Великое землетрясение Канто
Mary Stone | 18 февраля, 2023
Суммури
Великое землетрясение Канто (Kantō ō-jishin) произошло на равнине Канто на главном японском острове Хонсю в 11:58:44 JST (02:58:44 UTC) в субботу, 1 сентября 1923 года. По разным данным, продолжительность землетрясения составила от четырех до десяти минут. К числу жертв добавились обширные пожары и даже огненный вихрь. Расистские гражданские беспорядки после катастрофы (т.е. резня в Канто) были задокументированы.
Землетрясение имело магнитуду 7,9 по шкале мгновенных магнитуд (Mw ), его очаг находился глубоко под островом Идзу Ōсима в заливе Сагами. Причиной стал разрыв части конвергентной границы, где плита Филиппинского моря погружается под Охотскую плиту вдоль линии желоба Сагами.
С 1960 года 1 сентября объявлен правительством Японии Днем предотвращения стихийных бедствий (防災の日, Bōsai no hi), или днем памяти и подготовки к крупным стихийным бедствиям, включая цунами и тайфуны. В этот день проводятся учения, мероприятия по пропаганде знаний, а также церемонии награждения заслуженных людей.
Капитан судна SS Dongola сообщил, что когда он стоял на якоре во внутренней гавани Йокогамы:
В 11.55 утра корабль начал сильно дрожать и вибрировать, и, посмотрев в сторону берега, стало видно, что происходит ужасное землетрясение, здания рушились во всех направлениях, и через несколько минут не было видно ничего, кроме облаков пыли. Когда они рассеялись, стало видно, что огонь разгорается во многих направлениях, и через полчаса весь город был охвачен пламенем.
Землетрясение разрушило Токио, портовый город Иокогама и близлежащие префектуры Тиба, Канагава и Сидзуока, а также нанесло масштабный ущерб всему региону Канто. Сила землетрясения была настолько велика, что в Камакуре, расположенной в 60 км (37 миль) от эпицентра, оно сдвинуло статую Большого Будды, которая весит около 121 тонны, почти на 60 сантиметров.
По оценкам, число жертв составило около 142 800 человек, в том числе около 40 000 пропали без вести и считались погибшими. Согласно окончательному отчету японской строительной компании Kajima Kobori Research от сентября 2004 года, подтверждена гибель 105 385 человек во время землетрясения 1923 года.
Ущерб от этого стихийного бедствия был одним из самых больших, понесенных Императорской Японией. В 1960 году, в 37-ю годовщину землетрясения, правительство объявило 1 сентября ежегодным «Днем предотвращения стихийных бедствий».
Читайте также, биографии — Микеланджело
Ущерб и смертность
Поскольку землетрясение произошло, когда люди готовили еду, многие погибли в результате вспыхнувших пожаров. Пожары начались сразу после землетрясения. Некоторые пожары переросли в огненные бури, охватившие города. Многие люди погибли, когда их ноги застряли на плавящемся асфальте. Самая большая гибель людей была вызвана огненным вихрем, охватившим здание Рикугун Хондзё Хифукусё (бывший армейский склад одежды) в центре Токио, где сгорело около 38 000 человек, укрывшихся там после землетрясения. Землетрясение разорвало водопроводные сети по всему городу, и тушение пожаров заняло почти два полных дня до позднего утра 3 сентября.
Сильный тайфун с центром у побережья полуострова Ното в префектуре Исикава принес сильные ветры в Токийский залив примерно в то же время, что и землетрясение. Эти ветры привели к быстрому распространению пожаров.
Император и императрица находились в Никко, когда произошло землетрясение в Токио, и не подвергались никакой опасности. Американский исполняющий обязанности генерального консула Макс Дэвид Кирьяссофф и его жена Элис Джозефина Баллантайн Кирьяссофф погибли во время землетрясения. Само консульство потеряло всю свою документацию во время последующих пожаров.
Многие дома были погребены или сметены оползнями в горных и холмистых прибрежных районах в западной префектуре Канагава; погибло около 800 человек. Обрушившийся склон горы в деревне Небукава, к западу от Одавары, столкнул в море всю деревню и пассажирский поезд с более чем 100 пассажирами, а также железнодорожную станцию.
Судно RMS Empress of Australia собиралось покинуть гавань Йокогамы, когда произошло землетрясение. Он едва уцелел и помог спасти 2000 выживших. Лайнер компании P&O «Донгола» также находился в порту в момент катастрофы и спас 505 человек, доставив их в Кобе.
Цунами с волнами высотой до 10 м (33 фута) в течение нескольких минут обрушилось на побережье залива Сагами, полуострова Босо, острова Идзу и восточное побережье полуострова Идзу. В результате цунами погибло множество людей, в том числе около 100 человек на пляже Юи-га-хама в Камакуре и примерно 50 человек на мосту Эносима. Более 570 000 домов были разрушены, в результате чего около 1,9 миллиона человек остались без крова. Эвакуированных людей перевозили на кораблях из Канто в Кобе (Кансай). Ущерб, по оценкам, превысил 1 миллиард долларов США (или около 16 миллиардов долларов США сегодня). Произошло 57 афтершоков.
Читайте также, биографии — Гейзенберг, Вернер
Продолжающееся насилие
После землетрясения произошла массовая резня этнических корейцев. Министерство внутренних дел объявило военное положение и приказало всем начальникам полиции секций сделать поддержание порядка и безопасности главным приоритетом. Был распространен ложный слух о том, что корейцы воспользовались бедствием, совершали поджоги и грабежи, а также имели бомбы. Антикорейские настроения усилились из-за страха перед движением за независимость Кореи. В суматохе после землетрясения в городах Токио и Йокогама произошли массовые убийства корейцев толпами, подогреваемые слухами о восстании и саботаже. Правительство сообщило, что в первую неделю сентября в Токио и Йокогаме толпами был убит 231 кореец. По независимым данным, число погибших было намного больше — от 6 000 до 10 000. Некоторые газеты выдавали слухи за факты, включая утверждение о том, что корейцы отравляют колодцы. Многочисленные пожары и помутнение воды в колодцах — малоизвестный эффект сильного землетрясения — казалось, подтверждали слухи выживших, охваченных паникой и живущих среди обломков. Группы дружинников устанавливали блокпосты в городах и проверяли мирных жителей, используя для японцев, якобы говорящих по-корейски: депортировали, избивали или убивали тех, кто не справился. В некоторых районах армия и полиция участвовали в убийствах, совершаемых дружинниками. Из 3000 корейцев, взятых под стражу на базе армейского кавалерийского полка в Нарасино, префектура Тиба, 10% были убиты на базе или после того, как их отпустили в близлежащие деревни. Кроме того, такая же участь постигла всех, кого ошибочно идентифицировали как корейцев, например, китайцев, рюкюанцев и японцев, говорящих на некоторых региональных диалектах. Около 700 китайцев, в основном из Вэньчжоу, были убиты. В 1993 году в Вэньчжоу был построен памятник в память об этом.
В ответ правительство призвало японскую армию и полицию защищать корейцев; 23 715 корейцев были помещены под охрану по всей Японии, 12 000 только в Токио. Начальник полиции города Цуруми (или Кавасаки, по некоторым данным), как сообщается, публично выпил воду из колодца, чтобы опровергнуть слух о том, что корейцы отравляли колодцы. В некоторых городах даже полицейские участки, в которые бежали корейцы, подвергались нападениям толпы, в то время как в других районах гражданские лица принимали меры для их защиты. Армия распространяла листовки, опровергающие слухи и предостерегающие жителей от нападения на корейцев, но во многих случаях самосуд прекратился только в результате армейских операций против него. В нескольких задокументированных случаях в убийствах участвовали солдаты и полицейские, а в других случаях власти передавали группы корейцев местным дружинникам, которые продолжали их убивать.
На фоне насилия толпы против корейцев в регионе Канто региональная полиция и императорская армия использовали предлог гражданских беспорядков для ликвидации политических диссидентов. Социалисты, такие как Хирасава Кэйсити (平澤計七), анархисты, такие как Сакаэ Ōсуги и Ноэ Ито, и лидер китайской общины Ō Китэн (王希天) были похищены и убиты местной полицией и императорской армией, которые утверждали, что радикалы намеревались использовать кризис как возможность свергнуть японское правительство.
Режиссер Чонгконг О снял два документальных фильма о погроме: «Скрытые шрамы: Резня корейцев от берега реки Аракава до Шитамачи в Токио (1983) и «Избавленные корейцы: Великое землетрясение Канто и лагерь Нарашино (1986). Они в основном состоят из интервью с выжившими, свидетелями и преступниками.
С тех пор в Японии подчеркивается важность получения и предоставления точной информации после стихийных бедствий. Литература по подготовке к землетрясениям в современной Японии почти всегда призывает граждан носить с собой портативное радио и использовать его для прослушивания достоверной информации, а также не поддаваться слухам в случае сильного землетрясения.
После разрушительного землетрясения некоторые члены правительства рассматривали возможность переноса столицы в другое место. Обсуждались даже предлагаемые места для новой столицы.
Японские комментаторы интерпретировали катастрофу как акт божественной кары в назидание японскому народу за его эгоцентричный, аморальный и экстравагантный образ жизни. В конечном счете, реакцией на катастрофу стало сильное чувство, что Японии была предоставлена беспрецедентная возможность восстановить город и возродить японские ценности. Восстанавливая город, нацию и японский народ, землетрясение способствовало формированию культуры катастрофы и реконструкции, которая усилила дискурсы морального вырождения и национального обновления в межвоенной Японии.
После землетрясения Гото Синпэй организовал план реконструкции Токио с современной сетью дорог, поездов и общественных служб. По всему Токио были разбиты парки в качестве мест убежища, а общественные здания строились по более строгим стандартам, чем частные, для размещения беженцев. Начало Второй мировой войны и последующие разрушения серьезно ограничили ресурсы.
Фрэнк Ллойд Райт получил заслугу за проектирование отеля «Империал» в Токио, который должен был выдержать землетрясение, хотя на самом деле здание было повреждено, хотя и устояло. Разрушение посольства США заставило посла Сайруса Вудса перенести посольство в отель. Конструкция Райта выдержала ожидаемые нагрузки от землетрясения, и отель оставался в эксплуатации до 1968 года. Инновационный дизайн, использованный при строительстве отеля «Империал», и его прочность конструкции послужили вдохновением для создания популярной игрушки Lincoln Logs.
Недостроенный крейсер «Амаги» находился в сухом доке в Йокосуке для переоборудования в авианосец в соответствии с Вашингтонским военно-морским договором 1922 года. Землетрясение повредило корпус корабля, что привело к его утилизации, а недостроенный быстроходный линкор «Кага» был переоборудован в авианосец.
В отличие от Лондона, где заболеваемость брюшным тифом неуклонно снижалась с 1870-х годов, в Токио она оставалась высокой, причем в северных и западных районах, где проживали представители высшего класса, она была выше, чем в густонаселенном восточном районе, где проживал рабочий класс. Объяснением этому может служить ухудшение ситуации с утилизацией отходов, которая стала особенно серьезной в северных и западных районах, когда традиционные методы утилизации отходов пришли в упадок из-за урбанизации. Землетрясение 1923 года привело к рекордно высокой заболеваемости из-за антисанитарных условий после землетрясения, что послужило толчком к принятию противотифозных мер и строительству городской инфраструктуры.
Катастрофа в Хонда-Пойнт на западном побережье США, в результате которой семь эсминцев ВМС США сели на мель и погибли 23 человека, была приписана навигационным ошибкам, вызванным необычными течениями, возникшими в результате землетрясения в Японии.
Начиная с 1960 года, каждое 1 сентября объявляется Днем предотвращения стихийных бедствий, чтобы почтить память землетрясения и напомнить людям о важности готовности, поскольку август и сентябрь являются пиком сезона тайфунов. В школах, государственных и частных организациях проводятся учения на случай стихийных бедствий. Токио расположен вблизи зоны разлома под полуостровом Идзу, который в среднем вызывает сильное землетрясение примерно раз в 70 лет, а также вблизи впадины Сагами, крупной зоны субдукции, где возможны сильные землетрясения. Каждый год в этот день в школах по всей Японии объявляется минута молчания в точное время, когда произошло землетрясение, в память о погибших.
Несколько скромных мемориалов расположены в парке Йокоамичо в уорде Сумида, на месте открытого пространства, где, по оценкам, от одного огненного вихря погибло 38 000 человек. В парке находится мемориальный зал в буддийском стиле.
Читайте также, биографии — Эвмен из Кардии
В письменных или графических романах
В историко-фантастическом романе «Тэйто моногатари» (Хироси Арамата) дается сверхъестественное объяснение причины Великого землетрясения в Канто, связывая его с принципами фэн-шуй.
В романе Ясунари Кавабаты «Алая банда из Асакусы» 1930 года несколько глав посвящены Великому землетрясению Канто.
В одной из сцен книги «Япония тонет» (автор Сакё Комацу) из-за быстрой субдукции Тихоокеанской и Евразийской плит впадина Сагами разрывается в результате землетрясения магнитудой 8,5, в результате которого погибают несколько миллионов человек в Токио и других районах, возникают мощные цунами и сильные пожары. В экранизации фильма «Япония тонет, Нихон Чинбоцу» впадина Сагами разрывается в результате мощного землетрясения под названием «Второе великое землетрясение Канто». В манга (комиксе) «Япония тонет» Второе землетрясение Канто унесло жизни более пяти миллионов человек.
В романе «Пачинко» и телевизионной адаптации Мин Джин Ли молодой Хансу бежит из Иокогамы вместе с бывшим работодателем своего отца, якудзой Рёити, от Великого землетрясения Канто.
В романе Освальда Уинда «Имбирное дерево» Мэри Маккензи выживает после землетрясения и позже основывает свою компанию по дизайну одежды в одном из немногих зданий, которые остались стоять после землетрясения.
Читайте также, история — Английская армада
В кино или анимации
В восьмом томе дзёсей-манги Митиё Акаиси «Akatsuki no Aria» рассказывается о землетрясении. Несколько мест, которые часто посещает главная героиня Ария Канбара, например, ее школа-интернат и дом богатого клана Нисимикадо, членом которого она является незаконно, становятся приютами для раненых и бездомных. Родная мать Арии получает серьезные травмы от обломков и впоследствии умирает, и это запускает подсюжет о наследии самой Арии.
В дзёсей-манге Юу Ватасэ «Fushigi Yûgi Byakko Senki» 2017 года героиня Судзуно Осуги впервые попадает во Вселенную четырех богов сразу после землетрясения: ее отец Такао, умирающий от травм, полученных во время обрушения дома на него и мать Судзуно Тамайо, приказывает ей сделать это, чтобы выжить в катастрофе и ее последствиях. После недолгого пребывания там ее отправляют обратно в разрушенный Токио, и она, вместе со своим будущим любовником Сэйдзи Хориэ и двумя мальчиками по имени Хидео и Кеничи, попадает в дом друга покойного Такао, доктора Оикавы.
Манга Ваки Ямато «Haikara-san ga Tōru» достигает своей кульминации после Великого землетрясения Канто, которое происходит прямо перед свадьбой главной героини, Бенио Ханамуры, и ее второго возлюбленного Тоусея. Бенио едва выживает, когда рушится христианская церковь, в которой она венчается, а затем она находит свою давно потерянную любовь Шинобу, чей другой любовный интерес Лариса оказался среди жертв; они снова вместе, и Тоусей позволяет им это.
В дзёсей-манге и аниме «Kasei Yakyoku» Макико Хираты история заканчивается через некоторое время после землетрясения, как следствие основного любовного треугольника между дворянкой Акико Хашоу, ее любовником Така Итоу и личной горничной Акико Сарой Учида. Землетрясение происходит как раз в тот момент, когда объявлено о свадьбе Акико и ее жениха Киёсу Сайондзи. Сара находится на улице, а Така везет брата Сары, Джуничиру, в больницу после того, как он был ранен в инциденте, связанном с якудзой. Особняк Хашоу разрушен, что приводит к эмоциональной конфронтации между Акико и Сайонджи; тем временем скромный дом Сары в пригороде также разрушен, а ее мать и мать Джуничиру умирают от ран, полученных во время землетрясения.
В немом фильме Мориса Турнера «Мучение» 1924 года землетрясение в Иокогаме включено в сюжет, а в фильме использованы кадры землетрясения Канто.
В мультсериале «Токийская магнитуда 8,0» впадина Сагами разрывается в результате землетрясения магнитудой 8,0, что приводит к гибели более 200 000 человек в Токио, вызывает наводнения и пожары и подвергает опасности главного героя.
Действие манги Го Нагаи «Насилие Джека» происходит по сценарию, в котором гигантское землетрясение под названием «Великое адское землетрясение Канто», напоминающее землетрясение 1923 года, разрушает Токио и отделяет регион Канто от остальной Японии, а также отрезает его от внешнего мира.
В анимационном фильме 2013 года режиссера Хаяо Миядзаки «Ветер поднимается» главный герой Дзиро Хорикоси едет в Токио на поезде, чтобы изучать инженерное дело. По дороге происходит землетрясение 1923 года, которое повреждает поезд и вызывает сильный пожар в городе.
Часть истории в аниме- и манга-версиях «Сказки Тайшо Отоме» (автор Сана Кириока) произошла во время землетрясения. В это время Юзуки находилась в Токио в гостях у подруги, что заставило Тамахико забеспокоиться и последовать за ней в Токио.
Источники
- 1923 Great Kantō earthquake
- Великое землетрясение Канто
- ^ Kobayashi, Reiji; Koketsu, Kazuki (2005). «Source process of the 1923 Kanto earthquake inferred from historical geodetic, teleseismic, and strong motion data». Earth, Planets and Space. 57 (4): 261. Bibcode:2005EP&S…57..261K. doi:10.1186/BF03352562.
- Neff, Robert The Great Kanto Earthquake Massacre (неопр.). Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
- M. Nyst, T. Nishimura, F. F. Pollitz, W. Thatcher, « The 1923 Kanto Earthquake Re-evaluated Using a Newly Augmented Geodetic Data Set » dans Journal of Geophysical Research, 2005 [lire en ligne]
- a b c d e Earthquake Engineering Library James, Charles D.: The 1923 Tokyo Earthquake and Fire (angol nyelven). [2014. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 27.)
- USGS Earthquakes with 50,000 or More Deaths (angol nyelven). [2015. január 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 2.)
- a b c d e f g h Brown University Library Smith, Kerry: A Brief History of the Disaster (angol nyelven). [2016. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 27.)
- a b c Brown University Library Denawa, Mai: Behind the Accounts of the Great Kanto Earthquake of 1923 (angol nyelven). [2017. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 27.)