Жанна д’Арк

gigatos | 16 ноября, 2021

Post Views: 295

Суммури

Жанна д»Арк (Домреми, 1412 — Руан, 30 мая 1431) — национальная героиня Франции, почитаемая католической церковью как святая, также известная как «Орлеанская дева» (фр. la pucelle d»Orléans).

Она отвоевала у Франции часть территории, перешедшей в руки англичан во время Столетней войны, и помогла восстановить ее состояние, победоносно возглавив французские армии против английских. Захваченная бургундцами перед Компьеном, Жанна была продана англичанам. Англичане подвергли ее суду за ересь, в конце которого, 30 мая 1431 года, она была приговорена к сожжению на костре и сожжена заживо. В 1456 году папа Каликст III по итогам второго расследования объявил судебный процесс недействительным.

Беатифицированная в 1909 году Пием X и канонизированная в 1920 году Бенедиктом XV, Жанна была провозглашена святой покровительницей Франции.

Жанна родилась в Бургундии, в Домреми (ныне Домреми-ла-Пюсель), в семье Жака д»Арка, в семье крестьян из Лотарингии, но принадлежавших к приходу Грё и замку Вокулер, подвластному французскому суверенитету. Согласно свидетельствам того времени, Жанна была очень набожной и милосердной девушкой. Несмотря на свой юный возраст, она посещала и утешала больных, и для нее не было редкостью предлагать собственную кровать бездомным и спать на земле под прикрытием камина.

В возрасте тринадцати лет она начала слышать «небесные голоса», часто сопровождаемые свечением, и видения Архангела Михаила, Святой Екатерины и Святой Маргариты, как она позже утверждала. В первый раз эти «голоса» явились ей, согласно ее собственному рассказу, данному во время суда над ней за ересь в Руане в 1431 году, Жанна находилась в саду дома своего отца; это было в полдень одним летним днем. Хотя Жанна была удивлена и напугана этим опытом, она решила полностью посвятить себя Богу, дав обет целомудрия «до тех пор, пока это будет угодно Богу».

Летом 1428 года, из-за Столетней войны между Королевством Франция, Королевством Англия и Бургундией, его семья бежала из долины Мёз в Нейфшато, чтобы избежать разрушений, вызванных войсками Антуана де Вержи, бургундского капитана. 1429 год только начался, и англичане были близки к тому, чтобы полностью занять Орлеан, который находился в осаде с октября 1428 года: Город на северной стороне Луары, благодаря своему географическому положению и экономической роли, имел стратегическое значение как ворота в южные регионы; для Жанны, которой предстояло стать знаковой фигурой в истории Франции, это был момент — побуждаемый «голосами», которые она, по ее словам, слышала — броситься на помощь Карлу, дофину Франции, в войне за трон против англичан и их бургундских союзников.

Как заявила сама Жанна на допросе, она поначалу держала эти сверхъестественные явления в большом секрете, что сначала говорило о ее личной жизни и лишь позже заставило ее покинуть свой дом, чтобы возглавить французскую армию. Однако ее родители, должно быть, почувствовали изменения, происходившие в девушке, возможно, их также насторожили некоторые секреты, которые Джоан сама выдала, как вспоминал много лет спустя ее друг из Домреми, и решили выдать ее замуж за молодого человека из Туля. Выслушав обе стороны, суд вынес решение в пользу Жанны, поскольку помолвка состоялась без ее согласия.

Преодолев сопротивление своих родителей, она снова могла свободно выполнять свою миссию. Первый этап ее путешествия привел ее в Вокулерс, где при поддержке своего дяди Дюрана Лаксарта ей удалось встретиться с капитаном крепости Робером де Бодрикуром. Во время их первой встречи, 13 мая 1428 года, он высмеял ее и отправил домой как бедную дурочку. Ничуть не обескураженная неудачей, Жанна еще дважды ходила к капитану Вокулеру, и тот, возможно, под влиянием единодушия, которое Жанна сумела собрать как среди народа, так и среди своих людей, изменил свое мнение о ней, вплоть до того, что убедил себя (не раньше, чем подверг ее своего рода экзорцизму со стороны местного священника Жана Фурнье) в ее доброй воле и доверил ей эскорт, чтобы сопровождать ее к суверену, как она и просила.

Путешествие Джоан из Вокулера в Шинон для встречи с «нежным Дофином», по ее собственным словам, вызвало немалый интерес. Распутывая в течение одиннадцати дней всегда неопределенные и размытые границы между французскими и англо-буржуазными деревнями, принеся с собой обещание сверхъестественной помощи, которая могла бы повернуть судьбу войны, теперь, очевидно, закрытой, маленькая группа представляла собой последнюю надежду для партии, которая все еще поддерживала «короля Буржа», как презрительно называли Карла VII его недоброжелатели. Жан д»Орлеан отправил двух своих доверенных людей в Шинон, куда дева прибыла после проезда через Жиен, чтобы собрать информацию, и вся страна ожидала ее подвигов.

Встреча с дельфином

Даже не поставив в известность своих родителей, Жанна покинула Вокулер 22 февраля 1429 года, направляясь в Шинон, в сопровождении партии, возглавляемой королевским курьером Коле де Вьенном и состоящей из Жана де Меца и Бертрана де Пуленги, людей, находящихся в доверии Робера де Бодрикура, за каждым из которых следовал его собственный слуга, и Ричарда Ларше, также солдата на службе капитана Вокулера. Небольшой отряд проделал нелегкий путь через спорные территории и прибыл в замок Шинон в начале марта. Тот факт, что его сопровождали люди капитана, преданного Дофину, вероятно, сыграл не последнюю роль в его встрече с последним.

Представ перед Карлом после двух дней ожидания в большом зале замка, во время внушительного собрания и в присутствии около трехсот дворян, Жанна без промедления подошла к нему и преклонила колено, сказав: «Благороднейший господин дофин». Карл, притворившись изумленным, указал на графа Клермонского, который переоделся в королевскую одежду, чтобы испытать крестьянскую девушку, и сказал: «Это король». Жанна продолжала неустрашимо обращаться к Карлу, заявляя, что «король Франции — это Царь Небесный», и что она была послана Богом, чтобы принести помощь ему и его королевству. Однако дофин, все еще не доверяя ей полностью, подверг ее первому экзамену в вопросах веры в самом Шиноне, где ее слушали несколько известных священнослужителей, включая епископа Кастрского, исповедника самого Карла.

Выслушав доклады церковников, он отправил ее в Пуатье. Здесь Жанна прошла второе, более тщательное обследование, которое продолжалось около трех недель: ее допрашивала группа теологов, частично из молодого университета Пуатье, основанного в 1422 году, а также канцлер Франции и архиепископ Реймса Регно де Шартр. Только когда молодая женщина прошла это испытание, убежденный Карл решил поручить ей интенданта Жана д»Олона, а также «сопровождать» военную экспедицию — хотя он не занимал никакой официальной должности — на помощь Орлеану, осажденному и защищаемому Жаном д»Орлеаном, тем самым отдав судьбу Франции в его руки.

Поэтому Жанна начала реформу армии, подавая французским войскам пример и вводя строгий, почти монашеский образ жизни: она изгнала проституток, преследовавших армию, запретила любое насилие и мародерство, запретила солдатам богохульствовать, заставила их ходить на исповедь и заставила армию собираться вокруг ее знамени, чтобы молиться дважды в день по призыву ее духовника Жана Паскереля. Первый эффект заключался в установлении отношений взаимного доверия между гражданским населением и его защитниками, которые имели закоренелую привычку превращаться из солдат в разбойников, когда не участвовали в военных действиях. Солдаты и капитаны, зараженные харизмой молодой женщины, поддерживаемые населением Орлеана, готовились к восстанию.

Осада Орлеана

Хотя формально ей не было поручено никакой военной должности, Жанна вскоре стала центральной фигурой во французской армии: одетая как солдат, с мечом и белым знаменем с благословляющим Бога французским васильком и архангелами Михаилом и Гавриилом по обе стороны, она теперь была известна как Жанна ла Пусель или Жанна Дева (так ее называли «голоса») и собрала большое количество добровольцев со всего королевства и повела жаждущие войска в бой против англичан. 12 октября 1428 года англичане осадили Орлеан, ключевой город долины Луары в центральной Франции. Если бы город пал, вся южная Луара была бы захвачена; сам Шинон, резиденция двора Карла, находился недалеко.

Орлеан был окружен англичанами, которые захватили, построили или укрепили вокруг города одиннадцать форпостов, с которых они вели осаду: Турель (на южном конце моста через Луару), бастия Шам Сен-Приве, укрепления Огюстенов, Сен-Жан-ле-Блан (на южном берегу Луары), бастии Сен-Лоран, Круа-Буассе, Сен-Лу, три известные как «Лондр», «Руан» и «Париж» (на северном берегу Луары), и, наконец, бастия Карла Великого (на одноименном острове).

Таким образом, речные коммуникации были перекрыты ниже по течению от города тремя бастионами (Сен-Лоран и Шам Сен-Приве, расположенные почти напротив друг друга на противоположных берегах Луары, на уровне острова Карла Великого, где третий препятствовал простой в иных случаях переправе через реку); Кроме того, строительство в марте 1429 года бастиона Сен-Луп к востоку от города, на правом берегу, для контроля римской дороги на Аутун, предвещало желание предотвратить любое судоходство по Луаре вверх по течению.

Северная сторона моста через Луару заканчивалась крепостью Шатле, все еще находящейся в руках французов, а кульминацией в центре был укрепленный остров, известный как «Бель-Круа», с которого защитники находились в пределах видимости и слышимости противника, забаррикадировавшегося в Турелях. Все попытки разорвать удушающие объятия, которые сжимались вокруг города, не увенчались успехом. 12 февраля 1429 года, после четырех месяцев осады, Жан д»Орлеан предпринял вылазку, которая закончилась поражением в битве при Херрингсе; что еще хуже, 18 числа того же месяца граф Клермон покинул Орлеан со своими войсками, как и другие капитаны.

Защищаемый все более и более худым гарнизоном, истощенным нехваткой провизии, население убедило Жана позволить делегации во главе с Жаном Потоном де Ксантрайлем обратиться к герцогу Бургундии Филиппу Доброму с просьбой о прекращении военных действий, даже если это означает, что город будет передан Бургундии без инцидентов. Герцог заинтересовался предложением и представил его своим английским союзникам, которые отклонили его: Орлеан был явно слишком важен для них, чтобы передать управление бургундцам. 17 апреля делегация во главе с Ксантрайлем вернулась. Единственным незначительным эффектом было то, что бургундские солдаты были отозваны — символическая мера, учитывая, что почти все осаждающие войска были английскими. Ситуация в городе оставалась критической.

Однако осаждающим удалось сохранить бургундские ворота на восточной стороне городских стен свободными, и когда 27 апреля Жанна покинула Блуа и 29 апреля прибыла на южный берег, верхом на белом коне и в сопровождении длинной процессии священников, поющих Veni Creator, перед маленькой деревней Chécy, она обнаружила ожидающего ее Жана д»Орлеана, который попросил ее войти в город этим путем, пока его люди проводят отвлекающие маневры; Армия помощи, подготовленная королем с помощью гасконского капитана Ла Хира, и провизия, необходимая для питания истощенного населения, которую служанка везла в город, должны были ждать переправы через реку, как только ветер станет благоприятным.

Встреча между молодым полководцем и Жанной была бурной; столкнувшись с решением подождать, пока ветер повернет, чтобы дать возможность провезти припасы и людей, Жанна резко упрекнула военного человека, заявив, что его работа — вести ее и армию прямо в бой. Жан даже не успел ответить, так как почти сразу ветер изменил направление и стал благоприятным для транзита через Луару, что позволило доставить по воде припасы, которые Жан привез с собой, а также армейский корпус — около 6500 человек.

Вечером того же дня Жанна, приезда которой лихорадочно ждали с начала марта, въехала в город среди ликующей толпы и направилась в дом, отведенный ей казначеем герцога Орлеанского Жаком Буше. На следующий день, 30 апреля, Жанна, к которой по пути в Орлеан неожиданно присоединились два ее брата, Иоанн и Петр, записавшиеся в солдаты, отправилась к Жану д»Орлеану и получила приказ воздерживаться от любых военных действий до прибытия королевской армии. Преисполненная нетерпения, она затем отправилась к бастиону Бель-Круа, чтобы обратиться к английскому гарнизону в Туреле с приказом сдаться. В ответ они стали оскорблять ее, кричать, чтобы она возвращалась смотреть за коровами, и угрожали сжечь ее, если возьмут в плен.

На следующий день Жан д»Орлеан уехал, чтобы присоединиться к остальной армии, разбившей лагерь в Блуа. Здесь он нашел армию почти рассеянной; канцлер Регно де Шартр, архиепископ Реймса, который всегда был враждебен планам Девы и ее предполагаемым сверхъестественным откровениям, не собирался продолжать. Жан пригрозил капитанам арестом, если они не выступят в поход немедленно, и им пришлось, с другой стороны, умолять архиепископа продолжить путь к осажденному городу. Наконец, утром 4 мая армия достигла Орлеана; за стенами ее ждали Жанна и Ла Гир, которые во главе горстки солдат охраняли вход в город.

Тем временем Жанна, оставшаяся в Орлеане, отправилась осматривать вражеские укрепления; народ следовал за ней повсюду, как за стенами, так и в религиозных процессиях, настолько тесной была связь, установившаяся за короткое время между девушкой и населением. После того как армия оказалась в безопасности внутри стен, Жан д»Орлеан отправился к Жанне сразу после обеда, принеся ей известие о том, что капитан Джон Фастольф приближается с большим вооруженным отрядом. Девушка, обрадованная, возможно, тем, что впервые капитан сообщил ей о своих военных планах, ехидно предупредила его, чтобы он сообщил ей, как только Фастольф окажется рядом, иначе она прикажет отрубить ему голову: Жан принял шутку и согласился с просьбой.

На следующий день, 5 мая, в праздник Вознесения, Жанна хотела обратиться к англичанам с последним призывом отказаться от осады, если они не хотят потерпеть поражение, которое запомнится на века. Однако, поскольку осаждающие держали одного из герольдов вопреки законам войны, она приказала лучнику обернуть письмо в стрелу и пустить ее в английский лагерь, сопроводив выстрел возгласом: «Читайте! Это новость!». Однако когда солдаты прочитали письмо, они ответили только: «Это новости об арманьякской шлюхе! Позже Жан д»Орлеан, капитаны и Жанна провели военный совет, чтобы решить дальнейшие действия.

Кроме того, не все охотно соглашались выполнять приказы Служанки и не всем нравился ее откровенный тон; мессир Гамаши нагло заявил о возвращении шпаги Жану д»Орлеану, который вежливо, но твердо убедил его отказаться от своих намерений и извиниться перед ней. 6 мая армия покинула стены через Бургундские ворота, восточная сторона была достаточно безопасной после взятия Сен-Лу; она переправилась через Луару по понтонному мосту, упираясь в остров Туалес, пока не достигла южного берега. Здесь он нашел укрепление Сен-Жан-ле-Блан заброшенным; англичане собрались в укреплении Огюстенов, с которого они занимали выгодную позицию. Французы начали отступать, но когда Жанна и Ла Гир увидели, что враг вышел из своих позиций и ударил по солдатам, они повернули и контратаковали; через короткое время вся армия последовала за ними: англичане были подавлены, а те, кто мог, укрылись в Турель, в конце моста.

Именно в этой битве Жанна получила свою первую рану, нанесенную chausse-trape, многозубой железкой, которой было усеяно поле боя. Вечером армия разбила лагерь в виду Турелей, и жители Орлеана всю ночь снабжали их провизией. На следующий день, 7 мая, на рассвете Жанна, как обычно, отслужила мессу, затем вооружилась и повела армию отвоевывать мост и Турель. Штурм был ожесточенным, французы били по бастионам из артиллерии и пытались одолеть их. В рукопашной схватке, пытаясь прислонить лестницу к стене, Джоан была пронзена стрелой. Глубокая, болезненная рана между шеей и лопаткой заставила мужчин оттащить ее подальше от сражения.

Солдат предложил ей применить «заклинание», чтобы остановить кровотечение, но Джоан отказалась, и ей ввели лекарство из сала и оливкового масла. Вечером Жан д»Орлеан собирался подать сигнал к отступлению, так как солнце садилось, а люди были измотаны. Жанна подошла к нему и попросила подождать; чтобы солдаты отдохнули, поели и попили, но чтобы никто не уходил. Она удалилась на несколько минут помолиться в винограднике, а когда вернулась, то увидела, что ее знамя развевается возле Турелей в руках солдата, которому ее сопровождающий Жан д»Олон доверил его без ее ведома. Он подъехал к мосту и взял его из рук. Солдаты восприняли этот жест как сигнал и начали яростную атаку.

Тем временем с северного берега моста жители Орлеана перекинули водосток через разрушенную арку, и после того, как по нему переправился полностью вооруженный рыцарь Родоса, остальные последовали за ним и бросились в атаку. Англичане бежали, а некоторые, как командир гарнизона Уильям Гласдейл, упали в Луару и утонули. Турель был взят, а двести человек взяты в плен. Вечером Джоан, раненая, уставшая и тронутая, вернулась в город через мост. Народ встретил армию «с огромным подъемом и радостью», как позже вспоминал Жан д»Орлеан. На следующий день, 8 мая 1429 года, осаждающая армия разрушила свои бастионы, бросив пленных, и приготовилась к сражению в открытом поле.

Читайте также, биографии — Аристипп

Сельские пейзажи Луары

Всего через два-три дня после освобождения Орлеана Жанна и Жан д»Орлеан отправились на встречу с дофином в Тур, следуя за королевской армией до Лоша; на самом деле, хотя народный энтузиазм был разожжен в одно мгновение, как и интерес правителей, включая императора Сигизмунда Люксембургского, был риск, что он будет погашен с такой же легкостью, оставив лишь память о подвиге в стихах Кристины де Пизан или Алена Шартье. Двор был разделен, и многие дворяне, желая извлечь личную выгоду из неожиданной победы, откладывали или предлагали военные цели, представлявшие второстепенный интерес по сравнению с путем, который Жанна проложила по долине Луары к Реймсу. Жану д»Орлеану, обладавшему большим военным опытом, пришлось оказать все свое влияние на Дофина, прежде чем тот, наконец, решил организовать экспедицию в Реймс.

Командование королевской армией, вновь собранной под Орлеаном, было поручено 9 июня 1429 года герцогу Иоанну II д»Аленсону, принцу крови, к которому сразу же присоединились роты Жана д»Орлеана и Флорана д»Илье из Шатодуна. Армия, насчитывающая 1200 копий, т.е. почти 4000 человек, достигла Жаржо 11 числа того же месяца; здесь Жанна вновь стремительно созвала военный совет, призывая их атаковать без колебаний. Когда они прибыли, французы намеревались разбить лагерь на окраине города, но были почти ошеломлены английским наступлением; Жанна повела свою роту в контратаку, и армия смогла отступить.

На следующий день, благодаря импровизированной диверсии Жана д»Орлеана, неохраняемые стены были захвачены, как и сам город. Во время боевых действий Жанна со штандартом в кулаке подстрекала штурмующих; ее снова ранили, на этот раз тяжелым камнем по голове; однако, упав на землю, дева вскоре удивительным образом смогла снова подняться. 14 июня французская армия, только что вернувшись в Орлеан, перешла в наступление на Мён-сюр-Луар.

В результате молниеносной атаки 15 июня был взят мост через Луару и размещен гарнизон; затем армия перешла в лагерь перед Божанси. Англичане отступили в замок, пытаясь сохранить хотя бы контроль над мостом, но были встречены штурмом тяжелой артиллерии. На самом деле, корпус подкрепления под командованием сэра Джона Фастольфа, одного из самых известных капитанов, ожидался в английском лагере, который даже освободился от бремени снабжения и теперь двигался форсированными маршами.

Однако примерно в это же время французская армия обрела нового и в некотором смысле неудобного союзника: коннетабля Артура де Ришмона, которому из-за старых споров было запрещено посещать земли Дофина, во главе его бретонцев. Реакция в армии была в основном враждебной по отношению к коннетаблю; герцог Аленсонский отказался передать командование королевской армией Ришмону, который имел на это право как констебль Франции, даже не поставив в известность дофина (и, возможно, ожидая его решения), но даже не посоветовавшись с другими капитанами или, по крайней мере, с Жаном д»Орлеаном, который все еще был кузеном короля.

Это, конечно, было правдой. Замок Божанси, увидев прибытие бретонской компании, окончательно решил капитулировать. Англичане вели переговоры о капитуляции под конспиративную ответственность, что позволило им покинуть город утром 17 июня. Со свойственным ей легкомыслием и стремлением к миру, а также с порывом молодости, Жанна отдала себя в пользу человека, находящегося в опале, рискуя своим авторитетом при дворе. Французская армия снова двинулась в путь; в авангарде — роты Жана д»Орлеана и Жана Потона де Ксантрайля, за ними — основной армейский корпус под командованием Ла Хира, капитана удачи и разбойника, который уже участвовал в осаде Орлеана, но теперь душой и телом принял дело Девы; в арьергарде — лорд Гравиль и, на этот раз, сама Жанна.

Вечером 17 июня армия была блокирована английской армией, которая была развернута в боевые порядки в открытом поле. Два английских герольда были посланы бросить вызов королевской армии, расположившейся на вершине невысокого холма. Однако, помня о своих прошлых поражениях, герцог Аленсонский не решался принять вызов. Именно Джоан, зайдя с тыла, ответила врагу, предложив ему удалиться в свои покои, учитывая поздний час, и отложив сражение до следующего дня. В ту ночь, пока неуверенный герцог Аленсонский искал утешения у Жанны, которая уверяла его как в победе, так и в относительной легкости, с которой она будет достигнута, английская армия под командованием Джона Толбота, графа Шрусбери, заняла новую позицию, чтобы застать врасплох противника в узком месте, через которое должны были пройти французы. Однако все обернулось иначе.

18 июня 1429 года олень пересек английский лагерь, разбитый недалеко от Патая, и солдаты, издав громкий крик, пустились в погоню; французские разведчики, находившиеся на небольшом расстоянии, смогли быстро и точно указать расположение врага капитанам, которые не упустили такой возможности. Авангард армии, к которому также присоединились роты Ла Гира и Жоана, внезапно атаковал лагерь, прежде чем англичане успели возвести перед собой обычный барьер из заостренных бревен, который обычно мешал кавалерии одолеть их и давал лучникам возможность устроить резню в рядах противника. Без этой защиты, в открытом поле, английский авангард был разбит французской тяжелой кавалерией.

Прибыв на место, сэр Джон Фастольф осознал опасность и решил отступить, вместо того чтобы помочь Талботу и спасти хотя бы свой армейский корпус. Для британцев это было полное и совершенно неожиданное поражение; в битве при Патае, которую впоследствии назовут битвой при Патае, они оставили на поле боя более 2 000 человек, в то время как у французов было только трое убитых и несколько раненых. Отголоски битвы докатились до Парижа, в уверенности, что нападение на город неизбежно; в противостоящем лагере слава Жанны Девы выросла чрезвычайно, по крайней мере, настолько же, насколько велико было ее значение в рядах французов.

Посвящение короля в Реймсе

После Патая многие небольшие города и опорные пункты, начиная с Жанвиля, добровольно сдались французской армии. В то время как королевская армия с победой вернулась в Орлеан, король задержался в Сюлли-сюр-Луар, вероятно, чтобы избежать неловкой встречи с Ришмоном. Жанна, Жан д»Орлеан и герцог Аленсонский стремительно поскакали к Дофину, получив холодный прием, несмотря на свой недавний успех. Контраст между красками праздничного города, который уже видел ее триумф и теперь прославлял ее, и мрачным, стеклянным настроением двора, должно быть, вызвал горький диссонанс в душе Жанны, которая, однако, неустанно, не переставая, успокаивала и увещевала «нежного дофина» ехать в Реймс.

В последующие дни дева ехала рядом с государем до Шатонёф-сюр-Луар, где 22 июня должно было состояться совещание о том, как продолжать военную кампанию. Здесь вновь возникло противостояние между теми, кто советовал проявлять осторожность и выжидать или, по самой смелой гипотезе, использовать армию для укрепления достигнутого положения, и большинством капитанов, менее влиятельных при дворе, но испытавших свой грозный потенциал в полевых условиях. Армия была усилена не только 12 000 солдат, но и их энтузиазмом и преданностью, и впервые за долгое время она могла также рассчитывать на народную поддержку, каждый день пополняясь новыми добровольцами.

Наконец, настойчивое требование Служанки, нетерпеливой и охваченной мыслью о Посвящении, чтобы армия решительно двинулась на Реймс, было удовлетворено. 29 июня 1429 года около Жиена «армия Освящения», которой, по крайней мере номинально, командовал сам дофин, вступила на бургундскую территорию. По дороге первым городом, с которым столкнулась королевская армия, был Осер, который, получив приказ сдаться, ответил через буржуазию, что сделает это только в том случае, если это сделают Труа, Шалон и Реймс; военный совет решил согласиться.

Получив письмо от Жанны, армия прибыла в Труа — то самое место, где Дофин был отстранен от наследования престола. Большой гарнизон англичан и бургундцев в Труа отказался сдаться и приготовился к бою; кроме того, во французском лагере стало не хватать продовольствия и припасов. Военный совет капитанов, собравшийся перед дофином, склонялся к тому, чтобы прервать экспедицию или, в крайнем случае, дойти до Реймса, оставив Труа позади, все еще в англо-бургундских руках. Жанна, находясь на пределе терпения, осмелилась постучать в двери совета и была принята скептически; перед лицом представленных ей трудностей она возразила, что город, несомненно, будет взят, и, когда она попросила всего два или три дня, ей их предоставили. Не теряя времени, Дева развернула свою армию в боевые порядки и, угрожая, свою артиллерию, которая упорно продвигалась вперед, пока не оказалась в пределах досягаемости стен, размахивая своим знаменем на ветру.

Горожане запаниковали, как и гарнизон. Расстановка сил, которую готовил Джоан, была впечатляющей. Вскоре во французский лагерь были отправлены гонцы: Труа сдался и признал Карла своим сувереном. Английские и бургундские войска получили разрешение покинуть город с тем, что у них было, а также с пленными, но Жанна воспротивилась этому: она потребовала, чтобы их освободили, а Карл заплатил за них выкуп. 10 июля Жанна Дева вошла со своей ротой в Труа, а через несколько часов Карл триумфально въехал в город: без единого удара пало величайшее препятствие между армией и Реймсом.

Армия Освящения», все еще находясь под напором Служанки, быстро возобновила движение к Реймсу. Он направился сначала в Шалон, где его встретил епископ города в сопровождении делегации горожан, которые 14 июля совершили акт полного повиновения Карлу, а затем в Септ-Соль, где жители заставили англо-бургундский гарнизон оставить город. По дороге Жанна имела счастье встретить некоторых жителей своей родной деревни Домреми, которые перенесли трудное путешествие, чтобы присутствовать на торжественном посвящении короля, а также множество людей из самых разных уголков Франции, и вновь пообщаться с отцом, примирившись с родителями за тот тайный отъезд в Вокулерс всего несколькими месяцами ранее. Тем временем, 16 июля дофин принял в замке Септ-Солькс делегацию буржуа из Реймса, которые предложили полное повиновение города.

В тот же день армия вошла в город, и началась подготовка к церемонии посвящения короля. 17 июля 1429 года, проведя ночь в молитвенном бдении, дофин вошел в Реймсский собор среди ликующей толпы вместе с «заложниками» Святой Ампулы, четырьмя рыцарями, которым было поручено сопровождать реликвию, использовавшуюся для освящения и коронации короля Франции со времен Хлодвига I. Затем он произнес предписанные клятвы перед священником, архиепископом Регно де Шартр. С одной стороны, присутствовали шесть «церковных пэров», с другой — шесть «светских пэров», представителей дворянства, заменивших отсутствовавших «пэров Франции», среди которых, представляя своего заключенного в тюрьму сводного брата, был Жан д»Орлеан.

После этого дня, ставшего кульминацией подвигов, к которым приложила руку Джоан, девушку охватила аура уныния, которая не покидала ее до самого дня поимки. После радости от того, что «ее» король был освящен, после примирения с родителями, которые противились ее отъезду, а теперь смотрели на нее с удивлением и умилением, она почувствовала, что ее задача выполнена. Чувствуя всю тяжесть взятой на себя миссии, она призналась Жану д»Орлеану, что с радостью оставила бы свои объятия, чтобы вернуться в отчий дом, и что если бы ей пришлось выбирать место для смерти, то оно было бы среди тех простых и восторженных крестьян, которые последовали за ней.

Хотя проект Жанны был успешным, зависть и ревность двора вновь дали о себе знать. В день освящения среди отсутствующих выделялся коннетабль Ришмон, который должен был символически держать меч во время церемонии, но который, находясь в опале, вынужден был уступить эту задачу сиру д»Альбре. Кроме того, углублялся раскол между дворянами, которые поддерживали Жанну и хотели бы отправиться в Сен-Дени, чтобы затем вновь завоевать сам Париж, и теми, кто рассматривал внезапное возвышение государя как возможность увеличить свою личную власть, особенно если им дадут необходимое время и если отношения с Бургундией улучшатся.

После изнурительного дня, проведенного на ветру и в пыли, британцы отступили в сторону Парижа. Французская армия вернулась в Крепи, затем сначала достигла Компьеня, а оттуда — Сен-Дени, места королевских гробниц. Здесь, по приказу Карла VII, началось расформирование «армии Освящения» в ожидании переговоров с Бургундией, которые, после пятнадцатидневного перемирия, так и не привели к «доброму и стабильному миру», на который надеялась Жанна. Жан д»Орлеан и его компания были уволены и отправлены обратно в Блуа.

Отношение двора к служанке, несомненно, изменилось; Джоан, должно быть, почувствовала разницу в Сен-Дени, и ее «голоса» советовали ей не продолжать в данных обстоятельствах. На этот раз, однако, ее слова были восприняты как слова одного из многих капитанов войны на службе короны; ореол энтузиазма, окружавший ее, уменьшался, по крайней мере, среди знати. Рядом с Жанной на данный момент оставались герцог Аленсонский и Ла Гир. Король и двор, вместо того чтобы воспользоваться благоприятным моментом для похода на Париж, начали переговоры с герцогом Бургундским Филиппом Добрым, которому англичане доверили опеку над столицей, отказавшись от имевшихся в их распоряжении военных ресурсов.

21 августа в Компьене, городе, который защищал Вильгельм Флавийский, начали вырисовываться очертания более длительного перемирия. Действительно, у британцев просто больше не было финансовых ресурсов для поддержания войны. Тем не менее, перемирие с англо-бургундской державой, казалось, не учитывало слабость другой стороны и было заключено французами таким образом, чтобы обеспечить фактическую паузу в военных действиях, не получив взамен никакого существенного преимущества. Жанна и другие капитаны тем временем обосновались у стен Парижа; герцог Аленсонский поддерживал связь с двором, не зная о ведущихся переговорах, и в конце концов убедил Карла VII добраться до Сен-Дени.

8 сентября 1429 года капитаны решили взять Париж штурмом, и Жанна согласилась на наступление, устав от постоянных отсрочек. Оставив лагерь в Ла-Шапель, на полпути между Сен-Дени и Парижем, армия штурмовала ворота Сент-Оноре артиллерийским огнем, пока защитники прохода над ними не отступили внутрь; Пока д»Аленсон командовал войсками для защиты артиллерии, Жанна отправилась со своей ротой к городским стенам, которые были окружены первым и вторым рвом; второй ров был затоплен, и здесь Деве пришлось остановиться, измеряя глубину воды своим копьем. Внезапно она была ранена стрелой, которая прошла через бедро, но она не захотела оставить позицию, приказав бросать связки и другой материал, чтобы заполнить ров; она отступала в укрытие первого рва до вечера, когда было приказано отступить. Герцог Аленсонский догнал ее и силой утащил, а армия, потерпев поражение, отступила в лагерь в Ла-Шапель.

На следующий день, несмотря на ранение, Жанна приготовилась к новому штурму, когда к ней и герцогу Аленсонскому присоединились два эмиссара, герцог Барский и граф Клермонский, которые по приказу короля приказали ей прекратить наступление и вернуться в Сен-Дени. Джоан повиновалась. Вероятно, получив выговор за эту неудачу, которая не была ее собственной инициативой, а, по сути, решением капитанов, действующих от имени короля, Жанна дева, наконец, вернулась на берега Луары, торжественно возложив свои доспехи на алтарь церкви Сен-Дени.

21 сентября 1429 года в Гиене король окончательно распустил армию Посвящения. Жанна, отделенная от войск и герцога Аленсонского, была вынуждена бездействовать; порученная сиру д»Альбре, она была доставлена в Бурж в качестве гостьи Маргариты де Турольде, жены одного из советников короля, где оставалась в течение трех недель. Карл VII наконец приказал Жанне сопровождать экспедицию против Перрине Грессарта, англо-бургундского полководца; экспедиционные силы, которыми формально командовал сир д»Альбре, осадили Сен-Пьер-ле-Мутье. 4 ноября город был взят штурмом, но армия была отбита несколько раз; наконец, прозвучал сигнал к отступлению.

Когда ее сопровождающий, Жан д»Олон, спросил ее, почему она не вернулась с остальными, она ответила, что вокруг нее пятьдесят тысяч человек, хотя на самом деле он видел только четырех или пяти. Восстановив мужество, войско вновь повернуло на приступ, переправилось через ров и взяло город. Затем армия двинулась к Ла Шарите-сюр-Луар и в конце ноября начала изнурительную осаду, длившуюся около четырех недель, по окончании которой ей пришлось отступить, оставив на поле боя даже свои лучшие артиллерийские орудия. Жанна вернулась ко двору, к королю, проводя большую часть времени в Сюлли-сюр-Луар после того, как провела Рождество в Жаржо.

Мрачная зима, которую Жанна провела сначала в Мён-сюр-Евре, а затем в Сюлли-сюр-Луар, при дворе и с королем, характеризовалась бездействием и острым осознанием того, что Бургундия активизирует свои дипломатические и военные отношения с английской короной. Карл VII облагородил Жанну и ее семью, дав ей геральдический герб (две золотые лилии на голубом поле и меч, увенчанный короной) и привилегию передавать дворянский титул женщинам, но всегда отказывался удовлетворить просьбы девушки, чтобы ей снова разрешили взять в руки оружие. Жанна, уже расставшаяся с герцогом Аленсонским, становилась все более одинокой, но вернулась в Орлеан, где ее приветствовал «добрый и верный» Жан на банкете в ее честь. 16 марта она наконец отправила письмо жителям Реймса, опасавшимся осады, в котором объявила, что готова снова взяться за оружие.

23 мая 1430 года Жанна предприняла внезапную атаку на город Марньи, где встретила более сильное сопротивление, чем ожидалось; после того, как ее трижды отбили, видя, что к противнику прибывают подкрепления с соседних позиций, она приказала отступить под защиту стен Компьеня. В определенный момент губернатор города, Вильгельм Флавийский, отдал приказ закрыть ворота стен, несмотря на то, что последние роты еще не вернулись, приказ, который, по мнению некоторых, должен был стать доказательством его вероломства, поскольку он тайно договорился с врагом, чтобы сделать возможным захват Горницы.

Однако, по мнению других историков, хотя такая возможность и существует, она не может быть доказана. В любом случае, когда армия возвращалась в город, Жанна, защищавшая отступление, в окружении нескольких человек из своей роты, была схвачена ремнем и сброшена с лошади, вынужденная сдаться Жану Вамдонскому, сражавшемуся по приказу Иоанна Линьи, вассала герцога Бургундского, но находившегося на службе у короля Англии.

Взятая в плен вместе со своим управляющим Жаном д»Олоном и братом Петром, Жанна была сначала доставлена в крепость Клеруа, затем, через несколько дней, в замок Болье-ле-Фонтен, где она оставалась до 10 июля, и, наконец, в замок Боревуар. Здесь с Жанной обращались как с высокопоставленной пленницей, и в конце концов ей удалось завоевать симпатии трех дам замка, которые, как ни странно, носили то же имя, что и она: Жанны де Бетюн, жены Жана де Люксембурга, ее первой дочери Жанны де Бар и, наконец, Жанны де Люксембург, тетки могущественного вассала, которая зашла так далеко, что пригрозила лишить его наследства, если Горничная будет выдана англичанам. Точно так же Жанна с нежностью вспоминала этих трех женщин во время своих допросов, ставя их на уровень уважения, стоящий непосредственно ниже того, который причитается только ее королеве.

Однако после смерти Жанны де Люксембург 18 сентября 1430 года худшие опасения Жанны сбылись; После четырех месяцев заточения в замке Боревуар епископ Бове Петр Кошон, в чьей епархии произошел захват, явился к Жану де Люксемборгу, заплатив ему от имени короля Англии рансон — сумму, на которую была выкуплена дева, и в то же время заявив о своем праве судить ее по церковному праву. Сумма, десять тысяч лир, была огромной, сравнимой с той, что требовалась для принца королевской крови, и для ее сбора было принято решение об увеличении налогов в Нормандии, провинции, все еще находившейся в руках Англии.

В этом случае Жанна была продана англичанам, которым она была передана 21 ноября 1430 года в Ле-Кротуа в качестве военнопленной и несколько раз переводилась в период с ноября по декабрь в различные опорные пункты, возможно, опасаясь французского переворота с целью ее освобождения. 23 декабря того же года, через шесть месяцев после пленения под стенами Компьеня, Жанна наконец прибыла в Руан.

После пленения Жанны Карл VII не предложил выкуп за пленницу и не предпринял никаких официальных шагов для переговоров о ее освобождении. По мнению некоторых, Джоан, ставшая слишком популярной, была брошена на произвол судьбы. Однако, по мнению других, Карл VII тайно поручил сначала Ла Гиру, захваченному во время военных действий, а затем Жану д»Орлеану освободить пленника во время переезда из одной крепости в другую, что подтверждается некоторыми документами, свидетельствующими о двух «тайных обязательствах» около Руана, одно из которых датировано 14 марта 1431 года, в котором Жан д»Орлеан подтверждает получение 3 000 лир за миссию по переправе через Сену. На самом деле, экспедиции Жана проходили в апреле и мае, и в течение двух месяцев он был полностью пропавшим без вести.

Жанна уже пыталась избежать заключения в Болье-ле-Фонтене, воспользовавшись тем, что стражники отвлеклись, и в замке Боревуар, завязав узел на простынях, чтобы вылезти из окна и упасть на землю; Первая попытка была пресечена, вторая (вызванная озабоченностью Джоан новым англо-буржуазным наступлением, а также, вероятно, чувством, что ее собираются передать в другие руки) привела к травме, полученной в результате падения, настолько сильной, что она оцепенела: Когда ее снова заперли, Джоан не могла ни есть, ни пить более двух дней. Однако Дева оправилась от ушибов и травм.

Парижский университет, который считал себя хранилищем гражданской и церковной юриспруденции и который, используя лучшее риторическое оружие в пользу англичан, требовал ее выдачи с момента ее захвата, поскольку молодая женщина была «сильно заподозрена в многочисленных преступлениях с запахом ереси», наконец, взял ее, по крайней мере, формально, под стражу: теперь пленница была заперта в замке Руана, в руках англичан. Здесь содержание было очень тяжелым: Джоан была заперта в узкой камере замка, за ней наблюдали пять английских солдат, трое внутри камеры, двое снаружи, а второй патруль был размещен на верхнем этаже; ноги пленницы были закованы в железные кандалы, а руки часто связывали; только для посещения слушаний кандалы снимали с ее ног, но ночью их крепко фиксировали, чтобы девушка не могла покинуть свою постель.

При организации судебного процесса не обошлось без трудностей: Во-первых, Жанна содержалась в качестве военнопленной в военной тюрьме, а не в церковных тюрьмах, как на процессах инквизиции; во-вторых, ее захват произошел на окраине епархии, управляемой Кошоном (более того, генеральный инквизитор Франции Жан Граверент объявил себя недоступным, а викарий Руанской инквизиции Жан Лемайстр отказался участвовать в процессе по «спокойствию совести» и потому, что не считал себя компетентным ни в чем, кроме епархии Руана; Пришлось снова писать Генеральному инквизитору Франции, чтобы заставить Лемайстра уклониться, 22 февраля, когда слушания уже начались; Наконец, Кошон отправил трех делегатов, включая нотариуса Николя Байи, в Домреми, Вокулер и Туль, чтобы получить информацию о Жанне, но они не нашли ни малейшей опоры, чтобы сформулировать какое-либо обвинение; Только по ответам Жанны на вопросы, заданные ей судьями, Петром Кошоном и Жаном Лемайстром, и сорока двумя заседателями (выбранными из числа известных богословов и церковных деятелей), можно было судить о Горничной, а процесс начался без четкого и ясного обвинения против нее.

Суд над Жанной официально начался 3 января 1431 г. Кошон, получив юрисдикцию над Руаном (в то время вакантной архиепископской резиденцией), начал процедуру с переформулирования самого процесса, который изначально был начат «за колдовство», в процесс «за ересь»; затем он возложил задачу «прокуратора», своего рода публичного обвинителя, на Жана д»Эстиве, каноника Бове, который последовал за ним в Руан. Первое публичное слушание состоялось 21 февраля 1431 года в часовне замка Руан. С самого начала слушаний, когда ее просили принести присягу по любому вопросу, она требовала — и добилась этого — чтобы ее обязательства были ограничены вопросами веры. Более того, когда Кошон попросил ее прочитать молитву «Отче наш», она ответила, что, конечно, сделает это, но только на исповеди — тонкий способ напомнить ему о его церковном статусе.

Допрос Жанны был очень суматошным, как потому, что ее постоянно прерывали, так и потому, что некоторые английские секретари переписывали ее слова, опуская все благоприятное для нее, на что жаловался нотариус Гильам Маншон и угрожал воздержаться от дальнейшего присутствия; со следующего дня Жанну слушали в комнате в замке, охраняемой двумя английскими стражниками. Во время второго слушания Жанну коротко расспрашивали о ее религиозной жизни, явлениях, «голосах», событиях в Вокулере, нападении на Париж в день религиозного торжества; на это Дева ответила, что нападение произошло по инициативе капитанов войны, а «голоса» советовали ей не выходить за пределы Сен-Дени.

Не маловажным вопросом, заданным в тот день, хотя сначала он прошел почти незамеченным, был вопрос о причине, по которой девушка носит мужскую одежду; на ответ, предложенный ей вопрошающими (то есть, был ли это совет Робера де Бодрикура, капитана Вокулера), Джоан, чувствуя серьезность такого утверждения, ответила: «Я не позволю возлагать такую тяжелую ответственность на других!». В этот раз Кошон, возможно, тронутый просьбой заключенной быть выслушанной на исповеди в предыдущий день, не стал допрашивать ее лично, ограничившись тем, что попросил ее еще раз принести клятву. Во время третьего публичного слушания Джоан ответила с живостью, неожиданной для заключенной, дойдя до того, что обратилась к своему судье Кошону за спасением своей души.

Стенограмма протокола также показывает неожиданную жилку юмора, которой девушка обладала, несмотря на испытание; когда ее спросили, было ли у нее откровение, что она сбежит из тюрьмы, она ответила: «И я должна прийти и сказать вам?». Последующий допрос о детстве Джоан, ее играх в детстве, Дереве фей, вокруг которого дети играли, танцевали и плели гирлянды, не принес ничего, имеющего отношение к исходу судебного процесса, и Джоан не впала в высказывания, которые могли бы заставить подозревать ее в колдовстве, что, возможно, было намерением ее обвинителей. Однако немаловажное значение имело присутствие среди заседателей жюри Николя Луазелера священника, который притворился заключенным и выслушал исповедь Жанны, в то время как, как сообщил под присягой Гийам Маншон, несколько свидетелей тайно слушали разговор, открыто нарушая церковные правила.

На трех последующих публичных слушаниях разница в перспективах между судьями и Джоан была подчеркнута; в то время как первые все больше настаивали на причине, по которой Джоан носила мужскую одежду, девушка казалась спокойной, когда говорила о своих «голосах», которые, по ее словам, исходили от Архангела Михаила, Святой Екатерины и Святой Маргариты; это различие очевидно в ее ответе о яркости комнаты, в которой она впервые встретила Дофина: «пятьдесят факелов, не считая духовного света!». И снова, несмотря на тюремное заключение и давление суда, девушка не отказалась от ироничных ответов; судье, который спросил ее, есть ли волосы у архангела Михаила, Джоан ответила: «Почему они должны их отрезать?».

Интервью за закрытыми дверями

С 10 марта 1431 года все заседания суда проходили за закрытыми дверями в тюрьме Джоан. Секретность допросов совпадала с более язвительной инквизиторской процедурой: обвиняемую спрашивали, не считает ли она себя согрешившей, отправившись в путешествие против совета родителей; может ли она описать, как выглядят ангелы; пыталась ли она совершить самоубийство, прыгнув с башни замка Боревуар; какой «знак» она подала дофину, который убедил бы его поверить девушке; уверена ли она, что больше никогда не впадет в смертный грех, то есть, уверена ли она, что находится в состоянии Благодати. Парадоксально, но чем серьезнее были обвинения, выдвинутые против Джоан, тем удивительнее были ответы.

Во время шестого и последнего допроса инквизиторы наконец объяснили Джоан, что существует «торжествующая Церковь» и «воинствующая Церковь». Но почему у вас так много придирок?». Современники, присутствовавшие на допросах, особенно более эрудированные, как свидетельствует врач Жан Тифен, отмечали проницательность и мудрость, с которой Жанна отвечала; в то же время она отстаивала правдивость своих «голосов», признавала авторитет Церкви, полностью полагалась на Бога, как несколько дней спустя, когда ее спросили, считает ли она, что должна подчиняться Церкви, она ответила: «Да, Бог служил прежде всего».

С одной стороны, было формальное и буквальное применение доктрины, которая считала мужское платье знаком позора, а с другой — «мистическое» видение Джоан, для которой платье было ничем по сравнению с духовным миром. 31 марта Джоан была снова допрошена в своей тюрьме и согласилась подчиниться Церкви при условии, что ее не попросят сказать, что «голоса» исходят не от Бога; что она будет подчиняться Церкви до тех пор, пока Богу «служат прежде всего». Таким образом, Пасха, которая в тот год выпала на первый день апреля, прошла без того, чтобы Джоан смогла услышать мессу или принять причастие, несмотря на ее мольбы.

Семьдесят статей, из которых состояло обвинение против Жанны Девы, были сведены в двенадцать статей, извлеченных из официального акта, составленного Жаном д»Эстиве; такова была обычная инквизиторская процедура. Эти двенадцать статей, согласно которым Жанна считалась «идолопоклонницей», «вызывательницей дьяволов» и «раскольницей», были представлены советникам и отправлены богословам с безупречной репутацией; некоторые одобрили их без оговорок, но было и несколько несогласных: один из советников, Рауль ле Соваж, решил, что весь процесс должен быть отправлен понтифику; епископ Авранша ответил, что в утверждениях Жанны нет ничего невозможного. Некоторые клирики из Руана или приехавшие в Руан считали Жанну невиновной или, по крайней мере, суд над ней незаконным; среди них был Жан Ложье, который считал суд незаконным по форме и по существу, поскольку заседатели не были свободными, заседания проходили за закрытыми дверями, рассматриваемые вопросы были слишком сложными для молодой девушки, и, прежде всего, что истинный мотив суда был политическим, поскольку через Жанну хотели очернить имя Карла VII.

Из-за своих откровенных ответов, раскрывших политические цели судебного процесса, Лохье пришлось спешно покинуть Руан. 16 апреля 1431 года Жанна тяжело заболела сильной лихорадкой, что заставило людей опасаться за ее жизнь, но через несколько дней она выздоровела. К ней были направлены три врача, в том числе Жан Тифен, личный врач герцогини Бедфордской, который смог сообщить, что Жанна почувствовала себя плохо после того, как съела рыбу, присланную ей Кошоном, что вызвало подозрение в попытке отравления, которое так и не было доказано. Однако через два дня Жанна смогла поддержать «благотворительное наставление», за которым последовало второе, 2 мая, причем Жанна ни в чем не уступила, хотя и признала авторитет понтифика. Более того, девушка не раз обращалась к Папе Римскому, и всегда ей отказывали, несмотря на очевидное противоречие, поскольку невозможно быть еретиком и одновременно признавать авторитет Папы.

9 мая Жанна была доставлена в башню Руанского замка и предстала перед Кошоном, несколькими советниками и Модье Лепарментье, палачом. Под угрозой пыток она ничего не отрицала и отказалась склониться, хотя и призналась в своем страхе. В конце концов, суд решил не применять пытки, возможно, потому, что опасался, что девушка сможет выдержать испытание, а возможно, и потому, что не хотел рисковать оставить неизгладимое пятно на судебном процессе. 23 мая двенадцать статей против Джоан были зачитаны ей в присутствии нескольких членов суда. Джоан ответила, что подтверждает все сказанное ею во время суда и что она будет поддерживать его до конца.

Читайте также, биографии — Максенций

Абьюз

24 мая 1431 года Жанна была доставлена из своей тюрьмы на кладбище церкви Сент-Уэн, на восточной окраине города, где для нее уже был приготовлен помост, чтобы население могло хорошо видеть и слышать ее, и трибуны для судей и заседателей. Дальше внизу палач ждал в своей колеснице. В присутствии Генриха Бофора, епископа Винчестерского и кардинала, девушку напутствовал богослов Гильам Эрард, который после долгой проповеди еще раз попросил Жанну отказаться от преступлений, содержащихся в двенадцати статьях обвинительного заключения. Жанна ответила: «Я покоряюсь Богу и нашему Святому Отцу Папе», — ответ, который, должно быть, подсказал ей Жан де Лафонтен, который, даже в качестве советника, очевидно, счел нужным сообщить обвиняемой о ее правах (кроме того, в доме девушки находились доминиканцы Изамбарт де ла Пьер и Мартин Ладвену, эксперты по инквизиторским процедурам.

Согласно тогдашней практике, обращение к Папе должно было прервать инквизиционную процедуру и привести к переводу обвиняемого к Понтифику; однако, несмотря на присутствие кардинала, Эрард отклонил вопрос, заявив, что Понтифик находится слишком далеко, продолжая трижды наставлять Жанну; наконец, Кошон взял слово и начал читать приговор, когда его прервал возглас Жанны: «Я принимаю все, что хотят приговорить судьи и Церковь!».

Затем Жанне вручили декларацию Жана Массье; хотя сам Массье предупредил ее об опасности подписания, она подписала документ крестом. На самом деле Жоан, хотя и неграмотная, научилась подписываться своим именем «Jehanne», как оно фигурирует в дошедших до нас письмах, и действительно, Горничная заявила на суде, что она ставила крест на письме, отправленном военному капитану, когда хотела показать, что он не должен делать того, что она ему написала; вероятно, этот знак имел, по мнению Жоан, то же значение, тем более что девушка рисовала его с загадочным смехом.

Подписанное Джоан отречение было не длиннее восьми строк, в которых она обязывалась больше не брать в руки оружие, не носить мужское платье и короткие волосы, а сорокачетырехстрочный документ об отречении на латыни был занесен в протокол. Приговор был очень суровым: Жанна была приговорена к пожизненному заключению в церковных тюрьмах, к «хлебу скорби» и «воде печали». Тем не менее, за девушкой будут присматривать женщины, она больше не будет скована утюгами днем и ночью и избавлена от мучений постоянных допросов. Однако она была удивлена, когда Кошон приказал запереть ее в той же тюрьме для военнопленных, которую она покинула утром.

Это нарушение церковных правил, вероятно, было задумано самим Кошоном с определенной целью — побудить Жанну снова надеть мужскую одежду, чтобы защитить себя от бесчинств солдат. На самом деле, только рецидивисты, те, кто уже отрекся от своей веры, но заблуждался, были предназначены для сожжения на костре. Однако англичане, убежденные, что Жанна уже ускользнула из их рук, не знакомые с процедурами инквизиции, подняли бунт и забросали камнями самого Кошона. Вернувшись в тюрьму, Жанна стала объектом еще большего гнева со стороны своих тюремщиков. Доминиканец Мартин Ладвену сообщает, что Жанна рассказала ему о попытке изнасилования ее англичанином, который, не добившись успеха, жестоко избил ее.

Когда ее снова спросили, она повторила, что твердо верит, что голоса, явившиеся ей, были голосами Святой Екатерины и Святой Маргариты, что она была послана Богом, что она не поняла ни одного слова из акта отречения, и добавила: «Бог послал мне сказать устами Святой Екатерины и Святой Маргариты, какое жалкое предательство я совершила, согласившись отказаться от всего под страхом смерти; Он дал мне понять, что, желая спасти себя, я собиралась проклясть свою душу! «Она заставила меня понять, что, желая спастись, я прокляну свою душу!» и снова: «Я лучше сразу совершу покаяние и умру, чем буду дольше терпеть страдания этой тюрьмы». 29 мая Кошон в последний раз созвал трибунал, чтобы решить судьбу Жанны. Из сорока двух членов совета тридцать девять заявили, что необходимо снова прочитать ей формальное отречение и предложить ей «Слово Божье». Однако их власть была лишь рекомендательной: Кошон и Жан Лемайстр приговорили Жанну к сожжению на костре.

30 мая 1431 года в келью Жанны вошли два монаха-доминиканца, Жан Тутмуйе и Мартин Ладвеню, которые выслушали ее исповедь и рассказали, какая судьба была уготована ей в тот день. Позже, когда он ушел, Жанна попросила принять Евхаристию. Мартин Ладвену не знал, что ей ответить, поскольку еретику нельзя было принимать причастие, и спросил самого Кошона, что ему делать. Удивительно, но в нарушение всех церковных норм он ответил, что даст ей причастие.

Жанну отвели на площадь Старого рынка в Руане и зачитали церковный приговор. Затем, без того, чтобы судебный пристав или его лейтенант взяли пленницу под свою опеку, ее бросили в руки палача, Жоффруа Теража, и повели туда, где уже было готово дерево, на глазах у большой толпы, собравшейся по этому случаю. Одетая в длинное белое платье и в сопровождении около двухсот солдат, она поднялась на столб, где ее приковали к большой куче дров. Это затрудняло потерю сознания в результате удушья.

Джоан упала на колени и обратилась к Богу, Деве Марии, Архангелу Михаилу, Святой Екатерине и Святой Маргарите; она просила и предлагала всем прощение. Она попросила крест, и английский солдат, сжалившись, взял две сухие ветки и связал их вместе, чтобы получился крест, который девушка прижала к груди. Изамбарт де Ла Пьер побежал за колючим крестом церкви и поставил его перед ней. Огонь быстро разгорался, и Джоан сначала попросила святой воды, а затем, охваченная пламенем, громко закричала: «Иисус!». Она сгорела заживо в возрасте 19 лет.

В 1449 году Руан капитулировал перед французской армией под командованием Жана д»Орлеана после десятилетий английского правления (за это время население города сократилось с 14 992 до 5 976 человек). Почувствовав авангард королевской армии, горожане попытались открыть перед ними ворота Сент-Хилари, но были казнены английским гарнизоном. Однако восстание во «второй столице королевства» было явно неминуемым. Губернатор, Эдмон де Сомерсет, добился конспирации для себя и своих людей, а также общей амнистии для тех, кто сотрудничал с англичанами во время оккупации; взамен он покинул Руан и другие небольшие города, такие как Онфлер, и, целый и невредимый, удалился в окрестности Кана.

Когда Карл VII въехал в город, его встречали как триумфатора, и вскоре после этого он приказал своему советнику Гийаму Буйе провести расследование суда над Жанной восемнадцатью годами ранее. Тем временем многое изменилось или находилось в процессе изменения: после победы французов в битве при Кастильоне в 1453 году Столетняя война завершилась, хотя мирный договор не был заключен; англичане сохранили контроль только над портом Кале. Раскол, беспокоивший церковь, прекратился после отречения последнего антипапы, Феликса V; среди переговорщиков, сумевших убедить его подчиниться авторитету церкви, был сам Жан д»Орлеанский, ставший правой рукой короля на поле боя, его советником и представителем во всех соответствующих дипломатических вопросах.

В 1452 году папский легат Гийом д»Эстутевиль и инквизитор Франции Жан Бреаль также открыли церковное разбирательство, которое привело к рескрипту, подписанному папой Каликстом III, разрешающему пересмотр судебного процесса 1431 года, длившегося с 7 ноября 1455 года по 7 июля 1456 года. После заслушивания ста пятнадцати свидетелей предыдущий судебный процесс был признан недействительным, а Джоан, в ретроспективе, реабилитирована и признана невиновной.

Ее бывший соратник по оружию, Жан д»Орлеан, ныне граф Дюнуа, воздвиг в память о Жанне крест в лесу Сен-Жермен, «Круа-Пюсель», который можно увидеть и сегодня. Четыре века спустя, в 1869 году, епископ Орлеанский представил прошение о канонизации девушки. Папа Лев XIII провозгласил ее преподобной 27 января 1894 года и начал процесс ее беатификации.

Жанна была беатифицирована 18 апреля 1909 года Папой Пием X и провозглашена святой Папой Бенедиктом XV 16 мая 1920 года, после того как было признано, что она обладает заступнической силой для предписанных чудес (исцеление двух монахинь от неизлечимых язв и одной монахини от хронического туберкулезного остео-периостита, в отношении беатификации, и «мгновенное и совершенное» исцеление двух других женщин, одна из которых страдала от болезни, пронзившей подошву ее ноги, а другая — от «туберкулеза брюшины и легких и органических поражений митрального отверстия», в отношении канонизации).

Жанна была объявлена покровительницей Франции, телеграфа и радио. Она также почитается как покровительница мучеников и религиозно гонимых, вооруженных сил и полиции. Ее литургическая память отмечается Католической церковью 30 мая. Жанна д»Арк прямо упоминается в Катехизисе Католической Церкви как одна из самых прекрасных демонстраций души, открытой для спасительной благодати. Сегодня она является самой почитаемой французской святой.

Открыто называя себя «Девой», Жанна заявила о своем желании служить Богу полностью, телом и душой; ее девственность четко символизировала ее чистоту, как физическую, так и духовную. Если бы ее поймали на лжи, она была бы немедленно удалена. Следовательно, установление правдивости заявления имело особое значение для достоверности Джоан. Так, ее дважды осматривали матроны: в Пуатье в марте 1429 года (где ее осматривали Жанна де Прейи, жена Рауля де Гокура, губернатора Орлеана, и Жанна де Мортемер, жена Робера ле Масона) и в Руане 13 января 1431 года, по приказу епископа Кошона, под наблюдением самой Анны Бургундской, герцогини Бедфордской, которая была признана девицей.

Привычка Жанны носить мужскую одежду, которая изначально была продиктована необходимостью ездить верхом и носить доспехи, вероятно, была призвана помешать нападавшим изнасиловать ее в тюрьме. Во время судебного процесса вопрос о мужской одежде поднимался несколько раз, и, по словам Жана Масье, она возобновила ношение женской одежды во время заключения, но английские охранники якобы сняли с нее одежду, бросив мешок с мужской одеждой в ее камеру.

Жанна д»Арк была казнена на костре 30 мая 1431 года, и казнь проходила в манере, хорошо описанной в хрониках того времени. Осужденная женщина была убита непосредственно пламенем, в отличие от того, что обычно происходило с осужденными, которые задыхались, вдыхая раскаленный дым, образующийся при горении дерева и соломы. В итоге от тела Девы остались только пепел, сердце и несколько фрагментов костей. Согласно свидетельству Изамбарта де Ла Пьера, сердце Жанны не было сожжено на костре, и сколько бы серы, масла или угля ни положил в него палач, оно не сгорело. Затем остатки костра были погружены на телегу и сброшены в Сену по приказу графа Уорвика.

Сильное впечатление, которое жизнь Жанны вызвала у ее современников, а позднее недостаточное знание исторических источников, породило «мифологизацию» персонажа, переосмысление ее в очень разных, иногда диаметрально противоположных направлениях, даже в политической сфере.

Невероятная и короткая жизнь, страсть и драматическая смерть Жанны д»Арк пересказывались бесчисленное количество раз в эссе, романах, биографиях, театральных драмах; кино и опера также обращались к этой фигуре.

Источники

Источники