Вальдивия, Педро де

Alex Rover | 15 июля, 2022

Суммури

Педро де Вальдивия (Вильянуэва-де-ла-Серена, Эстремадура, 17 апреля 1497 г. — Тукапель, губернаторство Чили, 25 декабря 1553 г.) был испанским военным офицером и завоевателем эстремадурского происхождения.

После участия в различных военных кампаниях в Европе, Вальдивия отправился в Америку, где он был частью армии Франсиско Писарро, губернатора Перу. Вальдивия, получивший от Писарро титул лейтенант-губернатора, с 1540 года руководил завоеванием Чили. В этой роли он был основателем старейших городов страны, включая столицу Сантьяго в 1541 году, Ла-Серену (1544), Консепсьон (1550), Вальдивию (1552) и Ла-Империал (1552). Он также приказал основать города Вильяррика и Лос-Конфинес (Ангол).

В 1541 году он получил от своих коллег-конкистадоров, организованных в кабильдо, титул губернатора и генерал-капитана Королевства Чили, став первым, кто занимал эти должности. Сдержав сопротивление коренного населения и несколько заговоров против него, он вернулся в вице-королевство Перу в 1548 году, где Педро де ла Гаска подтвердил его титул. По возвращении в Чили он начал так называемую войну Арауко против народа мапуче, в которой погиб в 1553 году в битве при Тукапеле.

Несколько раз его сопровождали дон Франсиско Мартинес Вегасо и дон Франсиско Перес де Валенсуэла, а также другие испанские конкистадоры. Он также был с будущим мапуче токи Лаутаро.

Семья

Педро де Вальдивия родился 17 апреля 1497 года в испанской области Эстремадура, в то время входившей в состав Кастильской короны. Точное место рождения Вальдивии до сих пор обсуждается. В регионе Ла-Серена несколько населенных пунктов претендуют на звание места рождения конкистадора. Источники указывают в качестве места рождения Саламеа-де-ла-Серена, хотя многие также указывают Кастуэру, где находится место его рождения и место рождения его предков. Кампанарио (откуда родом семья Вальдивия) и Саламеа-де-ла-Серена также упоминаются как альтернативные варианты места его рождения.

Педро де Вальдивия принадлежал к знатной семье с определенными военными традициями, дому Вальдивия. Летописец и солдат хозяина Вальдивии Педро Мариньо де Лобера в своей «Хронике королевства Чили» утверждает: «губернатор Дон Педро де Вальдивия был законным сыном Педро де Онсаса (Ариаса) де Мело, португальского дворянина, и Исабель Гутьеррес де Вальдивия, уроженки города Кампанарио в Эстремадуре, из очень знатного рода». Однако в испанских архивах никогда не было найдено ни одного документа (гражданского, военного или церковного), подтверждающего это утверждение. С другой стороны, всеобъемлющее генеалогическое исследование La familia de Pedro de Valdivia, опубликованное в 1935 году чилийским ученым Луисом де Роа-и-Урсуа (1874-1947), установило, что конкистадор, скорее всего, был законным сыном Педро Онсаса де Мело и его жены Исабель Гутьеррес де Вальдивия, происходивших из знатного рода.

Военный опыт в Европе и Америке

В 1520 году он начал свою карьеру в качестве солдата в войне сообществ Кастилии, а позже служил в армии императора Карла V, в частности, во Фландрской кампании и Итальянских войнах, в битве при Павии и в штурме Рима. Он женился в Заламеа в 1525 году на дворянке по имени Донья Марина Ортис де Гаэте, уроженке Саламанки. В 1535 году он уехал в Новый Свет и больше никогда не видел свою жену.

Он отправился в Америку в составе экспедиции Херонимо де Орталя, прибыв на остров Кубагуа в 1535 году с целью начать поиски сказочного Эльдорадо. В Тьерра-Фирме он принял участие в открытии и завоевании провинции Нуэва-Андалусия вместе со своим другом Херонимо де Альдерете, соратником по оружию в Войне общин Кастилии. Он был свидетелем основания города Сан-Мигель-де-Невери в 1535 году. Разногласия с Орталом привели к тому, что некоторые экспедиторы покинули его в поисках других, более перспективных горизонтов. Среди повстанцев были Альдерете, Вальдивия и еще около сорока человек. Когда они откололись, то достигли территории провинции Венесуэла, находящейся под контролем Вельзеров из Аугсбурга, и как дезертиры были арестованы немецкими властями в Санта-Ана-де-Коро, а главари были отправлены в Санто-Доминго, чтобы предстать перед судом.

Вальдивия, который не был среди руководителей восстания, был освобожден и остался в Коро. Во время этого долгого пребывания он подружился с Франсиско Мартинесом Вегасо, испанским авангардистом и ростовщиком на службе у семьи Вельзеров. Спустя годы Вальдивия, Альдерете и Мартинес объединятся для завоевания Чили.

После периода, который остается неясным, в 1538 году Вальдивия отправился в Перу и поступил на службу к Франсиско Писарро, участвуя в качестве его полевого мастера в гражданской войне, которую Писарро вел с Диего де Альмагро. В конце этого конфликта, когда Альмагро потерпел поражение в битве при Лас-Салинас, его военные заслуги были признаны и вознаграждены серебряными рудниками в Серро-де-Порко (Потоси) и землями в долине Ла-Канела (Чаркас). Рядом с этой энкомиендой находился участок земли, выделенный вдове военного, Инес Суарес, с которой он установил интимные отношения, несмотря на то, что был женат в Испании.

Подготовка экспедиции

Для губернатора Перу эта инициатива принесла некоторые выгоды и не повлекла никаких затрат. Вальдивия оставил репартимиентос индейцев и рудник в распоряжении другого сотрудника. Более того, разрешение не предполагало финансовой поддержки из королевской казны, поскольку обычно конкистадоры финансировали себя сами. Уступив энтузиазму мастера поля, он разрешил ему в апреле 1539 года отправиться на завоевание Чили в качестве своего лейтенант-губернатора, хотя «он не оказал мне никакой поддержки, — писал позднее Вальдивия, — ни одним песо из казны Его Величества или своей собственной, и за свой счет и за счет своей миссии я сделал людей и расходы, которые были удобны для путешествия, и я был обязан себе за то немногое, что я нашел взаймы, в дополнение к тому, что я имел в настоящее время».

Несмотря на его решимость, трудности с привлечением финансов и солдат почти сорвали план Вальдивии. Кредиторы посчитали риск для своего капитала чрезмерным, а люди отказались участвовать в завоевании самой дискредитированной земли в Индиях, которая со времен возвращения Диего де Альмагро считалась жалкой и враждебной, без золота и с очень холодным климатом. Согласно Вальдивии в письме императору Карлу V от 4 сентября 1545 года:

Не было человека, который хотел бы прийти на эту землю, и больше всего от нее бежали те, кого привел аделантадо дон Диего де Альмагро, который, покинув ее, оставил ее настолько опороченной, что они бежали от нее, как от моровой язвы; и даже многие люди, которые любили меня и считали здравомыслящим, не считали меня таковым, когда мне пришлось потратить имущество, которое у меня было, в предприятии, столь далеком от Перу и где аделантадо не проявил настойчивости.

Пока он не обратился к известному и богатому купцу-ростовщику, выступавшему в роли солдата авансом, Франсиско Мартинесу, который только что прибыл из Испании с поставками оружия, лошадей, железных изделий и других предметов, высоко ценившихся в колониях. Мартинес согласился стать партнером, внеся свой капитал (9000 золотых песо в товарах, оцененных им самим), в обмен на половину прибыли предприятия — задача, которая выпала на долю Вальдивии.

В конце концов, ему удалось собрать около 70 000 кастильских песо — мизерную сумму для масштаба инициативы, ведь в то время лошадь, например, стоила 2 000. Что касается солдат, то в авантюру записались только 11 человек, плюс Инес Суарес из Пласидо, которая продала свои драгоценности и все, что у нее было, чтобы помочь с расходами Вальдивии. Она пошла под видом служанки Вальдивии, чтобы замаскировать тот факт, что на самом деле она была его любовницей и подругой.

Как раз когда он собирался отправиться в путь, в Куско прибыл бывший секретарь Писарро, Педро Санчес де ла Хос, который вернулся в Испанию, заработав свое состояние на раннем завоевании Перу. Он вернулся с королевским указом, дарованным королем, который разрешал ему исследовать земли к югу от Магелланова пролива и давал ему титул губернатора открытых им земель. По приказу и под влиянием Писарро Вальдивия и Санчес де ла Хос заключили договор о сотрудничестве, по которому первый внес все, что собрал на тот момент, а второй обязался предоставить пятьдесят лошадей и двести доспехов, а также снарядить два корабля, которые через четыре месяца должны были доставить в Чили различные товары для поддержки экспедиции. Это злополучное партнерство должно было принести Вальдивии множество неудач в будущем, и Вальдивия не без оснований считал Санчеса де ла Хоса препятствием для своих будущих патримониальных амбиций.

Что заставило Педро де Вальдивия предпринять проект, который почти все считали глупым? Он считал, что дискредитированные земли юга подходят для создания губернаторства сельскохозяйственного характера, и верил, что сможет обнаружить достаточно полезных ископаемых, пусть не таких богатых, как в Перу, но достаточных для поддержания провинции, лордом которой он станет. Ведь прежде всего Вальдивия намеревался основать новое королевство, которое принесло бы ему славу и власть. «Чтобы оставить славу и память обо мне», — сказал он. Хотя он был всего лишь еще одним из знатных авантюристов, которые в то время приехали из Испании, чтобы «сделать Америку», таланты Вальдивии были выше. Он прекрасно понимал это и был убежден, что добьется известности в «многократно презираемом» Чили, ведь чем сложнее предприятие, тем больше славы для предпринимателя. Проницательный, неутомимый и обладающий острым чувством времени, этот смелый, часто безрассудный лидер обладал добродетелью — и, возможно, гением — смотреть выше тривиального богатства и видеть будущее там, где другие видели только трудности.

Начало экспедиции

С высокогорья Куско они спустились на восток в долину Арекипы, продолжая двигаться на юг по территории близ побережья. Пройдя через Мокегуа, а затем через Такну, они разбили лагерь в ущелье Тарапака. Во время этого путешествия к небольшому отряду присоединялись новые вспомогательные войска, пока их число не достигло двадцати кастильцев. Педро Санчес де ла Хос, который, как предполагалось, присоединился к экспедиции здесь, внеся заложенные товары, не был известен. Другой партнер компании, капиталист Франсиско Мартинес, попал в серьезную аварию и был вынужден вернуться в Перу.

Весть о походе Вальдивии распространилась по высокогорному плато, и несколько солдат присоединились к нему в Тарапаке. Среди них были те, кто позже сыграет ведущую роль в завоевании Чили: Родриго Арайя с шестнадцатью солдатами; также Родриго де Кирога, Хуан Бохон, Хуан Юфре, Херонимо де Альдерете, Хуан Фернандес де Альдерете, капеллан Родриго Гонсалес де Мармолехо, Сантьяго де Азока и Франсиско де Вильягра. Экспедиция Педро де Вальдивии в Чили уже насчитывала 110 испанцев.

Затем они отправились в Атакама-ла-Чика по тропе инков, где разбили лагеря в Пике, Гуатакондо и Кильягуа, чтобы добраться до Чиу-Чиу. Там Вальдивия узнал, что его итальянский товарищ Франсиско де Агирре находится в Атакама-ла-Гранде (Сан-Педро-де-Атакама), и отправился с несколькими всадниками на встречу с ним. Это провиденциально спасло ему жизнь.

Действительно, Педро Санчес де ла Хос, который оставался в Перу, пытаясь собрать согласованные подкрепления, успел только собрать старые долги. Но, чувствуя поддержку со стороны короля, назначенного губернатором, однажды ночью в начале июня 1540 года он прибыл в лагерь Вальдивии в Атакама-ла-Чика (Чиу-Чиу) с Антонио де Уллоа, Хуаном де Гусманом и еще двумя сообщниками. Незаметно они подошли к палатке, где, как они думали, найдут спящего Вальдивию, с целью убить его и захватить командование экспедицией.

Войдя в затемненное жилище, они заметили, что в постели лежит не Вальдивия, а донья Инес Суарес, которая громко закричала в тревоге и сурово отчитала Педро Санчеса, а тот нервно извинялся. Когда лагерь был разбужен беспокойством доньи Инес, фельдмаршал Луис де Толедо прибыл с несколькими солдатами, чтобы наказать нарушителей, но когда он увидел, что речь идет именно об этом человеке, он решил послать гонца, чтобы предупредить Вальдивию о подозрительном поведении его партнера.

По возвращении Вальдивия с плохо скрываемым гневом думал повесить Санчеса де ла Хоса, но в итоге пощадил его жизнь в обмен на письменный отказ от всех прав (согласно королевской хартии) на экспедиции и завоевания. Он изгнал трех своих сообщников, но Антонио де Ульоа завоевал его доверие и был включен в состав армии.

Пустыня Атакама и долина Ла-Посейон

По словам Вивара, к тому времени экспедиция насчитывала «сто пятьдесят три человека и двух священников, сто пять верховых и сорок восемь пеших», плюс тысяча индейцев на службе, медлительность которых определялась тяжестью багажа.

Войдя в огромную, сухую и страшную пустыню Атакама, жаркую (40-45ºC) днем и ледяную (-10-5ºC) ночью, Вальдивия разделил экспедицию на четыре группы, которые шли с разницей в один день, чтобы дать время восстановить скудные источники воды, истощенные одной группой, пока прибывала следующая. Вождь ушел с последней группой, но поехал вперед с двумя верхом, чтобы ободрить своих людей, «наблюдая, как все они проходят через свои труды, страдая телом своим, которых было не мало, а духом своим — все».

В глубине пустыни поддержка лидера стала еще более необходимой. Время от времени они натыкались на мертвые останки людей и животных, некоторые из них были из экспедиции Альмагро: «В большинстве районов этой необитаемой области, — говорит Педро Мариньо де Лобера, — ветры настолько суровы и холодны, что случается, что путник подходит к скале и остается замерзшим и бесплодным на ногах в течение многих лет, так что кажется, что он жив, и поэтому мясо мумии берут отсюда в изобилии». Помимо того, что эти трупы показали им маршрут, они также подтвердили известность страны, куда их привела инициатива Вальдивии.

Возможно, расстроенный мрачным пейзажем, Хуан Руис, один из тех разбитных мужчин, которые уже были в Чили вместе с Альмагро, пожалел об этой авантюре. Он тайно сообщил своим спутникам, «что здесь не хватает еды даже для тридцати человек, и он поднимает мятеж, чтобы вернуть людей в Перу». Предупрежденный о мятеже своим полевым командиром Педро Гомесом де Дон Бенито, Вальдивия показал другую суровую сторону своего руководства. Он даже не позволил повстанцу признаться в содеянном и без лишних слов повесил его за измену, продолжив поход.

Авангард экспедиции, возглавляемый Алонсо де Монрой, нес инструменты для улучшения проходов и предотвращения падения лошадей со скал. Он также попытался углубить небольшие колодцы, которые знали индейские проводники, «чтобы у них была чистая вода, в которой не было бы недостатка для людей, идущих позади них». Однако через два месяца путешествия по самой сухой пустыне на планете они нашли только истощенные источники, и армия думала, что они погибают в борьбе с обезвоживанием под сокрушительным солнцем Атакаменьо. Мужчины теряли надежду.

Но женщина этого не сделала. Мариньо рассказывает, что Инес Суарес приказала янакону копать «в том месте, где она была», и когда он выкопал не более метра глубиной, вода хлынула обильным потоком, «и вся армия была довольна, благодарила Бога за такую милость и свидетельствовала, что вода была лучшей из всех, что они когда-либо пили из хахуэля доньи Инес, так она и была названа». Хотя трудно поверить в это чудо, по крайней мере, в тех терминах, которые описал ценный летописец, несомненно, что с тех пор это место стало называться Агуада-де-Донья-Инес. Он расположен в овраге под названием Донья Инес Чика, примерно в 20 км к северо-востоку от Сальвадора, и у подножия горы, известной как Серро Донья Инес, расположенной непосредственно к северу от Салар-де-Педерналес.

Через несколько дней тяготы Деспобладо были позади, хотя «погибло много служивых людей, как индейцев, так и чернокожих». В четверг 26 октября 1540 года экспедиция смогла разбить лагерь на берегу приятного ручья, где, по словам вышеупомянутого рассказчика, «не только люди проявили необычайное утешение от того, что их избавили от стольких бедствий, но и лошади показали радость, которую они испытывали, своим ржанием, бодростью и энергией, как будто они узнали конец своих трудов». Они находились в великолепной долине Копиапо, или Копаяпу на языке коренного населения. Войдя в долину, им пришлось сразиться с этнической группой Diaguita, которую Лобера оценивает в восемь тысяч воинов, которых они легко победили, и таким образом смогли обосноваться в долине.

Поскольку это было началом его юрисдикции, Вальдивия назвал все земли от этой долины до юга Нуэвой Эстремадурой в память о своей родной земле. Он установил деревянный крест на видном месте, а затем, по словам одного историка, «войска выстроились, демонстрируя военную форму и блестящее оружие, а священники зачитали Te Deum, после чего прогремела артиллерия, барабаны и атабалы удвоились, и экспедиторы разразились радостными возгласами». Затем завоеватель, с обнаженным мечом в одной руке и знаменем Кастилии в другой, торжественно обошел это место и объявил долину владением, именем короля Испании, а поскольку это была первая населенная территория вверенного ему завоевания, он приказал назвать ее Долиной Владения».

Даже на фоне всеобщего ликования одна деталь этой церемонии не осталась незамеченной некоторыми. Вальдивия должен был занять эту территорию от имени губернатора Писарро, чьим лейтенантом он был, но он сделал это от имени короля Карла V, вызвав подозрения у конкистадоров, которые относились к нему с меньшей симпатией. Некоторые из них заявили на суде, который состоялся несколько лет спустя перед вице-королем Ла Гаска, «что когда он прибыл в долину Копиапо (Вальдивия), то вступил во владение ею от имени Его Величества, не взяв с собой никакой провизии, кроме провизии дона Франсиско Писарро как своего лейтенанта, дав нам понять, что он уже был губернатором».

Основание Сантьяго-де-Чили

Он продолжил свой поход на юг по тропе инков. Впав в долину реки Лаха через долину Путаендо, вождь мичималонко безуспешно пытался остановить его стычками. Затем он продвинулся дальше на юг, пересекая большие болота Лампа и Киликура, пока не достиг широкой и плодородной долины реки под названием Мапучоко (ныне Мапочо) Пикунче, которая поднимается на востоке в Андах и спускается по южному склону холма под названием Тупахуэ. Находясь перед скалой под названием Уэлен в Мапудунгуне, русло реки разделилось на два рукава, оставив между ними остров плоской земли. Рядом, на месте нынешней станции Мапочо, находился тамбо инков, который начинался в направлении Кордильер на Камино де лас Минас, который заканчивался у нынешней Мина ла Диспутада в Лас Кондес, с по меньшей мере двумя тамбо между ними. По этой дороге ездили к апу Серро Эль Пломо, где совершались подношения Виракоче, самым важным из которых была коча Капак, во время Инти Райми.

Вальдивия разбил лагерь на этом острове к западу от скалы под названием Уэлен, «Камень боли» в Мапудунгуне, возможно, 13 декабря, в день Санта-Люсии. Место казалось подходящим для основания города. Окруженное с севера, юга и востока естественными барьерами, это место позволило конкистадорам лучше защитить поселение от нападения коренного населения. С другой стороны, аборигенов в долине Мапочо было больше, чем в долинах севернее, что обеспечило конкистадоров рабочей силой для обработки земли и, прежде всего, для разработки рудников, которые они все еще надеялись обнаружить, несмотря на то, что аборигены говорили, что их мало.

Однако, похоже, что в его намерения не входило придать этому вооруженному поселению характер столицы королевства. Спустя годы Вальдивия продаст свои участки земли и другую собственность в долине Мапочо, обосновавшись в городе Консепсьон, который, по его мнению, находился в центре его юрисдикции, имел золотые прачечные в окрестностях и огромное количество аборигенов.

12 февраля 1541 года у подножия Уэлена был основан город Сантьяго-дель-Нуэво-Экстремо, переименованный в Санта-Люсию. Город был выстроен мастером-строителем Педро де Гамбоа в форме шашечной доски, разделив землю в пределах речного острова на кварталы, которые затем были разделены на четыре участка земли для первых жителей. За планировкой и формированием города в марте последовало создание первого cabildo (городского совета), импортировавшего испанскую правовую и институциональную систему. В состав собрания вошли Франсиско де Агирре и Хуан Хуфре в качестве мэров, Хуан Фернандес де Альдерете, Франсиско де Вильягра, Мартин де Сольер и Херонимо де Альдерете в качестве олдерменов и Антонио де Пастрана в качестве прокурора.

Не успели они обосноваться, как до Вальдивии дошла серьезнейшая информация неизвестного происхождения; в колонии распространилось сообщение, что Альмагристы убили губернатора Перу Франсиско Писарро. Если бы эти новости оказались правдой, то полномочия Вальдивии как лейтенант-губернатора и repartimientos, переданные соседям, могли быть автоматически аннулированы, поскольку другой конкистадор из Перу пришел бы править землей и распределять ее между своими хозяевами.

Губернатор и генерал-капитан

Учитывая политическую ситуацию в Перу, кабильдо принял решение присвоить Вальдивии титул губернатора и исполняющего обязанности генерал-капитана от имени короля. Вальдивия, который до этого был вице-губернатором Писарро, сначала публично отказался от этой должности, чтобы не выглядеть предателем Писарро, если тот был еще жив (Писарро был убит 15 дней спустя). Однако, столкнувшись с угрозой местных жителей передать управление кому-то другому, Вальдивия, который на самом деле страстно желал быть назначенным губернатором, согласился 11 июня 1541 года. Однако он официально заявил, что подчинился решению народа против его воли, уступив только потому, что собрание заставило его понять, что он лучше служит Богу и королю.

Существует предположение, что Вальдивия сам распустил слух о смерти Писарро. Это подозрение подтверждается следующим обстоятельством: хотя верно, что губернатор Перу был убит альмагранистами, это событие произошло только 26 июня 1541 года, к тому времени Вальдивия уже получил должность губернатора Чили от городского совета Сантьяго. Более того, довольно странно, что Эстремадуран отказал не один, а три раза; ведь при предположениях о смерти Писарро просьба кабильдо была вполне разумной.

Как бы то ни было, следует отметить, что хотя чилийская авантюра Писарро обошлась ему не дороже бумаги, на которой он предоставил провизию Вальдивии, он отказался от своего удобного положения в Перу, взял на себя долги и согласился на партнерство, условия которого граничили с ростовщичеством, «чтобы оставить о себе славу и память», завоевав, как считалось, самую бедную землю в Новом Свете, «где не хватало пропитания более чем пятидесяти соседям».

Новая колония

Дома в деревне были построены из немногих доступных в округе материалов — дерева с грязевой штукатуркой и соломенными крышами. Площадь представляла собой невозделанную каменистую территорию с большим вертикальным деревянным столбом в центре — символом господства короля Кастилии. Оросительный канал подавал воду из ручья Санта-Люсия, протекающего через деревню в восточном направлении. На северной стороне площади находилось солнечное и ранчо Вальдивии, рамада для собраний городского совета и тюремный комплекс. Церковь и участки священников на западном фасаде.

Главной заботой губернатора было обнаружение золота, которое, в свою очередь, было аргументом для привлечения новых контингентов для углубления завоевания и заселения. Находка золота оправдала бы экспедицию и подняла бы моральный дух 150 авантюристов, сопровождавших его, некоторые из которых уже были неспокойны. Было само собой разумеющимся, что золото не будет в таком изобилии, как в Перу, но его должно было быть немного, учитывая дань золотом, которую чилийские аборигены платили инкам в прошлом. Пытаясь выяснить, откуда поступает эта помощь, и обеспечить себя едой, воруя ее с посевов индейцев, Вальдивия с половиной своих людей часто отправлялся на разведку в окрестные долины, оставив Алонсо де Монроя в деревне в качестве лейтенант-губернатора.

Одна из таких экскурсий привела их в прибрежный сектор долины Чили (Аконкагуа), где их встретил воинственный вождь Мичималонко, могущественный касик, который правил там и который уже имел опыт испанского присутствия, приняв Диего де Альмагро в 1535 году и, еще раньше, первого испанца, ступившего на чилийскую территорию, Гонсало Кальво де Барриентоса.

Расположившись в форте с большим количеством индейцев, «хорошо оснащенных для войны», вождь коренного населения попытался воспользоваться уходом захватчиков, чтобы перенести бой в тактически выгодное для него место и сначала противостоять лишь части из них, а затем взяться за остальных. Вальдивия приказал своим войскам атаковать крепость и взять живым Мичималонко, который, как он надеялся, будет ему полезен. После трехчасового боя и гибели многих индейцев и почти одного испанца кастильцы закончили разрушение форта, захватив живыми Мичималонко и других индейских вождей.

Решив получить местонахождение золота и туземную рабочую силу для его добычи, он очень хорошо обращался с пленными мужчинами, которые, видимо, поддались его уговорам и в обмен на свободу направили кастильцев к местам их промывки в оврагах устья реки Марга-Марга, совсем недалеко от места битвы. Солдатский летописец Мариньо де Лобера рассказывает, что когда испанцы увидели этот подвиг, они разразились ликующими возгласами радости:

И как будто золото уже было у них в мешках, они только и думали о том, много ли в королевстве мешков и седельных сумок, в которые можно столько положить, и как они скоро отправятся в Испанию, чтобы сделать башни из этого металла, начав, конечно, делать их из ветра.

Касики, должно быть, с большим интересом наблюдали за происходящим, потому что неожиданно появился союзник для защиты их земли: жадность захватчика.

Педро де Вальдивия приказал двум солдатам с опытом работы в горном деле возглавить более 1 000 индейцев, которых предоставили касики. Неподалеку, где река Аконкагуа впадает в берега Конкона, в то время изобиловавшего лесами, он также приказал построить бригантину для перевозки золота в Перу, доставки припасов и посадки на нее испанцев, которые, как он предполагал, узнав о существовании металла, пополнят ряды завоевателей Чили. Капитан Гонсало де лос Риос, командовавший примерно двадцатью пятью солдатами, был назначен руководить обоими предприятиями.

В начале августа Вальдивия лично руководил работами в прачечной и на верфи, когда получил письменное сообщение от своего лейтенанта в Сантьяго Алонсо де Монроя с предупреждением о том, что существуют явные признаки заговора с целью его убийства Санчесом де ла Хосом и его сообщниками. Он немедленно вернулся в деревню и встретился со своими самыми верными капитанами, но против подозреваемых не было веских доказательств. Качество подозреваемых, двое из которых были членами Кабильдо, заставляло действовать крайне осторожно. Но эти заботы были прерваны известием о новом серьезном событии, катастрофе, которая должна была разрушить все планы Вальдивии: капитан Гонсало де лос Риос прибыл в Сантьяго однажды ночью, после дикой скачки, вместе с чернокожим Хуаном Вальенте. Они были единственными выжившими в катастрофе: под предводительством касиков Трахалонго и Чигайманги индейцы промыслов и верфи подняли восстание, несомненно, потому, что если они не предпримут никаких действий сейчас, то прибытие на корабль новых испанцев затруднит их изгнание со своей земли. Они заманили жадных солдат горшком, полным золота, убили их из засады, а затем разрушили два завода до основания. Губернатор спешно выехал с несколькими всадниками, чтобы проверить состояние работ, и если возможно возобновить работы, но «прибыв на место шахт, где произошла бойня, он не имел возможности сделать ничего другого, кроме как оплакивать ущерб, который могли видеть его глаза». Хуже того, информация, которую он смог собрать, показала, что туземцы готовили всеобщее и окончательное восстание. Верфь также была полностью разрушена.

Когда Вальдивия возвращался в Сантьяго, его лицо было тяжелым. Увидев его, один из тех, кто устроил против него заговор, некий Чинчилья, не смог сдержать переполнявшего его ликования и побежал по площади, прыгая вверх и вниз с «преталом колоколов». Губернатор, настроение которого, должно быть, не было нежным, услышал об этом и приказал немедленно отвести его для повешения. Сам Вальдивия позже рассказывал своему королю: «Я провел там свое расследование (вероятно, он пытал Чинчилью) и нашел многих виновными, но из-за нужды в солдатах я повесил пятерых, которые были главами, а с остальными разобрался, и этим я обезопасил народ». Он добавляет, что чилийские заговорщики были в согласии с перуанскими альмагристами, которые должны были убить Писарро. Со своей стороны, Мариньо де Лобера подтверждает, что «пятеро признались в момент своей смерти, что это правда, что они поднимали мятеж». Похоже, что целью заговорщиков было вернуться в Перу, возможно, на корабле и с золотом. Они принадлежали к Альмагристам, которые теперь правили там, поэтому их перспективы были намного лучше в той стране, чем в этой «плохой земле». Однако их путь неизбежно лежал через убийство губернатора, поскольку он не позволял никому покидать колонию. Хороший летописец Алонсо де Гонгора Мармолехо так описывает чувства заговорщиков: «что они пришли обманутыми; что для них было бы лучше вернуться в Перу, чем ждать чего-то неопределенного, поскольку они не видели никаких признаков богатства над землей, и что это не справедливо для хороших людей, что для того, чтобы сделать Вальдивию господином, они должны пройти через столько труда и нужды; что Вальдивия жаден до командования и что, командуя, он отвратил Перу, и что теперь, когда он держит их в Чили, они будут вынуждены делать все, что он захочет с ними сделать».

Хорошие причины, плохое время. После очень короткого судебного разбирательства, проведенного судебным приставом Гомесом де Альмагро, они были казнены вместе с Чинчильей, доном Мартином де Сольером, дворянином из Кордовы и олдерменом городского совета, Антонио де Пастрана, прокурором и тестем Чинчиллы, и еще двумя заговорщиками. На этот раз Педро Санчо де ла Хос, хороший друг неуклюжего Чинчильи, в компании которого он прибыл из Перу, едва спасся. В наказание любому другому нетерпеливому человеку, который мог захотеть восстать или даже дезертировать после катастрофы с золотом и бригантиной, трупы несчастных долгое время развевались на ветру на виселице на вершине Санта-Люсии, укрепляя дурную репутацию Пеньон-дель-Долор.

Разрушение Сантьяго

После этой второй попытки убить его у Вальдивии не было другого выхода, кроме как действовать решительно. Но хотя он укрепил свою власть на внутреннем фронте, на внешнем фронте положение испанцев давало лидерам коренного населения беспроигрышную возможность попытаться изгнать их со своей земли или истребить навсегда. Убийства испанцев должны были показаться касикам свидетельством того, что штурм Аконкагуа сильно подорвал боевой дух врагов, настолько, что они стали убивать друг друга. Напротив, новости о победе Трахалонго распространились среди племен во всех долинах близ Сантьяго, вселив в индейцев новый энтузиазм.

Чтобы организовать их, Мичималонко созвал собрание, на котором присутствовали сотни индейцев из долин Аконкагуа, Мапочо и Качапоаль. Там они приняли решение о полном восстании, которое начнется с того, что они спрячут всю оставшуюся у них еду, чтобы еще больше надавить на кастильцев и тысячу или около того перуанских янаконов, которые им прислуживали. Таким образом, «они погибнут и не останутся на земле, а если захотят бороться, то будут убиты, с одной стороны, голодом, а с другой — войной». Кроме того, они надеялись, что необходимость заставит испанцев разделиться, оставив поселение без защиты и уходя далеко от хутора за припасами.

Столкнувшись с нехваткой продовольствия и угрозой неминуемого восстания, Педро де Вальдивия приказал захватить индейских вождей в окрестностях Сантьяго. С явным нетерпением он сказал семи касикам, которых ему удалось захватить, «что они должны немедленно дать указания, чтобы либо все индейцы пришли с миром, либо чтобы они все объединились для войны, потому что он хочет покончить с этим раз и навсегда, к лучшему или к худшему». Он также потребовал, чтобы они приказали доставить «провизию» в город, и задержал их, пока это не произойдет. Но, конечно, нападения не было, не было и продовольствия; они ожидали, что испанцы разойдутся.

Время шло не в пользу индийцев. Затем Вальдивия узнал, что существует два скопления индейцев, ведущих войну: одно из 5000 копий в долине Аконкагуа под предводительством Мичималонко и его брата Трахалонго, а другое на юге в долине реки Качапоаль, земли промауков, которые никогда не сдавались испанцам.

Затем он решил отправиться с девяноста солдатами, «чтобы ударить по самой большой» из этих хунт, хунте Качапоаль, «чтобы, разбив ее, остальные не имели бы столько сил». Там он также надеялся пополнить свои запасы продовольствия, поскольку знал, что эта земля «плодородна и изобилует кукурузой». Должно быть, он думал, что, взяв в заложники вождей мапочо, он сдерживает нападение коренных жителей этой долины. Он уже победил индейцев Аконкагуа в своем форте и, должно быть, думал, что небольшой отряд, хорошо защищенный в деревне, сможет им противостоять. Однако несколько трудно понять это безрассудное решение Вальдивии, который всегда был благоразумен в своих военных планах: в Сантьяго он оставил только пятьдесят пехотинцев и всадников, треть от общего числа, разделив их на 32 всадника и 18 пехотинцев, под командованием Алонсо де Монроя. К ним следует добавить контингент из 200 янаконцев.

Со своим уменьшенным гарнизоном лейтенант Монрой подготовился, как мог, чтобы противостоять объявленному натиску. Янаконы сообщили ему, что индейцы приближаются, разделившись на четыре фронта, чтобы атаковать город с каждой стороны, и тогда он разделил свои силы на четыре эскадрона, один из которых возглавил сам, а другими командовали капитаны Франсиско де Вильягран, Франсиско де Агирре и Хуан Хуфре. Он приказал своим людям спать в боевой одежде и с оружием на виду. Он также приказал им охранять заключенных касиков и охранять периметр города днем и ночью.

Тем временем Мичималонко незаметно расположил свои войска в непосредственной близости от города. Его войска насчитывали до двадцати тысяч копий, согласно Педро Мариньо де Лобейра, хотя иезуит Диего де Росалес, писавший спустя столетие после этого события, уменьшает их численность до шести тысяч (следует отметить, что Лобейра известен тем, что часто преувеличивал размеры индейских армий, противостоявших испанцам). В воскресенье 11 сентября 1541 года, за три часа до рассвета, под громовой рев индейских армий Аконкагуа и Мапочо начался штурм. Они пришли, вооруженные самым подходящим оружием: огнем, «который они принесли спрятанным в горшках, и так как дома были сделаны из дерева и соломы, а ограды земельных участков из тростника, то город горел очень ярко со всех четырех сторон».

По сигналу дозорных кавалерийские эскадроны бросились наутек, пытаясь во мраке пронзить копьем индейцев, которые поджигали деревню со своих брустверов за земельными участками. Хотя грозный натиск кавалерии удалось сбить с пути, они быстро ретировались, защищенные стрелами. Мичималонко хорошо спланировал свою атаку: аркебузиры, одно из тактических преимуществ испанцев, мало что могли сделать в темноте, и к рассвету огонь охватил всю деревню.

Дневной свет и пламя показали индийскому лидеру, что город достаточно уязвим, и он послал свои штурмовые отряды, чтобы взять его. С осыпи на южном берегу Мапочо один из этих взводов решительно направился к загону, откуда, над грохотом битвы, доносились крики Киликанты и пленных касиков. Монрой послал несколько солдат, чтобы преградить им путь.

Хроникер Херонимо де Вивар говорит, что заложники находились в комнате внутри участка Вальдивии на северной стороне площади, помещенные в колодки, и что спасательный отряд хотел войти через задний двор, вероятно, около нынешнего угла улиц Пуэнте и Санто-Доминго. Защитникам удалось сдержать их, но все больше и больше индейцев прибывало на подкрепление, «что раздуло (заполнило) двор, который был таким большим».

Инес Суарес, любовница и служанка Вальдивии, находилась в другой комнате того же дома и с нарастающей тревогой наблюдала за продвижением коренных жителей, одновременно ухаживая за ранеными. Она понимала, что если спасение состоится, то возросший боевой дух туземцев сделает их победу более вероятной. Встревоженная, она взяла меч и пошла в каморку заключенных, требуя, чтобы охранники, Франсиско де Рубио и Эрнандо де ла Торре, «убили касиков, прежде чем они спасутся от своих». И сказал ему Эрнандо де ла Торре, скорее в ужасе, чем имея силы отрубить голову: «Госпожа, как же мне их убить?

«Сюда!», и она сама обезглавила их.

Женщина немедленно вышла во двор, где происходила битва, и, держа в одной руке окровавленный меч, а в другой — голову индейца, гневно закричала: «Вон, аункаес, я уже убила ваших господ и вождей…! И когда они услышали это, то, видя, что труд их тщетен, отступили, и воюющие в доме бежали.

Вся последующая информация от испанцев говорит о том, что после убийства касиков ход сражения изменился в их пользу. Например, Вальдивия привел следующие причины для предоставления Инес энкомиенды в документе от 1544 года: «Потому что ты заставил их убить касиков, наложив на них руки, что заставило большинство индейцев уйти и прекратить борьбу, когда они увидели своих господ мертвыми, и можно быть уверенным, что если бы они не умерли и не ушли, то во всем упомянутом городе не осталось бы ни одного испанца в живых». И после того, как касики были убиты, вы отправились ободрять сражающихся христиан, исцеляя раненых и ободряя здоровых». Однако трудно поверить, что храбрая армия из восьми тысяч индейцев, которая выигрывала битву, столь важную для их судьбы, могла пасть духом, пока не потерпела поражение из-за этого обстоятельства. Решающим или нет, но кажется, что жестокий поступок Суареса и лидерство, которое он затем взял на себя, улучшили моральный дух испанцев, когда индейцы ослабли. А в конце дня победа первых сантьягоагуинос была закреплена яростным натиском кавалерии под командованием Франсиско де Агирре, чье копье оказалось «с таким же количеством древесины, как и крови, и с рукой, так закрытой в ней, что когда он хотел открыть ее, он не мог, как и любой другой из тех, кто пытался открыть ее, и поэтому последним средством было распилить древко с обеих сторон, оставив руку застрявшей в рукояти без возможности извлечь ее, пока она не была открыта с нарушениями, через двадцать четыре часа».

Но вместе с победой пришло и полное разорение. Вальдивия описывает бедственное положение, в котором оказалась колония: «Они убили двадцать три лошади и четырех христиан, и сожгли весь город, и еду, и одежду, и все имущество, которое у нас было, так что у нас не осталось ничего, кроме тряпок, которые мы имели для войны, и оружия, которое было у нас на спине». Чтобы накормить тысячу человек, включая испанцев и янаконцев, им удалось спасти только «две свинины и поросенка, и петуха, и курицу, и даже два обеда пшеницы», то есть то, что поместилось бы в двух обхваченных ладонях. Мариньо де Лобера добавляет: «И бедствие его было так велико, что кто находил дикие овощи, саранчу, мышей и тому подобных паразитов, тому казалось, что он устроил пир».

Правитель, владеющий пером так же, как и мечом, подытожил эти страдания в следующем предложении из письма королю: «Военные труды, непобедимый Цезарь, люди могут вынести. Ведь честь солдата — умереть в бою. Но те, кто испытывает голод, соглашаясь с ними, чтобы терпеть его, должны быть больше, чем люди».

Гораздо реже возвращался передовой отряд Альмагро. Вальдивийцы же, решив остаться на нетронутой земле Чили, противостояли бедности с поразительным упорством. Инес Суарес, спасшая сокровища трех свиней и двух цыплят, взяла на себя ответственность за их размножение. Будучи хорошей швеей, она также штопала солдатские тряпки и шила одежду из шкур собак и других животных. Горсть пшеницы откладывали для посева, а когда ее собирали, то сеяли еще дважды, ничего не расходуя. В то же время они питались кореньями, охотились на паразитов и птиц.

Днем они пахали и сеяли с оружием в руках. Ночью одна половина из них стояла на страже города и посевов. Они перестроили дома, теперь уже из саманной глины, и построили оборонительную стену из того же материала, высотой около трех метров, вокруг площади, некоторые историки и другие утверждают, что с центром она охватывала периметр в девять кварталов. Там они хранили провизию, которую им удалось собрать, и укрывались «под крики индейцев», а те, кто был верхом, отправлялись «бродить по сельской местности, сражаться с индейцами и защищать наши поля».

Они послали Алонсо де Монроя с пятью другими солдатами просить помощи в Перу. И чтобы они увидели великолепное процветание этой страны и получили стимул для приезда, проницательный Вальдивия придумал необычную маркетинговую тактику: он переплавил все золото, которое мог собрать, и сделал для путешественников сосуды, рукояти мечей, экипировку и стремена.

Они покинули Сантьяго в январе 1542 года, но индейцы диагуита из долины Копьяпо убили четверых из них, а оставшимся в живых Монрою и Педро де Миранде удалось избежать плена только через три месяца. Только в сентябре 1543 года, через два года после пожара в Сантьяго, в бухту Вальпараисо прибыл корабль с долгожданной помощью.

Вальдивия находился недалеко от Сантьяго, когда один янаконец рассказал ему, что видел двух христиан, идущих с побережья в город. Он поскакал назад, и, увидев пилота корабля и его спутника, доблестный конкистадор потерял дар речи, глядя на них, а через некоторое время разрыдался. «Его глаза наполнились водой», — говорит свидетель Вивар, и добавляет, что в тишине он пошел в свою комнату, «и, преклонив колени и воздев руки к небу, он говорил и много благодарил Господа Бога, который в такой великой нужде вспомнил о нем и его испанцах». Вскоре после этого, в декабре, неутомимый Монрой во главе колонны из семидесяти всадников вошел в долину Мапочо.

Набожные католики, хозяева-завоеватели доверились маленькой полихромной деревянной фигурке Богородицы, которую Вальдивия привез из Испании и которая сопровождала его повсюду, прикрепленная к кольцу на его седле. Если его лейтенанту удастся вернуться с подмогой, губернатор обещал возвести в честь нее скит. Со временем скит превратился в церковь Сан-Франциско в Ла-Аламеда, самое старое здание в Сантьяго. И он до сих пор стоит там, крошечное изображение Богоматери Суккуры, возглавляющей главный алтарь. Давно забытый жителями Сантьяго, он является единственным оставшимся пережитком эмбриональной эпохи Чили.

Как только колония была восстановлена, Вальдивия продолжил свой план завоевания. Он призвал туземцев вернуться на свои поля и заполучил в союзники своего тогдашнего врага Мичималонко и его аколитов, которые больше не преследовали сантьягуинцев, даже наладив своего рода торговлю между коренными жителями и испанскими общинами.

Расширение колонии

Подкрепление, привезенное Монроем, увеличило испанский контингент до двухсот солдат, а товары с корабля «Сантьягуилло» положили временный конец проливу в Сантьяго. Вальдивия хотел немедленно отправиться на завоевание южных территорий, поскольку у него были вполне обоснованные опасения, что через Магелланов пролив придут другие конкистадоры с королевскими припасами. Еще в 1540 году, когда его экспедиция приближалась к долине Мапочо, индейцы сообщили, что видели корабль у берегов Чили. Это был Алонсо де Камарго, оставшийся в живых после неудачной экспедиции, которая с разрешения короля вошла в Магелланов пролив из Испании.

Усталость и опасности, с которыми столкнулись Монрой и Миранда во время своего приключения в пустыне, показали, что необходимо срочно выделить несколько солдат для создания промежуточного порта между заливом Вальпараисо и Кальяо, а также сухопутной остановки, чтобы улучшить трудный и рискованный маршрут, который соединял все еще неустойчивую чилийскую колонию. С этой целью в 1544 году он поручил немецкому капитану Хуану Бохону в сопровождении около тридцати человек основать второй город на этой территории. Ла-Серена, названная в честь родины вождя конкистадоров, была основана в долине, которую местные жители называли Кокимбо. Это место было выбрано из-за его плодородности и близости к золотым рудникам Андаколло, расположенным всего в шести лигах вглубь страны, которые в то время уже разрабатывались местными индейцами для выплаты дани инкам.

Зимой того же года в Вальпараисо прибыло другое судно, «Сан Педро», посланное Вака де Кастро, губернатором Перу в то время, и пилотируемое Хуаном Баутистой Пастене, «генуэзцем, очень практичным человеком в области высот (искусным в измерении широты) и вещей, связанных с навигацией». В сентябре он присвоил опытному итальянскому мореплавателю претенциозное звание генерал-лейтенанта Южного моря, чтобы тот с двумя небольшими кораблями, «Сан-Педро» и «Сантьягуилло», мог разведать южные берега Чили вплоть до пролива и завладеть всей этой территорией «для императора Дона Карлоса, короля Испании, и от его имени губернатором Педро де Вальдивия». Армада» дошла только до бухты, которую они назвали Сан-Педро, как и корабль капитана, более или менее на широте современного города Осорно. По возвращении они обнаружили и завладели заливом Вальдивия (Анилебу), возможно, устьем реки Каутин, устьем реки Биобио и заливом Пенко. Плодородие увиденных земель, многочисленное коренное население и размеры русел рек, которые заставили мапочо побледнеть, удвоили желание Вальдивии отправиться на завоевание юга.

Но их сил все еще не хватало, чтобы проникнуть в эти густонаселенные регионы и сделать реальным владение, провозглашенное их исследователями. Поэтому было необходимо привести больше солдат, хотя, как мы знаем, «без золота невозможно было привести человека». Летом 1545 года он приложил немало усилий, чтобы добыть его в прачечных Марга Марга и Кильота, и хотя большая часть добытого золота не принадлежала Вальдивии, ему удалось заполучить в свои руки ту часть, которая принадлежала его подчиненным. Крючком или мошенничеством: говорят, что набожный губернатор воспользовался массой людей, чтобы «проповедовать» удобство передачи золота для отправки новых подкреплений и помощи, «а кто не одолжил ему, тот должен знать, что он получит его от него. И свою шкуру вместе с ним»!

В итоге он получил около двадцати пяти тысяч песо, которые передал Монрою вместе с доверенностью, дающей ему право заключать договоры о долгах от имени Вальдивии, чтобы тот мог снова отправиться в Перу, теперь уже в компании Пастене на корабле «Сан-Педро». Один по суше, а другой по морю привезет людей, лошадей и товары.

Вальдивию беспокоило еще одно обстоятельство: ему по-прежнему присваивали титул вице-губернатора провинции Чили. Так называл его губернатор Вака де Кастро в документе, который Монрой привез из Перу, а также в разрешениях, которые привез Пастене. Хотя Вальдивия скрыл эти документы и продолжал называть себя губернатором, теперь ему было необходимо получить подтверждение своей должности от короля, и для этого он решил отправить вместе с Монроем и Пастене третьего эмиссара, который, пройдя через Перу, должен был продолжить путь в Испанию. Как мы увидим позже, он совершил заметную ошибку, выбрав для этой задачи Антонио де Ульоа, который завоевал доверие губернатора, несмотря на то, что был одним из сообщников Педро Санчо де ла Хоса в покушении на убийство в Атакаме.

Этот делегат привез письма из Вальдивии, в которых подробно рассказывал королю о своих усилиях в этом завоевании и характеристиках территории. В одном из них он с энтузиазмом нарисовал приятную картину Чили для императора Карла V.

И чтобы купцы и люди, которые хотят приехать и поселиться здесь, знали, что они должны приехать, потому что эта земля такова, что нет лучшей земли в мире, чтобы жить в ней и увековечить себя. Я говорю так, потому что она очень ровная, очень здоровая, очень счастливая. Зима здесь длится четыре месяца, не больше, в течение которых, за исключением четвертьлуния, когда день или два идет дождь, все остальные — такие замечательно солнечные, что нет причин идти на огонь. Лето настолько мягкое, а воздух настолько восхитительный, что человек может ходить под солнцем целый день, и это его не беспокоит. Это самое обильное из пастбищ и посевных полей, а также для всех видов скота и растений, которые могут быть окрашены. Там много прекрасного дерева для строительства домов, много дров для их использования, и шахты очень богаты золотом, и вся земля полна им, и где бы они ни захотели добывать его, они найдут там то, что нужно сеять и строить, и воду, и дрова, и траву для своего скота, который Бог, кажется, создал по замыслу, чтобы у них все это было под рукой.

По поводу этого щедрого описания в Сантьяго с сарказмом говорили, что «отопление этого города в старые зимы заключалось в чтении письма дона Педро де Вальдивия, где он говорит, что в Чили никогда не бывает холодно».

Цель этого памфлета заключалась в том, чтобы заставить монарха назначить его губернатором великолепного королевства, которое он завоевывал в качестве верного вассала. И склонить полуостровитян к завоеванию и заселению огромных пространств между Сантьяго и Гибралтарским проливом, которые нужно было занять Вальдивии. Или, возможно, также, что через пять лет после прибытия испанского вождя Чили так глубоко засел в его жилах, что — подобно сыну — он был не в состоянии увидеть в нем изъян.

Тем временем его солдаты в Сантьяго настаивали на движении на юг. Коренное население центральной части Чили значительно сократилось, как из-за жертв войны, так и потому, что многие бежали, чтобы избежать службы. Поскольку не хватало индейцев для распределения энкомиенды между 170 конкистадорами, ожидавшими в столице, завоевание Чили остановилось.

Завоевание Америки было основано на энкомиенде, которая заключалась в простой, но чрезвычайно эффективной юридической хитрости: Папа Римский своей властью постановил, что территория Индий и их естественные обитатели являются собственностью короля Испании. Индейцы, населявшие Америку на протяжении десятков тысячелетий, теперь внезапно и по указу заняли земли Испанской империи, а значит, должны были платить налоги. С другой стороны, завоевательные экспедиции практически не получали финансирования от короны, поэтому для их компенсации добрый монарх через своих представителей в Индиях уступал или поручал определенное количество индейцев и соответствующую дань офицерам и солдатам, которые проявили определенные заслуги в завоевании. Но, конечно, у индейцев не было денег, которыми можно было бы платить дань, поэтому эта плата была заменена работой на энкомендерос, которые заставляли их добывать золото в шахтах и прачечных. Когда конкистадор собирал достаточно золота, он часто возвращался в Испанию, чтобы насладиться своим состоянием. Король, со своей стороны, таким образом расширил свою империю.

В январе 1544 года, как только прибыли первые подкрепления Монроя, Вальдивия назначил первые энкомиенды, но малочисленного индейского населения хватило лишь на шестьдесят из двухсот соседних. Но поскольку количество индейцев, проживающих на уже завоеванной территории, не было хорошо известно, он выделил тем немногим энкомендеро то количество, которое не могло быть выполнено. Даже при распределении коренных жителей города Ла-Серена, «чтобы люди, которых я послал, были готовы, сказал губернатор, я дал им индейцев, которые никогда не были рождены». Узнав об изобилии жителей к югу от реки Итата, солдаты, оставшиеся без repartimiento в Сантьяго, призвали их как можно скорее отправиться туда, чтобы основать город и подчинить соседних индейцев прибыльной системе энкомьенды.

«И поскольку желание Вальдивии продолжить завоевание было столь велико», он решил не ждать подкрепления Монроя и Пастене, которое могло занять более года, и отправился на юг Чили в январе 1546 года с экспедицией из шестидесяти солдат. «Он шел налегке, говорит Вивар, пока не перешел могучую реку Итата, последнюю из завоеванных им и его спутниками, и с тех пор ни один испанец не проходил мимо. Они были очень рады видеть плодородие земли, ее красоту и изобилие, а главное — великое множество людей, покрывавших долины.

Находясь в лагуне в пяти лигах к югу от реки (возможно, это лагуна Авенданьо на территории современного Кильона), он напал на небольшую группу индейцев, которым легко помешали. Вальдивия узнал от касика этого озера, что все туземцы региона собираются на большой сбор, чтобы противостоять испанцам, и он отправил к ним индейского вождя в сопровождении переводчика Янакона, сказав, что идет с миром, но если они хотят сражаться, то он ждет их.

Хотя ответ был без слов, он был совершенно ясен: они вернули несчастного Янакону хорошо побитым. Они шли еще два дня, пока не достигли Килакуры, «которая находится в тринадцати лигах от морского порта (бухта Пенко)». Когда они разбили лагерь под полной луной, они вдруг услышали «столько криков и грома, что их было достаточно, чтобы напугать полмира». Это были арауканы, напавшие с невиданной испанцами яростью. Сражение длилось почти всю ночь, «отряд индейцев был так же силен, как если бы они были тудеско», то есть, как немецкие солдаты, самые свирепые из всех, известных европейцам до того времени. И наконец преимущество лошадей и аркебузов смогло сломить удушающий захват и снова спасло кастильцев. Касик Маллокете и около двухсот индейцев были убиты, а измученные испанцы насчитали двенадцать тяжелораненых солдат и двух убитых лошадей.

Когда индейцы были рассеяны, Вальдивия решил немедленно покинуть этот район. Он направился в долину реки Андальен, где они смогли отдохнуть и подлечить раненых. На следующий день несколько туземцев попали в плен, и от них он узнал, что на рассвете следующего утра на ослабленных конкистадоров обрушится гораздо более многочисленная армия, «ибо если они не смогли поразить нескольких ночью, то хотели напасть днем». Теперь испанцы были потеряны. Вальдивия собрал своих главных капитанов на военный совет, который вскоре принял решение отступить. Как только наступила ночь, они оставили костры в лагере, чтобы индейцы поверили, что они все еще там, и поспешно, но скрытно вернулись в Сантьяго вдоль побережья, другим маршрутом, чем тот, которым они шли по дороге, чтобы еще больше сбить врага со следа. Началась война Арауко с испанскими солдатами и свирепыми арауканами.

Однако самым важным событием того первого дня на арауканской земле стало не отступление испанцев, а, на первый взгляд, малозначительное событие. Среди пленных арауканцев внимание Вальдивии привлек мальчик лет двенадцати. Очарованный его умом и живостью, он решил сделать его своим пажом и конюхом. Мальчика звали Лефтрару, и он был из знатного рода, сын касика Куриньянку. Спустя годы мальчик, ставший янакона, войдет в историю как образец своей еще нетронутой расы, величайший токи: Лаутаро.

На вторую ночь, после полуночи, три эскадрона индейцев, числом более двадцати тысяч, налетели на нас с таким криком и стремительностью, что, казалось, земля просела, и стали так упорно сражаться с нами, что за тридцать лет, что я воевал с разными народами, я никогда не видел такого упорства в борьбе, как у них против нас.

Ум завоевателя Чили остался на юге. С его многочисленным коренным населением, грозным Био-Био и великолепной бухтой Пенко, «лучшим портом в Индиях», — сказал он. Он вернется, как только прибудет подкрепление Монроя, что было необходимо для покорения упорного владельца этих земель. Не только основать город и раздать энкомиенды, но и поселиться там самому, чтобы продвинуть завоевание вплоть до Магелланова пролива, своей вечной навязчивой идеи.

Но о Монрое и Пастене ничего не было известно. Они покинули Ла-Серену в конце 1545 года, и морское путешествие до Кальяо могло занять больше месяца, поэтому, согласно указаниям вождя, они давно должны были послать янаконас, чтобы сообщить о своем продвижении. Опасаясь несчастья, в августе 1546 года, после почти годового отсутствия новостей, он решил послать нового делегата. Он попросил у колонистов еще один заем золота, разумеется, «добровольный», собрав семьдесят тысяч песо, и с дубликатами корреспонденции королю отправил Хуана де Авалоса. Прошел еще один год, в течение которого, несмотря на нетерпение, он сохранял оптимизм: он увеличил посевы, чтобы получить подкрепление, которое, как он был уверен, должно прибыть в любой момент.

Он напрасно ждал. Наконец, 1 декабря 1547 года, через двадцать шесть месяцев после его отъезда, прибыл Пастене. Но он пришел ни с чем. Без Монроя, без солдат, без товаров и без песо золота, на корабле, который ему пришлось одолжить.

В прачечных Киллота он нашел губернатора, чтобы объяснить причины столь полного провала. Верный Алонсо де Монрой умер от инфекционной болезни вскоре после прибытия в Кальяо. Антонио де Ульоа предал его. Он открыл письма, которые должен был отвезти королю, прочитал их «в присутствии многих других солдат и, насмехаясь над ними, разорвал их». И он присоединился к делу восстания, представители которого конфисковали золото и бриг «Сан-Педро». Гонсало Писарро, который победил и убил вице-короля Нуньеса де Вела в битве при Аньякито, возглавил всеобщее восстание конкистадоров Перу против короны. Основная причина: под влиянием священника Бартоломе де лас Касаса в Испании были изданы новые указы, исправляющие систему энкомиенды в пользу индейцев, а на практике почти отменяющие ее. Возмущенные тем, что они считали неприемлемым лишением собственности, энкомендерос этой страны объявили Писарро своим лидером и объявили о своем восстании. В ответ на это корона направила священнослужителя Педро де ла Гаска для умиротворения региона с самыми широкими полномочиями. Он уже находился в Панаме, откуда отправлял примирительные послания и обращался за помощью ко всем колониям.

Вальдивия, несомненно, сгорал от ярости и разочарования из-за роя трудностей: Смерть его самого верного соратника, предательство Ульоа и потеря писем королю. Золото было захвачено, завоевание парализовано из-за нехватки солдат, а его правительство оказалось под угрозой из-за политической неопределенности. Однако почти одновременно с Пастеном по суше прибыл Диего де Мальдонадо, сообщивший, что Гонсало Писарро, решительный и амбициозный, готовит свою армию в Куско, чтобы противостоять посланнику короля. Это была прекрасная возможность для Вальдивии переломить плачевное состояние своего проекта: отправиться в Перу и помочь полномочному представителю короля восстановить эту страну. Если бы он сотрудничал с Ла Гаской, который, будучи церковником, не имел военного опыта, последний должен был бы выплатить ему компенсацию. Возможно, назначив его, наконец, губернатором. Он привезет достаточно золота, чтобы обеспечить себя лошадьми и снаряжением для ведения боевых действий, купить корабли и, кстати, сам наберет войска, необходимые ему для завоевания южной части Чили. Он держал свою решимость в секрете.

Потому что там была загвоздка. После отправки стольких делегатов золото в казне королевства и самой Вальдивии было почти исчерпано. С другой стороны, обращение к колонистам за третьим «добровольным» займом грозило мятежом. Поэтому в сговоре с Франсиско де Вильягра и Херонимо де Альдерете он придумал хитроумную уловку. Он объявил, что эти два капитана теперь отправятся за подкреплением в Перу, но в первый и единственный раз он разрешил кому-либо покинуть страну, взяв с собой собранное золото, чтобы продемонстрировать там, что эта земля не так уж несчастна. По меньшей мере пятнадцать испанцев решили принять щедрое предложение, стремясь покинуть бедную и опасную колонию или же отправиться запасаться товарами, чтобы вернуться и продать их.

К середине декабря все было готово к путешествию из Вальпараисо. Вещи и багаж удачливых эмигрантов были должным образом инвентаризированы на борту корабля, который Пастене взял с собой. Но перед отъездом Вальдивия устроил вечеринку на суше, чтобы попрощаться со своими товарищами, которые вместе с ним пережили столько трудностей. Пока вечеринка была в самом разгаре, губернатор Чили, как самый отъявленный негодяй, сумел пробраться на лодку, которую приготовили его сообщники. Он быстро сел на корабль и отплыл на север. Безмерным было удивление, а затем и ярость от возмущения уважаемого вождя, который бежал со всем своим имуществом. Самые страшные оскорбления в то время сыпались и сыпались с берега, пока корабль уплывал за горизонт.

Педро де Урдемалас, как его прозвали жертвы ловушки, считал, что его оправдание было приемлемым. По крайней мере, для официальных властей, поскольку золото было у него изъято, но для дела против монарха. Он заявил на корабле перед нотариусом Хуаном де Карденасом, «что поступил на корабль, потому что это соответствовало службе Его Величества, и что если он не сообщил об этом до сих пор, то только для того, чтобы ему не мешали». Он также приказал Франсиско де Вильягре, который уже был назначен исполняющим обязанности губернатора, взять свою долю доходов от прачечных и выплатить конфискованные суммы.

Естественно, все это не успокоило лишенных собственности. Во главе с Хуаном Ромеро они задумали передать правительство тому, кто имел на это право по королевскому указу, Перо Санчесу де ла Хосу. В то время он находился в тюрьме в Талаганте, и хотя впервые со времени его связи с Вальдивией он был не в духе, он принял Хуана Ромеро и принял предложение тех, кто был обижен губернатором, хотя, опасаясь, он хотел, чтобы его представлял кто-то другой. Ромеро призвал его написать письмо с заявлением о том, что его титулов достаточно, чтобы возглавить правительство от имени короля, и что он сделает это, если ему будет оказана достаточная поддержка. Он немедленно передал письмо Эрнану Родригесу де Монрою, который не только был злейшим врагом Вальдивии, но и отличался решительным духом. И он действительно был таким, вернее, безрассудным, поскольку отправился на встречу с Вильягрой и, предъявив декларацию Санчеса де ла Хоса, попросил его одобрения.

Франсиско де Вильягра, который также был настроен решительно, резко и бесцеремонно пресек мятеж. Он арестовал де Ла Хоса, который, признав авторство письма-представления Монроя, был обезглавлен, даже не признавшись в содеянном, а Хуан Ромеро был повешен. Благодаря этому короткому судебному процессу и приговору, который в остальном был весьма нестандартным, заговоры против власти Вальдивии были сведены на нет. Но это было уже слишком. Злопыхатели посчитали, что у них достаточно оснований для санкции вышестоящего суда, и сумели отправить свои серьезные обвинения в Перу.

Вальдивия плыл против времени в компании с Херонимо де Альдерете и несколькими другими. Осознавая, что его будущее поставлено на карту, он попытался присоединиться к войскам Ла Гаски до решающего столкновения с носителями Писарро. После короткой остановки в Ла-Серене и в заливе Икике, он узнал в порту Ило, что посланник короля, уже пройдя через Лиму, находится со своей армией в Хаухе и направляется в Куско для великой битвы с повстанцами. Высадившись в Кальяо и двинувшись в Лиму, он написал вождю роялистов, умоляя его задержать на день каждый арест, так как он со всей поспешностью марширует, чтобы догнать его. В столице он раздобыл лошадей и военное снаряжение, а поскольку у него были хорошие деньги, он снабдил ими многих других солдат из Перу, симпатизировавших королю, которые не смогли сопровождать Ла Гаску из-за отсутствия оружия и лошадей. Он продолжал неистово преследовать вице-короля, теперь уже со своим отрядом. «Он шел с такой поспешностью, говорит Вивар, что за один день сделал то, что президент делает за три». Наконец, 24 февраля 1548 года он настиг его в Андауайласе, примерно в 50 км от Куско.

Прием у Педро де ла Гаска был радушным. Солдаты Перу сообщили священнику о стратегических навыках Экстремадурана, о котором ходили легенды со времен битвы при Лас-Салинасе. Однако, к разочарованию потенциального губернатора Чили, Ла Гаска называл его только капитаном Вальдивией. Но он не пал духом, наоборот. Назначенный фельдмаршалом вместе с таким же престижным маршалом Алонсо де Альварадо, он немедленно приложил все свои силы и весь свой тактический ум, готовя королевское ополчение к тому, чтобы удивить и ошеломить войска Гонсало Писарро.

Это было нелегко. Революционеры одержали большую победу в кровавой битве при Уарине несколькими неделями ранее, а их полевым командиром был маршал Франсиско де Карвахаль, мифический Демон Анд, обладавший бесспорным военным талантом и столь же мужественный, сколь жестокий и беспощадный. Но прибытие не менее знаменитого Педро де Вальдивии подняло боевой дух роялистов, и священник-вице-король сделал свое дело, отправив послания, полные доброты и предлагающие помилование и амнистию мятежным войскам и их главным капитанам. Более решительно, в силу своих широких полномочий, Ла Гаска предложил договориться о применении новых постановлений в отношении индейских энкомьенд, что позволило бы сломать средства к существованию революции.

В свете фактов кажется, что для того, чтобы свести к минимуму пролитие испанской крови, люди короля нацелились на центр боевого духа противника, используя следующую стратегию: если, с одной стороны, проницательный священник своими посланиями демонстрировал все понимание и милосердие Его Величества, то, с другой стороны, Вальдивия и Альварадо должны были показать непреодолимую мощь империи. После значительных усилий по материально-техническому обеспечению и форсированного марша двум полковникам удалось вместе с королевской армией пересечь крутое ущелье реки Апуримак и после нескольких незначительных стычек расположиться ночью за крутыми холмами, окружавшими лагерь Писарро, в долине Хакиксауана, в четырех лигах от Куско.

По словам Вивара, как только рассвело 9 апреля 1548 года, чилиец приказал своим лучшим артиллеристам произвести четыре пушечных выстрела по тому, что казалось главной палаткой Писарро. Снаряды попали в цель, разорвав на части одного из лейтенантов лидера повстанцев и ранив еще нескольких. Но потери были наименее важны. Вальдивия стремился нанести психологический удар. Чтобы ошеломить повстанцев, когда наступил рассвет и они увидели себя окруженными армией короля, которой они когда-то присягнули на верность, которая также заняла стратегические позиции в долине в идеальном порядке и распределении. Это пошло ему на пользу. Франсиско де Карвахаль, командующий войсками Писарро, который сражался с Вальдивией в Италии, но не знал, что тот находится в Перу, узнал руку:

-Вальдивия находится на земле и правит королевским лагерем… Или дьяволом! Или дьявол!» — послышалось его проклятие. Все было сделано. Большинство мятежных солдат, впечатленных расположением эскадронов на королевском фронте и не обладая достаточным мужеством для борьбы с мощными имперскими силами их любимой Испании, после короткой стычки предпочли перейти на другую сторону и принять предложенную им амнистию.

-Ах… Сеньор губернатор, Его Величество многим обязан вам», — сказал Педро де ла Гаска, полный удовлетворения, когда появился Вальдивия, взяв в плен ужасного Карвахаля. Он преуспел. Он был губернатором Чили для короля.

Было уместно отдать губернаторство ему, а не другому, — сказал Ла Гаска, — из-за того, что он послужил Его Величеству в этом путешествии, из-за новостей, которые он имел о Чили, и из-за того, что он работал над открытием этой земли». Вальдивия затем энергично возобновил работу по завоеванию Чили. Он смог завербовать восемьдесят солдат в Куско, отправил их с капитаном собирать провизию для переправы через Деспобладо у входа в Атакаму и ждать там остальные колонны. Он послал капитанов собрать людей на востоке, в провинции Чаркас, и на юге, в Арекипе. Он сразу же отправился в Лос-Рейес, где купил корабли, лошадей, провизию и припасы, а через месяц отплыл с тремя кораблями на юг. Он высадился недалеко от Арекипы, чтобы присоединиться к экспедиции и отправиться в Атакаму.

Но он так стремился набрать как можно больше новобранцев для покорения юга страны, что не оценил последствий. Он нарушил четкие указания Ла Гаски не призывать на службу некоторых известных слатменов, осужденных на галеры за измену королю, и не брать перуанских индейцев для поддержки перехода через пустыню и для службы в Чили. Они были ценны для Ла Гаски, который был озабочен не столько злоупотреблениями, сколько обязанностью вознаградить энкомиендами нетерпеливых испанцев, сражавшихся на стороне короля против Писарро. В Кальяо Вальдивия не позволил королевским офицерам, которые пытались сбить спесь с индейцев, сесть на свои корабли. И чтобы дополнить картину проступков, губернатор набрал в Чили несколько невоспитанных солдат, которые «воровали землю и туземцев и даже очень плохо обращались с жителями Арекипы».

Эта информация не сразу дошла до вице-короля Ла Гаска, который, вероятно, мог пропустить ее мимо ушей из-за кредита, полученного Вальдивией в Сакиксауане, и «потому что было удобно разгрузить эти королевства людей». Но именно в это время президент узнал о казни в Чили Педро Санчо де ла Хоса. Ему сказали, что это было сделано по приказу Вальдивии и что мертвый человек был носителем королевского провианта для правительства Чили. Это было слишком. Если бы это было правдой, Ла Гаска оказался в очень неловком положении; он сам ясно говорит о том, в каком затруднительном положении он мог оказаться: «Если бы было правдой, что Педро Санчо был убит с провизией, полученной от Его Величества для управления этой провинцией, вместо того, чтобы наказывать его за убийство губернатора этой провинции, я бы дал ему такое же губернаторство». Встревоженный, президент послал генерала Педро де Хинохоса, человека, которому он полностью доверял, догнать Вальдивию и с величайшей осторожностью выяснить его ответственность в этих событиях, среди солдат в лагере, которые уже были в Чили. Делегат должен был выяснить «со всей возможной секретностью о том, что они рассказали мне о Чили, и если это правда, то он должен был попытаться вернуть людей, чтобы опустела часть того, что осталось на этой земле».

В августе 1548 года Вальдивия находился со своими людьми возле Такны, когда появился Хинохоса. Посланник вице-короля замаскировал свои намерения, чтобы иметь время для расспросов, сказав ему, что он приехал только из-за дела индейцев и проступков его рекрутов, которых недостаточно для принятия мер против Вальдивии, кроме выговора. Однако после нескольких дней расспросов в лагере делегат Ла Гаска смог подтвердить, что Де ла Хос был казнен в Сантьяго. Он немедленно заполнил положение, которое отнес на подпись вице-королю, и однажды утром ворвался в палатку Вальдивии с двенадцатью аркебузирами, нацелившимися на губернатора с запалами своих ружей. Он приказал чилийцу сопровождать его в Лиму, чтобы отчитаться за свои действия перед президентом. Конечно, волнение распространилось среди сотни или около того буйных военных моряков, сопровождавших Вальдивию, и, как только сюрприз закончился, они были готовы действовать по первому жесту своего начальника. У Хинохосы, со своей стороны, было только двенадцать аркебузиров. Но у него была подпись вице-короля. Вальдивия сдержался, понимая, что должен покорно вернуться, «чтобы не потерять то, что было подано»; от этого зависел его проект.

Увидев его в Лиме, Педро де ла Гаска, «который знал и ценил его заслуги, и от которого нельзя было скрыть его ум», сказал ему, что «он был примером для всех подданных Его Величества, которым следовало повиноваться в столь злачное время и в стране суеты», и выразил уверенность, «что все, что о нем говорили, было ложью и неправдой». Более того, он заявил, что уверен, «что все сказанное о нем — ложь и клевета». Он отнесся к нему с особым почтением, позволив ему свободно разгуливать по столице вице-королевства, пока он проводил расследование.

Но это была не просто зависть. Как и любого правителя, некоторые ненавидели его. Они чувствовали себя обделенными Педро де Урдемаласом, которого они считали тираном. Следующий случай наглядно демонстрирует это: Пока Ла Гаска расспрашивал о том, что произошло в Чили, в октябре 1548 года в Кальяо прибыл фрегат с несколькими солдатами из Чили, которые пришли пожаловаться на Вальдивию лично вице-королю, «и не предоставлять его в качестве губернатора, потому что они не примут его в стране». Один из них, несомненно, один из тех, кого обманули с золотом, не смог сдержать ярости, когда увидел Вальдивию, разговаривающего с Ла Гаской на улице: «Ваша светлость, должно быть, не знает, кто этот человек, с которым вы разговариваете? Ну, вы должны знать, что он великий вор и злодей, который применил к нам самую большую жестокость, которую когда-либо применял любой христианин в мире! Вальдивия снова сохранил хладнокровие, хотя, как и следовало ожидать, это ему дорого обошлось.

Ла Гаска, казалось, был склонен разрешить его отъезд в Чили, поэтому враги Вальдивии, решив помешать ему, поспешно составили беспорядочное плиего, содержащее 57 обвинений, и отправили его к нему. Литанию обвинений хорошо подытожил Баррос Арана: 1) неповиновение власти делегатов короля; 2) тирания и жестокость по отношению к подчиненным; 3) ненасытная жадность; 4) нерелигиозность и расслабленные обычаи с публичным скандалом.

Однако у обвинительного заключения был серьезный недостаток: оно было представлено без подписи. Будучи человеком юридическим, Ла Гаска легко распознал уловку: «Мне показалось, — писал вице-король, — что они были переданы мне в такой маскировке, что можно было заподозрить, что те, кто их передал, хотят быть свидетелями, и по этой причине я взял информацию у тех, кто был в них осведомителем». Другими словами, он позаботился о том, чтобы установить, кто составил документ, а поскольку все противники Вальдивии, находившиеся на фрегате, принимали в нем участие, никто из них не мог выступить в качестве свидетеля. С другой стороны, Педро де Вильягра и другие сторонники Вальдивии также находились на борту корабля с письмами от Кабильдо Сантьяго, в которых они выступали в его пользу и просили вице-короля назначить его губернатором. Таким образом, последние, а также верные губернатору люди, сопровождавшие его в путешествии в Перу, были почти единственными, кто знал факты о Чили и имел право давать показания.

Со своей стороны, вызванный Ла Гаской 30 октября 1548 года, Вальдивия представил пространную защиту. По словам Барроса Араны, обвиняемый защищался «с уверенностью и честностью человека, который считает, что может полностью оправдать свое поведение». В конце концов, президент смог доказать, что королевское положение Санчо де ла Хос давало ему право только на завоевание и управление территориями к югу от Магелланова пролива (в то время считалось, что после пролива континент продолжается на юг). Что касается других обвинений, он смог убедиться, что «они были ложными или касались незначительных правонарушений».

В приговоре от 19 ноября 1548 года Вальдивия был оправдан и получил разрешение вернуться в Чили в качестве губернатора, хотя и на определенных условиях. Среди прочего, он не должен мстить своим противникам; в течение шести месяцев после прибытия в Чили он должен жениться или отправить свою любовницу Инес Суарес в Перу или Испанию и перераспределить индейские энкомьенды, закрепленные за ней; вернуть средства, взятые у частных лиц; «и то, что он взял и одолжил из казны и имущества Его Величества, должно быть возвращено ей, и впредь он ни в коем случае не должен брать из упомянутой казны». Облегчившись, Вальдивия с готовностью принял все, что ему навязали, заявив, что «он выполнит и планировал выполнить все, даже если ему не было приказано это сделать».

Интенсивность тех дней также была дорогостоящей. На обратном пути через Арекипу, около Рождества того же года, «я заболел, — сказал он, — от усталости и прошлых трудов, что привело меня к концу жизни». Однако как только он смог встать на ноги, завоеватель Чили продолжил: «Через восемь дней и после празднеств, еще не совсем оправившись, я отправился в долину Такана, откуда отправился в путь, и прошел восемь лиг вперед до порта Арика».

Он вернулся в Чили с 200 солдатами в январе 1549 года, и когда он достиг Ла Серены, трудности продолжились. Он обнаружил, что город разрушен, а Хуан Бохон погиб вместе с 30 другими испанцами от рук индейцев уаско. Он оставил своим капитанам инструкции по восстановлению города и наказанию индейцев, а затем продолжил путь по морю в Вальпараисо, куда прибыл в апреле 1549 года.

После прибытия в Сантьяго ситуация улучшилась. Колонисты приняли его с искренней радостью, «как друга, приехавшего после долгого отсутствия». Он утвердил Франсиско де Вильягру в должности вице-губернатора, потому что, сказал он ему, «вы дали мне хороший отчет и обоснование того, чем я оставил вас руководить от имени Его Величества, как это принято и принято у джентльменов вашей профессии и качества».

Поскольку он потерял людей во время резни в Ла-Серене, вскоре после этого он собрал тридцать тысяч песо золота и отправил Вильягру на одном из новых кораблей в Перу. Он должен был набрать как можно больше солдат из числа тех, кто, как знал Вальдивия, не очень-то жалует благодарности за свои заслуги перед королем в гражданской войне. Он приказал ему вернуться по суше вдоль восточной стороны Анд, чтобы перед переходом на запад оставить там часть завербованных им людей в городе, который он должен был основать на этой территории, включенной в губернаторство, данное Ла Гаской.

Он также отправил Франсиско де Агирре умиротворить регион Ла-Серена и долины Уаско и Копьяпо. Непримиримый, Агирре собрал и казнил мятежных касиков, которые укрылись в долине Лимари. «Испанцы заперли индейцев, мужчин и женщин, в соломенных хижинах, а затем подожгли их, в результате чего они умирали партиями по сто человек. Таким образом, была устранена вся опасность для окончательного повторного основания Ла-Серены.

Затем взгляд Педро де Вальдивии вновь обратился на юг. Наконец-то он поверил, что в состоянии начать вторжение и завоевание земель мапуче и всего, что лежит за их пределами.

Битва при Андальене и основание города Консепсьон

В январе 1550 года он отправился в новый поход на юг, следуя по маршруту, проложенному тремя годами ранее. Вальдивия снова заболел, но по дороге его перевозили янаконы, иногда он брал свою лошадь под начало своего пажа Лаутаро, и 24 января он достиг района Пенко и переправился через Био-Био, в то время как отряды местных жителей охраняли его, а ночью двухтысячная толпа напала на него и была отбита, после чего 22 февраля он достиг реки Андальен, где разбил лагерь.

Вечером появился отряд арауканов численностью около 10 000 человек, крича и пиная землю, и завязалась яростная трехчасовая битва, которая была серьезно подпорчена для испанцев, но пешая атака и атака улан облегчили ситуацию, оставив одного испанца убитым и несколько янаконов ранеными.

Девять дней спустя арауканы снова появились в отрядах, вооруженных топорами, стрелами и копьями, а также булавами и дубинами, и атаковали форт. Исход битвы решила одна кавалерийская атака, в которой 900 индейцев были убиты или тяжело ранены, и в этой битве их союзник Мичималонко был казнен Херонимо де Альдерете.

Вальдивия заставил выживших ампутировать правую руку и нос в знак наказания и отпустил их на свободу, чтобы они распространяли панику — способ ведения войны, который будет обращен против самих испанцев. Этот поступок также способствовал возникновению бесповоротной ненависти к индейцу по имени Лаутаро, который был у него в качестве пажа.

Вальдивия оставался в крепости Пенко в течение всего 1550 года, официально основав Санта-Мария-де-ла-Инмакулада-Консепсьон, которая должна была стать третьим важным поселением после Ла-Серены и Сантьяго. Именно там был учрежден королевский двор.

Кроме того, Вальдивия установил отношения с Марией Энсио, которая приехала с ним из Перу и была привезена из Сантьяго, дочерью одного из его ростовщиков.

Поселение представляло собой форт и было окружено полугористой местностью, а также являлось районом с обильными осадками и длинными зимами. Из-за выздоровления от болезни Вальдивия не смог продвинуться дальше, отчасти из-за наступающей зимы, и Консепсьон должен был стать главным опорным пунктом в войне Арауко.

Кампания 1551 года и основание Вальдивии

В феврале 1551 года Вальдивия в сопровождении Педро де Вильягра отправился в поход из Консепсьона со 170 солдатами и, как всегда, неучтенным количеством янаконов, достиг берегов реки Каутин и основал форт у притока реки Дамас, оставив Педро де Вильягра отвечать за его завершение.

Во время этого похода он прибыл в долину Гуада(ба)лафкуэн (современный город Вальдивия), и, заметив, что она находится на берегах реки Айнилебу (река Айниль), которая семь лет назад была названа Вальдивией в его честь, он решил основать город, который будет носить его фамилию, и основал город Вальдивия 9 февраля 1552 года на берегах реки Вальдивия, продолжения реки Калье-Калье. Очевидец описывает событие:

Губернатор, увидев такую хорошую область и место для основания города, и берега такой хорошей реки, и такой хороший порт (говорит он), основал город и учредил город Вальдивия, и сделал мэров и полк. Он был основан (заключает он) девятого февраля в год MDLII.

В апреле 1552 года он вернулся в новый форт после более чем года работы и основал четвертый испанский город под названием Ла Империал, потому что нашел у туземных заложников вырезанных из дерева орлов с двумя головами, похожих на герб Карла V.

В какой-то момент во время этих событий его паж Лаутаро сбежал с лошадью, уздечкой и рожком по приказу Годинеса.

Основание привлекало многих поселенцев благодаря качеству земли, обилию древесины и привилегированному окружению.

Дальше в горах и на берегу большого озера находится город Вилларика, который был основан как шахтерское поселение из-за обилия серебряных рудников.

Он глубоко продвинулся на юг, достиг Релонкави-Сено и увидел вдали остров Чилоэ. Это высшая точка продвижения Вальдивии к Магелланову проливу. Этот период характеризовался странным затишьем в войне Арауко, фиксировались лишь локальные стычки. Вальдивия на мгновение поверил, что регион был умиротворен, потому что индейцы были наказаны в битве при Андальене.

В действительности, странная апатия мапуче имела другие причины.

Вальдивия поручил Херонимо де Альдерете отправиться в Испанию, приказав ему подтвердить свое назначение на пост губернатора королевским указом, передать Quinto Real и привезти в Чили свою жену Марину Ортис де Гаэте.

Кампания 1553 года

Летом 1553 года Вальдивия основал форты Тукапель, Арауко и Пурен и заложил фундамент пятого и последнего города, основанного конкистадором, Лос-Конфинес-де-Ангол, рядом с вышеупомянутыми фортами.

В 1553 году несколько вспомогательных солдат сбежали из шахт Вильярики и убили испанца, а капитаны фортов заметили безошибочные признаки восстания коренного населения и подняли тревогу в Консепсьоне.

Вальдивия послал Габриэля де Вильягру в Ла-Империал, а Диего де Мальдонадо с четырьмя людьми — в Тукапель. По дороге индейцы устроили засаду, Мальдонадо выжил, а четвертый человек был тяжело ранен и смог добраться до форта в Арауко.

В то же время индейцы под командованием Кауполикана доставили в форт Пурен тайное оружие, и если бы не наводка индейского информатора, а также подкрепление под командованием Гомеса де Альмагро из Ла Империал, испанцы подверглись бы резне, так как полчища индейцев собрались во время сиесты, чтобы атаковать форт. Испанцы заметили, что индейцы атаковали в манере, сильно отличающейся от предыдущих сражений и организованной как копия испанской тактики. Их эффективность была настолько высока, что они заперлись в форте, предупредив Вальдивию о чрезвычайной серьезности ситуации.

Индейцы перехватили эмиссара на выходе из форта, по инструкции Лаутаро позволили ему продолжить путь, а по возвращении он получил инструкции Вальдивии встретиться с ним в Тукапеле, где и был захвачен войсками Лаутаро.

Лаутаро проявил свою хитрость, удерживая Гомеса де Альмагро в форте Пурен, захватил хорошо обученного индейца и, как только испанцы допросили его, сказал, что как только испанцы покинут форт, они подвергнутся сильному нападению.

Битва при Тукапеле и смерть Вальдивии

23 декабря 1553 года Вальдивия лично отправился с 50 всадниками и вспомогательными войсками из Консепсьона на поиски форта Тукапель, где, по его мнению, уже были собраны силы Гомеса де Альварадо. Он остановился на ночь в Лаболебо, на берегу реки Лебу, а рано утром выслал передовой патруль с пятью солдатами под командованием Луиса де Бобадильи.

Уже в половине дня пути от форта Тукапель было очень странно не иметь никаких известий о капитане Бобадилье. В Рождество 1553 года он отправился в путь на рассвете и, прибыв в окрестности холма Тукапель, был удивлен царившей там абсолютной тишиной. Форт был полностью разрушен, в окрестностях не было ни одного испанца.

Когда они разбили лагерь в дымящихся руинах, в лесу послышались крики и удары по земле. Затем большая группа индейцев бросилась на испанцев. Вальдивия едва успел собрать свои оборонительные линии и выдержать первый удар. Кавалерия напала на тыл врага, но мапуче предвидели этот маневр и имели копьеносцев, которые энергично сдерживали натиск. Испанцам удалось разбить первую атаку индейцев, которые с большими потерями отступили с холма в лес.

Однако не успели они опустить мечи, как ворвался новый отряд индейцев, вновь собрал свои ряды и снова атаковал кавалерией. У мапуче, помимо копьеносцев, были люди, вооруженные булавами, боласами и лассо, с помощью которых им удалось расчленить испанских всадников и нанести удары кувалдой по их черепам, когда они пытались подняться с земли.

Картина повторилась еще раз: после дуновения рожка второй эскадрон отошел с некоторыми потерями, и в бой вступил третий контингент. За этой стратегией освежительных батальонов стоял Лаутаро.

Ситуация для кастильцев стала отчаянной. Вальдивия, столкнувшись с усталостью и потерями, собрал имеющихся солдат и бросился в жестокий бой. Половина испанцев уже лежала на поле боя, а число вспомогательных индейцев сокращалось.

В какой-то момент во время боя, видя, что их жизни ускользают, Вальдивия поворачивается к тем, кто все еще был рядом с ним, и говорит:

-Капитан Альтамирано отвечает: «Что ваша светлость хочет от нас, кроме как сражаться и умереть!

Вскоре исход битвы был решен, и в конце концов вождь приказал отступить, но сам Лаутаро обрушился на фланг и был настигнут. Это было как раз то, чего не хотел Вальдивия, и индейцы один за другим обрушились на изолированных испанцев. Только губернатору и священнику Позо, которые ездили на очень хороших лошадях, удалось бежать. Но когда они пересекли несколько болот, лошади увязли и были захвачены индейцами.

По мнению некоторых историков, в отместку за увечья и резню индейцев, которые он приказал учинить после битвы при Андальене, Вальдивия был доставлен в лагерь мапуче, где его предали смерти после трехдневных пыток, включавших в себя такие же надрезы, как и те, которые конкистадор учинил индейцам в той битве. Согласно Алонсо де Гонгора Мармолехо, мученичество продолжилось ампутацией его мышц при жизни, с использованием острых раковин моллюсков и поеданием их слегка поджаренными на его глазах. Наконец, они извлекли его сердце во плоти, чтобы съесть его среди победоносных токисов, запивая чичой его череп, который был сохранен как трофей. Касик Пелантару вернул его 55 лет спустя, в 1608 году, вместе с телом губернатора Мартина Оньеса де Лойолы, убитого в бою в 1598 году.

Согласно летописцу Кармен де Прадалес, смерть Вальдивии произошла следующим образом:

Пока он находился в плену у индейцев, они решали, как наказать Вальдивию. В этот момент сзади подошел индейский вождь, взял дубинку и нанес ему удар по затылку. Он победил его.

Этот рассказ о смерти Вальдивии был одним из самых распространенных в устной форме в первые дни среди жителей окрестностей Тукапеля.

Конец Вальдивии, согласно Херонимо де Вивару в его «Crónica y relación copiosa y verdadera de los Reynos de Chile» (1558), глава CXV:

В тот день, обессилев, индейцы забрали его. Находившийся там янакона обратился к индейцам и сказал, чтобы они не убивали его, что вреда, который они причинили испанцам, достаточно. И вот индейцы разошлись во мнениях: одни говорили, что они должны убить его, а другие — что они должны убить его. Поскольку они — народ такой злой, не знающий и не понимающий, что они делают в это время, прибыл злой индеец, которого звали Теополикан и который был господином части той деревни, и сказал индейцам, что они делают с апо, что почему они не убили его, «что если тот, кто командует испанцами, мертв, то мы легко убьем тех, кто остался». Он ударил его одним из упомянутых мною копий и убил его, и таким образом погиб и закончилась удача правителя, который до этого момента, безусловно, был удачлив во всем, что он предпринимал и на что нападал до этого дня. Они отнесли его голову в Тукапель и поместили ее на шесте у дверей главного владыки, а вместе с ней еще две головы, и держали их там как величие, потому что эти три испанца были самыми храбрыми.

Когда он умер, Вальдивии было пятьдесят шесть лет, уроженец местечка в Эстремадуре под названием Кастуэра, человек крепкого телосложения, с веселым лицом, большой головой в соответствии с его телом, располневший, плотного сложения, широкогрудый, человек с хорошим пониманием, хотя его слова не были хорошо отшлифованы, либеральный и милостиво одаренный. После того как он стал господином, он был очень рад отдать то, что имел: он был щедр во всех своих вещах, любил хорошо одеться и блестеть, и людей, которые ходили с ним, и хорошо есть и пить, был приветлив и человечен со всеми.

Для управления вассалами Вашего Величества я был капитаном, чтобы поощрять их в войне и быть первым в опасностях, потому что это было удобно. Отцом, который помогал им, чем мог, и терпел их труды, помогая им пройти путь, как если бы они были моими сыновьями, и другом в разговоре с ними. Я был геометром в черчении и расчетах; мастером-строителем в создании оросительных каналов и распределении воды; фермером и работником фермера в посеве зерновых; фермером и рабаданом в разведении скота. И, наконец, поселенец, заводчик, поддержатель, завоеватель и первооткрыватель.

Педро де Вальдивия был одним из немногих конкистадоров, который по профессии был военным (на самом деле он служил королю Испании не только в Америке, но и в Европе).

В честь его фамилии был назван город Вальдивия на юге Чили. В последующие столетия различные места и улицы в Чили носили имя «Педро де Вальдивия», в том числе селитряная контора Педро де Вальдивия на севере страны и проспект Педро де Вальдивия в Сантьяго. То же самое относится и к проспекту Педро де Вальдивия в Консепсьоне. В подавляющем большинстве чилийских городов есть улица, проспект, парк или квартал, названные в честь Дона Педро, основателя Чили. В период с 1977 по 2000 год были напечатаны банкноты номиналом 500 чилийских песо с его лицом на аверсе, а в 1975 году два чилийских астронома обнаружили астероид, который они назвали (2741) Вальдивия в его честь.

Источники

  1. Pedro de Valdivia
  2. Вальдивия, Педро де
  3. Roa y Ursúa, Luis de (1945). El Reyno de Chile 1535-1810: Estudio histórico, genealógico y biográfico. Valladolid: Talleres Tipográficas Cuesta.
  4. El lugar de nacimiento de Valdivia sigue todavía en discusión. En la comarca de La Serena, tanto Villanueva, Castuera, Campanario (de donde es natural originalmente la familia Valdivia) y Zalamea, disputan ser la cuna del conquistador.
  5. Según José Toribio Medina en Diccionario Biográfico Colonial de Chile, «Carlos V acababa de conceder la gobernación de Paria (Venezuela) y otras provincias a Jerónimo de Ortal, quien después de embarcarse con rumbo a aquellos países, había dejado en España encargado de que le reclutase alguna gente a Jerónimo de Alderete, que había sido también soldado en Italia, era su camarada, y más tarde figuró como hombre de confianza de Valdivia. Alderete llegó en efecto a Cubagua en diciembre de 1534 con un galeón, en el cual iban «ciento y tantos hombres, todos de guerra y de hecho». Es así muy probable que Valdivia fuese entre ellos.[…] Allí (en Venezuela) tuvo ocasión de tratar a Juan Fernández de Alderete, otro de los que militó después a su lado en la conquista de Chile».
  6. Это предположительные данные, основанные на том, что Херонимо де Орталя, назначенного императором Карлом V, губернатором полуострова Пария (современная Венесуэла) сопровождали ветераны итальянских войн во главе с Херонимо де Алдерете, соратником Вальдивии по Итальянской кампании, а затем его близким другом и доверенным лицом. По свидетельству Хосе Торибио Медины, упомянутом в его Биографическом словаре колониального Чили, де Алдерете сошёл на берег острова Кубагуа в декабре 1534 года с галеона в сопровождении 100 итальянских ветеранов. Таким образом, очень вероятно, что Вальдивия был среди них. К тому же участие Вальдивии в исследовании и завоевании территории современной Венесуэлы в отряде Херонимо де Алдерете является историческим фактом.
  7. Эта армейская должность была введена в 1534 году императором Карлом V. Маэстро-де-кампо — одно из высших офицерских званий, уступающее в ранге только генерал-капитану. Обязанности его соответствовали обязанностям начальника штаба при главнокомандующем. Он представлял монарха в Государственном совете, командовал его войсками, имел право осуществлять военное правосудие, а также отвечал за продовольственное снабжение армии. Его личная охрана состояла из восьми немецких алебардщиков, сопровождавших его повсюду как символ его высокого положения. В заморских колониях Испанской империи должность губернатора приравнивалась к званию генерал-капитана, а командующий его войсками имел чин маэстро-де-кампо.
  8. Родриго Ордоньес был исключительным для своего времени человеком, крещённый еврей, отец которого был нищим сапожником в Толедо, а мать сожжена по обвинению в колдовстве, сумел приобрести дворянское звание, отличиться во множестве сражений Итальянских войн и, наконец, стать правой рукой губернатора Нового Толедо Диего де Альмагро.
  9. Из указаний Педро де Вальдивия своим агентам в суде. Написано в Сантьяго 15 октября 1550.
  10. Среди людей, набранных Вальдивией в Куско, были, впоследствии широко известные в колониях: прапорщик королевского знамени Педро де Миранда, сержант-майор Алонсо де Монро, маэстро-де-кампо Педро Бенито Гомес, коммерсант Франсиско Мартинес и Луис де Картахена, писец.
  11. Luis de Roa y Ursúa. 1945, S. 85
  12. Luis de Roa y Ursúa. 1935, S. 13
  13. a b Luis de Roa y Ursúa. 1935, S. 79
  14. Luis de Roa y Ursúa. 1935, S. 118f
  15. ^ Dates sometimes given as 1510 – 1569, i.e. Robert Chambers «Book of Days» (1868)
  16. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Concepción» . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 824.
  17. ^ Prescott, W.H., 2011, The History of the Conquest of Peru, Digireads.com Publishing, ISBN 9781420941142
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.