбби вернулась, и попросила, чтобы кто-нибудь поднялся наверх и поискал ее. Салливан и соседка, миссис Черчилль, были на полпути вверх по лестнице, их глаза были на одном уровне с полом, когда они заглянули в комнату для гостей и увидели Эбби, лежащую на полу лицом вниз. Большинство офицеров, допрашивавших Борден, сообщили, что им не понравилось ее поведение; некоторые сказали, что она была слишком спокойной и уравновешенной. Несмотря на ее «отношение» и меняющиеся алиби, никто не удосужился проверить ее на наличие пятен крови. Полицейские обыскали ее комнату, но это был беглый осмотр; на суде они признались, что не провели должного обыска, потому что Борден плохо себя чувствовала. Впоследствии их критиковали за недостаток усердия.
В подвале полиция обнаружила два топора, два топорика и тесак со сломанной рукояткой. Подозревали, что орудием убийства является тесак, так как сломанная рукоятка была свежей, а зола и пыль на нем, в отличие от других инструментов с лезвиями, были нанесены специально, чтобы создать впечатление, что он пролежал в подвале некоторое время. Однако ни один из этих инструментов не был вынесен из дома. Из-за загадочной болезни, охватившей семью перед убийствами, молока и желудков Эндрю и Эбби (Резиденты подозревали Лиззи в покупке «синильной кислоты в разбавленном виде» в местной аптеке. Она защищалась, что спрашивала о кислоте, чтобы почистить свои меха (несмотря на свидетельство местного судмедэксперта о том, что она не обладает антисептическими свойствами).
Подруга Лиззи и Эммы, Элис Рассел, решила остаться с ними в ночь после убийств, в то время как Морс провел ночь в гостевой комнате на чердаке (вопреки более поздним свидетельствам, что он спал в гостевой комнате на месте убийства). В ночь на 4 августа вокруг дома находилась полиция, и один из офицеров заявил, что видел, как Борден входила в подвал вместе с Рассел, неся керосиновую лампу и ведро с помоями. Он заявил, что видел, как обе женщины вышли из погреба, после чего Борден вернулась одна; хотя он не мог видеть, что она делала, он заявил, что, похоже, она наклонилась над раковиной.
5 августа Морс вышел из дома, и сотни людей толпились вокруг него; полиции пришлось сопроводить его обратно в дом. 6 августа полиция провела более тщательный обыск в доме, осмотрев одежду сестер и конфисковав топорик с отломанной рукояткой. Вечером полицейский и мэр посетили Борденов, и Лиззи сообщили, что она является подозреваемой в убийствах. На следующее утро Рассел вошел на кухню и увидел, что Борден рвет платье. Она объяснила, что собиралась бросить его в огонь, потому что оно было покрыто краской. Так и не было установлено, было ли это то самое платье, которое было на ней в день убийства.
Читайте также, биографии — Хени, Соня
Дознание
Борден явилась на дознание 8 августа. Ее просьба о присутствии семейного адвоката была отклонена на основании закона штата, согласно которому дознание должно проводиться при закрытых дверях. Ей регулярно прописывали дозы морфия для успокоения нервов, и возможно, что это повлияло на ее показания. Ее поведение было неустойчивым, и она часто отказывалась отвечать на вопросы, даже если ответ был бы полезен для нее. Она часто противоречила сама себе и давала чередующиеся показания о том, как прошло утро, например, говорила, что была на кухне и читала журнал, когда отец пришел домой, затем сказала, что была в столовой и гладила, а потом сказала, что спускалась по лестнице. Она также сказала, что сняла с отца ботинки и надела на него тапочки, в то время как на полицейских фотографиях было четко видно, что он был в ботинках.
Окружной прокурор вел себя очень агрессивно и конфронтационно. 11 августа Бордену вручили ордер на арест и заключили в тюрьму. Показания на дознании, ставшие основой для современных дебатов о ее виновности или невиновности, позже были признаны неприемлемыми на суде в июне 1893 года. В современных газетных статьях отмечалось, что Борден обладала «твердым характером» и «кусала губы, краснела и наклонялась к прокурору Адамсу»; также сообщалось, что показания, данные на дознании, «вызвали изменение мнения среди ее друзей, которые до сих пор твердо отстаивали ее невиновность». Дознание получило значительное внимание прессы по всей стране, включая обширную статью на трех страницах в газете «Бостон Глоб». Большое жюри присяжных начало заслушивать показания 7 ноября, а 2 декабря Бордену было предъявлено обвинение.
Читайте также, биографии — Дали, Сальвадор
Судебный процесс и оправдательный приговор
Суд над Борденом проходил в Нью-Бедфорде с 5 июня 1893 года. Адвокатами обвинения были Хосеа М. Ноултон и будущий судья Верховного суда США Уильям Х. Муди; защитниками были Эндрю В. Дженнингс, Мелвин О. Адамс и бывший губернатор Массачусетса Джордж Д. Робинсон. За пять дней до начала судебного процесса, 1 июня, в Фолл-Ривере произошло еще одно убийство топором. На этот раз жертвой стала Берта Манчестер, которую нашли зарубленной на своей кухне. Сходство между убийствами Манчестера и Борденов было поразительным и было отмечено присяжными. Однако Хосе Корреа де Мелло, португальский иммигрант, был позже осужден за убийство Манчестера в 1894 году, и было установлено, что он не находился в окрестностях Фолл-Ривер во время убийств Борденов.
Заметным предметом обсуждения в ходе судебного процесса (или освещения его в прессе) стала найденная в подвале головка топора, которая не была убедительно продемонстрирована обвинением как орудие убийства. Обвинители утверждали, что убийца убрал рукоятку, потому что она была бы покрыта кровью. Один из офицеров показал, что рукоятка топора была найдена рядом с топорищем, но другой офицер противоречил этому. Хотя на месте преступления не было найдено окровавленной одежды, Рассел показала, что 8 августа 1892 года она видела, как Борден сожгла платье в кухонной плите, сказав, что оно было испорчено, когда она почистила его от мокрой краски. В ходе судебного разбирательства защита не пыталась оспорить это заявление.
Присутствие Лиззи Борден в доме также было предметом спора во время судебного разбирательства; согласно свидетельским показаниям, Салливан вошел на второй этаж дома примерно в 10:58 утра и оставил Лиззи и ее отца внизу. Лиззи рассказала нескольким людям, что в это время она пошла в сарай и не была в доме «20 минут или, возможно, полчаса». Хайман Лубински свидетельствовал в пользу защиты, что он видел, как Лиззи Борден выходила из сарая в 11:03 утра, а Чарльз Гарднер подтвердил это время. В 11:10 Лиззи позвонила Салливан вниз, сказала ей, что Эндрю был убит, и приказала ей не входить в комнату; вместо этого Борден послала ее за врачом.
Во время вскрытия головы обеих жертв были удалены, а черепа были приобщены к делу в качестве улик и представлены 5 июня 1893 года. Увидев их в зале суда, Борден упал в обморок. Были исключены доказательства того, что за день до убийств Борден пытался купить у местного фармацевта коклюшевую кислоту (цианистый водород) якобы для чистки плаща из тюленьей кожи. Судья постановил, что этот инцидент был слишком отдален по времени, чтобы иметь какую-либо связь.
Председательствующий помощник судьи Джастин Дьюи (который был назначен Робинсоном, когда тот был губернатором) выступил с пространным резюме в поддержку защиты в качестве обвинения для присяжных перед тем, как они были отправлены на совещание 20 июня 1893 года. После полуторачасового совещания присяжные оправдали Борден в убийствах. Выйдя из здания суда, она сказала журналистам, что была «самой счастливой женщиной в мире».
Этот процесс сравнивают с более поздними процессами Бруно Гауптмана, Этель и Юлиуса Розенбергов и О. Дж. Симпсона как веху публичности и общественного интереса в истории американского судопроизводства.
Читайте также, биографии — Кало, Фрида
Спекуляция
Хотя на суде Борден была оправдана, она остается главной подозреваемой в убийствах своего отца и мачехи. Писательница Виктория Линкольн в 1967 году предположила, что Борден могла совершить убийства, находясь в состоянии фуги. Другим известным предположением было то, что она подвергалась физическому и сексуальному насилию со стороны отца, что и подтолкнуло ее к убийству. Доказательств этому мало, но инцест — не та тема, которая обсуждалась бы в то время, да и методы сбора вещественных доказательств в 1892 году были совсем другими. Это мнение высказывалось в местных газетах во время убийств, и к нему вернулась исследовательница Марсия Карлайл в эссе 1992 года.
Автор загадок Эд Макбейн в своем романе «Лиззи» 1984 года предположил, что Борден совершила убийства после того, как ее застали во время лесбийского свидания с Салливаном. Макбейн развил свою догадку в интервью 1999 года, предположив, что Эбби застала Лиззи и Салливана вместе и отреагировала на это с ужасом и отвращением, а Лиззи убила Эбби подсвечником. Когда Эндрю вернулся, она призналась ему, но в ярости убила его топором, когда он отреагировал точно так же, как Эбби. Макбейн далее предполагает, что Салливан где-то потом избавился от топора. В последние годы жизни Борден ходили слухи, что она была лесбиянкой, но о Салливан таких слухов не было. После убийств она нашла другую работу и позже вышла замуж за человека, с которым познакомилась, работая горничной в Батте, штат Монтана. Она умерла в Батте в 1948 году, где якобы дала предсмертное признание своей сестре, заявив, что изменила свои показания на суде, чтобы защитить Бордена.
Другим важным подозреваемым является Джон Морс, дядя Лиззи по материнской линии, который редко встречался с семьей после смерти сестры, но ночевал в доме в ночь перед убийствами; по мнению правоохранительных органов, Морс предоставил «абсурдно совершенное и слишком подробное алиби в смерти Эбби Борден». В течение некоторого времени полиция считала его подозреваемым.
В числе других потенциальных подозреваемых в преступлениях упоминается Салливан, возможно, в отместку за то, что ей приказали вымыть окна в жаркий день; день убийств был необычайно жарким, и в то время она все еще поправлялась после загадочной болезни, поразившей семью. Некий «Уильям Борден», предположительно внебрачный сын Эндрю, был отмечен в качестве возможного подозреваемого писателем Арнольдом Брауном, который предположил в своей книге Lizzie Borden: Легенда, правда, последняя глава», что Уильям пытался и не смог вымогать деньги у своего отца. Однако автор Леонард Ребелло провел обширное исследование Уильяма Бордена из книги Брауна и смог доказать, что он не был сыном Эндрю Бордена. Хотя у Эммы было алиби в Фэрхейвене (около 15 миль (24 км) от Фолл-Ривера), криминальный писатель Фрэнк Спиринг в своей книге «Лиззи» 1984 года предположил, что она могла тайно посетить резиденцию, чтобы убить своих родителей, а затем вернуться в Фэрхейвен, чтобы получить телеграмму, сообщающую ей об убийствах.
После суда сестры Борден переехали в большой современный дом в районе The Hill в Фолл-Ривер. Примерно в это время Лиззи начала использовать имя Лизбет А. Борден. В новом доме, который Лизбет назвала «Мейплкрофт», у них был штат прислуги, в который входили горничные, экономка и кучер. Поскольку Эбби умерла раньше Эндрю, ее имущество перешло сначала к Эндрю, а затем, после его смерти, перешло к его дочерям как часть его имущества. Однако для урегулирования претензий семьи Эбби была выплачена значительная сумма.
Несмотря на оправдательный приговор, Борден подверглась остракизму в обществе Фолл-Ривер. Ее имя снова стало достоянием общественности, когда в 1897 году ее обвинили в краже из магазина в Провиденсе, Род-Айленд. В 1905 году, вскоре после ссоры из-за вечеринки, которую Лизбет устроила для актрисы Нэнс О»Нил, Эмма съехала из дома и больше никогда не видела сестру.
Борден была больна в последний год жизни после удаления желчного пузыря; она умерла от пневмонии 1 июня 1927 года в Фолл-Ривере. Подробности похорон не были опубликованы, и на них присутствовало мало людей. Девять дней спустя Эмма умерла от хронического нефрита в возрасте 76 лет в доме престарелых в Ньюмаркете, штат Нью-Гэмпшир, куда она переехала в 1923 году как по состоянию здоровья, так и чтобы избежать новой огласки после публикации еще одной книги об убийствах. Сестры, ни одна из которых никогда не выходила замуж, были похоронены рядом на семейном участке на кладбище Оук Гроув.
На момент смерти состояние Борден составляло более 250 000 долларов США (эквивалентно 4 998 000 долларов США в 2020 году). Она владела домом на углу Френч-стрит и Белмонт-стрит, несколькими офисными зданиями, акциями нескольких коммунальных предприятий, двумя автомобилями и большим количеством драгоценностей. Она оставила $30 000 (эквивалент $600 000 в 2020 году) Лиге спасения животных Фолл-Ривера и $500 ($10 000 в 2020 году) в доверительное управление для вечного ухода за могилой своего отца. Ее ближайший друг и двоюродный брат получили по $6 000 ($120 000 сегодня) — значительные суммы на момент распределения наследства в 1927 году, а многочисленные друзья и члены семьи получили от $1 000 ($20 000 в 2020 году) до $5 000 ($100 000 в 2020 году).
Ученый Энн Шофилд отмечает, что «история Борден, как правило, принимала одну или другую из двух вымышленных форм: трагического романа и феминистского поиска… Поскольку история Лиззи Борден создавалась и воссоздавалась с помощью рифмы и вымысла, она приобрела качества популярного американского мифа или легенды, которая эффективно связывает настоящее с прошлым».
Дом Борденов сейчас является музеем, в нем работает гостиница типа «постель и завтрак», оформленная в стиле 1890-х годов. Куски улик, использовавшихся в судебном процессе, включая острие топора, хранятся в Историческом обществе Фолл-Ривер.
Читайте также, биографии — Данте Алигьери
Folkrhyme
Этот случай был запечатлен в популярном стишке про скакалку.
Лиззи Борден взяла топор и дала своей матери сорок ударов. Когда она увидела, что сделала, она дала своему отцу сорок один.
Фольклор гласит, что рифма была придумана анонимным писателем в качестве мелодии для продажи газет. Другие приписывают его вездесущей, но анонимной «Матушке Гусыне».
В действительности мачеха Борден получила 18 ударов; ее отец — 11 ударов.
Рифма имеет менее известный второй куплет:
Эндрю Борден теперь мертв, Лиззи ударила его по голове. На небесах он будет петь, на виселице она будет качаться.
Читайте также, биографии — Форд, Генри
Изображения
Борден изображали в музыке, на радио, в кино, театре и на телевидении, часто в связи с убийствами, в которых она была оправдана.
Среди ранних сценических образов была пьеса Джона Колтона и Карлтона Майлза «Девять Сосновых улиц» 1933 года, в которой Лилиан Гиш играла Эффи Холден, персонажа, основанного на Бордене. Пьеса не имела успеха и шла всего 28 представлений. В 1947 году Лилиан Де Ла Торре написала одноактную пьесу «Прощайте, мисс Лиззи Борден».
Среди других пересказов — «Новые лица 1952 года», бродвейский мюзикл 1952 года с номером «Лиззи Борден», в котором рассказывается о преступлениях, а также балет Агнес Де Милль «Легенда Фолл-Ривер» (1948) и опера Джека Бизона «Лиззи Борден» (1965), оба произведения основаны на Борден и убийствах ее отца и мачехи. Другие пьесы, основанные на Борден, включают «Кровные отношения» (1980), канадскую постановку, написанную Шэрон Поллок, в которой рассказывается о событиях, предшествовавших убийствам, и которая была переснята в телевизионный фильм в Калгари. Еще одна музыкальная адаптация пьесы «Лиззи Борден» была поставлена с номинанткой на премию «Тони» Элисон Фрейзер в главной роли.
В эпизоде «Playbill» от 13 апреля 1955 года Рут Спрингфорд сыграла Лиззи в телеспектакле «Лиззи Борден взяла топор».
Кармен Мэтьюз сыграла Лиззи Борден в эпизоде «Старшая сестра» сезона 1 сериала «Альфред Хичкок представляет», а Джоан Лорринг сыграла Эмму, а дочь Хичкока Пэт — служанку Маргарет. Эпизод вышел в эфир 22 января 1956 года, действие происходит в 1893 году, решительная женщина-репортер пытается взять интервью у сестер через год после убийств, и в конце выясняется, что убийства совершила Эмма.
В эпизоде «Омнибус» от 24 марта 1957 года были представлены две различные адаптации истории Лиззи Борден: первая — пьеса «Суд над Лиззи Борден» с Кэтрин Бард в роли Лиззи; вторая — постановка балета Fall River Legend с Норой Кэй в роли «Обвиняемой». В 1959 году «Легенда о Лиззи» Реджинальда Лоуренса получила похвалу за Энн Мичем в главной роли, но все же была закрыта после всего двух представлений.
Фолк-группа The Chad Mitchell Trio записала черную комедийную песню «Lizzie Borden» для своего концертного альбома 1961 года Mighty Day on Campus. Выпущенная в качестве сингла, она достигла
Телекомпания ABC заказала телефильм «Легенда о Лиззи Борден» (1975), в котором снялись Элизабет Монтгомери в роли Лиззи Борден, Кэтрин Хелмонд в роли Эммы Борден и Фионнула Фланаган в роли Бриджет Салливан; позже, после смерти Монтгомери, выяснилось, что она и Борден на самом деле были единоутробными шестыми кузинами, происходившими от жителя Массачусетса 17 века Джона Лютера. Ронда МакКлюр, генеалог, которая документально подтвердила связь Монтгомери и Бордена, сказала: «Интересно, что бы почувствовала Элизабет, если бы узнала, что играет роль своей кузины».
В 1993 году Борден появилась в эпизоде Симпсонов «Treehouse of Horror IV», где она входит в состав жюри проклятых, наряду с другими печально известными историческими злодеями, такими как Бенедикт Арнольд, Джон Уилкс Бут, Эдвард Тич и др.
Борден появляется в качестве одного из аттракционов на аттракционе «Убийство капитана Сполдинга» из фильма «Дом 1000 трупов» 2003 года.
Компания Lifetime выпустила спекулятивный телефильм «Лиззи Борден взяла топор» (2014) с Кристиной Риччи в роли Борден, за которым последовал «Хроники Лиззи Борден» (2015), ограниченный сериал и продолжение телефильма, представляющий беллетризированный рассказ о жизни Борден после суда. Художественный фильм «Лиззи» (2018) с Хлоей Севиньи в роли Борден и Кристен Стюарт в роли Бриджет Салливан рассказывает о лесбийском свидании между Борден и Салливан, которое приводит к убийствам.
В 2015 году в эфир вышел эпизод сериала «Сверхъестественное» под названием «Тонкая Лиззи». В эпизоде Сэм (Джаред Падалеки) и Дин Винчестер (Дженсен Эклз) расследуют «Дом Лиззи Борден» после того, как несколько человек были убиты топором. Первоначально они подозревают, что в убийствах виновен призрак Лиззи Борден, но затем обнаруживают, что она не является убийцей.
События убийств и судебного процесса, в которых актеры изображали людей, участвовавших в них, были воспроизведены в ряде документальных программ. В 1936 году в радиопрограмме «Нераскрытые тайны» была показана 15-минутная инсценировка под названием «Дело Лиззи Борден», в которой был представлен возможный сценарий, согласно которому убийства были совершены во время неудачной попытки ограбления бродягой, который затем сбежал. Телевизионные воссоздания включали эпизоды программ «Биография», «Второй вердикт», «Тайны истории», «Дело вновь открыто» (1999) и «Тайны расшифрованы» (2019).
Читайте также, биографии — Феодора
В литературе
Борден была изображена в нескольких литературных произведениях, в том числе:
Источники